jaargang 59 nr. 14
1 -21 december 2007
KERKBESTUREN
HAND -IN -HAND
Tijdens de zeer goed bezochte en zeer geslaagde vrijwilligersavond werden vrijwilligers van beide parochies bijgepraat over de plannen van de toekomst. Een brede verzameling van allerlei initiatieven en plannen werd gepresenteerd, maar ook en vooral: het nieuwe kerkbestuur. De afgelopen vier jaar hebben de bestuursleden van de parochies H. Familie en H. Hart van Jezus elkaar steeds beter leren kennen. Beide besturen kwamen tot het inzicht, dat je samen meer kunt dan alleen. De nieuwe Kerkklok is daar wel een heel duidelijk voorbeeld van! Om meer lijn en structuur te brengen in het beleid en de organisatie van beide parochies, hebben de beide besturen dan ook aan de bisschop toestemming gevraagd om tot een bestuurlijke fusie te komen. De parochies blijven financieel onafhankelijk van elkaar, maar het gezamenlijke bestuur zal met vereende krachten leiding gaan geven.
# Ed Hermans, secretaris # Sybille Dolstra-Den Teuling, lid # Pastoor Bouman, voorzitter # Jo Bloemen, vice-voorzitter # Kees Bosch, 2e secretaris Insiders zullen op de foto Patricia Heijltjes-Willems missen: zij is per 1 januari aftredend en draagt haar taken over aan het nieuwe lid Sybille Dolstra-Den Teuling.
Op de foto van links naar rechts ziet u het nieuwe bestuur, zoals dat per 1 januari de kar van de beide parochies zal trekken. In goed overleg zijn de taken als volgt verdeeld: # Bert van Elteren, lid # Math Gootzen, penningmeester # Ans Simons-Hulscher, 2e penningmeester
Op zondag 2 december is om 10.00 uur de gezinsmis van de Advent voor kinderen van beide parochies is de kerk van Nieuwenhagerheide. In deze Mis zullen de kransen worden gezegend, zoals deze door de kinderen zelf zijn gemaakt. #
Samen willen we bouwen aan de toekomst van de beide parochies en kerken! Op dit moment wordt druk gewerkt aan het verdere uitwerking van de taakverdeling, zodat ook voor iedereen na 1 januari duidelijk is, wie voor welk onderwerp aanspreekpersoon is of verantwoordelijkheid draagt. Wij houden u van de verdere ontwikkelingen vanzelfsprekend op de hoogte. #
Gezinsmis Advent
1
De mensen van Monuta maken het verschil.
Night - shoppen 19 - 22.00 uur Vrijdag 30 november
2
Koopzondag 11 - 17.00 uur 2 december 9 december 16 december 23 december
Uitvaartcentra: Landgraaf, Stationsplein 67, Tel: (045) 531 31 97 Kerkrade, Schifferheidestraat 7, Tel: (045) 542 88 60
NIEUWS UIT
DE
PAROCHIES
Parochie-agenda Zo 2-12 10.00 Gezinsmis Advent; na de Mis koffiedrinken 14.00 Installatie F. Jongen als nieuwe pastoor in Schaesberg Do 6-12 Ziekencommunie Zo 9-12 Koffiedrinken Familieparochie Di 11-12 21.00 Roosterverg Familieparochie Zo 16-12 Kerstconcert Landgraaf 25 #
Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Jaydon Franssen, Gatestraat, 2mnd # Lies Keibeck-Erens, Dormig, 91j. # Maria Schiefer-Smeets, Dormig, 90j. # Hein Reumkens, Kerkrade, v/h Kampstraat, 75j. # Annie Trijbels-Reumkens, Gatestraat, 79j. # Marieke Houben-Claessens, Apollolaan, 79j. # Leentje Mertens-Buisman, Wilhelminastraat, 80j. # Lenie Ringens, Heerlen, 60j. # Mia de Bruin-Ariaans, Kerkrade vh Bosheide, 87j. # Francien Beckx-de Mey, Pleistraat, 89j. # Mathieu Knelissen, Dormig, 82j. # Hub Slangen, Pleistraat, 77j. Wij bidden dat zij nu rusten in vrede, en wensen hun families heel veel kracht! #
# Kylie Hendriks, dochter van Nicole Hendriks, zusje van Emily, Mentenlaan 12.
Gedoopt
# Roderick Lemmens, zoon van Roy Lemmens en Marie-José Ritzen, broer van Juliette, Boudewijn en Fréderique, Marijkestraat 31. Van harte proficiat en welkom in de geloofsgemeenschap! #
Bezorger gevraagd Voor delen van de straten Kamperstraat en Kampstraat (42 adressen) wordt een bezorger gezocht. Wie wil helpen kan zich melden bij Patricia Heijltjes, Poststraat 21, T 5314435. # # Matthijs Dieteren, zoon van Eric en Ingrid Dieteren-Bloemen, Beuteweg 32.
3
NOTARIAAT Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst
te Landgraaf Telefoon 045 5318585 Streeperstraat 25 Landgraaf www.notarisummels.nl
Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl
L eeman revalidatie service De enige zelfzorgwinkel in Parkstad
Ook voor U : Produkten voor b.v. mobiliteit, persoonlijke verzorging en thuiszorg. Contract met CZ zorgverzekeraar Hoogstraat 54, 6373 HW Landgraaf (Nieuwenhagen) Tel. (045) 5212020 www.revaservice.nl
Haccp gecertificeerd Kissel 44 6416 AC Heerlen Tel. 045-5729531 Fax 045-5729280 KvK 14037835 EEG 3200 NL
Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00 uur - 17.00 uur zaterdag van 8.00 - 15.00 uur Extra stunt: Sint Nicolaasbuffet warm & koud alleen 5 december
Belgische Met worst Limburgse Met worst Limburgse Cervelaat Gehaktballen kant & klaar Limb. koude schotel
per stuk per stuk per kg 4 stuks per kg
€ € € € €
3,50 4,00 4,00 2,00 5,00
Hele hampunt Hele Limb. bloedworst Alle paté’s Preskop de echte Ambacht. rauwe ham Hongaarse goulash
Uw traiteur - Voor uw feest 4
per pers.
€ 7,50
per stuk per stuk 100 gr 100 gr 100 gr per kg
€10,00 € 2,50 € 0,75 € 1,00 € 1,50 € 5,50
Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 2, 1 - 5 Evangelie: Mt. 24, 37 - 44 (A) Za 1-12 Vooravond 1e Advent 18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Cyriel, Luud, Thijs # Jrd. No Schobben # Jrd. Jo Haartmans # Jrd. Jozef Gillissen en Liza Jongen # overledenen van de fam. Janssens-Spelthan # overl. ouders van den Berg-Schweda en fam. en voor Theo Hilak 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Jacqueline, Jeffrey, Martin, Thiara, Joep, Wouter, Peter # Jrd. ouders Habets-Das # Jrd. echtp. Wijnen-Bremen (st) # Jrd. P. van Schaik # Jrd. Mai Bruls # Isidor Hanssen b.g.v. verjaardag # Mia Nievelstein-Kneepkens (off) # Wiel Zenden en Greetje Zenden-Maar # echtp. Michorius-Lamers en zoon (st) # Winand Brauwers sr. # Antonia de la Roy-van Doren (off) # Marieke Houben-Claessens # Annie Trijbels-Reumkens Zo 2-12 1e Advent 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Gezinsgmis mmv Jeugdkoor Tijdens de Mis zegening van de Adventskransen Na de Mis gelegenheid tot ontmoeting en koffiedrinken Dienbeurt: Maureen, Marvin, Jeroen, Jasper, Martijn # Jrd. echtp. Maar-Kusters (st) # Jrd. Johan Jagers # Jrd. Johan Evertz vw. kinderen en kleinkinderen 11.15: H. Familie, Schaesberg Sloveens koor SVON Dienbeurt: Igor, Raoul, Martin # levenden en overleden leden van de K.B.O.Landgraaf # Jrd. Willem Smeets # Jrd. overl. ouders van der Borgh-Kölgen # Jrd. overl. ouders Verbunt-Mertens # Jrd. Aggie Gootzen-Rikhof en tevens 1e Jrd. Ger Gootzen # Jrd. Anna Barbara Gulpers-Römkens # Jrd. overl. ouders Reneerkens-Mulders
# Frans Mulders # Theo Maalsté en overige overledenen van de fam. Maalsté-Beckers # Jan Groen b.g.v. verjaardag # Jacob Hamers b.g.v. verjaardag en tevens voor Marcel Hamers 12.30: H. Familie, Schaesberg # Doopsel Floor van Limbeek Di 4-12
H. Johannes van Damacus, priester en kerkleraar 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Joëlle, Charlene, Tim, Joy # Jrd. Maria Dautzenberg-Wick # Math Suppers tot intentie verjaardag # Josef Voorpijl bgv. verjaardag # ouders Van Kann-Consten en zoon Twan en schoonzoon Jo Wo 5-12 9.00: H. Familie, Schaesberg # om goede priesters Do 6-12 H. Nicolaas, bisschop 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Kirsten, Lotte, Nadine # Jrd. Piet Peters # Jrd. Anna en Peter Paffen-Haenen en zonen Leo en Jo # fam. Trijbels-Mickartz en kinderen # Math Sieben # echtp. J. Wouters en M.C. Ploum (st) # Annie Trijbels-Reumkens Vr 7-12
H. Ambrosius, bisschop en kerkleraar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Frits Vandermühlen # Gerard Notermans, Harrie van Dael en Josephine van Dael-Brouns
Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 11, 1 - 10 Evangelie: Mt. 3, 1 - 12 (A) Za 8-12 Vooravond 2e Advent 18.00: H. Familie, Schaesberg Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk Koor: Gemengd Koor Dienbeurt: Jos, Bert, Luud # Jrd. overl. ouders Keijbets-Consten # 3e Jrd. Louis Rosenboom
5
19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Collecte Restauratiefonds Dienbeurt: Rob, Dylan, Felicia, Sjoerd, Joep, Ruud # Eugene Hanssen (off) # Sjef Quaedvlieg (off) # Mai Vandenhoff (off) # Maria Hanssen-Hubben # Marieke Houben-Claessens # Annie Trijbels-Reumkens # Sibilla Bock Zo 9-12 2e Advent 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Collecte Restauratiefonds Kinderwoorddienst Dienbeurt: Ivo, Kay, Marvin, Kevin # Jrd. echtp. Kathagen-Plettenberg # Jrd. ouders Ritzen-Cerfontaine tevens voor Hanny, Sjef en Karel (st) # Jrd. Hein Peters en ouders Peters, ouders Beese # Johan en Mia Meijers-Stormen (off) 11.15: H. Familie, Schaesberg Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk Samenzang Na de Mis gelegenheid tot ontmoeting en kofiedrinken in het zaaltje Dienbeurt: Laura, Mark, Tom (W) # 2e Jrd. Elly Janssens-Keuven en Leo Janssens # Margret Bartels-Vievermans # een bijzondere intentie 13.30: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Doopsel Joris Stevelmans 14.30: H. Familie, Schaesberg # Doopsel Sem Leunissen Di 11-12 H. Damasus, paus 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Femke, Calvin, Kyro, Sanne, Bart # Hein Dreuw (st) # Maria Linssen-Everts # Leo Beckers en overleden fam.leden Wo 12-12 H. Maagd Maria van Guadalupe 9.00: H. Familie, Schaesberg # Het welzijn van alle parochianen Do 13-12 H. Lucia, maagd en martelares 19.00: H.Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Maureen, Danial, Roy, Robert # Jrd. Christiaan Hubert Mertens (st) # Jan Vaessen (off) # zusjes Lies en Anneke Erens # Annie Trijbels-Reumkens
6
Vr 14-12 H. Johannes van het kruis, priester en kerkleraar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Een goede voorbereiding op Kerstmis
Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 35, 1 - 6a + 10 Evangelie: Mt. 11, 2 - 11 (A)
Za 15-12 Vooravond 3e Advent 18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Ramon, Ingrid, Cyriel # Jrd. overl. ouders Hendrik Mulder en Antje Mulder-Brouwer # Lenie Gulpers # Piet Sangen # overl. ouders Sauren-Eussen en kinderen Mia, Jan en Hub 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Dameskoor Dienbeurt: Jacqueline, Dylan, Martin, Thiara, Kevin, Martijn, Mike # zeswekendienst Anneke Mertens-Erens # zeswekendienst Lies Keibek-Erens # zeswekendienst Leentje Mertens-Buisman # zeswekendienst Marieke Houben-Claessens # 1e Jrd. Sjef Schormans # Jrd. Trautje Simons-Steinen tevens voor echtg. Al Simons (st) # Jrd. Joke Vankan-Den Teuling # Adje Rejack (off) # echtp. Evertz-Herbergs (st) # Antonia de la Roy-van Doren (off) # ouders de la Roy-Hendriks en Karel en Robin # Annie Trijbels-Reumkens Zo 16-12 3e Advent 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Kinderwoorddienst Dienbeurt: Ivo, Kay, Jeroen, Jasper # zeswekendienst Hein Reumkens # Jrd. ouders Hanssen-Boersch # Jrd. Cor Suppers # Jrd. Jozef Hanssen (st) # Jrd. Sjef Erens # ouders Hein en Mia Peters-Thimister en zoon Jo Peters # ouders Frins-Mulders en overleden kinderen (st)
11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Laura, Mark, Tom (W) # Jrd. Jo Tillmanns # levenden en overledenen van de fam. ReinartzRongen # Hubert Jongen en Lieza Jongen-Gulpers # overl. echtgenoten Leonard Vromen en Elisabeth Vromen-Ronkaerts en voor Johan Vromen # overl. ouders Dirks-Everts # Johan Heinen en Gerda Heinen-van Eck # Jo Borghans # Louise Giesbers-Janssen # Jan Maas
Jubilarissen Kerkkoren Tijdens de onlangs gehouden jaarvergadering van het Dameskoor Nieuwenhagerheide werd mw. Lenie Sieben-Gillissen gehuldigd en kreeg de medaille in zilver van de Gergoriusvereniging uitgereikt ivm het 25-jarig zangjubileum.
Di 18-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Joëlle, Charlene, Tim, Joy # Jrd. Bert Dierks # levenden en overledenen KAVO # Maria Dautzenberg-Wick, Sjef Dautzenberg en overleden ouders # Piet Schepers b.g.v.verjaardag en tevens voor Fieny Schepers-Cornips Tijdens het onlangs gehouden St. Caeciliafeest van het koor van de parochie H. Familie werd de vicevoorzitter van het koor Mevr. Thea Lonissen-Jongen gehuldigd voor haar 12,5 jarig lidmaatschap van het koor. Bij deze gelegenheid ontving zij een oorkonde en de bronzen ere-medaille van de Nederlandse Sint Gregorius Vereniging.
Wo 19-12 9.00: H. Familie, Schaesberg # Vrede in de wereld Do 20-12 middag: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Viering onderweg naar kerstmis van RK basisschool Op gen Hei (tijd wordt nog bepaald) 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Kirsten, Ciara, Lotte, Nadine # Jrd. ouders Hanssen-Rademaker # Annie Trijbels-Reumkens Vr 21-12 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle slachtoffers van geweld
Vieringen Kerstmis 24-12
17.30 Gezinsmis Familieparochie mmv Jeugdkoor Nieuwenhagerheide 19.00 H. Hart mmv Kerkelijk Zangkoor 20.30 H. Familie mmv Gemengd Koor 22.00 H. Hart mmv Fanfare 24.00 Kapel in het bos mmv Rejoice
25-12
10.00 H. Hart mmv Voyage 11.15 H. Familie mmv Gemengd Koor
26-12
10.00 H. Hart mmv Dameskoor 11.15 H. Familie samenzang
Wij wensen beide dames en beide koren van harte proficiat! #
#
7
* Flexion Care Parkstad is een persoonlijk, warm, kleinschalig zorgkantoor in diverse vormen van zorg. * Wij zijn een vriendelijk kantoor met korte communicatielijnen. * Wij leveren alle vormen van zorg, afgestemd en rekening houdend met uw wensen en persoonlijke levenssfeer. * Wij werken met een vaste zorgverlener of een vast team op de door u gewenste dagen en tijden. * Wij leveren zorg aan een ieder die om wat voor reden dan ook zorg nodig heeft, ongeacht levensovertuiging, afkomst en/of geaardheid. * Wij werken vraaggestuurd, u heeft een zorgvraag en wij zoeken een oplossing. Wat betreft de evt.financiering van uw zorgvraag zijn er diverse mogelijkheden.Via PGB, of u kunt de kosten fiscaal aftrekken. Bij een PGB wordt een eigen bijdrage berekent, deze is inkomens afhankelijk en wordt door het CAK vastgesteld en vooraf van uw budget afgetrokken, dit is hetzelfde als bij een AWBZ vergoeding, alleen wordt deze dan achteraf betaald. * Wij helpen u bij de hele zorgaanvraag en afwikkeling ervan.
Streeperstraat 52, 6371 GN Landgraaf, tel. 045-5333760, www.flexioncareparkstad.nl
BAKKERIJ
Op de Heugden 42 - Tel. 045 - 531 32 25
Actie van 29 november t/m 5 december
Uw feest begint bij ons Verhuur van grote en kleine tapinstallaties Ook voor glaswerk, tafels, statafels, stoelen, barkrukken en koelkasten
Amstel bier 18 x 50 cl € 10.85 Brand bier 18 x 50 cl € 10.95 Coca cola, Fanta, Sprite 1.5 ltr. € 1.20 Evita koffie likeur 70 cl € 9.95 Jonge jenever goblet € 10.95 2 Speculaasbrokken Kersenvlaai gistbodem Appeltjesbrood
van 2,90 voor 1,90 van 8,80 voor 7,50 van 2,95 voor 2,25
Bakkerij Aroma : al meer dan 75 jaar een begrip ! 8
VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Servicegilde Skaat
organiseert
cursus
De winter is nog niet begonnen, maar het Service Gilde Landgraaf treft voorbereidingen. Bij voldoende deelname organiseert het Gilde een cursus SKAAT, bestaande uit 10 lessen (€ 2,- per les). Het is een kaartspel dat gespeeld wordt door 3 of 4 personen, met 32 speelkaarten. Wie het spel eenmaal kent, is enthousiast. Je blijft geestelijk aktief en je ontmoet weer eens anderen. Vele redenen om je voor deze cursus aan te melden bij het Service Gilde Landgraaf, op dinsdag- of donderdagmorgen van 9.00-1200 uur, telefonisch ( 5330057)of door een bezoek aan het kantoor Erik Dekkerpassage 10 (achter politiebureau)op dezelfde tijden. Dag, tijd en plaats van de cursus worden in overleg met de deelnemers bepaald. Voor informatie: H. Silvertand, T 5315952. #
Louis van Haaren 50 jaar bij Harmonie St.Caecilia! Tijdens het onlangs gehouden patroonsfeest werd de heer Louis van Haaren gehuldigd i.v.m. zijn 50-jarig lidmaatschap Louis maakte in eerste instantie deel uit van de roemruchte drumband van Harmonie St. Caecilia en werd vaandeldrager toen er een plaats vrij kwam. Sinds die tijd is Louis met zijn "vaan" het visitekaartje van de Harmonie. Naast zijn job als vaandeldrager is Louis binnen de vereniging actief als cameraman en regisseur. In de afgelopen decennia heeft Louis vrijwel alle belangrijke activiteiten van de Harmonie op 8 mm-film, video en DVD vastgelegd. #
C.V. de Spinneköpkes - stadsprinses Joyce I Op 17 november proclameerden de Spinneköpkes tijdens een zeer druk bezochte carnavalistische avond JOYCE I (Spelthaen) tot de 3e STADSPRINSES van Landgraaf. Zij houdt receptie op 4 januari, aanvang 19.11 uur in de Harmoniezaal. #
KAV-bijeenkomst 14 December vertrekt de bus naar de breifabriek om 9.45 uur vanuit de Wilhelminastraat (Tichelpoelen III). Op 18 December houden wij de Kerstviering; om 19.00 uur H. Mis daarna naar het parochiehuis. #
Adventconcert Landgraafs Mannenkoor St. Joseph Op zondag 9 december a.s. verzorgt het bekende Landgraafs Mannenkoor St. Joseph een adventconcert in de kerk van de parochie Maria Hulp der Christenen aan de Heigank te Nieuwenhagen. Aan dit concert wordt medewerking verleend door de uit Brunssum afkomstige sopraan Marjorie Ginczinger (1963) en het salonorkest Wiener Soirée uit Maastricht. De begeleiding aan de piano geschiedt door Mariëlle Frijns uit Kerkrade. Op 9 december zullen koor, orkest en soliste een gevarieerd programma uit hun rijk repertoire ten gehore brengen. Het concert begint om 16.00 uur en de entree bedraagt € 12,50. Na afloop van het concert is er onder de sfeervolle klanken van Wiener Soiree een gezellig samenzijn in het partycentrum Het Streeperkruis te Schaesberg. Het entreebewijs geeft recht op een consumptie en een belegd broodje. Kaarten voor dit concert zijn te bestellen via de voorzitter van het koor, Fred Vondenhoff, telefoon T 532 1008 of
[email protected] #
Te koop Bankstel (3/zits) met 2 clubs; 1 jaar oud. p.n.o.t.k. nadere info bel 045-5316924 #
SeniorWeb organiseert nieuwe serie computercursussen In januari 2008 start voor 50+ers een nieuwe serie computercursussen. De computeropleidingen voor senioren zitten duidelijk in de lift. Sinds de oprichting van SeniorWeb Landgraaf hebben al zo'n 2500 cursisten met goed gevolg één of meer computercursussen gevolgd. Seniorweb Landgraaf beschikt over een drietal moderne leslokalen. Ook als je zelf nog geen computer heb kun je meedoen. Voor leden zijn er gratis extra oefenmogelijkheden onder begeleiding. Doordat Seniorweb Landgraaf geheel door vrijwilligers wordt gerund zijn de kosten laag. Meer weten? Schroom dan niet om te bellen naar: T 5316150 Meer informatie is er ook te vinden op onze website: http://landgraaf.seniorweb.nl (maar ja,…..dan moet je wel kunnen internetten….!) #
9
Café Dierks Hoogstraat 65, Nieuwenhagen Zaterdag 6 okt: top-entertainer Rian Pasmans
045 - 5311040
Zondag 7 okt: discjockey Programma Winterkermis
Uw adres voor alle gelegenheden Zaterdag g 6 okt:: top-entertainerr Rian n Pasman ns Zondag 7 okt: discjockey
John Venhovens Uitvaartverzorging - Uw vertrouwen waard! Baanstraat 30 Landgraaf - Dr Poelsstraat 24 Heerlen - Tel 045 - 5311557
Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail:
[email protected] website: www.notarisluijten.nl
TE KOOP (vanaf 4 dec. a.s.) kerstbomen met en zonder kluit uit eigen kweek vanaf € 5,00 Diverse soorten: Omorica (soort blauwespar) € 10,00 - € 12,00 Pungens Koreaanse Edelspar € 12,00 - € 13,00 Apollolaan 45, Nieuwenhagen-Landgraaf, tel. 045-5310392
persoonlijke gedenktekens in natuursteen, brons, glas en RVS...
Artea Grafmonumenten Pannenweg 248 6031 RK Nederweert tel.: 0495-519990
Agent voor Zuid-Limburg:
Hans den Held Heigank 45 6373 KM Landgraaf tel.: 045-5332774 mob.: 06-53647877
www.arteagrafmonumenten.nl
10
Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.
Dankbetuiging Bij deze willen wij u bedanken voor uw aanwezigheid, bloemen, kaarten en troostende woorden tijdens de ziekte, het overlijden en afscheid van onze lieve vader en opa Hein Reumkens. Al deze reacties bieden ons troost en steun om dit grote verlies te verwerken. De plechtige zeswekendienst wordt gehouden op zondag 16 december om 10.00 uur in de H. Hartkerk te Nieuwenhagerheide. #
Record aantal jubilarissen bij SVNVossenberg. Tijdens de onlangs gehouden jaarlijkse feestavond werden maar liefst 17 jubilarissen door SVN-Vossenberg voorzitter Sjef Jonker in het zonnetje gezet t.w. vier 50 jarige, twee 40 jarige, vijf 25 jarige en zes 12,5 jarige jubilarissen. Op onderstaande foto zien we 14 van de 17 jubilarissen.
Damensitzung C.V. DE UNSKES Ook dit jaar zal de damescarnavalsvereniging de-UNSkes weer haar alom bekende damensitzung houden en wel op zondag 13 januari 2008 aanvang 11.11 uur in de Harmoniezaal aan het Sunplein te Nieuwenhagen. Kaarten voor deze damensitzung zijn sinds 12 november 2007 in de verkoop bij Irene Schrijen, Bosheide 65, Landgraaf, telefoon T 5314932. De prijs bedraagt net als vorig jaar €15,-. Net als voorafgaande jaren kunnen ook dit jaar weer zitplaatsen gereserveerd worden. #
Dankbetuiging Zoveel warmte en steun, lieve woorden, kaarten en medeleven tijdens de ziekte en het afscheid van Nettie van Dijk-Akse was voor ons allen een hele grote troost. Jo van Dijk en familie #
Postzegels voor Zuid Amerikaanse kinderen Meer dan 21/2 miljoen postzegels zijn de afgelopen jaren verzameld! De kinderen van Zuid Amerika zijn u erg dankbaar voor uw ondersteuning. Kleine moeite: knip de postzegels van uw posstukken af, stop ze in een enveloppe en deponeer deze in de brievenbus in de (H.Hart)kerk (direct na de ingang links in de rechter deur) #
Stichting Samen delen Op zaterdag 1 december kunt u weer aan de Rukkenerweg bij het magazijn van de firma Wiertz terecht voor het afgeven van goederen en giften voor de minder bedeelde medemensen in de armste gebieden van Polen. Met de Kerst in het verschiet worden ook weer kerstpakketten gemaakt (inhoud: houdbare etenswaren, schoolbenodigdheden etc). Bij voorbaat dank voor uw steun! #
Boven (v.l.n.r.):Ernest Debets (25) Theo Haan (12,5) Harrie Leunissen (12,5) Patrick Mevissen (12,5) Hennie Steinen (40) Björn Latten (12,5) Theo Bloem (25) Harrie Sweelsen (25)en Winand Pelzer (25); beneden v.l.n.r.)Mien Keibek (50) Jos Römkens (50) Leo Everts (50) Sjef Pelzer (50) en Jos Steinen (40). Tot erelid van de vereniging werden naast de gouden jubilarissen ook de al enkele jaren eerder als 50 jarige jubilarissen leden t.w. Huub Smeets en Joep Haan sr benoemd. Op de foto ontbreken nog: Frank Gubbels (25) en Ans Meyboom- Verhaeg (12,5) en Yorrick Janssen (12,5). #
Kerstconcert Fanfare Eendracht Op zaterdag 8 december organiseert Fanfare Eendracht het kerstconcert 2007. Partner tijdens dit concert is het gospelkoor "Together". "Together" is een familie gospelkoor en bestaat uit een vaste bezetting van 12 mensen. Allemaal tantes, neven, nichten, kleinkinderen en vriendinnen. Het concert vindt plaats in zalencentrum "de Brandpoort" en begint om 20.00 uur. De entreeprijs bedraagt € 3,-, waarin inbegrepen een kop koffie met kerstbrood. Kaarten zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij: De Brandpoort, Hoogstraat 191/
[email protected]. Kaarten die via de website besteld worden, krijgt u thuis bezorgd. #
Zin in country-line dance? Kom dan op woensdagmiddag van 13.00 uur tot 14.15 uur vrijblijvend een keertje met ons meedoen in Ontmoetingscentrum Oude Heide, Oude Heide 42 te Landgraaf. #
11
Olympia gastheer van Zuid-Nederlandse turntop groepsspringen!
Kerst-Inn zondag 16 december ' An d'r Voeëgelsjtang'
GV Olympia timmert in haar jubileumjaar weer behoorlijk aan de weg! Op 3 november tekende de 100-jarige vereniging voor de organisatie van de plaatsingswedstrijden groepsspringen in sporthal de Baneberg. Verenigingen uit Zuid-Nederland probeerden zich te plaatsen voor de Nederlandse Kampioenschappen Groepsspringen, die in het Friese Franeker zullen plaatsvinden, voor de dames jeugd op 15 december a.s., voor de dames en heren junioren en senioren op 9 februari 2008. De teams o.l.v. Susan Quaedflieg, Joyce Vliegen en Mario Sweelssen veroverden maar liefst 2 gouden, 2 zilveren en 1 bronzen plak op diverse onderdelen. De inzet van alle deelnemers was lovenswaardig, de sprongseries indrukwekkend en de beloning navenant. De conclusie kan niet anders zijn dan dat Olympia op de komende kampioenschappen weer hoge ogen zal gaan gooien! #
De oudervereniging van Basisschool Op gen Hei organiseert samen met de Heemkunde Vereniging Landgraaf, Muziek- en Dansschool SMK, Vrije Akademie ZOM, Parochiehuis Nieuwenhagerheide, Peuter-speelzaal Ukkepuk en natuurlijk de schooljeugd en leraren van Basis-school Op gen Hei op zondag 16 december van 13.00 tot 17.00 uur een grandioze Kerst-Inn in het multifunctioneel centrum aan de Voeëgelsjtang. Voor deze kerstviering wordt het multifunctioneel centrum omgetoverd tot één grote kersthappening waarbij sfeervolle muziek, diverse optredens, spelletjes inclusief grabbelton, kinderschminken, heerlijke spijs en drank (o.a. Glühwein en Hotdogs) alsmede zelfgemaakte kerstcreaties niet zullen ontbreken. Tevens wordt er een heuse bakwedstrijd georganiseerd waarbij voor de lekkerste creaties door een zeer vakkundige jury diverse prijzen worden uitgereikt. Ook komen de kunst- en cultuurliefhebbers ruimschoots aan hun trekken. Er is dus voor iedereen volop te beleven! #
Stg Medjugorje Centrum-nieuws Zaterdag 8 december a.s. landelijke gebedsdag in Handel i.v.m. Hoogfeest van Maria Onbevlekt Ontvangen. (vanaf 11.30 uur). Aanmelden voor busreis via onderstaand telefoonnummer. Bedevaarten in 2008: Medjugorje 9 april t/m 18 april en 28 augustus t/m 6 september Fatima: 6 oktober t/m 18 oktober Nadere info bij: familie Houben, T 5315381 #
Pastoor Ed Smeets opent unieke foto-tentoonstelling. Op 1 december om 14.00 uur wordt in het voormalige gemeente huis van Ubach over Worms door Pastoor Ed Smeets van de St. Jozef parochie in Waubach een foto-expositie geopend van foto's die genomen werden in de R.K. Kerken van Waubach, Lauradorp, Abdissenbosch, en Rimburg. De tentoonstelling vormt de afsluiting van een project van de foto hobbygroep van SeniorWeb Landgraaf. Mede in het kader van 25 jaar Landgraaf, werden door leden van deze hobbygroep foto's genomen in genoemde De tentoonstelling laat niet alleen unieke beelden zien, maar doet ook recht aan de inspanningen van SeniorWeb bij het verzorgen van cursussen op gebied van de digitale fotografie, zeker nu de overgedragen kennis geleid heeft tot een zinvolle toepassing. De tentoonstelling is geopend van ma. t/m do. 8.30 - 12.30 uur en 13.00-16.30 uur en op vrijdag tot 12.30 uur. De expositie is ook geopend tijdens de Waubachse kerstmarkt. #
12
Sjweëgelsöppers: Kowsjiete en Herrensitzung Helaas, de koe deed niet wat van haar verwacht werd, zodat bij het invallen de duisternis het lot bepaalde wie de winnaar werd van de € 1.000,-. Winnaar werd lotnr 3961. De overige 8 prijzen (€ 100,00 per lot) vielen op de nrs: 4136, 1938, 2346, 3179, 3227, 3383,4968 en 3082. Harmonie St Caecilia en de carnavalsvereniging danken eenieder voor de deelname! De Herrensitzung wordt op 20 januari gehouden in de Harmoniezaal, aanvang 11.11 uur (zaal open om 10.00 uur). Kaarten zijn á € 15,00 per stuk te koop bij: Cafe Trim, Emmastraat 2, Restaurant Rico's Intermezzo, Hereweg 92, cafe Belvauer, Hereweg 91en bij Ger Heijnen, Burg Gijzenstraat 53. Wees er snel bij want op=op! #
Kerstviering Zonnebloem Deze vindt plaats op 18 december in de Harmoniezaal aan het SUNplein. Om 14.00 uur begint de middag met een H. Mis, met aansluitend een koffietafel in kerstsfeer. Het ouderenkoor van Eys zal enkele liederen ten gehore brengen. De middag wordt afgesloten met een verloting. De zaal is om 14.00 uur open en de middag duurt tot circa 17.00 uur. Bestuur en leden van de Zonnebloem Nieuwenhagen wensen u gezellige en sfeervolle Kerstdagen toe. #
Drukke tijden voor Koor Voyage
Heemkundevereniging Landgraaf
Mogen wij u begroeten bij een van onze volgende optredens: #30 november 20.00 uur tuincentrum Stoelinga (Oude Landgraaf Nieuwenhagerheide) #9 december Koren Tref Dag in Zalencentrum de Brandpoort vanaf 14.00 uur vrij entree # 15 december zaterdag Op de kamp 12.00 15.00 uur # 16 december Kerstoptreden Waubach Kerstmarkt 14.00 uur - 16.00 uur # 22 december zaterdag Op de Kamp 12.00 15.00 uur # 25 december 1e Kerstdag Nieuwenhagerheide H. Hart parochie 10.00 uur Mogen wij u ten slotte prettige Kerstdagen wensen en alle goeds voor 2008, het jaar waarin koor Voyage zijn 40 jarig bestaan hoopt te vieren. In januari zijn er open repetities op de vrijdagen 11-18 en 25 januari, in zalencentrum de Brandpoort. Altijd al willen zingen, zing dan met ons mee. U bent welkom. Ook zoeken wij muzikanten die ons willen begeleiden ti j d e ns o nz e z a ng. Inlichtingen:
[email protected] #
Donderdag 13 december aanvang 19.30 uur dialectavond 'd'r geboare verteller' van d'r Platkloeb in het MFC aan de Voëegelsjtang. #
Bouwterrein Oude Landgraaf Hof gezegend
Zaterdag 24 november onthulde wethouder Dritty de eerste steen van het nieuwe bouwproject aan de Hoogstraat, waar vroeger de familie Zenden woonde en Boerenbond was gevestigd. Vervolgens was het de beurt aan pastoor Bouman om, onder toeziend oog van de bouwonderneming BAM, de makelaars Bonnema-Stienstra en Aquina, buren en nieuwe bewoners, het terrein te zegenen, waar 2 stads- en 15 patiowoningen zullen gaan verrijzen. Wij wensen de bouwers en bewoners heel veel zegen in het hart van Nieuwenhagerheide! #
Landgraaf25 sluit het jubileumjaar van de gemeente af in kerstsfeer.
Op zondag 16 december 2007 vindt er een Kerstconcert plaats in de kerk van de H. Familieparochie in samenwerking met het Landgraafs Symfonieorkest. Dit muzikaal gezelschap bestaat net als Landgraaf 25 jaar en het kerstconcert is een mooie gelegenheid hier aandacht aan te schenken. De toegang voor dit sfeervolle, bijzondere concert is gratis. Naast het Landgraafs Symfonieorkest (LASO) nemen ook vijf Landgraafse kerkkoren deel aan dit concert. Het LASO staat onder leiding van dirigent Henk Mertens, de koren worden geleid door Twan Sporken. Naast de koren treden ook vier leerlingen op van een muziekschool en sopraan Miriam Erkens verleent solistische medewerking. Muzikaal wordt het programma aangevuld door het koperkwintet van Fanfare Victoria Rimburg. Ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van het LASO zullen tijdens dit concert muzikanten van het Limburgs Symfonieorkest, dat zelf haar 125-jarig jubileum viert, belangeloos een bijdrage leveren. Met deze unieke combinatie van musici en zangers belooft het Landgraaf25 Kerstconcert een zeer bijzonder optreden te worden, dat u zeker niet mag missen! Door het LASO wordt onder andere werk gespeeld van Chabrier (Suite Pastorale), Dubois (Chaconne) en Fauré (‘Sicilienne’ uit Pelléas et Mélissande). Gezamenlijk zal de Bach cantate ‘Jesu bleibet meine Freude’ en ‘Stille Nacht, heilige Nacht’ van Gruber worden uitgevoerd. Het Landgraaf25 Kerstconcert vindt plaats op zondag 16 december van 15.00 tot 17.00 uur in de kerk van de H. Familieparochie in de Veldstraat te Landgraaf. De toegang is gratis. Na afloop is iedereen van harte uitgenodigd voor een nazit in kerstsfeer in de aula het Eijkhagencollege, locatie Graafstraat. #
13
Keldan professioneel grafonderhoud
Laat het graf van uw dierbaren professioneel onderhouden en verzorgen Enkel graf € 230,- per jaar Dubbel graf € 360,- per jaar
ook voor: groot onderhoud, verzakkingen, belettering, ruimingen enz.
www.keldan.nl Theo en Marion Schroijen: 045 527 55 74 of 06 52 39 44 77
Hoogstraat 193 Landgraaf
Data volgende Kerkklok nr. 15: periode 22 dec 2007 - 11 jan 2008 • misintenties Familieparochie: 11 dec • advertenties en verenigingsnieuws: 12 dec • misintenties Nieuwenhagerheide: 14 dec aanleveradressen: zie colofon achterzijde.
Bezorging • H. Hart van Jezus, Nieuwenhagerheide: dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686. • H. Familie, Schaesberg: mw. P. Heijltjes, Poststraat 21, T 5314435.
Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf
14
Openingstijden: Dinsdag: 8.30 tot 20.00 uur Woensdag t/m vrijdag: 8.30 tot 18.00 uur Zaterdag: 8.00 tot 16.00 uur
TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Kweer durch Nujjenhage, van d'r Proats bis Iggen Sjtroat
Nieuw fotoboek Nieuwenhagen! De heemkundevereniging OCGL geeft ieder jaar een fotoboek uit over een van de kernen van Landgraaf. Dit jaar is Nieuwenhagen weer aan de beurt. Als opvolger van het succesvolle, inmiddels totaal uitverkochte boek "Van d'r Herrewèg noa Nujjenhage" wordt vrijdag 30 november het tweede boek uit de Nieuwenhaagse trilogie gepresenteerd. Dat gebeurt om half acht in de studiezaal van de Heemkundevereniging. In deze uitgave staan de Schanserweg, de Rötscherweg, de Heigank en het Heiveld in the picture. Verder de Beuteweg, de Nieuwstraat en een deel van de Gatestraat en de Dorpstraat of "Iggen Sjtroat". Net als het vorige boek ook ditmaal een "papieren wandeling met gids" aan de hand van oude en nieuwe foto's en oude landkaarten. Met als titel "Kweer durch Nujjenhage, van d'r Proats bis Iggen Sjtroat". Vanuit de 'onderste' Schanserweg (in de vroegere volksmond "d'r Proats" genoemd, waar sinds de jaren zestig alles verdwenen is) dwars door het "Heiveldje" naar Op de Kamp.
vol feitjes en weetjes over de geschiedenis van Nieuwenhagen, foto's van oude straatbeelden en inwoners uit vroeger tijden, waarbij dankbaar geput werd uit de uitgebreide fotocollecties van de Heemkundevereniging, de gemeente Landgraaf en vele Landgraafse particulieren. De heemkundige fotoboeken van Nieuwenhagen vormen een trilogie. Het derde deel over Nieuwenhagerheide (Van de Bende bis i g'nne Kamp) zal over twee jaar verschijnen. Ook hieraan wordt inmiddels al druk gewerkt. En ook hiervoor geldt uiteraard dat allerlei foto's van harte welkom zijn. Het is bekend dat her en der in den dorpe nog vele oude, waardevolle prenten een verborgen bestaan leiden. Prenten waarvan het zonde zou zijn als ze niet in een dergelijk boek vereeuwigd zouden worden. Vooral nog nooit gepubliceerde foto's zijn bijzonder interessant. Voor onze beeldbank is alles welkom. U hoeft uw foto's niet af te staan. Ze worden door ons gescand en digitaal op cd-roms bewaard. Duik eens in die oude albums of sigarendozen en laat het ons weten! In dit geval kan contact opgenomen worden met May Quaedflieg (tel. 5311660 of digitaal via het mailadres
[email protected]) of met de studiezaal van de Heemkundevereniging OCGL An de Voeëgelsjtang (tel. 5322820). "Kweer durch Nujjenhage" is andermaal een schitterend en uitstekend gedocumenteerd boek geworden. Een historisch monument. Een haast onuitputtelijke bron van lees- en kijkplezier voor de komende lange winteravonden. Een sieraad voor elke boekenkast en een geheide cadeautip voor de komende feestdagen! Vanaf 1 december is het voor de prijs van 15 euro (voor leden 12,50) verkrijgbaar in de studiezaal van de vereniging, geopend iedere woensdag- en zaterdagmiddag van 13.00 tot 17.00 uur. Wees er op tijd bij!
Het inmiddels verdwenen gemeentehuis met lagere school in de Heigank werd gebouwd in 1891. Het gemeentehuis deed tussen 1922 en 1956 dienst als zusterklooster, de school als meisjesschool. Het hekwerk bepaalde lange tijd het beeld van de Heigank, die toen nog Kerkstraat heette. In 1910, toen deze foto gemaakt werd, zweefde de geest van de auteur reeds in het zwerk…
Aan dit 208 pagina's dikke boek is een kleine groep jarenlang met hart en ziel bezig geweest. 'Meester' May Quaedflieg, die voor de presentatie weer een nieuw lied geschreven heeft, tekent ook ditmaal weer voor de eindredactie. Het staat tjok-
In 1933 opende de firma Schiffers in de onderste Schanserweg ("Op d'r Proats") een van de eerste benzinepompen van het dorp. Een van de dochters des huizes zorgde voor een charmante bediening.
15
DESIGN PRINTING WEBDESIGN SIGNING ARTWORK DIRECT MAIL
Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75
[email protected] • www.cpfxl.nl
C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester
Uw eigen huisarts bellen. Bel eerst naar uw eigen pastoor Bouman, T 5311292. B.g.g. is hij op te roepen via de Dormig, tel. 5339339. Wanneer dit niet lukt, kunt u de priester van de dekenale wachtdienst laten oproepen via het ziekenhuis Heerlen: T 5766666. Groene Kruis - thuiszorg T 5616161 Dierenarts T 5721666 of 5326565 Gemeentehuis T 5695222 Gemeente (tech. dienst) T 5695450 Water T 0800-0233040 Essent (gas-electriciteit) T 0800-9009 Essent (kabel/CAI) T 0800-0340 Alarmnummer T 112 Politie Landgraaf T 0900-8844 Rd4 T 5437100 Apotheek Nightcare T 5741004 Huisarts Nightcare T 5778844 Parochie H. Hart van Jezus Pastoor H.J. Bouman T 5311292: Hoogstraat 139. Opgave misintenties T 5311292 : op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 E-mail parochie
[email protected] Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor H.J. Bouman zie H. Hart van Jezus Opgave misintenties T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 10.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties
16
via de pastorieën fam Muijrers, T 5311598
[email protected] [email protected]