KAJIAN BENTUK DAN FUNGSI BAHASA JARGON DALAM SITUS ONLINE KOMUNITAS KASKUS
Diajukan untuk Memenuhi Salah Satu Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa Sastra Indoneisia dan Daerah
SKRIPSI
Oleh ENDRI SUSILO NIM 08340076
PROGRAM STUDI BAHASA SASTRA INDONESIA DAN DAERAH FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG 2012 i
LEMBAR PERSETUJUAN
Skripsi yang berjudul “Kajian Bentuk dan Fungsi Bahasa Jargon dalam Situs Online Komunitas Kaskus” ini telah disetujui oleh Dosen Pembimbing Skripsi pada tanggal 20 Oktober 2012
Pembimbing I
Pembimbing II
Dr. Sugiarti, M.Si
Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd
ii
LEMBAR PENGESAHAN Dipertahankan di Depan Dewan Penguji Skripsi Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia Dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang
Diajukan untuk Memenuhi Sebagai Persyaratan Memperoleh Gelar Sarjana Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Tanggal
Oktober 2012
Mengesahkan, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Univesitas Muhammadiyah Malang Dekan,
Dr. M. Saifudin, M.Pd Dewan Penguji, 1. Purwati Anggraini, S.S.,M.Hum
1.....................................
2. Drs. Ajang Budiman,M.Hum
2.....................................
3. Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd
3.....................................
4. Dr. Sugiarti, M.Si
4.....................................
iii
SURAT PERNYATAAN Yang bertanda tangan di bawah ini: Nama : Endri Susilo Nim : 08340076 Jurusan : Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas : Keguruan dan Ilmu Pendidikan UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG Menyatakan dengan sebenar-benarnya bahwa: 1. Tugas akhir yang berjudul: KAJIAN BENTUK DAN FUNGSI BAHASA JARGON DALAM SITUS ONLINE KOMUNITAS KASKUS Adalah hasil karya saya sendiri dan dalam naskah tugas akhir ini tidak terdapat karya imiah yang pernah diajukan oleh orang lain untuk memperoleh gelar akademik di suatu perguruan tinggi dan tidak terdapat karya atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan orang lain, baik sebagian maupun keseluruhan, kecuali yang secara tertulis dikutip dalam naskah ini dan disebutkan dalam sumber kutipan daftar pustaka. 2. Apabila ternyata di dalam naskah tugas akhir ini dapat dibuktikan terdapat unsur-unsur PLAGIAT saya bersedia TUGAS AKHIR INI DIGUGURKAN dan GELAR AKADEMIK YANG SAYA PEROLEH DIBATALKAN, serta diproses sesuai dengan ketentan hukum yang berlaku. 3. Tugas akhir ini dapat dijadikan sumber pustaka yang merupakan HAK BEBAS ROYALTI NON EKSLUSIF. Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya untuk dipergunakan sebagaimana semestinya.
Malang 22 November 2012 Yang menyatakan
Endri Susilo
iv
MOTTO DAN PERSEMBAHAN
Motto: Allah
tidak
membebani
seseorang
melainkan
sesuai
dengan
kesanggupannya. (Al Baqarah: 286) Sesungguhnya Allah tidak merubah keadaan sesuatu kaum sehingga mereka merubah keadaan yang ada pada diri mereka sendiri. (Ar Ra’d (11) Persembahan: Skripsi ini ku persembahkan untuk orang yang sangat berarti dalam hidupku, dia adalah kedua orang tuaku Bapak Misnanto dan Ibu Nani Suryani yang senantiasa selalu mendoakanku, selalu memberikan semangat dengan penuh kesabaran, dan mencintaiku dengan sepenuh hati.
v
ABSTRAK ENDRI SUSILO 2008. Kajian Bentuk dan Fungsi Bahasa Jargon dalam Situs Online Komunitas Kaskus. Skripsi. Program Studi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah FKIP Universitas Muhammadiyah Malang. Pembimbing: (1) Dr. Sugiarti, M.Si (2) Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd Kata kunci : Bentuk, Fungsi, Bahasa Jargon
Keberagaman ras, suku, budaya, kelas sosial dan usia pengguna Kaskus mengakibatkan proses komunikasi tidak dapat dilakukan secara baik. Ketidaksamaan bahasa antara kaskuser satu dengan kaskuser yang lain menyebabkan keberagaman bahasa. Dalam situs online komunitas Kaskus terdapat banyak jargon unik yang menarik untuk dikaji. Secara umum penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan dan menjelaskan pemakaian bahasa jargon yang terdapat dalam situs online komunitas Kaskus mulai tanggal 1 januari 2009 sampai 19 Juli 2012. Secara khusus penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan dan menjelaskan (1) bentuk penggunaan bahasa jargon dalam situs online komunitas Kaskus (2) fungsi bahasa jargon dalam situs online komunitas Kaskus mulai tanggal 1 januari 2009 sampai 19 Juli 2012. Metode yang digunakan adalah metode kualitatif. Sumber data dalam penelitian ini adalah thread dan posting-an yang dibuat oleh para Kaskuser dalam komunitas Kaskus mulai tanggal 1 Januari 2009 sampai 19 Juli 2012. Data dalam penelitian ini berupa kata, frasa, singkatan, dan penggalan yang digunakan oleh komunitas kaskus yang diperoleh dari www.kaskus.us dan m.kaskus.us. Teknik pengumpulan data dengan metode simak dengan teknik dasar sadap dan teknik lanjutan berupa teknik simak bebas libat cakap dan teknik catat Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa ragam bahasa kaskus merupakan jenis ragam bahasa yang memiliki banyak perbendaharaan kata dengan bentuk jargon yang beraneka ragam serta berbagai fungsi bahasa yang digunakan oleh para kaskuser dalam mengekspresikan perasaan. Bentuk-bentuk jargon dalam Situs Online Komunitas Kaskus dibagi menjadi (a) kata, (b) frasa, (c) singkatan, (d) penggalan. Fungsi jargon dalam Kaskus dapat diklasifikasikan ke dalam lima fungsi yakni fungsi (a) ekspresif, (b) direktif,(c) metalinguistik, (d) kontak atau fatik, dan (e)meta-komuniaktif.
vi
ABSTRACT ENDRI SUSILO 2008. Assessment Form and Language Function Jargon Site Online Community Kaskus. Thesis. Language Education Study Program, Indonesian Literature, and Regional Guidance and Counseling University of Malang. Supervisor: (1) Dr. Sugiarti, M.Si (2) Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd Keywords: Form, Function, Language Jargon Diversity of race, ethnicity, culture, social class and age of users Kaskus lead the communication process can not be done well. The dissimilarity between kaskuser one language to another newbie cause linguistic diversity. In the online community site Kaskus there are many unique jargon interesting to study. Generally, this study aims to describe and explain the use of jargon language contained in the online community site Kaskus starting January 1, 2009 until July 19, 2012. In particular, this study aims to describe and explain (1) the form of language use jargon in the online community site Kaskus (2) jargon language functions in the online community site Kaskus starting January 1, 2009 to July 19, 2012. The method used is a qualitative method. Sources of data in this study is a thread, and those posts are made by the community Kaskuser Kaskus began on January 1, 2009 until July 19, 2012. The data in this study in the form of words, phrases, abbreviations, and fragments that are used by the community kaskus obtained from www.kaskus.us and m.kaskus.us. Data collection techniques with methods refer to the basic techniques and advanced techniques such as tapping techniques involved ably refer to free and technique note Based on these results it can be concluded that the diversity of languages is the type of DJ diversity of languages has many vocabulary words with jargon diverse forms and functions of language used by the newbie in expressing feelings. The forms of jargon in the World Online Community Kaskus is divided into (a) word, (b) phrases, (c) abbreviations, (d) fragment. Function jargon in Kaskus can be classified into five functions that function (a) expressive, (b) directive, (c) metalinguistic, (d) contact or fatigue, and (e) meta-komuniaktif.
vii
KATA PENGANTAR Puji syukur kehadirat Allah SWT yang telah melimpahkan rahmat serta hidayah-Nya, shalawat serta salam senantiasa tercurah kepada junjungan Nabi Besar Muhammad SAW, sehingga peneliti dapat menyelesaikan penyusunan skripsi ini dengan judul “KAJIAN BENTUK DAN FUNGSI BAHASA JARGON DALAM SITUS ONLINE KOMUNITAS KASKUS” untuk memenuhi syarat kelulusan sarjana. Disadari sepenuhnya bahwa penelitian ini dapat disusun berkat bantuan, bimbingan, dorongan, dan saran dari berbagai pihak. Oleh sebab itu, melalui laporan hasil penelitian ini, peneliti menyampaikan penghargaan yang tinggi dan terimakasih yang dalam kepada pihak-pihak berikut ini: 1. Bapak
Dr.
Muhadjir
Effendy,
M.AP.,
selaku
Rektor
Universitas
Muhammadiyah Malang; 2. Bapak Dr. M. Saifudin, M.Pd, selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang; 3. Ibu Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd., selaku ketua Program Studi Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Malang; 4. Ibu Dr. Sugiarti, M.Si, selaku Dosen pembimbing I yang telah memberikan bimbingan dengan penuh kesabaran dan kebijaksanaan, sehingga bermanfaat dalam penyusunan skripsi; 5. Ibu Dr. Ekarini Saraswati, M.Pd, selaku Dosen Pembimbing II yang telah memberikan bimbingan, saran, dan dukungan dengan penuh kesabaran selama penyusunan skripsi;
viii
6. Keluarga Bapak H. Endang yang telah memberikan segalanya kepada peneliti sehingga peneliti dapat menyelesaikan penelitian yang telah direncanakan; 7. Puput,
Miftah,
dan
Revy
yang
telah
memberikan
semangat
dan
kemampuannya sehingga skripsi ini terselesaikan; 8. Semua teman-teman Bahasa Indonesia, khususnya kelas B anggakan 2008 yang selalu memotivasi peneliti dalam penyelesaian skripsi ini. Akhirnya dengan segala kerendahan hati, peneliti menyadari bahwa skripsi ini masih banyak kekurangan. Oleh karena itu penulis mengharapkan kritik dan saran demi kesempurnaan skripsi ini. Semoga karya yang sederhana ini bermanfaat bagi penulis khususnya dan bagi pembaca umumnya.
Malang 20 November2012,
Peneliti
ix
DAFTAR ISI
Halaman Judul................................................................................ i Halaman Persetujuan...................................................................... ii Halaman Pengesahan.....................................................................
iii
Surat Pernyataan............................................................................
iv
Motto dan Persembahan.................................................................
v
Abstrak...........................................................................................
vi
Abstract..........................................................................................
vii
Kata Pengantar...............................................................................
viii
Daftar Isi........................................................................................
x
Daftar Tabel...................................................................................
xii
Daftar Lampiran.............................................................................
xiii
BAB I PENDAHULUAN 1.1 Latar Belakang............................................................... 1 1.2 Rumusan Masalah.......................................................... 5 1.3 Tujuan Penelitian........................................................... 5 1.4 Manfaat Penelitian......................................................... 5 1.5 Penegasan Istilah………………………………………...6 BAB II KAJIAN PUSTAKA 2.1 Hakikat Bahasa................................................................ 7 2.2 Ragam Bahasa..................................................................8 2.3 Hakikat Jargon…………................................................. 9 2.4 Bentuk Bahasa…………................................................. 11 x
2.5 Fungsi Bahasa……………………….............................. 13 2.6 Sejarah Kaskus…………………………......................... 14 BAB III METODE PENELITIAN 3.1 Pendekatan Penelitian..................................................
17
3.2 Data dan Sumber Data.................................................
17
3.2.1 Data …………………………………………… 17 3.2.2 Sumber Data ………………………………….. 18 3.3 Teknik Pengumpulan Data...........................................
18
3.4 Teknik Pengolahan Data..............................................
19
BAB IV ANALISIS DATA PENELITIAN 4.1 Bentuk Jargon dalam situs online komunitas Kaskus...........................................................................................
21
4.2 Fungsi jargon dalam situs online komunitas Kaskus.………... 52 BAB V PENUTUP 5.1 Kesimpulan..................................................................
56
5.2 Saran............................................................................
56
DAFTAR PUSTAKA...................................................................
58
xi
DAFTAR TABEL TABEL: Tabel 3.1
: Kisi-kisi instrument Penjaring data.....................
Tabel 4.1.1
: Tabel bentuk kata……………………………….. 22
Tabel 4.1.2
: Tabel bentuk frasa………………………………. 42
Tabel 4.1.3
: Tabel bentuk singkatan…………………………. 44
Tabel 4.1.4
: Tabel bentuk penggalan………………………… 49
xii
20
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1
: Jargon Bentuk Kata .....................................................................60
Lampiran 2
: Jargon Bentuk Frasa.....................................................................82
Lampiran 3
: Jargon Bentuk Singkatan.............................................................84
Lampiran 4
: Jargon Bentuk Penggalan.............................................................88
Lampiran 5
: Gambar (Print Screen)……………………………….................91
xiii