Jílovské noviny září 2012
měsíčník města Jílové u Prahy
zdarma / ročník 19
LETNÍ AKCE aneb starostka se ptá vás Prázdniny jsou pryč a s nimi i letní akce pod širým nebem. (Tedy – čekají nás ještě městské slavnosti k EHD, ale ty sem do článku nepatří, protože se nekonají až do pozdních nočních hodin, či rána.) Ano, řeč je o letních koncertech a zábavách pod širým nebem, které se protahují do noci a někdy až do ranních hodin. Letos jsme měli v Jílovém na fotbalovém hřišti Muzic Fest a na Radlíku týden po něm koncert. A tady jsou moje otázky pro vás – občany města: Je to hodně, nebo málo? Patří letní akce pro obyvatele a návštěvníky Jílového do našeho města? Vydržíme větší a delší hluk dvakrát v létě, nebo zvítězí klid po desáté večer? A proč se ptám? Vedle příznivých ohlasů na obě akce se mi také dostalo několika stížností na nesnesitelný hluk. Celkem chápu nespokojenou stranu, ale dle mého názoru se to dá občas vydržet, těžko můžeme vše omezit slušnou hodinou, na druhou stranu v novinách a na plakátech je vždy uvedeno, jaká akce se koná a každý z nás zřejmě ví, co takový koncert a fesťák přinese. Pro mne je přijatelnější jednou měsíčně hlučná akce než od března do října každou celou neděli sekačky a cirkulárky. Možná je to jen můj názor, a proto bych ráda znala ten váš. Podle ohlasů se pak můžeme v budoucnu řídit, i kdyby jen tím, že stanovíme pro každou akci přísná pravidla a budeme je striktně vyžadovat. Napište mi tedy na:
[email protected] Květa Halanová starostka
KAM S NÍM? Tento název známého fejetonu Jana Nerudy zároveň vystihuje jeden z největších problémů Jílového, brány do Posázaví. Kam tedy s plechovým ořem? V dobách, kdy se v historickém centru města stavěly domy, kupecké krámky a komunikace, vládly dlážděným cestám koňské povozy. Nikdo z tehdejších architektů a projektantů nepočítal s tím, že za stovky let budou na nich jezdit a parkovat, kromě tisíců osobních vozů, i několikatunové kamiony, či dokonce dlouhé kloubové autobusy. Nebudu v tomto článku vyjmenovávat paragrafy a možné postihy. Pokusím se Vám objasnit logiku jednotlivých dopravních opatření, která možná považujete za zbytečná až otravná.
ULICE PRAŽSKÁ – ZÁKAZ ZASTAVENÍ Dostanu-li na ranní cestě autem do práce chuť na snídani v podobě čerstvého pečiva, zastavím se přeci v pekárně. Proč bych ale chodil z parkoviště vzdáleného dvacet metrů pěšky? Přece spěchám! Zastavím tedy přímo před pekárnou. Vážení řidiči, uvědomte si prosím, že touto bezohledností často znepříjemníte a prodloužíte cestu ostatním řidičům i cestujícím autobusů. V Pražské ulici se tři vozidla včetně autobusů vedle sebe nevejdou a všichni pak stojí. Povinností městské policie je v tomto případě zapnout maják na služebním vozidle a usměrňovat provoz před touto překážkou silničního provozu. Myslíte, že náležitá odměna v podobě pokuty není v tomto případě namístě? MASARYKOVO NÁMĚSTÍ – PLACENÉ PARKOVÁNÍ Na Masarykově náměstí je placené parkoviště, které provozuje nikoli soukromá osoba, ale naše město. Mohu Vás ubezpečit, že částka 5 Kč za 30 minut je oproti jiným městům s historickým centrem až směšně nízká. A že nevíte, jaký je hlavní důvod, proč je parkoviště placené? Plnění městské kasy pokračování na straně 5
Krajské volby budou v říjnu Prezident republiky vyhlásil volby do zastupitelstev krajů a do Senátu Parlamentu České republiky na dny 12. a 13. října 2012. V Jílovém u Prahy se bude volit pouze do zastupitelstev krajů. Nově je možné pro krajské volby požádat o vydání voličského průkazu. Informace o volebních místnostech a další informace týkající se voleb budou zveřejněny na úřední desce v průchodu radnice a na webových stránkách města. Věra Houšková
Omezení provozu Městského úřadu V období od 23. 8. 2012 do 21. 9. 2012 bude omezený provoz Městského úřadu z důvodu rekonstrukce vstupního vestibulu radnice. Úřad bude otevřen pro veřejnost pouze v úředních hodinách, a to pondělí a středa: 8–12 a 13–17 hod. Vstup do budovy úřadu bude možný pouze zadním vchodem z ulice Šenflukova. Pokladna bude fungovat v provizorním režimu v I. patře – Finanční odbor č. dveří 10. Ing. Zbyněk Šorm, tajemník MěÚ
www.jilove.cz
z radnice
Z Rady města Z usnesení Rady města 25. 6. a 23. 7. 2012: • Rada města neschvaluje finanční příspěvek ve výši 4 000 Kč pro sdružení Kandík, o. s., Jílové u Prahy na výtvarné a sportovní aktivity lesního klubu vzhledem k tomu, že výsledky činnosti sdružení po tak krátké době činnosti zatím nejsou zhodnotitelné. • Rada města schvaluje zveřejnění „Výzvy k podání nabídek na veřejnou zakázku v zadávacím řízení zakázky malého rozsahu na tisk Jílovských novin s názvem: Tisk Jílovských novin pro město Jílové u Prahy“ a jmenuje hodnotící komisi – Borský, Koutníková, Mošnička, která provede hodnocení všech nabídek. • Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 10 ke smlouvě o nakládání s komunálním odpadem mezi Městem a firmou AVE CZ komunální hospodářství, s. r. o. na rozšíření ceníku o položky Plasty 240 litrů a Papír 240 litrů s účinností od 1. 7. 2012 a pověřuje starostku podpisem. • Rada města souhlasí s výzvou a návrhem SOD zakázky malého rozsahu ,,Rekonstrukce povrchu chodníku ulice Rudných Dolů, Jílové u Prahy“ a požaduje rozeslání výzvy minimálně pěti zájemcům o zakázku. • Rada města schvaluje na základě kontroly podaných nabídek ve výběrovém řízení na dodavatele stavby – „Rekonstrukce a dostavba Základní školy v Jílovém u Prahy, Etapa A+B“ (vedené v ISVZ US pod číslem 7202010011432), zrušení výběrového řízení dle návrhu. • Rada města schvaluje po administrativním ukončení zrušeného výběrového řízení přípravu zadávací dokumentace pro nové výběrové řízení a jeho vypsání. • Rada města schvaluje dodatek č. 1 k Mandátní smlouvě s firmou ALLO Tender, s. r. o., Praha 4, IČO 246 58 031, pro zajištění nového výběrového řízení na dodavatele stavby – „Rekonstrukce a dostavba Základní školy v Jílovém u Prahy, Etapa A+B“ – cena za zajištění služby činí 70 000 Kč bez DPH – a pověřuje starostku uvedený dodatek podepsat. • Rada města schvaluje uzavření smlouvy o dílo na zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby „Rekonstrukce a dostavba ZŠ Jílové u Prahy etapa A+B“. Dokumentaci pro provedení stavby vypracuje autor původního projektu A Profil, s. r. o., Ing. arch. Michael Klang CSc., Praha 2. Cena dokumentace je stanovena dle snížené cenové nabídky na 500 000 Kč + DPH. Rada města
•
•
•
•
pověřuje starostku města podpisem smlouvy o dílo. Rada města schvaluje zvýšení nájemného z pozemků veřejného pohřebiště Města Jílové u Prahy od 1. 7. 2012 u nově uzavíraných smluv na 10 Kč/m2/rok. Služby budou poskytovány u těchto smluv za hrob ve výši 30 Kč/m2/rok a za hrobku a urnové místo ve výši 53 Kč/m2/rok. Rada města schvaluje podepsání finální smlouvy o zřízení a právu věcných břemen na stavbu Borek – Jílové u Prahy KNN na pozemcích parc. č. 37 a 251/1, zapsané na LV č. 10001 pro katastrální území 660078 Borek nad Sázavou mezi Městem Jílové u Prahy a společností ČEZ Distribuce, a. s. Výměra zrealizovaných tras inženýrských sítí zaměřených odbornou geodetickou firmou pro stanovení náhrad za omezení užívání nemovitostí při umístění inženýrských sítí a zařízení do pozemků činí 13 m. Rada města schvaluje Pravidla pro výběr nájemce obecního bytu č. 5, Tyršova 318, Jílové u Prahy, která jsou přílohou tohoto materiálu. O nájemci bytu rozhodne na svém nejbližším zasedání, následujícím po posledním dni pro podávání nabídek dle přiložených pravidel. Rada města jmenuje komisi pro otevírání obálek ve složení: K. Součková, I. Sládková, V. Houšková, náhradníci: L. Loužecká, T. Kopanica. Rada města v souvislosti s ukončením regulace cen nájemného z pozemků nesloužících k podnikání nájemce schvaluje s účinností od 1. 1. 2013 navýšení cen: zast. plocha RCH Kč/m2/ rok 16
Lesní pozemky
současná cena nová cena od 1. 1. 2013
•
•
•
•
•
•
ost. užív. plocha Kč/m2/ rok 7
25
12
8
7
12
10
•
Nelesní pozemky současná cena nová cena od 1. 1. 2013
• Rada města schvaluje uzavírání smluv o pronájmu pozemků nesloužících k podnikání nájemce na dobu neurčitou. Smlouvy budou obsahovat podmínku, že pokud v budoucnu Rada města rozhodne o plošném zvýšení cen nájemného, je nájemce povinen zvýšení cen akceptovat. V případě, že navýšení cen nájemce neakceptuje, bude smlouva ukončena výpovědí. • Rada města v přenesené působnosti,
2
•
•
v souladu s ustanovením §172 správního řádu, § 98, § 99 a § 189a stavebního zákona a § 17 vyhlášky č. 503/2006 Sb., v platném znění, navrhuje vydání opatření obecné povahy „Územní opatření o zrušení stavební uzávěry vyhlášené k omezení stavební činnosti v lokalitě jámy „Rotlev I.“ na pozemcích st. p. 79, 319/1, 319/2, 556, parc. č. 80/1, 82/1, 83/2, 83/3, 85/1, 85/2, 2017, 2018 vše v katastrálním území Jílové u Prahy vyhlášenou rozhodnutím Městského úřadu Jílové u Prahy, stavebním úřadem dne 2. 8. 2007 pod č. j.: SÚ/970/2006/R a ukládá stavebnímu úřadu oznámit návrh opatření obecné povahy. Rada města rozhodla, že vítěznou je nabídka firmy KRÁLÍK s. r. o. s nejnižší cenou 876 436 Kč včetně DPH a pověřuje starostku podpisem smlouvy zakázky malého rozsahu,,Výstavba a rekonstrukce vodovodu, Západní ulice, Jílové u Prahy“. Rada města rozhodla, že vítěznou je nabídka firmy J. L.T. stavební společnost, spol. s r. o. s nejnižší cenu 1 276 661,76 Kč včetně DPH a pověřuje starostku podpisem smlouvy zakázky malého rozsahu,,Výměna vodovodu Na Pískách – Jílové u Prahy“. Rada města souhlasí s výzvou a návrhem SOD zakázky malého rozsahu,,Dešťová kanalizace v ul. Ke Hřišti, Dlouhá a Libeřská, Jílové u Prahy“ a požaduje rozeslání výzvy minimálně pěti zájemcům o zakázku. Rada města rozhodla nezadat provedení dokumentace odvodnění ulice Šenflukova a ukládá OTZM zajistit dočistění přilehlého příkopu. Rada města schvaluje pro provedení zakázky „Chodník ulice Čs. Armády“ firmu JLT stavební společnost, spol. s r. o. za cenu 224 454,99 Kč včetně DPH a ukládá starostce smlouvu podepsat. Rada města schvaluje pro provedení zakázky „Výměna oken a dveří u č. p. 23, Jílové u Prahy“ firmu Eurolex Praha s. r. o. za cenu 228 643 Kč včetně DPH a ukládá starostce smlouvu podepsat. Rada města schvaluje záměr prodeje obecních pozemků p. č. 358/4 ost. plocha o výměře 90 m2 a 424/3 trvalý travní porost o výměře 94 m2 v k. ú. Jílové u Prahy. Nabídky a připomínky mohou být podávány do 15 dnů ode dne zveřejnění záměru. Rada města stanovuje komisi pro otevírání obálek v nabídkovém řízení dle „Pravidel pro podávání nabídek na koupi domu č. p. 311, pozemku p. č. st. 573 a pozemku p. č. 744/16 v ulici 1. máje, Jílové u Prahy“ ve složení: Borský, Houšková, Sládková. Rada města schvaluje uzavření smlouvy budoucí o zřízení věcného břemene ve prospěch oprávněného, společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Teplická 874/8 Děčín, IČ: 24729035, zastoupené-
z radnice ho společností Mašek elektro s. r. o. se sídlem Krusičany 74, Týnec nad Sázavou. Věcné břemeno spočívá v právu vstupu na pozemek parc. č. 2068/1 ost. plocha, k. ú. Jílové u Prahy, chůze, jízdy pro oprávněného z věcného břemene a v souvislosti s výkonem jeho práv a povinností i pro třetí osoby, právu zřízení, uložení a provozování inženýrských sítí a povinnost provádění správy, údržby, oprav a úprav jak oprávněným z věcného břemene, tak v nezbytném rozsahu i třetími osobami, povinnosti oprávněného uvést po provedených činnostech na své náklady pozemek do původního stavu. Předpokládaná délka kabelového vedení NN v uvedeném obecním pozemku je cca 5 m, předpokládaná jednorázová výše finanční náhrady v částce 200 Kč/bm, tj. 1 000 Kč, ke které bude připočtena DPH dle platných předpisů. Rada města ukládá starostce smlouvu podepsat. • Rada města schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene ve prospěch oprávněného společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Teplická 874/8 Děčín. Věcné břemeno spočívá v právu vstupu na pozemek parc. č. 2068/1 ost. plocha silnice, k. ú. Jílové u Prahy, chůze, jízdy
pro oprávněného z věcného břemene a v souvislosti s výkonem jeho práv a povinností i pro třetí osoby, právu zřízení, uložení a provozování inženýrských sítí (kabelové přípojky NN k pozemku p. č. 883/23, k. ú. Jílové u Prahy) a povinnost provádění správy, údržby, oprav a úprav jak oprávněným z věcného břemene, tak v nezbytném rozsahu i třetími osobami, povinnosti oprávněného uvést po provedených činnostech na své náklady pozemek do původního stavu. Délka kabelové přípojky NN v pozemku parc. č. 2068/1 ost. plocha silnice, k. ú. Jílové u Prahy, je 16 m, jednorázová výše finanční náhrady v částce 3 200 Kč, ke které bude připočtena DPH dle platných předpisů. Rada města ukládá starostce smlouvu podepsat. • Rada města schvaluje nejvhodnější nabídku tisku Jílovských novin, kterou předložila firma Tiskárna KALIBA, spol. s r. o. Praha 12-Modřany, IČO: 267 195 09 a pověřuje starostku podpisem smlouvy o dílo. • Rada města schvaluje změnu Knihovního řádu od 1. 9. 2012 a pověřuje starostku jeho podpisem. • Rada města schvaluje v rámci žádosti o dotaci z Programu na obnovu nepamátkových
objektů přípravu výběrového řízení na zakázku malého rozsahu na projekt „Oprava objektu Masarykovo náměstí 194“. • Rada města souhlasí s využíváním místních dopravců ke svozu velkoobjemových kontejnerů z chatových osad, jakožto levnější alternativy ke službám nabízeným firmou AVE CZ odpadové hospodářství. • Rada města bere na vědomí možnosti případného prodloužení fungování Řízené skládky Jílové-Radlík. • Poznámka: I radní byli překvapeni informací AVE o možnosti prodloužení doby pro zavážení skládky. V současné době se prověřuje tato informace, objem volné kapacity a další. Teprve po důkladné analýze bude zastupitelstvo rozhodovat, jak naloží s případnou volnou kapacitou. Jedná se totiž o několik možností, které přinášejí výhody i nevýhody. Radní a zastupitelé musí vzít v úvahu možnosti dalšího skládkování pro město, efektivitu a také finanční stránku věci, rovněž životní prostředí. Protože se jedná o zásadní rozhodnutí, které velmi ovlivní chod města, městské finance i peněženky obyvatel, nelze se rozhodovat unáhleně, pod nátlakem a bez dostatečných rozborů.
Z RADNICE: Pokračují práce na oplocení školního areálu V rámci prací uvedených v projektu Aktivní zóna odpočinku se o prázdninách pracovalo také na dalším oplocování areálu. Na fotografiích můžete vidět budování nového plotu v dolní části. Problémy s dodávkou vody v Západní ulici nás trápily již léta. Konečně jsme mohli začít s rekonstrukcí a věříme, že po jejím dokončení si obyvatelé této ulice oddechnou a v klidu si budou moci pustit vodu v kterékoli denní době.
Foto J. Zima Další část oplocení školního areálu
Foto J. Zima Práce na vodovodu
Foto J. Zima Vodovod v ulici Západní
Foto J. Zima Plot v ulici Spartakiádní
K volbám do krajského zastupitelstva Letos v říjnu, konkrétně 12. a 13. 10. 2012, se uskuteční volby do krajských zastupitelstev. Po čtyřech letech můžeme opět zvolit svoje zástupce do středočeského krajského zastupitelstva. Všichni nadáváme na současnou politickou scénu, po všech těch skandálech a podivných rozhodnutích není divu. Jak z toho? Jít do toho? Po dlouhé a zralé úvaze jsem se rozhodla kandidovat do kraje, a to za Koalici KDU-ČSL, SNK ED a nezávislé kandidáty. Již několik let jsem člen-
kou Sdružení nezávislých kandidátů, kteří se spojili s Evropskými demokraty, nyní tedy SNK ED. Lidé se mě ptají, zda tedy chci „utéct“ z Jílového a jít „sedět“ na kraj. Odpověď zní NE! Když naše koalice získá dostatek hlasů, a tedy i krajské mandáty, a já bych byla mezi nimi a vše dopadlo nevím jak dobře, chci zůstat dál starostkou v Jílovém. Vykonávat práci krajské zastupitelky lze úspěšně dělat při starostování. Nemám ambici na uvolněnou funkci, jen bych ráda v zastupitelstvu SKUTEČNĚ ZASTUPOVALA
3
naše město a celé Jílovsko. Musím konstatovat, že na našem kraji žádné zastání nemáme, informace dolujeme, pomoci se nedočkáváme. Zmínit bych mohla nekonečný seznam, ze kterého vyjimám např. silnici 105/II v úseku Pražská a Nádražní ulice, obchvat Jílového od Radlíka k Lázním, rozbitá Šenflukova ulice (104/II), pořádné propojení železnice a autobusu v integrované dopravě, dotační tituly kraje nevyjímaje. I proto jsem se rozhodla do toho jít! Květa Halanová
z radnice
Skládka Dobrý den, cítím potřebu sdělit všem, že ačkoliv bylo zástupci města opakovaně ústně komunikováno, že provoz radlické skládky bude ukončen v září 2012 a tím bude ukončeno dlouhé období, kdy jsme byli obtěžováni nesnesitelným zápachem linoucím se do širokého okolí, nepořádkem v okolí skládky, hlukem strojů a samozřejmě, že konečně zmizí hora odpadků, která za poslední 3 roky vyrostla do obludných rozměrů, kolem které musíme všichni jezdit a někteří z nás ji máme jako dominantu při výhledu z oken. Nyní se zdá, že je vše jinak a město jedná o dalším prodloužení provozu skládky a tím dává najevo, že je jim lhostejné, co lidem opravdu vadí a že tento problém řešit nehodlá. O důvodech tohoto rozhodnutí můžeme jen spekulovat, napadají mě osobní zájmy některých zastupitelů či finanční důvody, z provozu skládky má samozřejmě město nemalý příjem, o který zřejmě nechce přijít i přes nově ustanovené rozpočtové určení obcí, čímž si město přilepší navýšením rozpočtu o několik dalších milionů. Dále mně zde vadí další věc, když už si město dobrovolně nechá ničit své uzemí svážením odpadků, čímž snižuje kvalitu bydlení náš všech, dalo by se očekávat, že jako kompenzaci svým občanům nabídne alespoň bezplatný odvoz odpadu (taková města v ČR existují ), nic takového se však nekoná a město nám účtuje poplatek v maximální možné výši 500 Kč na osobu a kalendářní rok, přičemž by ze zákona mohlo účtovat pouze polovinu této částky. Poplatek je totiž složen ze dvou částí: a/ 250 Kč základní sazba za osobu, b/ skutečné náklady města na sběr a svoz odpadu až do výše 250 Kč. Za odpad však město dostává placeno od společnosti provozující skládku.
Když se však podíváme kolem sebe, něco tu nehraje, kde jsou vidět tyto peníze? Vždy si na to vzpomenu, když projíždím centrem města po nejrozbitější silnici (pakliže se tomu vůbec tak dá říct) co znám, když jdu pěšky s dětmi podél silnice v Radlíku po rozbitém chodníku, který v některých místech vůbec není a podobných věcí je spousta. Když poté vidím v těchto novinách články o tom, jak se tu vedení města plácá po ramenou, že se jim podařilo opravit stání pro popelnici či prořezat křoví podél cesty, napadá mě jen, je to opravdu to vedení města, které jsme chtěli? Vedení, které dlouhodobě řeší pouze druhořadé problémy na úkor těch opravdu palčivých, např. zmiňovaná skládka, rozbité cesty, či kritický nedostatek míst ve školce. Občas nám sice toto vedení “zpřestří” klidnou a nudnou noc schválenou hudební akcí do 4 hodin do rána, což zajisté ocenili úplně všichni, kteří by jinak tuto noc zbytečně prospali. Nejsem si však jistý, jestli toto bude stačit, a tak doufám, že si na toto vzpomeneme při dalších komunálních volbách. S pozdravem Roman Janeček Zřejmě teprve v říjnu budeme moci dát do novin potřebné informace ke skládce. Do tohoto čísla jsem psala o skládce jen velmi krátce, protože nemám potřebné podklady a budeme je mít až na počátku září. S tím také souvisí akce uspořádaná 8. 8. na Radlíku ke skládce. Nejenže jsme pozváni (vedení města) nebyli, ale také se nikdo z organizátorů na podklady neptal. Asi chtěli jen sepsout „viníky“. Argumenty je zřejmě nezajímají. Není nám jedno, co se kde děje a jak je to s odpady. Ale není možné šmahem odsoudit možnost levnějšího skládkování do budoucna pro všechny obyvatele města. A mimochodem, termín 30. 9. 2012 avizovala provozovatelská firma v dubnu, proto přišla
v květnu tato informace do novin, aby si případní zájemci o přímé skládkování na skládce (např. s valníčky domácího odpadu z rekonstrukcí) mohli včas zajistit náhradní řešení. Teprve někdy začátkem června se nám dostala na radnici předběžná informace, že by skládka mohla mít ještě poměrně velkou kapacitu. Pokud je něco, a je v tom cca 12–22 milionů Kč pro město, včetně možnosti ponechat lidem dál 500 Kč za osobu za rok na odpady, pak se to musí řádně prověřit a teprve pak rozhodnout. Přesná data budeme mít, jak jsem již všude uvedla, a bez nich si můžeme jen tak spřádat plány na cokoliv. A jen mimochodem, původně bylo ze smlouvy, kde město přenechává celou volnou kapacitu provozovateli (uzavřené pod vedením starosty Čmelíka), že návoz skončí do konce roku 2012. Co se týče dalšího: např. naše mateřská škola má nyní celkem 180 míst (v loňském roce jsme přidali přestavbou 20 míst), máme zažádáno o dotaci na další přístavbu. Letos jsme uspokojili celkem 60 nových dětí. Chodník na Radlíku v úseku u Palírny se projektuje, cesty řešíme tak, jak máme peníze, a nejhorší silnice jsou krajské. Jedna delší hlučná akce za léto až zas tak moc není, jistě, může to některým vadit, ale zmíněná akce byla i hojně navštívena a líbila se. Plácat po ramenou se nechceme, ale také se nechceme obludně zadlužovat na monstrózní akce. Chceme, aby fungovala běžná údržba, opravovat to, co bylo v minulých čtyřech letech zanedbáno, pokračovat v akcích nových (například rekonstruovat a dostavět přístavbu ZŠ). A jen zcela na okraj: lokalita Ručičky vznikla až po modernizaci skládky, provoz byl plánován a má integrované povolení do roku 2020 a navíc je dle zaměření zavážena přesně podle projektu. Že je to zkrátka skládka, je fakt. O ostatním třeba i v říjnovém čísle. Květa Halanová, starostka
Od 1. září se výrazně mění jízdní řády i trasy pražských tramvají a autobusů.
Dne 28. června oslavil 65. narozeniny dlouholetý člen a předseda AFK Radlík pan Pavel Sekrt. Přejeme mu hodně zdraví, životní pohodu a děkujeme za práci, kterou pro Radlík vykonal.
Všechny změny najdete na www.ropid.cz
Dne 19. července 2012 oslavil 95. narozeniny pan Jan Šmejkal. Do dalších let mu hodně zdraví, štěstí a lásky přejí Jaroslava Kůrková, Tomáš Kůrka s rodinou a Jaroslava Komorousová s rodinou
Hodně síly a elánu do dalších let přejí členové výboru AFK a Radličáci
4
z radnice se malé prohřešky tolerovat. Co však nemůžeme rozhodně připustit, je ničení městské zeleně a špatné parkování, které zamezuje průjezdu vozidel hasičů a záchranné služby. Nemyslíte, že ochrana života a zdraví je přednější než dobrý pocit, že mám autíčko pod okny?
pokračování ze strany 1
to rozhodně není! Je to pouhá regulace využitelnosti parkovacích míst. A také obrana proti lidem z širokého či blízkého okolí, kteří ráno auto na náměstí odstaví a pohodlně si přesednou na autobus do Prahy. Večer po práci si zase auto vyzvednou. Naše krásné náměstí je tím degradováno na průmyslové P+R parkoviště dlouhodobě odstavených vozidel. A ten, kdo chce na chvíli zaparkovat a třeba si jen nakoupit? Ten má prostě smůlu. Povinnost městské policie v tomto případě? Striktně kontrolovat dobu parkování a umožnit parkování všem, ne pouze několika řidičům, kteří si bez řádného zaplacení majetnicky náměstí obsadí na celý den. A odměna za toto chování? Jedna ze zbrusu nových čer-
vených „botiček“. MASARYKOVO NÁMĚSTÍ – ZÁKAZ VJEZDU Co znamená dopravní značka „zákaz vjezdu“ všichni víme, ne všichni se tím však řídíme. Řidiči autobusů hromadné přepravy jsou určitě „nadšeni“ kličkováním mezi auty před vjezdem na autobusovou zastávku směr Praha. Řidiči porušující značku „zákaz vjezdu“ jsou blokovou pokutou většinou také „nadšeni“. ULICE IMRAMOVSKÉHO, HOLÍKOVA Parkování na sídlišti není jednoduché. Pokud je to jen trochu možné, snažíme
Jílovští zastupitelé se představují Během druhého roku mandátu našeho současného zastupitelstva vám postupně, v abecedním pořadí, představíme všechny jílovské zastupitele. V tomto čísle dostal slovo Jiří Fürbacher. Jak dlouho žijete v Jílovém a proč jste v zastupitelstvu? První kontakty s Jílovým si nepamatuji. Babička z otcovy strany měla domek u hřiště na Radlíku. Pamatuji si pouze, že jsem u prarodičů prožil část několika prázdnin. Bližší kontakt jsem získal v září roku 1981. Přestoupil jsem na druhý stupeň základní školy, který byl v Jílovém. V této době si již pamatuji bližší kontakt s městem. S některými spolužáky z Jílového jsem se přihlásil do oddílu Táborníků. V té době Ivo Nevečeřal stavěl vodáckou základnu na Žampachu. Jezdili jsme na lodích a poznávali okolní přírodu. Nastálo jsem se dostal do Jílového v roce 1991, když jsem začal zařizovat otevření obchodu zlatnictví. Moje žena pochází z Jílového a spolu již dvacet let vedeme zlatnictví na náměstí. Důvod, proč jsem v zastupitelstvu? Mám život spojený s Jílovým a osud města mi není lhostejný.
Čím byste se ve městě a okolí pochlubil návštěvě? Tak určitě historickým centrem města, svažitým historickým náměstím, gotickým kostelem, muzeem. Pochlubit se můžeme i okolní přírodou, Posázavím, Hornopožárským lesem. Dále chci zmínit i urbanistické řešení města. Jílové je koncipováno jako malé město; máme střed města, kolem kterého jsou rozmístěna místa určená pro bydlení. Máme v místě základní školu, školky, zdravotní středisko aj. Jsou zde místa pro podnikání i místa navržená pro rozvoj nového bydlení na okraji města. Domnívám se, že i sousedství tří areálů, sokolovna-základní škola-fotbalové hřiště, které nepřetíná frekventovaná silnice je věc, jíž se můžeme také pochlubit. Negativum vidím snad jen v tom, že výše jmenované a mnohokrát již zmiňované krásy města si ještě dostatečně neuvědomujeme a neumíme plně využít možností, které nabízejí, jak v oblasti podnikání, tak i v oblasti žití a bydlení ve městě. Jak relaxujete a kde čerpáte energii? Jsem vášnivým sportovcem. Mám rád jízdu na horském kole, chůzi po horách, v zimě
5
RADLÍK A ULICE PRAŽSKÁ – PARKOVÁNÍ NA CHODNÍKU První vozidlo v životě každého z nás byl dětský kočárek. Proč na to tak rychle zapomínáme? Vždyť i maminky s kočárky, lidé upoutáni na invalidní vozík, nebo babička jedoucí s dvojkolákem do obchodu jsou plnohodnotní účastníci silničního provozu. Upozorňuji, že nerespektování plné průchodnosti chodníků bude postihováno velmi přísně. SEZNAM MÍST VHODNÝCH K PARKOVÁNÍ VOZIDEL: velké parkoviště v ulici J. Morávka, velké parkoviště u ulice ČSA, placené parkoviště v ulici Rudných dolů a Masarykově náměstí. Příští „bezpečnostní“ sloupek Jílovských novin budeme věnovat seniorům. Zejména nebezpečí podomního prodeje a na oko lákavých předváděcích akcí. Mgr. Vladimír Bílek Městská policie Jílové u Prahy http://mpolicie.jilove.cz
rád lyžuji, jak na sjezdovkách, tak na běžkách. Druhou mojí oblíbenou činností je cestování. S rodinou rádi poznáváme Česko, které nás stále dokáže ohromit a překvapit. Také rádi cestujeme a poznáváme jiné země. Pamatujete si ještě na svůj první školní den? Ne, ne, nebyl jsem zapáleným školákem. Zajímali mě spíše volnočasové aktivity. Děkuji za rozhovor Jitka Venturová
naše školy
ZÁMEK BERCHTOLD V pondělí 18. 6. jsme jeli na výlet na zámek Berchtold. Když jsme tam dojeli, tak jsme se nasvačili a potom jsme se rozdělili do dvou skupin. My byly s holkama a Monikou se třídou Tučňáků, v druhé skupině byly Žirafky. Šli jsme se kouknout na skřítky. Jmenovali se Jahodníček malý, Révníček nachový, Štístko, Skřítek chůvička … Potom jsme se šli podívat na zámky a hrady. Nakonec jsme se podívali do pekla, tam se mi moc líbilo. Potom jsme šli Kunickou stezkou okolo rybníka a viděli jsme zmiji. Na oběd jsme se vrátili do školy. Alenka Maroušková, 3. třída
VÝLET NA ZÁMEK V pondělí 18. června se třídy Žirafek a Tučňáků spolu s několika školačkami vypravily na výlet na zámek Berchtold do Kunic. Po příjezdu jsme se občerstvili a potom se s průvodkyní vydali do zámecké zahrady prohlédnout si skřítky, perníkovou chaloupku, modely českých hradů a zámků a podzemní peklo s čerty v životní velikosti. Nahlédli jsme do předsíně zámku, kde jsou obrázky, jak zámek vypadal před svou rekonstrukcí. Pohráli jsme si na dětském hřišti, podívali se do minizoo a prošli si Kunickou naučnou stezku. Dětem i dospělým se výlet na Berchtold moc líbil. Veronika Štětková, učitelka Tučňáků MŠ Pod Školkou foto Lucie Havelková
Na pouti – závěrečná slavnost Konec školního roku byl za dveřmi a jako tradičně jsme se sešli ve středu 20. 6. s žáky, rodiči a učiteli, kteří přichystali pro děti odpoledne plné zábavy. Nejdříve proběhla velmi zajímavá ukázka z kynologického výcviku psů. Poté následovalo vystoupení lidových písní žáků ZŠ pod vedením p. učitelky J. Vomlelové na téma řemesla. Touto akcí se již tradičně rozloučili budoucí prvňáčci a žáci pátých tříd s paní ředitelkou Mgr. Jitkou Dupalovou s přáním úspěšného startu do nového života a s upomínkou na léta strávená v mateřské a základní škole. Nakonec na školní zahradě začala pouť. Děti si tento den užily u kola štěstí, střelnice, skákání v pytli, chůzi na chůdách, přenášení míčků a u spousty dalších soutěží. Přichystané byly i dobroty a občerstvení. R. Průchová, ZŠ a MŠ Pod školkou foto: J. Vomlelová
6
Více informací o aktivitách Základní školy a Mateřské školy v Jílovém u Prahy najdete na:
www.zsmsjilove.cz
ZOO Byl konec školního roku a s ním i doba výletů. Jako každoročně jsme se vypravili dvěma autobusy, které pobraly třídu „opiček“, „tygříků“, část „tučňáků“ a dětí z první a druhé třídy základní školy, do pražské ZOO. Na letošní trase jsme objevili opět spoustu nového. Novotou nyní září výběh pro slony, kde jsme se dočetli o všech slonech, kteří jsou zde „ubytovaní“ – mezi nimi i Bimbo z pohádky Pan Tau. Nově upravený je i pavilon se šelmičkami, tady jsme se opět kochali pohledem na spícího tygra a shlédli jsme video o tygřích mláďatech, podle kterých je pojmenovaná třída D – Tygříci. Tradičně jsme navštívili pavilon s gorilami, kde zrovna dováděla gorilí mláďata, tak podobná těm našim… Počasí nám opravdu přálo, a tak jsme v 30°C museli několikrát odpočívat a občerstvit se zmrzlinou. Přestože jsme šli pomalým tempem a měli omezený čas, viděli jsme velké množství zvířátek. Při naší poslední zastávce u lachtánků jsme shlédli představení, co všechno lachtani umí. V autobuse většina dětí usnula jako ten tygřík v kleci. Šárka, Jarka a Tygříci z MŠ Pod Školkou.
naše školy
Ozvěny z loňského školního roku Ples školy (hodnocení deváťáků) Letošní ples byl podle mého docela vydařený. Sice bylo méně lidí než obvykle, ale nevadilo
to. Myslím si, že ohledně financí a tomboly se naše třída činila. Sehnali jsme poměrně dost sběru a do tomboly každý něco donesl. Kapela hrála super a my si to užili. Byla to skvělá zakončovací tečka na závěr roku. Lucie Stejskalová Obhájili jsme … „Podařilo se nám obhájit prestižní mezinárodní titul Ekoškola.“ Za touto telegrafickou zprávou se skrývá spousta práce, řešení, jednání, diskusí (leckdy bouřlivých), společného úsilí především členů školního Ekotýmu, který vede paní učitelka Kateřina Krištůfková, školní koordinátorka
EVVO (environmentální vzdělávání a osvěta). O obhájení titulu rozhodoval tým auditorek 10. května, důsledně zjišťovaly a pídily se, jak jsme se za dva roky posunuli v naplňování sedmi kroků Ekoškoly. Zpráva o auditu programu Ekoškoly je k nahlédnutí ve škole nebo na našem webu. Právě na základě této zprávy jsme obhájili na další dva roky titul Ekoškola a jsme na to náležitě pyšní. Květa Trčková Zahradní slavnost Nejen žáci naší školy a jejich rodiny, ale i spousta dalších lidí přišla v úterý 26. června na 2. ZAHRADNÍ SLAVNOST. Zahájily ji v areálu školy svými projevy starostka Květa Halanová a ředitelka školy Květa Trčková. Bohatý program ukázal hlavně práci našich žáků. K vidění bylo ANGLICKÉ ZPÍVÁNÍ a ANGLICKÉ DIVADLO (6.–9. třídy, M. Košťáková), AIKIDO (kroužek, M. Jabůrek), scénky
z PATA a MATA (3. A, J. Matoušková), MODNÍ PŘEHLÍDKA (6. B, R. Ihlová), ANGLICKÉ DIVADLO (6. třídy, I. Jabůrková), POHÁDKY (1. B, J. Kačerová), ZPÍVÁNÍ A FLÉTNY (kroužky, V. Zahálková + L. Rybářová), AEROBIC a BOX (kroužky, L. Ungerová) a další. Program obohatila skvělá KRASOJÍZDA NA KOLE Kateřiny a Karolíny z Krasoplamínků Praha. Nechyběla, už téměř tradiční, dražba. Hlavně zásluhou skvělého a vytrvalého licitátora Michaela Dymka a jeho úžasných pomocníků Šárky a Michaela se vydražilo 12 výtvarných dílek za 8 900 Kč. Zazpívala nám i krásná a talentovaná zpěvačka rockové skupiny Laura a její tygři KATEŘINA TOMSOVÁ vydatně podporovaná kapelníkem Karlem Šůchou. Na úplný závěr vystoupila hudební skupina EQVIVALENCE žáků 9. třídy. Celým programem skvěle provázeli Kryšpín a Bára. Návštěvníci ale mohli nahlédnout i do „ZOO VE ŠKOLE“, vyzkoušet si pokusy či si prohlédnout výstavu prací žáků. Všem účinkujícím a spolupracujícím děkujeme. Hlavně jejich zásluhou se výtěžek slavnosti vyšplhal na 15 000 Kč, které použijeme na vybavení naší školní tělocvičny. Naším přáním bylo a je, aby slavnost byla místem příjemných setkání. Proto nás potěšilo, že jste nás přišli podpořit a těšíme se za rok na shledanou! Kateřina Kahounová Prázdniny ve škole I tyto prázdniny byl klid ve škole jen relativní. Sice se z administrativních důvodů odkládá avizovaná rekonstrukce přístavby, ale pokračovala rekonstrukce podlah, tentokrát ve dvou třídách v hlavní budově. Proběhlo i zasíťování hlavní budovy. Zároveň se malovalo ve třídách 1. stupně, stejně jako ve školní kuchyni. Ve třech třídách jsou nové
7
lavice a židle. Proběhla i první etapa rekonstrukce cvičné kuchyně, která se na čas, počítáme rok, dva, změnila na klasickou třídu. Proběhla také oprava a revize okapů na starší budově, probíhala celková revize elektrického vybavení. Lidé jistě zaznamenali i změny v areálu školy. Během prázdnin začaly i dva projekty, na které jsme získali finance z MAS Posázaví. Školní zahradu tak obklopuje kus nového plotu. Po letech zmizel pás zeleně mezi areálem školy a FC Jílové. Na místě „džungle“ a černé skládky je teď nové oplocení. Jen doufáme, že nebude stát nikomu v cestě. K herním prvkům přibyla lanovka Poletucha a pracuje se na vybudování skatového hřiště. Ve spodní části areálu se realizují další části obou projektů a práci můžete sami sledovat. Na závěr snad jen přání – po všech stránkách úspěšný nový školní rok všem. Květa Trčková Naši nejlepší Jako každý rok vyhlásily třídní učitelky (po poradě s třídními kolektivy) nejlepšího žáka – žákyni své třídy. Jsou to děti s výborným prospěchem, ale také aktivní a nemají kázeňské přestupky. V uplynulém roce to byl Matěj Trčka, Marek Virt, Filipa Janoušková, Eliška Kudělková, Kateřina Srbová, Markéta
Dvořáčková, Anna Ebertová, Isaac Mc Nett, Jan Vašica, Eliška Ročárková, Kristýna Becková, Anna Kyralová, Paulína Skřivánková, Jana Morávková, Marek Pešek, Michaela Srbová, Patricie Březinová, Jan Skřivánek, Tereza Kryštůfková a Karel Veselý. Tradiční závěrečné posezení se zmrzlinou jsme si užili. Dětem patří naše poděkování a přání dalších úspěchů. Květa Trčková 27. 9. od 14.00 hodin se uskuteční v areálu školy Svatováclavské odpoledne Program: Slavnostní předání herního prvku – sponzorského daru od fi Nábytek Tefini paní Vlasty Poništové. Slavnostní otevření herního prvku Poletucha a SKATEparku – částí projektu Zóna aktivního odpočinku Divadelní představení. Doprovodný program – hry a soutěže Více informací o aktivitách školy najdete na: www.zsjilove.cz
spolková naše školy činnost
Pozvánka na výstavu „Stáří sobě„ Vážení přátelé, Vážení občané Města Jílového u Prahy, jménem klientů Domova Jílové u Prahy si Vás dovoluji pozvat na otevření neobvyklé výstavy zájmových prací, aktivit a výrobků, ve spolupráci s Domovem Laguna Psáry. Organizačně je výstava zajišťována s Regionálním muzeem Jílové u Prahy a záštitu nad ní přijala patronka výstavy starostka Města Jílové u Prahy Mgr. Halanová Květa. Akce je začleněna do oslav Města Jílového u Prahy, které se uskuteční 15. září 2012. Zveme Vás do konírny Regionálního muzea v Jílovém dne 15. září ve 13.00 hod. Milena Bulecová Ergoterapeutka Domova Jílové u Prahy Ing. Jaromír Kaplan – Ředitel
Zámek Loučeň nám ukázala bílá paní Slunečnou neděli 24. června jsme si užili na výletě na zámek Loučeň, který uspořádal OV Radlík. Autobus, který nám i s řidičem (samozřejmě za poplatek) zapůjčilo vedení Domova Laguna v Psárech, obsadilo 23 dětí a dvacet dospěláků. Již v jedenáct se první skupinka kochala zámkem. Díky bílé paní a průvodkyním v dobových šatech si téměř hodinovou prohlídku užily i malé děti. V zámeckém parku na nás pak čekalo šestnáct labyrintů, které si užili i dospěláci, a stánky s občerstvením. Přibližně v půl čtvrté jsme vyrazili směr Bučický mlýn, kde jsme se prošli po hrázi rybníka, pohladili kobylku s hříbátkem, prohnali pávy a odpočinuli si. Domů jsme dorazili unaveni, ale plni hezkých zážitků. Naši nejmenší „účast-
níci zájezdu“ Fanoušek a Ondrášek – pohodová miminka, pan řidič ochotný a milý, děti, rodiče i tety senzační!!! Co víc si přát…snad jen další takové výlety. Za OV a rodiče J. Zemanová
Půlsilvestr seniorů byl letos v Lázních Loučení jílovských seniorů před prázdninami se letos konalo v restauraci V Lázních. Bylo to 24. června. Ve 14 hodin jsme se sešli na náměstí, abychom si udělali procházku okolím Jílového. Každý šel cestou, kterou si zvolil, někdo jel autobusem, ale společné setkání bylo právě v této restauraci. Sešlo se nás celkem 64, to je teda parta! Připili jsme si na zdraví, pochutnali jsme si na guláši, který nám personál restaurace připravil. Na koho se guláš nedostal, právě kvůli velkému počtu účastníků, dostal steak a hranolky. Projednali jsme program
podzimního výletu, který bude v září. Bylo to příjemné odpoledne, počasí nám přálo. Myslím, že nám všem bylo dobře. Za členy Klubu seniorů Jana Bradáčová
25.–26. 9. Zájezd na Českomoravskou vysočinu, odjezd v 6.00 hodin z náměstí. foto: E. Chadimová
Program Klubu seniorů na 3. čtvrtletí 2012 4. 9. Vycházka do okolí Luk p. Medníkem, odjezd linkovým autobusem ve 13.50 hodin, vede Eva Vobecká 18. 9. Informativní schůzka o zájezdu do oblasti Českomoravské vysočiny, 14.00 hodin, klubovna
DŮCHODOVÁ REFORMA aneb Jak ji využít ve svůj prospěch Před letními dovolenými (20. 6. 2012) proběhla v Kulturním centru velmi zajímavá přednáška o důchodové reformě. Pozvali jsme s kolegyní ing. Michala Oplla, odborníka na finanční plánování a vysokoškolského pedagoga z Brna. Jeho věhlas přilákal lidi doslova z celé republiky, a tak mimo jílovských přijeli i posluchači z Prahy, Boleslavi a dokonce až z Mostu. Je umění vysvětlit poměrně složité věci tak, aby byly každému srozumitelné. A to se přednášejícímu povedlo výborně. Fundovaně a vtipně osvětlil všechny pilíře důchodové reformy, poukázal na úskalí, vysvětlil, že co se hodí pro jednoho, nemusí být vhodné pro jiného atd. Přesto, že chystané reformy nejsou u veřejnosti příliš v oblibě, máme politiky, kteří na to
Ing. Opll o důchodové reformě
nedbají a své nápady si zatím vždy odhlasují. Takže, ať chceme nebo ne, důchodové reformy začnou platit od 1. ledna 2013 a my se s tím musíme „popasovat“. Protože je opravdu málo solidních informací, byli přítomní rádi, že mohou vyslechnout nezávislého experta, kterým ing. Opll určitě je. Nemohu tlumočit na stránkách Jílovských novin celý seminář, ale zaujalo mě například vysvětlení, proč se důchodová reforma týká hlavně generace mezi dvaceti až třiceti pěti lety, že stávající penzijní pojištění jsou mnohonásobně výhodnější než podle nové reformy a že se mohou uzavřít již jen do konce listopadu tohoto roku. Zaujalo mne i to, že zřejmě rovněž v tomto měsíci se dle nařízení EU zdraží všem ženám veškeré pojistky o 20 %. Protože se finanční problematikou zabývám, nebyly některé záležitosti pro mne nové, ale i tak doplnily mozaiku důležitých informací, které potřebuAutor článku s Ing. Opllem ji pro svou práci. Kdo
8
by chtěl ještě včas svoje pojištění řešit, může mne navštívit v mé kanceláři na Masarykově náměstí v přízemí v Obecním domě (kde také sídlí Mateřské centrum Permoníček, Klub seniorů a Základní umělecká škola). S kolegyní se s vámi rádi podělíme o novinky v této oblasti a pomůžeme vám zajistit smlouvy tak, aby vás chystané změny nezaskočily. Samozřejmě stále získáváme nové a nové informace o tom, co se na nás ve financích chystá, abychom mohli pracovat s aktuálními poznatky. Ve složitých případech máme možnost vše konzultovat s nezávislými ekonomickými odborníky. Rozhodně to nebude jednoduché, už se začínají rojit opět podomní agenti a „víkendoví experti“, kteří nabízejí zázračné smlouvy a ohání se důchodovou reformou (podobně jak jsem psal v červnovém čísle JN). Napomáhat jim bude absence informací, které veřejnost zatím nemá a zřejmě mít ani nebude. Když ano, tak mediálně zkreslené. Proto je důležité ve vlastním zájmu zjistit o penzijní reformě co nejvíc, postarat se o to, jak si nejlépe finance ošetřit a zajistit si tak co nejvýhodnější podmínky pro budoucnost. Miloš Halan
spolková činnost
Permoníček připravuje zápis do kroužků
Abychom rodičům usnadnili rozhodování, do kterého kroužku mají své ratolesti přihlásit, připravili jsme na týden od 10. do 14. září ukázkové hodiny. V tomto týdnu bude možné se přijít podívat na většinu kroužků spolu s dítětem, vyzkoušet si je a podle toho se rozhodnout. Ukázková hodina Veselého pískání pro začátečníky s Martou
STŘEDA
ÚTERÝ
PONDĚLÍ
na Zahradu Čech do Litoměřic Odjezd: 7.00 hod od restaurace Elenka Cena: 150 Kč/osoba Přihlášky proti zaplacení do 10. 9. v květinářství R. Valentová nebo J. Zemanová (728 961 540)
ČAS NÁZEV KROUŽKU 09.00–12.00 MINIŠKOLIČKA I (děti 2,5–4 roky bez rodičů) SPORTOVKY – sport. hry venku, při nevhodném počasí 15.15–16.15 v herně, bez rodičů 3–6let HOKEY POKEY ENGLISH – angličtina hravou formou (3–6 let) 16.45–17.30 bez rodičů 20.00–21.00 KONDIČNÍ CVIČENÍ PRO DOSPĚLÉ 09.00–12.00 HERNA pro děti (2-6let)+hlídání dětí 40Kč/hod NĚMČINA PRO DOSPĚLÉ(začátečníci, mírně pokročilí, s mož10.30–11.30 ností hlídání dětí v herně) VESELÉ PÍSKÁNÍ – hra na zobcovou flétnu pro začátečníky 15.30–16.30 (děti 4-6 let) DRAMAŤÁČEK-kroužek jednoduchých her a tvoření. 16.45–17.45 Bez rodičů 3-6let 9.30–10.15 Yamaha Class – Robátka (děti 4–18 měsíců) 10.30–11.15 Yamaha Class – První krůčky k hudbě I. (děti 1,5–3 roky) 15.30–16.15 Yamaha Class – První krůčky k hudbě II. (děti od 3–5 let) 16.30–17.30 VESELÉ PÍSKÁNÍ – hra na zobcovou flétnu (děti 4–6 let) 17.45–19.15 FALUN GONG – meditační cvičení J. Pokorný 608 250 786 20.00–21.00 FRANCOUZŠTINA PRO DOSPĚLÉ – začátečníci
ČTVRTEK
V září se mateřské centrum opět vrhá do pilné práce v kroužcích. Většina osvědčených kroužků zůstává nezměněna, ale opět jsme pro děti i rodiče připravili několik novinek. Po úspěšných dvou letech Veselého pískání, tj. hry na zobcovou flétnu hravou formou, s Martou Hruškovou pokročilá skupina pokračuje dále a otvíráme tento kurz pro úplné začátečníky. Děti získají hezký vztah k hudbě, rozvíjí sluchové vnímání, rytmus, seznámí se i se základy hudební nauky. Hru na flétnu doplňují dechová cvičení a hudebně pohybové hry. Při výuce postupujeme podle metodiky Prof. Václava Žilky. Ideální věk 4–6 let, za doprovodu rodičů. Kurz probíhá v úterý od 15.30 do 16.30. Další dva „staronové“ kurzy jsou Sportovky a Dramaťáček. Sportovky jsou pohybové hry zaměřené na obratnost a spolupráci s ostatními dětmi, převážně venku v parku. V případě nepříznivého počasí cvičení probíhá v herně MC. Vhodné pro děti 3–6 let bez rodičů. Vede studentka sportovní fakulty Markéta Viktorinová, pondělí 15.15–16.15. Dramaťáček je kroužek, který vede děti pomocí jednoduchých her a cvičení k rozvoji fantazie, slovní zásoby a estetického cítění. Cílem kurzu není nácvik divadelního představení, ale rozvoj osobnosti dítěte a radost z tvoření. Určeno pro děti 3–6 let. Lektorka Petra Hvizdošová, úterý 16.45–17.45. Pro rodiče jsme rozšířili nabídku výuky jazyků s možností hlídání dětí. Němčina pro začátečníky a mírně pokročilé, lektorka Helena Procházková, úterý 10.30–11.30. Francouzština pro začátečníky, lektorka Petra Hvizdošová, středa 20–21 hod. Angličtina pro začátečníky a mírně pokročilé, lektorka Štěpánka Lédrová, čtvrtek 10.30–11.30. Mimo MC bude opět probíhat Cvičení v Sokolovně, pro děti 2–4 roky s rodiči. Čtvrtek 10.30–11.30, lektorka Milena Kostečková.
Hruškovou bude probíhat z organizačních důvodů ve středu 12. 9. od 15.30 hod. Zájemci o ukázkové hodiny středečních dopoledních Yamaha kurzů, prosím, kontaktujte přímo zástupce Yamaha školy elektronicky na
[email protected]. Zápis do kroužků bude probíhat v úterý 18. 9. od 16 do 18 hod. v MC Permoníček. Kroužky se pak plně rozběhnou v týdnu od 24. 9., pouze Yamaha kroužky poběží již od 19. 9. Přesný rozpis kroužků, obsah kroužků, cenu i informace o lektorech najdete na www.mcpermonicek.cz. Těšíme se na Vás při zápise a doufáme, že se spolu se zápisem do kroužků stanete i našimi členy. Členský příspěvek činí pouze 100 Kč na pololetí a nám umožní např. nakoupit nové vybavení do herny. Členové dostávají pravidelné informace o akcích emailem, mají přednost v kroužcích a možnost zapůjčit si některé vybavení z MC. Na září připravujeme i dvě nepravidelné akce, informace naleznete včas na našich stránkách. Za MC Permoníček Milena Kostečková
PÁTEK
Prázdniny jsou za námi. V létě měli rodiče možnost přihlásit děti na středeční „výletování“ s Markétou Viktorinovou a čtvrtky jsme chodili na společné rodinné vycházky. Velkou akcí prázdnin byl v srpnu Permoníčkův příměstský tábor. Doufáme, že si z něho děti odnesly hezké vzpomínky na skřítky, víly a permoníčky.
Dne 16. 9. 2012 OV Radlík zve
09.00–9.45 CVIČENÍ NA MÍČÍCH (děti 0,8–2,5 roky) 10.00–12.00 MIMIHERNA (do 2let)+ hlídání dětí 40Kč/hod ANGLIČTINA PRO DOSPĚLÉ (pro mírně pokročilé,s možností 10.30–11.30 hlídání dětí v herně) CVIČENÍ V SOKOLOVNĚ 10.30–11.30 děti 2–4 roky s rodiči 16.00–18.00
HERNA pro děti, SETKÁNÍ S 1x měsíčně, VÝTVARNÉ TVOŘENÍ na akt. téma - 1x měsíčně
9.00–12.00
MIMIŠKOLIČKA II (děti 3–5let)
15.00–16.00 MYŠKY (děti3–5let bez rodičů) 16.15–17.15 TANEČKY (děti 4–7 bez rodičů)
9
LEKTOR/KA Lekcí/CENA M. Viktorinová 12+1 zdarma, 2520Kč 12+1 zdarma M. Viktorinová 840Kč NOVÉ 12+1 zdarma J. Zittová 720 Kč M. Pešlová 30Kč/hod Z. Turková 30Kč/rodinu 12+1 zdarma H. Procházková 1200Kč NOVÉ 12+1 zdarma Mgr. M. Hrušková 840 Kč NOVÉ 12+1 zdarma P. Hvizdošová 840 Kč NOVÉ Mgr. M. Hrušková 16 lekcí, 1350 Kč Mgr. M. Hrušková 16 lekcí, 1350 Kč Mgr. M. Hrušková 16 lekcí 1350 Kč Mgr. M. Hrušková 12+1 zdarma, 840 Kč M. Kos 12+1 zdarma P. Hvizdošová 1200Kč NOVÉ M. Čeřovská 12+1 zdarma, 840 Kč M. Čeřovská 30Kč/rodinu 12+1 zdarma Š. Lédrová 1200Kč NOVÉ 12+1 zdarma Mgr. M. Kostečková 840Kč 30Kč/rodinu Bc. M. Kaštovská 30 Kč/dítě 50 Kč/dítě Mgr. M. Kostečková 12+1 zdarma, 2 520Kč 12+1 zdarma B. Kulmanová 840Kč 12+1 zdarma B. Kulmanová 840Kč
spolková činnost
Hrušky nebo jablka? Pomalu přichází podzim a společně s koncem teplých dní přichází čas zamyšlení se nad závažnými a zásadními otázkami. V této souvislosti jsme se na pravidelné schůzi Okrašlovacího spolku dostali do sporu ohledně druhu stromů vhodných k výsadbě v plánovaném stromořadí mezi Radlíkem a rybníkem Ráček. Kromě povinné porady s odborníky na toto téma, bychom se rádi obrátili také na ty, kterých se to nejvíce týká. Všechny, kteří se prochází, běhají, jezdí nebo se jinak pohybují po zmíněné cestě směrem k Ráčku. Výsadbu stromořadí plánujeme provést
letos na podzim a prvním nápadem bylo vysázení „jedlého“ stromořadí ovocných stromů. Rádi bychom samozřejmě nesázeli stromy sami, a proto bude možnost si jednotlivé stromy adoptovat, zasadit, případně se o ně starat po výsadbě. Teď, na začátku, přivítáme jakékoliv návrhy na druh stromů, které byste rádi u cesty viděli nebo jakoukoliv pomoc s přípravou materiálu. Vše uvedené přivítáme buď na adrese našeho spolku (Regionální muzeum, Masarykovo náměstí 16, Jílové u Prahy), nebo na emailu:
[email protected]. Jan Stachura, OS
Hasiči na kolech Do prázdninového programu jílovských hasičů nepatří jen každoročně zvýšený počet mimořádných událostí, ke kterým jednotka musí vyjíždět, ale letos již čtvrtým rokem i pořádání sportovní akce pod názvem „Jílovské kolečko“. Tentokrát se uskutečnilo 4. srpna. Jedná se o sportovně zábavnou akci určenou pro hasiče, policisty a záchranáře, jejímž úkolem je posílení fyzické kondice spojené s dovednostmi a trochou legrace. O úspěšnosti akce svědčí jak přízeň sponzorů, tak i každoročně se zvyšující počet účastníků. Na letošní trať vyrazilo 63 účastníků ze čtyř hasičských záchranných sborů, jedenácti sborů dobrovolných hasičů, dva záchranáři a jedna policistka. Na radlické hřiště, kde již tradičně celá
akce začíná, ale i končí, dorazili dokonce hasiči až z Frýdlantu nad Ostravicí a z HZS Ostrava. Zhruba 20 kilometrů dlouhá trať ukázala zúčastněným krásy Jílovska, ale i náročnost zdejších terénů. Své síly si poměřili i v některých netradičních disciplínách, například zatloukání hřebíků na čas či jízdě na raftu. Večer pak byl zakončen koncertem na radlickém hřišti, na kterém jsme se podíleli s místním AFK. Večerní účast se vyšplhala na asi 250 lidí, což jsme ani nečekali. Závěrem bych rád poděkoval všem zúčastněným, ale především sponzorům, radlickým fotbalistům a těm, kteří se podíleli na přípravě. Bez Vás by tahle pohodová akce nebyla. Díky! Pavel Pešek ml.
V září opět zahajuje svoji činnost lesní klub Lískáček v Jílovém u Prahy. Vzdělávací program Lískáčku je inspirován lesní mateřskou školou. Předškoláčci (3–6 let) pravidelně ve středu a ve čtvrtek vyráží do lesa, kde si po celý rok hrají, pozorují přírodu a učí se od ní. Bližší informace naleznete na webovkách: liskacek.euweb.cz
Olga Lyžbická
10
Zahájení prázdnin v Lukách pod Medníkem Již 12. rokem se v Lukách pod Medníkem na návsi a jejím okolí konala akce nazvaná „Zahájení prázdnin“. Je to jakési sportovní odpoledne nejen pro děti, ale i dospělé. Co bylo letos k vidění? Odpoledne ve 14 hodin proběhlo přivítání soutěžících, seznámení s programem. Zahájit jsme chtěli ukázkou hašení atrapy hořícího domu (školy) a poté měly být započaty též soutěže. Nechtěli jsme s ukázkou začít příliš brzy, poněvadž se mnoho dětí ještě zapisovalo. Ve 14.30 jsme měli zaevidováno zhruba 50 dětí. Další čekaly ve frontě. Mnoho dětí začalo být lehce nervózních (jednak kvůli lehkému zastrašení od naší matky přírody – krátká přeháňka, jednak již chtěly soutěžit). Museli jsme tedy lehce pozměnit program. Naše netrpělivé ratolesti nejdříve začaly s připravenými atrakcemi jako např. hod na terč, kuželky, skok v pytli, kachničky, překážky, trampolína, džberovky a jiné. Další přicházející děti se stále zapisovaly. Když jich bylo cca 110, proběhla první ukázka. Soutěžící se po absolvování všech disciplín mohli svézt na přívěsu za traktorem takzvaným „babosedem“ a na plošině se porozhlédnout po okolí Luk. Po všech soutěžích a svezení po Lukách byly děti odměňovány za jejich snahu pěknými dárky. Jsem rád, že se nám stále zvyšuje počet soutěžících dětí. Konečná hodnota se zastavila na čísle 153. Byl to ze všech ročníků nejvyšší počet. Jsme velmi rádi, že je toto odpoledne oblíbené. Není přeci nic hezčího než rozzářené obličeje našich ratolestí. Zábava pokračovala ve formě reprodukované hudby až do rána. Doufám, že se všichni přítomní dobře bavili a že se opět za rok sejdeme první prázdninovou sobotu. Chtěl bych jménem našeho sboru především poděkovat všem sponzorům – bez nich by se podobné akce jen složitě dělaly. Bylo jich v letošním roce kolem dvaceti. Hlavním sponzorem bylo město Jílové u Prahy, dále děkujeme MUDr. Viktorovi Soukupovi a p. Pavlu Dupalovi za zapůjčení pozemků, p. Pavlovi Veselému za „babosed“, manželům Pilařovým z Bohulib a SDH Jílové u Prahy za zapůjčení stanů, SDH Jílové u Prahy a HZS Jílové za has. techniku. Za hudební doprovod díky Petrovi Kohoutovi alias Krtkovi. Ještě jednou díky všem lidem za pomoc při přípravě a organizaci této akce. Petr Erban SDH Luka
různé
„Chceš být šťastný celý život – založ si zahradu a chovej na ní včely!„ Konfucius Člověk už po několik tisíc let chová pro svůj užitek různé živočichy a včelařství je jedním z nejstarších oborů lidské činnosti. Podle nálezů včel medonosných zalitých v jantaru je spolehlivě dokázáno, že včela medonosná zakončila svůj evoluční vývoj již před 25 miliony let. Zabývat se chovem včel je dobré nejen z ekologického hlediska (včely se podílejí opylováním rostlin na udržování rovnováhy v přírodě), ale i pro nesmírnou zajímavost činnosti samé. Včelstvo je jako celek biologickou jednotkou a sociálním společenstvím. Fascinující je dělba práce mezi jednotlivými členy a také koordinace činností (tvorba medu, obrana úlu, péče o plody). To vše pak stojí na třech základních kamenech včelstva, kterými jsou matka, určitý počet trubců a armáda dělnic. Všichni v úlu (trubci, matky, dělnice, plody) jsou na sobě navzájem závislí a každý má během roku svou úlohu. Pokud by byť jediný díl skládačky chyběl, včelstvo zanikne. Včelaření přináší velkou radost, při práci se bezprostředně dotýkáme přírody. Kdo chce porozumět včelám, musí pozorovat životní prostředí, protože každý rok v přírodě probíhá jinak, každé včelstvo je jiné. Člověku to přináší stále nové zkušenosti. Ke správnému porozumění je však potřeba několik let a stejně zůstává mnoho nezodpovězených otázek a tajemství. Med je ryze přírodní produkt. Je to sladká hmota vytvářená včelami z nektaru či medovice, které sbírají a přetvářejí pomocí výměšků hltanových žláz a uskladňují v plástech. Jeho tvorba od květu po plást je tedy čistě jejich záležitostí. Různé druhy medu se liší složením, barvou, chutí, vůní apod. Včelí med obsahuje mnoho vitaminů, minerálů a cukrů, které jsou lehce stravitelné a pro tělo tedy mnohem zdravější než obyčejný cukr. Druhy medu – květový med je koncentrát nektaru z květů rostlin. Je snadno stravitelný díky obsahu jednoduchých cukrů – glukózy a fruktózy. Obsahuje pylová zrna různých rostlin, které obohacují med o významné přírodní látky s povzbuzujícími účinky (rostlinné hormony, éterické oleje, aromatické látky aj.). – lesní (medovicový) med je tmavší, což je způsobeno rostlinnými barvivy. Obsahuje větší množství minerálních látek a stopových prvků, které prospívají lidskému organismu. Včely ho vyrábějí vlastně jako
druhotný produkt. V tomto případě nesbírají nektar, ale výměšky mšic parazitujících na míze jehličnatých stromů. Má charakteristickou velmi lahodnou vůni a chuť, pro kterou je velice oblíbený. – smíšený med je směsí určitého dílu medů nektarových (květových) a medů medovicových (lesních). Proto obsahuje přírodní látky z nektaru rostlin, ale i cenné minerální látky a stopové prvky z lesních medů. Smíšený med je velice hodnotný a u nás značně rozšířený i oblíbený. K mísení různých druhů medu dochází přirozeně již v úlu. – pastový med je med květový, případně smíšený med, speciálně upravený do pastové konzistence. Ke zpracování dochází pouze mechanickou cestou. Tento včelí med si uchovává všechny cenné látky a v průběhu času se jeho konzistence již nemění – dále nekrystalizuje. Krystalizace medu Krystalizace je přirozená vlastnost všech medů. Doba krystalizace je u různých medů různá. Zkrystalizovaný med lze opět přivést do tekutého stavu zahříváním v otevřené sklenici ve vodní lázni teplé do 50°C. Zuzana Topiarzová Včelaření přináší velkou radost, říká včelařka z Radlíku. Paní Zuzanu Topiarzovou můžete pravidelně vídat na jílovském trhu, kde nabízí právě med. Na jeho produkci se podílí celá rodina a jejich medy získávají různá ocenění. Jak dlouho se věnujete chovu včel a co vás k tomuto koníčku přivedlo? Ke včelaření nás přivedl nejen prozaický důvod, a to, že máme rádi med, ale především situace v zimě na přelomu let 2007 – 2008, kdy zahynula v důsledku varroázy přibližně třetina včelstev v ČR. Varroáza je infekční onemocnění včel způsobené roztočem Varroa destructor. Včely jsou nejpočetnějším a nejdůležitějším opylovačem kulturních i planě rostoucích rostlin. Bez jejich přítomnosti by jen v Evropě během krátké doby zmizelo asi dvacet tisíc rostlinných druhů. Albert Einstein řekl: “Pokud by na Zemi zmizely včely, zůstaly by lidem jen čtyři roky života.” Kolik máte včelstev? V současné době jich máme 30, ale začínali jsme se třemi. Chvíli trvá porozumět teorii chovu včel a daleko déle trvá osvojení praktických dovedností. V počátcích jsme
měli štěstí na dobré a trpělivé učitele z Jílového a okolí. Zabýváme se především produkcí druhových medů. Jedná se o medy akátové, květové, lesní, lipové a jiné. Tyto medy se získávají z různých stanovišť, a proto se včelstvy kočujeme. Snažíme se tak o maximální využití všech snůšek v okolí. Se včelkami kočujeme od dubna do července nejen v rámci našeho okresu, ale i např. za lipovým medem do Dražic v jižních Čechách. Co Vás na tom nejvíc baví? Práci máme v rodině rozdělenou, manžel s dcerou se starají o potřeby včel a já mám na starosti propagaci a prodej našeho medu. I když je práce někdy namáhavá, převládá pocit uspokojení ze smysluplné tvůrčí činnosti, kterou chov včel bezesporu je. Jakého největšího úspěchu jste dosáhli a kdy? Každý rok se zúčastňujeme celorepublikové soutěže „Český med“ vypisované Českým svazem včelařů. Radost nám udělalo to, že naše medy získaly opakovaně zlatou a stříbrnou medaili. Při hodnocení je – na základě stanovených fyzikálních a chemických parametrů – posuzována především kvalita medu. Ale jsou i jiné dílčí úspěchy, např. obnovení včelstev po tuhé zimě, zájem nakupujících na jílovském tržišti nebo to, že si k nám na Radlík přijede paní pro pastový med až z Poděbrad. Děkuji za rozhovor Jitka Venturová
Manželé Topiarzovi na jílovském trhu se svým medem.
foto: archiv Zuzany Topiarzové
POJĎTE S NÁMI NA MEDNÍK! Strana zelených Středočeského kraje, společně se sdružením Krajina 2000, pořádá v neděli 16. září výstup na vrch Medník. Sraz účastníků je v 11.00 hodin na parkovišti u mostu v Pikovicích. Společně, na zdravém vzduchu, si popovídáme o problémech obecného zájmu se známými osobnostmi: Světlanou Nálepkovou, Jiřinou Šiklovou a Petrem Vackem, případně si poslechneme autorské čtení Jáchyma Topola. Jako suvenýr účastníci obdrží chňapku proti spálení z chráněné dílny se symbolickým posláním: Jak se nespálit v krajských volbách.
11
různé
Dopis od bý valého Jí lováka Milé Jílové, do loňského července jsem myslel, že spolu budeme navždy a chtěl jsem Ti věnovat co nejvíc času. Tolik, že jsem, tak nějak, po cestě ztratil, co mě s Tebou spojovalo nejvíc… A tak hlavně poslední dobou vnímám, jak neuvěřitelně rychle život dokáže změnit naše představy o budoucnosti. O to víc si uvědomuji a vážím toho dobrého, co právě prožívám. Poznal jsem, že většina lidí, co s Tebou žije, nezná tu krásu kolem. Kdo byl u Hraničního dubu? Kdo na vyhlídce Skalka? Co pro ně znamená třeba výhled z Boží skály na Chlum a Neštětickou horu? Kdo prošel celé Jílovské vyhlídky vytvořené Okrašlovacím spolkem? Kdo si uvědomuje tu jedinečnou celistvou krajinu kolem? To není nic samozřejmého, nic, co tu automaticky zůstane…
provádění v jílovských štolách. Četl v zápisech v tzv.„vrcholové knížce“ na Skalce (viz foto), při projednávání priorit vytyčených dokumentem Strategický plán rozvoje města. Jílovští občané na první místa jako své priority dosadili dva Tvé poklady, mimo dobrých lidí samozřejmě.-), okolní krajinu a zlatohorní historii. Odstěhoval jsem si od Tebe i všechny své úly a prodal včelařskou maringotku. Nic už u Tebe nemám … No jo, vždyť já vím! Mám.:-) Lidi, kteří jen neprošli kolem, ale zůstali uvnitř mne. Snad jsem za těch sedm let v Tobě zanechal nějakou pozitivní stopu. Sbohem Jílové a (nejen) Bůh Tě opatruj:-)
Troufám si tvrdit, že úplně každému je na těch místech dobře. Slyšel jsem to při
Jirka Macák foto:Jiřího Macáka
28. ročník Pochodu ZA ŠLOJÍŘEM bude v sobotu 22. 9., start u klubovny JUKY na školní zahradě od 8.30 do 10.00 hod. (pro pěší i cyklisty trasy od 5 do 30 km)
13. 9. od 7.30 do 11.30
Daruj krev v Jílovém Ordinace MUDr. Kybalové, Masarykovo nám. 2
Omlouvám se celé rodině Trantinových, obzvlášť paní Trantinové. Informace, které můj syn dál rozšiřoval ve městečku, se nezakládaly na pravdě. Božena Donátová s rodinou. 12
různé
Vytvářejme si Vyhlídková, nebo průmyslová? je, rozšiřujme… …ale hlavně udržujme je. Co, koho? A proč? Dvě otázky, dvě odpovědi. Na první otázku odpovídám: sociální vztahy, sociální vazby. Na druhou: pro snadnější život a pro snadnější přežití životních krizových situací. Sociální vztahy, sociální podpora jsou pěkné (pozitivní) mezilidské vztahy, které si vytváříme v rodině, s manželským partnerem, s přáteli nebo spolupracujícími. Vytvořené vztahy nám pomáhají lépe zvládat stresové, krizové, situace, které se v našich životech objevují (úmrtí blízkého člověka, svatba, nástup do nového zaměstnání, ztráta zaměstnání, velká rodinná oslava, nemoc v rodině apod.). Máme-li vytvořenou takovou podporu ve svém okolí, jsme vůči vlivu stresových činitelů odolnější. Dokonce bylo zjištěno u lidí, kteří ztratili zaměstnání, mají-li oporu ve svých manželských partnerech, snášejí tuto velmi těžkou situaci lépe, než ti, kteří podobnou oporu ve svém okolí nemají. Dokonce dostane-li se lidem bez dobrého sociálního zázemí výtek, např. že si ztrátu zaměstnání zavinili sami, může tím být vliv stresu ze ztráty zaměstnání umocněn a v extrémních případech to může vést až k depresím. O ještě horší variantě nechci psát. V podstatě pozitivní sociální podpora funguje jako součást imunitního systému člověka. A sociální podpora není nikdy jednostranná. Funguje na obě strany. Jednou někdo pomůže vám, jindy pomůžete vy jemu. Konkrétní příklad mám ze svého okolí: po úmrtí matky zůstala mladá žena s vážným zdravotním handicapem sama. Nikoli však osamocena. Díky tomu, že obě byly a jsou otevřené, komunikativní, vstřícné, milé, ochotné kdykoli a komukoli pomoci, pokud to bude v jejich možnostech, nevyčítaly, ale vždy hleděly dopředu a spíše se snažily vzniklé situace pomoci řešit, díky tomu si vytvořily poměrně bohaté sociální zázemí v přátelích a kamarádech. Dnes mladé ženě tito lidé pomáhají, jak mohou s její nepříjemnou situací vyrovnat, poprat a zvládat ji. Jak je vidět, sociálně psychologické faktory se stávají podstatným aspektem toho, jak se lidé vyrovnávají se svými závažnými životními problémy. Budujme si a hlavně uchovávejme a prohlubujme si svoji sociální podporu.
S vyšším věkem a cenou benzínu podnikáme nyní kratší cesty po Evropě než dřív. S o to větší pečlivostí vybíráme trasu, aby nám poskytla požitek z pozorování krajiny. Pomocníkem je nám Euroatlas, který upozorňuje na vyhlídkové silnice tím, že jsou obtaženy zelenou čarou. Pro region, v němž se vyznačené vyhlídkové silnice nalézají, představují tyto silnice kapitál, srovnatelný se surovinovými zdroji. Zatímco však surovinovým zdrojům hrozí vytěžení, vyhlídkovým silnicím hrozí zmar necitlivými zásahy do krajiny. V Jílovém by se o status vyhlídkové silnice se zelenou stužkou v Euroatlasu mohla ucházet spojnice Radlíku s Lázněmi, která se má již brzy, z postrachu řidičů, změnit v řádnou silnici II. třídy. Po výjezdu z Radlíka tato silnice poskytuje vpravo výhled do středu České kotliny a podle stavu ovzduší je viditelný Říp, případně další hory. Dále, v dlouhém úseku mezi křižovatkou s cestou do Dubíku a křižovatkou s cestou do Kamenných Vrat, se vlevo naskytne nejhezčí pohled na město Jílové s oběma kostely a radnicí. Je rámován v prvním plánu Požárskými lesy a stráněmi nad Sázavou, v druhém plánu Chlumem a Neště-
tickou horou a v třetím plánu Benešovskou pahorkatinou. Minulý režim, bohužel, v úseku této silnice zanechal objekty dosti ošklivé a současní majitelé jim na kráse nepřidali. Naštěstí tyto objekty částečně pohlcuje milosrdná zeleň. Ctihodný místní podnikatel o této silnici mluví jako o „průmyslové“. Bohužel, loňské změny územního plánu města šanci této vyhlídkové silnice na zelenou stužku v Euroatlasu rovněž nedávají. Přesto zbývá jistá naděje. Byl by jí osvícený podnikatelský čin využívající kapitál zmíněný v prvním odstavci. Jsem přesvědčen, že nejen hezčí pohled nám všem, ale i vyšší zisk než „haly pro výrobu a skladování“ přinese architektonicky nápaditá vyhlídková restaurace s nabídkou dalších volnočasových aktivit (od herních prvků až po půjčovnu kol). Kde? Nad silnicí, o níž je řeč, v místě s nejhezčím výhledem na Jílové, popsaným v druhém odstavci. Při pohledu opačným směrem, z města k severu, k této vyhlídkové silnici, vidíme zelený horizont. Opravdu o něj chceme přijít? Otakar Šmíd
Nenechte si ujít datum
hodina
do 9. 9.
akce Výstava Jak pradědeček fotil prababičku, Regionální muzeum
do 14. 10.
Výstava Dráteníci, Regionální muzeum
4. 9. 13.50
Vycházka do okolí Luk pod Medníkem, Klub seniorů
8. 9. 10.00
Vernisáž výstavy Živelné pohromy, Regionální muzeum
15. 9. 8.00–21.00 Jílovský jarmark 15. 9. 14.00–22.00 Městské slavnosti – Dny evropského dědictví 15. 9.
Setkání cechu Dráteníků, Regionální muzeum
15. 9. 13.00
Vernisáž výstavy Domova seniorů, Regionální muzeu
15. 9. 10.00
Vernisáž výstavy Holzgerlingen – partnerské město, Regionální muzeum
16. 9. 7.00
Zájezd na Zahradu Čech, OV Radlík
16. 9. 11.00
Pojďte s námi na Medník!, Strana zelených a Krajina 2000
18. 9. 14.00
Informativní schůzka o zájezdu do oblasti Českomoravské vysočiny, Klub seniorů
18. 9. 18.00
Zápis do kroužků, MC Permoníček
20. 9. 16.00
Pohádková dílna pro děti, Městská knihovna
22. 9. 8.30–10.00 28. ročník Pochodu ZA ŠLOJÍŘEM, JUKA 25.–26. 9.
Zájezd na Českomoravskou vysočinu, Klub seniorů
27. 9. 14.00
Svatováclavské odpoledne, areál ZŠ
1.–7. 10.
Týden knihoven Komponovaným podvečerem s knihovnickou dílnou, vystoupením Jiřího Dědečka, sál KIC
9. 10. 17.00 Eva Budská
Pořádáte zajímavou kulturní nebo společenskou akci, napište nám o ní na:
[email protected]
13
muzeum
Regionální muzeum v Jílovém u Prahy Masarykovo náměstí 16, 254 01 Jílové u Prahy Otevřeno denně mimo pondělí 9–16 hodin Štoly sv. Josefa a sv. Antonína Paduánského v Dolním Studeném i Nová halířská štola v Turyni jsou otevřené o víkendech od 10 do 17 hod. až do konce října! Holzgerlingen, Bádensko – Würtenbersko, SRN Naše partnerské město Holzgerlingen leží jihozápadně od Stuttgartu ve spolkové zemi Bádensko – Würtenbersko. Tato spolková země sahá od Bodamského jezera na jihovýchodě po město Heidelberg známé nejen prestižní univerzitou ze 14. století, ale také postavou reformátora Martina Luthera. Samotné městečko Holzgerlingen s cca 13 tisíci obyvateli se nachází v povodí řeky Neckar, mezi přírodními regiony Schwarzwald a Schwäbische Alb a označuje se vstupní branou do přírodního parku Schönbuch. Město je zaznamenáno již na listině z roku 1007 a rozvíjelo se především jako zemědělské a řemeslnické sídlo. V současnosti láká město návštěvníky nejen na přírodní krásy, ale také na jiné
atrakce jako bazén, golfpark, motokros nebo jezdecký areál.
jsme připravili ve spolupráci s Kulturním centrem MěÚ Jílové u Prahy.
Představit naše partnerské město se pokusí výstava v Regionálním muzeu v Jílovém od 15. září do 18. listopadu 2012, kterou
Zdroje informací o Holzgerlingenu a okolí: www.baden-wuerttemberg.de www.de.wikipedia.org www.holzgerlingen.de www.naturpark-schoenbuch.de Jan Stachura Senátor v muzeu Bylo nám velikou ctí přivítat ve středu 25. 7. v našem Regionálním muzeu pana senátora Zdeňka Škromacha. Po příjemné rozpravě o dění v našem městě, v muzeu i naší malé zemičce, jsme se společně podívali jak do stálé expozice zlata, tak ostatních výstavních prostor. Nejvíce se panu senátorovi líbila výstava dráteníků. Muzejní prostředí prý na něj působilo „skvostně“. Vzhledem k omezeným časovým možnostem pana senátora jsme navštívili jen jednu ze tří našich štol, a to štolu sv. Josefa. Fotografie na památku zvěčnily jedno hezké odpoledne pana senátora. Iveta Stejskalová Senátor Škromach s doprovodem ve štole sv. Josefa ve Studeném
PROGRAM JÍLOVSKÉHO MUZEA V ZÁŘÍ 8. září–11. listopadu
výstava Jana Kozáka „Živelné pohromy“
zemětřesení a živelné pohromy na starých rytinách
15. září–4. listopadu
výstava Domova seniorů v Jílovém u Prahy výtvarné práce seniorů
15. září–18. listopadu
výstava „Holzgerlingen – partnerské měs- představení partnerského města z Bádenska - Würtenberska to“
15. září 2012
setkání cechu „Dráteníků“
celostátní setkání drátenického cechu a předvedení jejich řemesla
14
muzeum
Le tní s váte k – 7. tr am psk ý p ot l ac h V sobotu 7. července se konal v jílovském muzeu již tradiční trampský svátek – 7. potlach. Na počátku se sice obloha zakabonila, několikrát zahřmělo a spustil se drobný déšť, ale pak se počasí umoudřilo a šest a půl hodinový maratón proběhl ve velké pohodě. Publikum zaplnilo nádvoří už od čtrnácti hodin a vytrvalo většinou až do závěru. Ten byl po přídavcích
Diváci byli spokojeni
zhruba ve 20.30 hodin. Hned od začátku se zpívalo společně s účinkujícími, kterých se vystřídalo slušné množství. Nebudu je všechny vyjmenovávat, tradičními ovacemi vítaná Jitka Vrbová, vtipný Franta Hacker se svým řeckým kamarádemvirtuosem na foukací harmoniky, zajímavý Tulák Charlie a další a další se postarali o zábavu na velmi dobré úrovni. Závěr pak patřil skupině Bandoleros, což bylo
Franta Hacker a jeho kamarádi z Řecka
15
svižné těleso, tuším o jedenácti lidech s „démonickým“ houslistou. O dobrou pohodu se staral i dobře fungující stánek s občerstvením. I jeho pracovníkům patří dík, stejně jako účinkujícím, šerifovi, který program řídil, a vůbec všem, kteří pro nás připravili toto příjemné odpoledne. Miloš Halan foto: J. Bartošek
Jitka Vrbová
kultura
Jílovský festival se ukázal v novém světle Léto bude pomalu končit a s ním také festivalová sezóna. Ani v letošním roce jste nemuseli za živou produkcí pod širým nebem cestovat příliš daleko, hudební zážitky na vás i letos čekaly přímo v Jílovém u Prahy, a to na fotbalovém hřišti. Zatímco v předchozích letech do našeho města zavítala řada hudebníků především z okruhu country music, letošní první ročník JÍLOVSKÉHO MUSIC FESTU nenechal v klidu milovníky dalších hudebních žánrů. Pokud vám tedy v žilách proudí alespoň trochu rocková krev, pak jste si jistě tuto událost nenechali ujít. Petr Jurkovič, který v předchozích letech přivedl do Jílového řadu oblíbených hudebníků z okruhu country music, v letošním roce potěšil milovníky dalších hudebních žánrů. Na své si tak letos přišli nejen rockoví a hard – rockoví fanoušci, ale také milovníci bluesových skladeb. Děti se mohly zapojit do soutěží a odměnou jim kromě drobných cen byla také možnost
shlédnout pohádkový cestopis divadla Fígl. Kapely vytvořily společně s publikem skvělou atmosféru a vzrůstající dobrou náladu a počet návštěvníků nezastavily ani občasné přeháňky. Pár kapek deště neodradilo ani tři odvážlivce z řad diváků, kteří se později statečně přihlásili do letošní soutěže pro dospělé, a tím se odevzdali do rukou našeho hasičského sboru. Mistr mokré trenky 2012 si po zásluze odnesl domů basu šampaňského a putovní trofej, kterou si v příštích ročnících budou moci vybojovat také další nebojácní jedinci. Letos se jílovský festival ukázal v novém světle a my doufáme, že jste se všichni dobře bavili. Pokud někomu přece jen nezavoněly naše hudební lahůdky, mohl si vše vynahradit u ochutnávek piva, stánků s občerstvením nebo na koktejlovém baru. Pevně věříme, že jste si na Jílovském Music Festu našel každý to své. Lenka Nováková
foto: L. Nováková Chtěl bych vyslovit dík všem pořadatelům Jílovského Music Festu. Takovou akci už jsme tady dlouho postrádali a doufám, že nebyla poslední! S pozdravem Kvasu zdar! za Palírnu Radlík Kamil Kutina
Týden knihoven 1.–7. října 2012 16. ročník
Kurzy v Kulturním centru V průběhu září se opět, na plno, rozběhnou kurzy v sále Kulturního centra – Cvičení pro seniory, Powerjóga, Pilates a možná i další. Podrobnosti naleznete na www.jilove.cz v sekci kultura.
od 8.00 do 21.00 hodin
16
Sekce veřejných knihoven vyhlašuje již 16. ročník celostátní akce Týden knihoven. Letošní motto zní: ČTI, ŽIJ ZDRAVĚ! Naše knihovna se připojí – nejen nabídkou knih se zdravotní tematikou, ale zejména komponovaným podvečerem s knihovnickou dílnou, vystoupením Jiřího Dědečka a také předáním cen těm „nejlepším“ čtenářům. Srdečně vás tímto zveme 9. října od 17.00 hod. do knihovny a Kulturního centra. Že je čtení zdravé, neboť humor léčí, dokládá i tento knihovnický vtip: „Pepíčku, kdo ti pomáhal s domácím úkolem?“ „Tatínek.“ „Tak mu vyřiď, že Wolker byl Jiří, a ne Johnie! Tak tedy na zdraví! Jana Koutníková
sport
Vážení sportovní přátelé, v době, kdy budete číst tento článek, bude za námi již víkend 1. a 2. září, tedy dva dny, kdy jsme všichni společně oslavili a připomenuli si 90 let od založení fotbalu v Jílovém. Toto významné výročí a vlastní průběh oslav si určitě zaslouží samostatný článek v příštím čísle JN, a proto mi nyní dovolte jen v krátkosti zrekapitulovat uplynulý půlrok v činnosti fotbalového klubu FC Jílové. A mužstvo, pod vedením trenérů Petra Doležala a Roberta Bradáče, se po pátém kole podzimu nacházelo na posledním místě tabulky I. A třídy. Když jsme my trenéři společně s vedoucím mužstva Toníkem Kolihou seděli a probírali tenhle neutěšený stav, říkali jsem si, že musíme zatnout zuby a začít víc pracovat, protože sestup v roce „90. narozenin“ by určitě nebyl pěkný dárek k tomuto jubileu. Je dobře, že to pochopili i hráči, a obraz hry i výsledky se začaly měnit. Návrat brankáře Davida Pokorného ze Slavie Praha byl asi tím nejdůležitějším bodem zlomu, protože v průběhu sezóny jsme pak dokonce 9x udrželi čisté konto a konečným výsledkem bylo celkové šesté místo. Říká se, že pokud jdeš štěstí naproti, ono si tě najde. Snad proto, a i díky určité reorganizaci divizních soutěží, jsme využili možnost postoupit do krajského přeboru, tedy soutěže, kterou jsme naposledy hráli v sezóně 1995/1996. Věříme, že to bylo rozhodnutí správné, a doufáme, že i výsledky a výkony „áčka“ v letní přípravě by mohly do našeho areálu přivábit větší počet diváků, především pak Jílováků, než tomu bylo v uplynulých letech. Mužstvo se nyní skládá ze starších zkušených hráčů a mladých, většinou dorostenců, přičemž nám absentuje střední generace mezi 24 a 28 lety. Věříme však, že se staneme důstojným účastníkem této, po všech stránkách náročnější, soutěže. „B“ mužstvo začalo sezónu poměrně slibně, nicméně především jarní část byla výsledkově velmi neúspěšná. Okresní přebor se přesto podařilo udržet, a proto je dobře, že se k mužstvu vrací v roli trenéra Jirka Dvořák a že Miloš Krch, který toho měl organizačně na sobě příliš, se bude moci soustředit především na výkony na hřišti. Výkonnost dorostu okomentuje vlastní řečí jeho trenér Jirka Strnad: „Uplynulý rok jsme hráli krajskou I. A třídu a v porovnání s minulostí to byla jedna z nejúspěšnějších sezón. Po podzimní části jsme dokonce vedli tabulku s pětibodovým náskokem. Hra byla pohledná s řadou šancí, které proměňovali naši nejlepší střelci Matěj Štědronský a Zdeněk Chalupa, ostatní hráči plnili své úkoly, v součtu krásné umístění. Na jaře mužstvo provázela řada zranění a nenahradili jsme
Václava Řípu s Matějem Svobodou, kteří odešli do Slavie a dále jsme hráčsky doplňovali i „A“ mužstvo dospělých. Máme mladé mužstvo a věříme, že vyrostou další, kteří budou pro další léta oporami jílovského fotbalu. Poděkoval bych také Zdeňkovi Chalupovi staršímu, Jardovi Štědonskému a Čendovi Rejžkovi, kteří střídavě vykonávali funkci vedoucího mužstva.“ Mladší žáci pod vedením Jirky Kratochvíla a a Pavla Janošova hráli 1. A třídu pražského přeboru a skončili na výborném čtvrtém místě. V týmu vyrůstá několik velmi talentovaných hráčů, z nichž je třeba vyzdvihnout zejména kanonýra Jakuba Popelku, střelce cca šedesáti branek, „mozek“ mužstva Filipa Kratochvíla, všudybyla Jana Bodláka a dva mistry obrany Josefa Antoše a Filipa Muckse. Další borci jim zdatně sekundují. Vlastně naprosto shodné mužstvo starších žáků, s výjimkou jednoho mimořádného Šimona Pluhaře navíc, hrálo ještě okresní přebor žáků. V soubojích s hráči až o čtyři roky staršími ostudu roz-
17
hodně neudělali a skončili na čtvrtém místě. Někteří borci bohužel skončili, a proto vyzýváme chlapce z Jílového i okolí, ať se k nám přihlásí a přijdou nás posílit. Starší přípravka vedená Michalem Strnadem hrála pod hlavičkou Újezdu Praha 4 I. A třídu pražského přeboru a skončila na skvělém třetím místě. Stěžejním hráčem byl v uplynulé sezoně Emil Ciencala, ale především týmový duch mužstva a výkony všech jsou dobrou devízou pro další období. Pod vedením Romana Javorského se formovala i přípravka nejmladších. V měsíci září chceme v místní základní škole a školkách mateřských udělat nábor, tak věříme, že se kluci budou hlásit. Závěrem tohoto krátkého souhrnu mi ještě dovolte poděkovat všem našim stálým i občasným sponzorům a podporovatelům, a především pak kolegům zastupitelům, kteří svým rozhodnutím o přidělení mimořádné dotace de facto umožnili rekonstrukci stávajících tribun v našem areálu. Takže díky Vám všem a těšíme se na Vás. Mgr. Petr Doležal předseda
inzerce VODOINSTALATÉRSTVÍ TOPA
VODA-TOPENÍ-PLYN KOMPLETNÍ INSTALATÉRSKO-TOPENÁġSKÉ PRÁCE MONTÁŽE, SERVIS, HAVÁRIE, STAVEBNÍ ÚDRŽBA STROJNÍ ÿIŠTĎNÍ KANALIZACE
Tel:777 145 460
CYKLO EMAP PÍSNICE
- MONTÁŽE ROZVODĩ VODY, VYTÁPĎNÍ A PLYNU - DODÁVKA SOLÁRNÍCH SYSTÉMĩ A TEPELNÝCH ÿERPADEL - MONTÁŽE, OPRAVY KOTLĩ VŠECH ZNAÿEK - PġEÿERPÁVACÍ A VODOMĎRNÉ ŠACHTY - REKONSTRUKCE STOUPAÿEK A KANALIZACE - LOKALIZACE ÚNIKĩ VODY A JEJICH OPRAVA - ÿIŠTĎNÍ STUDNÍ, SERVIS ÿERPADEL
MERIDA 2012 SLEVY !!!! na vybraný textil až 30% sleva www.emap-praha.cz
ZEDNICKÉ A OBKLADAÿSKÉ PRÁCE
-
KOMPLETNÍ ZEDNICKÉ A OBKLADAÿSKÉ PRÁCE REKONSTRUKCE BYTĩ, PROVOZOVEN, RD SÁDROKARTONÁġSKÉ PRÁCE MALÍġSKÉ PRÁCE FASÁDY – ZATEPLENÍ POKLÁDKA PODLAHOVÝCH KRYTIN ZÁMKOVÉ DLAŽBY, CHODNÍKY, TERASY KOMPLETNÍ STAVEBNÍ A TECHNICKÁ ÚDRŽBA
K VRTILCE 317, Praha 4-Písnice, Tel.: 261 911 452, Mobil: 721 414 810, e-mail:
[email protected] Ot. doba: Po, Ut, St 10–18, Čt 12–20, Pá 10–18, So 9–14 od listopadu do února –zimní soboty zavřeno
www.topa.cz,
[email protected] Hledáte pomoc asistenta, pečovatele pro svého blízkého seniora nebo osobu se sníženou soběstačností atd.? Jsem muž 35 let, spolehlivý, pečlivý s dlouholetou praxí maséra, sanitáře a pracovníka v sociálních službách. Praha, Jílové u Prahy a široké okolí 736 606 921.
Pojďte s námi podnikat bez vstupní investice. Hana Pokorná 777 576 054 Prodám byt 3+kk (76m2) v Jílovém u Prahy, ul. J. Morávka, tel.: 775 223 575
Bezplatná finanční konzultace v oblasti spoření, hypoték, zajištění a důchodové reformy. Petr Vokálek 602 152 287
[email protected] Ondřej Píša 732 935 233
[email protected]
Firma EUREST hledá pro svoji provozovnu v Chotouni pomocnou sílu na zkrácený prac. úvazek. Info na tel.: 731 438 465, p. Kvisová
Plošná a řádková inzerce (ceny bez DPH): B
jeden řádek – tučné písmo 30 Kč, další řádek – normální písmo 20 Kč (jako jeden řádek textu se počítá 40 znaků)
A
Plošná inzerce typ A B C D E F
rozměr inzerátu celá stránka A4 188 x 263 mm 1/2 stránky A4 188 x 129 mm 1/3 stránky A4 188 x 84 mm 1/4 stránky A4 91,5 x 129 mm 1/8 stránky A4 91,5 x 62 mm jeden sloupec vždy v šířce 58 mm
cena bez dph 3 500 Kč 1 800 Kč 1 200 Kč 950 Kč 480 Kč 1 cm2 40 Kč
E
C C
Při opakování inzerce v dalším vydání JN sleva ve výši 15 %. Podklady, prosím, posílejte v černobílém PDF v rozměru odpovídajícím velikosti inzerátu do uzávěrky čísla na adresu:
[email protected] Děkujeme
18
E
D
C
F
F
F
inzerce
prodej paliv
V JESENICI VE SLANÉ MOŘSKÉ VODĚ!
vlakové nádraží Jílové u Prahy
Přijímání přihlášek a informace na: recepce 313 034 207,775 606 896,739 353 161,
[email protected], www.vodnideti.cz
uhlí, brikety, koks, døevo písky, drtì, kùra zemní práce kontejnery
www.uhli.wgz.cz
[email protected]
WBOJǏLPWÈOÓ LVS[ZQMBWÈOÓLPKFODǾ CBUPMBU QDzFEÝLPMÈLǾ ÝLPMÈLǾtQMBWFDLÈ ÝLPMBEǔUÓCF[SPEJǏǾPE̓MFUWǔLVtBRVBCFMJOLPE̓EP̓MFUtÝOPSDIMPWÈOÓ B̓QMPVUWPWÏQMBWÈOÓPE̓MFUWǔLVtQMBWÈOÓEǔUÓP̓MFUOÓDIQSÈ[EOJOÈDItJOEJWJEVÈMOÓWâVLBQMBWÈOÓEǔUÓB̓EPTQǔMâDItQMBWÈOÓQSPÝLPMLZB̓ÝLPMZtBRVBFSPCJD B̓BRVBöUQSPäFOZtQMBWÈOÓNFOUÈMOǔB̓QPIZCPWǔQPTUJäFOâDIEǔUÓtQSPOÈKNZ CB[ÏOǾB̓IFSOZtIMÓEÈOÓEǔUÓtCBCZPCǏFSTUWFOÓ
241 950 390 608 474 243
Rozvoz: Multicar 4X4 Avia a Iveco s dopravníkem
Doprava uhlí: zdarma pøi odbìru nad 20q vice info na tel
PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu!!!
Stáří slepiček 14.–17. týdnů cena 159–170 Kč/ks
Prodeje se uskuteční: v úterý 25. září 2012 Jílové u Prahy – u fotbal. hřiště – v 15.40 hod Případné bližší informace
tel.: 728 605 840 728 165 166 415 740 719
HLEDÁM POMOCNICI
Novinky a akce v Salonu Angel x
x
x
x
KONZULTANÍDENSKOŽNÍLÉKA\KOU19.9.2012 KONZULTANÍDENSKOŽNÍLÉKA\KOU19.9.2012–VyšetƎeníznaménekpo létĢnebokonzultacejakéhokolivkožníhoproblémudospĢlíIdĢti(pihy,bradavice,vyrášky, ekzém,problémsnehty,vlasy,atd.)Objednejtesevēas. PROFESIONÁLNÍFOCENÍSVIZÁŽISTIKOU5.10.2012– Jedineēnáakcefoceníprofesionálních PROFESIONÁLNÍFOCENÍSVIZÁŽISTIKOU5.10.2012–Jedineēnáakcefoceníprofesionálních foteksvizážistikouprovšechnyklientkyjakéhokolivvĢku. foteksvizážistikouprovšechnyklientkyjakéhokolivvĢku. Balíēekobsahuje:líēeníacelkový stylingprofoto,1xfinálníprofesionálníportrétovéfotosretuší,tiskveformátu18x24cm, fotanaCD.Cena:950,Ͳ,každádalšífotka+450,Ͳ fotanaCD.Cena:950,Ͳ,každádalšífotka+450,Ͳ(lzedokoupitkompletníkadeƎnickýstyling)
(nejlépe) studentku na úklid domu v Psárech a žehlení 2x týdně dopoledne.
KOREKCE VRÁSEK DERMÁLNÍMI VÝPLN MI MI – invazivní invazivní (injekēní) metoda Ǝešení vrásek, kyselinahyaluronovávyplníVaševráskyaVášobliēejbudemladší
Své nabídky posílejte na adresu:
[email protected] nebo volejte na tel.: 724 030 498
TWINKLETATTOO– zdobenítĢlatƎpytivýmtetováním,vhodnéiprodĢti,každýpátek TWINKLETATTOO–zdobenítĢlatƎpytivýmtetováním,vhodnéiprodĢti,každýpátek
Objednávky:721667769,www.salonangel.cz SalonAngel,Masarykovonám.18,JílovéuPrahy
Jakub Adam Kunický
Nabízím, malířské a lakýrnické práce + štukování, stěrkování tel.: 606 227 390,
[email protected]
DÁMSKÉ,PÁNSKÉ,D TSKÉKADE\NICTVÍ BRAZILSKÝKERATIN PRACUJEMESPROFESIONÁLNÍVLASOVOU KOSMETIKOUALCINA,MOŽNOST ZAKOUPENÍ
Čistírna peří zhotovuje přikrývky a polštáře ze 100% bavlny, zn. Seba různých barev sypkoviny do 24 hodin. Odvezeme i přivezeme zdarma. Janečková, Čsl. armády 333, Jílové u Prahy, tel.: 606 312 174, www.cistirnaperi.cz.
PO–PÁ8–20HOD.DLEOBJEDNÁNÍ,10–17HOD.IBEZOBJEDNÁNÍ SO9–12HOD.IBEZOBJEDNÁNÍ
Prořezávání a kácení stromů z lana. Opravy nátěry střech, okapů, fasád a jiné výškové práce. Michal Pták tel.: 603 712 174,
[email protected]
TEL.:777179967,www.salonangel.cz SalonAngel,Masarykovonám.18,JílovéuPrahy 19
p
kultura
Jílovské noviny – číslo 5/2012, ročník 19, vycházejí 1. 5. 2012. Vydává město Jílové u Prahy. Registrační číslo: MK ČR E12564. Redakční rada: Pavel Borský, Irena Honzákova, Jana Koutníkova, Eva Kudělkova, Otakar Šmid, Luboš Tomíček. Šéfredaktorka: Jitka Venturová. Nevyžádané podklady se nevracejí. Otištěné názory se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají autoři. Redakce si vymiňuje případné krácení textů a jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, e-mail:
[email protected]. Grafická úprava, sazba a tisk: Tiskarna Kaliba, spol. s r.o. www.tiskkaliba.cz. Náklad 2 200 ks. Uzávěrka příštího čísla je 12. 9. 2012.
www.jilove.cz