Szám:12/11-5/2009.
JEGYZŐKÖNYV
Készült: A Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2009. november 9-én a Megyeháza Képviselő irodájában 9 órai kezdettel megtartott nyilvános üléséről. Jelen vannak: Ifj. Kozák János elnök, Holdosiné Bánhegyi Ildikó elnökhelyettes, Orsós János, Markos Róbertné, Babai János, és Orbán István a testület tagjai. Távolmaradását bejelentette: Babai Elemér, Dömötör Miklós, Kozák János. Jelen volt továbbá: Dr. Molnár Ibolya aljegyző Horváth Mária irodavezető gazdasági iroda Jegyzőkönyvvezető: Jurics Imréné Ifj. Kozák János köszöntötte a megjelenteket, megállapította, a hogy a testület 9 tagjából 6 fő jelen van az ülésen, a testület határozatképes. Babai János elmondta, hogy szeretné a testületet a Kisebbségi Nappal kapcsolatban tájékoztatni, javasolta, hogy vegyék fel napirendre. Ifj. Kozák János elfogadta a javaslatot, indítványozta, hogy a Kisebbségi Nappal kapcsolatos tájékoztatóval kiegészítve fogadják el a meghívóban kiküldött napirendet. Ezt követően a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta az alábbi
23/2009. (XI.9.) MCKÖ határozatot A Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2009. november 9-i ülésének napirendjét a következők szerint állapította meg: 1. Tájékoztató a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének I-III. negyedévi végrehajtásáról és az év végéig várható teljesítéséről, valamint a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi koncepciója. 2. Képviselői mandátum megszűnésének megállapítása (szóbeli előterjesztés) 3. Tájékoztató a Veszprém Megyei Cigányok Ifjúsági Egyesületének kérelméről.
2 4. Tájékoztató a Kisebbségi Napról Határidő: Felelős:
azonnal Ifj. Kozák János elnök
Napirendek tárgyalása 1. Tájékoztató a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének I-III. negyedévi végrehajtásáról és az év végéig várható teljesítéséről, valamint a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi koncepciója. Horváth Mária elmondta, hogy a kisebbségi önkormányzat anyagilag jól áll, arra azonban figyelni kell, hogy csak úgy lehet a még meglévő összeget 2010 évre átvinni, ha arra december közepéig köztelezettség vállalást tesznek. Természetesen ezek a vállalások csak a célokban megfogalmazott kiadásokkal lehetnek kapcsolatosak. A koncepcióval kapcsolatban elmondta, hogy az általános elveket fogalmaz meg, az még változhat már csak azért is, mert egyáltalán nem ismerik még a 2010-évre vonatkozó keretszámokat, nem tudja előre megmondani, hogy mi adható és mi nem. Babai János megkérdezte, hogy ha valami nem szerepel a koncepcióban, az még pótlólag beépíthető-e, mert ő csak akkor tudja elfogadni. Ifj. Kozák János hangsúlyozta, hogy felsoroltak csak terv szintjén értendők, 2010- ig még bármi változhat, vagy bármi beépíthető pótlólag. Dr. Molnár Ibolya elmondta, hogy a koncepció irányelveket tartalmaz, a költségvetés az, amelyben majd a konkrétumok szerepelnek. Ezt követően a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta az alábbi
24/2009. (XI.9.) MCKÖ határozatot A Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2009. évi költségvetésének I-III. negyedévi végrehajtásáról és az év végéig várható teljesítéséről szóló tájékoztatót megismerte és elfogadja az alábbiak szerint: adatok ezer Ft-ban Eredeti előirányzat
11.4. Hozam és kamatbevételek
Működési célú pénzeszközátvétel államháztartáson kívülről 11. Intézményi működési bevételek 13.9. Központosított előirányzatok 13. Önkormányzat költségvetési támogatása 11.5.
892 892
Módosított előirányzat (2009.09.07.)
Teljesítés (2009.09.30.)
32
49
360 392 1.186 1.186
90 139 593 593
3 Támogatásértékű működési bevétel egyéb szervektől Támogatások, támogatásértékű 15. bevételek, kiegészítések Működési célú előirányzat-maradvány, 18.33. pénzmaradvány 18. Pénzforgalom nélküli bevételek 15.21.
1.3. 1.5. 1.
350
450
350
450
709 709
0 0
Bevételek mindösszesen
892
2.637
1.182
Dologi kiadások és egyéb folyó kiadások Működési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre Működési kiadások összesen
892
2.137
1.182
892
500 2.637
0 1.182
Kiadások mindösszesen
892
2.637
1.182
Határidő:
azonnal
Felelős:
Ifj. Kozák János elnök
Ezt követően a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta az alábbi 25/2009. (XI.9.) MCKÖ határozatot A Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat a 2010. évi költségvetési koncepciójaként célul tűzi ki: -
-
megyei szintű felmérések, kutatások, adatbázis összeállítását a települési cigány kisebbségi önkormányzatok bevonásával (telepek, telepszerű lakóövezetek, hagyományos mesterségeket ismerők, dalok, táncok gyűjtését, cigányételek, szokások, hagyományok, családfa kutatását) az összegyűjtött anyagok megjelentetését, - együttműködve a Magyarországi Cigányok Független Érdekvédelmi Szövetségével, a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzati képviselők felkészítését, képzését, szakmai találkozók, látogatások szervezését, nyári tábor szervezését, megyei rendőr-roma labdarúgó kupa és sportnap szervezését, az újonnan megalakult kisebbségi önkormányzatok képviselőinek összehívását, felkészítését a képviselői feladatok ellátására, megyei cigány kisebbségi est szervezését, működéssel összefüggő kiadások biztosítását.
Határidő:
folyamatos
Felelős:
Ifj. Kozák János elnök
4
2. Képviselői mandátum megszűnésének megállapítása (szóbeli előterjesztés) Ifj. Kozák János felkérte dr. Molnár Ibolyát, hogy ismertesse, hogy miről is van szó. Dr. Molnár Ibolya elmondta, hogy a kisebbségek jogairól szóló törvény szerint annak a képviselőnek, aki egy évig nem vesz részt a testület ülésein, megszűnik a mandátuma. Babai Elemér legutóbb az alakuló közgyűlésen vett részt, azóta nem, az pedig 2008. június 1-én volt. A mandátuma emiatt megszűnt, helyébe a Lungo Drom listáról léphet jelölt. Nyilvántartásuk szerint Dömötör Norbert, majd Kalló Zoltán szerepel a listán. Babai János elmondta, hogy Babai Elemér a testvére, aki valójában nem akarta ezt a munkát vállalni. Az ő rábeszélésére mégis elvállalta, ideje azonban nem volt eljárni a testületi ülésekre. A testület döntését ezért tudomásul veszik. Elmondta továbbá, hogy frakcióülésen beszéltek arról, hogy ki lépjen be helyette és egyöntetűen Kalló Zoltán mellett döntöttek. Dr. Molnár Ibolya kérte, hogy a döntésről írásban tájékoztassák a területi választási bizottságot is, hogy az ezzel kapcsolatos feladatokat el tudják látni. Ezt követően a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 6 igen szavazattal, ellenszavazat, és tartózkodás nélkül meghozta az alábbi
26/2009. (XI.9.) MCKÖ határozatot A Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat testülete a Nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól szóló 1993. évi LXXVII. törvény 63. § (1) bekezdése, valamint 30/K. § (5) bekezdés f) pontja alapján megállapítja, hogy Babai Elemér 2008. június 11. napjától nem vett részt a testület munkájában, ezért képviselői tagsága megszűnt. Felkéri a kisebbségi önkormányzat elnökét, hogy a döntésről az érintett képviselőt, a területi választási bizottságot, valamint az államigazgatási hivatal vezetőjét értesítse. Határidő: Felelős:
azonnal Ifj. Kozák János
3. Tájékoztató a Veszprém Megyei Cigányok Ifjúsági Egyesületének kérelméről. Ifj. Kozák János arról tájékoztatta a testületet, hogy Szikszai János, a Veszprém Megyei Cigányok Ifjúsági Egyesületének elnöke levélben fordult hozzá, melyben kérte, hogy a cigány Ki-mit-tud-ot anyagilag támogassák. A program lezajlott, ő is részt vett rajta zsűritagként, mert meghívták, de nem ígért semmit, nem kötelezte el magát. A testületre bízza, hogy a pénzügyek ismeretében kívánják-e támogatni a rendezvényt vagy sem. Babai János szerint a kérelem több szempontból sem támogatható. Először, mert arról volt szó, hogy Szikszai úr eljön a testület elé és előzetesen tájékoztat a programról, ez nem történt meg. Másodszor – tudomása szerint – nem is volt igazán kiadása a programnak, mert Kalló Zoltán segítségével a termet, a hozzá tartozó műszaki berendezésekkel ingyen kapták.
5 Orbán István szerint éppen ez a legnagyobb gond, hogy semmilyen számlát nem mellékelt a kérelmező, így nem lehet tudni, hogy milyen valós kiadásai voltak. Ifj. Kozák János elmondta, hogy kérte Szikszai urat, hogy jöjjön be és tájékoztassa a testületet a programról, de helyette ezt a levelet küldte. Holdosiné Bánhegyi Ildikó elmondta, hogy kapott az egyesület számlát, amely előre nem látott technikai költségeket tartalmazott, emiatt írta az elnöke a levelet. Ifj. Kozák János elmondta, hogy ő tartózkodni fog, a szavazástól az előbb ismertetett okok miatt, de kérte, hogy a többiek szavazatukkal döntsenek arról, hogy kívánják-e támogatni a kérelmet vagy sem. Ezt követően a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat igen szavazat nélkül,1 nem 5 tartózkodás mellett, meghozta az alábbi
27/2009. (XI.9.) MCKÖ határozatot A Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat testülete megtárgyalta a Veszprém Megyei Cigányok Ifjúsági Egyesületének cigány Ki-mit –tud támogatására vonatkozó kérelmét, azt elutasította. Határidő: Felelős:
azonnal Ifj. Kozák János
4. Tájékoztató a Kisebbségi Napról Babai János elmondta, hogy idén a Kisebbségi Nemzetiségi Nap Pápán, a Jókai Mór Művelődési Központban lesz, az időpont december 18-án 15 óra. A művelődési házban jók a feltételek a program megrendezéséhez. Az eddigi tapasztalatok alapján másfél órára tervezik a nemzetiségiek bemutatkozó műsorát, majd megvendégelik a résztvevőket. A cél a különböző kultúrák bemutatása, valamit 1 olyan fő részére oklevél átadása, aki jelentősen segítette a kisebbség munkáját, öregbítette hírét. Kérte Ifj. Kozák János javaslatát, hogy közösen hozzák meg a döntést, hogy ki legyen a díjazott. Hozzátette, hogy jó lenne, ha minél többen el tudnának jönni. Ifj. Kozák János arról tájékoztatta a testületet, hogy a tavalyi program is nagyon jól sikerült. Ő részt vett meghívottként is szereplőként is, oklevelet is közösen adtak át. Megköszönte a tavalyi szervezést, majd kérte a testületet, hogy hatalmazza fel arra, hogy az elismerésre a személyi javaslatot megtegye. Ezt követően a Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat 6 igen szavazattal, ellenszavazat, és tartózkodás nélkül meghozta az alábbi
6 28/2009. (XI.9.) MCKÖ határozatot A Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat felhatalmazza elnökét, hogy javaslatot tegyen a kisebbségi nap alkalmából átadandó elismerő oklevél címzettjére. Határidő: Felelős:
2009. december 18. Ifj. Kozák János Veszprém Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke
Orbán István javasolta, hogy a következő kisebbség nap helyszíne Sümeg legyen. Ifj. Kozák János elmondta, hogy a következő ülés december 7 körül kell legyen, addigra elkészül a költségvetés, meg lehet hirdetni a közmeghallgatást is. Elő lehet készíteni a kisebbségi önkormányzat feladatalapú támogatásának pályázatát is. Kérte, hogy a szokásos módon a hivatal készítse elő a pályázatot, amit majd a tavalyihoz hasonlóan együttműködve véglegesítenek és benyújtják.
Több napirend nem lévén Ifj. Kozák János az ülést 10.30 órakor bezárta.
K.m.f.
Ifj. Kozák János elnök
Holdosiné Bánhegyi Ildikó elnökhelyettes, jegyzőkönyv-hitelesítő
