JEGYZŐKÖNYV, amely készült az ORTT testületi tárgyalótermében 2010. március 17-én (szerdán) megtartott testületi ülésről Jelen vannak: Gyuricza Péter Dr. Ladvánszky György Tirts Tamás Szalai Annamária Dr. Timár János
az ülést vezető soros elnök testületi tag testületi tag testületi tag testületi tag
/1-39. pontoknál/ /1-39. pontoknál/ /1-39. pontoknál / /1-39. pontoknál / /1-39. pontoknál /
A Műsorszolgáltatási Alap részéről: Dr. Dömény Péter Kapocsi Antónia Dr. Szabó Róbert Daróczi Ágnes
MA igazgató MA igazgató h. MA igazgató h. MA munkatárs
/1-12. pontoknál/ /1-12. pontoknál/ /1-12. pontoknál/ /1-12. pontoknál/
Rományi Béla Nagy Ildikó Fodor Gergely
bíráló bizottsági elnök bíráló bizottsági elnök bíráló bizottsági elnök
/1. pontnál/ /1-3. pontoknál/ /1-11. pontoknál/
Dr. Boros Márta Dr. Bencsik Márta Mádl András Dr. Hild Ágnes Dr. Balog Ágnes Dr. Futó Gábor Dr. Andrássy György Dr. Kerekes Sugárka Dr. Szalai Anita Dr. Boncz Ditta Berényi Diána
mb. főigazgató mb. igazgató igazgató mb. igazgató osztályvezető osztályvezető osztályvezető osztályvezető osztályvezető munkatárs sajtóreferens
/13-39. pontoknál / /22-39. pontoknál/ /22-39.pontoknál/ /13-26. pontoknál/ /13-39. pontoknál/ /1-39. pontoknál/ /1-39. pontoknál/ /1-39. pontoknál/ /1-39. pontoknál/ /13-26. pontoknál/ /1-39.pontoknál/
Dr. Marusa Márta
jegyzőkönyvezető
Az Iroda részéről:
Gyuricza Péter, az ülést vezető soros elnök 10 óra 12 perckor megnyitotta az ülést. Az ülést vezető soros elnök az ülés megnyitását követően bejelentette, hogy Tirts Tamás a 11. heti jegyzőkönyvek hitelesítője, akadályoztatása esetén pedig dr. Ladvánszky György.
1
A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával az alábbi előterjesztéseket vette napirendjére sürgősséggel: MA-57/2010. Az ORTT 2468/2009. (XII. 16.) számú határozatával az ismeretterjesztő műsorszámok vagy műsorszámok sorozata készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálata MA-59/2010. A 2010 márciusában beérkezett egyedi támogatási kérelem 196/2/2010. Kiegészítés a Miskolc 101,6 MHz körzeti rádiós műsorszolgáltatási jogosultság pályázati felhívásának véglegesítése 246/2/2010. Kiegészítés a 246/2010. számú előterjesztéshez: a Szombathely 97,7 MHz műsorszolgáltatási jogosultság Rttv. 102.§ (5) bekezdése szerinti "eredeti igénylőjének" megállapítása 275/2010. Az NHH jogsegélykérelme a Kalász Film Bt. vezetékes műsorszolgáltató nyilvántartott adataira vonatkozóan 259/2010. A Revita Televízió Győr Zrt. (Győr 47. cs.) részletfizetési kérelme 268/2010. A GTG Stúdió Kft. kérelme ideiglenes műsorszolgáltatás végzésre (Kékes 103,8 MHz) 277/2010. A Navigátor Sportmédia Kft. kérelme ideiglenes műsorszolgáltatás végzésére (Bóly 99,4 MHz) 264/2010. A 257/2010. (II. 10.) számú ORTT határozat kijavítása MA-53/I/2010. Az ORTT 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatók és közműsor-szolgáltatók 2010. évi fenntartási és üzemeltetési költségeinek támogatására meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójában beérkezett méltányossági kérelem (Napszél Kulturális Közhasznú Egyesület) MA-56/2010. Az ORTT 2469/2009. (XII. 16.) számú határozatával a magyar irodalom kiemelkedő alakjainak műveit bemutató tévéfilmek készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálata 258/2010. Az ORTT képviselőjének részvétele a NICAM konferencián (2010. május 19-21.) A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napirendre vette az alábbi előterjesztések tárgyalását: MA-53/2010. Az ORTT 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatók és közműsor-szolgáltatók 2010. évi fenntartási és üzemeltetési költségeinek támogatására meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójának bírálóbizottsági ajánlása
2
MA-52/2010. Az ORTT 2178/2009. (XI. 3.) számú határozatával a rendszerváltást bemutató fikciós műsorszámok készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás lezárása MA-41/2010. Az ORTT 376/2009. (II. 18.), a 775/2009. (IV. 1.) és az 1280/2009. (VI. 17.) számú határozataival egyedi kedvezményezetté nyilvánított adatmódosítási kérelme (Média Hungária Bt.) MA-31/2010. Pályázati felhívás kibocsátása a magyarországi helyi vagy körzeti műsorszolgáltatói jogosultsággal rendelkező televíziós műsorszolgáltatók részére közszolgálati televíziós műsorszám készítésének támogatására (TVALLANDO2010) MA-32/2010. Pályázati felhívás kibocsátása a magyarországi helyi vagy körzeti műsorszolgáltatói jogosultsággal rendelkező rádiós műsorszolgáltatók részére sportműsort is tartalmazó hírműsor, illetve magazinműsor készítésének támogatására (RADIOALLANDO2010) MA-39/2010. Pályázati felhívás kibocsátása gyermekeknek vagy az ifjúságnak szóló televíziós műsorszámok készítésének támogatására (TVGYEREK2010) MA-46/2010. Pályázati felhívás kibocsátása gyermekek vagy felnőttek részére szóló rádiójátékok készítésének támogatására (RÁDIÓJÁTÉK2010) MA-54/2010. Az ORTT 498/2008. (III. 12.) számú határozatával kedvezményezetté nyilvánított egyedi támogatott Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható beszámolója (az Összefogás a Magyar Családokért Országos Egyesület szerződésszegése) B-9/2010. A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról 196/2010. A Miskolc 101,6 MHz körzeti rádiós műsorszolgáltatási jogosultság pályázati felhívásának véglegesítése 216/2010. A Celldömölk 92,5 MHz, Keszthely 93,4 MHz, Mór 92,9 MHz, Pápa 90,8 MHz, Zalaegerszeg 88,3 MHz, Sárvár 95,2 MHz, Békéscsaba 98,4 MHz, Hatvan 97,4 MHz, Százhalombatta 88,4 MHz, Zsámbék 88,4 MHz, Székesfehérvár 103,8 MHz, Szombathely 97,7 MHz, Tihany 105,7 MHz, Törökbálint 97,6 MHz, Veszprém 103,1 MHz, Zalaegerszeg 95,1 MHz, Zalaegerszeg 95,8 MHz, Mosonmagyaróvár 99,7 MHz ún. "talált" műsorszolgáltatási jogosultságok pályázati felhívásának véglegesítése 235/2010. Az Rttv. 41. § szerint pályáztatandó, 201 l-ben lejáró 48 műsorszolgáltatási jogosultság pályázati felhívásának tervezete (Ajka 88,8MHz, Baja 94,3MHz, Balatonfüred 91,8MHz, Cegléd 92,5MHz, Debrecen 92,3MHz, Derecske 94,7MHz, Dunaföldvár 106, 5 MHz, Eger 101,9MHz, Esztergom 92,5MHz, Esztergom 98,1MHz, Fonyód 101,3 MHz, Göd 97,3 MHz, Gyöngyös 101,7 MHz, Hajdúböszörmény 98,9 MHz, Hatvan 87,9 MHz, Heves 93,7 MHz, Hódmezővásárhely 97,6 MHz, Jászberény 97,7 MHz, Kalocsa 100,0 MHz, Kaposvár 99,9 MHz, Keszthely 92,2 MHz, Kiskunfélegyháza 91,1 MHz, Kiskunmajsa 88,2 MHz, Orosháza 88,6 MHz, Orosháza 90,2 MHz, Paks 107,5 MHz, Pápa 92,7 MHz, Salgótarján 100,4 MHz, Siófok 92,6 MHz, Szeged 95,4 MHz, Szeged 100,2 MHz, Székesfehérvár 94,5 MHz, Székesfehérvár 99,2 MHz, Szekszárd 91,1 MHz, Szekszárd 105,1 MHz, Szentendre 91,1 MHz, Szentes 95,7 MHz, Szentes 106,1 MHz, Szolnok 90,4 MHz, Szolnok 92,2 MHz, Tapolca 101,8 MHz, Tatabánya 96,7 MHz, Tatabánya 97,8 MHz,
3
Tatabánya 107,0 MHz, Tiszakécske 102,2 MHz, Törökszentmiklós 96,4 MHz, Veszprém 90,6 MHz, Veszprém 94,6 MHz) 246/2010. A Life Essence Kft. bejelentése a DigiPro Kft. frekvenciakeresési tevékenységével kapcsolatos jogosultságok utódlásáról 230/2010. A Szolgálatban a Jövőért Alapítvány, Napról-Napraforgó Kulturális Alapítvány, az Eger Kapui Kulturális Alapítvány, valamint a Bérea Média Kft. által a helyi rádiófrekvenciák kisközösségi célú felhasználására 2009. szeptember 1. napján benyújtott pályázati ajánlatuk értékelését érintő beadványa tárgyában 223/2010. A Rádió Eger Kft. (Eger 101,3 MHz) részletfizetési kérelme 236/2010. Az AV-TV Produkció Kft. - a V-tv - (vételkörzet: Vámosgyörk vezetékes műsorszolgáltató nyilvántartásba vétele és közműsor-szolgáltatóvá nyilvánítása 233/2010. N. Z. panasza az Európa Rádió (Európa Rádió Műsorszolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft.) által 2010. február 17-én sugárzott "Svédasztal" című műsorszámmal kapcsolatban 249/2010. B. P. panasza az ATV Zrt. (ATV) által 2010. február 3-án sugárzott "Többet ésszel" című műsorszám ellen. 232/2010. A Magyar RTL Televízió Zrt. és az MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltatók kérelme a műsorszolgáltatási díj részletekben történő fizetésére 222/2010. A Magyar Televízió jogértelmezési kérdései az Rttv. hallássérült emberek jogainak érvényesülését szolgáló módosításával kapcsolatban 225/2010. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2010. január 22-én sugárzott Mokka című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 3. § (2) bekezdésére 234/2010. Az M-RTL Televízió Zrt. (RTL Klub) 2009. október 17-én sugárzott "FÓKUSZ PLUSZ" műsorszámában elhangzott koraszülöttekkel kapcsolatos összeállítás vizsgálata az Rttv. 3. § (2) bekezdés esetleges sérelme szempontjából 237/2010. A 2009. december 16-án, 17-én és 18-án sugárzott "JOSHI BHARAT" című műsorszámok vizsgálata - az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) műsorszolgáltatóval szemben az Rttv. 5/A. § (2), 5/B. § (3) és 5/C. § (2) bekezdés vélelmezett megsértése miatt 2010. január 20-án, február 2-án és február 16-án indult eljárások 229/2010. A 2009. december 29-én 18:30-tól sugárzott "TÉNYEK" vizsgálata - az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) műsorszolgáltatóval szemben az Rttv. 5. § (1) bekezdés vélelmezett megsértése miatt 2010. február 2-án indult eljárás 221/2010. A RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2009. november 4-én 21 óra 28 perces kezdettel sugárzott "Az igazság mecénása" című film vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 5. §-ának rendelkezéseire
4
231/2010. A Rádió1 Rádióműsort Készítő és Közlő Korlátolt Felelősségű Társaság (Rádió1) által 2010. január 5-én 8 óra 6 perces kezdettel sugárzott "Kukori" című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel a Rttv. kiskorúak védelmére vonatkozó rendelkezéseire 224/2010. A Magyar Televízió Zrt. műsorszolgáltató m1 csatornáján 2009. november 11-én sugárzott "Ma Reggel" című műsorszámmal kapcsolatosan tapasztalt törvénysértések [Rttv. 10. § (5) bekezdés sérelme] 227/2010. Az MTV Zrt. m2 csatornáján 2010. január 11-én 20:25-től sugárzott" Thérese nővér.com" bűnügyi filmsorozat és a műsorszám január 9-én, 10-én és 11-én közzétett előzeteseinek hatósági ellenőrzése 238/2010. A Rádió Express 89,8 MHz sárospataki vk. és Rádió Express 101,8 MHz tokaji vételkörzet (Hegyalja Média Kft.) működése 2009. november 10. és 16. között - az Rttv. 90. § (2) bekezdésének sérelme A Testület 8/14 arányú igen szavazattal (Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 4/14 arányú nem szavazat mellett (Szalai Annamária, Tirts Tamás) napolta az alábbi előterjesztés tárgyalását: 276/2010. Az Rttv. 41. § szerint pályáztatandó 11 lejáró műsorszolgáltatási jogosultság pályázati felhívásának véglegesítése (Budapest 89,5 MHz, Budapest 95,3 MHz, Budapest 96,4 MHz, Budapest 102,1MHz, Budapest 103,9 MHz, Debrecen 95,0 MHz, Miskolc 96,3 MHz, Békés 94,4 MHz, Kazincbarcika 95,9 MHz, Kecskemét 96,5 MHz, Ózd 99,5 MHz)
A NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA
1. MA-53/2010. Az ORTT 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatók és közműsor-szolgáltatók 2010. évi fenntartási és üzemeltetési költségeinek támogatására meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójának bírálóbizottsági ajánlása Hozzászóltak: Kapocsi Antónia, Rományi Béla, Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter, Szalai Annamária, Dr. Dömény Péter A Testület Gyuricza Péter javaslatára az előterjesztés I. pontjában foglaltakról való döntéshozatalt a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napolta. Ezt követően az ülést vezető soros elnök az előterjesztés II-VI. pontjában foglaltakat tette fel szavazásra, melyet a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadott, és az alábbi határozatot hozta:
460/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat az ORTT 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatók és közműsor-szolgáltatók 2010. évi havi fenntartási és üzemeltetési költségeinek támogatására meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójának bírálóbizottsági ajánlásáról
5
I. Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatói és közműsor-szolgáltatói jogosultsággal rendelkező műsorszolgáltatók folyamatos tevékenységének havi támogatására a 2010. január 1-je és 2010. december 31-e közötti időszak fenntartási és üzemeltetési költségeihez való hozzájárulással meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójában az alábbi kisközösségi nem nyereségérdekelt rádiók által benyújtott pályázatokat a jelen határozat mellékletét képező bizottsági ajánlás alapján támogatásban részesíti: a megítélt iktatószám: a a a megítélt a havi a megítélt MAműsorszolgáltatás műsorszolgáltatási elszámolható támogatott a pályázó neve támogatás támogatás NPREZSI2010állandó jogosultság összköltség ráfordítási összege (Ft) /2010. megnevezése tartalma (Ft) arány (%) (Ft) 282.708 (9 Springer kisközösségi nem R-NP-26 2.827.082 3.769.945 74,99 hónapra); Kerepes Rádió Krisztina nyereségérdekelt 282.710 (1 hónapra) Tavirózsa Környezet- és kisközösségi nem R-NP-29 Tavirózsa Rádió 118.168 1.181.680 1.390.212 85,00 Természetvédő nyereségérdekelt Egyesület 93.011 Tiszavasvári (9 kisközösségi nem R-NP-30 Média Best of Rádió hónapra); 930.107 1.094.759 84,96 nyereségérdekelt Egyesület 93.008 (1 hónapra) a megítélt támogatási összeg összesen
4.938.869 Ft
II. Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatói és közműsor-szolgáltatói jogosultsággal rendelkező műsorszolgáltatók folyamatos tevékenységének havi támogatására a 2010. január 1-je és 2010. december 31-e közötti időszak fenntartási és üzemeltetési költségeihez való hozzájárulással meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójában az alábbi közműsorszolgáltató televíziók által benyújtott pályázatokat forráshiány miatt nem részesíti támogatásban: iktatószám: MANPREZSI2010-/2010.
a pályázó neve
a műsorszolgáltatás állandó megnevezése
a műsorszolgáltatási jogosultság tartalma
TV-KM-35
PÉCS TV Kft.
Pécs TV
közműsor-szolgáltató
TV-KM-36
INFONEXT Kft.
NEXT TV
közműsor-szolgáltató
6
III. Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatói és közműsor-szolgáltatói jogosultsággal rendelkező műsorszolgáltatók folyamatos tevékenységének havi támogatására a 2010. január 1-je és 2010. december 31-e közötti időszak fenntartási és üzemeltetési költségeihez való hozzájárulással meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójában a bizottsági ajánlást elfogadja és a harmadik fordulót lezárja. IV. Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatói és közműsor-szolgáltatói jogosultsággal rendelkező műsorszolgáltatók folyamatos tevékenységének havi támogatására a 2010. január 1-je és 2010. december 31-e közötti időszak fenntartási és üzemeltetési költségeihez való hozzájárulással meghirdetett pályázati eljárásban a kisközösségi nem nyereségérdekelt rádiós műsorszolgáltatók tekintetében a Műsorszolgáltatási Alap pályázatokat nem vehet át. V. Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatói és közműsor-szolgáltatói jogosultsággal rendelkező műsorszolgáltatók folyamatos tevékenységének havi támogatására a 2010. január 1-je és 2010. december 31-e közötti időszak fenntartási és üzemeltetési költségeihez való hozzájárulással meghirdetett pályázati eljárásban a beérkező pályázatok értékelésére a 2186/2009. (XI. 11.), a 2261/2009. (XI.18.), a 2310/2009. (XII. 2.) valamint a 2434/2009. (XII. 9.) számú határozataival felkért bírálóbizottság tagjainak a megbízását 2010. március 31-ével megszünteti. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy - döntéséről a pályázatok benyújtóit 8 munkanapon belül értesítse; - a pályázati eljárás harmadik fordulójának eredményéről szóló közleményt az Alap honlapján 5 munkanapon belül hozza nyilvánosságra; - a pályázati eljárás lezárásáról a kisközösségi nem nyereségérdekelt rádiós műsorszolgáltatók vonatkozásában – az esetlegesen benyújtott méltányossági kérelmekről szóló tájékoztatással együtt – a jelen döntéstől számított 30. napot követő testületi ülésre készítsen javaslatot; - döntéséről a bírálóbizottság tagjait 8 napon belül értesítse. a határozat melléklete: a pénzügyi-gazdasági bizottság ajánlása a 2128/2009. (X. 28.) számú ORTT határozattal meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójában
2. MA-53/I/2010. Az ORTT 2128/2009. (X. 28.) számú határozatával a nem nyereségérdekelt műsorszolgáltatók és közműsor-szolgáltatók 2010. évi fenntartási és üzemeltetési költségeinek támogatására meghirdetett pályázati eljárás harmadik fordulójában beérkezett méltányossági kérelem (Napszél Kulturális Közhasznú Egyesület)
7
A Testület Gyuricza Péter javaslatára az előterjesztésben foglaltakról való döntéshozatalt a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napolta.
3. MA-56/2010. Az ORTT 2469/2009. (XII. 16.) számú határozatával a magyar irodalom kiemelkedő alakjainak műveit bemutató tévéfilmek készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálata Hozzászóltak: Nagy Ildikó, Dr. Ladvánszky György, Dr. Timár János, Kapocsi Antónia, Szalai Annamária, Dr. Dömény Péter Dr. Ladvánszky György szóbeli módosító indítványt tett. Javasolta, hogy az évfordulós pályázat terhére a pályázati összeget 50 millió forinttal emeljék meg. Az ülést vezető soros elnök elsőként az előterjesztésben szereplő I-II. pontot tette fel szavazásra, melyet a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadott. Ezt követően a Testület az előterjesztés III. pontjában foglaltakról szavazott, és 8/14 arányú igen szavazattal (Tirts Tamás, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 2/14 arányú nem szavazat (Dr. Timár János) és 2/14 arányú tartózkodás (Szalai Annamária) mellett elfogadta az abban foglaltakat. Az ülést vezető soros elnök végül dr. Ladvánszky György indítványát tette fel szavazásra, melyet a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadott. A szavazások eredményeként a Testület az alábbi határozatot hozta:
461/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat az ORTT 2469/2009. (XII. 16.) számú határozatával a magyar irodalom kiemelkedő alakjainak műveit bemutató tévéfilmek készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás érvényességi és teljességi vizsgálatáról I. Az Országos Rádió és Televízió Testület a magyar irodalom kiemelkedő alakjainak műveit bemutató tévéfilmek készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban az alábbi, valamely érvényességi feltételnek meg nem felelő kérelmet kizárja: MA-TVFILM 2009-.../2010
a pályázó neve
a rendező és a műsorszám címe
a bemutatást vállaló műsorszolgáltató
9
Szupermodern Stúdió Kft.
Vecsernyés János; Három koporsó
Magyar Televízió Zrt.
2. Az Országos Rádió és Televízió Testület a magyar irodalom kiemelkedő alakjainak műveit bemutató tévéfilmek készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban az alábbi,
8
valamely teljességi feltételnek nem megfelelő kérelmeket a pályázati eljárásból nem zárja ki. MA-TVFILM 2009-.../2010
a pályázó neve
2
MEGAFILM Kft.
8
Zemplén TV Kft.
11
Katapult Film Kft.
a rendező és a műsorszám címe
Vitézy László; „Égi madár” Zsigmond Dezső; A botcsinálta doktor Petrik András; ’H’
a bemutatást vállaló műsorszolgáltató
Magyar Televízió Zrt. Duna TV Zrt. Duna TV Zrt.
III. Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy a Megafilm Kft. MATVFILM2009-0002/2010. iktatószámon nyilvántartásba vett pályázatára vonatkozó méltányossági kérelmét elfogadja és a pályázat elbírálásánál a méltányossági kérelem mellékletét képező dokumentumokat veszi figyelembe. IV. Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy a magyar irodalom kiemelkedő alakjainak műveit bemutató tévéfilmek készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás keretösszegét – a támogatási tervben szereplő ÉVFORDULÓ2010 pályázati eljárás keretösszegének terhére – 50 millió forinttal megemeli. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy döntéséről - 8 munkanapon belül értesítse a kizárt és a méltányossági kérelmet benyújtott pályázókat - 5 munkanapon belül a keretösszeg megemeléséről szóló közleményt az Alap honlapján hozza nyilvánosságra. 4. MA-52/2010. Az ORTT 2178/2009. (XI. 3.) számú határozatával a rendszerváltást bemutató fikciós műsorszámok készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás lezárása A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 462/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a rendszerváltást bemutató fikciós műsorszámok készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás lezárásáról Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2178/2009. (XI. 3.) számú határozatával a rendszerváltást bemutató fikciós műsorszámok készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárást lezárja.
9
A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy 8 munkanapon belül a megjelentetéssel azonos módon hozza nyilvánosságra a pályázati eljárás lezárásáról szóló döntés közleményét, • 15 munkanapon belül a pályázati eljárásban forráshiány miatt támogatásban nem részesült pályázatok esetében a pályázati díj 75%-ának visszautalásáról - a Pályázati Felhívás VI.) 7.) pontja alapján - intézkedjen, • 15 munkanapon belül a pályázati eljárásban a Pályázók által befizetett összeg és a pályázati díj nettó 100 forintnál nagyobb különbözetének a visszautalásáról - a Pályázati Felhívás VI.) 8.) pontja alapján - intézkedjen.
5. MA-41/2010. Az ORTT 376/2009. (II. 18.), a 775/2009. (IV. 1.) és az 1280/2009. (VI. 17.) számú határozataival egyedi kedvezményezetté nyilvánított adatmódosítási kérelme (Média Hungária Bt.) A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta:
463/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat Az ORTT 376/2009. (II. 18.), a 775/2009. (IV. 1.) és az 1280/2009. (VI. 17.) számú határozataival egyedi kedvezményezetté nyilvánított Média Hungária Bt. adatmódosítási kérelméről Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy a 376/2009. (II. 18.), a 775/2009. (IV. 1.) és az 1280/2009. (VI. 17.) számú határozataival kedvezményezetté nyilvánított Média Hungária Bt. MA–EGYEDI-547/2008. iktatószámú egyedi támogatási kérelme vonatkozásában hozzájárul a támogatási cél megrendezésének 2010 szeptemberére történő áthelyezéséhez azzal, hogy a kedvezményezett benyújtja a – támogatási cél megvalósítására vonatkozó – hiánytalanul kitöltött adatlapot. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap kedvezményezettet 5 munkanapon belül tájékoztassa.
igazgatóját,
hogy
döntéséről
a
6. MA-31/2010. Pályázati felhívás kibocsátása a magyarországi helyi vagy körzeti műsorszolgáltatói jogosultsággal rendelkező televíziós műsorszolgáltatók részére közszolgálati televíziós műsorszám készítésének támogatására (TVALLANDO2010) A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napolta az előterjesztésben foglaltakról való döntéshozatalt.
7. MA-32/2010. Pályázati felhívás kibocsátása a magyarországi helyi vagy körzeti műsorszolgáltatói jogosultsággal rendelkező rádiós műsorszolgáltatók részére sportműsort is tartalmazó hírműsor, illetve magazinműsor készítésének támogatására (RADIOALLANDO2010) A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napolta az előterjesztésben foglaltakról való döntéshozatalt. 10
8. MA-39/2010. Pályázati felhívás kibocsátása gyermekeknek vagy az ifjúságnak szóló televíziós műsorszámok készítésének támogatására (TVGYEREK2010) A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napolta az előterjesztésben foglaltakról való döntéshozatalt. 9. MA-46/2010. Pályázati felhívás kibocsátása gyermekek vagy felnőttek részére szóló rádiójátékok készítésének támogatására (RÁDIÓJÁTÉK2010) Hozzászólt: Tirts Tamás Tirts Tamás dr. Varga Mihályt jelölte bíráló bizottsági tagnak. A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 464/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat gyermekek vagy felnőttek részére szóló rádiójátékok készítésének támogatására meghirdetendő pályázati felhívás kibocsátásáról Az Országos Rádió és Televízió Testület a gyermekek vagy felnőttek részére szóló rádiójátékok készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban beérkező pályázatok értékelésére felkért bírálóbizottság tagjává Tirts Tamás javaslatára dr. Varga Mihályt választja meg. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy döntéséről az érintettet értesítse.
10. MA-54/2010. Az ORTT 498/2008. (III. 12.) számú határozatával kedvezményezetté nyilvánított egyedi támogatott Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható beszámolója (az Összefogás a Magyar Családokért Országos Egyesület szerződésszegése) A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és alábbi határozatot hozta: 465/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat az ORTT 489/2008. (III. 12.) számú határozatával egyedileg kedvezményezetté nyilvánított Összefogás a Magyar Családokért Országos Egyesület szerződésszegéséről Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy az Összefogás a Magyar Családokért Országos Egyesület MA-EGYEDI-482/2008. iktatószám alatt nyilvántartásba vett „Ne szívd meg! – Drogprevenciós Filmfesztivál” elnevezésű egyedi támogatása esetében a támogatási cél megvalósulásáról szóló beszámolót elfogadja. A támogatási szerződés 4.2. pontjának megszegése (a beszámolási kötelezettség nem előírásszerű teljesítése) miatt, a
11
szerződés 5.3.d) pontjában foglaltakra, mint lényeges szerződésszegésre tekintettel az 5.2.c) pont alapján az utófinanszírozás folyósítását megtagadja. A Testület felkéri a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy döntéséről a támogatottat 8 munkanapon belül tájékoztassa. 11. MA-57/2010. Az ORTT 2468/2009. (XII. 16.) számú határozatával az ismeretterjesztő műsorszámok vagy műsorszámok sorozata készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi vizsgálata Hozzászóltak: Fodor Gergely, Tirts Tamás, Dr. Ladvánszky György Az ülést vezető soros elnök elsőként az előterjesztés I. pontjában foglaltakat tette fel szavazásra, melyet a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadott. Dr. Ladvánszky György az előterjesztés II. pontjában foglaltakkal kapcsolatban indítványozta, hogy a Viderent Kft. és az Editor Studio Bt. kivételével zárják ki a többi pályázót hiányos pályázataik miatt. Gyuricza Péter, az ülést vezető soros elnök a szóbeli indítvánnyal kiegészítve rakta fel szavazásra a II. pontban foglaltakat, melyet a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadott. Ezt követően a Testület a Viderent Kft. és az Editor Studio Bt. befogadásáról szavazott, és 10/14 arányú igen szavazattal (Tirts Tamás, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter, Szalai Annamária) 2/14 arányú tartózkodás (Dr. Timár János) mellett elfogadta Dr. Ladvánszky György javaslatát. A Testület ezt követően az előterjesztés III. pontjában foglaltakról szavazott, és a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az abban foglaltakat. Dr. Ladvánszky György indítványozta továbbá a pályázati összeg 30 millió forinttal történő megemelését, melyet a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadott. A szavazások eredményeként a Testület az alábbi határozatot hozta: 466/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat az ismeretterjesztő műsorszámok vagy műsorszámok sorozata készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban beérkezett pályázatok érvényességi és teljességi feltételeinek vizsgálatáról I. Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2468/2009. (XII. 16.) számú határozatával az ismeretterjesztő műsorszámok vagy műsorszámok sorozata készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban az alábbi érvénytelennek minősített pályázatokat érvénytelenség miatt kizárja: iktatószá m: MAISMERE T 2009-
a Pályázó (együttes pályázat benyújtása esetén a pénzügyi bonyolító / határon túli filmkészítő) hatályos jogi alap-
a bemutatást vállaló műsorszolgáltató hatályos jogi alapdokumentuma szerinti rövidített
12
a műsorszám/sorozat tervezett címe
00…/2010 . 2 9 10
dokumentuma szerinti rövidített elnevezése FILMNET IPTV Kft. Körzeti Televízió Nonprofit Kft. VOX-TRADE ZRT. / Csata Orsolya
25
Keszthelyi TV. KFT.
31
ERDŐ P.R. Bt. "KÖLCSEY" Nonprofit Kft Magyar Képek Kulturális Közhasznú Egyesület
42 45
elnevezése DUNA TV Zrt. ECHO HUNGÁRIA TV Zrt. Magyar Televízió Zrt. Keszthelyi TV. KFT. Hálózatos TV Zrt. DUNA TV Zrt. Hálózatos TV Zrt. ECHO HUNGÁRIA TV Zrt.
48
IUS-IURIS Kft.
DUNA TV Zrt.
52 58 69
Alba Orion TV Kft. GRANTFILM Kft. "METEOR-FILM" Bt
70
Meteor Filmstúdió Kft.
71
Meteor Filmstúdió Kft.
Hálózatos TV Zrt. DUNA TV Zrt. DUNA TV Zrt. ECHO HUNGÁRIA TV Zrt. BVR TV (Budavidék Regionális Televízió)
Magyarok Hollywoodban A házsongárdi temető titkai A XX.századi ember Gyurkovics Tibor Dr. Bakonyi Károly szőlőnemesítő 60 év a Georgikonon Rerum Novarum - A közjóért Régészeti barangolás SzatmárBeregben REFLEXIÓ (Találkozások. Párhuzamos életutak a XX. Századi magyar zene történetében) Felső-magyarországi váraink Karnevál-bölcső Tatai patara Mesterművek a századforduló magyar építészetéből 7-9-11 Visegrád 1000 éve
II. Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2468/2009. (XII. 16.) számú határozatával az ismeretterjesztő műsorszámok vagy műsorszámok sorozata készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban az alábbi hiányosnak minősített pályázatokat hiányosság miatt kizárja: a Pályázó (együttes a bemutatást iktatószá pályázat benyújtása vállaló m: esetén a pénzügyi műsorszolgáltató MAbonyolító / határon a műsorszám/sorozat tervezett hatályos jogi ISMERET túli filmkészítő) címe alapdokumentuma 2009hatályos jogi alapszerinti rövidített 00…/2010. dokumentuma szerinti elnevezése rövidített elnevezése Magyar Televízió 3 P.Fish és társa Kft. Elöl járók (munkacím) Zrt. Magyar Televízió 6 VIDEANT KFT. „A nagy fa árnyékában„ Zrt. Városi Televízió 18 Hálózatos TV Zrt. Mesterek és Tanítványok Szeged Nonprofit Kft.
13
37
46
53
62
myspace produkció Kft. Magyar Képek Kulturális Közhasznú Egyesület / Imrich Nagy BODVA STUDIO FLÓRA FILM INTERNATIONAL Kft. RÉGIMÓDI ÉS DIGITÁLIS FOTÓ STÚDIÓ Betéti Társaság
Magyar Televízió Zrt. DUNA TV Zrt.
Színpadon: a Vers
DUNA TV Zrt.
"Kovácsműhelytől a katedráig"
DUNA TV Zrt.
Kubala
Hálózatos TV Zrt.
Civilizált Európa, avagy a magyar európéer szürkeállománya (munkacím) Darabok az életünkből - ismeretterjesztő film Vidnyánszky Attila színházi rendezőről és a beregszászi-debreceni társulat munkamódszeréről A magyar porcelán mesterei
64
Dunatáj Alapítvány
DUNA TV Zrt.
74
MDML-MÉDIA Kft.
Hálózatos TV Zrt.
III. Az Országos Rádió és Televízió Testület a 2468/2009. (XII. 16.) számú határozatával az ismeretterjesztő műsorszámok vagy műsorszámok sorozata készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban az alábbi hiányosnak minősített pályázatokat hiányosság miatt nem zárja ki: a Pályázó (együttes iktatószá pályázat benyújtása m: esetén a pénzügyi MAbonyolító / határon ISMERET túli filmkészítő) 2009hatályos jogi alap00…/2010. dokumentuma szerinti rövidített elnevezése
a bemutatást vállaló műsorszolgáltató hatályos jogi alapdokumentuma szerinti rövidített elnevezése
a műsorszám/sorozat tervezett címe
1
VID ART Stúdió Kft.
DUNA TV Zrt.
Legendás filmesek - Egy eltűnt szakma nyomában
4
Twins Broadcast Kft.
Magyar Televízió Zrt.
Apáról - fiúra
5
IKON Stúdió Közhasznú Egyesület
DUNA TV Zrt.
11
VOX-TRADE ZRT.
12
PRO NOBIS Kft.
13
VIDERENT Kft.
14
VIDERENT Kft.
Magyar Televízió Zrt. DUNA TV Zrt. Magyar Televízió Zrt. Magyar Televízió
14
ZÖLDBÁRÓ II. - bioenergetikai alapfogalmak Megismerni és megvédeni Borbás Vince nyomdokain "Furász" Zsigmondy Vilmos Márk Gergely a rózsanemesítő Gyertyák Hámorban, Herman
/ Demeter Réka
Zrt. Magyar Televízió Zrt.
15
P.R. TV. Bt.
16
"SZÍN-TÉR-KÉP" ALAPÍTVÁNY
DUNA TV Zrt.
17
BUBRYÁK STÚDIÓ Bt.
DUNA TV Zrt.
19
BV MÉDIA BT.
20
Krea-TV Kft.
27
"Kamera a hátizsákban" produkció kfc. Vesz-Pannon Média Kft. SÁGHY-SAT Kft. NEUROPA Kft. HeART FILM és Kommunikációs Kft. KIS HÁBI Bt.
28
FILM-ART Kft
21 22 23 24 26
30
Zemplén Televízió Köz-hasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Quality Pictures Kft.
32
CINEMA-FILM Kft.
33
DUNA TV Zrt. Orczy Kultúrkert Egyesület TIVOLIFILMPRODUKCIÓ KFT ROPROD RÓZSAPRODUKCIÓ Kft. BOKORFILM Kft. VÁROS-KÉP NONPROFIT KFT
29
34 38 39 40 41 43
MATT-2004 Kft
44
HP Stúdió Kft.
47
EPS Kft.
49
TETT Consult Kft.
50
Absolve Consulting Bt.
Hálózatos TV Zrt. Magyar Televízió Zrt.
Ottó Az öngyógyító Tisza-völgy A SZEGEDI DIÁK-HAMLET TÖRTÉNETE A SZEGEDI FIATALOK MŰVÉSZETI KOLLÉGIUMA Bükkaljai Barangoló Kis magyar nőtörténet
Hálózatos TV Zrt.
(Az én Benyovszkym)
DUNA TV Zrt.
Színház a cethal hátán
DUNA TV Zrt. DUNA TV Zrt. Magyar Televízió Zrt. DUNA TV Zrt.
A nagy világon e kívül… HŐSGALÉRIA A ZRÍNYIEK Szoborsorsok a Kárpátmedencében BUDAPEST Színházépítők "Időutazások posztindusztriában" - A modern város metamorfózisai
DUNA TV Zrt.
Hálózatos TV Zrt.
"Egy legendás botanikus tanár"
DUNA TV Zrt. Magyar Televízió Zrt. DUNA TV Zrt.
A Vajda…… Vajda Mihály (VIGYÁZÓ ÖRÖKSÉG) CIGÁNYZENE- VILÁGZENE
DUNA TV Zrt.
A legnagyobb székely
Magyar Televízió Zrt.
Magyar csillagok a német moziban
DUNA TV Zrt.
MAGYAR VILÁGKARRIEREK 1-4. SCIENTIA HUNGARICA
Hálózatos TV Zrt.
A természet folyója a Felső-Tisza
DUNA TV Zrt.
Magyar Televízió Zrt. Magyar Televízió Zrt. DUNA TV Zrt. Magyar Televízió Zrt. Magyar Televízió Zrt.
15
Rákóczi tolmácsa "A mi utcánk." Ne vágj ki minden fát Őrség a pajtában Áramlat
51 54
Somogy Művészetéért Alapítvány Debreceni Mozgóképkultúra Alapítvány
Hálózatos TV Zrt. DUNA TV Zrt.
56
FOCUSFILM Kft
DUNA TV Zrt.
57
"G & B VARIATOR" Kft.
DUNA TV Zrt.
59
CINEMART Kft.
DUNA TV Zrt.
60 61 65 66 67
Gyöngyösi Városi Televízió Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság EDITOR STUDIO BT. "Miskolci Kommunikációs" Nonprofit Kft. MOVIE MAKER Kft. MEDIA PARTNERS Kft.
68
2nd REGION Kft.
72
ASTER FILM BT.
73
PATMOSZ Kft.
Rippl-Rónai József százötven éve A kazettás mennyezetek rejtélyes világa A SZABADSÁG KESERŰ ÍZE. MÁRAI ÉS NÁPOLY BOD PÉTER EGY ERDÉLYI TUDÓS PORTRÉJA A XVIII. SZÁZADBÓL IDEGEN LOBOGÓ ALATT Bercsényi László, Franciaország marsallja
Hálózatos TV Zrt.
A Heller-Forgó
Hálózatos TV Zrt.
Kultuszok-mítoszok
Hálózatos TV Zrt.
Professzorok
DUNA TV Zrt.
A NAGY REMÉNY TELLER - Egy magyar világpolgár Heltai Gáspár - a széppróza születése
DUNA TV Zrt. DUNA TV Zrt. Magyar Televízió Zrt. Magyar Televízió Zrt.
" Segélymunkások " Örökségről-Örökségre
IV. Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy a 2468/2009. (XII. 16.) számú határozatával az ismeretterjesztő műsorszámok vagy műsorszámok sorozata készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás keretösszegét – a támogatási tervben szereplő ÉVFORDULÓ2010 pályázati eljárás keretösszegének terhére – 30 millió forinttal megemeli. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy - 8 munkanapon belül értesítse a Testület által kizárt pályázatok benyújtóit - 5 munkanapon belül a keretösszeg megemeléséről szóló közleményt az Alap honlapján hozza nyilvánosságra.
12. MA-59/2010. A 2010 márciusában beérkezett egyedi támogatási kérelem Hozzászólások: Dr. Timár János, Kapocsi Antónia Dr. Timár János az előterjesztéshez TJ-10/2010. számon írásbeli módosító indítványt tett.
16
A Testület a tagok 10/14 arányú igen szavazatával (Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter, Tirts Tamás), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Szalai Annamária) elfogadta Timár János módosító indítványát, és az alábbi határozatot hozta: 467/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat A 2010 márciusában beérkezett egyedi támogatási kérelmek
Az Országos Rádió és Televízió Testület a Magyar Mozgókép és Médiaoktatási Egyesület által az MA-EGYEDI-650/2010. iktatószámon benyújtott „médiatanárok mozgóképi íráskészségének fejlesztése” című kérelmét bruttó 2.960.000 forint teljes bekerülési költség elismerése mellett – a támogatási tervben szereplő ÉVFORDULÓ2010 pályázati eljárás keretösszegének terhére – 2.180.000 forint támogatásban részesíti. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy döntéséről az érintettet 8 munkanapon belül értesítse. SZÜNET 11:27-11:38 13. B-9/2010. A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta:
468/2010. (III.17.) számú ORTT határozat a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A Testület a lejárt határidejű határozatok végrehajtásával kapcsolatos beszámolót elfogadja. 14. 275/2010. Az NHH jogsegélykérelme a Kalász Film Bt. vezetékes műsorszolgáltató nyilvántartott adataira vonatkozóan A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 469/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat az NHH jogsegélykérelme a Kalász Film Bt. televíziós műsorszolgáltató ORTT által nyilvántartott adataival kapcsolatban A Testület a Ket. 26. § (1) bekezdése szerint jogsegély keretében tájékoztatja a Nemzeti Hírközlési Hatóságot a Kalász Film Bt. műsorszolgáltatónak az ORTT nyilvántartásában szereplő, a megkeresés tárgyához kapcsolódó adatairól.
17
15. 259/2010. A Revita Televízió Győr Zrt. (Győr 47. cs.) részletfizetési kérelme A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 470/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Revita Televízió Győr Zrt. (Győr 47. cs.) részletfizetési kérelme tárgyában A Testület méltányolva a Revita Televízió Győr Zrt. (Győr 47. cs.) kérelmét, engedélyezi, hogy a műsorszolgáltató a fennálló 643.567,- Ft összegű óvadéktartozását három hónapra elosztva egyenlő részletekben fizethesse meg, és hozzájárul a jelen előterjesztés mellékletét képező kamatmentes részletfizetési megállapodás megkötéséhez, valamint elengedi a műsorszolgáltatónak a 2010. év I. negyedévére esedékes műsorszolgáltatási díja utáni késedelmi kamattartozását. 16. 268/2010. A GTG Stúdió Kft. kérelme ideiglenes műsorszolgáltatás végzésre (Kékes 103,8 MHz) A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 471/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a GTG Stúdió Kft. kérelme ideiglenes műsorszolgáltatás végzésre (Kékes 103,8 MHz) A Testület műsorszolgáltatási szerződést köt ideiglenes műsorszolgáltatásra a GTG Stúdió Kft.-vel a Kékes 103,8 MHz helyi műsorszolgáltatási jogosultság hasznosítására a mellékletként csatolt műsorszolgáltatási szerződés szerint. 17. 277/2010. A Navigátor Sportmédia Kft. kérelme ideiglenes műsorszolgáltatás végzésére (Bóly 99,4 MHz) A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 472/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Navigátor Sportmédia Kft. kérelme ideiglenes műsorszolgáltatás végzésre (Bóly 99,4 MHz) A Testület műsorszolgáltatási szerződést köt ideiglenes műsorszolgáltatásra a Navigátor Sportmédia Kft.-vel a Bóly 99,4 MHz helyi műsorszolgáltatási jogosultság 2010. március 26-
18
28. napja közötti, Mohács telephellyel történő hasznosítására a mellékletként csatolt műsorszolgáltatási szerződés szerint. 18. 264/2010. A 257/2010. (II. 10.) számú ORTT határozat kijavítása A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 473/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat A 257/2010. (II. 20.) számú ORTT határozat kijavítása A Testület a Ket. 81/A. § (1) bekezdés alapján kijavítja a 257/2010. (II.10.) számú ORTT határozatát. 19. 258/2010. Az ORTT képviselőjének részvétele a NICAM konferencián (2010. május 19-21.) Hozzászólt: Dr. Ocskó György A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 474/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat Az ORTT képviselőinek részvétele a NICAM konferencián (2010. május 19-21.) A Testület támogatja az Országos Rádió és Televízió Testület Irodája munkatársainak részvételét a NICAM konferencián Hágában 2010. május 19. és 21. között. 20. 196/2010. A Miskolc 101,6 MHz körzeti rádiós műsorszolgáltatási jogosultság pályázati felhívásának véglegesítése és 196/2/2010. Kiegészítés a Miskolc 101,6 MHz körzeti rádiós műsorszolgáltatási jogosultság pályázati felhívásának véglegesítése Hozzászóltak: Tirts Tamás, Gyuricza Péter, Dr. Boros Márta, Dr. Timár János, Szalai Annamária, Dr. Ladvánszky György Az előterjesztéshez Tirts Tamás TT-485/2010. számon írásbeli módosító indítványt tett. A Testület 8/14 arányú igen szavazattal (Tirts Tamás, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 4/14 arányú tartózkodás mellett (Szalai Annamária, Dr. Timár János) - Tirts Tamás indítványának 1. pontjával módosítva - elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta:
19
475/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Miskolc 101,6 MHz műsorszolgáltatási jogosultságok pályázati felhívásának végleges szövege A Testület Tirts Tamás TT-485/2010. számú indítványának 1. pontjával módosítva elfogadja a Miskolc 101,6 MHz körzeti rádiós műsorszolgáltatási jogosultság pályázati felhívásának szövegét, és megbízza az Irodát a pályáztatási eljárás lebonyolításával.
21. 216/2010. A Celldömölk 92,5 MHz, Keszthely 93,4 MHz, Mór 92,9 MHz, Pápa 90,8 MHz, Zalaegerszeg 88,3 MHz, Sárvár 95,2 MHz, Békéscsaba 98,4 MHz, Hatvan 97,4 MHz, Százhalombatta 88,4 MHz, Zsámbék 88,4 MHz, Székesfehérvár 103,8 MHz, Szombathely 97,7 MHz, Tihany 105,7 MHz, Törökbálint 97,6 MHz, Veszprém 103,1 MHz, Zalaegerszeg 95,1 MHz, Zalaegerszeg 95,8 MHz, Mosonmagyaróvár 99,7 MHz ún. "talált" műsorszolgáltatási jogosultságok pályázati felhívásának véglegesítése Hozzászóltak: Szalai Annamária, Tirts Tamás Az előterjesztéshez Szalai Annamária SzA-475/2010. számon, Tirts Tamás TT-486/2010. számon írásbeli módosító indítványt tett. Tirts Tamás indítványára a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napolta az előterjesztésben foglaltakról való döntéshozatalt. 22. 235/2010. Az Rttv. 41. § szerint pályáztatandó, 201 l-ben lejáró 48 műsorszolgáltatási jogosultság pályázati felhívásának tervezete (Ajka 88,8MHz, Baja 94,3MHz, Balatonfüred 91,8MHz, Cegléd 92,5MHz, Debrecen 92,3MHz, Derecske 94,7MHz, Dunaföldvár 106, 5 MHz, Eger 101,9MHz, Esztergom 92,5MHz, Esztergom 98,1MHz, Fonyód 101,3 MHz, Göd 97,3 MHz, Gyöngyös 101,7 MHz, Hajdúböszörmény 98,9 MHz, Hatvan 87,9 MHz, Heves 93,7 MHz, Hódmezővásárhely 97,6 MHz, Jászberény 97,7 MHz, Kalocsa 100,0 MHz, Kaposvár 99,9 MHz, Keszthely 92,2 MHz, Kiskunfélegyháza 91,1 MHz, Kiskunmajsa 88,2 MHz, Orosháza 88,6 MHz, Orosháza 90,2 MHz, Paks 107,5 MHz, Pápa 92,7 MHz, Salgótarján 100,4 MHz, Siófok 92,6 MHz, Szeged 95,4 MHz, Szeged 100,2 MHz, Székesfehérvár 94,5 MHz, Székesfehérvár 99,2 MHz, Szekszárd 91,1 MHz, Szekszárd 105,1 MHz, Szentendre 91,1 MHz, Szentes 95,7 MHz, Szentes 106,1 MHz, Szolnok 90,4 MHz, Szolnok 92,2 MHz, Tapolca 101,8 MHz, Tatabánya 96,7 MHz, Tatabánya 97,8 MHz, Tatabánya 107,0 MHz, Tiszakécske 102,2 MHz, Törökszentmiklós 96,4 MHz, Veszprém 90,6 MHz, Veszprém 94,6 MHz) Hozzászóltak: Gyuricza Péter, Tirts Tamás Az előterjesztéshez Szalai Annamária SzA-476/2010. számon írásbeli módosító indítványt tett. Gyuricza Péter indítványára a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napolta az előterjesztésben foglaltakról való döntéshozatalt.
20
23. 246/2010. A Life Essence Kft. bejelentése a DigiPro Kft. frekvenciakeresési tevékenységével kapcsolatos jogosultságok utódlásáról és 246/2/2010. Kiegészítés a 246/2010. számú előterjesztéshez: a Szombathely 97,7 MHz műsorszolgáltatási jogosultság Rttv. 102.§ (5) bekezdése szerinti "eredeti igénylőjének" megállapítása A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 476/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Szombathely 97,7 MHz frekvencia Rttv. 102.§ (5) bekezdése szerinti „eredeti igénylőjének” megállapítása tárgyában A Testület a Szombathely 97,7 MHz frekvencia vonatkozásában az NHH állásfoglalása alapján a Rádió West Konzorcium tagjait tekinti az Rttv. 102.§ (5) bekezdése szerinti „eredeti igénylőnek”, a konzorciumi szerződésben rögzített feltételek szerint. 24. 230/2010. A Szolgálatban a Jövőért Alapítvány, Napról-Napraforgó Kulturális Alapítvány, az Eger Kapui Kulturális Alapítvány, valamint a Bérea Média Kft. által a helyi rádiófrekvenciák kisközösségi célú felhasználására 2009. szeptember 1. napján benyújtott pályázati ajánlatuk értékelését érintő beadványa tárgyában A Testület 10/14 arányú igen szavazattal (Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter, Tirts Tamás), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Szalai Annamária) elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatokat hozta: 477/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat A Szolgálatban a Jövőért Alapítvány által a helyi rádiófrekvenciák kisközösségi célú felhasználására benyújtott pályázati ajánlatának értékelését érintő panasza tárgyában A Testület a mellékelt válaszlevél elfogadásával tájékoztatja a Szolgálatban a Jövőért Alapítványt arról, hogy a 42/2010. (I. 13.) számú határozatát hatályában fenntartja.
478/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat A Napról-Napraforgó Alapítvány által a helyi rádiófrekvenciák kisközösségi célú felhasználására benyújtott pályázati ajánlatának értékelését érintő panasza tárgyában A Testület a mellékelt válaszlevél elfogadásával tájékoztatja a Napról-Napraforgó Alapítványt arról, hogy a 49/2010. (I. 13.) számú határozatát hatályában fenntartja.
479/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat Az Eger Kapui Kulturális Alapítvány által a helyi rádiófrekvenciák kisközösségi célú felhasználására benyújtott pályázati ajánlatának értékelését érintő panasza tárgyában
21
A Testület a mellékelt válaszlevél elfogadásával tájékoztatja az Eger Kapui Kulturális Alapítványt arról, hogy a 22/2010. (I. 13.) számú határozatát hatályában fenntartja.
480/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Bérea Média Kft. által a helyi rádiófrekvenciák kisközösségi célú felhasználására benyújtott pályázati ajánlatának értékelését érintő panasza tárgyában A Testület a mellékelt válaszlevél elfogadásával tájékoztatja a Bérea Média Kft-t a 24/2010. (I. 13.) számú határozatával meghozott döntés – a pályázati felhívás 3.4.2.1. pontja alapján a Bérea Média Kft. pályázati ajánlatának kizárása és visszautasítása – indokairól.
25. 223/2010. A Rádió Eger Kft. (Eger 101,3 MHz) részletfizetési kérelme A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 481/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Rádió Eger Kft. (Eger 101,3 MHz) részletfizetési kérelme tárgyában A Testület méltányolva a Rádió Eger Kft. (Eger 101,3 MHz ) kérelmét, engedélyezi, hogy a műsorszolgáltató a fennálló 2.826.839,- Ft összegű tartozását a kérelmének megfelelően, tizenkét hónapra elosztva egyenlő részletekben fizethesse meg, és hozzájárul a jelen előterjesztés mellékletét képező kamatmentes részletfizetési megállapodás megkötéséhez. 26. 236/2010. Az AV-TV Produkció Kft. - a V-tv - (vételkörzet: Vámosgyörk vezetékes műsorszolgáltató nyilvántartásba vétele és közműsor-szolgáltatóvá nyilvánítása A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 482/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat az AV-TV Produkció Kft. - aV-tv - (vételkörzet: Vámosgyörk) vezetékes műsorszolgáltató nyilvántartásba vétele és közműsor-szolgáltatóvá nyilvánítása tárgyában 1.
A Testület nyilvántartásba veszi az AV-TV Produkció Kft. (3291 Vámosgyörk, Kossuth u. 63.) vezetékes műsorszolgáltatót 2010. március 20. napjával Vámosgyörk vételkörzettel.
2. A Testület az AV-TV Produkció Kft. (3291 Vámosgyörk, Kossuth u. 63.) vezetékes műsorszolgáltatót 2010. március 20. napjával a műsorszolgáltatási szabályzat elfogadásával közműsor-szolgáltatóvá nyilvánítja, és megállapítja, hogy ugyanezen nappal mentesül a műsorszolgáltatási díjfizetési kötelezettsége alól.
22
27. 233/2010. N. Z. panasza az Európa Rádió (Európa Rádió Műsorszolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft.) által 2010. február 17-én sugárzott "Svédasztal" című műsorszámmal kapcsolatban Hozzászóltak: Szalai Annamária, Dr. Bencsik Márta A Testület 2/14 arányú igen szavazat (Dr. Timár János), 4/14 arányú nem szavazat (Szalai Annamária, Tirts Tamás) és 6/14 arányú tartózkodás mellett (Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter) nem fogadta el az előterjesztésben foglaltakat. 28. 249/2010. B. P. panasza az ATV Zrt. (ATV) által 2010. február 3-án sugárzott "Többet ésszel" című műsorszám ellen. Hozzászólt: Dr. Timár János A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 483/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat B. P. panasza az ATV Zrt. (ATV) által 2010. február 3-án sugárzott „Többet ésszel” című műsorszám ellen. I.
A Testület hatósági ellenőrzést rendel el annak megállapítására, hogy az ATV Zrt. (ATV) által 2010. február 3-én sugárzott „Többet ésszel” műsorszámban tapasztaltak megfelelnek-e a Médiatörvény vonatkozó előírásainak, különösen az Rttv. 10.§ (1) és (6) bekezdésében foglaltaknak.
II.
A Testület megküldi a panaszt a Gazdasági Versenyhivatalnak tájékoztatásul, tekintettel a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény és a fogyasztókkal szembeni tisztességtelen kereskedelmi gyakorlat tilalmáról szóló 2008. évi XLVII. törvény előírásainak vélelmezhető megsértésére.
29. 232/2010. A Magyar RTL Televízió Zrt. és az MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltatók kérelme a műsorszolgáltatási díj részletekben történő fizetésére Hozzászóltak: Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Dr. Bencsik Márta Dr. Ladvánszky György sürgősséggel szóbeli módosító indítványt terjesztett elő. Javasolta, hogy a műsorszolgáltatók kérelmüket gazdasági és piaci adatokkal támasszák alá. A Testület 10/14 arányú igen szavazattal (Dr. Timár János, Szalai Annamária, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Tirts Tamás) sürgősséggel napirendre vette Dr. Ladvánszky György módosító indítványát.
23
A Testület ezt követően 10/14 arányú igen szavazattal (Dr. Timár János, Szalai Annamária, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Tirts Tamás) elfogadta a módosító indítványt, és az alábbi határozatot hozta:
484/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat A Magyar RTL Televízió Zrt. és az MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltatók kérelme a műsorszolgáltatási díj részletekben történő fizetésére A Testület levélben felhívja a Magyar RTL Televízió Zrt. és az MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltatókat arra, hogy kérelmüket gazdasági és piaci adatokkal támasszák alá. 30. 222/2010. A Magyar Televízió jogértelmezési kérdései az Rttv. hallássérült emberek jogainak érvényesülését szolgáló módosításával kapcsolatban Hozzászóltak: Dr. Timár János, Dr. Bencsik Márta, Szalai Annamária Dr. Timár János szóbeli módosító indítványt terjesztett elő. Az ülést vezető soros elnök az irodai előterjesztésben foglalt 1-3. pontot külön-külön tette fel szavazásra. A Testület az előterjesztés 1. pontjában foglaltakat 8/14 arányú igen szavazattal (Szalai Annamária, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 4/14 arányú tartózkodás mellett (Dr. Timár János, Tirts Tamás) elfogadott. A Testület ezt követően a 2. pontról szavazott, melyet 10/14 arányú igen szavazattal (Szalai Annmária, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter, Tirts Tamás) elfogadott. Dr. Timár János nem vett részt a szavazásban. Az ülést vezető soros elnök végül a 3. pontot tette fel szavazásra, melyet a Testület 10/14 arányú igen szavazattal (Szalai Annmária, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter, Tirts Tamás) elfogadott. Dr. Timár János nem vett részt a szavazásban. A szavazások eredményeként a Testület az alábbi határozatot hozta: 485/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat Tárgy: a Magyar Televízió jogértelmezési kérdései az Rttv. hallássérült emberek jogainak érvényesülését szolgáló módosításával kapcsolatban A Testület megbízza az Irodát azzal, hogy az előterjesztéshez mellékelt válaszlevél megküldésével tájékoztassa a Magyar Televíziót a felmerült kérdésekben kialakított jogértelmezésről. 31. 225/2010. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2010. január 22-én sugárzott Mokka című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 3. § (2) bekezdésére
24
Az előterjesztéshez Szalai Annamária SzA-474/2010. számon írásbeli módosító indítványt tett. Az ülést vezető soros elnök elsőként a módosító indítványban foglaltakat tette fel szavazásra, melyet a Testület 4/14 arányú igen szavazat (Szalai Annamária, Tirts Tamás), 2/14 arányú nem szavazat (Dr. Timár János) és 6/14 arányú tartózkodás mellett (Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter) nem fogadott el. A Testület ezt követően az előterjesztésben foglaltakról szavazott, amelyet 8/14 arányú igen szavazattal (Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 4/14 arányú nem szavazat mellett (Szalai Annamária, Tirts Tamás) elfogadott, és az alábbi határozatot hozta: 486/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a TV2 által 2010. január 22-én sugárzott Mokka című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 3. § (2) bekezdésére A Testület nem indít közigazgatási eljárást az MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltatóval szemben a 2010. január 22-én sugárzott Mokka című műsorszámmal kapcsolatban. 32. 234/2010. Az M-RTL Televízió Zrt. (RTL Klub) 2009. október 17-én sugárzott "FÓKUSZ PLUSZ" műsorszámában elhangzott koraszülöttekkel kapcsolatos összeállítás vizsgálata az Rttv. 3. § (2) bekezdés esetleges sérelme szempontjából Az előterjesztéshez Szalai Annamária SzA-473/2010. számon írásbeli módosító indítványt tett. Az ülést vezető soros elnök elsőként a módosító indítványban foglaltakat tette fel szavazásra, melyet a Testület 4/14 arányú igen szavazat (Szalai Annamária, Tirts Tamás), 2/14 arányú nem szavazat (Dr. Timár János) és 6/14 arányú tartózkodás mellett (Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter) nem fogadott el. Ezt követően az irodai előterjesztésben foglaltakról szavazott a Testület, és 8/14 arányú igen szavazattal (Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 4/14 arányú nem szavazat mellett (Szalai Annamária, Tirts Tamás) elfogadott, és az alábbi határozatot hozta:
487/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat Az M-RTL Televízió Zrt. (RTL Klub) 2009. október 17-én sugárzott „FÓKUSZ PLUSZ” műsorszámában elhangzott koraszülöttekkel kapcsolatos összeállítás vizsgálata az Rttv. 3. § (2) bekezdés esetleges sérelme szempontjából A Testült nem indít eljárást a Műsorszolgáltatóval szemben az Rttv. 3. § (2) bekezdés vélelmezett megsértése miatt.
33. 237/2010. A 2009. december 16-án, 17-én és 18-án sugárzott "JOSHI BHARAT" című műsorszámok vizsgálata - az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) műsorszolgáltatóval szemben az Rttv. 5/A. § (2), 5/B. § (3) és 5/C. § (2) bekezdés vélelmezett megsértése miatt
25
2010. január 20-án, február 2-án és február 16-án indult eljárások Hozzászólt: Dr. Ladvánszky György Dr. Ladvánszky György indítványára a Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával napolta az előterjesztésben foglaltakról való döntéshozatalt. 34. 229/2010. A 2009. december 29-én 18:30-tól sugárzott "TÉNYEK" vizsgálata - az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) műsorszolgáltatóval szemben az Rttv. 5. § (1) bekezdés vélelmezett megsértése miatt 2010. február 2-án indult eljárás Az előterjesztéshez Szalai Annamária SzA-472/2010. számon írásbeli módosító indítványt tett, melyet a Testület 4/14 arányú igen szavazat (Szalai Annamária, Tirts Tamás), 2/14 arányú nem szavazat (Dr. Timár János) és 6/14 arányú tartózkodás mellett (Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter) nem fogadott el. Az ülést vezető soros elnök ezt követően az irodai előterjesztésben foglaltakat tette fel szavazásra, melyet a Testület 8/14 arányú igen szavazattal (Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 4/14 arányú tartózkodás mellett (Szalai Annamária, Tirts Tamás) elfogadott, és az alábbi határozatot hozta:
488/2010. (III. 17.) sz. ORTT határozat A 2009. december 29-én 18:30-tól sugárzott „TÉNYEK” vizsgálata – az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) műsorszolgáltatóval szemben az Rttv. 5. § (1) bekezdés vélelmezett megsértése miatt 2010. február 2-án indult eljárás A Testület megállapítja, hogy a Műsorszolgáltató a 2009. december 29-én 18:30-tól sugárzott hírműsorában, a „Brutális gyilkosságok 2009-ben” összeállítás közreadásával megsértette az Rttv. 5. § (1) bekezdését. Ezért a Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontja alapján felhívja a Műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 35. 221/2010. A RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2009. november 4-én 21 óra 28 perces kezdettel sugárzott "Az igazság mecénása" című film vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 5. §-ának rendelkezéseire Az előterjesztéshez Gyuricza Péter GyP-3/2010. számon írásbeli módosító indítványt tett, melyet a Testület 8/14 arányú igen szavazattal (Dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György, Gyuricza Péter), 4/14 arányú nem szavazat mellett (Szalai Annamária, Tirts Tamás) elfogadott, és az alábbi végzést hozta:
489/2010. (III. 17.) számú ORTT végzés Az RTL Klub (Magyar RTL Televízió Zrt.) által 2009. november 4-én 21 óra 28 perces kezdettel sugárzott „Az igazság mecénása” című film vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 5. §-ának rendelkezéseire
26
A Testület a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló, 2004. évi CXL. törvény 31. § (1) bekezdés e) pontja alapján megszünteti az Rttv. 5/B. § (4) és 5/C. § (3) bekezdésének 2009. november 4-én, az Rttv. 5/A. § (2) bekezdésének 2009. november 1-jén, 3-án és 4-én vélelmezett megsértése miatt indult közigazgatási eljárást az Magyar RTL Televízió Zrt. műsorszolgáltatóval szemben. 36. 231/2010. A Rádió1 Rádióműsort Készítő és Közlő Korlátolt Felelősségű Társaság (Rádió1) által 2010. január 5-én 8 óra 6 perces kezdettel sugárzott "Kukori" című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel a Rttv. kiskorúak védelmére vonatkozó rendelkezéseire A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 490/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Rádió1 Rádióműsort Készítő és Közlő Korlátolt Felelősségű Társaság (Rádió1) által 2010. január 5-én 8 óra 6 perces kezdettel sugárzott „Kukori” című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. kiskorúak védelmére vonatkozó rendelkezéseire A Testület megállapítja, hogy a Rádió1 Rádióműsort Készítő és Közlő Korlátolt Felelősségű Társaság (Rádió1) által 2010. január 5-én 8 óra 6 perces kezdettel sugárzott „Kukori” című műsorszámmal megsértette az Rttv. 5/B: § (3) és 5/C. § (2) bekezdésben foglalt rendelkezést, amely miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének d) pontja alapján érvényesítette a Műsorszolgáltatási Szerződés 6.2.3. pontjában meghatározott kötbért, azaz 1.149.290 Ft megfizetésére kötelezte a Műsorszolgáltatót. 37. 224/2010. A Magyar Televízió Zrt. műsorszolgáltató m1 csatornáján 2009. november 11-én sugárzott "Ma Reggel" című műsorszámmal kapcsolatosan tapasztalt törvénysértések [Rttv. 10. § (5) bekezdés sérelme] A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 491/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat A Magyar Televízió Zrt. műsorszolgáltató m1 csatornáján 2009. november 11-én sugárzott „Ma Reggel” című műsorszámmal kapcsolatosan tapasztalt törvénysértések [Rttv. 10. § (5) bekezdés sérelme] A Testület megállapítja, hogy a Magyar Televízió Zrt. műsorszolgáltató m1 csatornáján 2009. november 11-én sugárzott „Ma reggel” című műsorszámban burkolt reklám közzétételével egy alkalommal megsértette az Rttv. 10. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezést, ezért az Rttv. 112. § (1) bekezdés e) pontja alapján 500.000-Ft összegű bírság megfizetésére kötelezi a Műsorszolgáltatót.
27
38. 227/2010. Az MTV Zrt. m2 csatornáján 2010. január 11-én 20:25-től sugárzott" Thérese nővér.com" bűnügyi filmsorozat és a műsorszám január 9-én, 10-én és 11-én közzétett előzeteseinek hatósági ellenőrzése A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatot hozta: 492/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat Az MTV Zrt. m2 csatornáján 2010. január 11-én 20:25-től sugárzott „Thérèse nővér.com” bűnügyi filmsorozat és a műsorszám január 9-én, 10-én és 11-én közzétett előzeteseinek hatósági ellenőrzése A Testület – a hatósági ellenőrzés eredménye alapján – nem indít eljárást az MTV Zrt. műsorszolgáltatóval szemben az m2 csatornán 2010. január 11-én 20:25-től sugárzott „Thérèse nővér.com” bűnügyi filmsorozat ban és a műsorszám január 9-én, 10-én és 11-én közzétett előzeteseiben vélelmezett törvénysértés miatt. 39. 238/2010. A Rádió Express 89,8 MHz sárospataki vk. és Rádió Express 101,8 MHz tokaji vételkörzet (Hegyalja Média Kft.) működése 2009. november 10. és 16. között - az Rttv. 90. § (2) bekezdésének sérelme Hozzászóltak: Dr. Timár János, Dr. Bencsik Márta A Testület a tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával elfogadta az előterjesztésben foglaltakat, és az alábbi határozatokat hozta: 493/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Rádió Express 89,8 MHz sárospataki vételkörzet (Hegyalja Média Kft.) működése 2009. november 10. és 16. között – az Rttv. 90. § (2) bekezdésének sérelme A Testület megállapítja, hogy a Hegyalja Média Kft. műsorszolgáltató Rádió Express 89,8 MHz sárospataki vételkörzete kapcsán 2009. november 10. és 16. közötti műsorszolgáltatásával megsértette az Rttv. 90. § (2) bekezdését. A jogsértés miatt a Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdésének d) pontja alapján érvényesíti a Műsorszolgáltatási Szerződés 6.2.2. és 6.2.3 pontjában megállapított kötbért, így 117.174,- Ft, azaz száztizenhétezerszázhetvennégy forint megfizetésére kötelezi a műsorszolgáltatót. 494/2010. (III. 17.) számú ORTT határozat a Rádió Express 101,8 MHz tokaji vételkörzet (Hegyalja Média Kft.) működése 2009. november 10. és 16. között – az Rttv. 90. § (2) bekezdésének sérelme A Testület megállapítja, hogy a Hegyalja Média Kft. műsorszolgáltató Rádió Express 101,8 MHz tokaji vételkörzete kapcsán 2009. november 10. és 16. közötti műsorszolgáltatásával megsértette az Rttv. 90. § (2) bekezdését. A jogsértés miatt a Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdésének d) pontja alapján érvényesíti a Műsorszolgáltatási Szerződés 6.2.2. és 6.2.3
28
pontjában megállapított kötbért, így 246.686,- Ft, azaz kétszáznegyvenhatezerhatszáznyolcvanhat forint megfizetésére kötelezi a műsorszolgáltatót. Gyuricza Péter, az ülést vezető soros elnök 12:45-kor az ülést bezárta. Budapest, 2010. március 17. Jegyzőkönyvvezető: Dr. Marusa Márta
Hitelesítette:
Tirts Tamás
29