JEGYZŐKÖNYV, amely készült az ORTT testületi tárgyalótermében április 29-én (kedden) megtartott testületi ülésről

JEGYZŐKÖNYV, amely készült az ORTT testületi tárgyalótermében 2008. április 29-én (kedden) megtartott testületi ülésről Jelen vannak: dr. Majtényi László dr. Ladvánszky György Tirts Tamás Szalai Annamária dr. Timár János

elnök testületi tag testületi tag testületi tag testületi tag

/ 1-43. pontoknál / /1 – 43. pontoknál / / 1-43. pontoknál / /1-43. pontoknál/ / 1- 43. pontoknál /

dr. Weiszenbergerné dr. Dobos Márta dr. Boros Márta dr. Bencsik Márta dr. Szilvási Beatrix Mádl András Vékony Éva dr. Hild Ágnes dr. Láng Szilvia dr. Török Bernát dr. Vincze Zsuzsanna

főigazgató igazgató főosztályvezető h. osztályvezető igazgató osztályvezető osztályvezető osztályvezető osztályvezető jegyzőkönyvezető

/11-43. pontoknál/ /11-35. pontoknál/ /11-35. pontoknál/ /13-16. és 27-35. pontoknál/ /11-35. pontoknál/ /1-43. pontoknál/ /35-43. pontoknál/ /11-43. pontoknál/ /1-43.pontoknál/

MA igazgató MA igazgató h. MA igazgató h. MA munkatárs MA munkatárs

/1-10. pontoknál / /1-10. pontoknál / /1-10. pontoknál/

Az Iroda részéről:

A Műsorszolgáltatási Alap részéről: dr. Dömény Péter dr. Balla György dr. Erdős Zsuzsanna Kapocsi Antónia Daróczi Ágnes

/1-10. pontoknál/

/1-10. pontoknál/

Az Elnök az ülést 10 óra 20 perckor megnyitotta, és bejelentette, hogy az 18. heti jegyzőkönyvek hitelesítője Tirts Tamás, akadályoztatása esetén dr. Ladvánszky György. Az Elnök bejelentette, hogy dr. Wéber János az ülésen nem tud részt venni. Dr. Wéber János a Testület ügyrendjének 3. § (2) bekezdésében meghatározottak szerint képviseleti megbízás útján, Szalai Annamária testületi tagot kérte fel arra, hogy személyét az ülésen helyettesítse, és a mellékletként csatolt írásban leadott szavazatok szerint képviselje. Szalai Annamária a képviseleti megbízást elfogadta. (A képviseleti megbízás a jegyzőkönyvhöz mellékletként csatolásra kerül.) A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az alábbi előterjesztéseket vette napirendjére sürgősséggel:

MA-138/I/2008. Az ORTT 984/2004. (VII. 8.) számú határozatával az új kábeltelevízióhálózatok vagy kábeltelevízió-hálózatok szolgáltatási terület bővítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás kedvezményezettjének Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható készrejelentése (a FiberNet Kommunikációs Zrt. szerződésszegései) 407/2008. A SZENZOR Kkt. - VIDEOKRÓNIKA - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Pécel) műsorszolgáltatási díjának megállapítása A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot, - az alábbi napirendi pontok tárgyalásáról döntött: Hozzászólt: dr. Ladvánszky György B-14/2008. A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról MA-135/2008. Az ORTT 318/2006. (II. 15.) számú határozatával a rádiós hírműsor, sportműsor illetve közérdekű szolgáltató magazinműsor készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított támogatott Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható részbeszámolója (a Diósgyőri Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ szerződésszegései) MA-136/2008. Az ORTT 2137/2006. (IX. 27.) számú határozatával a szépirodalmi művek bemutatására készülő televíziós műsorszámok készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított támogatott Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható beszámolója (a MEGAFILM Kiadó Kft. szerződésszegése) MA-137/2008. Az ORTT 497/2007. (II. 28.) számú határozatával a televíziós hírműsor, sportműsor illetve kulturális magazinműsor készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított támogatott Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható beszámolója (a Miskolci Kommunikációs Kht. szerződésszegése MA-138/2008. Az ORTT 984/2004. (VII. 8.) számú határozatával az új kábeltelevízióhálózatok vagy kábeltelevízió-hálózatok szolgáltatási terület bővítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás kedvezményezettjének Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható készrejelentése (a FiberNet Kommunikációs Zrt. szerződésszegései) MA-122/2008. Az ORTT által meghirdetett pályázati eljárásokban (NPREZSI2008 és NPMUSZ2008) megválasztott bírálóbizottsági tagok megbízási idejéről MA-123/2008. Bírálóbizottsági tagok választása az ORTT 543/2008. (III. 19.) számú határozatával meghirdetett, a Nyugat 100. évfordulója alkalmából televíziós portréműsorok készítésének támogatását célzó (NYUGAT100) és az 542/2008. (III. 19.) számú határozatával meghirdetett, a médiaelmélettel, médiaismerettel foglalkozó tudományos és ismeretterjesztő kiadványok megjelentetésének támogatását célzó (KÖNYV2008) pályázati eljárásokba MA-132/2008. A Felügyelő Bizottság tagjainak megbízásáról

2

MA-139/2008. Az ORTT 2618/2005. (XII. 15.) számú határozatával az új kábeltelevízióhálózatok építésének vagy kábeltelevízió-hálózatok szolgáltatási terület bővítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás kedvezményezettjeinek méltányossági kérelme (PR-TELECOM Zrt.) Tájékoztató: • MA-140/2008. Tájékoztató – A Műsorszolgáltatási Alap igényérvényesítési eljárásai (2008. március) • MA-142/2008. Tájékoztató – A Magyar Televízió Zrt. és a Színház- és Filmművészeti Egyetem támogatási kérelmei 382/2008. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2008. március 5-én és március 12-én sugárzott Az igazság ára c. műsorszám vizsgálata - Szabó Máténak, az állampolgári jogok országgyűlési biztosának megkeresése a TV2-n sugárzott Az igazság ára c. műsorszámmal kapcsolatban (OBH 2013/2008. sz. ügy) 382/2/2008. Kiegészítés a 382/2008. sz. előterjesztéshez a TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2008. március 5-én és március 12-én sugárzott Az igazság ára c. műsorszám vizsgálata - Szabó Máténak, állampolgári jogok országgyűlési biztosának megkeresése a TV2-n sugárzott Az igazság ára c. műsorszámmal kapcsolatban (OBH 2013/2008. sz. ügy) 344/2008. Sz. I.-né az "Asszonyok a nemzeti egységért" mozgalom elnökének tájékoztatás iránti kérelme H. J-nak a kuratóriumi sorsoláson való képviseleti jogosultságával kapcsolatban 344/2/2008. Kiegészítés a 344/2008. sz. irodai előterjesztésben foglaltakhoz [a Magyar Televízió Közalapítvány Ellenőrző Testülete elnökének tájékoztatás iránti kérelme, H. Jnak a kuratóriumi sorsoláson való képviseleti jogosultságával kapcsolatban] 384/2008. K. Á. J. panasza az m1 (Magyar Televízió Zrt.) által sugárzott Modern képmesék című műsorszámra vonatkozóan 388/2008. T. Zs. panasza az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) által 2008. április 14-én 19:42:29 órai kezdettel sugárzott Aktív című műsorszámmal kapcsolatban 389/2008. Sz.-V. E. panasza a Magyar RTL Televízió Zrt. által az RTL Klub csatornán 2008. április 14-én sugárzott "Győzike Show c. műsorszám előzetesével kapcsolatban 390/2008. S. A. beadványa Budapest Televízió Zrt. műsorszolgáltató által 2008. április 11-én 20:02:44 órai kezdettel közzétett "Na, mi újság" című műsorszám kapcsán 408/2008. M. F. J. panasza a Hír TV Zrt. (Hír TV) által 2008. április 4-én 21 óra 00 perckor sugárzott "Híradó" c., valamint a 21 óra 31 perces kezdettel sugározott "Célpont" c. műsorokkal kapcsolatban - [magánlevelezés bemutatásának kifogásolása a műsorszámokban] 405/2008. A Magyar Rádió Közalapítvány elnökének állásfoglalás iránti kérelme a civil szervezetek által delegált személyek összeférhetetlenségével kapcsolatban

3

329/2008. A Cool TV-n (IKO Romania Srl.) 2007. november 14-én 13 óra 29 perces kezdettel sugárzott Cool Love c. műsorszám korhatár-besorolása, és az Európai Bizottság 2008. március 27-én érkezett levele 349/2008. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2008. január 13-án 16 óra 34 perckor sugárzott Smallville c. sorozat vizsgálata 352/2008. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2007. december 10-14. és 17-21. között, valamint 2008. február 11-én sugárzott Bostoni halottkémek c. filmsorozat epizódjainak vizsgálata 356/2008. Az országos televíziók 2007. december 1-24. között sugárzott reggeli műsorainak vizsgálata (6-9 óra között), az Rttv. 10. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezés sérelme [Magyar Televízió Zrt., m1, m2, Hír TV Zrt. - Hír Tv, Budapest Televízió Zrt. - Budapest TV] 361/2008. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2007. december 13-án 15 óra 19 perctől sugárzott Rex felügyelő c. sorozat Halál az interneten c. epizódjának vizsgálata 363/2008. Az MTM-SBS Műsorszolgáltató Zrt. (TV2) által sugárzott Aktív című műsorszám 2008. február 4-i adásában, Antal Imréről szóló összeállítás vizsgálata az Rttv. 3. § (29 bekezdésének vélelmezett megsértése szempontjából 364/2008. Az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) 2008. februári műsorainak vizsgálata - az Rttv. 18. § (5) bekezdés (nem támogatható műsorszámok) vélelmezett megsértése 366/2008. A Viasat3 (Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt.) által 2007. október 22-én sugárzott Sofőrök című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 5. § (1) bekezdésében foglaltakra 375/2008. A Pesti Estet népszerűsítő reklám vizsgálata (Magyar RTL Televízió Zrt. RTL Klub; Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt. - Viasat3) 376/2008. Az MTV1 által közzétett Nap-kelte c. műsor 2007. december 25-i adásában sugárzott, Kovács István pornó producerrel folytatott beszélgetés vizsgálata 377/2008. A 2008. február 24-én, az m1 (Magyar Televízió Zrt.) Nap-kelte című műsorszámában bemutatott politikai hirdetés 289/2008. A Testület 2795/2007. (XII.12.) számú határozatában elrendelt, a Magyar Televízió Zrt. (MTV) műsorszolgáltató által 2007. november 24-én sugárzott Tűzvonalban című műsorszám előzetese hatósági ellenőrzésének eredménye 289/2/2008. Az Iroda 289/2008. számú (A Testület 2795/2007. (XII. 12.) számú határozatában elrendelt, a Magyar Televízió Zrt. (MTV) műsorszolgáltató által 2007. november 24-én sugárzott Tűzvonalban című műsorszám előzetese hatósági ellenőrzésének eredménye.) előterjesztéséhez 380/2008. Az MTV Zrt. 2007. decemberi műsoraiban tapasztalt törvénysértések. (m1)

4

315/2008. Az MTV Zrt. 2008. januári műsoraiban tapasztalt törvénysértések. (m1) 348/2008. Az MTV Zrt. 2008. februári műsoraiban tapasztalt törvénysértések (m1) 354/2008. A "Rádió1-hálózat" vizsgálata (2007. szeptember 12.) [Rádió1 Kft. - hálózatos műsorszolgáltató (Rádió1 Budapest); Varage Műsorszolgáltatási Kft. (Rádió1 Debrecen); NEWAVE Kft. (Rádió1 Eger); Rádió Győr Kft. (Rádió1 Győr); A-tól Z-ig Beruházási, Szervezési és Lebonyolítási Bt. (Rádió1 Orosháza); Mambó Rádió Kft. (Rádió1 Pécs és Rádió1 Komló); Track-57 Kft. (Rádió1 Székesfehérvár és vételkörzetbővítése: Rádió! Sárbogárd); Rádió1 Kft. (Rádió1 Veszprém) és Interax Kulturális Szolgáltató és Kereskedelmi Bt. (Rádió1 Start Békéscsaba) 360/2008. Nem nyereségérdekeltté nyilvánított műsorszolgáltatók működése - 2007. szeptember (Ferjentsik Viola - Rádió Kistarcsa; Zöld Rádió Közhasznú Egyesület - Zöld Rádió) 367/2008. A Sanoma-Digital Média Közép-Európai Zrt. műsorszolgáltató Story Tv - 4-es csatorna elnevezésű adóján 2007. október 11-én sugárzott "Szex és London, avagy a windsori veszedelmes viszonyok" című műsorszám korhatár-jelölése (az Rttv. 5/D. § (3) bekezdésének 368/2008. Az AGRO Tv - ATV Zrt. műsorszolgáltató Magyar ATV adóján, 2008.. februárjában bemutatott reklámok időtartama [rttv. 16. § (2) - reklámidő-túllépés] 251/2008. A Mixolid Szolgáltató Zrt. (Budapest 26. csatorna, fix. tv) szakosított közműsorszolgáltató szakosítottságról lemondása és elnevezésének megváltoztatása tárgyában 251/2/2008. A Mixolid Szolgáltató Zrt. - Budapest 26. csatorna, fix. Tv - szakosított közműsorszolgáltató szakosítottságról lemondása és elnevezésének megváltoztatása 251/3/2008. A Mixolid Szolgáltató Zrt. (Budapest 26. csatorna, fix. Tv) szakosított közműsor-szolgáltató elnevezésének megváltoztatása 251/4/2008. Kiegészítés a 251/2008. számú előterjesztéshez (a Mixolid Szolgáltató Zrt. Budapest 26. csatorna, fix. tv. - szakosított közműsor-szolgáltató elnevezésének megváltoztatása) A Testület 13., 15., 16. és 17. heti üléseinek napirendjén szerepelt az előterjesztés. 373/2008. A Cervinus Kft. (Hódmezővásárhely 90,8 MHz) műsorszolgáltatási szerződésének megszüntetése, valamint erre tekintettel a Rádió Juventus Zrt. (Budapest 89,5 MHz + Siófok 92,6 MHz + Fonyód 101,3 MHz) műsorszolgáltatási szerződésének módosítása 381/2008. Az ARKADIA Parkszínpad Kft. kérelme kötbérfizetési kötelezettségének elengedésére

5

371/2008. Kozma Kálmán - Hitmix TV - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Abony, Jászapáti, Jászberény, Jászkisér, Szolnok-[Pletykafalu, Szandaszőlős, Kertváros], Újszász) nyilvántartásból való törlése 372/2008. A "Váraljáért" Egyesület - Falu TV Váralja - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Váralja) nyilvántartásba vétele 374/2008. A HITMIX Műsorszolgáltató Zrt. - hitmix TV nevű - műsorának terjesztéséhez műholdat igénybevevő - országos, szakosított műsorszolgáltató nyilvántartásba vétele 379/2008. Az Ököritófülpösi és Rápolti Tehetséggondozó Alapítvány - Ököritófülpösi TV - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Ököritófülpös) kérelmére indított nyilvántartásba vételi eljárás megszüntetése Tájékoztató: • E-34/2008. A Fővárosi Bíróság és a Fővárosi Ítélőtábla által ORTT határozat tárgyában hozott ítéletek (MTV Zrt. - 347/04. 1046/04.; MR Zrt. -777/06.; Inforádió Kft. - 652/06.2173/06.; MTM-SBS Zrt. - 2458/06.369/04.882/05. 1804/05. 1641/04.30/07.; MRTL Zrt. - 804/02. 1624/04. 2639/06. 511/06.; Duna TV Zrt. - 2730/06.; Mixolid Zrt. 746/05.; Viasat Zrt. - 2439/05.)

A NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA

1. B-14/2008. A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) szavazatával, - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, az alábbi határozatot hozta: 740/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról (B-14/2008.) A Testület a lejárt határidejű határozatok végrehajtásával kapcsolatos beszámolót elfogadja. 2. MA-135/2008. Az ORTT 318/2006. (II. 15.) számú határozatával a rádiós hírműsor, sportműsor illetve közérdekű szolgáltató magazinműsor készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított támogatott Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható részbeszámolója (a Diósgyőri Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ szerződésszegései) A Testület egyhangú, 14/14 arányú igen szavazatával, (dr. Wéber János írásban adta le szavazatát) az alábbi határozatot hozta:

6

741/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat az ORTT 318/2006. (II. 15.) számú határozatával – a rádiós hírműsor, sportműsor, illetve közérdekű szolgáltató magazinműsor készítésének támogatására – meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Diósgyőri Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ szerződésszegéseiről (MA-135/2008.) Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy a Diósgyőri Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ MA-RÁDIÓÁLLANDÓ2006-167/2006. iktatószámon nyilvántartott „Diósgyőri Hírmozaik” című állandó műsorszáma esetében a IV. támogatott negyedévre vonatkozó részbeszámolót (amely a támogatott időszakra vonatkozó teljes beszámoló is egyben) elfogadja. A támogatási szerződés 1.10. pontjának (a kötelező feltételektől való eltérés) és 4.1. pontjának megszegése (a beszámolási kötelezettség nem előírásszerű teljesítése) miatt a szerződés 5.3.e) és j) pontjaiban foglaltakra, mint lényeges szerződésszegésre tekintettel, az 5.2.b) pont alapján a megítélt támogatás (2.160.000 Ft) 2%+0,5%-ának, azaz összesen 2,5%-ának megfelelő mértékű kötbérrel sújtja a támogatottat, mely kötbér összegének összevezetését rendeli el a szerződés szerint folyósítandó, az adott negyedévre járó utófinanszírozás összegével. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy döntéséről a támogatottat 8 munkanapon belül tájékoztassa, egyidejűleg intézkedjék a jelen határozat és a támogatási szerződés előírásai szerint megállapítható összegű, az érintett negyedévre járó utófinanszírozás folyósításáról. 3. MA-136/2008. Az ORTT 2137/2006. (IX. 27.) számú határozatával a szépirodalmi művek bemutatására készülő televíziós műsorszámok készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított támogatott Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható beszámolója (a MEGAFILM Kiadó Kft. szerződésszegése) A Testület a jelen lévő tagok egyhangú, 12/14 arányú nem szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), (dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot) az előterjesztésben szereplő határozati javaslat A változatát nem fogadta el. A Testület a jelen lévő tagok egyhangú, valamint dr. Wéber János írásban leadott igen szavazatával (14/14 arányú igen szavazattal), az előterjesztésben szereplő határozati javaslat B változatát elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: 742/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat az ORTT 2137/2006. (IX. 27.) számú határozatával – szépirodalmi művel bemutatására készülő televíziós műsorszámok készítésének támogatására – meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított MEGAFILM Kiadó Kft. szerződésszegéséről (MA-136/2008.)

7

Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy a MEGAFILM Kiadó Kft. által elkészített, MA-SZÉPIRODALOM2006-7/2006. iktatószámon nyilvántartott „Komor ló (végleges címe: A Hortobágy legendája)” című műsorszám esetében a beszámolót elfogadja. A támogatási szerződés 1.9. pontjának (kötelező dokumentumoktól való eltérés) és 4.1. pontjának (a beszámoló benyújtására előírt határidő) megszegése miatt – az indoklásban leírtak elfogadásával egyidejűleg – méltányosságból szankciót nem alkalmaz. A Testület felkéri a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy döntéséről a támogatottat 8 munkanapon belül tájékoztassa, egyúttal intézkedjen a jelen határozat szerint megállapítható utófinanszírozás folyósításáról. 4. MA-137/2008. Az ORTT 497/2007. (II. 28.) számú határozatával a televíziós hírműsor, sportműsor illetve kulturális magazinműsor készítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított támogatott Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható beszámolója (a Miskolci Kommunikációs Kht. szerződésszegése A Testület a jelen lévő tagok egyhangú, valamint dr. Wéber János írásban leadott igen szavazatával (14/14 arányú igen szavazattal) az alábbi határozatot hozta: 743/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat az ORTT 497/2007. (II. 28.) számú határozatával – helyi műsorszolgáltatási jogosultsággal rendelkező televíziós műsorszolgáltatók hír-, sport- és közéleti magazinműsorai készítésének támogatására – meghirdetett pályázati eljárásban kedvezményezetté nyilvánított Miskolci Kommunikációs Kht. szerződésszegéséről (MA-137/2008.) Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy a Miskolci Kommunikációs Kht. MA-TVÁLLANDÓ2007-B-23/2007. pályázati iktatószámon nyilvántartott „Miskolc Ma” című állandó műsorszáma esetében a támogatási szerződés 4.1. pontjának megszegése (a beszámolási kötelezettség nem előírásszerű teljesítése) miatt a szerződés 5.3.j) pontjában foglaltakra, mint lényeges szerződésszegésre tekintettel, az 5.2.b) pont alapján a megítélt támogatás (9.270.000 Ft) 0,5%-ának megfelelő mértékű kötbérrel sújtja a támogatottat, mely kötbér összegének összevezetését rendeli el a szerződés szerint folyósítandó, az adott negyedévre járó utófinanszírozás összegével. A Testület felkéri a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy döntéséről 8 munkanapon belül tájékoztassa a támogatottat, egyidejűleg intézkedjék a jelen határozat szerint megállapítható összegű, az érintett negyedévre járó utófinanszírozás folyósításáról. 5. MA-138/2008. Az ORTT 984/2004. (VII. 8.) számú határozatával az új kábeltelevízióhálózatok vagy kábeltelevízió-hálózatok szolgáltatási terület bővítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás kedvezményezettjének Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható készrejelentése (a FiberNet Kommunikációs Zrt. szerződésszegései) MA-138/I/2008. Az ORTT 984/2004. (VII. 8.) számú határozatával az új kábeltelevízióhálózatok vagy kábeltelevízió-hálózatok szolgáltatási terület bővítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás kedvezményezettjének Műsorszolgáltatási Alap által el nem fogadható készrejelentése (a FiberNet Kommunikációs Zrt. szerződésszegései)

8

Hozzászólt: dr. Dömény Péter A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot - az alábbi határozatot hozta: 744/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat az ORTT 984/2004. (VII. 8.) számú határozatával új kábeltelevízió hálózatok, vagy kábeltelevízió hálózatok szolgáltatási terület bővítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárásban jogutódlás révén kedvezményezetti jogállásba kerülő FiberNet Zrt. szerződésszegéséről (MA-138/I/2008.) Az Országos Rádió és Televízió Testület úgy dönt, hogy a FiberNet Kommunikációs Zrt. Patvarc szolgáltatási területre vonatkozó MA-3206/2004. (MA-KÁBEL04-69) iktatószámon nyilvántartott beruházása esetében a készrejelentést elfogadja, azonban a kedvezményezettel szemben a támogatási szerződés 3.1. (a műszaki átadás-átvétellel kapcsolatos értesítési kötelezettség nem teljesítése) és 4.1. (a készrejelentés teljessé válásának késedelme) pontjának megszegése miatt, az 5.4.c) és h) pontban foglaltakra, mint lényeges szerződésszegésre hivatkozva, a szerződés 5.3.b) pontja alapján a megítélt támogatás (4.465.000 Ft) 1%-ának megfelelő mértékű pénzügyi szankciót alkalmaz, mely szankció összegének összevezetését rendeli el a szerződés 4.2. pontja szerint járó támogatással. Ezzel egyidejűleg az 1842/2007. (VIII. 23.) számú határozatában – készrejelentési határidő módosításának késedelmes kezdeményezése miatt – kiszabott, a megítélt támogatás 1,5 %ának megfelelő összegű pénzügyi szankciót visszavonja. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy döntéséről a kedvezményezettet 8 munkanapon belül tájékoztassa és intézkedjék a jelen határozattal megállapított, valamint a szerződés előírásaiból következő, csökkentett támogatás folyósításáról. 6. MA-122/2008. Az ORTT által meghirdetett pályázati eljárásokban (NPREZSI2008 és NPMUSZ2008) megválasztott bírálóbizottsági tagok megbízási idejéről Az Elnök bejelentette, hogy a következő ülésen jelöl tagot a bíráló bizottságba. 7. MA-123/2008. Bírálóbizottsági tagok választása az ORTT 543/2008. (III. 19.) számú határozatával meghirdetett, a Nyugat 100. évfordulója alkalmából televíziós portréműsorok készítésének támogatását célzó (NYUGAT100) és az 542/2008. (III. 19.) számú határozatával meghirdetett, a médiaelmélettel, médiaismerettel foglalkozó tudományos és ismeretterjesztő kiadványok megjelentetésének támogatását célzó (KÖNYV2008) pályázati eljárásokba Hozzászóltak: Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, dr. Timár János, Kapocsi Antónia, Elnök A Testület a NYUGAT100 elnevezéssel meghirdetett pályázati eljárás bíráló bizottsági tagjainak jelölésével kapcsolatban a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen (Szalai

9

Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) szavazatával, (dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot) a tagok, valamint az Elnök által javasolt jelölteket megválasztotta. Az Elnök a bíráló bizottság elnökéül Angyalosi Gergely személyét javasolta. A Testület a javaslatot a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igenszavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot - elfogadta, és a fentieknek megfelelően az alábbi határozatot hozta: 745/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat a Nyugat 100. évfordulója alkalmából televíziós portréműsorok készítésének támogatását célzó pályázati eljárásban beérkező kérelmek értékelésre felkért bírálóbizottsági tagokról (MA-123/2008.) Az Országos Rádió és Televízió Testület az 543/2008. (III. 19.) számú határozatával elfogadott, a Nyugat 100. évfordulója alkalmából televíziós portréműsorok készítésének támogatását célzó pályázati eljárásban az eseti bírálóbizottság tagjává az alábbi személyeket választja meg: dr. Majtényi László

Angyalosi Gergely

dr. Ladvánszky György

dr. Pénzes Károly

Szalai Annamária

Vitézy László

Tirts Tamás

Vas Ágota Fáy Miklósné

dr. Wéber János

Egyidejűleg a bizottsági tagok megbízási díját bruttó 150.000 forintban állapítja meg, amely a bizottsági ajánlás testületi elfogadását követően egy összegben kerül kifizetésre. A tagok közül elnöknek Angyalosi Gergelyt választja meg, megbízási díját bruttó 200.000 forintban állapítja meg, amely a bizottsági ajánlás testületi elfogadását követően egy összegben kerül kifizetésre. A bizottsági tagok és az elnök megbízatásának ideje 2008. május 1-jétől 2008. június 30-áig tart. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy - 8 munkanapon belül az érintetteket értesítse a Testület döntéséről, továbbá - a bizottság tagjaival az elfogadott összeggel kösse meg a megbízási szerződéseket. A Testület a KÖNYV2008 elnevezéssel meghirdetett pályázati eljárás bíráló bizottsági tagjainak jelölésével kapcsolatban a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával, (dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot) a tagok, valamint az Elnök által javasolt jelölteket –Rományi Béla kivételével- megválasztotta. Ezt követően a Testület Rományi Béla bíráló bizottsági jelöléséről szavazott. A Testület a javaslatot a jelen lévő tagok 10/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), 2/14 arányú nem szavazat ellenében (Elnök), dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot – elfogadta.

10

Dr. Ladvánszky György a bíráló bizottság elnökéül Rományi Bélát javasolta. A Testület a javaslatot a jelen lévő tagok 10/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Elnök), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot - elfogadta, és a fentieknek megfelelően az alábbi határozatot hozta: 746/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat Médiaelmélettel, médiaismerettel foglalkozó tudományos és ismeretterjesztő kiadványok megjelentetésének támogatását célzó pályázati eljárásban beérkező kérelmek értékelésre felkért bírálóbizottsági tagokról (MA-123/2008.) Az Országos Rádió és Televízió Testület az 542/2008. (III. 19.) számú határozatával elfogadott, a médiaelmélettel, médiaismerettel foglalkozó tudományos és ismeretterjesztő kiadványok megjelentetésének támogatását célzó pályázati eljárásban az eseti bírálóbizottság tagjává az alábbi személyeket választja meg: dr. Ladvánszky György

Rományi Béla

Szalai Annamária

Blaskóné Majkó Katalin

dr. Timár János

Hann Endre

Tirts Tamás

dr. Varga Mihály dr. Pataki Gábor

dr. Wéber János

Egyidejűleg a bizottsági tagok megbízási díját fordulónként bruttó 100.000 forintban állapítja meg, amely a bizottsági ajánlás testületi elfogadását követően kerül kifizetésre. Az elnök megbízási díját fordulónként bruttó 150.000 forintban állapítja meg, amely a bizottsági ajánlás testületi elfogadását követően kerül kifizetésre. Az elnöki teendőket a tagok fordulónkénti váltásban, ábécérendben látják el. A tagok közül elnöknek az első fordulóban Rományi Bélát választja meg. A bizottsági tagok és az elnök megbízatásának ideje 2008. május 1-től 2008. október 31-ig tart. A Testület felhívja a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy - 8 munkanapon belül az érintetteket értesítse a Testület döntéséről, továbbá - a bizottság tagjaival az elfogadott összeggel kösse meg a megbízási szerződéseket. 8. MA-132/2008. A Felügyelő Bizottság tagjainak megbízásáról Hozzászóltak: Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, dr. Timár János, Kapocsi Antónia, Elnök, Tirts Tamás, dr. Dömény Péter Az Elnök Harpern László Urat javasolta a Műsorszolgáltatási Alap Felügyelő Bizottságának tagjául. 11

A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, a javaslatot sürgősséggel napirendjére vette. Ezt követően a Testület a javaslatot egyhangú 12/14 arányú igenszavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) elfogadta. Szalai Annamária a felügyelő bizottsági tagok mandátumának egy hónappal történő meghosszabbítására tett javaslatot. A Testület a javaslatot a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: 747/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat A Felügyelő Bizottság tagjainak megbízásáról (MA-132/2008.) Az Országos Rádió és Televízió Testület a Műsorszolgáltatási Alap Felügyelő Bizottsága elnökének és tagjainak megbízatásának idejét 2008. május 31-ig meghosszabbítja. Egyidejűleg Nagy Nóra eddigi munkáját 2008. április 30-ával megköszönve 2008. május 1jétől 2012. március 31-éig tartó időszakra a Felügyelő Bizottság tagjává Dr. Majtényi László javaslatára Halpern Lászlót választja meg. A Testület felkéri a Műsorszolgáltatási Alap igazgatóját, hogy jelen határozatáról a Felügyelő Bizottság tagjait, valamint a pénzügyminisztert 8 munkanapon belül tájékoztassa. 9. MA-139/2008. Az ORTT 2618/2005. (XII. 15.) számú határozatával az új kábeltelevízió-hálózatok építésének vagy kábeltelevízió-hálózatok szolgáltatási terület bővítésének támogatására meghirdetett pályázati eljárás kedvezményezettjeinek méltányossági kérelme (PR-TELECOM Zrt.) dr. Wéber János írásban az előterjesztés elnapolására tett javaslatot. A Testület a jelen lévő tagok egyhangú, valamint dr. Wéber János írásban leadott igen szavazatával (14/14 arányú igen szavazattal) az előterjesztés tárgyalását elnapolta. 10. Tájékoztatók: • MA-140/2008. Tájékoztató – A Műsorszolgáltatási Alap igényérvényesítési eljárásai (2008. március) • MA-142/2008. Tájékoztató – A Magyar Televízió Zrt. és a Színház- és Filmművészeti Egyetem támogatási kérelmei A Testület a tájékoztatóban foglaltakat tudomásul vette.

12

SZÜNET 10:55-11:10

11. 382/2008. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2008. március 5-én és március 12én sugárzott Az igazság ára c. műsorszám vizsgálata - Szabó Máténak, az állampolgári jogok országgyűlési biztosának megkeresése a TV2-n sugárzott Az igazság ára c. műsorszámmal kapcsolatban (OBH 2013/2008. sz. ügy) 382/2/2008. Kiegészítés a 382/2008. sz. előterjesztéshez a TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2008. március 5-én és március 12-én sugárzott Az igazság ára c. műsorszám vizsgálata - Szabó Máténak, állampolgári jogok országgyűlési biztosának megkeresése a TV2-n sugárzott Az igazság ára c. műsorszámmal kapcsolatban (OBH 2013/2008. sz. ügy) Hozzászóltak: Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, dr. Timár János, Elnök, Tirts Tamás, dr. Boros Márta, Főigazgató Módosító indítvány: E – 136/2008. (382-M1) „Javaslom, hogy a Testület az Rttv. 3. § (2) bekezdésének sérelmét mindkét adás vonatkozásában állapítsa meg, és a közigazgatási határozatot a melléklet szöveggel fogadja el.” Az Elnök az ülésen elhangzottak alapján a közigazgatási határozat indokolásának módosítására, valamint arra tett javaslatot, hogy a Testület döntéséről sajtóközlemény készüljön. A Testület a javaslatokat a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igenszavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: 748/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2008. március 5-én és március12-én sugárzott Az igazság ára c. műsorszám vizsgálata — Szabó Máténak, az állampolgári jogok országgyűlési biztosának megkeresése a TV2-n sugárzott Az igazság ára c. műsorszámmal kapcsolatban (OBH 2013/2008. sz. ügy) I. A Testület az Rttv. 3. § (2) bekezdésének megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdés c) pontja alapján 30 percre felfüggeszti a MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltató műsorszolgáltatási jogosultságát. II. A Testület az Rttv. 5/B. § (3) bekezdésének megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontja alapján felhívja a MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére.

13

12. 344/2008. Sz. I.-né az "Asszonyok a nemzeti egységért" mozgalom elnökének tájékoztatás iránti kérelme H. J-nak a kuratóriumi sorsoláson való képviseleti jogosultságával kapcsolatban 344/2/2008. Kiegészítés a 344/2008. sz. irodai előterjesztésben foglaltakhoz [a Magyar Televízió Közalapítvány Ellenőrző Testülete elnökének tájékoztatás iránti kérelme, H. Jnak a kuratóriumi sorsoláson való képviseleti jogosultságával kapcsolatban] Hozzászóltak: Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, dr. Timár János, Elnök, Tirts Tamás Módosító indítvány: TJ – 14/2008. (344-M1) Az Iroda vizsgálja meg, hogy a médiatörvény szellemiségéből következően az összeférhetetlenség kiküszöbölésére milyen új eljárási szabályok munkálhatók ki. Javasolta, hogy a Testület kérje fel az Irodát a jelzett alternatív jogértelmezés jogi hátterének feltárására.” Módosító indítvány: SzA – 698/2008. (344-M2) Javasolta, hogy az Rttv. 41. § (1) bekezdés j) pontjában foglaltaknak megfelelően az ORTT indítványozza az Országgyűlésnél az Rttv. módosítását annak érdekében, hogy olyan összeférhetetlenségi szabályok kerüljenek be a médiatörvénybe, amelyek biztosítják, hogy a közszolgálati közalapítványi kuratóriumok elnökségének tagjai ne befolyásolhassák érdemben a közalapítványi kuratóriumok összetételét. Módosító indítvány: E – 134/2008. (344-M3) Az Elnök azt javasolta, hogy a Testület a módosító indítványhoz mellékelt közleményt hozza nyilvánosságra, és küldje meg az Országgyűlés elnökének. A Testület a 344/2008. sz. előterjesztés tárgyalását, - az ahhoz kapcsolódó módosító indítványokkal együtt -, a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) szavazatával elnapolta. Az Elnök szóbeli módosító indítványt tett a 344/2/2008. sz. előterjesztéshez kapcsolódóan, miszerint a határozat szövege egészüljön ki azzal, hogy az ügyben a Testület további intézkedés megtétele céljából az Országgyűléshez kíván fordulni. A módosító indítványt a Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) sürgősséggel napirendjére vette. A Testület ennek megfelelően - az elnöki javaslat szerint módosított - 344/2/2008. sz. előterjesztést a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 749/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat

14

Kiegészítés a 344/2008. sz. irodai előterjesztésben foglaltakhoz [a Magyar Televízió Közalapítvány Ellenőrző Testület elnökének tájékoztatás iránti kérelme H. J-nak a kuratóriumi sorsoláson való képviseleti jogosultságával kapcsolatban] (344/2/2008.) I. A Testület levélben értesíti az Elnök Urat H. J-nak a kuratóriumi sorsoláson való működésével kapcsolatban, mellékletként csatolva a H. J. által képviselt, a Magyar Televízió Közalapítvány Kuratóriumába besorsolt civil szervezetek listáját. II. A Testület továbbá arról is értesíti az Elnök Urat, hogy az ügyben az ORTT további intézkedés megtétele céljából az Országgyűléshez kíván fordulni. 13. 384/2008. K. Á. J. panasza az m1 (Magyar Televízió Zrt.) által sugárzott Modern képmesék című műsorszámra vonatkozóan Hozzászóltak: Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, dr. Timár János, Elnök, Tirts Tamás, dr. Bencsik Márta, Főigazgató A Testület 6/14 arányú igen (Elnök, Tirts Tamás, Szalai Annamária) szavazatával, 6/14 arányú nem szavazat ellenében (dr. Timár János, dr. Ladvánszky György) - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot- az előterjesztésben foglaltakat nem fogadta el. 14. 388/2008. T. Zs. panasza az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) által 2008. április 14-én 19:42:29 órai kezdettel sugárzott Aktív című műsorszámmal kapcsolatban A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, az alábbi határozatot hozta: 750/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat T. Zs. panasza az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) által 2008. április 14-én 19:42:29 órai kezdettel sugárzott Aktív című műsorszámmal kapcsolatban (388/2008.) A Testület elrendeli az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) által 2008. április 14-én 19:42:29 órai kezdettel sugárzott Aktív című műsorszám hatósági ellenőrzését. 15. 389/2008. Sz.-V. E. panasza a Magyar RTL Televízió Zrt. által az RTL Klub csatornán 2008. április 14-én sugárzott "Győzike Show” c. műsorszám előzetesével kapcsolatban Hozzászóltak: Elnök, Tirts Tamás, Szalai Annamária A Testület 6/14 arányú igen szavazatával (dr. Ladvánszky György, dr. Timár János) 4/14 arányú nem szavazat ellenében (Szalai Annamária, Tirts Tamás), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Elnök),- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot nem fogadta el.

15

16. 390/2008. S. A. beadványa a Budapest Televízió Zrt. műsorszolgáltató által 2008. április 11-én 20:02:44 órai kezdettel közzétett "Na, mi újság" című műsorszám kapcsán Hozzászóltak: Elnök, Tirts Tamás, Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, dr. Szilvási Beatrix A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás),- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az alábbi határozatot hozta: 751/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat S. A. beadványa Budapest Televízió Zrt. műsorszolgáltató által 2008. április 11-én 20:02:44 órai kezdettel közzétett "Na, mi újság" című műsorszám kapcsán (390/2008.) A Testület elrendeli a Budapest Televízió Zrt. műsorszolgáltató által 2008. április 11-én 20:02:44 órai kezdettel közzétett "Na, mi újság" című műsorszám hatósági ellenőrzését. 17. 408/2008. M. F. J. panasza a Hír TV Zrt. (Hír TV) által 2008. április 4-én 21 óra 00 perckor sugárzott "Híradó" c., valamint a 21 óra 31 perces kezdettel sugározott "Célpont" c. műsorokkal kapcsolatban - [magánlevelezés bemutatásának kifogásolása a műsorszámokban] Hozzászóltak: Elnök, Tirts Tamás, Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, dr. Timár János A Testület 8/14 arányú igen szavazatával (Elnök, dr. Timár János, Dr. Ladvánszky György), 2/14 arányú nem szavazat ellenében (Tirts Tamás), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Szalai Annamária),- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, az alábbi határozatot hozta: 752/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat M. F. J. panasza a Hír TV Zrt. (Hír TV) által 2008. április 4-én 21 óra 00 perckor sugárzott „Híradó” c., valamint a 21 óra 31 perces kezdettel sugározott „Célpont” c. műsorokkal kapcsolatban – [magánlevelezés bemutatásának kifogásolása a műsorszámokban] (408/2008.) A Testület hatósági ellenőrzést rendel el a Hír TV-n 2008. április 4-én 21 óra 00 perces kezdettel sugározott „Híradó”, valamint a 21 óra 31 perces kezdettel sugárzott „Célpont” c. műsorokkal kapcsolatban. 18. 405/2008. A Magyar Rádió Közalapítvány elnökének állásfoglalás iránti kérelme a civil szervezetek által delegált személyek összeférhetetlenségével kapcsolatban Hozzászólt: Tirts Tamás

16

A Testület a jelen lévő tagok egyhangú, 12/14 arányú igen (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) szavazatával,- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az alábbi határozatot hozta: 753/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat A Magyar Rádió Közalapítvány elnökének állásfoglalás iránti kérelme a civil szervezetek által delegált személyek összeférhetetlenségével kapcsolatban (405/2008.) A Testület levélben értesíti az Elnök Asszonyt a kuratóriumba való delegálással kapcsolatos összeférhetetlenségi szabályok értelmezéséről. 19. 329/2008. A Cool TV-n (IKO Romania Srl.) 2007. november 14-én 13 óra 29 perces kezdettel sugárzott Cool Love c. műsorszám korhatár-besorolása, és az Európai Bizottság 2008. március 27-én érkezett levele Hozzászóltak: Elnök, Szalai Annamária, A Testület a jelen lévő tagok egyhangú, valamint dr. Wéber János írásban leadott igen szavazatával, 14/14 arányú igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 753/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat A Cool TV-n (IKO Romani Srl.) 2007. november 14-én 13 óra 29 perces kezdettel sugárzott Cool Love c. műsorszám korhatár-besorolása, és az Európai Bizottság 2008. március 27-én érkezett levele (329/2008.) I. A Testület tájékoztatja a Bizottságot az ügy lezárásával kapcsolatban kialakított álláspontjáról, valamint a Cool Love c. műsorszám 2007. november 14-i adásával kapcsolatban a jogsértés tényének megállapításáról, valamint az 52/A. § szerinti eljárás lefolytatásának mellőzéséről. II. A Testület tájékoztatja a CNA-t és a Műsorszolgáltatót a Cool Love c. műsorszám 2007. november 14-i adásával kapcsolatban a jogsértés tényének megállapításáról, valamint az 52/A. § szerinti eljárás lefolytatásának mellőzéséről. 20. 349/2008. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2008. január 13-án 16 óra 34 perckor sugárzott Smallville c. sorozat vizsgálata A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás),- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az alábbi határozatot hozta: 755/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat

17

a TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2008. január 13-án 16 óra 34 perckor sugárzott Smallville c. sorozat vizsgálata (349/2008.) A Testület megállapítja, hogy az MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltató 2008. január 13án megsértette az Rttv. 5/B. § (3) és 5/C. § (2) bekezdését. A jogsértés miatt a Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontja alapján felhívja a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 21. 352/2008. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2007. december 10-14. és 17-21. között, valamint 2008. február 11-én sugárzott Bostoni halottkémek c. filmsorozat epizódjainak vizsgálata A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás),- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az alábbi határozatot hozta: 756/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2007. december 10-14. és 17-21. között, valamint 2008. február 11-én sugárzott Bostoni halottkémek c. filmsorozat epizódjainak vizsgálata (352/2008.) 1. A Testület megállapítja, hogy az MTM-SBS Televízió Zrt. műsorszolgáltató megsértette az Rttv. 5/B. § (3) és 5/C. § (2) bekezdését. A jogsértés miatt a Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdésének d) pontja alapján a Műsorszolgáltatási Szerződés 11.6.1.9, 11.6.1.10 és 11.6.1.12 pontjában foglaltak szerint érvényesíti a Szerződésben megállapított kötbért, így 5.174.727,- Ft, azaz ötmillió- százhetvennégyezer-hétszázhuszonhét forint megfizetésére kötelezi a Műsorszolgáltatót. 2. A Testület az Rttv. 5/A. § (2) bekezdésének megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének d) pontja alapján a Műsorszolgáltatási Szerződés 11.6.1.5. pontjában foglaltak szerint érvényesíti a Szerződésben megállapított kötbért, így 862.454,-Ft, azaz nyolcszázhatvankétezer-négyszázötvennégy forint megfizetésére kötelezi a Műsorszolgáltatót. 22. 356/2008. Az országos televíziók 2007. december 1-24. között sugárzott reggeli műsorainak vizsgálata (6-9 óra között), az Rttv. 10. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezés sérelme [Magyar Televízió Zrt., m1, m2, Hír TV Zrt. - Hír Tv, Budapest Televízió Zrt. - Budapest TV] Módosító indítvány: SzA – 800/2008. (356-M1) „A Testület bízza meg az Irodát azzal, hogy a 356/2008. sz. előterjesztést egészítse ki az alábbiakra vonatkozó adatokkal:

18

-

2007-ben és 2008-ban, az előterjesztésben érintett műsorszolgáltatóknál az Iroda által feltárt és szankcionálni javasolt burkolt reklámok tekintetében a testület milyen esetekben tekintett el a szankcionálástól? Amennyiben a Testület szankcionálta a burkolt reklámozást, a műsorszolgáltatók milyen mértékben tettek eleget bírságfizetési kötelezettségüknek?”

Hozzászóltak: Elnök, Tirts Tamás, Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, dr. Timár János A Testület külön döntött a módosító indítványról és az előterjesztésben foglalt határozati javaslatokról. A Testület a hozzászólásokat követően, a SzA – 800/2008. sz. módosító indítványt 9/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, Tirts Tamás), 3/14 arányú nem szavazat ellenében (dr. Ladvánszky György) elfogadta és belső határozatot hozott. A 356/2008. sz. előterjesztésben foglalt határozati javaslatokkal kapcsolatban a Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) szavazatával,- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az alábbi határozatokat hozta: 757/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat az országos televíziók 2007. december 1-24. között sugárzott reggeli műsorainak vizsgálata (6-9 óra között), az Rttv. 10. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezés sérelme 2007. december 11-én és 22-én- Budapest Televízió Zrt.- Budapest TV (356/2008.) A Testület a 10. § (5) bekezdésének megsértése miatt, az Rttv. 112. § (1) c) pontja alapján Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdés c) pontja alapján egy alkalommal tíz percre felfüggeszti a Budapest Televízió Zrt. műsorszolgáltatási jogosultságának gyakorlását, amit a Műsorszolgáltató a határozat kézhezvételét követő második napon 18 óra 30 perctől köteles végrehajtani 758/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat Az országos televíziók 2007. december 1-24. között sugárzott reggeli műsorainak vizsgálata (6-9 óra között), az Rttv. 10. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezés sérelme 2007. december 6-án 15-én és 20-án - Hír TV Zrt. - Hír Tv (356/2008.)

A Testület a 10. § (5) bekezdésének megsértése miatt, az Rttv. 112. § (1) e) pontja valamint az Rttv. 135. § (1) bekezdése alapján alkalmanként 100.000,- Ft, azaz összesen 300.000 Ft bírságot szab ki a Műsorszolgáltatóval szemben. 759/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat 19

Az országos televíziók 2007. december 1-24. között sugárzott reggeli műsorainak vizsgálata (6-9 óra között), az Rttv. 10. § (5) bekezdésében foglalt rendelkezés sérelme- Magyar Televízió Zrt. m1, m2 (356/2008.)

A Testület a 10. § (5) bekezdésének megsértése miatt, az Rttv. 112. § (1) e) pontja valamint az Rttv. 135. § (1) bekezdése alapján alkalmanként 250.000,- Ft, azaz összesen 1.500.000 Ft bírságot szab ki a Műsorszolgáltatóval szemben. 23. 361/2008. A TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2007. december 13-án 15 óra 19 perctől sugárzott Rex felügyelő c. sorozat Halál az interneten c. epizódjának vizsgálata A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) szavazatával,- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az alábbi határozatot hozta: 760/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat a TV2 (MTM-SBS Televízió Zrt.) által 2007. december 13-án 15 óra 19 perctől sugárzott Rex felügyelő c. sorozat Halál az interneten c. epizódjának vizsgálata (361/2008.) A Testület az Rttv. 5/B. § (3) az 5/C. § (2) bekezdésének megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének d) pontja és a Műsorszolgáltatási Szerződés 11.6.1.9, 11.6.1.10 és 11.6.1.12 pontja alapján érvényesíti a Szerződésben megállapított kötbért, így 5.174.727,-Ft, azaz ötmillió százhetvennégyezer-hétszázhuszonhét forint megfizetésére kötelezi az MTM-SBS Televízió Zrt. Műsorszolgáltatót. 24. 363/2008. Az MTM-SBS Műsorszolgáltató Zrt. (TV2) által sugárzott Aktív című műsorszám 2008. február 4-i adásában, Antal Imréről szóló összeállítás vizsgálata az Rttv. 3. § (29 bekezdésének vélelmezett megsértése szempontjából A Testület a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú igen (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) szavazatával,- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot,- az alábbi határozatot hozta: 761/2008. (IV. 29.) sz. ORTT határozat Az MTM-SBS Műsorszolgáltató Zrt. (TV2) által sugárzott Aktív című műsorszám 2008. február 4-i adásában, Antal Imréről szóló összeállítás vizsgálata az Rttv. 3. § (2) bekezdésének vélelmezett megsértése szempontjából (363/2008.) A Testület nem rendeli el közigazgatási eljárás lefolytatását a MTM-SBS Műsorszolgáltató Zrt. (TV2) által 2008. február 4-én sugárzott Aktív című műsorszámával kapcsolatban.

20

25. 364/2008. Az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) 2008. februári műsorainak vizsgálata az Rttv. 18. § (5) bekezdés (nem támogatható műsorszámok) vélelmezett megsértése Hozzászólt: dr. Timár János A Testület a jelen lévő tagok 9/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, Tirts Tamás, dr. Ladvánszky György, Elnök), 3/14 arányú tartózkodás mellett (dr. Timár János) - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, az alábbi határozatot hozta: 762/2008. (IV.29.) számú ORTT határozat Az MTM-SBS Televízió Zrt. (TV2) 2008. februári műsorainak vizsgálata – az Rttv. 18. § (5) bekezdés (nem támogatható műsorszámok) vélelmezett megsértése (364/2008.) A Testület megállapítja, hogy az MTM-SBS Televízió Zrt. 2008. február 17-én megsértette az Rttv. 18. § (5) bekezdését, ezért az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontja szerint felhívja a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére 26. 366/2008. A Viasat3 (Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt.) által 2007. október 22én sugárzott Sofőrök című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 5. § (1) bekezdésében foglaltakra Hozzászóltak: dr. Timár János, dr. Bencsik Márta, Szalai Annamária, Főigazgató, Elnök, dr. Ladvánszky György Módosító indítvány: TJ – 18/2008. (366-M1) Timár úr azt javasolta, hogy a Testület a közigazgatási határozat indokolásában foglaltak alapján tegyen feljelentést a Btk. 266/B paragrafusának vélhető megsértése miatt, vagy módosítsa a közigazgatási határozat indokolását. Dr. Timár János a módosító indítványát az ülés folyamán visszavonta. Módosító indítvány: SzA – 799/2008. (366-M2) A Testület az Rttv. 5. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdés e) pontja értelmében kötelezze 250.000 Ft bírság megfizetésére a Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt.-ét. A Testület Szalai Annamária módosító indítványát 10/14 arányú igen szavazatával (dr. Timár János, Szalai Annamária, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Elnök), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: 763/2008. (IV. 29.) számú ORTT határozat

21

A Viasat3 (Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt.) által 2007. október 22-én sugárzott Sofőrök című műsorszám vizsgálata, különös tekintettel az Rttv. 5. § (1) bekezdésében foglaltakra (366/2008.) A Testület az Rttv. 5. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezés egyszeri megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdése e) pontja értelmében kötelezi a Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt. műsorszolgáltatót 250.000-, Ft, azaz kettőszázötvenezer forint összegű bírság megfizetésére. 27. 375/2008. A Pesti Estet népszerűsítő reklám vizsgálata (Magyar RTL Televízió Zrt. RTL Klub; Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt. - Viasat3) Módosító indítvány: SzA – 799/2008. (366-M2) az előterjesztés I. határozati javaslatához A Testület az Rttv. 5/A. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezés negyvenötszöri megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdés c) pontja értelmében 45X40 másodperc, azaz 30 perc időtartamra függessze fel a Magyar RTL Televízió Zrt. műsorszolgáltatási jogosultságát. A Testület a módosító indítványt 4/14 arányú igen szavazattal (Szalai Annamária, Tirts Tamás), 8/14 arányú nem szavazat ellenében (dr. Timár János, dr. Ladvánszky György, Elnök) - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, nem fogadta el. A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatokat a jelen lévő tagok egyhangú,12/14 arányú igen (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) szavazatával - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta és az alábbi határozatokat hozta: 764/2008. (IV. 29.) számú ORTT határozat A Pesti Estet népszerűsítő reklám vizsgálata (Magyar RTL Televízió Zrt. – RTL Klub) (375/2008.) A Testület az Rttv. 5/A. § (3) bekezdésében foglalt rendelkezés negyvenötszöri megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdés c) pontja értelmében 5 perc időtartamra felfüggeszti a Magyar RTL Televízió Zrt. műsorszolgáltató műsorszolgáltatási jogosultságát. 765/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A Pesti Estet népszerűsítő reklám vizsgálata (Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt. – Viasat3) (375/2008.) A Testület az Rttv. 5/A. § (3) bekezdésének egyszeri megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontja alapján felhívja a Viasat Hungária Műsorszolgáltató Zrt. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 28. 376/2008. Az MTV1 által közzétett Nap-kelte c. műsor 2007. december 25-i adásában sugárzott, Kovács István pornó producerrel folytatott beszélgetés vizsgálata

22

Hozzászóltak: dr. Timár János, dr. Bencsik Márta, Szalai Annamária, Főigazgató, Elnök, dr. Ladvánszky György Módosító indítvány: SzA – 796/2008. (376-M1) A Testület állapítsa meg, hogy a Magyar televízió Zrt. megsértette az Rttv. 5. § (1) bekezdését, amely miatt a Testület a 112. § (1) c) pontja alapján 10 percre felfüggeszti az MTV Zrt. műsorszolgáltatási jogosultságát az m1 vonatkozásában, amit a műsorszolgáltató a beszélgetés sugárzásának kezdeti időpontjától (azaz reggel 6 óra 6 perctől számítva) köteles végrehajtani. Szalai Annamária módosító indítványát az ülés folyamán visszavonta. Az Elnök szóbeli módosító indítványt tett, mely szerint a Testület állapítsa meg, hogy a Műsorszolgáltató riportja megsértette az MTV Közszolgálati Műsorszolgáltatási Szabályzata Műsorszolgáltatás c. fejezetének 8. a) pontjában foglaltakat, mely szerint: „A KMSZ 8. a) pontja kimondja, hogy „az MRTV Zrt. műsorait a világnézeti és a vallási meggyőződés iránti tiszteletnek és türelemnek kell jellemeznie. A vallási jelképek és értékek felhasználása, idézése a műsorban nem történhet a vallásos emberek érzékenységét sértő módon, nem hangozhat el világnézeti, illetve vallási meggyőződést sértő vélemény, megjegyzés.” A Testület a módosító indítványt a jelen lévő tagok egyhangú, 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) sürgősséggel napirendre vette. A Testület a módosító indítványt a jelen lévő tagok egyhangú,12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás)elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 766/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat Az MTV1 által közzétett Nap-kelte c. műsor 2007. december 25-i adásában sugárzott, Kovács István pornó producerrel folytatott beszélgetés vizsgálata (376/2008.) A Testület azt az álláspontot alakította ki, hogy a Műsorszolgáltató riportja megsértette az MTV Közszolgálati Műsorszolgáltatási Szabályzata Műsorszolgáltatás c. fejezetének 8. a) pontjában foglaltakat. A Testület álláspontjáról levélben tájékoztatja a Magyar Televízió Kuratóriumának elnökét. Ezt követően a Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot 7/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, Tirts Tamás, dr. Ladvánszky György) 5/14 arányú nem szavazat ellenében (Elnök, dr. Timár János) - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, nem fogadta el, és az alábbi végzést hozta: 767/2008. (IV. 29. ) számú ORTT végzés

23

az MTV1 által közzétett Nap-kelte c. műsor 2007. december 25-i adásában sugárzott, Kovács István pornó producerrel folytatott beszélgetés vizsgálata (376/2008.) A Testület a Ket. 31. § (1) bekezdés e) pontja alapján a Magyar Televízió Zrt. műsorszolgáltatóval szemben az Rttv. 5. § (1) bekezdésének sérelme miatt indított közigazgatási eljárást megszünteti. 29. 377/2008. A 2008. február 24-én, az m1 (Magyar Televízió Zrt.) Nap-kelte című műsorszámában bemutatott politikai hirdetés Módosító indítvány: SzA – 793/2008. (377-M1) A Testület állapítsa meg, hogy a Nap-kelte 2008. február 24-i adásában sérült a politikai hirdetések közzétételéről szóló Rttv. 15. § (1) bekezdése, valamint a sokoldalú, tárgyilagos és elfogulatlan tájékoztatás követelményét megfogalmazó 4. § (1) és 23. § (2) bekezdések, ezért az Rttv. 112. § (1) a) pontja alapján hívja fel a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. A Testület a módosító indítványt 4/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, Tirts Tamás), 5/14 arányú nem szavazat ellenében (dr. Timár János, Elnök), 3/14 arányú tartózkodás mellett (dr. Ladvánszky György) nem fogadta el. A Testület az irodai előterjesztésben foglaltakat 8/14 arányú igen szavazatával (dr. Ladvánszky György, dr. Timár János, Elnök), 2/14 arányú nem szavazat ellenében (Szalai Annamária), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Tirts Tamás) - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta és az alábbi végzést hozta: 768/2008. (IV. 29. ) számú ORTT végzés a 2008. február 24-én, az m1 (Magyar Televízió Zrt.) Nap-kelte című műsorszámában bemutatott politikai hirdetés A Testület a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló, 2004. évi CXL. törvény 31. § (1) bekezdés e) pontja alapján megszünteti az Rttv. 15. § (1) bekezdésének megsértése miatt indult közigazgatási eljárást a Magyar Televízió Zrt. műsorszolgáltatóval szemben. 30. 289/2008. A Testület 2795/2007. (XII.12.) számú határozatában elrendelt, a Magyar Televízió Zrt. (MTV) műsorszolgáltató által 2007. november 24-én sugárzott „Tűzvonalban” című műsorszám előzetese hatósági ellenőrzésének eredménye 289/2/2008. Az Iroda 289/2008. számú (A Testület 2795/2007. (XII. 12.) számú határozatában elrendelt, a Magyar Televízió Zrt. (MTV) műsorszolgáltató által 2007. november 24-én sugárzott „Tűzvonalban” című műsorszám előzetese hatósági ellenőrzésének eredménye.) előterjesztéséhez

24

A Testület 10/14 arányú igen szavazatával (Elnök, dr. Timár János, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), 2/14 arányú nem szavazat ellenében (Szalai Annamária) - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 769/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A Testület 2795/2007. (XII.12.) számú határozatában elrendelt, a Magyar Televízió Zrt. (MTV) műsorszolgáltató által 2007. november 24-én sugárzott „Tűzvonalban” című műsorszám előzetese hatósági ellenőrzésének eredménye (289/2008.) A Testület tekintettel arra, hogy jelen esetben törvénysértés nem állapítható meg nem rendeli el közigazgatási eljárás lefolytatását a Magyar Televízió Zrt. (MTV) műsorszolgáltató által 2007. november 24-én sugárzott „Tűzvonalban” című műsorszám előzetese, valamint az adott műsorszám tekintetében. 31. 380/2008. Az MTV Zrt. 2007. decemberi műsoraiban tapasztalt törvénysértések. (m1) Hozzászóltak: dr. Timár János, Tirts Tamás, dr. Ladvánszky György dr. Timár János az előterjesztés napolására tett javaslatot. A Testület az előterjesztés tárgyalását 10/14 arányú igen szavazatával (dr. Timár János, Szalai Annamária, Elnök, dr. Ladvánszky György), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Tirts Tamás) elnapolta. 32. 315/2008. Az MTV Zrt. 2008. januári műsoraiban tapasztalt törvénysértések. (m1) 348/2008. Az MTV Zrt. 2008. februári műsoraiban tapasztalt törvénysértések (m1) Hozzászólt. Főigazgató A Főigazgató a fenti két előterjesztés napolására tett javaslatot, tekintettel arra, hogy a Testület elnapolta a 380/2008. sz. előterjesztés tárgyalását. A Testület 10/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György), 2/14 arányú tartózkodás mellett (Tirts Tamás) az előterjesztések tárgyalását elnapolta. 33. 354/2008. A "Rádió1-hálózat" vizsgálata (2007. szeptember 12.) [Rádió1 Kft. hálózatos műsorszolgáltató (Rádió1 Budapest); Varage Műsorszolgáltatási Kft. (Rádió1 Debrecen); NEWAVE Kft. (Rádió1 Eger); Rádió Győr Kft. (Rádió1 Győr); A-tól Z-ig Beruházási, Szervezési és Lebonyolítási Bt. (Rádió1 Orosháza); Mambó Rádió Kft. (Rádió1 Pécs és Rádió1 Komló); Track-57 Kft. (Rádió1 Székesfehérvár és vételkörzet-

25

bővítése: Rádió! Sárbogárd); Rádió1 Kft. (Rádió1 Veszprém) és Interax Kulturális Szolgáltató és Kereskedelmi Bt. (Rádió1 Start Békéscsaba) A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatokat a jelen lévő tagok egyhangú, 12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás)- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta és az alábbi határozatokat hozta: 770/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A „Rádió1-hálózat” vizsgálata (2007. szeptember 12.) – Varage Műsorszolgáltatási Kft. (Rádió1 Debrecen) (354/2008.) A Testület az Rttv. 90. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt rendelkezés alapján felhívja a Varage Műsorszolgáltatási Kft. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 771/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A „Rádió1-hálózat” vizsgálata (2007. szeptember 12.) – NEWAVE Kft. (Rádió1 Eger) (354/2008.) A Testület az Rttv. 90. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt rendelkezés alapján felhívja a NEWAVE Kft. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 772/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A „Rádió1-hálózat” vizsgálata (2007. szeptember 12.) – Rádió Győr Kft. (Rádió1 Győr) (354/2008.) A Testület az Rttv. 90. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt rendelkezés alapján felhívja a Rádió Győr Kft. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 773/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A „Rádió1-hálózat” vizsgálata (2007. szeptember 12.) – A-tól Z-ig Beruházási, Szervezési és Lebonyolítási Bt. (Rádió1 Orosháza) (354/2008.) A Testület az Rttv. 90. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt rendelkezés alapján felhívja az A-tól Z-ig Beruházási, Szervezési és Lebonyolítási Bt. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére.

26

774/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A „Rádió1-hálózat” vizsgálata (2007. szeptember 12.) – Mambó Rádió Kft. (Rádió1 Komló és Rádió1 Pécs) (354/2008.) A Testület az Rttv. 90. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt rendelkezés alapján felhívja a Mambó Rádió Kft. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 775/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A „Rádió1-hálózat” vizsgálata (2007. szeptember 12.) – Track-57 Kft. (Rádió1 Székesfehérvár és Rádió1 Sárbogárd) (354/2008.) A Testület az Rttv. 90. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt rendelkezés alapján felhívja a Track-57 Kft. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 776/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A „Rádió1-hálózat” vizsgálata (2007. szeptember 12.) – Rádió 1 Kft. (Rádió1 Veszprém) (354/2008.) A Testület az Rttv. 90. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt rendelkezés alapján felhívja a Rádió 1 Kft. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 777/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A „Rádió1-hálózat” vizsgálata (2007. szeptember 12.) – Interax Bt. (Rádió1 Start Békéscsaba) (354/2008.) A Testület az Rttv. 90. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt rendelkezés alapján felhívja az Interax Bt. műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 34. 360/2008. Nem nyereségérdekeltté nyilvánított műsorszolgáltatók működése - 2007. szeptember (Ferjentsik Viola - Rádió Kistarcsa; Zöld Rádió Közhasznú Egyesület - Zöld Rádió)

27

A Testület 9/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás), 3/14 arányú nem szavazat ellenében (dr. Timár János), - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot az alábbi határozatokat hozta: 778/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat Nem nyereségérdekeltté nyilvánított műsorszolgáltatók működése - 2007. szeptember (Ferjentsik Viola - Rádió Kistarcsa) (360/2008.) A Testület megállapítja, hogy a Ferjentsik Viola műsorszolgáltató, azáltal, hogy az általa üzemeltetett Rádió Kistarcsa 2007. szeptember 21-i adásnapjáról nem küldte meg a kért felvételt a Testületnek, megsértette az Rttv. 89. § (1) bekezdését. A törvénysértés miatt a Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdés b) pontja alapján írásbeli figyelmeztetésben megállapítja a jogsértést, és felhívja a műsorszolgáltatót a jogsértés megszüntetésére, illetve arra, hogy a jövőben tartózkodjon a jogsértéstől. 779/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat Nem nyereségérdekeltté nyilvánított műsorszolgáltatók működése - 2007. szeptember (Zöld Rádió Közhasznú Egyesület - Zöld Rádió) (360/2008.) A Testület megállapítja, hogy a Zöld Rádió Közhasznú Egyesület műsorszolgáltató, azáltal, hogy az általa üzemeltetett Zöld Rádió 2007. szeptember 21-i adásnapjáról nem küldte meg a kért felvételt a Testületnek, megsértette az Rttv. 89. § (1) bekezdését. A törvénysértés miatt a Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontja alapján felhívja a műsorszolgáltatót a jogsértés megszüntetésére, illetve arra, hogy a jövőben tartózkodjon a jogsértéstől. 35. 367/2008. A Sanoma-Digital Média Közép-Európai Zrt. műsorszolgáltató Story Tv 4-es csatorna elnevezésű adóján 2007. október 11-én sugárzott "Szex és London, avagy a windsori veszedelmes viszonyok" című műsorszám korhatár-jelölése (az Rttv. 5/D. § (3) bekezdésének sérelme) A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot a jelen lévő tagok egyhangú, 12/14 arányúigen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás)- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: 780/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A Sanoma-Digital Média Közép-Európai Zrt. műsorszolgáltató Story Tv - 4-es csatorna elnevezésű adóján 2007. október 11-én sugárzott "Szex és London, avagy a windsori veszedelmes viszonyok" című műsorszám korhatár-jelölése (az Rttv. 5/D. § (3) bekezdésének sérelme) (367/2008.) A Testület megállapítja, hogy a Sanoma-Digital Média Közép-Európai Zrt. műsorszolgáltató azáltal, hogy a 2007. október 11-én 21:08-tól sugárzott „Szex és London, avagy a windsori veszedelmes viszonyok” című műsorszám sugárzása során, 21:38:25-22:05:58 óra között (27

28

perc 33 másodperc időtartamban) a törvény által előírt, a kategóriának megfelelő piktogram nem volt látható, egy esetben megsértette az Rttv. 5/D. § (3) bekezdésében foglaltakat. A Testület a törvénysértésért az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontjában meghatározott szankciót alkalmazza a Műsorszolgáltatóval szemben, azaz hívja fel a sérelmezett magatartás megszüntetésére. 36. 368/2008. Az AGRO Tv - ATV Zrt. műsorszolgáltató Magyar ATV adóján, 2008.. februárjában bemutatott reklámok időtartama [Rttv. 16. § (2) - reklámidő-túllépés] A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot a jelen lévő tagok egyhangú 12/14 arányú, igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás) - dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: 781/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat Az AGRO Tv - ATV Zrt. műsorszolgáltató Magyar ATV adóján, 2008.. februárjában bemutatott reklámok időtartama [Rttv. 16. § (2) - reklámidő-túllépés] (368/2008.) A Testület megállapítja, az AGRO TV-ATV Zrt. műsorszolgáltató azáltal, hogy 2008. február 29-én a 13:34:58-kor kezdődő órában 14 perc 57 mp reklámot sugárzott, megsértette az Rttv. 16. § (2) bekezdésében foglalt reklámidő-túllépés tilalmát, s ezért az Rttv. 112. § (1) bekezdés e) pontja alapján kötelezi a Műsorszolgáltatót 300 000 Ft bírság megfizetésére.

37. 407/2008. A SZENZOR Kkt. - VIDEOKRÓNIKA - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Pécel) műsorszolgáltatási díjának megállapítása A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot a jelen lévő tagok egyhangú,12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás)- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatot hozta: 782/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A SZENZOR Kkt. - VIDEOKRÓNIKA - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Pécel) műsorszolgáltatási díjának megállapítása (407/2008.) 1. A Testület a Szenzor Kkt. (5540 Szarvas, Kossuth u. 27.) vezetékes műsorszolgáltató éves

műsorszolgáltatási alapdíját - a 2035/2003. (XI. 19.) számú határozattal módosított 464/III/2002. (III. 7.) számú ORTT határozat alapján – 73 926,- Ft-ban határozza meg. A közszolgálati műsorszámok vállalt arányától függő degressziós arányszám 25 %, a magyar nyelven készített műsorszámok tekintetében a degresszió 0 %. Mindezekre tekintettel a végösszeg a 2008. évi árszinten: 55 445,- Ft. A műsorszolgáltatási díjat 20 % ÁFA terheli.

29

A műsorszolgáltatási alapdíj összege évente az előző évi fogyasztói árindexszel növekszik. A műsorszolgáltató ezen összeg szerinti díjfizetési kötelezettsége a műsorszolgáltatás megkezdésének dátumával - a 154/2001. (I. 24.) számú ORTT határozat alapján 2008. április 12. napjával keletkezik. 38. 251/2008. A Mixolid Szolgáltató Zrt. (Budapest 26. csatorna, fix. tv) szakosított közműsorszolgáltató szakosítottságról lemondása és elnevezésének megváltoztatása tárgyában 251/2/2008. A Mixolid Szolgáltató Zrt. - Budapest 26. csatorna, fix. Tv - szakosított közműsorszolgáltató szakosítottságról lemondása és elnevezésének megváltoztatása 251/3/2008. A Mixolid Szolgáltató Zrt. (Budapest 26. csatorna, fix. Tv) szakosított közműsor-szolgáltató elnevezésének megváltoztatása 251/4/2008. Kiegészítés a 251/2008. számú előterjesztéshez (a Mixolid Szolgáltató Zrt. Budapest 26. csatorna, fix. tv. - szakosított közműsor-szolgáltató elnevezésének megváltoztatása) A Testület 13., 15., 16. és 17. heti üléseinek napirendjén szerepelt az előterjesztés. dr. Wéber János írásban az előterjesztések elnapolására tett javaslatot. A Testület 9/14 arányú igen szavazatával (dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás, Szalai Annamária, dr. Wéber János), 5/14 arányú nem szavazat ellenében (dr. Timár János, Elnök) az előterjesztések tárgyalását elnapolta. 39. 373/2008. A Cervinus Kft. (Hódmezővásárhely 90,8 MHz) műsorszolgáltatási szerződésének megszüntetése, valamint erre tekintettel a Rádió Juventus Zrt. (Budapest 89,5 MHz + Siófok 92,6 MHz + Fonyód 101,3 MHz) műsorszolgáltatási szerződésének módosítása A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatokat a jelen lévő tagok egyhangú,12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás)- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatokat hozta: 783/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A Cervinus Kft. (Hódmezővásárhely 90,8 MHz) műsorszolgáltatási szerződésének megszüntetése tárgyában (373/2008.) A Testület 2008. április 1. napjával közös megegyezéssel, a Műsorszolgáltató kezdeményezésére megszünteti a Cervinus Kft. és az ORTT között 2005. augusztus 31. napján a Hódmezővásárhely 90,8 MHz helyi rádiós műsorszolgáltatási jogosultságvonatkozásában létrejött műsorszolgáltatási szerződést a mellékletként csatolt megszüntető szerződésnek megfelelően.

30

784/2008. (IV. 29. ) számú ORTT határozat A Rádió Juventus Zrt. (Budapest 89,5 MHz + Siófok 92,6 MHz + Fonyód 101,3 MHz) műsorszolgáltatási szerződésének módosítása tárgyában (373/2008.) A Testület az előterjesztés melléklete szerint módosítja a Rádió Juventus Zrt. (Budapest 89,5 MHz + Siófok 92,6 MHz + Fonyód 101,3 MHz) műsorszolgáltatási szerződését akként, hogy a szerződés azon rendelkezése, mely a Cervinus Kft. (Hódmezővásárhely 90,8 MHz) és a Rádió Juventus Zrt. hálózatba kapcsolódásáról szól, 2008. április 1. napjától hatályát veszti. 40. 381/2008. Az ARKADIA Parkszínpad Kft. kérelme kötbérfizetési kötelezettségének elengedésére A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot a jelen lévő tagok egyhangú,12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás)- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatot hozta:

785/2008. (IV.29.) számú ORTT határozat az ARKADIA Parkszínpad Kft. kérelme kötbérfizetési kötelezettségének elengedésére (381/2008.)

A Testületnek nem áll módjában eleget tenni a kiszabott kötbér elengedésére vonatkozó kérelemnek, az ARKADIA Parkszínpad Kft. felróható és ismétlődő jogellenes magatartása, valamint a 2007. évi CLIV. törvény 9. § (1) bekezdés e) pontban rögzített szerződésmódosítási tilalomra tekintettel. 41. 371/2008. Kozma Kálmán - Hitmix TV - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Abony, Jászapáti, Jászberény, Jászkisér, Szolnok-[Pletykafalu, Szandaszőlős, Kertváros], Újszász) nyilvántartásból való törlése A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatokat a jelen lévő tagok egyhangú,12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás)- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatokat hozta: 786/2008. (IV.29.) számú ORTT határozat Kozma Kálmán - Hitmix TV - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Abony, Jászapáti, Jászberény, Jászkisér, Szolnok-[Pletykafalu, Szandaszőlős, Kertváros], Újszász) nyilvántartásból való törlése tárgyában (371/2008.)

31

A Testület az Rttv. 113. § (4) bekezdés b) pontja alapján a határozathozatal napjával törli a nyilvántartásból Kozma Kálmán (5052 Újszász, Nefelejcs út 5.) vezetékes műsorszolgáltatót. 42. 372/2008. A "Váraljáért" Egyesület - Falu TV Váralja - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Váralja) nyilvántartásba vétele 374/2008. A HITMIX Műsorszolgáltató Zrt. - hitmix TV nevű - műsorának terjesztéséhez műholdat igénybevevő - országos, szakosított műsorszolgáltató nyilvántartásba vétele 379/2008. Az Ököritófülpösi és Rápolti Tehetséggondozó Alapítvány - Ököritófülpösi TV - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Ököritófülpös) kérelmére indított nyilvántartásba vételi eljárás megszüntetése Az elnök a három előterjesztést együttesen tette fel szavazásra. A Testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatokat a jelen lévő tagok egyhangú,12/14 arányú igen szavazatával (Szalai Annamária, dr. Timár János, Elnök, dr. Ladvánszky György, Tirts Tamás)- dr. Wéber János nem adott le írásban szavazatot -, elfogadta, és az alábbi határozatokat hozta: 787/2008. (IV.29.) számú ORTT határozat A "Váraljáért" Egyesület - Falu TV Váralja - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Váralja) nyilvántartásba vétele tárgyában (372/2008.) 2.

A Testület a „Váraljáért” Egyesület (7354 Váralja, Kossuth L. u. 100.) vezetékes műsorszolgáltatót nyilvántartásba veszi 2008. május 1. napjával.

3.

A Testület a „Váraljáért” Egyesület (7354 Váralja, Kossuth L. u. 100.) vezetékes műsorszolgáltató éves műsorszolgáltatási alapdíját - a 2035/2003. (XI. 19.) számú határozattal módosított 464/III/2002. (III. 7.) számú ORTT határozat alapján – 38 323 Ftban határozza meg. A közszolgálati műsorszámok vállalt arányától függő degressziós arányszám 25 %, míg a magyar nyelven készített műsorszámok tekintetében a degresszió 40 %. Mindezekre tekintettel a végösszeg a 2008. évi árszinten: 17 245,- Ft. A műsorszolgáltatási díjat 20 % ÁFA terheli. A műsorszolgáltatási alapdíj összege évente az előző évi fogyasztói árindexszel növekszik. A műsorszolgáltató ezen összeg szerinti díjfizetési kötelezettsége a műsorszolgáltatás megkezdésének dátumával - a 154/2001. (I. 24.) számú ORTT határozat alapján - 2008. május 1. napjával keletkezik. 788/2008. (IV.29.) számú ORTT határozat A HITMIX Műsorszolgáltató Zrt. - hitmix TV nevű - műsorának terjesztéséhez műholdat igénybevevő - országos, szakosított műsorszolgáltató nyilvántartásba vétele (374/2008.)

32

1. A Testület a nyilvántartásba veszi a HITMIX Műsorszolgáltató Zrt. országos, szakosított,

műholdas műsorszolgáltatót 2008. április 26. napjával. 2. A

Testület a HITMIX Műsorszolgáltató Zrt. műholdas műsorszolgáltató éves műsorszolgáltatási alapdíját - a 464/V/2002. (III. 7.) számú ORTT határozat alapján – 41 064 508,- Ft-ban határozza meg. A közszolgálati műsorszámok vállalt arányától függő degressziós arányszám 40 %, a magyar nyelven készített műsorszámok tekintetében a degresszió ismételten 40 %. Mindezekre tekintettel a végösszeg a 2008. évi árszinten: 14 783 223 Ft. A műsorszolgáltatási díjat 20 % ÁFA terheli. A műsorszolgáltatási alapdíj összege évente az előző évi fogyasztói árindexszel növekszik. A műsorszolgáltató ezen összeg szerinti díjfizetési kötelezettsége a műsorszolgáltatás megkezdésének dátumával 2008. április 26. napjával keletkezik. 789/2008. (IV.29.) számú ORTT határozat

Az Ököritófülpösi és Rápolti Tehetséggondozó Alapítvány - Ököritófülpösi TV - vezetékes műsorszolgáltató (vételkörzet: Ököritófülpös) kérelmére indított nyilvántartásba vételi eljárás megszüntetése (379/2008.) A Testület megszünteti az Ököritófülpösi és Rápolti Tehetséggondozó Alapítvány (4755 Ököritófülpös, Kossuth Lajos u. 57/a.) vezetékes műsorszolgáltató kérelmére indult eljárást a 2004. évi CLX. Törvény 31. § (2) bekezdésére hivatkozva. 43. Tájékoztató: • E-34/2008. A Fővárosi Bíróság és a Fővárosi Ítélőtábla által ORTT határozat tárgyában hozott ítéletek (MTV Zrt. - 347/04. 1046/04.; MR Zrt. -777/06.; Inforádió Kft. - 652/06.2173/06.; MTM-SBS Zrt. - 2458/06.369/04.882/05. 1804/05. 1641/04.30/07.; MRTL Zrt. - 804/02. 1624/04. 2639/06. 511/06.; Duna TV Zrt. - 2730/06.; Mixolid Zrt. 746/05.; Viasat Zrt. - 2439/05.) A Testület a tájékoztatóban foglaltakat tudomásul vette. Az elnök az ülést 15 óra 25 perckor bezárta. Budapest, 2008. május 5.

Jegyzőkönyvvezető: dr. Vincze Zsuzsanna

Hitelesítette: Tirts Tamás

33