1
Jegyzőkönyv Készült Balatonberény Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. szeptember 1én 15.00 h kezdettel a Művelődési Ház tanácskozótermében (Balatonberény, Kossuth tér 1.) megtartott nyilvános üléséről. Jelen vannak: Horváth László polgármester, Horváth Péter alpolgármester, Dr. Hamzsa Andrea képviselő, Horváth Zoltán képviselő, Ifi Béla képviselő, Osvald Bálint képviselő, Zibák Istvánné képviselő Tanácskozási joggal jelen vannak: Schenk István jegyző, Darvasné Süte Julianna pénzügyi vezető, Darvas Éva igazgatási előadó Horváth László polgármester köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, a 7 települési képviselőből 6 fő megjelent, igazoltan Ifi Béla maradt távol. Jegyzőkönyv vezetésére felkéri Kissné Bejczi Éva köztisztviselőt. Napirendekre (a meghívó szerint) az alábbi javaslatot teszi. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi határozatot hozza.
99/2011.(IX.01.) határozat Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2011. szeptember 1-én megtartott nyilvános ülésén az alábbi napirendeket tárgyalja meg: 1.
Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, valamint tájékoztató a két ülés között végzett munkáról, fontosabb intézkedésekről, eseményekről Előadó: Horváth László polgármester
2.
Az Önkormányzat 2011. I. félévi gazdálkodásáról beszámoló Előadó: Horváth László polgármester, Darvasné Süte Julianna pénzügyi vezető
3.
Belső ellenőrzési jelentés az Önkormányzat 2010. évi közbeszerzési eljárásáról Előadó: Schenk István jegyző
4.
A közbeszerzés szabályairól szóló 16/2005.(XII.22.) önkormányzati rendelet megszüntetése Előadó: Schenk István jegyző
5.
A Helyi Közbeszerzési Szabályzat elfogadása képviselő-testületi határozattal Előadó: Schenk István jegyző
6.
Szociális rendelet módosítása Előadó: Schenk István jegyző
2
7.
Rendeletalkotás az anyakönyvi eljárás egyes díjairól Előadó: Schenk István jegyző
8.
Marcali Kistérség Többcélú Társulás Társulási Megállapodás módosítása Előadó: Horváth László polgármester
9.
Egyebek.
Határidő: 2011. szeptember 1. Felelős: Horváth László polgármester
1.
Napirend.
Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, beszámoló a két ülés között végzett munkáról. (jelentés a jkv. mellékletét képezi) Horváth László polgármester ismerteti a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról készült jelentést. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi határozatot hozza.
100/2011.(IX.01.) határozat Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testülete a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról készült jelentést elfogadta. Határidő: 2011. szeptember 1. Felelős: Horváth László polgármester Horváth László polgármester beszámolóját szóban teszi meg: ● Június 30. és július 3. között a csíkszentimrei település küldöttsége tett látogatást községünkben. A polgármester, 4 fő képviselő és 5 fő önkéntes tűzoltó azzal a céllal érkezett hozzánk, hogy az állampolgársági kérelmüket nálunk nyújtsák be. Volt idő és alkalom kirándulni, beszélgetni, a jövő közös problémáiról elmélkedni. Köszönjük a vállalkozók segítségét, hozzájárulását a vendéglátás költségeihez. ● Június 30-án – mint házigazda, és mint e-Magyarország Központ – vendégül láttuk a régiós eMagyarország Pontok polgármestereit. ● Június 9-én az Aranyhíd Egyesület közgyűlésén több tag is bejelentette – köztük Kéthely, Balatonmáriafürdő, Balatonkeresztúr – hogy kilép az Egyesületből. Ez sajnálatos, de tovább kell lépnünk, új tagokat elsősorban civil szervezeteket kell toboroznunk, hogy a szükséges 10 fős létszám továbbra is meglegyen. Az egyesületen keresztül eddig is sok támogatást kaptunk, nem lenne okos dolog, ha feloszlana. ● Augusztus 1. és 7. között a csíkszentimrei testvértelepülésünk iskolás gyermekei maradtak az erdei iskolában. Az Önkormányzat és az Balatonberényi Idősekért és Gyermekekért Alapítvány támogatásával és szervezésében tartalmas és szórakoztató programokon vettek részt a gyerekek és kísérőik. Köszönet a vállalkozóknak, magánszemélyeknek akik nélkül nem jöhetett volna létre ez a nyaralás. ● Augusztus 21-én Lovasberény rendezte meg a Berényiek Találkozóját. Az egész napos programok jól szolgálták a „Berény” nevű települések közötti kapcsolat elmélyítését. ● 2012-ben Jászberény városa lesz a következő helyszín.
3 Ismerteti az önkormányzat számláinak állását, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Ismerteti a Somogy Megyei Kormányhivatal körlevelét, mely arról szól, hogy biztosítsuk a helyi feltételeket ahhoz, hogy Magyarország Alaptörvényéhez azok az állampolgárok akik ezt igénylik hozzájussanak ingyenesen. ● Ismerteti az I./1024/1/2011. számon iktatott levelet, mely egy magánszemélytől érkezett akinek több ingatlana van Balatonberényben – ingatlanfejlesztésbe kezdett egy balatonberényi szabadidő központ létrehozására. A fejlesztés érdekében számos előkészítő munkát, tervező feladatot már elvégeztek. A gazdasági válság negatív hatásai miatt azonban a beruházás időlegesen megtorpant, de minden szándékuk az, hogy az a jövőben megvalósuljon. ● Nehezményezi, hogy jövő csütörtökön (Balatonszentgyörgyön) sorra kerülő együttes testületi ülés kezdőidőpontja 14.00 óra. Jelzi az illetékes felé, hogy az időpontot módosítsák. ● Az idén is kiosztották a strandi bizonyítványokat. Balatonberény a 18. helyezést érte el. A legjobb Gyenesdiás lett. A strandok értékelése az üdülővendégek szavazata alapján történt.
● ●
Horváth Péter alpolgármester – strandunk látogatása jó volt. Voltak jó ötletek, javaslatok. Célszerű lenne a községnek mindenképpen egy idegenforgalomban jártas, képzett szakember, aki a község idegenforgalmát összefogja. Szeptember végére tervezik, hogy a strandi vállalkozókkal egy beszélgetést folytatnak, ahol mindenki elmondja a nyári tapasztalatait. A karszalagos rendszer az idén már jól működött. Jobbára elégedett vendégekkel találkoztunk. Kaptunk dicséretet, de jó szándékú kritikát is. Horváth László polgármester – folytatja beszámolóját. ● Mindenképpen szeretnénk meghallgatni a vállalkozók véleményét a szezon zárása után. Stranddal kapcsolatban nincs szégyenkezni valónk. Az ötletes dolgokat át kell vennünk. ● Július 14-én együttes társulási ülésen vettünk részt. Itt személyi kérdés volt napirenden, mivel az általános iskola igazgatója kérelemmel fordult a Társulási Tanács felé. ● Ismerteti azt a szolgáltatási szerződést, melyben az Polgármesteri Hivatal és az Erdei Iskola jelenlegi riasztási módja megváltozott (I./931/1/2011.) számú ügyirat). ● Ismerteti azt a kérelmet, melyet a Megyei Rendőr-főkapitányságra írt. Amióta felfüggesztették állásából a körzeti megbízottat, jelentősen megszaporodtak rongálások betörések, a környező falvakból érkező egyes cigány fiatalok – elsősorban a most szabadulók - ittasan vonulnak végig a falun, rettegésben tartva ezzel a lakosságot. Levelére azt a választ kapta, hogy a Somogy Megyei Rendőrfőkapitányság mindent megtesz annak érdekében, hogy a községben széleskörűen garantálja a közrend és közbiztonság fenntartását. Az eljárás lefolytatása után lesz körzeti megbízott a faluban. ● Tájékoztatásképpen elmondja, hogy az SCD csoport eladja a Balaton-fejlesztési Programot, a FlyBalaton repülőteret, a Magyar Turisztikai Holding Zrt-t. A vevő egy magyarországi befektetőcsoport, amelyet a Turisztikai Hungária Kft képvisel. Horváth Péter alpolgármester – ismerteti a LEADER pályázatok beadási módját, határidejét, megváltozott a pályázati rendszer. Összesen 9 féle pályázat van, többek között lehet pályázni; civil szervezeteknek és vállalkozóknak is. Rendezvény szervezés, eszközbeszerzés, fejlesztések, kultúra, turisztikai marketing, működő vállalkozások támogatása, együttműködési formák. Amennyiben ez valakit érdekel, akkor a LEDER
4 oldalon meg lehet találni, a beadási határidő szeptember 29. Horváth László polgármester – amennyiben szeretnének pályázatot beadni ezzel kapcsolatban forduljanak hozzánk, illetve az alpolgármester úrhoz. Kéri beszámolója elfogadását. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi határozatot hozza.
101/2011.(IX.01.) határozat Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testülete a két ülés között végzett munkáról, fontosabb intézkedésekről szóban elhangzott beszámolót elfogadta. Határidő: 2011. szeptember 1. Felelős: Horváth László polgármester
2.
Napirend.
Az önkormányzat 2011. I. félévi gazdálkodásáról beszámoló (előerjesztés a jkv. mellékletét képezi) Horváth László polgármester – ismerteti az írásban kiküldött beszámolót röviden. Először a bevételi és kiadási előirányzatok alakulását az I. félévben. Majd az Önkormányzat bevételeinek, kiadásainak alakulását, (felhalmozási kiadásokat), pénzkészletet, hitel- és értékpapír állomány alakulását. Dr. Hamzsa Andrea képviselő – az előterjesztést a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, azt a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Darvasné Süte Julianna pénzügyi vezető az alpolgármester úr kérdésére elmondja, az óvodával kapcsolatban, hogy a tulajdonosok mi vagyunk, de a számlákat a fenntartónak kell fizetni. Mi havi bontásban utalunk nekik. Ha a közművet muszáj kifizetnünk, akkor az utalás részükre azzal az összeggel kevesebb lesz. Horváth Péter alpolgármester – úgy látja, hogy nagyon elnyúlik ez az időszak amíg a gyakorlatban az intézményfenntartókkal a pénzügyi kifizetések és elszámolások teljesülnek. Horváth László polgármester – iskolával kapcsolatban; a Színkép Alapítványtól vettük vissza. Különböző technikai okok miatt a számlák nem lettek átírva, ebből adódtak félreértések. Több felszólítást küldtünk. A Balatonszentgyörgyi Önkormányzattal kapcsolatban vannak bizonyos tartozások, elmaradások – ezeket szeretnénk tisztába tenni. Horváth Péter alpolgármester – nem szeretné, ha ezek a dolgok (tartozások) a társulásra rossz fényt vetnének. Mindenki tegye be a ráeső pénzt. Horváth László polgármester – megkérdezi, hogy aki az Önkormányzat 2011. I. félévi gazdálkodásáról készített beszámolót elfogadja, kézfeltartással szavazzon. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi határozatot hozza.
5
102/2011.(IX.01.) határozat Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testülete az Önkormányzat 2011. I. félévi gazdálkodásáról készült beszámolót elfogadta. Határidő: 2011. szeptember 1. Felelős: Horváth László polgármester
3.
Napirend.
Belső ellenőrzési jelentés az Önkormányzat 2010. évi közbeszerzési eljárásáról (előterjesztés a jkv. mellékletét képezi) Schenk István jegyző – a Marcali Kistérségi Többcélú Társulás az Éves Ellenőrzési Terve alapján belső ellenőrzést végzett hivatalunknál, melynek célja a lefolytatott közbeszerzési eljárások szabályozottsága 2010. évre vonatkozóan. Az előterjesztés tartalmazza a vizsgálat főbb megállapításait, következtetéseit a játszótéri pályázattal kapcsolatban. A megjelölt feladatokat már részben megoldottuk. A mai nap a Közbeszerzési Szabályzatot kell elfogadnunk, melyet a honlapon közzé kell tennünk. Dr. Hamzsa Andrea képviselő – a napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi határozatot hozza. 103/2011.(IX.01.) határozat Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Marcali Kistérségi Többcélú Társulásnak a 2010. évi közbeszerzési eljárás szabályozottságára, eljárás szabályszerű lebonyolítására vonatkozó belső ellenőrzési jelentését megtárgyalta, a megállapításokra elkészített Intézkedési Tervet tudomásul veszi. Határidő: 2011. szeptember 1. Felelős: Schenk István jegyző
4.
Napirend.
A közbeszerzés szabályairól szóló megszüntetése (előterjesztés a jkv.mellékletét képezi)
16/2005.(XII.22.)
önkormányzati
rendelet
Schenk István jegyző – a közbeszerzési eljárás időközben alaposan megváltozott, erre való tekintettel már nem kötelező helyi rendeletet alkotni. Dr. Hamzsa Andrea képviselő – a napirendet a Pénzügyi Bizottság megtárgyalta, javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a 16/2005.(XII.22.) rendeletünket helyezze hatályon kívüli. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi rendeletet alkotja.
Balatonberény Község Önkormányzata
6
Képviselő-testületének 14/2011.(IX.01.) önkormányzati rendelete Egyes rendeletek hatályon kívül helyezéséről (rendelet a jkv. mellékletét képezi)
5.
Napirend.
A Helyi Közbeszerzési Szabályzat elfogadása képviselő-testületi határozattal (előterjesztés a jkv.mellékletét képezi) Schenk István jegyző – mivel a 16 /2005.(XII.22.) önkormányzati rendeletünket hatályon kívül helyztük, javasolja a Helyi Közbeszerzési Szabályzat elfogadását, mely tartalmazza többek között a közbeszerzési eljárások rendjét, a közbeszerzési bíráló bizottság összetételét, a bizottság eljárási rendjét, kijelölt közbeszerzési szakember bevonásának szabályait, az ajánlatkérők adatszolgáltatási kötelezettségét, mulasztáshoz fűzött jogkövetkezményeket, stb. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi határozatot hozza.
104/2011.(IX.01.) határozat Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testülete a HELYI SZABÁLYZATOT elfogadja.
KÖZBESZERZÉSI
Határidő: 2011. szeptember 1. Felelős. Horváth László polgármester
6.
Napirend.
Szociális rendelet elfogadása (előterjesztés a jkv.mellékletét képezi) Schenk István jegyző a szociális rendeletünket idén már 3. alkalommal módosítottuk. Augusztus 31-vel megszűnik a központi gázár- és távhő támogatás. (Ismerteti a 2011. szeptember 1-től életbelépő változásokat, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Zibák Istvánné képviselő – a Szociális Bizottság elfogadásra javasolja, hogy az előterjesztésben szereplő feltételekkel a lakásfenntartási támogatás helyi szabályait (normatív és kiegészítő) fogadják el. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi rendeletet alkotja.
Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testülete 15/2011.(IX.01.) önkormányzati rendelete A szociális ellátások helyi szabályozásáról szóló
7
7/2011.(III.30.) önkormányzati rendelete módosításáról (rendelet a jkv. mellékletét képezi)
7.
Napirend.
Rendelet alkotás az anyakönyvi eljárás egyes díjairól (előterjesztés a jkv.mellékletét képezi) Schenk István jegyző – ismerteti az előterjesztést. (A rendelet lényege, hogy azon díjakat határozza meg, amikor a házasságkötés, illetve a bejegyzett élettársi kapcsolat hivatali helyiségen, valamint munkaidőn kívül történik.) Javaslat a kiadott anyag javítására 4.§. (4) bekezdése ; Amennyiben a házasságot kötők, illetve családi esemény legalább egyik tagja balatonberényi állandó lakos, úgy a szolgáltatást igénybevevők 100 %-os kedvezményben részesülnek. Zibák Istvánné képviselő – a Szociális Bizottság a rendelet tervezetet megtárgyalta, a Képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi rendeletet alkotja.
Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testületének 16/2011.(IX.01.) önkormányzati rendelete Az anyakönyvi eljárás egyes díjairól (rendelet a jkv.mellékletét képezi)
8.
Napirend.
Marcali Kistérség Többcélú Társulás Társulási Megállapodás módosítása (előerjesztés a jkv.mellékletét képezi) Horváth László polgármester ismerteti az előterjesztést. Törvényi előírásoknak eleget téve a Társulási Megállapodás módosítását a következők tették indokolttá: Somogysámson, Csákány, Somogyzsitfa községek önkormányzatai jelezték szándékukat a jelzőrendszeres házi segítségnyújtás szolgáltatásának igénybevételére, valamint 2011. július 27-én megjelent a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal általános pályázati felhívása a közösségi alapellátások, valamint a támogató szolgáltatások 2012. január 1-től 2014. december 3-ig történő finanszírozására. Ezeket a változásokat kellett Tárulási Megállapodáson átvezetni. A Képviselő-testület – 6 igen egybehangzó szavazattal – az alábbi határozatot hozza.
105/2011.(IX.01.) határozat
8 Balatonberény Község Önkormányzata Képviselő-testülete a Marcali Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Megállapodásról szóló előterjesztést megtárgyalta, a módosítást, valamint az egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratot a mellékelt tartalommal elfogadta. Határidő: értelem szerint Felelős: Horváth László polgármester
9.
Egyebek.
Horváth László polgármester elmondja, hogy a védőnő értesített bennünket, hogy a mammográfiai vizsgálat útiköltségéhez 60 %-os térítési lehetőség van. Úgy gondolja, hogy ezt a szolgáltatást biztosítani kell. Alpolgármester úr kérdésére elmondja, hogy az idén is lesz lehetőség tüzifa biztosítására, már most is vannak erre igények. Sor kerül területrendezésre, ezen belül fakivágásokra. (A Honvédségi Üdülő területe is ki lesz tisztítva.) Ebből ki tudják elégíteni az igényeket, a GAMESZ dolgozók is kapnak. Schenk István jegyző - mai nap folyamán futárposta által kézbesített körlevelet ismerteti, melynek lényege, hogy mindenki aki igényli ingyenesen hozzájuthat Magyarország Alaptörvényéhez. Ehhez a Polgármesteri Hivatal a feltételeket biztosítja. Horváth László polgármester az ülést 16.30-kor bezárja.
Kmft.
Horváth László polgármester
Schenk István jegyző
9