JEGYZŐKÖNYV amely készült Budapest Főváros XXIII. ker. Soroksár Önkormányzat Képviselő-testület Pénzügyi Bizottságának 2016. január 13. napján 16 óra 00 perckor a Városháza Nagytermében megtartott rendes nyílt üléséről Az ülésen megjelentek:
Fuchs Gyula elnök dr. Bajuszné Veigli Katalin Lujza képviselő Egresi Antal képviselő Mizák Zoltán képviselő Mikó Imréné nem képviselő bizottsági tag Bíró Imre nem képviselő bizottsági tag
Távolmaradását előre jelezte:
Tüskés Beáta nem képviselő bizottsági tag
Tanácskozási joggal részt vettek:
Weinmann Antal alpolgármester dr. Laza Margit jegyző Polonkai Zoltánné osztályvezető Kisné Stark Viola osztályvezető Szegény Ákos osztályvezető dr. Dallos Andrea jogász Tüskés Józsefné képviselő Kincses Péter ügyvezető Farkas Kálmán megbízott
Az ülést vezeti:
Fuchs Gyula a Bizottság elnöke
Fuchs Gyula a Bizottság elnöke köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a Bizottság 6 fővel határozatképes. Fuchs Gyula észrevétel hiányában szavazásra teszi fel a meghívóban szereplő napirendi pontokat: 1. Tájékoztató a jogszabályváltozásokról (15.) Előterjesztő: dr. Laza Margit jegyző 2. Javaslat a Soroksári Sportcsarnok NKft.-vel és a Soroksár Sport Club Kft.-vel kötendő megállapodások megkötésére (2.) Előterjesztő: Geiger Ferenc polgármester 3. Javaslat a Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és Rendelőintézettel kötött támogatási szerződés módosítására (6.) Előterjesztő: Geiger Ferenc polgármester 4. Javaslat a Budapest XXIII. kerületi Rendőrkapitányság építési engedélyezési- valamint kiviteli tervdokumentációjának áttervezésére (9.) Előterjesztő: Geiger Ferenc polgármester 5. Javaslat a 2016. évi forrásmegosztás véleményezésére (Kiosztós) (16.) Előterjesztő: Geiger Ferenc polgármester 6. Egyebek A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat és 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi határozatot hozza: Budapest Főváros XXIII. ker. Soroksár Önkormányzat Képviselő-testülete Pénzügyi Bizottságának 1/2016.(I.13.) határozata a 2016. január 13-ai ülés napirendi pontjainak elfogadásáról
2 A Bizottság a 2016. január 13. napi ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1. Tájékoztató a jogszabályváltozásokról (15.) 2. Javaslat a Soroksári Sportcsarnok NKft.-vel és a Soroksár Sport Club Kft.-vel kötendő megállapodások megkötésére (2.) 3. Javaslat a Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és Rendelőintézettel kötött támogatási szerződés módosítására (6.) 4. Javaslat a Budapest XXIII. kerületi Rendőrkapitányság építési engedélyezési- valamint kiviteli tervdokumentációjának áttervezésére (9.) 5. Javaslat a 2016. évi forrásmegosztás véleményezésére (Kiosztós) (16.) 6. Egyebek A Bizottság rátér a napirendi pontok tárgyalására.
1. NAPIRENDI PONT: Tájékoztató a jogszabályváltozásokról (15.) Előterjesztő: dr. Laza Margit jegyző Fuchs Gyula kérdés hiányában megköszöni a tájékoztatót.
2. NAPIRENDI PONT: Javaslat a Soroksári Sportcsarnok NKft.-vel és a Soroksár Sport Club Kft.-vel kötendő megállapodások megkötésére (2.) Előterjesztő: Geiger Ferenc polgármester Fuchs Gyula úgy látja az előterjesztésben, hogy a működtetésre stb. fordítandó pénzösszegek a tavalyi évi összeggel megegyeznek. Tehát se nem több, se nem kevesebb. dr. Bajuszné Veigli Katalin hozzászólásként elmondja, le kell szögezni, jó hír, hogy az erre betervezett költség nem több, mint a korábbi volt. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslat I., II., III., IV., V. pontjait. A Bizottság 4 igen szavazattal, 0 nem szavazat és 2 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi határozatot hozza: Budapest Főváros XXIII. ker. Soroksár Önkormányzat Képviselő-testülete Pénzügyi Bizottságának 2/2016.(I.13.) határozata egyes szerződések Soroksári Sportcsarnok Kft.-vel és Soroksár Sport Club Kft.-vel történő megkötéséről A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy I. a Soroksári Sportcsarnok Kft. tevékenységét a 2016. évben 50.000.000,- Ft összeggel támogassa, amely összeg erejéig vállaljon kötelezettséget a 2016. évi költségvetés terhére, és kösse meg a Soroksári Sportcsarnok Kft.-vel a határozat 1. számú mellékletét képező szerződésmódosítást. A Képviselő-testület kérje fel a Polgármestert a Soroksári Sportcsarnok Kft. értesítésére és hatalmazza fel a szerződés aláírására arra az esetre kiterjedően is, ha a felek annak tartalmától az Önkormányzat érdekeit nem sértő módon eltérnek. II.
a Soroksár Sport Club Kft. utánpótlás-nevelési tevékenységét 2016. évben 56.000.000,- Ft összeggel támogassa, amely összeg erejéig vállaljon kötelezettséget a 2016. évi költségvetés
3 terhére, és kösse meg a Soroksár Sport Club Kft.-vel a határozat 2. számú mellékletét képező támogatási szerződést. A Képviselő-testület kérje fel a Polgármestert a Soroksár Sport Club Kft. értesítésére és hatalmazza fel a szerződés aláírására arra az esetre kiterjedően is, ha a felek annak tartalmától az Önkormányzat érdekeit nem sértő módon eltérnek.
III.
kösse meg a Soroksár Sport Club Kft.-vel a határozat 3. számú mellékletét képező, csekély összegű támogatás nyújtására irányuló megállapodást azzal, hogy a Képviselő-testület a pénzbeli támogatás összegét 18.000.000,- Ft-ban, az ingyenes használati jog értékét 1.809.000,- Ft-ban, a támogatás támogatástartalmát pedig ezek összegében, azaz 19.809.000,- Ft-ban határozza meg, továbbá a pénzbeli támogatás 18.000.000,- Ft összege erejéig vállaljon kötelezettséget a 2016. évi költségvetés terhére. A Képviselő-testület kérje fel a Polgármestert a Soroksár Sport Club Kft. értesítésére és hatalmazza fel a szerződés aláírására arra az esetre kiterjedően is, ha a felek annak tartalmától az Önkormányzat érdekeit nem sértő módon eltérnek.
IV.
kösse meg a Soroksár Sport Club Kft.-vel a határozat 4. számú mellékletét képező szponzorálási szerződést havi 2.000.000,- Ft + áfa összegű szponzori díj kikötésével, amely összeg erejéig vállaljon kötelezettséget a 2016. évi költségvetés terhére. A Képviselő-testület kérje fel a Polgármestert a Soroksár Sport Club Kft. értesítésére és hatalmazza fel a szerződés aláírására arra az esetre kiterjedően is, ha a felek annak tartalmától az Önkormányzat érdekeit nem sértő módon eltérnek.
V.
kérje fel a Polgármestert, hogy gondoskodjon a határozat I.-IV. pontjaiban szereplő kötelezettségvállalások 2016. évi költségvetésben való szerepeltetéséről.
3. NAPIRENDI PONT: Javaslat a Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és Rendelőintézettel kötött támogatási szerződés módosítására (6.) Előterjesztő: Geiger Ferenc polgármester Fuchs Gyula elmondja, arról van szó, hogy nem zajlott le az az átalakítási munkafolyamat, amelyre a támogatási összeget adta az Önkormányzat, ezért az eredeti határidőig nem tud elszámolni a Kórház. Az elszámolási határidő 2016. december 31-éig történő meghosszabbítást kéri. Fuchs Gyula kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra teszi fel a határozati javaslat I., II., III., pontjait. A Bizottság 6 igen szavazattal, 0 nem szavazat és 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi határozatot hozza: Budapest Főváros XXIII. ker. Soroksár Önkormányzat Képviselő-testülete Pénzügyi Bizottságának 3/2016.(I.13.) határozata a Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és Rendelőintézettel kötött Támogatási Szerződés módosításáról A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy I. a Fővárosi Önkormányzat Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház és Rendelőintézet Kardiológiai Osztály II. emeleti részlegének részleges rekonstrukciójára, 2 kórterem és a hozzájuk tartozó vizesblokk kialakítására, a kezelő-vizsgáló helyiség, valamint az orvosi szoba, illetve a kapcsolódó elektromos- és vízhálózat átalakítására és felújítására nyújtott 15 240 000,- Ft támogatásról szóló
4 Támogatási Szerződésben rögzített elszámolási határidőt jelen határozat melléklete szerinti módosító szerződésben foglaltak szerint 2016. december 31-re módosítsa. II. hatalmazza fel a Polgármestert jelen határozat melléklete szerinti tartalommal a Módosító Szerződés aláírására. III. kérje fel a Polgármestert, hogy a Képviselő-testület döntéséről értesítse Dr. Ralovich Zsolt Főigazgató Urat.
4. NAPIRENDI PONT: Javaslat a Budapest XXIII. kerületi Rendőrkapitányság építési engedélyezési- valamint kiviteli tervdokumentációjának áttervezésére (9.) Előterjesztő: Geiger Ferenc polgármester Fuchs Gyula az előterjesztéssel kapcsolatban kérdezi, hogy miért kerül 400 millió Ft-tal többe, mint kellene. Kisné Stark Viola válasza szerint, az eredeti tervben szerepel pince. Mértékadó vízszintként a felszínt kell tekinteni, a területen azonban olyan magas a talajvíz, hogy az egész pince vízben lenne. A pince elkészítésének olyan magas a költsége, hogy a Hivatal javaslatot tett a költségek csökkentésére. Fuchs Gyula hozzáteszi, hogy ezzel szemben az előterjesztésben 300, 350 millió Ft plusz szerepel. Kisné Stark Viola elmondja, két dologról van szó. Az első összeg az eredeti építési engedélyezési tervdokumentációt készítő cég becsülte a tervek alapján. Nem volt sem költségvetés kiírás sem kiviteli tervdokumentáció. A megállapodásnak megfelelően a Hivatal elkészítette a kiviteli tervdokumentációt, amely egy teljesen részletes, az utolsó villanykapcsolóig tartalmazó leírást tartalmaz. Ennek legnagyobb költsége a pince. Mivel pince van alatta, ezért szellőztető, tűzjelző berendezéseket és egyéb rendszereket kell beépíteni, amely mind-mind megemeli a költségeket. Időközben az országos tűzvédelmi szabályzat is változott, ami még szigorúbb előírásokat ír elő. Fuchs Gyula kérdezi, hogy ezért kellett újra terveztetni, ezért a plusz? Kisné Stark Viola válaszolja igen, és engedélyeztetni. Elhagyásra kerülne a pinceszint, illetve vannak olyan helyiségek, amelyekre nincs is szükség. Ami pedig kell, tetőtéri beépítéssel - mert az eredeti tervdokumentációban a tetőtér nem is volt beépítve -, oda fel lehet vinni. Az eredeti tervben az Arany János utcai oldalon van tetőtér beépítés, ott lenne a nagyterem. A másik szárnynak nem volt tetőtér beépítése, de ott egy térfal magasítással fel lehet tenni azokat a helyiségeket vagy helyiség csoportokat átcsoportosítva, amivel a szükséges helyiségeket ugyanúgy tudjuk biztosítani. Azáltal, hogy elmarad a pince, mindent újra kell terveztetni és engedélyeztetni. Fuchs Gyula kérdése, a korábban elkészült tervekért fizetett az Önkormányzat, és mennyit? Kisné Start Viola válasza, a kiviteliért igen, 12.9 millió Ft + ÁFA összeget. Fuchs Gyula kérdezi, és most újra 18 millió Ft + ÁFA-t kellene fizetni? Kisné Stark Viola válaszolja igen.
5 Mizák Zoltán elmondja, ha jól érti az eredeti tervben szerepelt a pince. A HORBER cég, akit a Budapesti Rendőr-Főkapitányság kért fel a tervezésre és költségbecslésre nagyon alulbecsülte a költségeket. A talajvíz valóban költségnövelő, de nem ennyivel. A kiviteli terv és a becsült összeg között ekkora differencia nem szokott lenni. Mikó Imréné hozzászólása szerint, újból kifizet az Önkormányzat a tervdokumentációért és a kivitelezési tervdokumentációért kb. 23 millió Ft-ot, tehát újból ki kell fizetni az egészet. Mi a garancia arra, hogy csak egy 50 millió Ft-tal esetleg csökken ennek a kivitelezése vagy ugyanannyi lesz, mint ami be van táblázva. Semmi garancia nincs, mert emelkedik ilyen ár, olyan ár. Újból kifizeti az Önkormányzat ezt a tervdokumentációt, és ugyan ott van ahol kezdte. Ez egy iszonyatosan nagy összeg, Soroksárnak másra is be lehetne fektetni pld. járdák megjavítására. dr. Bajuszné Veigli Katalin hozzászólásában kifejti, hogy az előterjesztésben leírtakat, valamint Kisné Stark Viola osztályvezető asszony által adott kiegészítő tájékoztatást egybe vetve, számára úgy tűnik, hogy a tervdokumentáció áttervezése szükségessé válik. Nyilvánvalóan szakmailag megállapított faktum, és miután, amiről itt éppen egy polémia folyik, van költségvetése, javasolja, hogy a Bizottság ne éljen javaslattal ebben a tárgykörben, a Képviselő-testület döntsön. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel dr. Bajuszné Veigli Katalin azon javaslatát, amely szerint a Bizottság, ezen napirendi pont kapcsán ne éljen javaslattal a Képviselő-testület felé. A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat, 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi határozatot hozza: Budapest Főváros XXIII. ker. Soroksár Önkormányzat Képviselő-testülete Pénzügyi Bizottságának 4/2016.(I.13.) határozata a Budapest XXIII. kerületi Rendőrkapitányság építési engedélyezési- valamint kiviteli tervdokumentációjának áttervezéséről A Bizottság úgy dönt, hogy a Javaslat a Budapest XXIII. kerületi Rendőrkapitányság építési engedélyezési- valamint kiviteli tervdokumentációjának áttervezésére című előterjesztés kapcsán nem él javaslattal a Képviselő-testület felé.
5. NAPIRENDI PONT: Javaslat a 2016. évi forrásmegosztás véleményezésére (16.) Előterjesztő: Geiger Ferenc polgármester Fuchs Gyula elmondja, úgy látja az előterjesztésben, hogy a forrásmegosztás kapcsán %-os arányban kevesebbet, de összegszerűségében többet kap a kerület. Összességében több mint 100 millió Ft-tal kap többet a kerület. Fuchs Gyula szavazásra teszi fel a határozati javaslat I. és III. pontját. A Bizottság 6 igen szavazat, 0 nem szavazat, 0 tartózkodás mellett saját hatáskörében az alábbi határozatot hozza: Budapest Főváros XXIII. ker. Soroksár Önkormányzat Képviselő-testülete Pénzügyi Bizottságának 5/2016.(I.13.) határozata a Fővárosi Önkormányzat és a kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételek 2016. évi megosztásáról szóló rendelettervezet véleményezéséről A Bizottság javasolja a Képviselő-testületnek, hogy I. a Fővárosi Önkormányzat és a kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételek 2016. évi megosztásáról szóló rendelettervezetet támogassa.
6
III.
kérje fel a Polgármestert, hogy a Képviselő-testület döntéséről, a testületi ülést követően haladéktalanul értesítse Tarlós István főpolgármester urat.
6. NAPIRENDI PONT: Egyebek Polonkai Zoltánné tájékoztatást ad a Bizottság részére az Önkormányzat 2015. december 31-ei és a mai napi bakszámla egyenlegéről és lekötött pénzösszegéről. A Bizottság elnöke megköszöni a részvételt, az ülést 16 óra 18 perckor bezárja.
K.m.f. A jegyzőkönyvet elolvasás után jóváhagyólag aláírom:
Fuchs Gyula bizottság elnöke
Mizák Zoltán bizottsági tag
A jegyzőkönyvet készítette: Putirka Zoltánné bizottsági titkár