JEGYZŐKÖNYV
Készült Buzsák Községi Önkormányzat képviselő-testülete 2011. április 26. napján megtartott ülésén
Jelen vannak: - Kara Lajos polgármester, - Varga Lászlóné jegyző, - Zakariás Zoltán alpolgármester, - Jilling Tibor, Mezriczky Ferenc, Miseta Andrea, Dr. Szűcs Tibor képviselők.
Távolmaradt Góz Mihály képviselő.
Kara Lajos polgármester köszönti a képviselő-testületi ülésen megjelenteket. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy 6 fő képviselő megjelent, az ülés határozatképes és megnyitja.
Jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri Mezriczky Ferenc és Dr. Szűcs Tibor képviselőket.
Javasolja a képviselő-testületnek, hogy az alábbi napirendi pontokat tárgyalja meg: 1./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a 2010. évi költségvetésről szóló 1/2010. (II.26.) sz. rendelet módosításáról. Előadó: Kara Lajos polgármester 2./ Beszámoló a 2010. évi költségvetés végrehajtásáról. Előadó: Kara Lajos polgármester 3./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a 2011. évi költségvetésről szóló 2/2011. (II.22.) sz. rendelet módosításáról. Előadó: Kara Lajos polgármester 4./ ÖNHIKI pályázat benyújtása. Előadó: Kara Lajos polgármester 5./ Beszámoló a 2010. évi belső ellenőrzési tevékenységről. Előadó: Subicz Istvánné belső ellenőr
2 6./ Beszámoló a gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatok ellátásáról. Előadó: Vargáné Fülöp Gyöngyi családgondozó Varga Lászlóné jegyző 7./ Képviselői tiszteletdíj alap I.negyedévi felhasználása. Előadó: Kara Lajos polgármester 8./ Tájékoztató a Pünkösdi Rendezvény előkészítéséről. Előadó: Kara Lajos polgármester 9./ Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ 2010. évi költségvetésének teljesítése. Előadó: Kara Lajos polgármester 10./ Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ Fenntartó Társulás Társulási Megállapodásának módosítása. Előadó: Kara Lajos polgármester 11./ Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása. Előadó: Kara Lajos polgármester 12./ Csisztafürdőn lévő üzletek által elfoglalt földterületek bérleti díjának megállapítása. Előadó: Kara Lajos polgármester 13./ Buzsák-Fonyód összekötő út építésére tett ajánlat megerősítése. Előadó: Kara Lajos polgármester 14./ Általános Iskola energetikai felújítására pályázat benyújtása, önerő vállalása. Előadó: Kara Lajos polgármester 15./ Tájékoztató Csisztafürdőn végzett közegészségi ellenőrzésről. Előadó: Kara Lajos polgármester 16./ Buzsák 0261.hrsz-ú út melletti terület rendbetételének ügye. Előadó: Kara Lajos polgármester 17./ Várdai Istvánné Buzsák, Kossuth L.u.24.sz. alatti lakos közalkalmazotti jogviszonyának rendezése. Előadó: Kara Lajos polgármester
3 A képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
56/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a javasolt napirendi pontokkal egyetért, megtárgyalásukat a mai ülés napirendjére tűzi.
1./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a 2010. évi költségvetésről szóló 1/2010. (II.26.) sz. rendelet módosításáról: Előadó: Kara Lajos polgármester
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Riba Gáborné pénzügyi főmunkatárs.
Kara Lajos polgármester Az előterjesztést és a rendelet-tervezetet a képviselők írásban megkapták, amennyiben van kiegészítés kéri tegyék meg. Varga Lászlóné jegyző A költségvetés módosítására a saját hatáskörű és központi tételek átvezetése miatt került sor. Az Áht. szerint a beszámolóval egyidejűleg az elmúlt évi költségvetés módosítható. Riba Gáborné főmunkatárs Kiegészítésként elmondja, hogy az Általános Iskola félévig még az Önkormányzathoz tartozott és még az elmúlt évi formátumban kellett elkészíteni a módosításról szóló rendeletet, ezért van még benne a 3/b.sz. melléklet is. 2011. évtől már teljesen új formában kell a rendeletet elkészíteni. A Táskai Önkormányzatnak 106.000 Ft. többletbefizetése volt az oktatás vonatkozásában, az visszautalásra került a Táskai Önkormányzatnak (júliusi bérek, telefonszámlák).
Mezriczky Ferenc képviselő a szavazás előtt elhagyja az üléstermet, a szavazásnál figyelembe vehető létszám 5 fő.
4 Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a 2010. évi költségvetés módosításáról szóló rendelettervezetet fogadja el.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotja:
5/2011. (IV.27.) sz. rendelet
A képviselő-testület 5/2011. (IV.27) sz. rendelete a 2010. évi költségvetésről szóló 1/2010. (II.26.) sz. rendelet módosításáról. A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
Mezriczky Ferenc képviselő visszatért az ülésterembe, a szavazásnál figyelembe vehető létszám 6 fő.
2./ Beszámoló a 2010. évi költségvetés végrehajtásáról: Előadó: Kara Lajos polgármester
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Riba Gáborné pénzügyi főmunkatárs.
Kara Lajos polgármester A 2010. évi költségvetési gazdálkodásról szóló előterjesztést és a rendelet-tervezetet a képviselők megkapták, kéri a hozzászólásokat, véleményeket. Varga Lászlóné jegyző az alábbi kiegészítést teszi: A képviselő-testületi anyag kiküldése után érkezett meg a könyvvizsgálói jelentés a 2010. évi költségvetés végrehajtásáról. A könyvvizsgálatra azért volt szükség, mert az Önkormányzat költségvetése a 300 millió Ft-ot meghaladta és az Önkormányzat hitelt is vett fel. A jelentés részét képezi a beszámolónak, melyet a képviselő-testületnek felolvas. A könyvvizsgálói jelentés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Riba Gáborné pénzügyi főmunkatárs A rendelet-tervezet a költségvetési beszámoló alapján készült, a létszám adatoknál – a személyi jellegű kiadásoknál – az iskolát is bele kellett venni, mivel van még bértétel (7 havi).
5 Hozzászólások:
Mezriczky Ferenc képviselő Vagyonkimutatással kapcsolatosan elmondja, hogy a képviselő-testület a selejtezéssel kapcsolatos tájékoztatást még egyetlen egy alkalommal sem kapott. Kérdezi, hogy az értékvesztéssel, selejtezéssel mi történt, a kivezetések hogyan történtek. Különböző gépek, berendezések kerültek vásárlásra, milyen módon történt az amortizálás, erről a testület nem kapott tájékoztatást. Értékvesztést sem látott a testület, leltárt tudomása szerint minden évben kell készíteni, a vagyongazdálkodás teljes mértékben a testület hatáskörébe van utalva. Úgy gondolja, hogy az előterjesztés nem került átolvasásra, számolási hiba van benne, 94 millió Ft. hiányzik a kiadási oldalon. Az előirányzathoz képest csökkentek dolgok, viszont a kiadási oldal több lett (1.sz.melléklet). Riba Gáborné pénzügyi főmunkatárs Teljes leltár volt, az összes tárgyi eszköz felleltározásra került mind az intézményekben, mind pedig a hivatalnál, a selejtezések megtörténtek. A 94 millió Ft. a folyószámla hitelkeret, ami göngyölődik év végéig, ez technikai szakfeladat és nem működési. Varga Lászlóné jegyző Mérleg alátámasztás évenként van, tételes leltárt kétévenként kell készíteni. Kara Lajos polgármester A tételes leltár készítését januárban megkezdték, tudomása szerint már be is fejeződött. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a 2010. évi gazdálkodásról szóló beszámolót, a rendelet-tervezetet fogadja el.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal az alábbi rendeletet alkotja:
6/2011. (IV.27.) sz. rendelet
A képviselő-testület 6/2011. (IV.27.) sz. rendelete a 2010. évi költségvetési zárszámadásról. A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
6 3./ A képviselő-testület rendelet-tervezete a 2011. évi költségvetésről szóló 2/2011. (II.22.) sz. rendelet módosításáról: Előadó: Kara Lajos polgármester
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Riba Gáborné pénzügyi főmunkatárs.
Kara Lajos polgármester A 2011. évi költségvetés módosításáról is írásban megkapták a képviselők az előterjesztést és a rendelet-tervezetet, kéri a hozzászólásokat.
H o z z á s z ó l á s o k:
Mezriczky Ferenc képviselő A képviselő-testület különböző dolgokról hozott döntést – iskola homlokzat felújítás, kerékpártároló, stb. - , a pályázatokhoz szükséges önerőkről. Jó lenne írásban látni, hogy mire mennyiről döntött a testület, hogy a költségvetéshez képest hol tart a testület. Mivel lehet számolni, ha ezeket meg akarja valósítani, pénzügyileg hogyan fog állni az Önkormányzat, mennyi hitelt kell felvenni. Riba Gáborné pénzügyi főmunkatárs A költségvetés tervezésekor működési és felhalmozási egyensúly volt, amire azért volt szükség, mert ha az Önkormányzat túllépte a felhalmozási bevételeket, akkor már nem lehetett ÖNHIKI-re pályázatot benyújtani. A régi pályázat kitétele volt, hogy csak a bevételek terhére lehet kiadást eszközölni. Vannak olyan felhalmozási kiadások, amelyek nem valószínű, hogy teljesülnek, nem lesz olyan pályázati lehetőség illetve nem olyan fontos, hogy teljesüljön. Ez az év folyamán változhat, lesz olyan ami fontos és kevésbé fontos. Varga Lászlóné jegyző A költségvetésben szerepel a Tájház kerítés felújítása, amire ebben az évben nem lesz pályázat. Amit a képviselő-testület pluszba vállalt, ez az összeg az saját erő részét képezheti, ehhez majd a rendeletet kell módosítani. Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a 2011. évi költségvetés módosításáról szóló rendelettervezetet fogadja el.
7 A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodással az alábbi rendeletet alkotja:
7/2011. (IV.27.) sz. rendelet
A képviselő-testület 7/2011. (IV.27.) sz. rendelete a 2011. évi költségvetésről szóló 2/2011. (II.22.) sz. rendelet módosításáról. A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
4./ ÖNHIKI pályázat benyújtása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Felkéri Riba Gábornét, hogy a pályázattal kapcsolatosan tájékoztassa a képviselő-testületet. Riba Gáborné pénzügyi főmunkatárs Az ÖNHIKI pályázat a korábbi évekhez képest teljesen más szerkezetű és más elven működik. A költségvetést is azért kellett aktualizálni, mert ebből kerül leválogatásra a pályázathoz szükséges feltételek. Az ÖNHIKI vizsgálja a szociális jellegű kiadásokat. Azokat a szociális jellegű kiadásokat, amelyeket az Önkormányzat a központi támogatásokon kívül, saját hatáskörében, rendelet alapján nyújt a lakosságnak. Buzsákon az ápolási díjban részesülők száma nagyon magas, mivel januárban megtörténtek a felülvizsgálatok, eltűntek a méltányossági ápolási díjak. Ez azt jelenti, hogy kikerültek az önkormányzati hatáskörből és a központi, alanyi jogosultságra kerültek át. Mivel a központi támogatásokat vissza lehet igényelni, az ÖNHIKI figyeli mi az amit saját hatáskörben ad az Önkormányzat, ezt célszerű módosítani. A pályázatot hétfőig kell benyújtani, ami nagyon sok táblából áll, döntés 30 napon belül születik. Amit elismer azok a kiadások, amik az Önkormányzatnál 60 napon túli lejárt tartozások, ami az Önkormányzatnak nincs. A 7.sz. mellékletben kell felsorolni a tartozásokat, ami nem igazán van, csak hitel. Az oktatásnál is azt ismeri el, ahol az Önkormányzatnak van saját intézménye, Buzsák társulásban működteti az iskolát. A Többcélú Társulási Tanács viszont nem nyújthat be ÖNHIKI pályázatot. Kara Lajos polgármester A kistérségben egyedül Gyugy nyújthatja be a pályázatot, a többi településnek esélye sincs. Javasolja a képviselő-testületnek, hogy értsen egyet az ÖNHIKI pályázat benyújtásával.
8 A képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
57/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
1./ Buzsák Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Magyar Köztársaság 2011. évi költségvetéséről szóló 2010. évi CLXIX. tv. 6.sz. melléklet 2.) pontja alapján (továbbiakban 6.számú melléklet) támogatási igényt nyújt be az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatására. 2./ A képviselő-testület az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő önkormányzatok támogatásának igényléséhez a fenti törvény alapján a következő nyilatkozatot teszi: I.
A települési önkormányzat lakosságszáma 2010. január 1-jén 1000 fő vagy a feletti.
II.
A települési önkormányzat helyi adó bevezetéséről döntött és 2011. évben ilyen jogcímen 38.250 ezer forint összegű bevételt tervez.
III.
Az önkormányzat 2011. évi módosított költségvetési rendeletét 32.017 ezer forint összegű működési célú hiánnyal fogadta el.
IV.
Az önkormányzat kötelezettségvállalása 2010. és 2011. évben nem haladja meg az Ötv. 88. 0. /2/ bekezdés szerinti éves kötelezettségvállalás felső határát.
V.
a.) Az önkormányzat az Ötv. szabályai szerint kötelező könyvvizsgálatra kötelezett. b.) Kötelező könyvvizsgálat esetén az önkormányzat 2010. évi zárszámadását a könyvvizsgáló elfogadta.
Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: 2011. április 30.
9 5./ Beszámoló a 2010. évi belső ellenőrzési tevékenységről: Előadó: Subicz Istvánné belső ellenőr
Kara Lajos polgármester A belső ellenőrzési tevékenységről szóló beszámolót a képviselők írásban megkapták, kéri fogadják el.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozza:
58/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a 2010. évi belső ellenőrzési tevékenységről szóló beszámolót elfogadja.
6./ Beszámoló a gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatok ellátásáról. Előadó: Vargáné Fülöp Gyöngyi családgondozó Varga Lászlóné jegyző
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Nyers Györgyi Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ vezetője valamint Vargáné Fülöp Gyöngyi családgondozó.
Kara Lajos polgármester Köszönti az Alapszolgáltatási Központ részéről érkezett vendégeket, amennyiben az előterjesztéssel kapcsolatosan van kiegészítésük, kéri tegyék meg. Nyers Györgyi Alapszolgáltatási Központ vezetője Buzsák még mindig jobb helyzetben van, mint a kistérség többi települése, kicsit szaporodott az intézkedések száma, de még mindig nem rossz a helyzet a településen a gyermekvédelem vonatkozásában. Varga Lászlóné jegyző Megköszöni az Alapszolgáltatási Központ dolgozóinak a munkáját, a kialakított jó kapcsolatot. Maximálisan támogatták és segítették a gyámügyi munkát, napi kapcsolatban álltak és felkérésre azonnal kijöttek és segítettek még hét végén is.
10 Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a gyermekvédelmi és a gyermekjóléti feladatok ellátásáról szóló beszámolót fogadja el.
A képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
59/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
A képviselő-testület a gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatok ellátásáról szóló beszámolót elfogadja.
7./ Képviselői tiszteletdíj alap I.negyedévi felhasználása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy a képviselői tiszteletdíj alapból a Hagyományőrző Együttest 45.000 Ft-tal, a Nyugdíjasok Buzsáki Egyesületét 15.000 Ft-tal, a Sportegyesületet 30.000 Ft-tal, az Egyházat 15.000 Ft. összeggel támogassa.
A képviselő-testület 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
60/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület a tiszteletdíj alap I. negyedévi felhasználásáról az alábbiakban dönt: - Hagyományőrző Együttes 45.000 Ft. - Buzsáki Sportegyesület 30.000 Ft. - Nyugdíjasok Buzsáki Egyesülete 15.000 Ft. - Buzsáki Egyház 15.000 Ft. 2./ A képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a támogatások kiutalásáról gondoskodjon. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: 30 napon belül
11 Jilling Tibor képviselő elhagyta az üléstermet és az ülés végéig sem tért vissza, a szavazásnál figyelembe vehető létszám 5 fő.
8./ Tájékoztató a Pünkösdi Rendezvény előkészítéséről: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Tájékoztatja a képviselő-testületet a 2011. évi Pünkösdi rendezvény előkészítéséről, mely június 13-án kerül sor. A programok az előző évekhez hasonlóak lesznek, bor- és főzőverseny, folklórműsor valamint könnyűzenei műsor, mivel erre pályázatot nyert az Önkormányzat. Elmondja továbbá, hogy a kerekegyházi csapat Balogh József országgyűlési képviselő vezetésével szeretnének egy tanyasi asztalt felállítani és termékeiket bemutatni. A fellépő együttesek díjat nem kérnek, csak egy ebédet, igazából fizetni a könnyűzenei műsorért kell, arra viszont nyertes pályázat van. Kéri a javaslatokat, hozzászólásokat.
H o z z á s z ó l á s o k: Zakariás Zoltán alpolgármester Azt kérdezi, nem gondolkodik a testület abban, hogy az ételkóstolásért egy névleges összeget kérjen? Nagyon sok az olyan, aki kihasználja az ingyenes lehetőséget. Fonyódon volt a legutóbb hasonló rendezvény, ott tikett vásárlásával oldották meg, amivel az ételeket megkóstolhatták. Volt egy külön sátor, ahol ezt be lehetett váltani. Varga Lászlóné jegyző Az elmúlt évben már valamennyit változott a helyzet, ugyanis az Önkormányzat a főzőcsapatoknak a húson kívül mást nem adott. Nem kaptak sem kenyeret, sem pedig tányérokat, evőeszközöket. Senki nem is háborgott e miatt, minden csapat hozta magával. Azok a csapatok, akik a közösbe ajánlottak fel ételt – Vadásztársaság, Buzsákért-Somogyért Alapítvány - , nekik az Önkormányzat biztosította a tányérokat és evőeszközöket. Neki is az a véleménye, hogy valamilyen megoldást kellene a díjazás bevezetésére keresni, kéri a javaslatokat. Kara Lajos polgármester Általában 50 főzőcsapat is részt vesz a rendezvényen, 8-10 főből áll egy-egy csapat. Hogyan lehet megkülönböztetni, hogy idegen, vagy a főzőcsapat tagja? Valamilyen megkülönböztetést kell alkalmazni, amivel senkit sem sértenek meg.
12 Dr. Szűcs Tibor képviselő Egyfajta ételjegyben kellene gondolkodni, aminek egy névleges összege, 200 Ft. lenne. Ebből valamennyi pénz visszafolyna az Önkormányzatnak. A bejáratnál lehetne árulni az egységes jegyet, aki főz az ingyen kap ilyen jegyet, aki pedig kóstolni akar, az vásárolja meg a bejáratnál. Miseta Andrea képviselő Olyan karszalagokat kellene rendszeresíteni, mint a fürdőknél a belépőjegyek. Kara Lajos polgármester Ő is azt javasolja, hogy belépéskor vásároljon egy 200 Ft-os támogató jegyet. Mezriczky Ferenc képviselő Különböző színű karszalaggal a főzőcsapatok tagjai megkülönböztethetők lennének. Az is előfordulhat, hogy vesz támogató jegyet, még sem kap ételt. Zakariás Zoltán alpolgármester Ő is azt javasolja, hogy a főzőcsapatok tagjai kapjanak egy megkülönböztető jelet – karszalag - , aki pedig kóstolni akar, az a bejáratnál vásároljon egy támogató jegyet, meg lehet őket kínálni, mert valamennyivel hozzájárult a rendezvényhez. Véleménye szerint még egy táblát is ki lehetne helyezni, hogy az ebből befolyt összeget gyermekek támogatásra fordítja az Önkormányzat. Elképzelhető olyan személy is vásárol támogató jegyet, aki nem akar kóstolni, de éppen a célt támogatni kívánja. Varga Lászlóné jegyző A támogató jeggyel bármelyik csapathoz odamehet és kóstolhat, viszont akkor nem elég a csapatonként 3 kg. hús. Meg kellene jelölni 2 helyet, hogy a támogató jeggyel, amit megvásárol, azzal az Alapítványnál illetve az Önkormányzatnál kóstolhat. Kara Lajos polgármester Jónak tartja a karszalagos megoldást, aki pedig kóstolni akar vásároljon támogató jegyet. Tájékoztatja továbbá a testületet, hogy be a Tájház udvarába búcsús, körhintás nem mehet, csak kézműves, fagylaltos, kalácsos. Kara Barbara a farsangi báli bevételét erre a rendezvényen szeretné felhasználni a gyerekeknek külön program szervezésével. A Tájház szomszédságában lévő ingatlan tulajdonos ismételten felajánlotta a területének megvásárlását 3 millió Ft-ért, ez nagyon sok, de reméli erre a rendezvényre az Önkormányzatnak bérbe adja, ott lehetnének a gyermekprogramok illetve a kézműves sátrak. A Tájház előtti területet pedig parkolásra lehetne használni. Az elhangzottak alapján javasolja a képviselő-testületnek értsen egyet azzal, hogy a Pünkösdi Rendezvényre 200 Ft-os támogató jegyet lehessen vásárolni, amelyet a közösbe felajánlott ételek kóstolására (Alapítvány, Önkormányzat, Vadásztársaság) lehet beváltani. Kéri továbbá, hogy a rendezvény költségeit vállalja.
13 A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
61/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület a Pünkösdi rendezvény előkészítéséről szóló tájékoztatót elfogadja. 2./ A rendezvény lebonyolításához szükséges anyagi eszközt a 2011. évi költségvetése terhére biztosítja (3 kg. hús csapatonként, díjak, oklevelek). 3./ A képviselő-testület 200 Ft-os támogató jegyet vezet be, melyek a felajánlott ételek kóstolására válthatók be az erre rendszeresített külön sátornál. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: 2011. június 15.
9./ Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ 2010. évi költségvetésének teljesítése: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Az Alapszolgáltatási Központ 2010. évi költségvetésének teljesítéséről szóló beszámolót írásban a képviselők megkapták, kéri fogadják el.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
62/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
Buzsák Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ 2010.évi költségvetésének teljesítéséről szóló beszámolóval egyetért, és azt az 1. és 2.számú mellékleteknek megfelelően elfogadja.
14
10./ Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ Fenntartó Társulás Társulási Megállapodásának módosítása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A Társulási Megállapodás módosításával kapcsolatos előterjesztést is írásban megkapták a képviselők, kéri fogadják el.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
63/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
Buzsák Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Lengyeltóti Alapszolgáltatási Központ Fenntartó Társulás Társulási Megállapodását az alábbiakban módosítja:
A megállapodás 2. pontja az alábbi 2.5 ponttal egészül ki: 2.5 A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló szabályokat a társult tagok vonatkozásában Lengyeltóti Város Önkormányzat ’Személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról’ szóló rendelete tartalmazza. Lengyeltóti Városi Önkormányzat egyetértési jogot biztosít az érintett önkormányzatoknak a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló szabályok lefektetésében. Az egyetértési jog gyakorlásának módja az alábbi: Lengyeltóti Városi Önkormányzat előző évi költségvetési beszámolójának elfogadását követően kerül kiszámításra az intézményi térítési díj mértéke. A számítások eredményét a közgazdasági iroda tájékoztatásul közli az önkormányzatokkal május 10-ig. Az érintett önkormányzatok határozatukban kialakítják a településükön érvényes jövedelemkategóriáknak megfelelő személyi térítési díjakhoz nyújtott kedvezményeket és azt május 31-ig közlik Lengyeltóti Város Önkormányzatával. Lengyeltóti Város Önkormányzat Képviselő-testülete soron következő testületi ülésén megalkotja a ’Személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról’ szóló rendeletet.
15 Egyetértési jog gyakorlásának hiányában Lengyeltóti Város Önkormányzata jogosult a rendelettervezetet a ’Személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról’ szóló rendeletébe beépíteni. Felelős: Kara Lajos polgármester Határidő: azonnal
11./ Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodásának módosítása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A Többcélú Kistérségi Társulási Megállapodás módosítására vonatkozó javaslatot is megkapták, kéri fogadják el.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
64/2011. (IV.26.) KT.sz.határozat
Buzsák Községi Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja a Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodás alábbiak szerinti módosítását: 1. A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodásának 4. sz. melléklete
4. sz. melléklet
A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás tagjait megillető szavazatok száma Társult tag megnevezése
1. 2. 3. 4. 5.
Buzsák Község Önkormányzata Gyugy Község Önkormányzata Hács Község Önkormányzata Kisberény Község Önkormányzata Lengyeltóti Város Önkormányzata
Lakosságszám 2004. január 1-jén
Szavazatszám
1448 285 434 187 3352
12 2 4 2 29
16 6. Öreglak Község Önkormányzata 7. Pamuk Község Önkormányzata 8. Somogyvámos Község Önkormányzata 9. Somogyvár Község Önkormányzata 10. Szőlősgyörök Község Önkormányzata Összesen
1717 300 809 1841 1231 11604
15 3 7 16 10 100
az alábbiak szerint módosul: 4. sz. melléklet A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás tagjait megillető szavazatok száma Társult tag megnevezése
1. Buzsák Község Önkormányzata 2. Gyugy Község Önkormányzata 3. Hács Község Önkormányzata 4. Kisberény Község Önkormányzata 5. Lengyeltóti Város Önkormányzata 6. Öreglak Község Önkormányzata 7. Pamuk Község Önkormányzata 8. Somogyvámos Község Önkormányzata 9. Somogyvár Község Önkormányzata 10. Szőlősgyörök Község Önkormányzata Összesen
Lakosságszám 2010. január 1-jén
Szavazatszám
1526 306 411 180 3309 1621 270 813 1877 1249 11562
13 3 3 2 29 14 2 7 16 11 100
2. A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodása IV. A Társulás részletes feladatai A) Alapfokú oktatás-nevelés d.) pontja: d). A közoktatási feladatellátással kapcsolatos rendelkezéseket jelen megállapodás XI. fejezetének 5.) pontja, jelen megállapodás 6. számú melléklete, továbbá jelen megállapodás 7. számú, 7/A. számú, 7/B. számú és 7/C. számú melléklete tartalmazza. (18) szövegrész helyébe: d). A közoktatási feladatellátással kapcsolatos rendelkezéseket jelen megállapodás IV. A) és XI. fejezete(22), továbbá jelen megállapodás 7. számú, 7/A. számú, 7/B. számú és 7/C. számú melléklete tartalmazza. (18) szövegrész kerül. 3. A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodása XI. fejezete a Közoktatási Társulási Bizottság feladatai, az alábbi szövegrésszel egészül ki: - az óvodai felvétel és általános iskolai beiratkozás időpontjának meghatározása
17 4. A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodása IV. A Társulás részletes feladatai A) Alapfokú oktatás-nevelés, az alábbi 6. ponttal egészül ki: 6. A Társulás az ágazati jogszabályban meghatározott fenntartói feladatok látja el, különös tekintettel az alábbiakra: - közoktatási intézmény létesítése, átszervezése, megszüntetése, alapító okiratának kiadása - az intézmény szervezeti és működési szabályzatának jóváhagyása - az intézmény pedagógiai programjának, helyi tantervének jóváhagyása - a közoktatási intézmény minőségirányítási programjának jóváhagyása - a közoktatási intézmény nevelési programjának jóváhagyása - a közoktatási intézmény házirendjének jóváhagyása - az intézmény működését érintő egyéb kérdésekről - a közoktatási intézmény gazdálkodásának, törvényes működésének, hatékonyságának, a szakmai munka eredményességének ellenőrzése - az intézményvezető kievezéséről, felmentéséről, fegyelmi és kártérítési felelősségre vonása - az intézmény költségvetésének, zárszámadásának elfogadása - az óvodába történő jelentkezés módja - a nagyobb létszámú gyermekek egy időszakon belüli óvodai felvételének időpontjáról való döntés - az óvoda heti és éves nyitvatartási idejének meghatározása - az adott nevelési évben indítható óvodai csoportok számának meghatározása, a maximális osztály, csoport átlaglétszámtól való eltérés engedélyezése, az adott tanítási évben, az iskolában indítható osztályok, napközis osztályok (csoportok) számának meghatározása, a maximális létszámtól való eltérés engedélyezése; - a nevelési-oktatási intézményében a gyermek- és ifjúságvédelmi tevékenység, a tanuló és gyermekbaleset megelőzése érdekében tett intézkedések ellenőrzése - a nevelési-oktatási intézmény foglalkozási, illetve pedagógiai programjában meghatározott feladatok végrehajtásának, a pedagógiai munka eredményességének ellenőrzése - egyetértési jog gyakorlása a nem kötelező tanórai foglalkozás, illetve az egyéni foglalkozások megtartásához nagyobb időkeret megállapításához - az iskola igazgatójának felhívása intézkedési terv készítésére, ha az adott iskolában folyó pedagógiai tevékenység az országos mérés, értékelés eredményei szerint nem éri el a jogszabályban meghatározott minimumot - az óvodai felvétel és általános iskolai beiratkozás időpontjának meghatározása 5. A Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodása XVI. Záró rendelkezések 4. pontja 4. A társulási megállapodás mellékleteit képezik: - a jóváhagyó döntést tartalmazó testületi ülésről készült, hitelesített jegyzőkönyvi kivonat (1. számú melléklet),(3) - a Társulás bélyegző lenyomata (3. számú melléklet), - a Társulás tagjait megillető szavazatok száma (4. számú melléklet) - a Társulás mikro-körzeti társulásai által fenntartott intézmények (5. sz. melléklet) szövegrész helyébe
18
4. A társulási megállapodás mellékleteit képezik: - a jóváhagyó döntést tartalmazó testületi ülésről készült, hitelesített jegyzőkönyvi kivonat (1. számú melléklet),(3) - a Társulás bélyegző lenyomata (3. számú melléklet), - a Társulás tagjait megillető szavazatok száma (4. számú melléklet) - Hatályon kívül helyezve (22) - Megállapodás a közös igazgatású közoktatási intézmény működtetéséről és finanszírozásáról (7. számú melléklet) (22) szövegrész kerül. Felelős: Kara Lajos polgármester Határidő: azonnal
12./ Csisztafürdőn lévő üzletek által elfoglalt földterületek bérleti díjának megállapítása: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Az előterjesztést a képviselők írásban megkapták ,kéri a hozzászólásokat, véleményeket. Varga Lászlóné jegyző Az előző ciklusban a képviselő-testület a visszalévő kettő évre állapította meg Csisztafürdőn az üzletek által elfoglalt közterületek bérleti díját, ez 2010. december 31. napjával lejárt. A fürdőn azóta sem történt nagyarányú fejlesztést, ezért javasolja a képviselő-testületnek, hogy az akkor megállapított bérleti díjon ne változtasson ebben az önkormányzati ciklusban.
H o z z á s z ó l á s o k:
Mezriczky Ferenc képviselő Javasolja, hogy a bérleti szerződést az érintettekkel 2012-ig kösse meg az Önkormányzat, nem tartja jónak 4 évig ugyanazt a bérleti díjat fizetni. Dr. Szűcs Tibor képviselő Egyetért képviselő úr javaslatával, a bérleti szerződés 2012. december 31-ig szóljon.
19 Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy Csisztafürdőn az üzletek általa elfoglalt közterület bérleti díját üzlet esetében 80 Ft/m2, előkert esetében 50 Ft/m2. összegben állapítsa meg 2012. december 31. napjáig.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
65/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület a Csisztafürdői üzletek alatti földterület bérleti díját hasznos alapterület esetén 80 Ft/m2/hó, a járda és előkert esetében 50 Ft/m2/hó. összegben állapítja meg. 2./ A képviselő-testület a bérleti szerződés időtartamát 2012. december 31. napjáig határozza meg. 3./ Utasítja a polgármestert, hogy a bérlőkkel a bérleti szerződés kösse meg. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: 30 napon belül
13./ Buzsák-Fonyód összekötő út építésére tett ajánlat megerősítése: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Az Optima-Projekt Kft. küldött egy ajánlatot a képviselő-testületnek a Buzsák-Fonyód összekötő út építésére vonatkozóan. Amennyiben lehetősége lesz rá kettő részletben kívánja a beruházást megvalósítani. Első ütemben a kerékpárutat, majd az összekötő utat szeretné megépíteni. Mint ahogy az ajánlatából is kitűnik minden megbízást vállal, vállalja a tervdokumentáció elkészítését és annak költségét, valamint a településfejlesztési koncepció elkészítését is. Az Önkormányzatnak van egy településfejlesztési koncepciója, amely 2003ban készült, ezt felülvizsgálják illetve szükség esetén átdolgoznák. Tájékoztatja továbbá a képviselő-testületet, hogy a múlt héten itt Buzsákon volt egy előadás „Élő Berek” címmel, ahol a kisvasút visszaállítását szorgalmazták és előtérbe helyezték ennek lehetőségét. Ez a Kft. elképzeléseihez is kapcsolódik. Kéri a hozzászólásokat, javaslatokat.
20 H o z z á s z ó l á s o k:
Zakariás Zoltán alpolgármester Arra kér választ, ha a pályázat nyertes lesz, az Önkormányzatnak a saját erőre honnét lesz forrása? Ha már így áll a helyzet, nagyon szeretné, ha elkészülne az út, de forráshiány miatt nem tudja, honnét lesz rá fedezete az Önkormányzatnak. Kara Lajos polgármester Úgy gondolja, hogy a Kft. az önerő fizetéséhez is segítséget fog nyújtani. Zakariás Zoltán alpolgármester Ha az Optima Projekt Kft. vállalja az önerő finanszírozását, akkor már támogatja is a kérelmét. Varga Lászlóné jegyző A Kft. a tervezési költségeket vállalja, alpolgármester úr arra kíváncsi, hogy a teljes beruházás miből lesz. Mezriczky Ferenc képviselő Az ajánlatban szerepel a közbeszerzés teljes körű bonyolítása is, így az Önkormányzatnak esélye sem lesz arra, hogy bármibe is beleszóljon. Attól, hogy a képviselő-testület a Kft-t megbízza, a közbeszerzési eljárást lebonyolítja, nem biztos, hogy az út el is fog készülni. Varga Lászlóné jegyző A közbeszerzési eljárás előkészítését, lebonyolítását a Kft. vállalta, de utána a képviselőtestület fog dönteni. Értékeli a beérkezett ajánlatokat és a képviselő-testület dönt a kivitelező személyéről. Mezriczky Ferenc képviselő A képviselő-testületnek maximum annyi döntési joga lesz, hogy melyik kivitelezőt választja, más nem. A képviselő-testület hozhat döntést, hogy ki és hozhat olyan döntést, hogy nem áll rendelkezésre megfelelő pénzösszeg erre. Más alternatíva nincs, sem a műszaki-gazdasági pénzügyi feltételekbe nem szólhat bele. Kara Lajos polgármester A képviselő-testületnek azt kell eldönteni, akarja-e az utat vagy sem.
21 Mezriczky Ferenc képviselő A Kft. ajánlata enyhén sugallja, hogy a településfejlesztési koncepció és a Megvalósíthatósági Tanulmányterv elkészítésével az Önkormányzatnak kit kell megbíznia. Ez egyébként addig nem érdekli, amíg ez az Önkormányzatnak nem kerül pénzébe. Mivel azonban ezek a pénzek nagy valószínűséggel a pályázati pénzbe kerülnek beszámításra, az Önkormányzatnak ennyivel több önrészt kell majd fizetni. Ebből ő ezt tudja leszűrni, semmit nem adnak ingyen. Nem akadékoskodni akar, csak szeretné látni a számadatokat, mert az is elképzelhető, hogy ezt a képviselő-testület nem tudja felvállalni. Kara Lajos polgármester Még csak a tervezésnél tartanak, nem a kivitelezésnél és ajánlatában leírta, hogy a Kft. minden költséget átvállal. Zakariás Zoltán alpolgármester Polgármester úr azt mondja, egészen addig amíg a közbeszerzésnél ki nincs hirdetve az eredmény és az Önkormányzatnak az önrészt nem kell fizetni, addig a képviselő-testületnek ez egy fillérjébe sem fog kerülni? Varga Lászlóné jegyző A Kft-nek a régi vállalása volt az összekötő út terveinek elkészítése, a mostani vállalása, hogy a településfejlesztési koncepciót is elkészíti. Minden pályázatnak alapja a településfejlesztési koncepció, ezt készítené el a pécsi illetékességű Kft. Ennek a költségét is vállalná. Kara Lajos polgármester Javasolja a képviselő-testületnek, hogy bízza meg az Optima Projekt Kft-t a Buzsák-Fonyód összekötő út valamint a kerékpárút tervkészítésének és építésének teljes körű lebonyolításával, valamint a Településfejlesztési koncepció elkészítésével.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
66/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület köszönettel elfogadja az Optima-Projekt Kft. (6041. Kerekegyháza, Dózsa Gy.u.90.) Buzsák-Fonyód összekötő út illetve kerékpárút építése vonatkozásában tett felajánlását (tervdokumentáció készítése, területszerzés). 2./ A képviselő-testület megbízza az Optima-Projekt Kft-t (képviselő: Gödény Tibor) a Buzsák-Fonyód összekötő út valamint a kerékpárút építésének teljes körű lebonyolításával, melynek teljes költségét a Kft. vállalja.
22
3./ A képviselő-testület megbízza továbbá a Kft-t, hogy a 2003-ban készült Buzsák község Településfejlesztési Koncepcióját felülvizsgálja, illetve ha szükséges újat készítsen, melynek teljes költségét az Optima-Projekt Kft. vállalja. 4./ A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az Optima-Projekt Kft-vel megbízási szerződést kössön és aláírja. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: értelem szerint
14./ Általános Iskola energetikai felújítására pályázat benyújtása, önerő vállalása: Előadó: Kara Lajos polgármester
A napirendi pont tárgyalásánál jelen van Molnár Gábor Get Kft. ügyvezető igazgatója, Bognár György energetikai szakértő.
Kara Lajos polgármester Az Általános Iskola valamint a vonatkozóan az ajánlatot minden korábbi állásfoglalása szerint első ajánlatot javasolja megtárgyalni, igazgatót.
többi intézményre vonatkozó energetikai felújítására képviselő írásban megkapta. A képviselő-testület egy körben csak az iskola fűtéskorszerűsítésére vonatkozó illetve erről meghallgatni Molnár Gábor ügyvezető
Molnár Gábor ügyvezető igazgató az alábbi kiegészítést teszi: A felújítással kapcsolatosan elmondja, hogy az alapvető cél az Iskola jelenlegi fűtésszámlájának a csökkentése, valamint a többi intézmény fűtéslehetőségének felülvizsgálata. Az iskolánál cél volt egy olyan alternatív megoldás fűtésre, ahol a környékben fellelhető megújuló energiaforrásokat könnyen és gyorsan felhasználhatóvá lehet tenni. Az első variáció a pellet kazán megoldás, mivel az iskolába a helykihasználás miatt sokkal könnyebb lenne ezt az anyagot behordani szemét keletkezése nélkül, mint bármilyen más fűtőanyagot. A másik lehetőség a szalmabála, illetve méter fa felhasználása, erre is teljesen alkalmas az intézmény. Ennek előnye, hogy pellet üzemet nem igény, sok mindent bálás formában felhasználni. Megtérülése kb. felére csökkenne a mai fűtésszámla, sokkal olcsóbban állítódik elő a fűtőanyag, mint a gáz. Ezen pályázat keretében az iskola világításkorszerűsítését nem lehet megvalósítani, mivel az elmúlt évben ilyen irányú fejlesztés már történt és az intézménynek 3 éves fenntartási kötelezettsége van.
23 A faluház vonatkozásában mindenképpen javaslatot tenne a felújításra. A mostani állapotában olyan felújítást kaphatna, ami magába foglalja a teljes állagmegóvást. Gondol itt a teljes héjazat cseréjére és az újbóli szigetelésre. Fontos lenne ennek időszerűségét is előbbre venni. Ahol még világítás korszerűsítést javasolna, a Faluház, ahol már végeztek előzetes felméréseket is. Az épület helyi védelem alatt áll és az energetikai pályázatoknál a 25 %-os megújuló energiaforrás kihasználást nem szükséges elérni. Ezen kívül még az óvodánál javasolna világítás korszerűsítést, ahol 30-40 éves berendezések vannak, felére csökkenne a villanyáram felvétele. Amennyiben a képviselőknek kérdéseik vannak, szívesen válaszolnak, illetve ha kell a javaslatokat módosítják.
H o z z á s z ó l á s o k:
Kara Lajos polgármester Az anyagban úgy olvasta, hogy a pellet gyártó üzem duplájára képes kapacitásában, mint amennyi az iskolához szükséges. Ez azt jelenti, hogy csak az iskola duplájára képes, vagy az összes intézményben, amire szükség van? Az első ütemben a pellet gyártó üzemet és az iskola fűtés korszerűsítését kellene megépíteni, utána csatlakoztatni hozzá az intézményeket. Molnár Gábor ügyvezető igazgató Az összes intézményre vonatkozik a kapacitás, és ha lejár az idő, akkor a pelletet akár értékesíteni is lehet. Egy fajta bevételi forrásra is szert tehetne az Önkormányzat. Bognár György energetikai szakértő Fűtés rásegítésére napkollektorral túl sok értelme nincs. Napkollektorral fűtés rásegítésére csak akkor érdemes használni, amikor alacsony hőmérsékleti hősugárzók vannak – padlófűtés, falfűtés - . A radiátoros fűtésnél túl sok értelme nincs, mert magas hőmérsékletet kell előállítani. Van egy olyan konyha, amely elég nagy vízfelhasználó magas hőmérsékleten, így sok értelme nincs, hogy még plusz 10-15 milliót költsenek azért, hogy egy rövid időszakra valamit elérjenek. Pellettel kapcsolatosan elmondja, hogy a hatásfoka ugyan úgy eléri a 90 %-ot, mint gázkazánoknál. Annyi probléma van, amióta elkezdték gyártani és forgalmazni, hogy az ára jelentősen megemelkedett valamint vannak olyan előírások, amelyeket be kell tartani. A nedvességtartalma egy meghatározott víz % mennyiséget nem érhet el. Molnár Gábor ügyvezető igazgató Az iskolában a rendszernek 60-70 fok körül kell üzemelni, hogy fűtés legyen, a napkollektor 40 foknál nagyobb hőmérsékletet nem tud előállítani, hatásfokban nem túl nagy az eredménye, meleg vízre jó.
24 Kara Lajos polgármester Jó az információja, akkor a pellet gyártó szárítja is azt a pelletet, amit legyárt vagy csak préseli? Ezek szerepelnek az árajánlatban? Bognár György energetikai szakértő. Kell egy apríték készítő, egy szárító és kell egy préselő. A szárító költsége nem szerepel az ajánlatban., mivel ez függ a kapacitástól. Molnár Gábor ügyvezető igazgató Az anyag összeállításakor arra gondolt, hogy itt igazából egy gazdálkodás indulna be, ami azt jelenti, hogy a természetre lenne rábízva a szárítás. Ez kevesebb költséggel működne. Ahogy a települést és a gazdálkodást ismeri, van elég gép ellátottság ahhoz, hogy alvállalkozásban a munkavégzéshez ez működhessen. Amit még említett a bála- méterfa felhasználás, ennek nagy előnye nem igényel szoros gazdálkodást, a 30-40 %.-os nedvességtartalom mellett is fűt, a kazán kezelése nagyobb odafigyelést igényel. Varga Lászlóné jegyző Arra kér választ, van-e arra lehetőség, hogy a pályázat ütemezve, évekre bontva készüljön el? A pályázat beadásra kerülne most, de a kivitelezés ütemezve, évenként kerülne megvalósításra. Az Önkormányzatnak problémát okoz egyszerre kifizetni a megvalósíthatósági tanulmánytervet, pályázatírás. A sikerdíj elszámolható a projektbe? Bognár György energetikai szakértő A KEOP pályázat most van kiírva, december 31-ig lehet a pályázatot minden intézményre külön elkészíteni. Kara Lajos polgármester Jegyző asszony arra gondol, hogy egy-egy ütemben egy-egy feladatot megvalósítani, gondol itt először a pellet megvásárlására, majd a következő évben a gyártó üzem megépítésére. Molnár Gábor ügyvezető igazgató A finanszírozás vonatkozásában érdeklődött, ez úgy fog működni, hogy 25 % előleg igényelhető, erre olyan ígéret van, hogy 30 napon belül kifizetik és utána ütemezetten lehet lehívni a támogatási összeget az elkészülési fázisoknak megfelelően. Bognár György energetikai szakértő A pályázati anyagban szerepel egy táblázatban van ütemezési lehetőség, de ennek pontosan utána fog nézni. Tájékoztatásképpen elmondja, hogy iskoláknál több helyen a napkollektorok helyett napelemek vannak tervezve.
25 A napelemekkel olyan fokú vizet állítanak elő, amilyet akarnak és a világításra is rá tudnak segíteni illetve olyan berendezésekre, amelyek fontosak az intézmény számára. Ez is jelentős megtakarítást jelent. Molnár Gábor ügyvezető igazgató A finanszírozás tekintetésben érdemes lenne meggondolni, hogy a beruházást egyszerre megvalósítani nem éveket várni, mivel a megtakarítás már a következő évtől jelentkezni fog. A bankok versenyeznek azért, hogy egyre több ilyen jellegű konstrukcióban részt vehessenek. A megtérő beruházás tekintetében olyan tapasztalata van, ha egy beruházás 5 éven belül megtermeli magát, azt a bank nagyon szereti. Itt nem kérdés, hogy ez a beruházás megtérül, mert nagyon nagy a támogatási arány. A sikerdíj az nem számolható el, olyan ajánlat van, hogy a pályázatírásért nem kérnek díjat. A megvalósíthatósági tanulmányterv elkészítéséért kell fizetni, de az a pályázatban elszámolható. A napelem azért nem szerepelt ebben az ajánlatban, mert minden információval még nem rendelkeztek, de az áramszolgáltatónak kötelező lehetővé tenni azt, hogy átvehesse az áramot. Erre törvény és működő projektek is vannak már. A napelem beépítésének költsége valamennyivel magasabb, mint a napkollektoré. Kara Lajos polgármester Lehet, hogy egy hosszú távú hitel felvételével meg lehetne oldani, a fejlesztést hosszú időre nem tanácsos elhúzni és a régi energiával fűteni. Zakariás Zoltán alpolgármester Nyári időszakban, amikor nincs iskola, nincs fogyasztás, hiába termel elektromos áramot a rendszer, ha nem lehet visszatáplálni, ilyenkor hogyan működik, hogyan számolják. Bognár György energetikai szakértő Egy veszprémi iskolában a nyári időszakban, amikor nincs fűtés a 300 adagos konyhával teljes mértékben fel tudják használni a napelem adta lehetőségeket. Véleménye szerint ez a helyi áramszolgáltatótól függ hogyan számolja el ezt az időszakot. Molnár Gábor ügyvezető igazgató Az elektromos árammal sokkal több az alternatív lehetőség van, mint a melegvízzel. Az elektromos áramból bármi előállítható ami az energiával kapcsolatos. A másik előnye a napelemes megoldásnak, hogy sokkal könnyebb bővíteni, mint a melegvizes rendszert. Mindenképpen megfontolandó, mivel a tetőnek is van egy statikai határa, amit súlyban elbír és a napkollektoros rendszer háromszor olyan nehéz, mint a napelemes rendszer. Ez is egy plusz előny. Kara Lajos polgármester Megköszöni a részletes tájékoztatást, a képviselő-testület döntéséről tájékoztatni fogják.
26 Molnár Gábor és Bognár György elhagyja az üléstermet.
Kara Lajos polgármester A tájékoztatót meghallgatták, elmondja, hogy Szőlősgyörök és Lengyeltóti már be is adták a pályázatukat. Szőlősgyörök hasonlóra, mint amiben Buzsák gondolkodik, Lengyeltóti geotermikus energiára adta be pályázatát. Abban lehet, hogy igazuk volt, hogy hitelt kellene felvenni és a kamatokat fizetni, mint nem teljesen befejezni a beruházást. Zakariás Zoltán alpolgármester A tájékoztatóban elhangzott, hogy a napkollektort napelemre kellene kiváltani, véleménye szerint is jobb. Ha a képviselő-testület pozitív döntést hoz, akkor mindenképpen a napelemet javasolja, jobban lehetne hasznosítani. Mezriczky Ferenc képviselő Az egy dolog, hogy bizony időn belül ez a beruházás megtérül, de sajnos az iskola fenntartás kétséges, nagyon kevés a gyerek. Kara Lajos polgármester Az óvoda teljes kihasználtsággal működik, 33 gyerek jár és annyi jelentkező van Lengyeltótiból, hogy a képviselő-testületnek azon kell majd gondolkodni, hogy új csoportot indítson. Amennyiben az összekötő út is elkészülne, úgy gondolja fejlődés szempontjából Buzsáknak van jövője. Zakariás Zoltán alpolgármester Polgármester úr tájékoztatása szerint az iskola éves fűtési költsége közel 5 millió Ft., ha a pályázat nyertes lesz és a megtakarítás 50 %., akkor a öt év alatt ez 15 millió Ft. megtakarítást jelent, és ennyi az Önkormányzat önrésze is. Ha gép vásárlását is vállalja az Önkormányzat, annak kell egy hely, kell aki működteti. Kara Lajos polgármester Ha később a képviselő-testület úgy dönt, hogy a többi intézményt is rákapcsolja, akkor a pellet gyártó üzem már rendelkezésre áll. Azt is figyelembe kell venni, hogy ebben az ajánlatban szerepel az iskola tetőszigetelése, valamint az összes radiátorok és a régi ablakok cseréje is. Hosszabb távon úgy éri meg, ha a pellet gyártó üzem is megépítésre kerül. Az is igaz, hogy egyre több helyen fognak pelletet gyártani, ami a drágulást is jelenti. Van egy 250 m2., ahova a gyárat lehetne telepíteni.
27 Zakariás Zoltán alpolgármester A 250 m2. kevés, az alapanyagokat tárolni kell, előkészíteni, nagyobb terület kell. Ha külön helyre kerül, a kialakításáról is gondoskodni kell, valamint az őrzéséről, ez mennyi plusz költséggel jár? A nyáron lehet gyártani a téli időszakra, tehát ez többe fog kerülni, mint ami le van írva. Kara Lajos polgármester A pályánál is és a Lenin u-ban is van önkormányzati tulajdonú beépítetlen ingatlan. A képviselő-testületnek arról kell dönteni, hogy a pályázatot be akarja-e nyújtani vagy sem, a helyet meg majd amikor aktuális lesz megkeresi. Varga Lászlóné jegyző Az önerő alapra is lehet EU-s pályázatot benyújtani, a Belügyminisztériumnak van egy külön forráskiegészítése. Akkor lehet pályázni, ha uniós forrásból megvan a támogatási döntés, vagyis aláírt támogatási szerződéssel rendelkezik az Önkormányzat. Mivel Buzsák szerepel a kedvezményezett térségek között, így nagy valószínűséggel pályázhat, egyetlen kitétel, hogy az Önkormányzat 2010. évben nem kapott ÖNHIKI támogatást. Ez a 2011-es évre vonatkozik, 10 %. saját erővel kell rendelkezni ahhoz, hogy 5 %. önerő alapot nyerjen. Véleménye szerint, ha az állam a megújuló energiára ennyit áldoz, akkor ezt kell meglépni. Mezriczky Ferenc képviselő Ha az Önkormányzat saját maga gyártja a pelletet, a gyártási kritériumoknak meg kell felelni, hogy ne kelljen felügyelet. Nem szólt a szakértő a kazánproblémákról, egyfajta kár is keletkezhet, ha a pellett nedvesebb, mint a megengedett. Kara Lajos polgármester Ő inkább a fatüzelés mellett van, de a testületnek kell dönteni. Ha viszont a pellet mellet dönt, akkor azt csak úgy éri meg, ha az üzem is megépül. A fatüzelésnél az iskola tetejét szigetelni kell, napelemet is lehet felszerelni, javasolja a testületnek emellett a megoldás mellett dönteni. A külterületi utak mellett kitermelt fa 2-3 évig is elegendő és vannak olyan kazánok, amelyekbe a szalmabálát is el lehet tüzelni. Igaz, hogy a hatásfoka kevesebb, de ez Buzsákon megtalálható. Dr. Szűcs Tibor képviselő Nem biztos, hogy Buzsáknak kell a pellet gyártó üzem ilyen előírások mellett, ő is a fafűtés mellett van inkább. A pellet gyártóra, fatüzelési kazánra nem kell pályázni, nem kell önerő és jóval kevesebbe is kerül. Az orvosi rendelőnél is nagyon rossz a gázkazán, ha az olcsóbb megoldást választja a képviselő-testület, akkor javasolja a rendelőnél is kicserélni ennek a pályázatnak a keretében. Zakariás Zoltán alpolgármester Már az elmúlt ülésen is felvetette az üres önkormányzati területek fával való betelepítését és azzal biztosított lesz a fűtőanyag. A régi gázkazánokat is ki lehetne cserélni takarékosabbra.
28 Varga Lászlóné jegyző A szakemberek szerint már azzal 10-20 %. lehetne spórolni, ha a jelenlegi gázkazánokat korszerű, energiatakarékos kazánokra cserélnék. Kara Lajos polgármester Kéri a testületet értsen egyet azzal, hogy az árajánlatot fa tüzeléses kazánra plusz új gázkazánra és a napelem felszerelésére adja meg a szakértő az iskola vonatkozásában, valamint az orvosi rendelőhöz gázkazán, napelem és ajtócserére vonatkozóan.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
67/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület megbízza a Get Kft-t, hogy az Általános Iskola energetikai felújítására benyújtandó pályázatot - fa tüzeléses kazán, új gázkazán, napelem felszerelése – készítse elő és az ajánlatot terjessze a testület elé. 2./ A képviselő-testület megbízza a Get Kft-t, hogy az Orvosi rendelő energetikai felújítására benyújtandó pályázatot - gázkazán, napelem, bejárati ajtó cseréje – készítse elő és az ajánlatot terjessze a testület elé. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: értelem szerint
15./ Tájékoztató Csisztafürdőn végzett közegészségi ellenőrzésről: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Az ÁNTSZ. ellenőrzést tartott Csisztafürdőn, mélységesen fel volt háborodva, hogy az ígérgetések ellenére az elmúlt években nem történt semmi sem. Az ellenőrzésről a jegyzőkönyvet másolatban a képviselők is megkapták. Mint tulajdonostól az ÁNTSZ választ kér, hogy milyen elképzelése van a fejlesztés vonatkozásában. A jegyzőkönyv szerint öltözőben és a WC-ban a falak fel vannak púposodva, a csempe hiányos. Azt jó néven vette, hogy az öltözőben a padlószőnyeg helyett járólap van.
29 Ez nem az új vizes blokkra vonatkozik, mert azt a KAPOS-TIPP Kft. teljesen felújította, új aljzatbeton szigetelést, oldalfal szigetelést kapott a helyiség, ami a többi részen nem készült el az épületben, és ezek a megállapítások arra vonatkoznak. Kéri a hozzászólásokat, javaslatokat.
H o z z á s z ó l á s o k:
Mezriczky Ferenc képviselő Az ÁNTSZ-nek meg kell írni, hogy jelen gazdasági helyzetben az Önkormányzat keresi a lehetőséget. Zakariás Zoltán alpolgármester Távlati tervként meg lehet írni, hogy a képviselő-testület meghirdeti 10 éves bérleti jogviszonyt, aki többet le tud tenni, az üzemelteti a fürdőt. A befolyt összegből az Önkormányzat megkezdheti az öltöző felújítását. Az Önkormányzatnak pénze nincs, a bérleti szerződés lejárta után meghirdetésre kerül az üzemeltetés. A képviselő-testület megállapítja a bérleti díj összegét, aki bevállalja, hogy előre kifizeti a bérleti díjat, az lesz az üzemeltető és megkezdhető a felújítás. Ha esetleg lenne pályázati lehetőség, akkor lenne annyi önrész, amennyit előre a vállalkozó kifizet, ebből el lehet indulni, az öltözőt meg lehet építeni. Mezriczky Ferenc képviselő A tíz évre előre kifizetett bérleti díj, ha több mint 25 millió Ft, akkor az szolgáltatási koncessziónak minősül és közbeszerzés alá esik. A közbeszerzés részekre bontást nem engedélyez, azt sem engedi meg, hogy 4 évben 5 millió Ft. értékű beruházást végeznek. Az egybeszámítás szerint minimum 48 hónapot egybe kell számolni. Zakariás Zoltán alpolgármester Az Önkormányzatnak az a célja, hogy a fürdő működjön, szerezzen egy olyan befektetőt, aki tőkével is rendelkezi. Máshonnét nem tud az Önkormányzat pénzt szerezni, csak ha valaki előre kifizeti a bérleti díjat. A befolyt összegből lehetne egy tervet készíttetni. A tulajdonos eldönti mit szeretne fejleszteni és keresni kell rá kivitelezőt, aki a fejlesztést megvalósítja. A bérlőnek is az az érdeke, hogy a fürdő működjön. Kara Lajos polgármester Azt senki ne feledje el, hogy a Proxy féle területen 50 %-os vízmegosztás van. Ha a 120 ha-os területét eladja és esetlegesen ott is fürdő épül, Csisztafürdőn azonnal 50 %-kal csökken a vízkivétel lehetősége. Zakariás Zoltán alpolgármester Aki fejleszteni akar, az ezt tudja, a képviselő-testület is tudja, de valamint kezdeni kell, mert a fürdő így nem maradhat.
30 Dr. Szűcs Tibor képviselő A fürdő működéséhez ezt szükséges meglépni, mert az ÁNTSZ vizsgálata szerint a fürdő bezárásra kerül. Mezriczky Ferenc képviselő Nem érti az ÁNTSZ levelét, hiszen a fürdő állapota több éve nem változott. Az Önkormányzattal közelebbi kapcsolatban van, mindent tud a fürdőről, ismeri a gazdasági helyzetet, vagy mondja ki, hogy bezárja a fürdőt. Ha viszont bezárja a fürdőt, akkor a képviselő-testületnek drasztikus lépést kell tenni és akkor nem lehet tekintettel a plusz egy évre, illetve mi lesz az üzemeltetővel, ha a fürdő be fog zárni. Úgy gondolja mind az üzemeltetőnek, mind az Önkormányzatnak közös az érdeke. A Csisztai fórumon is elhangzott az üdülőtulajdonosoktól, hogy ők meg vannak elégedve a „családias” jellegű fürdővel, nem kívánnak sokat, az öltözőt és a medencéket újítsák fel. Az Önkormányzat készíttessen terveket és pályáztassa meg. Kara Lajos polgármester Nem nem készült semmi, mert korábban még WC-k sem voltak, aztán készültek tervek is a fejlesztésre vonatkozóan. Elkészült a fürdő területén a vizesblokk, a járdák felújítása, a campinghez tartozó fürdő-mosogató-WC-k tetőfelújítása. Az ÁNTSZ kérése alapján a fürdő területe leválasztásra került a campingtól, 2-3 éve nem történt semmi fejlesztés és az ÁNTSZ ez kifogásolja.
Csisztafürdő ügyében a képviselő-testület döntést nem tudott hozni, rendkívüli ülésen újra tárgyalja.
16./ Buzsák 0261.hrsz-ú út melletti terület rendbetételének ügye: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester A Lenin utcában lakók kérelemmel fordultak a képviselő-testülethez a 0261.hrszu-ú út melletti terület ügyében. Sérelmezik, hogy a zártkerti ingatlanjaikat érintő földterület a a hivatalos kimérést követően 18 m-es lett, és azt kérik, hogy 10 m. szélességben tisztítsa ki a hivatal. A beadványból egyértelműen nem tűnik ki mit is szeretnének kérni, melyet több tulajdonos is aláírt. Felolvassa a beadványt, amennyiben a testület erről lemond, az az Önkormányzatnak vagyonvesztéssel jár. Varga Lászlóné jegyző A kimérést követően a 18 m. szélességű útból 8 métert kérnek, amely jelenleg fával benőtt terület és nagyon régóta használják.
31
H o z z á s z ó l á s o k:
Zakariás Zoltán alpolgármester Amíg a Forrás Szövetkezet tulajdona voltak a földutak, nem foglalkoztak vele, a gazdák meg jóhiszeműen használták, békés megoldást kell találni. Mi van akkor, ha telkenként felmérésre kerül, hogy melyiken mennyi fa van és a tulajdonos és az Önkormányzat a mennyiséget illetően megegyeznek. Kompromisszumot kell kötni, az ingatlantulajdonosok is megnyugszanak, és a tulajdon az Önkormányzaté marad, a következő évtől kezdve pedig csak az Önkormányzaté lesz. Dr. Szűcs Tibor képviselő Az ingatlantulajdonosok általi beadványban nincs szó fakitermelésről, csak az árok tisztításáról. Varga Lászlóné jegyző Javasolja az érintett ingatlantulajdonosokat összehívni és tisztázni velük, hogy valójában mit is szeretnének, mert valóban ebből a levélből ez nem tűnik ki. Kara Lajos polgármester A képviselő-testület ha az egyik résznek ezt a lehetőséget megadja, akkor az összes többi ingatlantulajdonos is fog jelentkezni. A testületnek Buzsák község érdekeit kell képviselni és nem egy utcáét. Dr. Szűcs Tibor képviselő Semmiképpen nem lenne hátrányos összehívni az érintetteket. Az egész falu érdeke, hogy az ott lévők fákat az Önkormányzat termelje ki, mivel a jövőbeni fűtéshez szükség lesz rá. Zakariás Zoltán alpolgármester Ha az Önkormányzat összehívja az érintetteket és ott polgármester tájékoztassa Őket, hogy a kérdéses terület az Önkormányzat tulajdona. Mezriczky Ferenc képviselő Ő meghallgatná a tulajdonosokat. Kara Lajos polgármester Nem ért egyet a tulajdonosok összehívásával, ez csak vitát és feszültséget szül. A hivatalosan kimért terület az Önkormányzat tulajdona, ennél fogva a rajta lévő fa is. Dr. Szűcs Tibor képviselő
32 Egyetért polgármester úrral, a testület nevében írja meg, hogy a terület az Önkormányzaté. Kara Lajos polgármester Két javaslat hangzott el, az egyik az érintett ingatlantulajdonosoknak a beadványra írásban válaszolni, a másik pedig, hogy összehívni őket. Mindkét javaslatot szavazásra teszi fel.
A képviselő-testület az alábbi határozatot hozza:
68/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
1./ a.) A képviselő-testület 3 igen szavazattal, 2 ellenszavazattal úgy döntött, hogy a Lenin utcai ingatlantulajdonosoknak a beadványára írásban fog választ adni. b.) A képviselő-testület 5 igen szavazattal úgy döntött, hogy a 2011. február hónapban a Körzeti Földhivatal által kimért 0261.hrsz-ú 18 m szélességű út az Önkormányzat tulajdonát képezi, melyről nem mond le. 2./ A képviselő-testület 3 igen szavazattal, 2 ellenszavazattal elutasította azt a javaslatot, hogy az érintett ingatlantulajdonosokat fórum keretében szóban meghallgatja. 3./ A képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy a döntéséről az érintetteket írásban tájékoztassa. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: 30 napon belül
17./ Várdai Istvánné Buzsák, Kossuth L.u.24.sz. alatti lakos közalkalmazotti jogviszonyának rendezése: Előadó: Kara Lajos polgármester
Kara Lajos polgármester Várdai Istvánné 2012. évben tölti be a 40 éves munkaviszonyát, így igénybe tudja venni a nők kedvezményes nyugdíját. Részére 8 hónap felmentési idő és 8 hónap végkielégítés jár. Olyan megállapodás született vele, amit alá is írt, hogy 2011. augusztus 1. napjától kezdődően 2012. március 31-ig felmentési idejét tölti és munkaviszonya 2012. március 31. napjával nyugdíjazása miatt megszűnik. Ennek költségeit kell a Buzsáki Önkormányzatnak vállalni.
33 Erről kell a képviselő-testületnek határozatot hozni, valamint javasolja a testület a munkáltatónak, hogy a munkavégzés alól nevezett személyt mentse fel. Kéri a képviselő-testületnek a fentiekkel értsen egyet.
A képviselő-testület 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozza:
69/2011. (IV.26.) KT.sz. határozat
1./ A képviselő-testület javasolja a Fodor András Általános Iskola, Óvoda, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény, Egységes Pedagógiai Szakszolgálat, Pedagógiai-szakmai Szolgáltató Intézmény vezetőjének, hogy Várdai Istvánné Buzsák, Kossuth L.u.24.sz. alatti lakost, élelmezésvezetőt 2011. augusztus 1. napjától 2012. március 31. napjáig a munkavégzés alól mentse fel. Nevezett munkaviszonyát 2012. március 31. napjával javasolja nyugdíjazás miatt megszűntetni. 2./ A képviselő-testület Várdai Istvánné 8 havi felmentési időre járó Illetményét és a 8 havi végkielégítésének anyagi fedezetét vállalja. Felelős : Kara Lajos polgármester Határidő: közlésre 15 napon belül
Kara Lajos polgármester Tájékoztatja továbbá a képviselő-testületet, hogy a Lengyeltóti Általános Iskola tájékoztatást kér arról, hogy az Önkormányzat hogyan kívánja a konyha működtetését megoldani, ha az élelmezésvezető nyugdíjba vonul. Felolvassa a levelet. Az anyagikat eddig is Buzsák fizette, az élelmezésvezető eddig sem vett részt a konyhai fizikai munkában. A 2 fő közalkalmazott mellett közhasznú dolgozók is vannak, akik közül az egyiknek szakács végzettsége is van. Kéri a véleményeket.
H o z z á s z ó l á s o k:
Mezriczky Ferenc képviselő Véleménye szerint a konyha működtetését oldják meg azzal, akivel eddig is megoldották. Az élelmezésvezető létszámfeletti volt. Korábban arról volt szó, hogy csak az 50 %-ot fizeti Buzsák, a másik 50 %-ot pedig Lengyeltóti. Ebből a levélből azt veszi ki, hogy még egy személyt fel szeretnének venni és azt is Buzsáknak kellene fizetni? Hogy gondolja ezt Lengyeltóti.
34 Varga Lászlóné jegyző A döntés valóban Buzsák részéről arról szólt, hogy 50-50 %-ban vállalják a költségeket, a Többcélú Kistérségi Társulási ülésen erről volt is szó, de írásos döntést nem hoztak. Utólag derült ki, hogy nem hoztak határozatot, így az élelmezésvezető valamennyi költségét Buzsák fizette. Zakariás Zoltán alpolgármester Azt kérdezi, hogy a nyersanyag átvétele-kiadása hogyan fog történni, valamelyik konyhai dolgozó fogja ezt rendezni? Mezriczky Ferenc képviselő Amikor az iskola Lengyeltótihoz került és az élelmezésvezető nem ment oda dolgozni, akkor is volt egy elképzelésük, hogyan fogják ezeket a dolgokat megoldani. Varga Lászlóné jegyző Lengyeltótiban azt a tájékoztatást adták, hogy ezeket a dolgokat az iskolatitkárnak kell majd ellátni. Kara Lajos polgármester Az élelmezésvezetőnek az érdeke nem fog sérülni, a konyha működése ezután is megoldott lesz. Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy az anyák napi ünnepség május 1-én du.15.00 órakor lesz a Faluházban, tisztelettel várja a képviselőket. Elmondja, hogy az Önkormányzat nagyon takarékos gazdálkodást folytat, ebben az éven 48 millió Ft. dologi kiadás van tervezve, amiből az I. negyedévben 6,6 millió Ft. a teljesítés. Tájékoztatja továbbá a testületet, hogy a fermentáló üzem létesítésével kapcsolatosan Katona Zsolt írt egy levelet, melyben sérelmezi, hogy nem kapott megfelelő tájékoztatást az általa megvásárolt terület beépíthetőségére vonatkozóan. Amit eddig belefektetett (a Parlament elé kerülő anyag elkészítése), azt szeretné megtéríttetni. Befektető szerint a jegyzőnek is tudni kellett volna, hogy az összes beépítésre alkalma terület ki van használva. Most Lengyeltótit is és Buzsákot is hibáztatja. Amennyiben a testület úgy dönt, hogy a kért összeget kifizeti és a Parlament előtt a törvénymódosítás megtörténik, még mindig kérdés lesz, hogy honnét tud az Önkormányzat területet elvenni, hogy az üzem megépüljön. Zakariás Zoltán alpolgármester Ki hibázott?
35 Varga Lászlóné jegyző Amikor először a vállalkozó itt járt már akkor tájékoztatta a hivatal, hogy Lengyeltóti Építéshatósághoz kell neki fordulni. A képviselő-testület akkor már elfogadta a rendezési tervet, mely szintén megtalálható Lengyeltótiban. Most pedig polgármester úrnak azt mondta, hogy a jegyzőnek a felelőssége, mert neki tudni kellett volna, hogy a rendezési tervből az összes belterület felhasználásra került és nem lehet építeni. Ő nem hibázott, legelőször is azt mondta, hogy minden Lengyeltótiban van, velük kell egyeztetni. Mezriczky Ferenc képviselő Amennyiben az Önkormányzat kifizeti a tervezési költséget, területet biztosít, mi a biztosíték arra, hogy több követelése nem lesz. Követelését fizesse ki Lengyeltóti. Kara Lajos polgármester Azt is figyelembe kell venni, hogy az üzem megépítésével 40-50 embernek tud majd munkát biztosítani, véleménye szerint erre a falunak szüksége lenne. Amikor a Lengyeltótiak is itt voltak, akkor az hangzott el, hogy a terület beépíthető. Akkor abban maradtak, hogy csak a Rendezési Tervet kell módosítani, aminek a költségét is ők vállalják. Varga Lászlóné jegyző Nem támogatja a kérelmet, mert Buzsák nem hibázott. Zakariás Zoltán alpolgármester Javasol egy egyeztető tárgyalást Lengyeltótival, mivel a befektetőt ők tájékoztatták félre. Mivel az üzem nem készül el, ezért akár Buzsák is beperelheti Lengyeltóti elmaradt haszon miatt. Kara Lajos polgármester Egyetért azzal, hogy Lengyeltótival egyeztetni kell. Kara Lajos polgármester megköszöni a képviselő-testületi ülésen való megjelenést, az ülést bezárja. Kmf.
Varga Lászlóné jegyző
Kara Lajos polgármester Hitelesítők:
Mezriczky Ferenc képviselő
Dr. Szűcs Tibor képviselő