Farád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 9321 Farád, Fő u. 21. Tel./Fax : 96/279-142
Szám: 1-11/2010. JEGYZŐKÖNYV Amely készült: Farád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2010. szeptember 15-én 17 órai kezdettel tartott nyilvános üléséről. Az ülés helye: Farád Községi Önkormányzat Tanácskozó Terme Jelen vannak: Képviselő-testület részéről - Tompos Béla polgármester - Schubertné Boros Tünde alpolgármester - Balogh Gyula - Györffy Miklós - Márczisné Varga Lívia - Potyondi Veronika - Szalai Zoltán képviselő Körjegyzőség részéről: - Pálfi Zoltánné körjegyző - Kovács Lászlóné pénzügyi főelőadó Tanácskozási joggal meghívottak részéről: 2 fő Tompos Béla polgármester: Köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a megválasztott képviselők közül megjelent 7 fő, a testületi ülés határozatképes. Jegyzőkönyv-hitelesítőnek felkéri Márczisné Varga Lívia és Balogh Gyula képviselőket. Ezután ismerteti az ülés napirendjét. Napirend: 1.) Tájékoztató az önkormányzat I. félévi költségvetési helyzetéről Előterjesztő: Tompos Béla polgármester Kovács Lászlóné pénzügyi főelőadó 2.) 2010. évi költségvetési rendelet módosítása Előterjesztő: Tompos Béla polgármester Kovács Lászlóné pénzügyi főelőadó 3.) Csatlakozás Bursa Hungarica pályázati kiíráshoz Előterjesztő: Tompos Béla polgármester 4.) Csornai Többcélú Kistérségi Társulás megállapodás módosítása
Előterjesztő: Tompos Béla polgármester 5.) Szociális rendelet módosítása Előterjesztő: Tompos Béla polgármester 6.) Belső ellenőrzési jelentés megtárgyalása Előterjesztő: Tompos Béla polgármester 7.) Általános iskola pedagógiai programjának módosítása Előterjesztő: Tompos Béla polgármester 8.) Egyéb döntést igénylő ügyek Előterjesztő: Tompos Béla polgármester A képviselő-testület a napirendet egyhangúlag elfogadja. Napirend tárgyalása: 1.) Tájékoztató az önkormányzat I. félévi költségvetési helyzetéről (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Kovács Lászlóné pénzügyi főelőadó ismerteti a bevételek és kiadások alakulását. Tompos Béla polgármester: Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a képviselők kérését teljesítette, felvételre került egy megbízható ember, ezután a kistraktort megrendelte. Az utcatervek is megrendelésre kerültek, a konyhán megtörtént a gázboyler cseréje. Javasolja a költségvetési tájékoztató elfogadását. A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község határozata
Önkormányzat
Képviselő-testülete
110/2010.(IX.15.)
A képviselő-testület az önkormányzat I. félévi helyzetéről szóló tájékoztatást a jegyzőkönyv mellékletében foglaltak szerint elfogadja. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: folyamatos 2.) 2010. évi költségvetési rendelet módosítása (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Tompos Béla polgármester: Javasolja a rendelet-tervezet elfogadását. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta a: 7/2010.(IX.16.) rendeletét az önkormányzat 2010. évi költségvetéséről szóló 3/2010.(II.16.) rendelete módosításáról. (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 3.) Csatlakozás Bursa Hungarica pályázati kiíráshoz (Az előterjesztés írásban mellékelve.) A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg:
2
Farád Község határozata
Önkormányzat
Képviselő-testülete
111/2010.(IX.15.)
Farád Község Önkormányzata csatlakozik a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2011. évi fordulójához, az Általános Szerződési feltételeket elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és folyósítása során maradéktalanul az Általános Szerződési Feltételekben foglaltaknak megfelelően jár el. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a csatlakozási nyilatkozatot írja alá. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: 2010. szeptember 30., illetve folyamatos 4.) Csornai Többcélú Kistérségi Társulás megállapodásának pénzeszköz-átadási megállapodások módosítása. (Az előterjesztés írásban mellékelve.)
módosítása,
Tompos Béla polgármester: Röviden összefoglalva a kistérségi társulás megállapodása új egységes szerkezetbe foglalására – felülvizsgálati javaslat alapján – a jogszabályi előírásoknak való megfelelés miatt van szükség. A társult feladatokra az érvényben lévő pénzeszköz-átadási megállapodások alapján, a feladatellátással érintett önkormányzatok adatszolgáltatására a társulás igényli a normatívát. Az igénylésért a kistérség felel, de amennyiben a rossz adatszolgáltatás miatt visszafizetési kötelezettség keletkezik, azt az érintett önkormányzatra áthárítja. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község határozata
Önkormányzat
Képviselő-testülete
112/2010.(IX.15.)
A képviselő-testület a Csornai Többcélú Kistérségi Társulás új szerkezetű – a Társulási Tanács által 2010. augusztus 26-án elfogadott - Társulási Megállapodását jóváhagyja. Felkéri a képviselő-testület a polgármestert, hogy döntéséről értesítse a munkaszervezetet. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: azonnal A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község határozata
Önkormányzat
Képviselő-testülete
113/2010.(IX.15.)
3
A képviselő-testület elfogadja, hogy a Csornai Többcélú Kistérségi Társulással megkötött pénzeszköz-átadási megállapodások 3. pontjai az alábbiakkal egészülnek ki: „- A normatív állami támogatásra való jogosultság érdekében Átvevő – mint Átadó felé adatot szolgáltató – a köteles a normatíva igényléséhez szükséges – a mindenkori költségvetési törvényben és más jogszabályokban meghatározott és azoknak megfelelő – adatokat a jogszabályi határidőkben, illetve az Átadó által megjelölt időpontra az Átadó részére szolgáltatni az előző bekezdésben meghatározott módon. - Az adatszolgáltatási kötelezettség teljesítésének hiányosságaiból, hibáiból, késedelméből eredő normatíva visszafizetési kötelezettségért felelősség az adatot szolgáltató Átvevőt terheli. Az esetlegesen keletkező visszafizetési kötelezettségét Átvevő és Átadó útján a Magyar Államkincstár illetékes szervének teljesíti az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. Törvény (Áht.) rendelkezési szerint. A megállapodások egyéb rendelkezéseit a módosítás nem érinti.” A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy döntéséről értesítse a munkaszervezetet. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: azonnal 5.) Szociális rendelet módosítása (Az előterjesztés írásban mellékelve) Tompos Béla polgármester: A helyi szociális rendelet tartalmazza a Csornai Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Központjában alkalmazott térítési díjakat, melyek módosítását a Kistérségi Tanács augusztus 26-i ülésén jóváhagyta. A döntésnek megfelelően a helyi rendeletben aktualizálni szükséges a térítési díjakat. Javasolja a rendelet-tervezet elfogadását. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta a: 8/2010.(IX.16.) rendeletét a pénzben és természetben nyújtott szociális, valamint gyermekvédelmi ellátásokról szóló 13/2006.(IX. 22.) rendelete módosításáról. (A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 6.) Belső ellenőrzési jelentések megtárgyalása (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Tompos Béla polgármester: Javasolja a 211-4/2010. illetve a 211-8/2010. iktatószámú belső ellenőrzési jelentések elfogadását. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 114/2010. (IX.15.) határozata A képviselő-testület a Csornai Többcélú Kistérségi Társulás belső ellenőre által készített 211-4/2010. számú, Követelések és kötelezettségek nyilvántartásának,
4
alakulásának, összetételének ellenőrzéséről szóló belső ellenőrzési jelentést elfogadja. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: azonnal A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 115/2010. (IX.15.) határozata A képviselő-testület a Csornai Többcélú Kistérségi Társulás belső ellenőre által készített 211-8/2010. számú: 2009. bevételek alakulásának, összetételének ellenőrzéséről szóló belső ellenőrzési jelentést elfogadja. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: azonnal 7.) Általános iskola pedagógiai programjának módosítása (Az előterjesztés írásban mellékelve.) Tompos Béla polgármester: Javasolja elfogadásra az általános iskola nevelőtestülete által jóváhagyottaknak megfelelően a Pedagógiai Program módosítását. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 116/2010. (IX.15.) határozata A képviselő-testület az általános iskola Pedagógiai Program módosítását, a nevelőtestület által, 2010. szeptember 6-án elfogadottak szerint jóváhagyja. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: azonnal 8.) Egyéb döntést igénylő ügyek 8/1.) HPV vírus elleni védőoltás Tompos Béla polgármester: A testület július 21-i döntése alapján a hivatal felmérte az igényeket, 19 igény érkezett vissza. Kétmillió forintot terveztek az oltás támogatására. Bővíteni kellene a korosztályt fölfelé. 100 fő igénylőt 20 e Ft-tal lehetne átlagosan támogatni vagy kimondaná a testület a minimum 20 e Ft/fő támogatást. Balogh Gyula képviselő: Javasolja az igénylők 30 e Ft-os támogatását.
5
Márczisné Varga Lívia képviselő: Az iskolai keretek között az iskolaorvos kérésére felmérték az igényeket, 3 db jelentkező volt, az oltóanyag ára még egy gyermek esetén is sokba kerül. Alanyi jogon javasolja, hogy minden gyermek kapjon valamennyi támogatást, aki pedig szociálisan rászorul, annak a képviselő-testület egyedi mérlegelési jogkörében eljárva adhatna több támogatást. Sajnos Farád nem tudja a teljes oltás költségét átvállalni, mint azt néhány önkormányzat megtette, de valamennyi támogatást adjanak mindenkinek. Lefelé javasolja a korhatár kitolását. Potyondi Veronika képviselő: Legyen beoltva a 13-22 éves korosztály. Tompos Béla polgármester: Javasolja a korosztály körét kiterjeszteni 13-22 éves korig. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község határozata
Önkormányzat
Képviselő-testülete
117/2010.(IX.15.)
A képviselő-testület 81//2010.(VII.14.) határozatát az alábbiak szerint módosítja: Farád Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 13-22 éves, állandó farádi lakcímmel rendelkező korosztály Humán Pappilóma Vírus elleni oltását támogatja a szociális helyzettől és az igénylők számától függően, maximum 50.000.-Ft/fő összegig. A képviselő-testület az oltásokhoz 2 millió forintot biztosít a 2010. évi költségvetésében. Felkéri a képviselő-testület a polgármestert, hogy döntéséről értesítse az érintett lakosságot és a visszaküldött nyilatkozatok alapján összesítse az igényeket. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: azonnal
8/2.) Sportegyesület támogatási kérelme Tompos Béla polgármester: Ismerteti a Sportegyesület támogatási kérelmét. Balogh Gyula képviselő: Nehéz helyzetben van az egyesület, javasolja a támogatásukat. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község határozata
Önkormányzat
Képviselő-testülete
118/2010.(IX.15.)
A képviselő-testület a Sportegyesületet, 2010. évi költségvetésében megállapított támogatásokon felül további 150 e Ft-tal támogatja. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: azonnal
6
8/3.) Térfigyelő kamera elhelyezése Tompos Béla polgármester: 84/2010.(VII.21.) határozatával a képviselő-testület döntött térfigyelő kamerák elhelyezéséről, melyhez a rendőrség javaslata is szükséges. Megkérdezi, hogy egyetért-e a képviselő-testület azzal, hogy a képfelvevők az iskola parkjában 5272/1 hrsz, volt mozi (5043/2 hrsz) és a parókia épületén (5043/1 hrsz) kerüljenek elhelyezésre. A Rendőrség a képfelvevők elhelyezésére, a megfigyelt területre vonatkozó adatokat a központi szerv honlapján közzéteszi. A térfigyelő kamerarendszer üzemeltetési költségeinek biztosítására, amennyiben ez szükséges együttműködési megállapodás köthető a Csornai Rendőrkapitánysággal. Javasolja a feladat ellátásához szükséges forrás biztosítását a 2010. évi költségvetésben. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta meg: Farád Község határozata
Önkormányzat
Képviselő-testülete
119/2010.(IX.15.)
A képviselő-testület a 84/2010.(VII.21.) határozatát az alábbiakkal egészíti ki: A képviselő-testület képfelvevők elhelyezését az alábbi helyrajzi számú ingatlanokon tartja fontosnak: - Iskola parkja: 5272/1 hrsz - volt mozi épületén: 5043/2 hrsz - parókia épületén: 5043/1 hrsz A képviselő-testület a feladat ellátásához szükséges forrást 2010. évi költségvetésében biztosítja. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Rendőrségről szóló 1994. évi XXXIV. Tv. 42.§. (3) bekezdése alapján a rendőrség előterjesztését kérje meg a döntéshez, továbbá amennyiben szükséges, a térfigyelő kamerarendszer üzemeltetési költségeinek biztosítására kössön megállapodást a Csornai Rendőrkapitánysággal. Felelős: Tompos Béla polgármester Határidő: azonnal Tompos Béla polgármester: Megköszöni a részvételt a meghívottaknak, ezt követően zárt ülést rendel el.
Kmf.
Tompos Béla polgármester
Pálfi Zoltánné körjegyző
Márczisné Varga Lívia Balogh Gyula jegyzőkönyv-hitelesítők
7
