J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Jelen vannak: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

JEGYZŐKÖNYV

Készült: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2010. december 6-án megtartott testületi üléséről Helye:

Velence Kastély

Jelen vannak:

Oláhné Surányi Ágnes Cserny Vilmos Benkő Istvánné Martinovszky József Serhók György Dr. Sirák András Dr. Sirák Andrásné Szávai Jánosné Uj Roland Gyula dr. Papp Gyula Gábor

polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő (később érkezett) képviselő (később érkezett) képviselő képviselő címzetes főjegyző

valamint Szelei Andrea aljegyző, Molnár Ferencné pénzügyi ügyintéző, Heinczné Horváth Edina igazgatási osztályvezető, Sinkáné Mihály Zita könyvtárvezető, Czuppon István iskolaigazgató, Palánki Katalin Humán Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársa, Veigl Gábor és Tóth Attila DRV Zrt. részéről, Hullay Gyula szakértő, Molnár Csaba felkért szakértő, Horváth Attila VHG Kft. Felügyelő Bizottságának tagja, Kovács Attila VHG Kft. ügyvezető igazgatója, és 1 fő velencei lakos. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Köszönti a jelenlévőket és megállapítja, a Testület határozatképes. Kéri, aki a meghívóban szereplő kiküldött napirendi pontokat elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület 7 igen szavazattal a napirendi pontokat elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 281/2010.(XII.06.) határozata a napirendi pontok elfogadásáról Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete az alábbi napirendekkel munkaterv szerint nyílt ülést tart: 1./ Szennyvízszolgáltatás díjának meghatározása 2./ Kommunális szolgáltatás díjának megállapítása 3./ 2011. évi Munkaterv elfogadása 4./ Egyebek: a.) Könyvtárvezetői pályázat kiírása b.) Alapító Okiratok módosítása c.) Közkincs Kerekasztal programjának pályázati önrésze d.) Nadap község csatlakozása a „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálathoz e.) Társulási megállapodás módosítása („HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat) 1

f.) Kötelezettségvállalás a „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat 2011. évi működéséhez g.) Megbízási szerződés Tanácsadói munka végzésére (New-Line Kft.) h.) Bérleti díj megállapítására javaslat – I.N.R.I. BT i.) Autó Néró BT bérleti díj elmaradása j.) Utcaközösség útépítési kérelmének támogatása k.) Bérjellegű munkáltatói döntés Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester azonnal * **

Dr. Sirák András és Dr. Sirák Andrásné képviselő megérkezett az ülésre.

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kéri, az elfogadott „Egyebek” napirendek végére vegyek fel még egy napirendi pontot, az „Építési beruházások2/10/Velence” közbeszerzési eljárásról döntés témában. Kéri, aki a javaslattal egyetért, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a javaslatot a Képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 282/2010.(XII.06.) határozata napirendi pontok kiegészítésének elfogadásáról Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete az elfogadott napirendet az alábbiak szerint kiegészíti: 4./ Egyebek l.) „Építési beruházások2/10/Velence” közbeszerzési eljárásról döntés Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester azonnal * **

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: A két ülés közötti munkáról az alábbi tájékoztatást adja: -

-

Egyeztetésre került sor Tóth István úrral, Gárdony Város Önkormányzatának polgármesterével és Kovácsné dr. Bozsoki Kornéliával, a város jegyzőjével, ahol az aktuális feladatokat és konkrét ügyekben a két település közreműködését beszélték meg. A TDM egyesület elnöke a két polgármesterrel együttműködési megállapodást fog aláírni. A Kistérségi Társulás elfogadta a következő évi költségvetési koncepciót, valamint pályázatot írtak ki a munkaszervezet vezetőjére. Ezt most megbízásban Galambos Zsuzsanna látja el. 2

-

-

-

-

-

-

-

A múlt héten intézményvezetői értekezlet volt. Az aktuális feladatokon kívül az intézményvezetők munkája is értékelésre került, valamint a költségvetésbe betervezett keret mértékéig jutalmat adtak át. A folyószámla hitelszerződés megkötésének a tényét az előző testületi ülésen elfogadta a Testület, de felmerült, hogy ennek milyen költségkihatásai lesznek. Az OTP-vel folytatott folyamatos tárgyalás alapján elmondható, 0 % lesz a rendelkezésre állás és a kezelési költség is. Megtörtént a Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázat nyerteseinek a díjátadás, melyen az Alpolgármester úr is részt vett. A jelenlévő fiatalokkal néhány időszerű dologról is beszélgettek. A „Velencei-tó Kapuja” projekttel kapcsolatos kifizetések megindultak. A beruházás zavartalanul folyik és közben folytatódnak a közbeszerzési és jogi aktuális kérdéseknek az egyeztetése. A határidő alakulásában csak az időjárás a befolyásoló tényező. Jó hír, hogy az országban elsőként az OEP finanszírozást megkapta a Szakorvosi Rendelőintézet, csak a nappali kórházi tevékenységre nincs még finanszírozási szerződés. Úgy gondolja, ennek megfelelően a Rendelőintézet pénzügyi ütemezése tartható lesz. Január 1-jével a nappali kórház finanszírozását is biztosítani fogják. Elmondja, túl vannak a Szakorvosi Rendelőintézet záró projekt ellenőrzésén. Először a műszaki, majd a pénzügyi ellenőrzés zajlott. Mindent rendben találtak. Dicséret illeti ezért a pályázattal foglalkozó kollegákat és a projektmenedzsmentet is. Ma reggel LEADER elnökségi ülés volt, ahol az aktuális kérdéseket beszélték meg. Jövő héten rendkívüli közgyűlés lesz. Kovács László úr sikkasztási ügyéről a tegnapi nap tájékoztatást adtak. Most egy éve történt ügy. A bíróság meghozta a döntést, mely szerint a büntetése egy év börtön két év próbaidőre felfüggesztve. A kár teljes egészében megtérült, visszafizette, ebben partnerek voltak.

Kéri a Képviselő-testületet, aki tudomásul veszi a két ülés közötti munkáról szóló tájékoztatót, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület 9 igen szavazattal a tájékoztatót tudomásul vette.

Napirend:

1.) Szennyvízszolgáltatás díjának meghatározása (Előterjesztés 1. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Köszönti Hullay Gyula urat, mint az önkormányzatok felkért szakértőjét. Köszönti továbbá Veigl Gábor urat, a DRV Zrt. értékesítési igazgatóját, valamint Tóth Attila urat a DRV Zrt-től. Egy évvel ezelőtt felkérték ebben a témában Molnár Csaba urat szakértői munkára, így tanácskozási joggal a mai napra őt is meghívták. Az előterjesztésben minden részletesen leírásra került. Kéri, hogy Molnár Csaba úr levelét az előterjesztéssel együtt kezeljék. Kérdezi, a DRV Zrt. részéről kíván-e valaki hozzászólni? Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: Elmondja, 2 %-os díjemelést adtak meg az önkormányzatoknak. Az önkormányzatoktól kaptak kérdéseket, amelyek azokra vonatkoztak, hogy milyen költségsorokkal kell számolni. Elmondja, valamennyivel kisebb mennyiséggel számoltak mint 2010-ben, ennek oka az, hogy a fogyasztókat, akik nem voltak rákötve a rendszerre feltárták és a díjakat visszamenőleg kiszámlázták. A DRV Zrt. folyamatosan vizsgálja azokat a fogyasztókat, akik nincsenek rákötve a rendszerre. A másik tényező országos tendencia, a fogyasztásoknak a csökkenése, ez átlagos mértékben 2-3 % körül van. Lényeges kérdés az értékcsökkenési leírás. Vannak olyan vagyonelemek, amelyeket három év után leírtak, ezeknek a leírását átadták az Önkormányzatnak. Az egyéb ráfordítások kérdésének két fontos eleme van, az iparűzési adó, amit az önkormányzatoknak fizetnek és a kintlévőségek, amelyek csökkentése érdekében egyre nagyobb erőfeszítéseket tesznek. 3

Megállapítható, hogy a fogyasztók fizetési morálja folyamatosan csökken. Amennyiben bármilyen kérdés merülne fel, szívesen válaszol rá. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: A Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság megtárgyalta a napirendet és kialakította a véleményét. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Dr. Sirák András képviselő: Kérdezi, mit lehet tenni, ha a Béke utcában a szennyvíz feljön a fedlapnál? Kihez kell fordulniuk az ott lakóknak? Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: A DRV Zrt. felülvizsgálja az ilyen jellegű helyzeteket. A Velencei-tó kiemelt övezet, első körben kerül felülvizsgálatra ilyen szempontból. Dr. Sirák András képviselő: Mikor oldódik meg ez a helyzet? Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: A Velencei-tó vízszintje igen magas, a rákötések száma pedig megnőtt. Folyamatosan figyelemmel kísérik, hogyan tudja a rendszer a terheléseket kezelni. Ha kell, beavatkoznak. Dr. Sirák András képviselő: Különleges helyzet mindig van, de 10-12 cm magasan áll a szennyvíz az udvarban. Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: Ideális megoldás az lenne, ha külön csapadékvíz elvezető rendszer épülne, ez lenne az igazi megoldás. dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző: Úgy érzi, eltértek a napirendtől. A csapadékra sok mindent rá lehet fogni, de most nincs csapadék, egyéb probléma is lehet. Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: Ha a fogyasztási hely beazonosítható, akkor kivizsgálják a problémát és választ adnak. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Lezárja ezt a vitát. A mélyen fekvő területekkel kapcsolatos problémák ügyében a DRV ügyfélszolgálatát kell megkeresni. Az ügyeletes gépjármű mindig kimegy és a szükséges intézkedéseket megteszik, teljes fertőtlenítést is végeznek a területen. Ez a téma nem szorosan a napirendhez tartozik, de kéri a DRV képviselőit, vizsgálják meg a felvetést. Javasolja, térjenek vissza a napirend tárgyalására. Cserny Vilmos alpolgármester: Kérdezi, milyen tételt érint a nem számlázott víz? Nem tudja, a tervezésnél milyen biztonsággal számoltak. Elfogadható lenne a 2 %-os árnövekedés, ha nem erről az árszintről indulnának. Most már a 2 %-os emelés is elviselhetetlen. Tudja, a díjkalkuláció sok paramétertől függ. Az 1. sz. melléklet táblázatában az indexnél egyetlen tétel haladja meg a 100 %-ot, ez a technikai üzemanyag és egyéb energia költsége. Ha minden 100 % alatt van, akkor nem tudja, az energia költségnél miért 102,1 %-os a növekmény? Tóth Attila DRV Zrt. részéről: Egyetlen egy költség van, ahol a 2011-es kalkuláció magas értéket tartalmaz, a többi azonos vagy csökkenő értéket mutat. Az utolsó számot megnézve látható, a DRV veszteséggel üzemelt, most ezt tünteti el. Magyarországon is érvényes az európai uniós jogszabály, a teljes költséget érvényesíteni kell a díjakban. Most ez történik. Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: Nagyobb terhelés érkezik be a szennyvíztelep felé, mint ami kifizetésre kerül, ezért ennek egy részét ráterhelik a fogyasztókra. A locsolási díjkedvezménnyel rendelkező fogyasztóknál valamivel kevesebb szennyvízdíjat számolnak. Az nem szabályos, ha a csapadékvizet belevezetik a hálózatba. 4

Cserny Vilmos alpolgármester: Kérdezi, ez a rendszer nem túlnyomásos? Ellenkező esetben amikor nincs talajvíz, ott nem kerülhet ki szennyvíz a területre? Hullay Gyula szakértő: 2003-ban készült egy olyan vizsgálat, amikor a talajvíz befolyásoltságát próbálták vizsgálni a csatornahálózatra. Abban az időszakban nem volt csapadék, csak a talajvíz volt magas. Nem akkor terhelődött túl a rendszer, amikor nem volt csapadék, hanem csapadékos időben telt fel. Azokon a területeken, ahol nincs a csapadékvíznek elvezetése, a szennyvízhálózat fedlapjain keresztül be tud jutni. Serhók György képviselő: Ismerik ezeket az összefüggéseket, de amikor idekerül az anyag, úgy érzik, kész tények elé vannak állítva és dönteniük kell. Jó lenne előtte beszélni ezekről a kérdésekről és jó lenne, ha nem 2 %-kal emelkedne a díj, hanem inkább csökkenne. Bizonyos veszteséges elemeket ki kell számlázni, de jussanak el oda, hogy a tétel ne felfelé menjen. Dr. Sirák András képviselő: Az országos díjtételeket nézve a Velencei-tónál a legmagasabbak a vízárak. Mi az oka annak, hogy máshol kb. 100,- Ft-al olcsóbb a víz? Hogyan sikerült ebbe a pozícióba kerülni, szívesen lemondanának róla egy szavazással. Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: A válasz nem egyszerű. A legfontosabb kérdés a teljes költség megtérülése. Az értékcsökkenési leírást sokszor nem számolják el, pedig ez érinti a településeket és a szolgáltatót is. A díjban benne van az amortizáció és benne van az önkormányzatok részére megfizetett eszközhasználat. Nem kirívó érték. Benkő Istvánné képviselő: Beruházás előtt is magas volt. Dr. Sirák András képviselő: Így van. Kapásból tudna húsz települést mondani, ahol olcsóbb a díj. Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: A szezonalításnak mindenképpen van szerepe ebben, tökéletes üzemeltetést nem lehet csinálni, nyilván drágább egy ilyen szolgáltatási rendszer, nem lehet egy nagyvárossal összehasonlítani. A téli és nyári fogyasztásnál nagy különbségek mutatkoznak, ez is megdrágítja. Vannak olyan szolgáltatók, akik a különböző előírásokat nem tartják be, megsértik azokat. Bizonyos szolgáltatók, bizonyos településeken díjat kell, hogy emeljenek. Cserny Vilmos alpolgármester: Molnár Csaba szakértő urat megköveti, mert valamikor azt nyilatkozta róla, vagy nem ért hozzá vagy nem korrekt, de a mostani írásos anyaga az ellenkezőjéről győzte meg. Molnár Csaba szakértő: Nincs olyan vízmű, amelyik nem hárítja át a költségeket a fogyasztókra, de miért kell azt is áthárítani, ami nem a lakosság hibájából adódik? Fizesse meg az üzemeltető akár a nyeresége terhére. Fizesse meg ezt az az önkormányzat, ahol nincs meg a csapadékvíz elvezetés. Ha a talajvíz, a felszíni víz belekerül a rendszerbe, fizesse meg az, akinek ez a felelőssége. A DRV Zrt. kellemes helyzetben van, amennyi víz bejön, annyit meg kell fizetni, nem érdeke, hogy megszüntesse ezeket a befolyásokat. Őket ez nem zavarja, mert továbbszámlázzák a lakosságnak. Nem kapott előterjesztést, nem látta a kalkulációt, de mindig sokkalja a költségeket. A kintlévőség behajtása se legyen a fogyasztó költsége, számoljanak fel kamatot, de ne azzal fizettessék meg, aki tisztességesen fizet. Az értékcsökkenéssel kapcsolatban elmondja, a költség a tavalyi évről 106 millióra csökkent, ez a nagy csökkenés nem látszik. Ha a teljes költség fele az értékcsökkenés, akkor miért nem csökken a szennyvíz díja is? 5

Veigl Gábor DRV Zrt. értékesítési igazgatója: A csapadékvíz elvezetésének a kérdésében a szolgáltató és az önkormányzatok felelőssége is jelen van. A DRV-nek is érdeke, hogy a megtisztított szennyvíz mennyiségét csökkentsék. Az önkormányzatoknak is van felelőssége, mert a csapadékvíz elvezetése önkormányzati feladat. De ez drága beruházás, amire legtöbbször a pénz nem áll rendelkezésre. A DRV Zrt. létrehozott egy csoportot, amelybe külső partnert is bevontak, ezen problémák feltárására. Külső tényező, de fontos, hogy a jogszabályi környezet legyen erősebb. Vannak olyan települések, ahol rendeletben több büntető tarifát állapította meg, de ezt magasabb szinten kellene megtenni, a szolgáltató kezébe több lehetőséget kellene adni. Jelenleg csak a fogyasztás ellenértékét tudják kiszámlázni. Ha a követelések nem behajthatók, akkor a lakossági fogyasztóknál lehetőségük van a korlátozásra, de átlagban ezek a fogyasztók később sem fizetik meg a tartozásukat. Az egyéb ráfordításoknál a 30 millió forint nem csak az önkormányzat részére megfizetendő iparűzési adót jelenti, hanem egyéb tételeket is tartalmaz. Tóth Attila DRV Zrt. részéről: A követeléseket valós értékkel kell kimutatni a mérlegben, a hosszú idejű tartozásokra értékvesztő tételt kell megállapítani. A nettó összeg jelenik meg a kalkulációban. A Konzorciumnak a DRV Zrt. és az önkormányzatok össz beruházási értéke 5,8 milliárd forint. Mindössze 300 millió forint a vagyoni elem, ami nullára íródik. Ez nem akkora csökkenés. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Úgy gondolja, a felszíni vízelvezetés megoldásának lehetőségét a Velencei-tó körüli önkormányzatoknak egységesen kellene vizsgálni. Tanulmánytervet készíttettek és akkor 1,5 milliárd volt a Velencére jutó költség. Az egyeztetések után a költségvetési koncepcióban úgy fogalmazták meg, mindenkinek érdeke a megoldás és szeretnének pályázni erre. A partfalak és a felszíni vízelvezetés a két legfontosabb téma. A tervezés is több százmillió forintba kerülne. Véleménye szerint a tartozásokat – úgy, mint a hulladékszállítási díjhátralékoknál – adók módjára be kell hajtani. A jogszabályok miatt az adóként való behajtás nem megoldható. A DRV Zrt-nek jogszabály módosítást kellene kezdeményeznie ennek megvalósítása érdekében. Az Önkormányzat tudja, kik valóban a rászorultak. A szennyvízdíj megállapításánál kiszolgáltatott helyzetben vannak az önkormányzatok, mert a díjmegállapításnál nem lehet tudni, az állami támogatás mennyi lesz. Javasolja a Képviselőknek, fogadják el a javaslatot, mert nem tudnak mást tenni, de véleménye szerint ez a kényszerhelyzet sokáig nem elviselhető a Képviselők számára, mert a lakosság érdekeit hivatottak képviselni. Kéri, ezzel a hozzászólással zárják le a vitát. Megköszöni a témában meghívott vendégek hozzászólásait és véleményeit. Kéri, aki az előterjesztett anyagot elfogadja, kézfeltartással jelezze: Megállapította, a Képviselő-testület az előterjesztésben foglaltakat 7 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadta és az alábbi rendeletet alkotta: Velence Város Önkormányzat Képviselő- testületének 23/2010.(XII.20.) számú rendelete a 2011. évi szennyvízszolgáltatás díjmegállapításáról Rendelet 2-es számú mellékletben. ***

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Megköszöni a vendégeknek a részvételt. 6

Napirend:

2.) Kommunális szolgáltatás díjának megállapítása (Előterjesztés 3. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Köszönti Kovács Attila urat, a VHG Kft. ügyvezető igazgatóját. Kérdezi, kíván-e szóbeli kiegészítést tenni a napirenddel kapcsolatban? Kovács Attila VHG Kft. ügyvezető igazgatója: Úgy gondolja, a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottsági ülésen részletesen megtárgyaltak mindent, ha kérdés merülne fel, szívesen válaszol. Dr. Sirák András képviselő: Szemben a víz- és csatornadíjakkal - ahol nem olyan fényes a dolog -, legalább annyit el lehet mondani, hogy a szemétszállítással évek óta nincs gond, ha kicsit késnek, elnézést kérnek, rendben megy minden. Ezt csak pozitív motiváló tényezőként jelzi. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Horváth Attila úr, a VHG Kft. Felügyelő Bizottságának tagjai is jelen volt a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottsági ülésen, részt vett a vitában. Több variációs vita mellett elhangzott az, hogy pozitív irányba változott a hulladék gyűjtése, de sok feladat van még a szelektív hulladékgyűjtés megszervezése terén. Kérdezi, van-e valakinek a napirendi ponttal kapcsolatban kérdése, észrevétele? Mivel kérdés nem merült fel, a napirend felett a vitát lezárja. Serhók György képviselő: Jó pár év alatt már annyira jutottak, nem az a fő téma, hogy itt vagy ott folyik a dinnyelé. Eddig csekély mértékű volt a lakosságot képviselő egy-egy civilszervezet. Most a Sz-épülő Velencéért Egyesület vezetőjével történt egyeztetés. Elhangzottak hasznos gondolatok, amelyeket próbáltak véleményezni. Úgy érzi, legyen az a szelektív hulladékgyűjtés vagy komposztálás lehetősége, bízik benne, jó irányba halad és pozitív irányba mozdult el ez a két dolog is. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kéri, aki a kiküldött rendelet-tervezetet a mellékleteivel együtt elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület 9 igen szavazattal a települési szilárd hulladék kezeléséről szóló rendelet módosítását elfogadta és az alábbi rendeletet alkotta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 24/2010.(XII.20.) rendelete a települési szilárd hulladék kezeléséről szóló 39/2004. (XII.31.) rendelet módosításáról Rendelet 4-es számú mellékletben. * **

Napirend:

3.) 2011. évi Munkaterv elfogadása (Előterjesztés 5. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: A Képviselő-testület üléseit havi egyszeri gyakorisággal, előre ismert napirendekkel tervezték, amelyhez a napi aktualitások természetesen hozzájönnek. A Munkaterv utolsó oldalán részletesen leírásra került a testületi ülések, a 7

Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottsági ülések, a Szociális Bizottsági ülések, valamint a „Beszélgessünk Velencéről” időpontjai azért, hogy az érintettek az idejükkel gazdálkodni tudjanak. Zárt ülésen fogják tárgyalni a Velencéért Emlékérem odaítélést, valamint a Velence Rózsája Díj odaítélését. Felhívja a figyelmet arra, hogy javaslatot lehet tenni a jelöltekre. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Dr. Sirák Andrásné képviselő: Az SZMSZ-ben féléves Munkaterv szerepel, kérdezi van-e erre mód? Az állandó meghívottaktól érkezett-e valamilyen javaslat? Kaptak-e felkérést? Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Levélben nem, csak szóban, de nem érkezett be semmilyen javaslat. Dr. Sirák Andrásné képviselő: A napirendi előadókat szerepeltetni kell, ez látható, de nem szerepel a Munkatervben, hogy melyik napirendet melyik bizottság véleményezi. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Mivel kevesebb bizottsága van a Testületnek és a legtöbb napirendet a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság véleményezi, így nem került leírásra a Munkatervben, mert teljesen értelemszerű.

Dr. Sirák András képviselő távozik a teremből.

Dr. Sirák Andrásné képviselő: Úgy gondolja, ezt majd az SZMSZ felülvizsgálatakor helyre teszik és a bizottságok ügyrendjét is felülvizsgálják. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Minden bizottság maga fogadja el az ügyrendjét. Dr. Sirák Andrásné képviselő: Minden nyár elején a nyári felkészülésről napirend keretében szoktak beszámolni. Javasolja, ezt a napirendet bővítsék ki a virágosítással és a nyári rendezvényekkel kapcsolatos tájékoztatókkal. Ősszel a bizottsági beszámolóknál be lehet számolni, mi történt kulturális és idegenforgalmi téren a nyári időszakban. Kérdezi, hol szerepel a Velencéért Közalapítvány beszámolója? Oláhné Surányi Ágnes polgármester: A civilszervezetek beszámolójánál szerepel.

Dr. Sirák András képviselő visszaérkezett a terembe.

Dr. Sirák Andrásné képviselő: A Velencéért Közalapítvány Ellenőrző Bizottságának beszámolója évente két alkalommal aktuális, ez kimaradt. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: A Velencéért Közalapítvány Ellenőrző Bizottságának pénzügyi beszámolója a féléves zárást követően tájékoztatásul kerül a Testület elé. A nyári felkészülésről a beszámolót tudatosan vették ki a napirendek közül. dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző: Kérte, hogy kerüljön ki a napirendek közül a nyári szezonra történő felkészülésről a beszámoló, mivel egy tehetetlen helyzetbe azt kellett volna leírni, mennyire szeretnének felkészülni a nyári időszakra. A kulturális és idegenforgalmi rendezvények szempontjából már van téma. Dr. Sirák Andrásné képviselő: Kérdezi, nyárra mik a tervek? 8

Cserny Vilmos alpolgármester: Javasolja, 2011. december 5-én a bizottsági beszámolóknál a megbízott személyek tájékoztassák a Képviselő-testületet. Ezt ne csak decemberben tegyék meg, hanem amikor aktuális lesz, akkor is. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Teljesen jogos kérés, hogy átfogó tájékoztatást adjanak a nyári programokról. A nyári idegenforgalmi szezon alakulását április hónapban már lehet látni. Két témát jelez előre, mely időpontjára még nem tud javaslatot tenni, a Településfejlesztési koncepció elfogadását, valamint a Hosszú távú stratégia elfogadását. A Velencéért Közalapítvány Ellenőrző Bizottságának I. félévi pénzforgalom ellenőrzéséről a beszámolót a július 18-i, majd a II. félévi pénzforgalom ellenőrzéséről szóló beszámolót a november 21-i ülésre javasolja betenni. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Dr. Sirák András képviselő: Február 28-án közmeghallgatás lesz. A Rendezési Terv módosításánál és a „Velencei-tó Kapuja” megvalósításával kapcsolatban nem tartottak közmeghallgatást. Javasolja ezeket témaként előhozni. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Nem történt Rendezési Terv módosítás. A településfejlesztési koncepció lesz a téma. A „Velencei-tó Kapuja” projekt megvalósulásáról május 16-án tájékoztató lesz, nyílt ülés keretében, ahová bárki eljöhet. Cserny Vilmos alpolgármester: Az elnyert pályázatokkal kapcsolatosan minden testületi ülésen van tájékoztató. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Javasolja, a felsoroltak szerint egészítsék ki a kiküldésre került munkatervet: - Beszámoló a Velencéért Közalapítvány Ellenőrző Bizottságának I. és II. félévi pénzforgalom ellenőrzéséről a július 18-i, illetve a november 21-i ülésen - Nyári szezonra való felkészülés komplex áttekintése április az 18-i ülésen - A december 5-i ülés 3.) napirendi pontja kiegészül a felkért témafelelősök munkájáról szóló tájékoztatóval. Kéri, aki a munkaterv kiegészítéseivel a felsoroltak alapján egyetért, kézfeltartással jelezze: Megállapította, a Képviselő-testület 9 igen szavazattal a kiegészítéseket elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 283/2010.(XII.06.) határozata Munkaterv kiegészítéséről Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi Munkatervét az alábbiak szerint kiegészíti: - A Velencéért Közalapítvány Ellenőrző Bizottságának beszámolója az I. és II. félévi pénzforgalom ellenőrzéséről a július 18-i, illetve a november 21-i ülésen - Nyári szezonra való felkészülés komplex áttekintése április 18-i ülésen - A december 5-i ülés 3.) napirendi pontja kiegészül a felkért témafelelősök munkájáról szóló tájékoztatóval. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester értelem szerint * ** 9

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kéri, aki a kiegészített 2011. évi Munkatervet elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, hogy a Képviselő-testület 9 igen szavazattal a 2011. évi Munkatervet elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 284/2010.(XII.06.) határozata 2011. évi munkaterv elfogadásáról Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi Munkatervet az alábbiak szerint elfogadja. VELENCE VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2011. ÉVI MUNKATERVE Február 07. 1.)

Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

2.)

2011. évi költségvetés (első olvasat) Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

3.)

2010. évi költségvetési rendelet módosítása Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

4.)

Egyebek - Közfoglalkoztatási terv elfogadása

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Február 28. 1.)


2.)

2011. évi költségvetés jóváhagyása Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

3.)

Egyebek - Felkérés ünnepi beszédek megtartására - Március 15-i ünnepség előkészítése

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Zárt ülés: Velencéért Emlékérem odaítélése 10

Március 21. 1.)


2.)

Rendőrkapitány beszámolója az éves munkáról Előadó: Dr. Sági János rendőrkapitány

3.)

Városi Könyvtár 2010. évi tevékenységéről tájékoztatás Előadó: Sinkáné Mihály Zita könyvtárvezető

4.)

Döntés a könyvtárvezetői pályázatról Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

5.)

A helyi önkormányzat éves összesített közbeszerzési tervének elkészítése Előadó: dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző

6.)

Helyi tömegközlekedés szervezésének lehetőségei Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

7.)

Egyebek: - Majális előkészítése - A társadalmi szervezetek pénzügyi támogatása

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Április 18. 1.)


2.)


3.)

Szervezeti és Működési Szabályzat módosítása Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

4.)

2010. évi pénzügyi beszámoló (zárszámadó rendelet), a település vagyoni helyzetének bemutatása Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

5.)

2010. évben végzett belső ellenőrzésekről szóló jelentés Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

6.)

Egyebek: - Nyári szezonra való felkészülés komplex áttekintése

11

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Zárt ülés: Kamatmentes önkormányzati kölcsön elbírálása Május 16. 1.)


2.)

2010. I. negyedévi mérleg elfogadása Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

3.)

Tájékoztató a „Velencei-tó Kapuja” projekt megvalósításáról Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

4.)

Civil szervezetek tájékoztatói tevékenységükről Előadó: Civil szervezetek vezetői

5.)

Gyermekjóléti és gyámügyi tevékenységgel kapcsolatos tájékoztatás a 2010-es évről Előadó: Heinczné Horváth Edina igazgatási osztályvezető Török Ágnes intézményvezető

6.)

Egyebek: - Velencei-tavi Kistérségi Járóbeteg Szakellátó Közhasznú Nonprofit Kft. pénzügyi helyzetének beszámolója

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Június 20. (Kihelyezett ülés az iskolában) 1.)


2.)

Beszámoló a Zöldliget Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola 2010/2011-es tanévéről Előadó: Czuppon István iskolaigazgató

3.)

Velence Plus Kft. beszámolója a 2010. évi gazdálkodásáról Előadó: Joó Mátyás ügyvezető igazgató

4.)

Tájékoztató a VHG. Kft. 2010. évi gazdálkodásáról Előadó: Kovács Attila ügyvezető igazgató

5.)

Velencei-tavi Kistérségi Járóbeteg Szakellátó Közhasznú Nonprofit Kft. beszámolója a 2010. évi gazdálkodásáról Előadó: Dr. Ferencz Péter ügyvezető

6.)

Egyebek 12

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Július 18. (Kihelyezett ülés Meseliget Óvoda Szent Erzsébet tér) 1.)


2.)


3.)

Meseliget Óvoda éves munkájának értékelése Előadó: Serhókné Varjas Edit óvodavezető

4.)

Egyebek: - Augusztus 20-ai ünnepség előkészítése - A Velencéért Közalapítvány Ellenőrző Bizottságának beszámolója az I. félévi pénzforgalom ellenőrzéséről

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Szeptember 19. 1.)


2.)

Tájékoztató az I. félévi mérlegről Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

3.)

Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázathoz csatlakozás és keretösszeg meghatározás Előadó: Heinczné Horváth Edina igazgatási osztályvezető

4.)

HPV oltás 2012. évi finanszírozása Előadó: Heinczné Horváth Edina igazgatási osztályvezető

5.)

Egyebek: - Október 23-i ünnepség előkészítése

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Zárt ülés: Velence Rózsája Díj odaítélése

13

Október 17. 1.)


2.)


3.)

Egyebek

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról November 21. 1.)


2.)

III. negyedévi mérleg elfogadása Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

3.)

2012. évi költségvetési koncepció Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

4.)

2012. évi szemétszállítási díj megállapítása Előadó: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

5.)

Egyebek: - A Velencéért Közalapítvány Ellenőrző Bizottságának beszámolója a II. félévi pénzforgalom ellenőrzéséről

Tájékoztatásul: Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Zárt ülés: Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázat bírálata December 5. 1.)


2.)


3.)

Beszámoló a Bizottságok 2011. évi munkájáról, valamint az Alpolgármester tevékenységéről A felkért témafelelősök munkájáról tájékoztató Előadók: bizottsági elnökök, Cserny Vilmos alpolgármester és témafelelősök

4.)

Képviselő-testület 2012. évi Munkaterve 14

5.)

Egyebek

Tájékoztatásul: - Tájékoztató az elnyert pályázatokkal kapcsolatos aktuális kérdésekről - Tájékoztató az átadott hatáskörökben ellátott feladatokról Közmeghallgatás 2011. február 28. Témája: - 2011. évi költségvetés Lakossági fórum 2011. április 18. Témája: - 2010. évi pénzügyi beszámoló, a település vagyoni helyzetének bemutatása Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester értelem szerint * **

Napirend:

4.) Egyebek a.) Könyvtárvezetői pályázat kiírása (Előterjesztés 6. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Sinkáné Mihály Zita könyvtárvezető határozott ideig tartó kinevezése 2011. március 31-én lejár. Az intézményvezetői munkakör betöltése pályázati úton történik. A pályázati kiírást tartalmazza az előterjesztés. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kéri a Képviselő-testület tagjait, aki a pályázati felhívás közzétételét elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület tagjai 9 igen szavazattal a pályázati felhívás közzétételét jóváhagyta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 285/2010.(XII.06.) határozata Könyvtárvezetői pályázati kiírásról Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 20/A alapján pályázatot hirdet Könyvtárvezető munkakör betöltésére Pályáztatott Intézmény: Városi Könyvtár (2481 Velence, Tópart utca 52.) Munkáltató: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete Betöltendő munkakör, vezetői megbízás megnevezése: Intézményvezető A megbízás öt évre szól.

A megbízás kezdete: 2011. április 1.

A megbízás megszűnésének időpontja: 2016. március 31. Foglalkoztatás jellege: Teljes munkaidő 15

A munkakörbe tartozó, illetve vezetői megbízással járó lényegi feladatok: A könyvtár jogszerű működésével kapcsolatos szakmai feladatok, az intézmény vezetésével kapcsolatos vezetői feladatok ellátása. Kapcsolattartás a fenntartó önkormányzattal, intézményekkel, civil szervezetekkel. A könyvtár egy személyes, vezetőjének esetenként közművelődési feladatot is el kell látnia. Illetmény és juttatások: az illetmény megállapítására és a juttatásokra a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény rendelkezései az irányadók. Általános feltételek: -

Magyar állampolgárság, Büntetlen előélet, cselekvőképesség, Vagyonnyilatkozat tételi eljárás lefolytatása, Rendelkezik B kategóriás jogosítvánnyal és gépkocsival.

Szakmai feltételek: -

Felsőfokú szakirányú (főiskolai könyvtáros) végzettség és szakképzettség, Minimum 5 év szakmai gyakorlat.

Előnyben részesül az a pályázó, aki -

Rendelkezik minimum 5 év vezetői gyakorlattal, Rendelkezik a helyi viszonyokra, körülményekre, kulturális életre vonatkozó tényleges ismerettel.

A pályázatnak tartalmaznia kell: -

a pályázó részletes szakmai önéletrajzát, az intézmény vezetésére vonatkozó programját, elképzeléseit, oklevelek, bizonyítványok eredeti példányban vagy másolatban, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, jogosítvány és a gépkocsi forgalmi engedélyének másolata, nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a pályázó a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggésben szükséges kezeléshez hozzájárul.

Pályázat benyújtási határideje: Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ honlapján (továbbiakban: KSZK) közzétételtől számított 30 nap. A pályázatokat a felhívás KSZK honlapján történő megjelenését követő 30 napon belül személyesen Velence Város Polgármesterének címezve (Velence, Tópart u. 26.) zárt borítékban vagy postai úton ajánlott küldeményként, - egy eredeti és egy másolati példányban – kell benyújtani. A pályázatot tartalmazó borítékra kérjük ráírni: „Velence Könyvtárvezetői Pályázat”. A megadott pályázati határidő a pályamunkák beérkezési dátumát jelenti. A munkáltatóval kapcsolatban további információ a www.velence.hu honlapon szerezhető. 16

A benyújtott érvényes pályázatok a benyújtási határidőt követő 30 napon belül a Képviselőtestületi ülésen napirendre kerülnek, a pályázók a testületi ülés időpontjáról írásban értesülnek. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester értelem szerint * **

Napirend:

4.) Egyebek b.) Alapító Okiratok módosítása (Előterjesztés 7. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Az Alapító Okiratok módosításának elfogadásáról intézményenként külön kell szavazni. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kéri, aki a Meseliget Óvoda Alapító Okiratának módosításával egyetért, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület 9 igen szavazattal az Alapító Okirat módosítását elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 286/2010. (XII.06.) határozata Óvoda Alapító Okiratának módosításáról MESELIGET ÓVODA ALAPÍTÓ OKIRATA (egységes szerkezetben) Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 9. §.-a (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, az államháztartásról szóló módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 87. §. és 88. §.-a alapján, figyelemmel a közoktatásról szóló módosított 1993. évi LXXIX. törvény 37.§.-ra, az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009.(XII. 19.) kormányrendelet vonatkozó rendelkezéseire, a Meseliget Óvoda Alapító Okiratát az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1. Költségvetési szerv neve:

Meseliget Óvoda

2. Székhelye:

2481 Velence, Fő utca 79.

Telephelyei: 2481 Velence, Fő u. 79. 2481 Velence, Szent Erzsébet tér 1. Tagóvoda:

Napköziotthonos Óvoda

Telephely:

8097 Nadap, Templom-köz 2.

3. OM azonosító:

030022

4. Alapításának éve:

1950. január 1. 17

5. Alapító:

Velence Nagyközségi Tanács V.B.

6. Jogszabályban meghatározott közfeladat: Óvodai nevelés, iskolai oktatásra való előkészítés. 7. Alaptevékenység: Szakágazati besorolás:

851020

Óvodai nevelés

Költségvetési szerv alaptevékenysége: Az óvoda a gyermek hároméves korától a tankötelezettség (a Ktv-ben meghatározottak szerint) kezdetéig nevelő intézmény. Az óvodai nevelés a gyermek neveléséhez szükséges a teljes óvodai életet magában foglaló foglalkozások keretében folyik. Az óvoda a gyermek hároméves korától ellátja - a gyermekek védelméről és a gyámügyigazgatásról szóló törvényben meghatározottak szerint a gyermek napközbeni ellátásával összefüggő feladatokat. 2011. január 1.-től hatályos szakfeladat rend Alaptevékenység: 851011 1 851011 1/110 562912 1 562917 1

Óvodai nevelés, ellátás Óvodai tagintézmény Óvodai intézményi étkeztetés Munkahelyi étkeztetés

A költségvetési szerv vállalkozási tevékenységet nem folytat. Intézménybe felvehető maximális gyermeklétszám összesen: Velencére felvehető maximális gyermeklétszám: Nadapra felvehető maximális gyermeklétszám:

8. Működési területe:

260 fő 231 fő 29 fő

Velence város közigazgatási területe és Nadap község közigazgatási területe.

9. Költségvetési szerv felügyeleti szerve:

Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete

10. Alapító jogokkal felruházott irányító szervének neve, székhelye: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2481 Velence, Tópart utca 26. 11. Típus szerinti besorolás: Feladatellátás jellege szerint:

Önállóan működő.

Éves költségvetési beszámolója az önkormányzat költségvetésében és beszámolójában szerepel. Az intézményvezető előirányzat felhasználás tekintetében részjogkörrel rendelkezik. 18

A költségvetés elkészítésénél a vezető óvónő javaslattételi joggal, az önkormányzat képviselőtestülete által elfogadott éves előirányzat felhasználása tekintetében, pedig teljes jogkörrel rendelkezik. A rendszeres pénzbeli ellátmány felhasználása tekintetében utalványozási joga van. A képviselő-testület által jóváhagyott költségvetés keretösszegén belül önálló bérgazdálkodói joggal rendelkezik. Az intézmény önálló bankszámlával nem rendelkezik. 12. Vezető kinevezésének eljárási rendje: Az óvodavezetőt pályázat útján - 5 éves időtartamra -Velence Város Önkormányzat képviselőtestülete nevezi ki, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján. 13. Foglalkoztatottakra vonatkozó jogviszony megjelölése: A költségvetési szervnél előforduló közalkalmazotti jogviszonyok jogállására vonatkozóan a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény az irányadó. 14. Jogi személyiségű szervezeti egység adatai: Önálló jogi személy. 15. A feladatellátást szolgáló vagyon, a vagyon feletti rendelkezés joga: A feladat ellátását szolgáló önkormányzati ingatlanok, továbbá a leltár szerint nyilván tartott kis és nagy értékű tárgyi eszközök, immateriális javak. A vagyon feletti rendelkezés joga: A költségvetési szerv vagyon mérlegében szereplő vagyont köteles megőrizni, valamint a gazdálkodás szabályai szerint kezelni. Az óvoda két velencei telephelye Velence, Fő u. 79. szám alatti, 878/3 hrsz-ú, valamint Velence, Szent Erzsébet tér 1. szám alatti, 1621 hrsz-ú területeken helyezkedik el. Mindkét ingatlan önkormányzati tulajdonban van, a felettük való rendelkezés Velence Város Önkormányzatának kizárólagos joga. Záradék: A Meseliget Óvoda Alapító Okirat módosítását Velence Város Önkormányzat Képviselőtestülete a 2010. december 6-i ülésén, 286/2010.(XII.06.) számú határozatával 2011. január 1-jei hatállyal hagyta jóvá.

Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester 2010. december 31. * **

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kéri, aki a Zöldliget Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola Alapító Okiratának módosításával egyetért, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület 9 igen szavazattal az Alapító Okirat módosítását elfogadta és az alábbi határozatot hozta:

19

Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 287/2010.(XII.06.) határozata Iskola Alapító Okiratának módosításáról ZÖLDLIGET MAGYAR-ANGOL KÉT TANÍTÁSI NYELVŰ ÁLTALÁNOS ISKOLA ALAPÍTÓ OKIRATA (egységes szerkezetben) Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 9. §.-a (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, az államháztartásról szóló módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 87. §. és 88. §.-a alapján, figyelemmel a közoktatásról szóló módosított 1993. évi LXXIX. törvény 37.§.-ra, az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009.(XII. 19.) kormányrendelet vonatkozó rendelkezéseire, a Zöldliget Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola Alapító Okiratát az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1. Költségvetési szerv neve: Zöldliget Magyar- Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola Rövidített elnevezés: Zöldliget Általános Iskola 2. Székhelye: Telephelye:

Velence, Kis utca 1. Velence, Bethlen G. u. 14.

3. OM azonosító:

030178


1993. június 24.

5. Alapító:

Velence Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete

6. Jogszabályban meghatározott közfeladat: Iskoláskorú gyermekek általános iskolai oktatása az érvényes közoktatási törvény szerint. 7. Költségvetési szerv alaptevékenysége: Szakágazati besorolás: 852010

Alapfokú oktatás

Iskoláskorúak általános iskolai és ép értelmű egyéb okból sajátos nevelési igényű tanulók oktatása az érvényes közoktatási törvény szerint, Velence-Nadap intézményi társulás keretében. Testi, érzékszervi, beszédfogyatékos, autista, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra visszavezethető tartós és súlyos rendellenességgel küzdő, és a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra vissza nem vezethető tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulókra vonatkozóan. 2009. szeptember 1. hatállyal az intézmény magyar-angol két tanítási nyelvű általános iskolaként működik. 2011. január 1-től hatályos szakfeladat rend Alaptevékenység: 852011 1 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) 852021 1 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) 852012 1 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) 20

852022 1 855911 1 855912 1 855914 1 855915 1 562913 1 931204 1 852013 852023 562917 1 856099 1

Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Általános iskolai napközi otthoni nevelés Sajátos nevelési igényű tanulók napközi otthoni nevelése Általános iskolai tanulószobai nevelés Sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolai tanulószobai nevelése Iskolai intézményi étkeztetés Iskolai, diáksport-tevékenység és -támogatása Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók nappali rendszerű általános iskolai nevelése, oktatása (1-4. évfolyam) Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók nappali rendszerű általános iskolai nevelése, oktatása (5-8. évfolyam) Munkahelyi étkeztetés Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység

A költségvetési szerv vállalkozási tevékenységet nem folytat. Intézménybe felvehető maximális gyermeklétszám: 474 fő Évfolyamok száma: 1 - 8. évfolyam 8. Működési területe:

Velence város közigazgatási területe

9. Költségvetési szerv felügyeleti szerve: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete 10. Alapító jogokkal felruházott irányító szervének neve, székhelye: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2481 Velence, Tópart utca 26. 11. Típus szerinti besorolás: Feladatellátás jellege szerint: Önállóan működő. Részben önállóan gazdálkodó intézmény. Éves költségvetési beszámolója az önkormányzat költségvetésében és beszámolójában szerepel. A költségvetés elkészítésénél az iskola igazgatója javaslattételi joggal, az önkormányzat képviselő-testülete által elfogadott éves előirányzat felhasználása tekintetében teljes jogkörrel rendelkezik. A rendszeres pénzbeli ellátmány felhasználása tekintetében utalványozási joga van. A feladatellátást szolgáló vagyon és a vagyon feletti rendelkezési jog: a fenntartó önkormányzat tulajdonában vannak az oktatáshoz szükséges ingatlanok, az intézmény vagyoni leltárában szereplő ingóságok az intézmény használatában. A képviselő-testület által jóváhagyott költségvetés keretösszegén belül önálló bérgazdálkodói joggal rendelkezik. Az intézmény önálló bankszámlával nem rendelkezik. 12. Vezető kinevezésének eljárási rendje: Az intézmény igazgatóját pályázat útján - 5 éves időtartamra - Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete nevezi ki, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján. 13. Foglalkoztatottakra vonatkozó jogviszony megjelölése: A költségvetési szervnél előforduló közalkalmazotti jogviszonyok jogállására vonatkozóan a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény az irányadó. Az iskola szakmai irányítása a dolgozók kinevezése, felmentése, azok bérbesorolása - a mindenkor érvényben lévő közalkalmazotti bértábla szerint - az iskola igazgatójának teljes jogkörébe tartozik. 21

14. Jogi személyiségű szervezeti egység adatai: Önálló jogi személy.

15. A feladatellátást szolgáló vagyon, a vagyon feletti rendelkezés joga: A feladat ellátását szolgáló önkormányzati ingatlanok, továbbá a leltár szerint nyilván tartott kis és nagy értékű tárgyi eszközök, immateriális javak. A vagyon feletti rendelkezés joga: A költségvetési szerv vagyon mérlegében szereplő vagyont köteles megőrizni, valamint a gazdálkodás szabályai szerint kezelni. Az iskola két épülete: a Velence, Bethlen Gábor u. 14. szám alatti, 878/3. hrsz-ú, valamint a Velence, Kis utca 1. szám alatti, 2176/2. hrsz-ú terülteken helyezkedik el. Mindkét ingatlan önkormányzati tulajdonban van, a felettük való rendelkezés Velence Város Önkormányzatának kizárólagos joga. Záradék: A Zöldliget Magyar-Angol Két Tanítási Nyelvű Általános Iskola Alapító Okiratának módosítását Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2010. december 6-i ülésén, a 287/2010.(XII.06.) számú határozatával, 2011. január 1-jei hatállyal hagyta jóvá. Felelős: Határidő:


Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kéri, aki a Városi Könyvtár Alapító Okiratának módosításával egyetért, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület 9 igen szavazattal az Alapító Okirat módosítását elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 288/2010.(XII.06.) határozata Könyvtár Alapító Okiratának módosításáról VÁROSI KÖNYVTÁR ALAPÍTÓ OKIRATA (egységes szerkezetben) Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 9. §.-a (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, az államháztartásról szóló módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 87. §. és 88. §.-a alapján, figyelemmel az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009.(XII. 19.) kormányrendelet vonatkozó rendelkezéseire a Városi Könyvtár Alapító Okiratát az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1. Költségvetési szerv neve:

Városi Könyvtár

2. Székhelye:

2481 Velence, Tópart utca 52.


1950. január 1.

4. Alapító:

Velence Községi Tanács VB.

5. Jogszabályban meghatározott közfeladat: Az Önkormányzat területén közművelődési könyvtári feladatok ellátása. 22

6. Fenntartója és felügyeleti szerve: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete 7.Alaptevékenység: Szakágazati besorolás:

910100 Könyvtári tevékenység

2011. január 1.-től hatályos szakfeladat rend 910123 1

Könyvtári szolgáltatások

Az Önkormányzat területén működő közművelődési könyvtár tevékenységének bevételét, kiadását fenti szakfeladaton tervezi, számolja el. Alkalmazandó feladatmutatók: - könyvtár száma /db. - beszerzett kötetek száma /db. - Gyűjteményét folyamatosan fejleszti, feltárja, megőrzi, gondozza és rendelkezésre bocsátja. - Tájékoztat a könyvtár és a nyilvános könyvtári rendszer dokumentumairól és szolgáltatásairól. - Biztosítja más könyvtárak állományának és szolgáltatásainak elérését. - Részt vesz a könyvtárak közötti dokumentum és információcserében. - Gyűjteményét és szolgáltatásait a helyi igényeknek megfelelően alakítja. - Közhasznú információs szolgáltatást nyújt. - Helyismereti információkat és dokumentumokat gyűjt. - Szabadpolcos állományrésszel rendelkezik. - Internet központot működtet A költségvetési szerv vállalkozási tevékenységet nem folytat. 8. Működési területe:

Velence város közigazgatási területe.

9. Irányító szervének neve, székhelye:

Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2481 Velence, Tópart utca 26. Szakmai irányítást a székesfehérvári Vörösmarty Mihály Megyei Könyvtár látja el. 10. Típus szerinti besorolás: Feladatellátás jellege szerint:

Önállóan működő.

Éves költségvetési beszámolója az önkormányzat költségvetésében és költségvetési beszámolójában szerepel. A költségvetés elkészítésénél a könyvtár vezetője javaslattételi joggal, az önkormányzat Képviselő-testületének rendelettel elfogadott éves előirányzat felhasználása tekintetében teljes jogkörrel rendelkezik. Az intézmény önálló bankszámlával nem rendelkezik.

23

11. Intézményvezető kinevezése:

A könyvtár vezetőjét pályázat útján az önkormányzat Képviselő-testülete nevezi ki 5 év időtartamra, a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény és a végrehajtásáról szóló kormányrendelet alapján. Felette az egyéb munkáltatói jogokat a polgármester gyakorolja.

12. Foglalkoztatottakra vonatkozó jogviszony megjelölése: A költségvetési szervnél előforduló közalkalmazotti jogviszonyok jogállására vonatkozóan a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény az irányadó. 13. Jogi személyiségű szervezeti egység adatai: Önálló jogi személy. Záradék: A Városi Könyvtár Alapító Okira módosítását Velence Város Önkormányzat Képviselőtestülete a 2010. december 6-i ülésén, 288/2010.(XII.06.) számú határozatával 2011. január 1-jei hatállyal hagyta jóvá. Felelős: Határidő:


Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kéri, aki a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratának módosításával egyetért, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület 9 igen szavazattal az Alapító Okirat módosítását elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 289/2010.(XII.06.) határozata Hivatal Alapító Okiratának módosításáról POLGÁRMESTERI HIVATAL ALAPÍTÓ OKIRATA (egységes szerkezetben) Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 9. §.-a (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, az államháztartásról szóló módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 87. §. és 88. §.-a alapján, figyelemmel az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009.(XII. 19.) kormányrendelet vonatkozó rendelkezéseire a Polgármesteri Hivatal Alapító Okiratát az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1. Költségvetési szerv neve:

Velence Város Polgármesteri Hivatala

2. Székhelye:

2481 Velence, Tópart utca 26.


1990. október 10. 24

4. Alapító:


5. Jogszabályban meghatározott közfeladat: Velence Város Önkormányzat működésével, valamint az államigazgatási ügyek döntésre való előkészítésével és végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátása. Velence Város Polgármesteri Hivatalának részletes feladatait a Szervezeti és Működési Szabályzat tartalmazza. 6. Alaptevékenység: Szakágazati besorolás:

841105 Helyi önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége. Költségvetési szerv alaptevékenysége: - közegészségügyi, szociális, oktatási szolgáltatásokat és egyéb természetbeni juttatásokat nyújt, - kulturális, valamint idegenforgalmi tevékenység, - közigazgatási, ellenőrzési, információszolgáltatási tevékenység, - vagyonkezelés, védelmi közbiztonsági, tűz - és katasztrófa elhárítási tevékenységek, - infrastrukturális szolgáltatások nyújtása, településüzemeltetési feladatok, - más közösségi szolgáltatások ellátása. 2011. január 1-től hatályos szakfeladati rend 841126 1 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 841112 1 Önkormányzati jogalkotás 421100 1 Út, autópálya építése 682001 1 Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 682002 1 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 522110 1 Közutak, hidak, alagutak üzemeltetése, fenntartása 841114 1 Országgyűlési képviselő-választásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841115 1 Önkormányzati képviselő-választásokhoz kapcsolódó tevékenységek 841403 1 Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások 841402 1 Közvilágítás 841902 1 Központi költségvetési befizetések 841901 1 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 862101 1 Háziorvosi alapellátás 862102 1 Háziorvosi ügyeleti ellátás 869037 1 Fizikoterápiás szolgáltatás 862231 1 Foglalkozás-egészségügyi alapellátás 862240 1 Egyéb, máshova nem sorolt járó beteg-ellátás 862301 1 Fogorvosi alapellátás 869041 1 Család-és nővédelmi egészségügyi gondozás 869042 1 Ifjúság-egészségügyi gondozás 882111 1 Rendszeres szociális segély 882112 1 Időskorúak járadéka 882113 1 Lakásfenntartási támogatás normatív alapon 882114 1 Helyi rendszeres lakásfenntartási támogatás 882115 1 Ápolási díj alanyi jogon 882116 1 Ápolási díj méltányossági alapon 882117 1 Rendszeres gyermekvédelmi pénzbeli ellátás 882118 1 Kiegészítő gyermekvédelmi támogatás 882121 1 Helyi eseti lakásfenntartási támogatás 882122 1 Átmeneti segély 882123 1 Temetési segély 882125 1 Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása 25

882129 1 882124 1 370000 1 882119 1 882201 1 882202 1 429100 1 813000 1 841401 1 841133 1 890441 1 890442 1 890443 1 960302 1 900400 1 889942 1 889943 1 412000 1 562917 1

Egyéb önkormányzati eseti pénzbeli ellátások Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Szennyvíz gyűjtése, tisztítása, elhelyezése Óvodáztatási támogatás Adósságkezelési szolgáltatás Közgyógyellátás Vízi létesítmény építése Zöldterület kezelés Önkormányzatok közbeszerzési eljárásainak lebonyolításával összefüggő szolgáltatások Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenőrzés Közcélú foglalkoztatás Közhasznú foglalkoztatás Közmunka Köztemető funkció fenntartás és működtetés Kulturális műsorok, rendezvény, kiállítás szervezése Önkormányzatok által nyújtott lakástámogatás Munkáltatók által nyújtott lakástámogatás Lakó és nem lakó épület építése Munkahelyi étkeztetés

A használatában lévő ingatlanokat és ingókat, személyi kapacitásokat - alapfeladata sérelme nélkül - kiegészítő tevékenységként hasznosítja. A költségvetési szerv vállalkozási tevékenységet nem folytat. 7. Illetékességi területe:

Velence város közigazgatási területe.

8. Költségvetési szerv felügyeleti szerve:

Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete

9. Alapító jogokkal felruházott irányító szervének neve, székhelye: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2481 Velence, Tópart utca 26. 10. Típus szerinti besorolás: Feladatellátás jellege szerint:

Önállóan működő és gazdálkodó. Előirányzatai felett teljes jogkörrel rendelkezik. Az intézmény önálló bankszámlával rendelkezik. 11. Vezető kinevezésének eljárási rendje:

A költségvetési szervet a jegyző vezeti. Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete minősített többséggel jogszabályban – Köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény -megállapított követelményeknek megfelelő jegyzőt nevez ki, határozatlan időre.

12. Foglalkoztatottakra vonatkozó jogviszony megjelölése: A költségvetési szervnél lévő köztisztviselők és munkavállalók jogviszonyának jogállására vonatkozóan a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény, valamint a Munka törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény az irányadó. 13. Jogi személyiségű szervezeti egység adatai: Önálló jogi személy.

26

Záradék: Velence Város Polgármesteri Hivatal Alapító Okirat módosítását Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2010. december 6-i ülésén, a 289/2010.(XII.06.) számú határozatával 2011. január 1-jei hatállyal hagyta jóvá. Felelős: Határidő:


Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kéri, aki a „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosításával egyetért, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület 9 igen szavazattal az Alapító Okirat módosítását elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 290/2010.(XII.06.) határozata Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosításáról „HUMÁN” CSALÁDSEGÍTŐ ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLAT ALAPÍTÓ OKIRATA (egységes szerkezetben) Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló módosított 1990. évi LXV. törvény 9. §.-a (4) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva, az államháztartásról szóló módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 87. §. és 88. §.-a alapján, figyelemmel az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009.(XII. 19.) kormányrendelet vonatkozó rendelkezéseire, a „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratát az alábbiak szerint hagyja jóvá: 1. Költségvetési szerv neve:

„HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat


1999. március 22.

4. Alapító:


5. Jogszabályban meghatározott közfeladat: A feladat ellátása intézményi társulás keretében történik. Szociális és gyermekjóléti alapellátás körében családsegítés és gyermekjóléti szolgáltatás, gyermekek átmeneti gondozása, helyettes szülői ellátása, gyermekek napközbeni ellátása, alternatív napközbeni ellátás, Játszóház, közösségi ellátások, jelzőrendszeres házi segítségnyújtás. 6. Alaptevékenység: Szakágazati besorolás:

889900

Máshová nem sorolható egyéb szoc. ellátás

27

2011. január 1.-től hatályos szakfeladat rend 889922 1 Házi segítségnyújtás 889924 1 Családsegítés 889921 1 Szociális étkeztetés (Velence város területén) 889201 1 Gyermekjóléti Szolgáltatás 889923 1 Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás A költségvetési szerv vállalkozási tevékenységet nem folytat. 7. Működési területe: Velence város és fenntartásában társult községek közigazgatási területe: Velence, Nadap, Kápolnásnyék, Pázmánd, Vereb, Lovasberény, Pákozd, Sukoró, Zichyújfalu. 8. Költségvetési szerv felügyeleti szerve: A Társulásban részt vevő önkormányzatok képviselőtestületei. 9. Alapító jogokkal felruházott irányító szervének neve, székhelye: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2481 Velence, Tópart utca 26. 10. Típus szerinti besorolás: Feladatellátás jellege szerint:

Önállóan működő. Éves költségvetési beszámolója az önkormányzat költségvetésében és költségvetési beszámolójában szerepel. A költségvetés elkészítésénél az intézmény vezetője javaslattételi joggal rendelkezik.

Az intézmény önálló bankszámlával nem rendelkezik. 11. Vezető kinevezésének eljárási rendje: A Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat vezetőjét a 15/1998.(IV. 30.) NM. rendelet 2. sz. mellékletében meghatározott feltételek figyelembevételével pályázat útján 5 éves időtartamra Velence Város Képviselő-testülete nevezi ki. Az intézmény vezetője munkáltató jogkörrel rendelkezik. 12. Foglalkoztatottakra vonatkozó jogviszony megjelölése: A költségvetési szervnél előforduló közalkalmazotti jogviszonyok jogállására vonatkozóan a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény az irányadó. 13. Jogi személyiségű szervezeti egység adatai: Önálló jogi személy. Záradék: A „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Alapító Okiratának módosítását Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2010. december 6-ai ülésén, 290/2010.(XII.06.) számú határozatával 2011. január 1-jei hatállyal hagyta jóvá. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester 2010. december 31. * ** 28

Napirend:

4.) Egyebek c.) Közkincs Kerekasztal programjának pályázati önrésze (Előterjesztés 8. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Az előterjesztésben szerepel a Kistérségi Társulás határozati javaslata, amely a Kistérségi Közkincs Kerekasztal működési költségeinek önrészére vonatkozik. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kéri, aki a Kistérségi Társulás határozati javaslatát elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, határozati javaslatot a Képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 291/2010.(XII.06.) határozata Közkincs Kerekasztal pályázati önrészéről Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kistérségi Közkincs Kerekasztal működési költségeiből ráeső 9.885 Ft önrész megfizetését vállalja. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy a kifizetéshez szükséges intézkedéseket tegye meg. Az önrész forrása: a 2010. évi költségvetés működési tartaléka. Felelős: Határidő:


Napirend:

4.) Egyebek d.) Nadap község csatlakozása Gyermekjóléti Szolgálathoz (Előterjesztés 9. sz. melléklet)

a

„HUMÁN”

Családsegítő

és

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Minden leírásra került az előterjesztésben. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kéri, aki az előterjesztést elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, az előterjesztést a Képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 292/2010.(XII.06.) határozata Nadap község csatlakozásáról Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Nadap község „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat keretében működő házi segítségnyújtás intézményei társulásába való csatlakozási szándékát 2010. január 1. napjától elfogadja. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester Török Ágnes intézményvezető 2011. január 1. * ** 29

Napirend:

4.) Egyebek e.) Társulási megállapodás módosítása („HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat (Előterjesztés 10. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele a napirenddel kapcsolatban? Kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a határozati javaslatot a Képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 293/2010.(XII.06.) határozata „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Társulási Megállapodásának kiegészítéséről Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat társulási megállapodásának 5.2 pontját az alábbiak szerint kiegészítik: „Amennyiben valamely társult önkormányzat fizetési kötelezettségének határidőre nem tesz eleget, 8 napos határidő kitűzésével Velence Város ismételten fizetési felszólítást bocsát ki irányába. Amennyiben a határidő eredménytelenül telik el, 10 napon belül kezdőnappal a szolgáltatás 30 napra szüneteltetésre kerül. Amennyiben a 30 napos szüneteltetési idő alatt a tartozás nem rendeződik, szerződésszegésre hivatkozással a Társulási Megállapodás azonnali hatályú felmondására kerül sor.” Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester Török Ágnes intézményvezető 2011. január 31. * **

Napirend:

4.) Egyebek f.) Kötelezettségvállalás a „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat 2011. évi működéséhez (Előterjesztés 11. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele a napirenddel kapcsolatban? Kéri, aki az előterjesztést elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, az előterjesztést a Képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta:

30

Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 294/2010.(XII.06.) határozata „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat 2011. évi működéséhez szükséges kötelezettségvállalásról Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „HUMÁN” Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat intézmény 2011. évi működéséhez biztosítja az előkészítő iratok alapján a Társulási Megállapodás szerint számított ráeső fenntartási költséget. Ennek megfelelően a 2011. évi költségvetésben 3,2 millió forint sajátrész előirányzatot szerepeltet az intézmény fenntartás önkormányzati költség sorában. Felhatalmazza a pénzügyi osztályvezetőt, hogy a 2011. évi költségvetésben a fenti előirányzatot szerepeltesse. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester Filler Erna pénzügyi osztályvezető értelem szerint * **

Napirend:

4.) Egyebek g.) Megbízási szerződés tanácsadói munka végzésére (New-Line Kft.) (Előterjesztés 12. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele a napirenddel kapcsolatban? Kéri, aki az előterjesztést elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, az előterjesztést a Képviselő-testület 7 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 295/2010.(XII.06.) határozata parkgondozás közbeszerzési eljárására vonatkozó közbeszerzési tanácsadásról Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a parkgondozási közbeszerzési eljárás lefolytatásával megbízza a New-Line Kft. (1132 Budapest, Kresz Géza u. 44-46.) közbeszerzési tanácsadó céget, 800.000,- Ft + ÁFA megbízási díjért. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy az előterjesztésben szereplő Megbízási szerződést képviseletében eljárva írja alá. A kötelezettségvállalás forrása a működési tartalék. Felelős: Határidő:


31

Napirend:

4.) Egyebek h.) Bérleti díj megállapítására javaslat – I.N.R.I. BT (Előterjesztés 13. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kéri, aki az előterjesztést elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, az előterjesztést a Képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 296/2010.(XII.06.) határozata 776/2/A hrsz-ú földterületre földbérleti díj megállapításáról Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a velencei 776/2/A betéttel bejegyzett és az I.N.R.I. Temetkezési és Szolgáltató BT (2483 Gárdony, Bóné Kálmán u. 67-69.) tulajdonát képező szolgáltatóház egység önkormányzati tulajdonú területének használati díját bruttó 3.300,- Ft/m2/évben határozza meg. A BT által természetben elfoglalt földterület (cca. 1140 m2) bérleti díját bruttó 30,- Ft/m2/évben határozza meg. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy fenti kondícióknak megfelelő szerződést nevében eljárva kösse meg. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester Dr. Tóth Károly ügyvéd 2011. január 31. * **

Napirend:

4.) Egyebek i.) Autó Néró BT bérleti díj elmaradása (Előterjesztés 14. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző: Az Autó Néró BT-nek ki lett küldve a számla, 8 napos fizetési határidővel. Úgy született a határozati javaslat, hogy amennyiben a BT nem kér fizetési kedvezményt, akkor nem tárgyal velük az Önkormányzat, hanem felmondja a szerződést, de ha jelentkezik és 800 ezer forintot befizet, akkor kaphat részletfizetési kedvezményt. A Polgármester ennek megfelelően tudja a szükséges lépéseket megtenni. Dr. Sirák András képviselő: A BT-nek szándéka van, csak pénze nincs. Kössenek ki egyszeri nagyobb összeget és javasolja, a tárgyalásnak végeredménye legyen, hogy milyen részletekben fizessenek. Jobb lenne, ha részletekben is, de fizetnének. Martinovszky József képviselő: Ez volt a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság szándéka is, ha a felszólításra jelentkezik és készséges a tárgyalásra. dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző: Dr. Sirák András képviselő úr alacsonyabb törlesztőrészeket javasol. 32

Dr. Sirák András képviselő: Ha felmondják a szerződést, akkor nem lesz semmi, véleménye szerint egy évig ott lesznek a dolgai. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: A területkialakítás kulturált módon történt meg, jó lenne, ha a BT működése továbbra is biztosított lenne. Többször felhívták a BT képviselőjét, aki mindig megígérte, hogy fizet. Valamit lépni kell. Javasolja ezt fogadja el a Testület és ha komolyan veszi az adós a felszólítást, lehet mérlegelni a fizetőképességüknek megfelelő kondíciókat. Uj Roland Gyula képviselő: Véleménye szerint is jobb, ha így van. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Konzekvens a kintlévőségek kezelésében az Önkormányzat. Cserny Vilmos alpolgármester: Egyet ért Dr. Sirák András képviselőtársa javaslatával, a téli időszakban nincs olyan nagy autókereslet, ezért esetleg negyedévente fizessen. dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző: Az előterjesztésben foglalt kondíciók legyen az induló tárgyalás alapja. Serhók György képviselő: Öt hónapot határoztak meg más hasonló esetben is és ennek alapján próbálták kialakítani ezt az összeget is. Itt is öt hónapról van szó. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Indulásként fogadják el a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság javaslatát, és ha jelentkezik az adós, akkor a februári testületi ülésre visszahozzák. Kéri, aki az előterjesztésben foglaltakkal egyetért, kézfeltartással jelezze. Megállapította, hogy az előterjesztést a Képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 297/2010.(XII.06.) határozata Autó Néró BT bérleti díjának elmaradásáról Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az Autó Néró Velence Kereskedelmi és Szolgáltató BT-vel (8000 Székesfehérvár, Prohászka O. utca 38-40. II/3.) kötött Bérleti szerződést a 22./ pontja alapján felmondja, amennyiben az ismételt felszólítást követő 8 napon belül a bérleti díj megfizetésének nem tesz eleget. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy fizetési készség esetén az előterjesztésben szereplő kondíciókra is tekintettel, biztosítson részletfizetési kedvezményre lehetőséget a cég igényének, illetve gazdasági helyzetének figyelembevételével. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester Dr. Tóth Károly ügyvéd értelem szerint * **

33

Napirend:

4.) Egyebek j.) Utcaközösség útépítési kérelmének támogatása (Előterjesztés 15. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Az előterjesztésben minden leírásra került, évek óta húzódó feladat ez. A költségek 50 %-nak felvállalásában partnerek a lakók. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kéri, aki az előterjesztést elfogadja, kézfeltartással jelezze. Megállapította, az előterjesztést a Képviselő-testület 9 igen szavazattal elfogadta és az alábbi határozatot hozta: Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 298/2010.(XII.06.) határozata 118/2 hrsz-ú területen útépítésről Velence Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a velencei 118/2 hrsz-ú (Kilátó parkolóból nyíló) útalap építési munkáit az érintett ingatlantulajdonosok lakossági önrészének (50 %) befizetése mellett meg kívánja valósítani. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy az előterjesztésben szereplő bruttó 2.602.725,- Ft munkadíjért az útépítési munkákat rendelje meg. Az Önkormányzatot terhelő bruttó 1.302.000,- Ft saját rész forrásául a 2010. évi helyi adó többletbevételt jelöli meg. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester Törjék Zoltán műszaki ügyintéző 2010. december 20. * **

Napirend:

4.) Egyebek k.) Bérjellegű munkáltatói döntés

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: A napirenddel kapcsolatban bejelenti az érintettségét és átadja az ülés vezetését Cserny Vilmos alpolgármester úrnak. Serhók György képviselő: A választások előtt a Polgármester II. félévi jutalmazása során időarányos megoldást fogadott el a Testület, ezért jutalmazás címén 4 havi munkabér került kifizetésre. Mint a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke javasolja, a fennmaradó 2 havi munkabér kifizetését. Cserny Vilmos alpolgármester: Javasolja, hogy a Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnökének előterjesztését támogassa a Testület. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kéri, aki egyetért azzal, hogy a Polgármester jutalmaként 2 havi munkabér kerüljön kifizetésre, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület a javaslatot 6 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett (1 fő nem szavazott) elfogadta és az alábbi határozatot hozta: 34

Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 299/2010.(XII.06.) határozata Polgármester jutalmának kifizetéséről Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete Oláhné Surányi Ágnes polgármesternek a 2010. második félévi tevékenységének elismeréséül a fennmaradó bruttó kéthavi munkabérének megfelelő jutalmat állapít meg. Ennek összege bruttó 966.200,- Ft. Felhatalmazza a pénzügyi osztályt, hogy a jutalom összegének utalásáról intézkedjen. Felelős: Határidő:

Serhók György Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság elnöke Filler Erna pénzügyi osztályvezető 2010. december 15. * **

Cserny Vilmos alpolgármester: Visszaadja az ülés levezetését a Polgármesternek.

Napirend:

4.) Egyebek l.) „Építési beruházások2/10/Velence” közbeszerzési eljárásról döntés (Előterjesztés 16. sz. melléklet)

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Kéri a Bíráló Bizottság anyagának a kiosztását.

Martinovszky József képviselő: Mint a Bíráló Bizottság elnöke elmondja, 6 db ajánlattevő nyújtott be pályázatot, ebből kettő érvénytelen volt. A pályázat nyertese az 1. és 2. részajánlat tekintetében is az EGGI Építő- és Szolgáltató Kft. (2112 Veresegyház, Petőfi utca 3/a.). Kéri fogadják el a Bíráló Bizottság javaslatát. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Mind a két részajánlatban ők adták a legkedvezőbb ajánlatot. Tájékoztatásul elmondja, 2010. december 16-án lesz a következő Megyei Közgyűlés. Jelen ismeretei szerint nem lesz akadálya annak, hogy a létrejöjjön az egyezség. Január végéig kell megkötni a szerződést a pályázat nyertesével. Csak akkor lehet megkötni, ha a Megyei Közgyűlés megkötötte az Önkormányzattal a megállapodást. Kérdezi, van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kéri, akik a Bíráló Bizottság javaslatával egyetért és az Építési beruházások2/010/Velence pályázat nyerteseként az EGGI Építő- és Szolgálató Kft-t fogadja el, kézfeltartással jelezze. Megállapította, a Képviselő-testület a Bíráló Bizottság javaslatát 6 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett elfogadta és az alábbi határozatot hozta:

35

Velence Város Önkormányzat Képviselő-testületének 300/2010.(XII.06.) határozata Civilház és temetői illemhely építésével kapcsolatos közbeszerzési eljárás döntéséről Velence Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Építési beruházások2/10/Velence közbeszerzési eljárásban a Bíráló Bizottság javaslatát elfogadva, pályázatnyertesként az EGGI Építő- és Szolgáltató Kft-t (2112 Veresegyház, Petőfi utca 3/a.) nevezi meg az 1. és 2. részajánlat tekintetében. Az ajánlati árat 1. részajánlat tekintetében nettó 17.966.816,- Ft-ban 2. részajánlat tekintetében nettó 6.074.032,- Ft-ban fogadja el. Felhatalmazza a Polgármestert, hogy a szerződést nevében eljárva írja alá. Felelős: Határidő:

Oláhné Surányi Ágnes polgármester 2011. január 31. * **

Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Mivel 17.00 és 18.00 óra között lakossági közérdekű hozzászólás lehetőségét írja elő az SZMSZ, megkérdezi a jelenlévőket, kíván-e valaki ezzel élni. Megállapítja, lakossági közérdekű hozzászólás nem érkezett, ezért megkérdezi a Képviselőtestület tagjai, van-e valakinek közérdekű bejelentése?

Martinovszky József képviselő távozott a teremből.

Dr. Sirák András képviselő: A szennyvízre visszatérve elmondja, a valóság az, hogy ha nem esik az eső, akkor is bugyog a szennyvíz a Béke utcában. Ezzel valamit csinálni kell. Erről nem tehetnek az ott lakók. Serhók György képviselő: Ez tényleg így van. Ezen a részen szerinte műtárgyi gond van. dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző: Véleménye szerinti is valami stratégiát erre ki kell találni. Átemelőkkel lehetne valahová elvinni a szennyvizet, mert amikor a talajvíz megemelkedik, megnyomja a szennyvízrendszert.

Martinovszky József képviselő visszaérkezett a terembe.

dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző: Valamiféle megoldást mindenképpen kell találni, a rendszert felül kell vizsgálni. Amikor a rendszer megépült, volt egy maximált vízszintje a tónak, de ez megemelkedett és ezáltal nagyobb lett a talajvíz nyomása.

36

Cserny Vilmos alpolgármester: Véleménye szerint is átemelő berendezést kell építeni, de valamit mindenképpen ki kell találni. dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző: A KIOP beruházáshoz kapcsolódó eszközhasználati díjat csak erre lehet fordítani, másra nem. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Egy elkülönített számlán van a pénz kezelve. A KIOP beruházásokra ez félre van téve, ha hiba keletkezik, ebből oldják meg. Az ötlet jónak tűnik, de ebből megoldani nem lehet. Egységesen kellene megoldani ezt a tókörül. Talán valamilyen műszaki szakértő tudna megoldást mondani. Cserny Vilmos alpolgármester: Az a véleménye, keressenek meg egy szakértőt, hátha tud áthidaló megoldást. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: Javasolja – mivel Veigl Gábor úr elmondta, külön felállítottak egy ellenőrző csoportot – kérjenek tőlük kimutatást ezekről a helyekről azért, hogy meg lehessen szüntetni a magasabban fekvő részekről a beáramlást. Cserny Vilmos alpolgármester: Az akna fedlapokon keresztül rengeteg víz kerül a rendszerbe. Oláhné Surányi Ágnes polgármester: A felvetés jogos, valamilyen irányba el kell mozdulni. Megállapítja, több közérdekű hozzászólás nincs. Bejelenti, a Városi Karácsonyi Ünnepség 2010. december 20-án 17.00 órakor kezdődik, a fogadás december 21-én 9.00 órakor lesz, majd után 10.00 órakor az ünnepség, melyre külön meghívót kapnak a Képviselő-testület tagjai. Megállapítja, több napirend, hozzászólás nem volt, a nyílt ülést bezárja.

K.m.f.

Oláhné Surányi Ágnes polgármester

dr. Papp Gyula Gábor címzetes főjegyző

37

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. Jelen vannak: Oláhné Surányi Ágnes polgármester

Recommend Documents