J e g y z ő k ö n y v. Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester

Jegyzőkönyv Készül: Mórahalom város Képviselő-testületének 1999. augusztus 26án megtartott redkívüli ülésén a Polgármesteri Hivatal Tanácskozó termében Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester Bubori Károly, Csányi László, Csiszár István Oltványi Gyula, Ördöghné Gárgyán Mária Szűcsné dr. Fehér Éva, , Babarczi János Vass Antal, Heller Sz. Tibor, Varga Ferenc, Volford Imre képviselők dr. Szántó Mária jegyző Igazoltan van távol: Némethné dr. Engi Etelka, Balogh Lajos képviselők

Tanácskozási joggal jelen vannak: - Balog László Pü. Oszt. vezetője - Busa Imre Városfejl. O. vezetője - Rozsnyainé Hódi Mária Igazgatási O. vezető - Hódi Pál Mezőgaz. és Vállakozásfej. O. Vezető - Kosztyu Gyuláné óvodavezető - Szűcs Julianna könyvtárvezető - Gyuris Péterné iskolaigazgató - Kiss István Térségi Viz. ig. - Szögi Lászlóné Gond. Közp. vez. - Tanács Istvánné Műv. Okt. Int. mb. ig. Csonka Attiláné ig.h.

- Balogné Juhász Ildikó Városi Fűrdő képv. - Dobó József MÓRAÉP Kht. ügyv. igazgatója Nógrádi Zoltán polgármester: Köszönti a képviselő-testületi ülés résztvevőit. Megállapítja a határozatképességet, a 14 tagú települési képviselő-testület tagjai közül jelen van 12 fő, igazoltan van távol 2 fő. Javaslatot tesz - meghívó szerint - a napirendi pontokra. Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- A képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot.

I. NAPIREND

- Mórahalom város Önkormányzatának 1999. évi pénzügyi tervének I. félévi beszámolója

Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs

- Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a beszámolót.

160/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom város Önkormányzatának 1999. évi pénzügyi tervének I. félévi beszámolója

Hat ározat Mórahalom város Képviselőtestülete Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 79. §. alapján az 1999. évi pénzügyi terv I. féléves végrehajtásáról szóló beszámoló tárgyalását megkezdi és arról a szöveges kiegészítésekkel együtt bizottsági vélemények ismeretében 1999. szeptember 16-ai ülésén határoz. Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester

- Belvízvédelmi Beruházási Bizottság jelentése Előadó: Vass Antal bizottság elnöke

Nógrádi Zoltán polgármester: Tájékoztatja a Képviselő-testületi tagokat arról, hogy lakossági észrevételek jutottak el hozzá, mely szerint a Képviselő-testület nem kellő időben, nem kellő hatékonysággal foglalkozott és foglalkozik a belvízvédelemmel. Ezen észrevételeket nem tartja helytállónak, hiszen a Képviselő-testület már az 1999. július 27-i rendkívüli ülésén - a belvíz okozta károk felszámolására - intézkedési tervet fogadott el, illetve létrehozta a Belvízvédelmi Beruházási Bizottságot, amely már 1999. augusztus 10-én megtartotta első ülését. A bizottság megállapította, hogy a károk minél kisebbre szorítása

érdekében átfogóan kell kezelni a belvízi védekezést és a csapadékvíz elvezető rendszer fenntartását. Részletesen ismerteti azokat a szempontokat, amelyek alapján a bizottság összeállította a határozati-javaslatát.

Javasolja a határozati - javaslat 5. b pontjának kiegészítését az alábbiak szerint: Utasítja továbbá, hogy az önkormányzat költségvetési kereteinek a csapadékvíz elvezető rendszer fenntartása, karbantartása, kiépítése céljára történő koncentrálását a költségvetési rendelet októberi módosításakor terjessze a képviselő-testület elé, a Pénzügyi bizottságot pedig arra kéri fel, hogy a keretek felhasználást ellenőrizze. A fenti keretek biztosítása kapcsán szükséges biztosítani a Május 1. Utca és Bajcsy-Zs. utca csapadékvíz elvezető rendszerének terveztetését, engedélyeztetését, valamint megvizsgálni az új csatorna Kissori úton való átvezetésének, a meglévő belsőségi csatorna tisztításának, valamint a Bartók B. u. és a Május 1. utca teljes csatornázásának költségeit. Javasolja továbbá a 4/a pont kiegészítését az alábbiakkal: Iskola utca és a Május l. utca kereszteződése

A napirenddel kapcsolatban k é r d é s t tesz fel Bubori Károly és Vass Antal képviselők, melyre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja.

Hozzászólás: nincs

•

A Képviselő-testület egyhangulag elfogadja a határozati javaslat 5/b pontjának kiegészitésére vonatkozó polgármesteri javaslatot.

•

A Képviselő-testület egyhangulag elfogadja a határozati javaslat 4/a pontjának kiegészitésére vonatkozó polgármesteri javaslatot.

- A képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a módositott határozati javaslatot.

161/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Belvízvédelmi Beruházási Bizottság jelentése

Hat ározat

1./ a./ Mórahalom város képviselő-testülete megállapítja, hogy a településen a csapadékvíz elvezető rendszer a szokásos mennyiségű csapadékvíz elvezetésére rendelkezésre áll, nagy mennyiségű csapadék esetén azonban fennakadások, illetve különösen a kül- és belterület alacsonyabb fekvésű területein súlyos belvízhelyzet alakulhat ki. A képviselőtestület megállapítja továbbá, hogy az 1999. júliusi esőzések következtében kialakult helyzethez hasonló események megelőzése érdekében átfogóan kell kezelni a város csapadékvíz elvezető rendszerének fenntartását. 2./ b./ A képviselő-testület a csapadékvíz elvezetés javításába a lakosságot aktívan be kívánja vonni, melynek formáit az alábbiak szerint határozza meg: • • •

a csapadékvíz elvezető rendszer (lefolyásos rendszerű elvezető, árkok, szikkasztók) karbantartása a hatályos rendeleteknek megfelelően, csapadékvíz elvezető rendszerek létesítése, közös /lakossági, önkormányzati / finanszírozása védekezési munkálatokban való aktív lakossági részvétel Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: folyamatos 3./ A képviselő-testület rendkívül fontosnak ítéli a külterületen lévő csapadékvíz befogadók jó műszaki állapotát, működő képességét. Ennek érdekében utasítja a polgármestert, hogy a befogadók kezelőivel beleértve, hogy a társulati, állami tulajdonban lévő rendszerek kezelőit is kezdeményezzen tárgyalásokat az együttműködés és munkamegosztás formáira, mely során különös hangsúllyal képviselje a vésztározók kialakítását. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 1999. októberi kt. ülés

4./ a./ Az alábbi négy kritikus ponton haladéktalanul meg kell oldani a csapadékvíz elvezetést: - Földműves utca és Május 1. utca kereszteződése, ami itt koncentrálódik, de több utcát foglal magába. - Iskola u., Tömörkény utca, és a Béke utca csomópont, - Bajcsy-Zs. utca, Táncsics M. utca kereszteződés, - Bajcsy-Zs. utca, Táncsics M., Alkotmány utca teljes hossza - Béke u. - Domb u., Béke u. - Szőlő u. környéke, ahol a nyílt szelvényű szikkasztó rendszerű csatorna kezdődik.

•

Május 1. utca teljes szakaszán kiépíteni szükséges a nyílt szelvényű csapadékvíz elvezető rendszert, mert erre fűződne fel a déli városrész csapadékvíz elvezetése.

•

Iskola utca és a Május l. utca kereszteződése Ezeket a szempontokat a folyamatban lévő fejlesztéseknél már figyelembe kell venni. b./ A fenti munkálatok elvégzésénél figyelembe kell venni, hogy a Béke utca vízelvezető rendszerét a 4/a pont szerintiekkel komplexen kell kezelni. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Dobó József MÓRAÉP Kht. ügyvezető igazgató Határidő: azonnal

5./ a./ A képviselő-testület utasítja a polgármestert, hogy csapadékvíz elvezető rendszerek fejlesztésére, karbantartására, a védekezési munkálatok költségvetési támogatására a pályázati lehetőségek igénybe vételére tegye meg a szükséges intézkedéseket. b./ Utasítja továbbá, hogy az önkormányzat költségvetési kereteinek a csapadékvíz elvezető rendszer fenntartása, karbantartása, kiépítése céljára történő koncentrálását a költségvetési rendelet októberi módosításakor terjessze a képviselő-testület elé, a Pénzügyi bizottságot pedig arra kéri fel, hogy a keretek felhasználást ellenőrizze. A fenti keretek biztosítása kapcsán szükséges biztosítani a Május 1. Utca és Bajcsy-Zs. utca csapadékvíz elvezető rendszerének terveztetését, engedélyeztetését, valamint megvizsgálni az új

csatorna Kissori úton való átvezetésének, a meglévő belsőségi csatorna tisztításának, valamint a Bartók B. u. és a Május 1. utca teljes csatornázásának költségeit. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke Határidő: l999. októberi kt. ülés

6./ A képviselő-testület indokoltnak tartja műszaki felmérések készítését a település csapadékvíz elvezető rendszerének komplex kezelése érdekében. Felkéri a Jegyzőt, hogy a felmérések költségvetési forrásigényét 2000. évben építse be a költségvetési rendeletbe. Felelős: Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: 2000. áprilisi kt. ülés

7./ A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a védelmi terveknek a helyi erőforrás szegmenseit vizsgálja felül és aktualizálja. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: azonnal

8./ A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a hatályos rendeletek szabályozásáról a csapadékvíz elvezető rendszerek karbantartása, a lakossági kötelezettségek vonatkozásában beleértve a jogsértő cselekedetek szankcionálását a Körkép hasábjain adjon tájékoztatást.

Felelős: Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: azonnal Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Dobó József MÓRAÉP Kht ügyvezető igazgatója

4./ Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke 5./ Ideiglenes Bizottság elnöke 6./ Kiss István Térségi Vizmü-üzemeltetési Intézmény igazgatója

- Köszönetnyilvánítás a belvíz-védekezési munkálatokban résztvevők számára Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Kérdés: nincs

Hozzászólások: Csányi László alpolgármester: Javasolja , hogy a határozati-javaslatban felsorolt személyeken túl mondjon köszönetet a Képviselő-testület Bózsó István Mórahalom, Úttörő u. 23. alatti lakosnak.

Heller- Szabó Tibor képviselő: Javasolja, hogy a testület mondjon köszönetet Pintér Szilveszter Mórahalom, V.ker. 21. szám alatti lakosnak is segitő közremüködéséért.

- A Képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja az alpolgármesteri javaslatot. - A képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja a képviselői javaslatot. - A Képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja az előterjesztést és a kiegészített határozati-javaslatot.

162/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Köszönetnyilvánítás a belvíz-védekezési munkálatokban résztvevők számára

Hat ározat

l./ Mórahalom város Képviselő-testülete megállapította, hogy l999. július 26án nagymennyiségű csapadék hullott Mórahalom város közigazgatási területére, amely főleg a külterület egyes mélyebb fekvésű területein, illetve a belterület déli részén okozott súlyos gondokat. 2./ Mórahalom város Képviselő-testülete ezúton mond köszönetet azon magánszemélyeknek, vállalkozóknak, közületeknek, szakhatóságoknak, szolgáltató szervezeteknek, önkormányzatoknak és vidéki székhelyű vállalatoknak, akik a kialakult belvízhelyzet enyhítése érdekében saját eszközeikkel, anyagi lehetőségeikhez mérten felajánlották segítségüket, illetve segítették az Önkormányzat védekezési munkálatait. 3./ A Képviselő-testület köszönetét fejezi ki továbbá azon állampolgároknak, segélyszervezeteknek is, akik a mórahalmi belvízkárosultak megsegítésére segélycsomagokat jutattak el Mórahalom város Önkormányzatához.

Erről értesítést kap: l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Csongrád Megyei Állami Közútkezelő KHT Szeged, Juhász Gy. u. 9. 3./ Első Beton Kft 6728 Szeged, dorozsmai út 5-7. 4./ Zákányszék község Önkormányzata 6787 Zákányszék, Lengyel tér 1. 5./ Ásotthalom község Önkormányzata 6783 Ásotthalom, Szabadság tér 1. 6./ Szeged város Polgármesteri Hivatala 6720 Szeged, Széchenyi tér 10. 7./ Mórahalmi Vöröskereszt 6782 Mórahalom, Felszabadulás u. 29. 8./ Magyar Vöröskereszt Megyei Vezetősége 6722 Szeged, Tisza L. krt. 47.

9./ Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács 6741 Szeged, Rákóczi tér 10./ Csongrád Megyei Nyugdíjbiztosítási Igazgatóság 6726 Szeged, Fő fasor 16-20 11./ Csongrád Megyei Védelmi Bizottság Titkársága 6741 Szeged, Rákóczi tér 12./ ÁNTSZ Szeged, Sólyom u. 2. 13./ Baptista Teológiai Akadémia 14./ Samaritáriánus Egyesület Deszk 15./ Szentendrei Karitasz- szolgálat 2000 Szentendre, Alkotmány u. 10. 16./ Települési Önkormányzatok Országos Érdekszövetsége 1067 Budapest, Eötvös u. 10. 17./ Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatal 6741 Szeged, Rákóczi tér 18./ Algyői Polgármesteri Hivatal 6750 Algyő, Kastély kert u. 63. 19./ Csongrád Megyei Tűzoltóság 6728 Szeged, Napos u. 2. 20./ Szeged városi Tűzoltóság 6728 Szeged, Napos u. 4. 21./ Mórahalmi Tűzoltó Egyesület 6782 Mórahalom, Liszt F. u. 1. 22./ Tisza Volán Rt. 6724 Szeged, Bakay N. u. 48. 23./ Országos Mentőszolgálat Mentőállomása 6722 Szeged, Kossuth L. sgt. 15. 24./ DÉMÁSZ Rt. Mórahalmi Kirendeltsége 6782 Mórahalom, Kölcsey u. 1. 25./ Térségi Vízmű - Üzemeltetési Intézmény 6782 Mórahalom, Kölcsey u. 2. 26./ Illés Margit 2000 Szentendre 27./ Hajdúfi Attiláné 2000 Szentendre 28./ AGROLABOR Kft 5002 Szolnok, Keszeg u. 21-23. 29./ HUNGARO- AQUA Kft Budapest 1011 Budapest, Gyorskocsi u. 2. 30./ Ábrahám László Mórahalom, Úttörő u. 18. 31./ Pintér Zoltán Mórahalom, Juhász Gy. u. 18. 32./ Papp István Mórahalom, Alkotmány u. 7.

33./ Rózsa Zoltán Mórahalom, Dobó u. 37. 34./ Dobó Antal Mórahalom, Dobó I. u. 21. 35./ Szabó Jenő Mórahalom, Petőfi S. u. 21. 36./ Volford László Mórahalom, Béke u. 15. 37./ Dohány László Mórahalom, Felszabadulás u. 26. 38./ Pakai István Mórahalom, Szegedi u. 29. 39./ Simon László Mórahalom, Kodály Z. u. 4. 40./ Farkas Benedek Mórahalom, Széchenyi u. 8 41./ Vass Antal Mórahalom, József A. u. 30. 42./ Tóth Ferenc Mórahalom, Alkotmány u. 15. 43./ Somodi Antal Mórahalom, Bartók B. u. 15. 44./ Varga Ferenc Mórahalom, Köztársaság u. 14. 45./ Heller- Szabó Tibor Mórahalom, Dankó u. 9. 46./ Németh Csaba Mórahalom, Bástya sor 23. 47./ Juhász Imre Mórahalom, Úttörő u. 3. 48./ Tanács András Mórahalom, Szántó u. 17. 49./ Lednitztky Péter Déltáv Rt. vezérigazgatója 6724 Szeged, Rókusi krt. 210. 50./ Ott József Csongrád Megyei Közgyűlés alelnöke 51./ Pintér Szilveszter Mórahalom, V . ker. 21. 52./ Bózsó István Mórahalom, Úttörő u. 23.

•

Tájékoztatás az Alkotmánybíróságnak a mezőőri szolgálattal kapcsolatos 21/1999. / VI. 25./ AB számú határozatáról


Kérdés: nincs

Hozzászólás: Heller - Szabó Tibor képviselő: Mindenképpen fontosnak tartja, hogy az Árpád Vezér Vadásztársaság tagjai és a Mórahalmon tevékenykedő mezőőr szakmai egyeztetéseket tartson, annak érdekében, hogy minél jobban megismerjék egymás munkáját és segíteni tudják szakmai tevékenységét. Javasolja, hogy a Képviselő-testület fentieket határozati-javaslatában rögzítse.

•

A Képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja a határozati-javaslat kiegészítésére vonatkozó képviselői javaslatot.

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést a kiegészített határozatijavaslattal együtt.

163/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztatás az Alkotmánybíróság a mezőőri szolgálattal kapcsolatos 21/1999. / VI. 25. / AB számú határozatáról

Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselő-testülete a Képviselő-testület 174/1998. / VIII. 25. / KT. számú határozatával az Ingatlantulajdonosok és Birtokosok Csongrád Megyei Egyesülete által kezdeményezett jogszabály alkotmányellenességének

utólagos vizsgálatára irányuló eljáráshoz történő csatlakozásról - melyben kérte az Alkotmánybíróságtól, hogy állapítsa meg az 1997. évi CLIX. tv. 21. §. / 1 / bekezdés első mondatrészének, valamint a 30/1998. / IV. 30./ FM-PM együttes rendelet 2. §. / 1 / bekezdés utolsó mondatának alkotmányellenességét és nevezett törvényhelyet semmisítse meg -, valamint az Alkotmánybíróság e tárgyban hozott 21/1999. / VI. 25./ AB határozatáról szóló tájékoztatást tudomásul veszi. 2./ A Képviselő-testület a mórahalmi ingatlantulajdonosok és az önkormányzat érdekében szükségesnek tartja az Árpád Vezér Vadásztársaság és a közigazgatási területen müködő mezőőr rendszeres szakmai egyeztetését a feladataik minél magasabb szintű ellátása miatt.

Erről értesítést kap : 1./ Mórahalom város Képviselő-testülete 2./ Árpád Vezér Vadásztársaság elnöke 3./ Péter Gábor mezőőr

- Kényszervágóhíd elidegenítése, 0405/7 ingatlan értékesítése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


- A Képviselő-testület 11 igen szavazattal és 1 nem szavazattal elfogadja az előterjesztést.

164/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Kényszervágóhíd elidegenítése, 0405/7 ingatlan értékesítése Hat ározat

1, Mórahalom Város Képviselőtestülete az önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992. (VI. 5.) Kt. számú rendelet 5. § (1) bekezdésének a, pontjában foglaltak, valamint az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 29/1993. (XII. 31.) Kt. rendelet 42. §-(2) bekezdése alapján versenytárgyalás utján értékesíti a Mórahalom 0405/7 helyrajzi számú üzem megnevezésű ingatlant a határozat mellékletében foglalt adásvételi szerződés tervezet alapján minimálisan 2.000 e Ft + áfa összegért. 2. A Képviselőtestület felhívja a Polgármestert, hogy a versenytárgyalást szabályszerűen bonyolítsa le, és a nyertes pályázóval az adásvételi szerződést kösse meg. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Határidő: 1999. szeptemberi KT. ülés Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester

- 55. számú főút Mórahalom belterületi szakasz korszerűsítése és rendezése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Busa Imre Városfejlesztési osztályvezető: Ismerteti az utrehabilitáció részletes műszaki tartalmát.

Napirenddel kapcsolatban k é r d é s t tesz fel Bubori Károly és Varga Ferenc képviselők, melyekre a választ Nógrádi Zoltán polgármester megadja.

Hozzászólás: nincs - A Képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja az előterjesztést.

165/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: 55. számú főút Mórahalom belterületi szakasz korszerűsítése és rendezése Hat ározat

1./ Mórahalom Város Képviselőtestülete megtárgyalta az 55. sz. főút belterületi szakaszának részleges rehabilitációjáról szóló előterjesztést és a munkák elvégzését szükségesnek tartja. 2./ A Képviselőtestület a burkolat-felújítás költségeinek támogatására pályázati önrész átcsoportosításával 3.000,- e Ft összegű fedezetet biztosít. 3./ Felhatalmazza a Polgármestert a 2. pont szerinti munkákra vonatkozó vállalkozói szerződés aláírására. 4./ Mórahalom város Képviselőtestület megállapítja, hogy a rehabilitációs munkák műszaki tartalma részlegesen megváltozott, a Központi Környezetvédelmi Alap megszűnésével a finanszírozási lehetőségek átcsoportosultak, ezért a 144/1998. (VI.19.) sz. határozatát hatályon kívül helyezi.

Határidő: 2. pontra 1999. augusztus 30. 1. és 3-4. pontokra folyamatos Felelős: 2. és 4. pontokra Dr. Szántó Mária jegyző 1. és 3. pontra Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyző

- Tanyagondnoki pályázat Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Kérdés: nincs

H o z z á s z ó l á s: Csányi László alpolgármester: Mindenképpen indokoltnak tartja a szolgáltatás bővitését, az előterjesztés elfogadását. - A Képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja az előterjesztést.

166/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tanyagondnoki pályázat

Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselőtestülete a Szociális és Családügyi Minisztérium tanyagondnoki körzet bővítésére szóló felhívására pályázat benyújtásával egyetért, azt a képviselőtestület a személyes szociális szolgáltatások hozzáférésének teljesebb körű megteremtése érdekében fontosnak és indokoltnak tartja. 2./ A pályázat elnyerése estén: - a 4 millió összköltségű pályázat program megvalósításához 900.000 Ft önerőt biztosít, az önkormányzat 1999. évi költségvetéséről szóló 3/1999. / III. 1. / KT. számú rendeletében,

- az érintett külterületen élő lakosok körében a tanyagondnoki állást megpályáztatja, feladatkörének meghatározásában a külterületi lakosok javaslatának mérlegelését követően dönt, - biztosítja a tanyagondnok részvételét a működés beindításához szükséges 2 x 5 napos bentlakásos tanfolyamon. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén a pályázaton nyert támogatást az önkormányzat 1999. évi költségvetésébe építse be.

Felelős: 1-2. pont esetében: Nógrádi Zoltán polgármester 3. pont esetében : Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: a pályázat benyújtására 1999. augusztus 31. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

- Közösségi közhasznú vállalkozások személyi / szociális / szolgáltatási tevékenységének támogatása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést.

167/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Közösségi közhasznú vállalkozások személyi / szociális / szolgáltatási tevékenységének támogatása

Hat ározat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány által meghirdetett felhívásra az ESÉLY Közalapítvány által készített pályázat benyújtását indokoltnak, fontosnak tartja, a pályázat közösségi, közhasznú célokat szolgál, általa magasabb szintű szolgáltatás biztosítható a helyi igényeknek megfelelően, és növelhető a foglalkoztatottak száma, a személyi segítő szolgáltatásnak a szervezett munka világába való integrálásával. 2./ Mórahalom város Képviselőtestülete a pályázati program megvalósításához 155 eFt támogatást nyújt az ESÉLY Közalapítvány részére. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Jegyző figyelmét, hogy sikeres pályázat esetén a támogatási igényt építse be az önkormányzat 1999. évi költségvetésébe. Felelős: 1-2. pontra : Nógrádi Zoltán polgármester 3. pontra: Dr. Szántó Mária jegyző Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző 3./ Márkiné Bóka Zita Esély Közalapítvány kuratóriumi elnöke

- Társadalmi szervezetek támogatása - Egy-Másért Szociális Egyesület pályázata az időskorú lakosság egészségfejlesztésére Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Kérdés: nincs



168/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Egy - Másért Egyesület pályázata az időskorú lakosság egészségfejlesztésére Hat ározat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete városfejlesztési és szociálpolitikai koncepciójában kiemelt helyet foglal el a hátrányos helyzetben , tanyán élő emberek - különös tekintettel az idősek és a gyermekek - közösségi életesélyeinek és életminőségének javítása. Az önkormányzat által működtetett ellátórendszer nem tudja teljes mértékben biztosítani a célkitűzés megvalósítását, ehhez, - együttműködési megállapodás alapján - a társadalmi szervezetek segítséget nyújtanak. 2./ Az Egy- Másért Mórahalmon Szociális Egyesület által az időskorú lakosság egészségfejlesztését célzó pályázati elképzelés a lakosság jelentős részét képező időskorú lakosságra mint célcsoportra épít, életminőségük javítását célozza, figyelembe veszi életkori sajátosságaikat, ezért az Egészségügyi Minisztérium, nyilvános pályázati felhívására az Egy-Másért Mórahalmon Szociális Egyesület által elkészített pályázat benyújtását támogatja, azt fontosnak, indokoltnak tartja. Erről értesítést kap: 1./ Egy- Másért Mórahalmon Szociális Egyesület Mórahalom 2./ Egészségügyi Minisztérium Budapest

- Egy- Másért Szociális Egyesület pályázta a lelki egészség védelmére Előadó:Nógrádi Zoltán polgármester

Kérdés: nincs



169/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Egy - Másért Egyesület pályázata a lelki egészség védelmére

Hat ározat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete az Egészségügyi Minisztérium felhívására a z Egy- Másért Mórahalmon Szociális Egyesület által elkészített pályázati elképzelést céljaiban és módszereiben fontosnak, indokoltnak tartja, ezért a Képviselőtestület az Egy-Másért Egyesületnek az Egészségügyi Minisztérium által közzétett felhívására " a lelki egészség védelme " témakörében elkészített pályázat benyújtását támogatja, azt fontosnak, indokoltnak tartja. Erről értesítést kap: 1./ Egy-Másért Egyesület Mórahalom 2./ Egészségügyi Minisztérium Budapest

- Egészséges Mórahalomért Közalapítvány pályázata betegjogok érvényesítését, szervezett önsegítését célzó programokra Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


- A Képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja az előterjesztést.

170/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Egészséges Mórahalomért Közalapítvány pályázata a betegjogok érvényesítését, szervezett önsegítését célzó programokra

Hat ározat 1./ Mórahalom város Képviselőtestülete egészségügyi koncepciójában kiemelt helyet foglalt el a betegségmegelőzés, mint legolcsóbb gyógyítási mód népszerűsítése, az e cél ércekében folytatott tevékenység fejlesztése. Céljai megvalósításában a társadalmi szervezetek jelentős segítséget nyújtanak, közöttük is kiemelkedő az Egészséges Mórahalomért Közalapítvány tevékenysége. 2./ Az Egészséges Mórahalomért Alapítvány által készített pályázati elképzelés újszerű, mintaértékű, épül az eddig elért eredményekre és azok továbbfejlesztését is tartalmazza. A program továbbfolytatása az Alapítvány részéről biztosított , a települési közösség céljait és érdekeit szolgálja, ezért a Képviselőtestület a Soros alapítvány felhívására az Egészséges Mórahalomért Közalapítvány által elkészített pályázat benyújtását támogatja, azt fontosnak, indokoltnak tartja . Erről értesítést kap: 1./ Egészséges Mórahalomért Közalapítvány Mórahalom 2./ Soros Alapítvány Budapest

- Együttműködési megállapodás a Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezettel PHARE KPA pályázati program megvalósítására Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


- Képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja az előterjesztést.

171/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat:

Tárgy: Együttműködési megállapodás a Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezettel PHARE KPA pályázati program megvalósítására

Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselő-testülete megtárgyalta és elfogadja a határozat mellékletét képező, Mórahalom város Önkormányzata és a Mórahalmi Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet között kötendő, a Zöldséggyümölcs csomagoló kialakítása térségi agrárintegráció keretében c projekt közös megvalósítására irányuló együttműködési megállapodást. 2./ A Képviselő-testület felhatalmazza az Alpolgármestert az együttműködési megállapodás aláírására.

Felelős: Csányi László alpolgármester Határidő: azonnal Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Csányi László alpolgármester 3./ Mórahalmi Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet elnöke

- Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet Térségi Agrárlogisztikai Operatív Program megvalósítására benyújtott pályázatának támogatása




172/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet Térségi Agrárlogisztikai Operatív Program megvalósítására benyújtott pályázatának támogatása

Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselőtestülete hosszú távú gazdaságfejlesztési tervei, illetve a térségi agrárintegráció megvalósítása és működtetése érdekében szükségesnek tartja a térségi agrárlogisztikai operatív program kidolgozását. 2./ A Képviselőtestület egyetért azzal, hogy az 1./ pontban foglalt program finanszírozása érdekében a Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet pályázatot nyújtson be a Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanácshoz 2.450 eFt összegű támogatásra a vidékfejlesztési célelőirányzatból. A tárgyi célra a Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet saját forrásként 1999-re 1.050 eFt-ot biztosít. 3./ A Képviselőtestület felhívja a Szövetkezet elnökét a pályázat elkészítésére és a szükséges nyilatkozatok megtételére, beleértve az azonnali beszedési megbízásra vonatkozó nyilatkozatot is.

Felelős:

1./ Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet elnöke Határidő: Pályázat benyújtására: 1999. augusztus 31. Beszámolásra: 1999. októberi kt. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Mórakert Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet elnöke

- Lakásbérleti szerződés meghosszabbítása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester



173/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Lakásbérleti szerződés meghosszabbítása

Hat ározat

Mórahalom város Képviselő-testülete a 29/1993. / XII. 31. / KT. számú rendelet 1. §. / 5 / bekezdés b) pontja és a 2. §. / 5 / bekezdés alapján egyetért azzal, hogy a Mórahalom, István király 2. I. em. 5. szám lakás bérleti szerződése határozott időre, 2004. november 30-ig Illésné Babai Gizella bérlővel meghosszabbításra kerüljön. Határidő: 1999. szeptember 30. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester

- Tájékoztatás a Kormányzati intézkedésekről az 1999. június és júliusi rendkívüli esőzés és vihar által okozott károk enyhítéséről Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester

Nógrádi Zoltán polgármester: Az alábbiak szerint javasolja kiegésziteni a határozati javaslatot: Mórahalom város Képviselő-testülete fejezze ki köszönetét a Kormánynak a nyújtott anyagi támogatásért.


•

A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja a polgármesteri kiegészítést.

- A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadja az előterjesztést a polgármesteri kiegészítéssel együtt.

174/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztatás a Kormányzati intézkedésről az 1999. június és júliusi rendkívüli esőzés és vihar által okozott károk enyhítéséről

Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselő-testülete az 1999. júniusi és júliusi rendkívüli esőzés és vihar miatti kárenyhítéssel kapcsolatos kormányzati döntésekről és intézkedésekről valamint a Csongrád megyei Helyreállítási és Újjáépítési Bizottság megalakulásáról szóló polgármesteri tájékoztatót tudomásul veszi. 2./ A Képviselő-testület köszönetét fejezi ki a Magyar Köztársaság Kormányának az önkormányzat, illetve a település lakossága részére nyujtott támogatásért. Erről értesítést kap: l./ Mórahalom város képviselő-testülete 2./ Magyar Köztársaság Kormánya /MEH/ Budapest

- A MÓRAÉP KHT által az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány / OFA / által meghírdetett, a munkanélküliek tartós foglalkoztatását megvalósító helyi foglalkoztatási programok támogatására pályázat benyújtása Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester



175/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A MÓRAÉP KHT által az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány / OFA / által meghírdetett, a munkanélküliek tartós foglalkoztatását megvalósító helyi foglalkoztatási programok támogatására pályázat benyújtása

Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselő-testülte egyetért az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány (OFA) által meghirdetett, a munkanélküliek tartós foglalkoztatását megvalósító helyi foglalkoztatási programok támogatásának elnyerésére irányuló, a MÓRAÉP KHT. által elkészítendő pályázattal, amely révén lehetőség nyílik egy, főként településtisztasági feladatokat ellátó jól felszerelt, könnyen mobilizálható két fős munkacsoport létrehozására a közhasznú foglalkoztatás keretein belül. 2./ A Képviselőtestület utasítja a MÓRAÉP KHT ügyvezető igazgatóját a pályázat elkészítésére és benyújtására. A beruházás összköltségét 3.530.400 Ftban jóváhagyja és a pályázati önrésznek, 1.032.700 eFt összegnek a MÓRAÉP KHT által történő biztosításához hozzájárul. A Képviselőtestület jóváhagyja, hogy a MÓRAÉP KHT. ügyvezető igazgatója az 1./ pontban foglalt pályázat sikeressége esetén a szerződéskötésre és az abban foglaltakra kötelezettséget vállaljon. 3./ A Képviselőtestület jelzálogként felajánlja az Önkormányzat tulajdonában lévő Mórahalom 832/3 hrsz- ú ingatlanokat.

Határidő: 2. pont pályázat benyújtására: 1999. augusztus 31. Beszámolásra: 1999. novemberi KT. Felelős: Dobó József a MÓRAÉP KHT. ügyvezető igazgatója Erről értesítést kap: 1. Dobó József a MÓRAÉP KHT. ügyvezető igazgatója

- A MÓRAÉP KHT által közhasznú foglalkoztatás elősegítésére és gépbeszerzésre pályázat benyújtása a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács által meghírdetett 1999. évi Vidékfejlesztési Célelőirányzatból nyújtandó támogatás elnyerése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester



176/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: A MÓRAÉP KHT által közhasznú foglalkoztatás elősegítésére és gépbeszerzésre pályázat benyújtása a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács által meghírdetett 1999. évi Vidékfejlesztési Célelőirányzatból nyújtandó támogatás elnyerése

Hat ározat

1./ Mórahalom város Képviselő-testülte egyetért a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács által, az 1999. évi vidékfejlesztési célelőirányzatból nyújtandó támogatás elnyerésére irányuló, a MÓRAÉP KHT. által elkészítendő pályázattal, amely révén lehetőség nyílik a csapadékvíz-elvezető rendszer karbantartására és kibővítésére alkalmas gépek és berendezések megvásárlására. 2./ A Képviselőtestület utasítja a MÓRAÉP KHT ügyvezető igazgatóját a pályázat elkészítésére és benyújtására. A beruházás összköltségét 9.000 eFtban jóváhagyja és a pályázati önrésznek, 5.400 eFt összegnek a MÓRAÉP KHT által történő biztosításához hozzájárul. A Képviselőtestület jóváhagyja, hogy a MÓRAÉP KHT. ügyvezető igazgatója az 1./ pontban foglalt pályázat sikeressége esetén a szerződéskötésre és az abban foglaltakra kötelezettséget vállaljon.

Határidő: 2. pont pályázat benyújtására: 1999. augusztus 31. Beszámolásra: 1999. novemberi KT. Felelős: Dobó József a MÓRAÉP KHT. ügyvezető igazgatója Erről értesítést kap: 1. Dobó József a MÓRAÉP KHT. ügyvezető igazgatója

- Köszönetnyilvánítás közterület szilárd burkolatának felujitásáért Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


- A képviselő-testület egyhangú szavazattal elfogadja az előterjesztést.

177/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Köszönetnyilvánítás közterület szilárd burkolatának felujitásáért

Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete köszönetet mond Ónozó Imre / 6782 Mórahalom, Petőfi u. 55./ és családja, valamint Fődi Lajos / 6782 Mórahalom, Petőfi u. 49./ és családja részére a Petőfi és Munkás utcák közterületei szilárd burkolatának felujitásáért. Erről értesítést kap:

1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Ónozó Imre 6782 Mórahalom, Petőfi u. 55. 3./ Fődi Lajos 6782 Mórahalom, Petőfi u. 49.

- Díszpolgári cím adományozása Murányi György részére Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester Kérdés: nincs Hozzászólás: nincs


178/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Díszpolgári cím adományozása Murányi György részére

Hat ározat Mórahalom város Képviselőtestülete a 8/1991. / VIII. 28. / KT. számú rendelet 3. §- a alapján Murányi György Mórahalom, Felszabadulás u. 34. szám alatti lakosnak a közösség érdekében kifejtett tevékenysége, a város anyagi és szellemi értékeinek gyarapítása érdekében, huzamos időn át végzett kiemelkedő tevékenysége elismeréseként a " Mórahalom város Díszpolgára " címet adományozza.

A Képviselőtestület: - felhívja a polgármestert, hogy a Díszpolgári címet az 1999. szeptemberi városnapi ünnepség keretében adja át,

- felhívja a jegyzőt, hogy az elismerés adományozásáról a lakosságot tájékoztassa. A Határozatot kapja: 1./ Murányi György Mórahalom, Felszabadulás u. 43. 2./ Nógrádi Zoltán polgármester 3./ Csongrád megyei levéltár / önéletrajzzal és fényképpel/

- Masáné Lékó Ilona kitüntetése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester



179/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Masáné Lékó Ilona kitüntetése

Hat ározat Mórahalom város Képviselő-testülete a 27/1992. / XII. 31. / KT. számú rendelet 7. §-a alapján Masáné Lékó Ilona a város közterületének fejlesztése, gazdasági és szellemi javainak gyarapítása érdekében huzamosabb ideig végzett kiemelkedő tevékenységért a " Mórahalom városért III. fokozat " emlékplakettet adományozza, ezzel egyidejűleg a 6. §. / 1 / bekezdése értelmében 50.000 Ft pénzjutalomban részesíti.

A Képviselő-testület felhívja a polgármestert, hogy az emlékplakettet az 1999. szeptemberi városnapon a Képviselő-testület nevében adja át. Felhívja a jegyző figyelmét, hogy az elismerés adományozásáról a lakosságot a rendelet 7. §- a szerint - a Mórahalmi Körkép útján - tájékoztassa, a fedezet biztosításáról, a fenti összegnek az önkormányzat évi költségvetésébe építéséről gondoskodjék és a rendeletmódosítást terjessze a Képviselő-testület elé. Felelős: Nógrádi Zoltán polgármester Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: 1999. szeptember 10. A határozat végrehajtásáról a Képviselő-testület külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Masáné Lékó Ilona Mórahalom , Juhász Gyula u. 1/a.

- Dr. Dézsi Csaba Árpád kitüntetése Előadó: Nógrádi Zoltán polgármester


- A Képviselő-testület 2 tartózkodással és 10 igen szavazattal elfogadja az előterjesztést.

180/1999. / VIII. 26. / Képviselő-testületi határozat: Tárgy: Dr. Dézsi Csaba Árpád kitüntetése

Hat ározat

Mórahalom város Képviselő-testülete a 27/1992. / XII. 31./ Kt. számú rendelet 7. §-a alapján Dr. Dézsi Csaba Árpádnak a város közéletének fejlesztése, gazdasági és szellemi javainak gyarapítása érdekében huzamosabb ideig végzett kiemelkedő tevékenységéért a " Mórahalom városáért III. fokozat " emlékplakettet adományozza, ezzel egyidejűleg a 6. § . / 1 / bekezdés értelmében 50.000 Ft pénzjutalomban részesíti. A Képviselő-testület felhívja a polgármestert, hogy az emlékplakettet az 1999. szeptemberi városnapon a Képviselő-testület nevében adja át. Felhívja a jegyző figyelmét, hogy az elismerés adományozásáról a lakosságot a rendelet 7. §-a szerint - Mórahalmi Körkép útján - tájékoztassa, a fedezet biztosításáról, a fenti összegnek az önkormányzat évi költségvetésébe építéséről gondoskodjék és a rendelet módosítást terjessze a Képviselő-testület elé. Felelős: 1. / Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző Határidő: 1999. szeptember 10. A határozat végrehajtásáról a KT. külön jelentést nem kér. Erről értesítést kap: 1. / Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyző

Nógrádi Zoltán polgármester:

Tájékoztatja a képviselőket, hogy a széles körü társadalmi egyeztetést követően elkészült a város környezetvédelmi programja, és a helyi környezet és természet védelméről szóló rendelet-tervezet. Ezek a dokumentumok jelen ülésen kiosztásra kerültek. Kéri a képviselőket, hogy tanulmányozzák át. Észrevételeiket, javaslataikat a Hivatal Jogi és Szervezési Osztályára juttassák el, hogy azokat a szeptemberi ülésig be tudjuk építeni. A program és a rendelet a szeptemberi ülésen kerül elfogadásra. Elmondja, hogy személyiségi jogokat érintő ügyek megvitatására kerül sor. Zárt ülést rendel el.

K.m.f.

Nógrádi Zoltán Dr. Szántó Mária polgármester jegyző

J e g y z ő k ö n y v. Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester

Recommend Documents