JEGYZŐKÖNYV Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. június 25-i képviselő - testületi üléséről M u t a t ó: Határozat:
Rendelet
Tárgy:
135/2013.(VI.25.) Határozat
-
Napirendi pontok elfogadása
136/2013.(VI.25) Határozat
-
Beszámolás elfogadása az Oktatási-nevelési intézmények helyzetéről
137/2013.(VI.25.) határozat
-
Beszámoló elfogadása a gyermekvédelem helyzetéről
138/2013.(VI.25.) határozat
-
Beszámoló elfogadása a település szociális helyzetéről
139/2013(VI.25.) határozat
-
Társulási megállapodás módosítása
140/12013.(VI.25.) határozat
-
Társulási megállapodás módosítása
141/2013.(VI.25.) határozat
-
Társulási megállapodás módosítása
142/2013.(VI.25.) határozat
-
Esélyegyenlőségi terv elfogadása
143/2013.(VI.25.) határozat
-
Dohányárusító hely kijelölése
145/2013.(VI.25.) határozat
-
Utcanevek megváltoztatásáról
144/2013.(VI.25.) határozat
-
Települési értéktár létrehozásáról
Jegyzőkönyv Készült: Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. május 28-i üléséről Ülés helye: Községháza - Csataszög Szebb Élet út 42. Jelen vannak: Pomázi Ferenc polgármester Mihály János képviselő Berényi Ferenc képviselő Juhos Lőrinc képviselő Lakatos László képviselő Tanácskozási joggal jelen van: Dr. Varga Zoltán körjegyző Nagyné Baráth Ágnes Igazgató Gregor Józsefné családgondozó Pomázi Ferenc polgármester köszöntötte az ülésen megjelenteket. A jelenléti ív alapján megállapította, hogy az 5 képviselőből 5 jelen van, így az ülést határozatképessé nyilvánította és megnyitotta. Javasolta a következő napirendi pontok megtárgyalását: 1. Polgármester beszámolója a két ülés között eltelt időszak eseményeiről 2. Tájékoztató az oktatási-nevelési intézmények helyzetéről 3. Beszámoló a gyermekvédelem helyzetéről 4. Beszámoló a település szociális helyzetéről 5. Társulási megállapodások módosítása 6. Esélyegyenlőségi terv aktualizálása 7. Dohányárusító hely kijelölése 8. Települési értéktár létrehozása 9. Egyebek Zárt ülés keretén belül: 10. Egyszeri segély iránti kérelem elbírálása Egyéb javaslat nem volt, a Képviselő-testület a napirendi pontokat elfogadta és 5 igen szavazattal a következő határozatot hozta. 135/2013.(VI.25.) határozat: Csataszög Községi Önkormányzat képviselő- testülete a javasolt napirendi pontokat elfogadja. 1./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása Pomázi Ferenc polgármester Tájékoztatta a képviselőket az elmúlt időszak eseményeiről: A kazánház bővítés befejeződött, a kazán beépítése megtörtént, a műszaki átadás folyamatban van. A polgárőrség kifizetési kérelmére utalták az igényelt támogatás 80%-át. A szociális földprogramra a pályázatot beadtuk.
Hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület 5 igen szavazattal a beszámolót elfogadta. 2./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirendhez kapcsolódó írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Pomázi Ferenc polgármester: Felkérte Nagyné Baráth Ágnes iskolaigazgatót a beszámoló megtartására. Nagyné Baráth Ágnes igazgató: Az Iskola tanulói létszáma jó. A hiányzások száma azonban igen magas. Az iskola 2012. szeptemberétől egyházi fenntartásba került. A kezdeti nehézségek ellenére az új feladatok bevezetése sikeres volt. Az óvodától kezdve nagyobb az odafigyelés, a lelkesedés a gyerekekben. Ebben az évben is több nemzetközi projektben vettek részt a gyerekek. Voltak Romániában és Angliában. Az iskolai programok az egyházzal összefüggésben lettek tervezve. A nemzeti ünnepek és az egyházi ünnepek megtartásra kerültek. Az iskolában megvalósult a csoportbontás( matematika, magyar és angol nyelv tantárgyakból). Fejlesztő pedagógust is foglalkoztat az iskola. A gyerekek a művészeti iskola mellett sok szakkörön vehettek részt. Az iskola működésével kapcsolatos kérdőív elégedettséget tükröz. Az intézmény erőssége a művészeti iskola, a sokszínűség, gyermekközpontúság, negatívumként a fegyelem, a szervezést, gyerekek magatartását és viselkedését nevezeték meg. Lakatos László képviselő: Szívesen ajánlja a HÍD II. programot az iskola részére és a Hegedűs T. András iskola együttműködését. A pedagógiai asszisztens képzésben részt vevők az iskolába jöhetnének gyakorlatra. Dr. Varga Zoltán körjegyző: Az iskola tanulói a fellépéseken magas színvonalú műsorokat adnak. Véleménye szerint a pedagógus kar nem egységes a problémák-például zuhanyozáskezelésében. Nagyné Baráth Ágnes igazgató: Sajnos az iskola lassan szociális intézménnyé válik. Ennek azonban nem szabad a pedagógiai program rovására mennie. Pomázi Ferenc polgármester: Örül. hogy sikerül előrelépést tenni. A pedagógusok megtalálták a helyüket az egyházi fenntartású iskolában. A szülőknek sem hátrányos az új szemlélet. Megköszönte az iskola munkáját. Több hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület 5 igen szavazattal az előterjesztést elfogadta és a következő határozatot hozta:
136/2013.(VI.25.) határozat: Az Oktatási-nevelési intézmények tevékenységéről Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Petrovay György katolikus Általános Iskola oktatási-nevelési munkájáról szóló beszámolóját az előterjesztés szerint elfogadta. Erről: 1./ Petrovay György Katolikus Általános Iskola- Nagykörű 2./ Irattár- helyben - értesül3./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirendhez kapcsolódó írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Gregor Józsefné családgondozó: Az írásbeli előterjesztést nem kívánja kiegészíteni, a felmerülő kérdésekre válaszol. Mihály János képviselő: A Szabadszállási gyerekekkel mi a helyzet ? Gregor Józsefné családgondozó: A gyerekek védelembevétele továbbra is fennáll, mivel nem teljesítik az együttműködés alapján meghatározott feltételeket. Dr. Varga Zoltán körjegyző: Nehéz volt a településen élőkkel elhitetni, hogy a gyermekjóléti szolgálat jól működik, mivel a lakosoknak nincs rálátásuk az itt folyó munkára. Gratulál az elvégzett munkáért és megköszöni Gregor Józsefnének az elvégzett munkát. Pomázi Ferenc polgármester: Megköszönte a Gregor Józsefnének a településen végzett munkáját. Több hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület 5 igen szavazattal az előterjesztést elfogadta és a következő határozatot hozta: 137/2013.(VI.25.) önkormányzati határozat: A Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat tevékenységéről Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat tevékenységéről szóló beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja. Erről: 1./ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat Gregor Józsefné – Nagykörű Rákóczi út 2 2./ Irattár- helyben - értesül4./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirendhez kapcsolódó írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Dr. Varga Zoltán körjegyző: Az írásbeli előterjesztés alapján javasolta az előterjesztés elfogadását.
Hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület igen szavazattal az előterjesztést elfogadta és a következő határozatot hozta: 138/2013.(VI.25.)önkormányzati határozat: A település szociális helyzetéről Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a település szociális helyzetéről szóló beszámolót az előterjesztés szerint elfogadja. Erről: 1./ Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatal- Szolnok - értesül – 5./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirendhez kapcsolódó írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Dr. Varga Zoltán Körjegyző: Tájékoztatta a képviselőket, hogy a Társulások megállapodásait a 2011.évi törvénynek megfelelően kell módosítani. Jelenleg minden átszervezés alatt van. A hulladékszállítást is központosítják. A kőteleki GESZ- nek jelenleg nincs engedélye, 2013. június 30-ig fel kell mondani a szerződést,de 2013. december 31-ig szállíthatnak. Hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület 5 igen szavazattal az előterjesztést elfogadta és a következő határozatot hozta: 139/2013.(VI.25.) önkormányzati határozat: Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete – összhangban a társulást alkotó önkormányzatokkal - a Csataszög, Hunyadfalva, Kőtelek, Nagykörű, Tiszasüly Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodását az alábbiak szerint módosítja: 1.) A Társulási Megállapodás III. fejezete a következőképpen módosul: Az Ötv. 87. §-ában és a 90. § (1) bekezdésében, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 7. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezéseknek megfelelően a Társulás önálló jogi személyiséggel, előirányzatai felett teljes jogkörrel rendelkező, részben önállóan gazdálkodó költségvetési szerv. A társulás a Magyar Államkincstár által vezetett törzskönyvi nyilvántartásba történő bejegyzéssel jön létre. A költségvetési szerv nyilvántartásba vételét az alapító szerv az alapító okirat kiadásától számított nyolc napon belül kérelmezi. A Társulás az Áht. 3. § (3) bekezdés c) pontja alapján az államháztartás önkormányzati alrendszerébe tartozó költségvetési szerv, a 10. § (3) bekezdés valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 7. § (1) bekezdés e) pontja alapján önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv. A Társulás gazdálkodási, pénzügyi-gazdasági feladatait a Nagykörűi Közös Önkormányzati Hivatal látja el, jelen társulási megállapodásban, továbbá az államháztartás működési rendjéről szóló 368/2011. (XII.31.) Kormányrendeletben foglaltak szerint. 2. A Társulási Megállapodás IV/1. pontja a következőképpen módosul: Ezen társulási megállapodás megkötésénél a Tagok a vonatkozó KEOP előírások mellett a hazai irányadó jogszabályokat, különösen az Ötv. rendelkezéseit veszik figyelembe.
3. a Társulási Megállapodás IV/3. pontja a következőképpen módosul: Az Ötv. 8. § (4) bekezdésére való hivatkozás helyére az Ötv. 13. § 21. pontjára való hivatkozás kerül. 4. A Társulási Megállapodás V. fejezete a következőkkel egészül ki: A Társulás szolgáltatásainak igénybevételére kizárólag a Társulás tagja jogosult, az adott szolgáltatás igénybevételére vonatkozó megállapodás alapján. 5. A Társulási Megállapodás VI/1. fejezetének a), b) és c) pontja hatályát veszti, a VI. fejezet a következőkkel egészül ki: VI/2. A Társulás pénzügyi alapja VI.2.1. A Társulás tagjai a Társulás jelen megállapodásban foglalt feladatainak megvalósítására alapot (a továbbiakban: alap) hoznak létre. Az alap a Társulás vagyona. VI/2.2. A pénzügyi alapban lévő összeget a Társulási Tanács által meghatározott céltól eltérően felhasználni nem lehet. VI.2.3. A pénzügyi alap forrásai a) kötelező befizetés Az évenkénti működési költséget a Társult Önkormányzatok vagyoni hozzájárulásuk arányában éves költségvetési rendeletükben biztosítják. A kötelező vagyoni hozzájárulást a Társult Önkormányzatok évente tizenkettő egyenlő részletben fizetik be a tárgyhó 5. napjáig a Társulás önálló számlájára, a rekonstrukció településre eső arányában. b) saját elhatározáson alapuló befizetés c) egyéb források: - állami támogatás, hozzájárulás - pályázati forrás, - gazdálkodó vagy más szerv által biztosított támogatás vagy forrás, - a Társulás vagyonának hasznosításából vagy pénzbeli befektetéséből származó, az adott évben fel nem használt tőke pénzpiaci elhelyezéséből származó hozadéka, - az alapból kihelyezett összeg hozadéka. VI.2.4. Az alapban az adott évben fel nem használt tőkét csak az állami vagy garantált 1 évnél nem hosszabb lekötésű állampapírba (állami kibocsátású értékpapírba) lehet befektetni. VI.2.5. Az alapba befizetett kötelező hozzájárulás után kamat nem jár. VI.2.6. A Társulás számlája feletti rendelkezési jogosultságot a Társulási Tanács Elnöke gyakorolja. 3.000.000,-Ft feletti kifizetéshez a Társulási Tanács hozzájárulása szükséges. VI.2.7. A Társulás tulajdonában álló vagyon, továbbá a működés során keletkezett vagyon a Társulás tulajdona. Bármely közös projekt keretében megvalósuló, beszerzésre kerülő vagy létrejövő vagyontárgy a beruházási szakasz lezárásával a Társulás tagjainak közös tulajdonába kerül lakosságszám-arányosan. A közösen megvalósítandó projektek esetében létrejövő bármely vagyontárgy számviteli aktiválását a Társulás végzi el. A Tagok felhatalmazása alapján, a Tagok, mint tulajdonközösség nevében a Társulás jogosult a közös tulajdonú vagyontömeg hasznosítására, a Társulás működésének időtartama alatt. A beruházás elszámolására és hasznosítására és a közös tulajdon megszüntetésére a Ptk. közös tulajdonra vonatkozó szabályait kell alkalmazni. A Társulás ennek megfelelően köteles az adóhatóságnál a tulajdonközösség tényét és a Társulás közös képviselői jogállását az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény – a továbbiakban: Áfa tv. – 5.§ (2) bekezdése szerint az adóhatóságnak bejelenteni. VI.2.8. Az önkormányzatok által vállalt fizetési kötelezettség nem teljesítése esetén a Társulási Tanács elnöke a fizetési határidőt követő 15. naptól a fizetési kötelezettséget nem teljesítő önkormányzat által a pénzforgalmi szolgáltatójának adott felhatalmazás alapján beszedési megbízás benyújtására jogosult.
VI/2.9. A Társulás gazdálkodására, könyvvezetési és beszámolási kötelezettségeire az Áht., az államháztartás működési rendjéről szóló 368/2011. (XII.31.) számú Kormányrendelet és az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII.24.) Kormányrendelet az irányadó. 6. A Társulási Megállapodás VIII/1.3. pontja a következőkkel egészül ki: A Társulás, illetve a Társulás által létrehozott és fenntartott cég alkalmazottjai közalkalmazottak, rájuk vonatkozóan a munkáltatói jogkört a Társulás Elnöke gyakorolja. A munkavállalók foglalkoztatási feltételeire és bérezésére a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény és annak végrehajtási szabályai az irányadóak. 7. A Társulási Megállapodás X. fejezet 1. bekezdése a következőképpen módosul: Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) 27. § (4) bekezdése alapján Társulás, mint költségvetési szerv, irányító szerve a társulási tanács. 8. A Társulási Megállapodás X. fejezete a második bekezdés után a következőkkel egészül ki: A Székhely Önkormányzat az ellenőrzésről szóló értesítés kézhezvételét követő 8 napon belül köteles lehetővé tenni a Társulás tagjai számára a teljes körű célszerűségi és gazdasági ellenőrzést, beleértve a szóbeli tájékoztatáshoz való jog és az irat betekintési jog gyakorlását, valamint az ivóvíz-ellátási objektumok és tárgyi eszközök ellenőrzését. 9. A társulási megállapodás XI/1. pontja a következőképpen módosul: A társulási jogviszonyt felmondani csak a naptári év utolsó napjával – december 31.-i hatállyal – lehet. Az Ötv. 89. § (2)-(3) bekezdése alapján a felmondásról szóló, minősített többséggel hozott döntést a képviselő-testület legalább hat hónappal korábban köteles meghozni és a Társulás tagjaival közölni. Felmondó tag a felmondásról szóló döntése meghozatalakor köteles figyelembe venni a támogatási szerződésben foglaltakat. 10. A Társulási Megállapodás XI. fejezete a következő, XI/4. számozású ponttal egészül ki: A Társulási Megállapodás módosítását a Társulás bármelyik tagja kezdeményezheti. A módosító indítványról a Társulási Tanácsnak a benyújtástól számított 60 napon belül döntenie kell. A módosítás elfogadásához a Társulási Tanács tagjainak egybehangzó igen szavazata szükséges. 11. A Társulási Megállapodás XII. fejezete az alábbiak szerint módosul: A Tagok az Áht. 11. §-a szerint a társulás megszüntetéséről megszüntető okiratban intézkednek, amely rendelkezik a megszüntetéshez kapcsolódó egyéb kérdésekről is. 12. A Társulási Megállapodás 1. számú melléklete a következőkkel egészül ki: A Társuláshoz tartozó települések lakosságszáma: Csataszög: 346 Hunyadfalva: 221 Kőtelek: 1638 Nagykörű: 1698 Tiszasüly: 1597 13. A Társulási Megállapodás 3. számú melléklete a következőkkel egészül ki: A társult tagok részéről a Társulásnak átadott vagyontárgyak: Vagyontárgy nem került átadásra.
140/2013.(VI.25.) önkormányzati határozat: Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete – összhangban a társulást alkotó önkormányzatokkal - a Csataszög, Hunyadfalva, Kőtelek, Nagykörű, Tiszasüly Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás Alapító Okiratát az alábbiak szerint módosítja: 1. A költségvetési szerv besorolása a következőképpen módosul: A Társulás az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 3. § (3) bekezdés c) pontja alapján az államháztartás önkormányzati alrendszerébe tartozó költségvetési szerv, az Áht. 10. § (3) bekezdése és az Áht. végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 7. § (1) bekezdés e) pontja alapján önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv. 2. A költségvetési szerv gazdálkodási jogkörére vonatkozó rendelkezés a következőképpen módosul: Az önállóan működő költségvetési szerv gazdálkodási feladatait a Nagykörűi Közös Önkormányzati Hivatal látja el külön megállapodás alapján az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 10. § (3b) bekezdése szerint. 141/2013.(VI.25.) önkormányzati határozat: Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete – összhangban a társulást alkotó önkormányzatokkal - a Hunyadfalvai Regionális Szennyvíztisztító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodását az alábbiak szerint módosítja: 1.) A Társulási Megállapodás 12.6. pontja a következőképpen módosul: A társulási jogviszonyt felmondani csak a naptári év utolsó napjával – december 31.-i hatállyal – lehet. Az Ötv. 89. § (2)-(3) bekezdése alapján a felmondásról szóló, minősített többséggel hozott döntést a képviselő-testület legalább hat hónappal korábban köteles meghozni és a Társulás tagjaival közölni. Felmondó Tag a felmondásról szóló döntése meghozatalakor köteles figyelembe venni a támogatási szerződésben foglaltakat. 2.) A Társulási Megállapodás 1. számú melléklete a következőkkel egészül ki: A Társuláshoz tartozó települések lakosságszáma: Csataszög: 346 Hunyadfalva: 221 Kőtelek: 1638 Nagykörű: 1698 Tiszasüly: 1597 6./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása A napirendhez kapcsolódó írásbeli előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Dr. Varga Zoltán körjegyző: Tájékoztatta a képviselőket, hogy a település esélyegyenlőségi tervét felül kell vizsgálni. Az írásbeli előterjesztés szerint javasolta elfogadni. Hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület 5 igen szavazattal az előterjesztést elfogadta és a következő határozatot hozta:
142/2013.(VI.25.) önkormányzati határozat: Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az előterjesztés melléklete szerint elfogadja Csataszög Községi Önkormányzat Települési Esélyegyenlőségi Programját. 7./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása Pomázi Ferenc polgármester: A Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zrt. az Önkormányzatot kérte fel arra, hogy jelöljön ki egy ideiglenes árusító helyet a településen, aki addig árusítja a dohány termékeket, amíg nem lesz érvényes pályázó a településről. Erről határozatot kell hozni. Javasolta, hogy a település élelmiszerboltját jelöljük ki. Hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület 5 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 143/2013.(IV.25.) határozat: Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zrt megkeresésére a Tisza’98 Bt.-t (5065 Nagykörű, Felszabadulás út 1, adószám: 26067805-2-16) – a helyi élelmiszerbolt üzemeltetőjét jelöli ki a dohány –kiskereskedelmi tevékenység gyakorlására Csataszög településen. Erről: 1./ Nemzeti Dohánykereskedelmi Zrt- Budapest 2./ Tisza’98Bt. – Nagykörű Felszabadulás út 1. 3./ Irattár – helyben - értesül – 8./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása Dr. Varga Zoltán körjegyző: Tájékoztatta a képviselőket, hogy a magyar nemzeti értékekről és a hungarikumokról szóló 2012. évi XXX. Törvény rendelkezései szerint az Önkormányzatnak lehetősége van települési értéktár létrehozására. Az értéktár a település értékeit tartalmazná. Hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület 5 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 144/2013.(VI.25.) határozat Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 2012. évi XXX. tv. alapján nem kíván települési értéktárat létrehozni. 9./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása Lakatos László képviselő: Az utcák átnevezésének folyamata, hol tart? Dr. Varga Zoltán körjegyző: Tekintettel arra, hogy a többi településen még folyamatban van a döntés az utcák átnevezéséről még nem kezdtük meg ennek az adminisztrációját.
Mihály János képviselő: Több lakos is megkereste, hogy a Szamuely Tibor utcát ne Körűi útnak nevezzék el, hanem ismét kapja vissza a régi nevét a Sugár utat. Dr. Varga Zoltán körjegyző: A képviselő-testületnek lehetősége van az utcák elnevezésének megváltoztatására, mivel a nevek megváltoztatása még folyamatban van. Pomázi Ferenc polgármester: Javasolta, hogy a Keskeny János utca nevét, mivel az eredetileg is a méretére utalva csak Keskeny volt ismét arra változtassák. Több hozzászólás, kérdés nem volt a Képviselő-testület 5 igen szavazattal a következő határozatot hozta: 145/2013.(IV.25.) határozat Csataszög Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 2012.évi CLXVII. tv. rendelkezése alapján a 63/2012.(XII.18.) számú határozatás az alábbiak szerint módosítja: Csataszög belterület 134 és 57 helyrajzi számon szereplő Szamuely Tibor utca elnevezését Sugár út elnevezésre változtatja. Csataszög belterület 121 helyrajzi számon szereplő Keskeny János utca elnevezését Keskeny útra változtatja, tekintettel arra, hogy az a méretére utalva eredetileg is Keskeny volt. Erről: 1./ Érintett lakosok - helyben 2./ Földhivatal- Szolnok 3./ Okmányiroda- Szolnok 4./ Közüzemi szolgáltatók –Szolnok 5./ Irattár – helyben - értesül10./ N a p i r e n d i p o n t tárgyalása Lakatos László képviselő: Szeretne érdeklődni, hogy az Atya aki istentiszteletet szeretett volna a településen jelentkezett-e már? Valamint a Keskeny János utcában fekvő rendőr vagy sebességkorlátozó tábla elhelyezésére van-e lehetőség, mivel az utcában autók közlekednek nagy sebességgel. Pomázi Ferenc polgármester: Az Atya azóta sem jelentkezett. Az istentisztelet tartásáról ezért nem tudunk bővebb információt. A fekvő rendőrrel kapcsolatban elmondta, hogy abban az utcában nem olyan nagy a forgalom ami indokolná az elhelyezést, de érdeklődni fog a lehetőségekről.
Dr. Varga Zoltán körjegyző: Nagykörűben is volt rá példa, hogy egy utcában a lakók kérték a fekvő rendőr elhelyezését, de egy hét után kérték, hogy szedjék fel, mivel rajta áthaladó autók zaja zavarta az utcában élőket. Több napirend nem lévén Pomázi Ferenc polgármester zárt testületi ülést rendelt el.
K.m.f.
Dr. Varga Zoltán körjegyző
Pomázi Ferenc polgármester
