inDRUK 3 Halfjaarlijkse nieuwsbrief van Drukkerij Schaubroeck I www.schaubroeck.be
Editoriaal Een nieuw jaar. Tijd om even achterom te kijken, een balans op te maken en voornemens te formuleren voor het komende jaar. Hiernaast leest u daar meer over. Verder in deze nieuwsbrief aandacht voor het milieu, het Sublima-raster en hoe we snel en digitaal met u kunnen/willen communiceren (ftp, goedkeuring via web, ...).
We wensen u alvast een succesvol en voorspoedig 2010 ! • F. Schaubroeck
INZETTEN OP MILIEU EN TECHNOLOGIE 2009 zal in de economische annalen allicht geboekstaafd staan als een ‘annus horribilis’. De schokken van de kredietcrisis werden wellicht door iedereen ervaren, maar toch is dit niet wat in ons bedrijf overheerste. Het voorbije jaar was een jaar waarin we resoluut de kaart trokken van de vernieuwing en het duurzaam ondernemen. Via aangepaste communicatie werd de klant nog nauwer betrokken bij het reilen en zeilen van het bedrijf. Onze vernieuwde website en onze nieuwsbrief ‘inDRUK’ zijn de aangewezen instrumenten om u op de hoogte te houden van onze realisaties en voornemens. Duurzaam ondernemen en milieuzorg zijn voor ons meer dan de waan van de dag. In 2009 behaalden we ondermeer het Milieucharter, we werden FSC gecertificeerd en we betrekken onze energie voortaan volledig uit hernieuwbare bronnen. Onze ambities op dit vlak zijn lang niet uitgeput.
We zetten ook volop in op nieuwe technologieën. Qua druktechnische innovaties zijn vooral Colormanagement en Sublimaraster het vermelden waard. De aanwending van nieuwe communicatietechnologie voor het goedkeuren van proeven (webapproval) is een grote stap vooruit. De aankoop van een nieuwe digitale drukpers opende mogelijkheden om producten te maken die nauwer aansluiten bij de moderne marketing en logistieke behoeften. In 2010 gaan we verder op het ingeslagen pad en bereiden we ons voor op het feestjaar 2011 waarin we onze 100ste verjaardag mogen vieren.
Papier en milieu: niets dan de waarheid? Het ecologisch bewustzijn groeit in alle geledingen van onze maatschappij – gelukkig maar – en zo ook in de papierindustrie. De laatste jaren neemt het aantal initiatieven om de papierproductie milieuvriendelijker te maken toe. Deze inspanningen worden wereldkundig gemaakt onder de vorm van een certificaat. De voorbije decennia kenden deze certificaten helaas een ware wildgroei, waarbij zowat elk land zijn eigen milieulabel hanteerde. De nadelen van een vereenvoudigde voorstelling ten spijt, pogen we hier toch enkele benamingen te groeperen onder bepaalde noemers (zie tabel).
Alle afgebeelde logo’s en benamingen zeggen niks over het aspect recyclage. Gerecycleerd papier is een vorm van milieuvriendelijk papier, maar er zijn geen specifieke labels voor. Er bestaan veel papiersoorten die deels uit gerecycleerd papier samengesteld zijn, maar weinig die uitsluitend met gerecycleerd papier geproduceer zijn. Pulp die 100% uit recyclagemateriaal bestaat is trouwens een utopie, gezien de steeds mindere hechting van de vezels. Papier kan overigens maar 5 à 6 keer hergebruikt worden. Daarnaast bestaat nog een onderscheid tussen postconsumer-recyclage (reeds bedrukt papier) en preconsumer-recylage (overschotten blanco papier uit papierproductie). Wat dit allemaal betekent voor de papiersoorten die momenteel het meest in gebruik zijn, vindt u terug in het schema hiernaast. Naargelang de witheid van het papier en vooral naargelang het ongestreken of gestreken aspect van het papier zal het drukresultaat van afbeeldingen en foto’s verschillen op alle vermelde papiersoorten. Indien u vragen heeft bij het gebruik van milieuvriendelijk papier, aarzel dan niet om ons te contacteren.
Overzicht milieucertificaten FSC
PEFC
Forest Steward Council
internationaal
Programme for Endorsement of Forest Certification Schemes
internationaal
EU C ECOL A
L
NO
DI
BE
R
EU ECOLABEL
NORDIC SWAN
Skandinavië
BLAUE ENGEL
Duitsland
UMWELTZEICHEN
Oostenrijk
NF ENVIRONNEMENT
APUR
NAPM RECYCLED
Norme Française Environnement
Frankrijk
Association des producteurs et utilisateurs de papier recyclé
Frankrijk
National Association of Paper Merchants
Engeland
Environmentally Responsible Approach
ERA
vertegenwoordiging in NL van EU Ecolabel
MILIEUKEUR
Nederland
Chlorine Free Products Association - Totally Chlorine Free
internationaal
CFPA
Chlorine Free Products Association - Processed Chlorine Free
internationaal
ECF/ TCF
Labels die allemaal wijzen op het milieuvriendelijk aspect van het papier. Naargelang het label worden meer of minder criteria gehanteerd: het beperkt of onbestaand gebruik van chemicaliën, het verminderde energieverbruik tijdens de productie, de verminderde CO2-uitstoot tijdens productie en distributie, het waterbeleid en het afvalbeheer op de productiesites, het goed bosbeheer,...
fabriek M-Real England
CFPA
ECF / TCF
De 2 meest gekende logo’s die garant staan voor het gecontroleerd gebruik van papier afkomstig uit goed beheerde bossen. Deze logo’s staan in sé niet voor een milieuvriendelijke productie van papier. Ook al zijn er momenteel in de wereld veel meer PEFC-gecertificeerde bossen, toch is het FSC-logo veruit het meest gekend. Onze drukkerij is FSC-gecertificeerd.
Benamingen en logo’s die enkel spreken over het al dan niet gebruiken van chloor in de papierproductie.
internationaal
ISO 14001
internationaal
EMAS
internationaal
Certificaten die niet slaan op de producten (in casu het papier), maar op de productieplaatsen. Dit betekent dat de fabrikant werkt volgens de milieunorm van de ISO. Bij EMAS moeten bovendien de milieu-resultaten bekend gemaakt worden.
Gerecycleerd papier NAAM
SAMENSTELLING
FSC
WITHEID (CIE) hoger = witter
GESTREKEN cyclusprint
100% recycl. post-consumer
---
89
revive 75
75% recycl. (60 post, 15 pre) + 25% FSC
FSC mixed sources
96
maine / satimat green
60% recycl. post-cons.+ 40% nieuw FSC
FSC mixed sources
124
balance
60% recycl. post-cons.+ 40% nieuw FSC
FSC mixed sources
124
reprint
50% recycl. post-cons.+ 50% nieuw FSC
FSC mixed sources
104
revive 50:50
50% recycl. (25 post, 25 pre) + 50% FSC
FSC mixed sources
116
cyclus offset
100% recycl. post-consumer
---
95
revive pure white offset
100% recycl. post-consumer
FSC recycled
150
cocoon offset
100% recycl. post-consumer
FSC recycled
150
balance pure offset
100% recycl. post-consumer
FSC recycled
150
revive pure white preprint
100% recycl. post-consumer
FSC recycled
150
cocoon preprint
100% recycl. post-consumer
FSC recycled
150
balance pure preprint
100% recycl. post-consumer
FSC recycled
150
ONGESTREKEN - OFFSET
ONGESTREKEN - PREPRINT
STEEKKAART VAN DEZE inDRUK
Cert no. SGS-COC-006250
Papier:
Hello Silk, 250 g/m2
Afwerking:
schoongesneden en geplooid
Formaat:
62 x 21cm > 21 x 21cm
Pers:
Komori LS540
Druktechnieken: Offset Kleuren:
Quadri + dispersielak
Uitgevoerd in sublimaraster 240
Plooimachine: MBO
Subliem raster Kleuren zijn in ieders fantasie bijna altijd sprankelender, teksten zijn leesbaarder, en details scherper dan de techniek van het drukken ons toelaat. Wat we wel kunnen doen is het beeld dat u als klant voor ogen heeft zo goed mogelijk benaderen. Deze technische uitdaging vult Drukkerij Schaubroeck in door gebruik te maken van een hybride raster voor kwaliteitsdruk, nl. Agfa Sublima. Al veel rastertjes doorzwommen Op een offset-drukpers zijn kleurtinten het resultaat van de verhouding tussen inkt en papier: hoe meer inkt per mm2, hoe donkerder. Een raster drukt die verhouding uit door kleurinformatie te vertalen in puntjes. Dat kan op twee manieren: door die puntjes groter en kleiner te maken, of door meer of minder puntjes neer te zetten. Bij Conventionele rasters (AMrasters) staan alle rasterpunten netjes op een rij. De rasterlineatuur (bijvoorbeeld 175 lijnen per inch) geeft aan hoe dicht die rijen bij elkaar staan. Hoe hoger de rasterlineatuur, hoe kleiner het gebruikte punt. Van licht naar donker verandert het punt op de drukplaat van minuscule zwarte puntjes, via een dambordpatroon bij 50%, tot een minuscul wit punt omgeven door zwart. De puntjes op de drukplaat staan dus op een vaste plaats, en het zijn er ook steeds evenveel per mm2. Hier ontstaat het probleem: in de tinten tussen 10% en 0% wordt het punt zo snel kleiner dat het op een gegeven moment niet meer te drukken valt (het zogenaamde ‘wegsmelten’). In de donkere partijen wordt het witte
punt op een gegeven moment zó klein dat het vol gaat lopen met inkt (het ‘dichtlopen’). De ontwikkeling van de stochastische rasters (FM-rasters) was een eerste poging om dit probleem op te lossen. Deze rasters werken met heel kleine rasterpunten die niet van grootte veranderen (en dus niet ‘wegsmelten’), en geen vaste positie hebben maar willekeurig (‘stochastisch’) worden verdeeld. Hoe donkerder, hoe meer puntjes per eenheid. Maar de willekeurige verstrooiing van het punt leidde in de middentonen tot samenklontering hetgeen een onrustig beeld leverde. De volgende stap lag voor de hand: het hybride raster (XM-raster), een combinatie van een conventioneel raster (voor de middentonen) met een stochastisch raster (voor de lichte en donkere partijen). Maar ook hier: het gevaar bestond dat de overgangszone tussen conventioneel en stochastisch raster effectief zichtbaar werd op het gedrukt eindresultaat ... Het Sublima-raster is een hybride raster, maar vangt het gevaar op door de ‘rijen’ van het conventioneel raster te gebruiken over het hele bereik van 0 tot 100%. De
puntjes staan dus altijd op dezelfde plaats. In de lichte en donkere tonen worden stochastische puntjes weggelaten of toegevoegd. Omdat het punt hierdoor niet meer ‘wegsmelt’ of ‘dichtloopt’ is het mogelijk om hogere lineaturen te gebruiken. En een hogere lineatuur betekent meer detail en minder risico op moiré (storend optisch effect). Hogere lineatuur is hogere kwaliteit Lange tijd heeft men mensen in de drukvoorbereiding (DTP) de raad gegeven beelden in 300 dpi te bewaren. Met het gebruik van hybride rasters en bijhorende hogere lineaturen moet deze stelling genuanceerd worden. Om het beste resultaat voor kwalitatief beeldmateriaal te bekomen gebruiken we hogere dpi-waarde. Het maximum hierbij is 480 dpi. “Elk voordeel heb z’n nadeel ...” Drukkerij Schaubroeck gebruikt beide rasters. Want de perfecte weergave van het Sublima-raster heeft ook een nadeel: onregelmatigheden in het beeldmateriaal worden immers even genadeloos op plaat gezet als de subtiele nuances die wèl bedoeld zijn. In de praktijk zullen we bekijken welk raster het meest geschikt is. Bij gebruik van het Sublima-raster houden we dezelfde prijs aan als bij de conventionele rasters. Kwaliteit mag immers geen zaak van euro’s zijn.
Een sterk staal digitaal Communicatie over het internet neemt hand over hand toe. Drukkerij Schaubroeck speelt daarop in met twee webdiensten die de communicatie optimaliseren. GEBRUIKSVRIENDELIJKE EN VEILIGE FILETRANSFERT FTP is een begrip dat in enkele jaren gemeengoed werd. Drukkerij Schaubroeck heeft al jaren een klassieke FTP-server. Door het steeds intensiever gebruik werd dit echter een grote ‘vergaarbak’ met weinig privacy. Het FTP-protocol gaf bovendien regelmatig problemen met routers, instellingen van poorten, enz. Met het nieuwe internetprogramma FileTransfer krijgen onze klanten een eigen afgesloten digitale zone. Na ontvangst van een wachtwoord en login kunnen klanten niet alleen bestanden uploaden, maar ook nieuwe mappen maken of bestanden verwijderen.
‘GOED VOOR DRUK’ VIA WEB Upload-Approval gaat een stapje verder. FileTransfer via www.schaubroeck.be
1. als klant laadt u bestanden op. De drukkerij ontvangt een mail rond deze actie; 2. de bestanden worden door Drukkerij Schaubroeck in een montageschema gegoten en ‘geript’ (omgezet naar rasterpunten voor drukken); 3. de geripte bestanden worden in Upload-Approval geladen. U ontvangt een mail en kan op drie verschillende manieren bladeren door het werk; 4. indien ok geeft u een ‘goed voor druk’. Zoniet kunnen correctiepagina’s geladen worden. Stap 3 en 4 herhalen zich tot ultieme goedkeuring.
Bij elke upload wordt de orderbegeleider Upload-Approval is uiteren de afdeling digitale monmate geschikt voor klanten tage verwittigd zodat onmidFileTransfer = die drukklare pdf’s aanledellijk actie kan ondernomen FTP, maar veren maar nog een laatste worden. Klanten kunnen hun gebruiksvriendelijk! check na ripping wensen. eigen gegevens aanpassen: wachtwoord, taal, bevestiging na upload,… Bovendien geeft het systeem de mogelijkheid om de goedkeuring te verdelen over De volgende weken informeren wij u over verschillende personen. de overgang naar FileTransfer. Steenweg Deinze 154 I 9810 Nazareth I T 09 389 02 11 BTW BE 0401.014.034 I RPR Gent 0401.014.034
‘Goed voor druk’ via www.schaubroeck.be
NIET ZOEKEN OM TE VINDEN Deze nieuwe communicatiemogelijkheden zijn te bereiken met één muisklik. Ga naar www.schaubroeck.be/ drukkerij en klik bovenaan in de rechtermenubalk het lichtblauwe vlak met ‘Klantenzone’ aan. Meer weten? Contacteer uw grafisch adviseur bij Drukkerij Schaubroeck.
I F 09 389 02 00 I
[email protected] I www.schaubroeck.be