IN DE BUURT VAN PAGINA 18
Kolenstof wegspoelen in het café
PAGINA 6
Wonen Limburg pakt de fiets PAGINA 4
“Ik tover een glimlach op hun gezichten”
#07 OKTOBER 2013
APPARTEMENTENPAVILJOEN IRENEHOF IN PANNINGEN
INHOUD
VOORWOORD
Kan dat: een duurzamere, comfortabelere woning zonder dat het de huurder wat kost? Ik hoor u twijfelen. Toch willen we dat de komende jaren voor veel huurders realiseren. Hoe dat kan? In het kader van het project Stroomversnelling maken we een aantal van onze huizen vrijwel volledig energieneutraal. Die ingreep betalen de huurders van het geld dat ze vóór de aanpassingen aan hun energieleverancier betaalden. Onder de streep kost het ze dus niets.
#07 OKTOBER 2013
VOORWOORD 3
Op den duur levert dit veel voordeel op. De energierekening zal de komende jaren anders namelijk alleen maar hoger worden. Want de grondstoffen waarmee energie wordt opgewekt, worden schaarser en dus duurder. Door nu slim te investeren in zuinige woningen, blijft wonen ook in de toekomst voor iedereen betaalbaar.
AANGENAAM 4
HET WONEN LIMBURG VAN VANDAAG 6
OP PAD MET ALI
9
WONEN IN LIMBURG
10
JOHN IS TROTS OP
14
EVEN TUSSENDOOR
16
BIJ JOHN IN DE STRAAT
18
PUZZEL
19
NU INVESTEREN IN EEN BETERE TOEKOMST
Meer informatie over het onderwerp duurzaamheid vindt u op onze website wonenlimburg.nl/duurzaamheid.
Nu slim investeren, zodat we onze taak ook in de toekomst goed kunnen uitvoeren: die gedachte is ook de basis van onze nieuwe visie op duurzaamheid. Binnenkort presenteren we die visie. Onze medewerkers zijn enthousiast en vertellen er graag over. Maar laat ons vooral horen hoe ú denkt dat we ons werk verder kunnen vergroenen. Dan werken we samen verder aan een betere toekomst. Ger Peeters Bestuurder Wonen Limburg
WIE IS JOHN? Leeftijd: Getrouwd: Vrijwilligerswerk:
AANGENAAM
JOHN HEITBAUM (70) BRUNSSUM Brunssum
“Mijn vrouw Annie en ik woonden tweeënveertig jaar in Amstenrade. Omdat we wat ouder worden, wilden we verhuizen naar een huis dat meer op onze levensfase is ingericht. Om daar samen een nieuw leven op te bouwen. In ons appartement in Brunssum lukt dat prima. Belangrijk voor nu, maar ook voor als een van ons iets overkomt.”
HANDEN INEENGESLAGEN
“In het begin waren er in ons nieuwe appartementengebouw wat problemen. Bijvoorbeeld met de keukens die te laat werden geleverd. We hebben daarom de handen ineengeslagen en een bewonerscommissie opgericht. Hierdoor hebben we al veel gerealiseerd. Onze gezamenlijke tuin bijvoorbeeld en camerabewaking. Door onze inzet en een verbeterde relatie met Wonen Limburg en de gemeente hebben we veel bereikt.” KOFFIE EN KABELKRANT
MEER OVER JOHN
Het verhaal van John staat in dit magazine centraal. Wilt u meer foto’s zien van John en het woongebouw waar John en Annie wonen? Ga dan naar onze website wonenlimburg.nl/ indebuurtvanjohn.
4
“Voordat ik lid werd van de bewonerscommissie was ik al enthousiast vrijwilliger. Ruim 27 jaar verzorgde ik samen met Annie en andere mensen kerkelijke vieringen en andere activiteiten in een verzorgingshuis. Nu werk ik voor de Zonnebloem. Ik bezoek mensen die alleen zijn of problemen hebben. Om een glimlach op hun gezicht te toveren. Mijn ervaring: als je duurzaam bezig bent met anderen, bereik je veel en krijg je ook veel terug!”
“Samen opnieuw begonnen.”
GROENER WOON-WERKVERKEER
HET WONEN LIMBURG VAN VANDAAG
WONEN LIMBURG DUURZAAM VAN BINNENUIT Een van onze speerpunten is duurzaamheid. We kiezen bewust voor woonlastenbeheersing en minder CO2-uitstoot. Maar ook voor een duurzame en innovatieve manier van renoveren van ons bestaande bezit. En niet alleen dat, duurzaamheid gaat voor ons ook over mobiliteit, het Wonen Limburg Huis, onze buurtwinkels en verstevigde relaties met onze huurders en belanghebbenden. GROEN DENKEN
Groen denken is eigenlijk niet zo moeilijk. Het gaat er om te bedenken of zaken simpelweg energiezuiniger kunnen. “Een vergadering ver weg? Misschien kan dat wel telefonisch in plaats van live. Dat scheelt heel veel kilometers”, legt manager facilitair Nicole Weijers van Wonen Limburg uit. “En als je dan toch moet reizen, waarom dan eigenlijk niet met het openbaar vervoer? Als je bereid bent ‘groen te denken’, levert dat veel energiewinst op.”
“Als je met elkaar veel kilometers rijdt, weet je dat groener rijden veel oplevert.”
Juni was bij ons de maand van de mobiliteit. Met een autoloze dag op 25 juni stimuleerden we onze medewerkers ook bij hun woonwerkverkeer gebruik te maken van trein, bus of fiets. Wonen Limburg sprak met de medewerkers af dat minstens 10% van het woonwerkverkeer voortaan groen moet zijn. En dat levert nu al resultaat op!
20% MINDER UITSTOOT
Wonen Limburg tekende er samen met minister Spies, Aedes, de Woonbond en Vastgoed Belang voor de CO2-uitstoot in bestaande woningen vóór 2020 met 20% te laten afnemen. “We hebben ons niet alleen daar op vastgelegd, maar kijken ook of we meer kunnen bereiken óf de doelstellingen eerder kunnen halen”, vertelt adviseur duurzaamheid René Kuijpers van Wonen Limburg. “Gewoon door inventief te zijn en praktisch aan de slag te gaan.”
ZUINIGE AUTO’S EN FIETSEN
Voor zakelijke ritten schaften wij Volkswagen Upjes aan. Niet omdat het zulke leuke, kleine auto’s zijn, maar juist om hun lage CO2-uitstoot. “Want als je met elkaar veel kilometers rijdt, weet je dat groener rijden veel oplevert”, zegt Nicole. Ook de gewone én elektrische fietsen van Wonen Limburg zorgen ervoor dat we minder CO2 uitstoten. Daarnaast zorgen de kleurrijk bestickerde auto’s en fietsen ook nog eens voor herkenbaarheid bij de huurders. Lees meer over ons mobiliteitsbeleid op wonenlimburg.nl/mobiliteit.
BLAUW/GEEL IS GROEN
Onze medewerkers trekken voor hun werk vaak de buurten in. Sinds kort gebruiken ze daarvoor het openbaar vervoer, bedrijfsfietsen en bedrijfsauto’s. Met mobiliteitspassen checken ze zonder administratieve rompslomp in en uit bij het openbaar vervoer. En met diezelfde passen huren ze in een handomdraai een blauw/gele OV-fiets op het station. Zo komen onze medewerkers helemaal ‘groen’ aan op hun bestemming. 6
7
ENERGIEKE STAPPEN NEMEN
Wonen Limburg denkt goed na over de manier waarop bouwen en renoveren energiezuiniger kan. We hebben vastgelegd welke huizen van ons bestaande bezit we wanneer en hoe aanpakken op energiegebied. Bij de renovatie willen we minimaal twee energielabelstappen zuiniger worden. “We doen dat in goed overleg met onze huurders”, vertelt René. En in de nieuwbouw? “Daar focussen we als vanzelfsprekend op energiezuinigheid, duurzaamheid en hergebruik.”
“Het Wonen Limburg Huis heeft een A+ energielabel.”
A+ HOOFDKANTOOR
JOHN OVER DUURZAME RELATIES
“Ik ben op uitnodiging van Wonen Limburg in het nieuwe hoofdkantoor geweest. Mooi om te zien hoe het oude in stand gehouden is terwijl binnen alles nieuw en praktisch is. Ik vond het fijn met elkaar te praten over leefbaarheid en het Leefbaarheidsfonds van Wonen Limburg. Want duurzaamheid gaat ook over het verstevigen van relaties en werken aan verantwoorde verbeteringen.”
Kijk voor foto’s van de verbouwing op wonenlimburg.nl/Van-Baco-tot-WonenLimburg-Huis.
8
Bij de keuze voor een nieuw hoofdkantoor voor Wonen Limburg was duurzaamheid ook een beslispunt. We keken eerst of er tussen de leegstaande panden bruikbare gebouwen zaten. En daarna of er monumentale panden bestonden die het behouden waard waren. “Zo komen we aan het BACO-gebouw”, zegt René. “Na een grondige opknapbeurt heeft het Wonen Limburg Huis nu een A+ energielabel.” DUBBEL DUURZAAM
Dan nog de inrichting van het Wonen Limburg Huis en onze buurtwinkels. Omdat wij de relatie met onze huurders willen verstevigen en behouden, hebben de buurtwinkels een veel huiselijkere sfeer gekregen. Daardoor kunnen huurders heel laagdrempelig bij ons terecht met hun vragen over wonen of huren. René: “Bovendien gebruiken we in het Wonen Limburg huis materialen die gerecycled of opnieuw te gebruiken zijn. Dubbel duurzaam dus.”
INHOUDIN LIMBURG WONEN
JOHN OVER ENERGIEBESPARING
Al jarenlang zetten we duurzaamheid hoog op onze agenda. We deden dus al veel, maar nu hebben we onze ambities ook zwart op wit staan. Als onderdeel van ons beleid en met onze Strategische Koers als basis. We doen veel vanuit de organisatie, maar willen ook onze huurders stimuleren en ondersteunen bij het zuiniger omgaan met energie. We gaan daarbij verplichtingen aan waaraan u ons mag houden.
John staat positief tegenover de initiatieven van Wonen Limburg om zuiniger om te gaan met energie. Duurzaam renoveren, het plaatsen van zonnepanelen; allemaal goede ideeën. Toch heeft John één zorg: hij is bang dat de huurprijs erdoor omhoog gaat. “En dat geeft tegenwoordig steeds vaker problemen,” vertelt John. “Daarom vind ik het goed om te zien dat de voordelen terugvloeien naar de huurders.”
MINISTER BLOK AAN HET WOORD OVER PROJECT STROOMVERSNELLING
BEZIGE BIJTJES
“Duurzaam renoveren: innovatief, uitdagend maar ook realistisch.” IN EEN STROOMVERSNELLING
ILLUSTRATIES UIT DE ENERGIEKALENDER
DAG VAN DE DUURZAAMHEID
“Tijdens de Dag van de Duurzaamheid op 10 oktober lanceren we onze visie op duurzaamheid”, vertelt René Kuijpers. “Al onze medewerkers gaan die dag op bezoek bij huurders. We dragen onze kijk op duurzaamheid uit, gaan de dialoog met u aan en delen een kalender met bespaartips uit. En we brengen het klimaatstraatfeest (zie inzet p.12) onder de aandacht. Natuurlijk bereiken we niet iedereen die dag. Wel ontmoeten we veel van onze huurders. Dat is belangrijk, want voor hen zijn we er juist!” 10
Onze duurzame ambities blijken nu al uit de projecten die we uitvoeren. Zo doen we mee aan Stroomversnelling, een grootschalig, landelijk project. “Met vier bouwers en zes woningcorporaties gaan we samen voor een zo laag mogelijke energieverbruik bij 111.000 huurwoningen uit de jaren 50, 60 en 70”, vertelt manager Communicatie Marita Muller van Wonen Limburg. “En dat allemaal vóór 2020”. Het gaat om woningen die nu niet of nauwelijks voldoen aan de kwaliteitseisen op het gebied van energie. Vaak zijn dat woningen met een lage huurprijs. Doordat de stijgende energieprijzen hogere energiekosten veroorzaken, ontstaan er problemen: deze huizen worden voor mensen met een kleine beurs toch te duur.”
Ook een vorm van duurzaamheid: slim gebruik van de natuur in de stad. Op dit moment telt het Wonen Limburg Huis daarom 70.000 harde werkers extra. Medewerker van Wonen Limburg én imker Stephan Gross heeft namelijk bijenkasten op ons dak geplaatst. Daarvandaan vliegen de beestjes uit over heel Roermond en verzamelen honing die anders ongebruikt zou blijven. Het is nog goed voor de nijvere bijtjes ook, want midden in de stad hebben ze geen last van landbouwgif. Zo blijft het nuttige bijenvolk gezond. Medewerkers van Wonen Limburg kunnen de potjes honing kopen; de opbrengst gaat naar een goed doel.
11
EERST EEN RENOVATIEPILOT
WIN-WIN-WINSITUATIE
Voor 2020 maken we ongeveer duizend woningen energievriendelijk met slimme installaties, hoogwaardige isolatie en duurzame energie. Marita vertelt dat Wonen Limburg in 2014 start met een pilot. “Onze huurders betalen ons een vaste energieprijs en krijgen zo zekerheid over hun lasten. Wij investeren met dat geld in de renovaties. En de bouwers? Die leveren op hun beurt in korte tijd duurzaam gerenoveerde woningen af.”
De bouwers moeten investeren in een slim productieproces. En dat loont alleen als er veel woningen worden aangepakt. Doordat we dat geregeld hebben met andere wooncorporaties, kunnen we onze huurders een vaste energieprijs garanderen. “Maar natuurlijk kan dat alleen als onze huurders hun woongedrag op het gebied van energieverbruik aanpassen”, vertelt Marita. “En als dat lukt, wint eigenlijk iedereen daarbij. Het is een win-win-win-situatie voor de huurders, de bouwers en Wonen Limburg.
“Een lagere energierekening én goed voor het milieu.”
KLIMAATSTRAATFEEST
Wonen Limburg sloot zich aan bij de landelijke actie ‘HIER Klimaatstraatfeest’. Bij die wedstrijd dragen huurders ideeën aan waarmee je makkelijk energie in en om je woning kunt besparen. “We maken onze huurders graag enthousiast voor die actie en willen onze huurders en hun buurtgenoten stimuleren om met elkaar energie te bezuinigen en hun gedrag te veranderen”, zegt René Kuijpers. “Dat kan bijvoorbeeld op basis van onze bespaartips, maar ook eigen initiatieven zijn heel erg welkom. Waar het maar kan, helpt Wonen Limburg bij het verwezenlijken van plannen. En dan maar hopen dat de ideeën van onze huurders zo goed zijn dat hun straat in de prijzen valt en een straatfeest wint.” Meer informatie vindt u op klimaatstraatfeest.nl. Aanmelden kan heel gemakkelijk via deze website.
12
ZONNIG LIMBURG VOOR 189 HUURDERS
“Met goede ideeën kun je zomaar in de prijzen vallen.” Nog meer weten over wat wij doen aan duurzaamheid? Kijk op wonenlimburg.nl/ duurzaamheid.
“Vorig jaar begonnen we samen met 19 Limburgse woningcorporaties met het project Zonnig-Limburg”, vertelt communicatiespecialist Esther Blom van Wonen Limburg. “Huurders konden met subsidie van de Provincie en een bijdrage van de corporaties voordelig zonnepanelen kopen. Daarmee bespaarden ze niet alleen energie, maar hun energierekening werd ook blijvend lager.” In korte tijd maakten 189 van onze huurders gebruik van de regeling. Zonnig-Limburg is nu gestopt. Maar omdat de samenwerking tussen de corporaties zo goed is bevallen, zoekt Wonen Limburg samen met de andere corporaties naar een ander project op het gebied van duurzaamheid. “Natuurlijk melden we ons gelijk bij u als we weer met een interessant project van start gaan.” 13
ERNST OLFEN AAN DE KOFFIE
JOHN IS TROTS OP
DE ZONNEBLOEM IN AMSTENRADE
“Het belangrijkste? Dat de mensen voor wie we het doen het leuk hebben.”
Al jaren werkt John als vrijwilliger bij de Zonnebloem in Amstenrade. Samen met de andere vrijwilligers zorgt hij ervoor dat mensen met een lichamelijke handicap een mooi dagje uit beleven. De drijvende kracht achter deze vereniging? “Dat is onze voorzitter, Jacques Hermens”, vertelt John. “Dat Jacques de boel zo goed regelt én bij elkaar houdt is echt een kwaliteit.” GEZICHT VAN DE ZONNEBLOEM
ZONNETJE IN DE REGIO
Naast de bekende boottocht voor mensen met een lichamelijke handicap, organiseert de Zonnebloem ook veel regionale activiteiten. Een dagje Floriade, de jaarlijkse bloesemtocht of kerstviering: er is voor elk wat wils. Kijk voor het programma van de regio’s Brunssum en de Oosthoek op regiocarboonland.zonnebloem.nl.
Jacques zelf reageert bescheiden. “Naast het voorzitten van bestuursvergaderingen ben ik ook betrokken bij activiteiten. Naar buiten toe ben ik dan het gezicht van de Zonnebloem. Bijvoorbeeld als spreekstalmeester.” Uit die contactmomenten haalt Jacques de grootste voldoening. “Dan zie je dat de mensen voor wie we het doen het leuk hebben.” EEN HECHTE VERENIGING
“In tien jaar zijn we van los zand naar een hechte vereniging gegroeid. Met z’n allen hebben we hard gewerkt om professioneler te worden. We organiseren nu meer uitjes en cursussen voor onze vrijwilligers. Er is geen onderscheid tussen het bestuur en de mensen die op pad gaan. Samen zetten we onze schouders eronder.”
RUIMTE VOOR EIGEN ERVARING
Niet iedereen die actief is bij de Zonnebloem Amstenrade werkt als begeleider. “Er is ruimte om je eigen kracht en ervaring in te zetten bij de Zonnebloem,” vertelt Jacques. “Als je liever loten verkoopt of een administratief wonder bent, ben je ook van harte welkom.”
14
SAMEN STEENTJE BIJDRAGEN
Vol trots vertelt Jacques over de vrijwilligers, van wie een deel al tientallen jaren trouw bij de Zonnebloem werkt. “Zo ook John”, zegt hij. “Een ijsje eten met wat oudere dames of een busreisje door Limburg: John doet het vol enthousiasme. Net zoals de andere vrijwilligers. Het is fijn om met zulke prettige mensen je steentje bij te dragen aan de maatschappij.”
EEN LUISTEREND OOR
Jacques werkt nauw samen met Ernst Olfen, secretaris bij de Zonnebloem. Ook Ernst neemt graag deel aan de activiteiten. “Een luisterend oor bieden, daar kun je al zoveel mee betekenen.” Bekijk meer foto’s op wonenlimburg.nl/ indebuurtvanjohn.
“We zijn nu een hechte vereniging.” 15
Uw IBAN-rekeningnummer EVEN TUSSENDOOR
Herken echte Wonen Limburgmedewerkers
Wij zijn thuis! Eind oktober hebben al onze buurtwinkels hun thuis gevonden. In augustus is de buurtwinkel Weert geopend. Oktober is de verhuismaand van Panningen. En ook in Sittard openen we in oktober een buurtwinkel. Hiermee sluiten we de reeks verhuizingen af. Al onze buurtwinkels bevinden zich dicht bij onze huurders en zijn goed bereikbaar met auto, fiets en openbaar vervoer. Bovendien is in alle buurtwinkels een huiselijke sfeer gecreëerd. Zonder balies, maar met een uitnodigende ontvangsttafel en open leefkeuken. Komt u eens langs? NIEUWE ADRESSEN
Kent u de adressen van de nieuwe locaties in Sittard, Weert en Panningen al? Stationsstraat 47 in Sittard Wilhelminasingel 175a in Weert Raadhuisstraat 130 in Panningen
16
Nieuwbouw: De Berkenlaer in Venray De buurt Brabander in Venray is binnenkort een appartementengebouw rijker. Wonen Limburg werkt mee aan het project De Berkenlaer. Hierin worden twee fraaie gebouwen gerealiseerd met in totaal 52 huurappartementen. Een deel van de appartementen is bestemd voor de reguliere verhuur, terwijl 19 appartementen vallen onder het luxere huursegment. Meer over dit duurzame en energiezuinige project en andere projecten op wonenlimburg.nl.
Helaas krijgen we berichten van huurders dat mensen zich voordoen als medewerkers van Wonen Limburg en bij huurders aanbellen. U herkent een echte medewerker van ons aan de identiteitspas met pasfoto en logo. Bovendien komen zij bij u thuis met een bedrijfsauto, Wonen Limburgfiets, e-bike of scooter. Inleenkrachten die voor ons werken hebben een pas zonder foto, maar met logo. Daarnaast dragen zij een jack met ons logo. Bij twijfel kunt u altijd bellen met ons WoonAdviesTeam: 0800 - 1881.
Uiterlijk 1 februari 2014 gaat iedereen in Europa over op IBAN, het langere internationale rekeningnummer. Ook uw bankrekening verandert automatisch in een IBAN-nummer. Sinds 1 oktober is Wonen Limburg al over op IBAN. Wat betekent dit voor u? Als u uw huur betaalt via automatisch incasso of acceptgiro, hoeft u niets te doen. Maakt u zelf de huur over, vermeld dan het IBAN-nummer van Wonen Limburg bij overmaking: NL92RABO0132106094.
Bedankt voor uw deelname Bij het vorige nummer van ‘In de buurt van…’ heeft u een lezersonderzoek ontvangen. Meer dan duizend huurders hebben de enquête geretourneerd, waarvoor onze hartelijke dank. De gelukkige winnaars hebben intussen hun VVV-bonnen ontvangen. Na analyse van de gegeven antwoorden zullen we u berichten over de resultaten. Wordt vervolgd!
17
COACH DEAL DEELNAME ENERGIE FACTOREN FIETSEN PUZZEL GROEN GRONDSTOFFEN
BIJ JOHN IN DE STRAAT
E
WIEL BOTHMER Onder het Brunssumse nieuwbouwcomplex waar John woont, lagen vroeger de gangen waarin Wiel Bothmer (70) ooit dagelijks als mijnwerker afdaalde. Tegenwoordig geeft Wiel rondleidingen in de Valkenburgse steenkolenmijn. “Niemand kan hierover beter vertellen dan Wiel”, vertelt John over zijn medebewoner. “Hij weet mensen echt te boeien.” ROETZWART HET CAFÉ IN
“Het was keihard werken”, vertelt Wiel. “Toch was de mijnwerkersgemeenschap heel hecht.. Broers, vrienden: iedereen werkte ondergronds, zes dagen per week. Het verdiende goed. En als we na een lange werkdag roetzwart bovenkwamen, gingen we ons stamcafé in. Om het stof weg te spoelen”, glimlacht Wiel. “Die verbondenheid was heel bijzonder.”
I
KOSTEN LEEFBAAR LIMBURG MENSEN MIJNBOUW MILIEU OMGEVING RELATIE
TOEKOMST UITJE VERANTWOORD VERHAAL VROEGER WONEN WONINGEN ZORGZAAM
Woordzoeker
G R E N E S N E M D N E G
F N E R E
T
S E V N
I
E E M R
O A S W O U IJ N E N O W S A U M L
C
I
G L
E
T N E D V E E D V E
I
N N D E R N E S N B
E K
J
E O E E S S
V E
L
R F R K
I
A G
I
T
L
E V C E
I
T R IJ T C E
L
H B E E A O R K U D W
N A U A M
I
A N T U F D S O U
G N A
A
T
P
L
T
F
A U E E
F N M O
U H O W A B R A B
T O E K O M S
T
H C A O C M A A
L
I
Net als duizenden andere mijnwerkers moest Wiel na de mijnsluiting in 1965 elders werk zoeken. Nu is hij weer terug bij zijn Brunssumse roots. “Het is erg prettig wonen hier. Ik kom zelfs oud-collega’s tegen tijdens speciale mijnwerkersbijeenkomsten. Bijzonder dat je die saamhorigheid van toen nog steeds kunt merken.” 18
E O B
R N G L
Z G R O Z
N N I
IJ
E V R O E G E R E
L
A
T
I
N D K O S
A A
I
C O S
T
E N
L
E M
AUTO BETEKENIS BUURT COACH DEAL DEELNAME ENERGIE FACTOREN FIETSEN GROEN GRONDSTOFFEN
HULP INVESTEREN KLIMAAT KOSTEN LEEFBAAR LIMBURG MENSEN MIJNBOUW MILIEU OMGEVING RELATIE
SOCIAAL SUCCESSEN TIJDELIJK TOEKOMST UITJE VERANTWOORD VERHAAL VROEGER WONEN WONINGEN ZORGZAAM
Sanders puzzelboeken, Vaassen
DE PRIJSWINNAARS VAN DE JULI-PUZZEL
PUZZEL MEE EN WIN TUINVERLICHTING!
De juiste oplossing van de puzzel uit het vorige magazine is: Samen komen we verder. Drie winnaars hebben genoten van een mand vol zomerfruit:
De dagen worden korter en we doen de lampen weer eerder aan. Ook in uw tuin of op uw balkon. We maken graag drie inzenders blij met solar tuinverlichting. Stuur uw oplossing vóór vrijdag 22 november naar de redactie van ‘In de buurt van...’. Vergeet niet uw naam Oplossing: en adres te vermelden. De wereld van morgen
Mevrouw Heldens uit Leunen De heer Vossen uit Herten Mevrouw Geuijen uit Panningen
PER E-MAIL
[email protected] PER POST
“In het café ‘stof wegspoelen’ na een lange dag ondergronds.” TERUG NAAR ROOTS
L M
Onderstaande woorden zijn in alle mogelijke richtingen in het diagram verborgen. De letters mogen meer dan eenmaal gebruikt worden. De overgebleven letters vormen, horizontaal, regel voor regel van boven naar beneden gelezen, de oplossing.
Wonen Limburg Postbus 1254 6040 KG Roermond
Colofon HOOFDREDACTIE
DRUKWERK
Wij gingen samen met Wiel ondergronds. Wat was dat indrukwekkend! Foto’s van Wiels rondleiding in de steenkolenmijn vindt u op wonenlimburg.nl/ indebuurtvanjohn.
Wonen Limburg
Weemen Drukwerk & Communicatie
Liever zelf een ondergronds kijkje nemen? Kijk op steenkolenmijn.nl.
FOTOGRAFIE
REDACTIE EN INTERVIEWS
Point to Point Communicatie
COPYRIGHT
ONTWERP EN EINDREDACTIE
© oktober 2013, Wonen Limburg Niets uit deze uitgave mag op enige wijze worden verveelvoudigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Wonen Limburg.
Edhv Merel van Beukering, Marcel de Buck, Job Janssen, Jack Poels, Frank Hanswijk
19
A
Postadres Postbus 1254 6040 KG Roermond T
0800 - 1881 E
[email protected] W
wonenlimburg.nl twitter: @wonenlimburg De bezoekadressen van onze buurtwinkels in Venray, Horst, Panningen, Weert, Roermond, Sittard en Heerlen vindt u op onze website.
SNEL EEN DAK BOVEN JE HOOFD
Wonen Limburg zet zich ook in voor mensen die snel en vaak tijdelijk woonruimte nodig hebben. Het gaat dan bijvoorbeeld om arbeidsmigranten, mensen in scheiding of mensen die door de krimpende economie in de financiële problemen zijn geraakt. Zij stellen over het algemeen niet veel eisen aan een woning, maar willen vooral snel terecht kunnen. Omdat er veel behoefte is aan dit soort tijdelijke huisvesting, onderneemt Wonen Limburg actie. Allereerst in Panningen met een uniek én duurzaam project: Irenehof. Meer weten over dit project? Lees verder op wonenlimburg.nl/ woonurgenten_irenehof
Volgende editie
IN DE BUURT VAN