Harmadik lecke
III.
Csomagolás - Hol a koffer? - A szekrény mellett. - Melyik szekrény mellett? - A nagy barna mellett. - Hol? - Ott, a tükör előtt. - Aha, tényleg. És az a nagy táska? - Kint, az ablak alatt. - Cipő. Zokni, nadrág, ing, pulóver, fürdőköpeny. Oké. És a fürdőnadrág? - Ott van, a trikó és az alsónadrág között. - Törölköző? - Az van ott is. Ez egy szálloda, nem kemping. - Na jó. Pizsama? - A pizsama ott van valahol a fehérnemű között. - Fényképezőgép? - Persze, ott van a vaku meg a film mellett.
az uszoda mögött
erd mellett a keszty meg a sál alatt a télikabát fölött
az ablak alatt az ablak meg az ajtó körül
harminchat
a szekrény mellett
a tükör eltt az ablak alatt
a trikó és az alsónadrág között
a fehérnem között a vaku meg a film mellett
- Milyen szálloda ez egyáltalán? Strand vagy legalább uszoda van ott valahol? - Hogyne. Igen jó, régi szálloda, a szálloda mellett van az uszoda, és az uszoda mögött meg van egy szauna. Szóval, ha hideg van, az sem baj. - Aha! Sapka! - Ugyan már! Május van. - Erdő mellett, két hegy között mindig hideg van. Hol az a sapka? - Az a sapka ronda. A rendes sapka a kesztyű meg a sál alatt van. - De a rendes sapka kényelmetlen. - Jó, akkor ott lóg a barna kalap, kinn, a télikabát fölött. - De az szűk! - Hát akkor majd fázol! - Te alszol az ablak alatt, előre szólok! - Jó. És ha a másik ágy is az ablak alatt van? - Nem tudom. Akkor nem maradok ott. Az ablak meg az ajtó körül mindig húz a hideg. - Aha. Igen. Hát, szép kis kirándulás készül. 36
harminchatodik lap
III.
- Látsz valahol egy tollat? - Tollat? Nem. - Akkor kérek egy ceruzát. - Tessék. Mit írsz? - Listát. - Milyen listát? - Hosszút. Barna bőrönd: törölköző, alsónadrág, fürdőköpeny, trikó… - Jó. Nagy, fehér táska: napolaj, gumimatrac, fürdőlepedő, napszemüveg… - Gumimatracot hozol? Ez csak egy uszoda! - Na és? Mindig viszek gumimatracot. - És videókamerát meg fényképezőgépet nem csomagolsz? - A gumimatrac mellett van hely. Vagy viszek még egy kis táskát. - Aha. Csakhogy ez egy kis autó, nem kamion! - Te is hozol télikabátot meg sapkát, nem? - Jó, akkor pótkereket nem viszek.
harminchetedik lap
37
harminchét
III. Nyelvtan s-, sz-, z-töv igék (olvas, vesz, visz, hoz, keres stb.) Mit csinál? ÉN TE ÖN / MAGA Ő
hozok hozol hoz– hoz–
DE:
Ikes igék (lakik, ismerkedik, mködik stb.)
Mit csinál? ÉN TE ÖN / MAGA Ő
viszek viszel visz– visz–
öü főzök főzöl főz– főz– írok, írsz, ír sírok, sírsz. sír
öü ismerkedem működöm lakom laksz (lakol) ismerkedsz (ismerkedel) működsz (működöl) lakik ismerkedik működik lakik ismerkedik működik
Ikes és s-, sz-, z-töv igék (fázik, eszik, iszik, öltözködik stb.)
Mit csinál? ÉN TE ÖN / MAGA Ő
harmincnyolc
fázom fázol fázik fázik
eszem eszel eszik eszik
38
öü öltözöm öltözöl öltözik öltözik
* DE: iszom, iszol, iszik hízom, hízol, hízik harmincnyolcadik lap
III. Névutók
Hol va n a (n nég y) a f iú?
harminckilencedik lap
39
mi előtt?
az autó előtt
mi mögött?
az autó mögött
mi alatt?
az autó alatt
mi fölött?
az autó fölött
mi mellett?
az autó mellett
mi között?
a piros és a zöld autó között
mi körül?
az autó körül
harminckilenc
III. Tárgy Mi van ott? Egy autó. Mit látsz? Egy autót. Egy autót látok. öü asztalt autót kart MIT? nőt pert sört
ablakot házat kabátot ágyat
-v- +
filmet kertet
tököt gyümölcsöt
apa teve macska
apát tevét macskát
kéz madár kerék
kezet madarat kereket
kő fű ló
követ füvet lovat
Kifejezések tényleg:
— Hol a táska? — Ott, a szekrény mellett, nem? — Tényleg itt van!
hogyne:
— Hozol sapkát? — Hogyne! Meg sálat is!
szóval:
— Hideg van és fúj a szél. Szóval sapkát és kesztyűt is viszek.
ugyan már:
— Kesztyűt is hozol? Ugyan már! 23 fok van!
negyven
40
negyvenedik lap
III.
Gyakorlatok
1. Igaz vagy hamis?
igaz
hamis
A koffer a szekrény mellett van. A nagy táska a tükör előtt van. A szálloda mögött van egy strand. A rendes sapka kényelmetlen. Az ablak meg az ajtó körül meleg van. Gergely ceruzát kér. A lista rövid. Az ágy az ajtó előtt van. Gergely visz pótkereket. Az autó nagy. b) Mit nem visz?
2. a) Mit visz? bőrönd __________ bőröndöt ceruza __________ cipő __________ fürdőköpeny __________ ing __________ kabát __________ nadrág __________ napolaj __________ napszemüveg __________
fényképezőgép __________ papír __________ ruha __________ táska __________ toll __________ törölköző __________ trikó __________ sapka __________ télikabát __________
kalap szekrény sál tükör pótkerék ablak
__________ __________ __________ __________ __________ __________
3. Ikes igék: töltse ki! én te ön/maga ő
iszom
dolgozom főzöl
késel
mászik
negyvenegyedik lap
cigarettázik alszik
esik
41
vetkőzik utazik
negyvenegy
III. 4. Mi
bútor?
fehérnemű?
téli ruha?
az asztal
5. Írjon mondatokat! ________________________________________________________________________ Az asztal nem fehérnemű, hanem bútor. ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 6. Mi van a szekrény mellett? ________________________________________________________________________ az ablak alatt? ________________________________________________________________________ a trikó és az alsónadrág között? ________________________________________________________________________ a vaku mellett? ________________________________________________________________________ a télikabát fölött? ________________________________________________________________________ a kesztyű és a sál alatt? ________________________________________________________________________ az uszoda mögött? ________________________________________________________________________ a két hegy között? ________________________________________________________________________ a barna kalap alatt? ________________________________________________________________________ az ablak meg az ajtó körül? (!) ________________________________________________________________________ negyvenkettő
42
negyvenkettedik lap
III. 7. Játsszanak barkochbát. Nézzék meg a már ismert képet! Ön a tábla, a szivacs, az ablak, a lámpa, a kréta, a könyv, a füzet, a toll, az asztal, a szék; a társa kérdez... ___________________________________ – Hosszú vagy? ___________________________________ – Igen. ___________________________________ – A tábla alatt vagy? ___________________________________ – Nem. ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ 8.
Ki/mi
___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________ ___________________________________
ül lakik, alszik ebédel olvas ír pihen csomagol fázik halad Ön?
______________________________________ Kim és Lizzy között ülök. ______________________________________ ______________________________________ mellett ______________________________________ között ______________________________________ körül ______________________________________ alatt ______________________________________ fölött ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________
negyvenharmadik lap
43
negyvenhárom
III. 9. Nézze meg a képet!
a) Hol van a garázs? ________________________________________________________________________ a ház? ________________________________________________________________________ a kert? ________________________________________________________________________ a négy madár? ________________________________________________________________________ a kis fa? ________________________________________________________________________ negyvennégy
44
negyvennegyedik lap
III. a pad? ________________________________________________________________________ az autó? ________________________________________________________________________ a bokor? ________________________________________________________________________ az erkély? ________________________________________________________________________ a három virág? ________________________________________________________________________ az ajtó? ________________________________________________________________________ b) Mit lát a garázs előtt? ________________________________________________________________________ egy fa alatt? ________________________________________________________________________ a kert mögött? ________________________________________________________________________ egy fa fölött? ________________________________________________________________________ a ház körül? ________________________________________________________________________ a ház mellett? ________________________________________________________________________ az autó mögött? ________________________________________________________________________ az autó és a pad között? ________________________________________________________________________ az ajtó mellett? ________________________________________________________________________ a pad mögött? ________________________________________________________________________ a két ablak között? ________________________________________________________________________ negyvenötödik lap
45
negyvenöt
III. 10 Írja le a képet! Használja a névutókat és a tárgyesetet!
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ negyvenhat
46
negyvenhatodik lap
III. Szavak ágy alatt alsónadrág alszik barna bokor bőrönd bútor cipő dolgozik ebéd egyáltalán előre előtt erdő esik eszik fa fal fázik fehér fehérnemű fényképezőgép film fok fölött főz fű fürdőköpeny fürdőlepedő fürdőnadrág garázs gumimatrac hegy hideg hogyne hol hosszú hoz
negyvenhetedik lap
húz ige ismerkedik iszik jövő kabát kamion kar kemping kényelmetlen kér kér kerék kerék keres kert kés kesztyű kettő kéz kirándulás kis koffer kő körül között kutya lakik lámpa legalább lista ló lóg macska madár magas majd május másik
mászik meleg mellett mely mind mögött működik nadrág napolaj napszemüveg oké olvas öltözik pad papír pihen pizsama pótkerék pulóver rendes ronda rövid ruha sál sapka sem strand szauna szekrény szól szűk tábla tél télikabát tény tessék teve tölt törölköző
47
trikó tükör uszoda utazik vaku valahol vesz vetkőzik videókamera visz zokni
negyvenhét
