2015
FINNSHYTTAN
HANDLEIDING
INHOUDS OPGAVE INLEIDING
blz 3
BELANGRIJKE TELEFOON NUMMERS EN EMAIL
blz 4
ZIEKENHUIS
blz 5
TELEVISIE
blz 6
INTERNET
blz 7
KOOKPLAAT EN OVEN
blz 8
RAMEN en TERRASDEUR
blz 9
KACHEL
blz 10
AFVAL en BOOT
blz 11
METERKAST
blz 12
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 2
INLEIDING
Welkom in ons vakantiehuis, natuurlijk hopen wij voor u dat het een geweldige vakantie wordt en dat al uw verwachtingen uitkomen. Het weer hebben we niet in de hand, maar ook met slecht weer kunt u hier genieten van wat Zweden u te bieden heeft. In deze handleiding staan een aantal zaken die het verblijf wat vergemakkelijken en als er eventueel problemen, zijn of iets dergelijks, dan kunt u dit hierin terug vinden. Op blz 11 staan de dagen dat de afvalcontainer aan de weg moet worden gezet. Want er kan natuurlijk door omstandigheden altijd iets onvoorziens gebeuren b.v stroomuitval en dan zal deze handleiding u proberen op weg te helpen. Ook staan hier de telefoonnummers in van Co en Gerda, die ons huis beheren. We hebben bewust niet gekozen om er een tellijst in te doen voor de inventaris want wij gaan toch uit van de eerlijkheid van de mens en mocht er onverhoopt iets kapot vallen of breken dat u dit meld of vervangt. Ook zult u zien dat er in de koelkast en in de keukenkastjes misschien nog kruiden o.i.d staan. In Zweden is het gebruikelijk dat men artikelen laat staan die niet kunnen bederven. Om vliegen en muggen te weren hebben we ervoor gekozen om de ventilatie via de roosters te doen, deze kunt u zelf openen of sluiten. De ramen dienen op een speciale manier te worden geopend en dit vind u terug in de handleiding op blz 9 Wanneer u dit niet goed leest bestaat de kans dat het raam word beschadigd. Graag willen wij weten hoe de vakantie is bevallen en wat wij als eigenaars nog moeten verbeteren om het u als gast nog beter naar uw zin te maken. Uw reactie kunt u sturen naar
[email protected]
Een fijne vakantie toegewenst,
Hielke en Helen
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 3
TELEFOONNUMMERS
Het alarmnummer in Zweden is 112 en het adres wat u dan doormoet geven is: Lersjöstrand 4 Filipstad. De doorgaande weg nummer 246 van Filipstad naar Nordmark Het eerste aanspreek punt hier in Zweden zijn Co en Gerda, zij spreken de Nederlandse taal, en hebben het beheer over het vakantiehuis en kunnen in voorkomend geval naar het huis toe komen om eventuele problemen te verhelpen. Ze zijn bereikbaar onder telefoonnummer: 0046 590 22033 mobiel: 0046 70 2686 628 of via de mail:
[email protected]
Ons eigen telefoonnummer is 0031 521 5849418 of via de mail:
[email protected]
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 4
ZIEKENHUIS
In In
Het algemene alarm nummer in Zweden is 112 In Filipstad is een Vårdcentrum, een soort gezondheidscentrum waar onder andere (huis)artsen, verpleegkundigen en fysiotherapeuten werken. Deze is alleen geopend van maandag t/m vrijdag van 08.00 -16.00 uur. Voor spoedeisende hulp bent u aangewezen op het ziekenhuis in Karlstad
Adres: Vikhyttegatan 682 34 Filipstad, 0590-188 01
Het Ziekenhuis (sjukhus) in Karlstad ligt op 60 km van Filipstad en is modern uitgerust. In Karlstad volgt u de bewegwijzering naar het Sjukhus. Eenmaal aangekomen op locatie volgt u het bord Akutfall (foto) en komt u bij de eerste hulp (akutmottagning) waar u zich moet melden aan de balie
Adres: Rosenborg Street 2 651 85 Karlstad 054-61 50 00
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 5
TELEVISIE
We maken hier gebruik van Canal-Digitaal en daardoor heeft u de beschikking tot de Nederlandse zenders De Schotel hangt in de boom bij het water, dit is de enige positie waarbij we zicht hebben op de ASTRA satelliet. Het wil op bepaalde tijdstippen wel voorkomen dat de ontvangst slecht is, verander dan nooit de positie van de schotel. Het signaal komt na verloop van tijd wel weer terug. Doordat we gebruik maken van een ontvangst kastje en een TV hebben we 2 afstandsbedieningen nodig. Onderstaande beschrijving geeft in volgorde aan wat de handelingen zijn: 2- Druk op de AV knop en ga naar E1 (scherm is blauw)
1- zet de tv aan (kan even duren)
Volume knoppen
3- zet de decoder aan (datum(afb A) veranderd in P.. (afb B))
4- met deze knoppen zoekt u de zender op
5- Nederlandse zenders zitten onder de knop favorieten
Afbeelding A
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 6
Afbeelding B
INTERNET In het huis hebben we een dongel waarmee u op het internet kan komen. Dit gaat via het mobiele netwerk van 4G netwerk van Telia. De verbinding is redelijk tot zeer snel. Om in te loggen op de dongel moet u het Wi-Fi netwerk: 4G-Mobile-WIFI-5AAB kiezen. Daarna kunt u inloggen met de toegezonden code. Aangezien u nu inlogt op een WIFI ziet u telefoon dit als een verbinding met onbeperkte data verbruik en niet als mobiele data. Echter u heeft een limiet van 2 gigabyte per week. Enkele tips om het verbruik te reduceren: o Zet alle automatische downloads uit van u telefoon/computer o Download geen muziek en films o Beperk het gebruik van youtube Om u dataverbruik te kunnen controleren kunt u vele aps downloaden die het dataverbruik meten. Let er wel op dat er maar een paar apps zijn die het wifi verbruik meten. Zelf gebruik ik de app DataCare (Iphone) die gemakkelijk in te stellen is voor Wi-Fi data (per week instellen op 2 gigabyte). Indien u geen Wi-Fi signaal krijgt dan moet u de dongel herstarten door de aan/uit button even ingedrukt houden zodat er een re-start plaats vindt. Onze beheerder kan zien hoeveel data u heeft verbruikt en indien u meer verbruikt dan de 2 gigabyte per week zijn wij genoodzaakt om dit te verrekenen met de borgsom.
DataCare
De dongel hangt in de meterkast, gelieve deze te laten hangen.
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 7
Kookplaat en Oven
Bediening is via tip toetsen Eerst de pan op de inductieplaat daarna toetsen bedienen Inductie plaat geeft een klein tikkend geluid tot stand 5 bij de kookplaten links boven en rechts onder, na stand 6 verdwijnt het tikkend geluid.
1
F
Nummers 1 /m 9 geven het vermogen aan waarmee u kookt
Wanneer de pan van de inductieplaat afgaat zal hij naar stand F gaan wanneer de pan daarna weer terug wordt gezet gaat de inductieplaat terug in de ingestelde stand. Duurt dit te lang dan schakelt hij uit.
H
De H geeft de restwarmte aan Meer of minder vermogen AAN/UIT
bruiken
in een keukenkastje en kan bij gebruik geplaatst cht. alleen de bovenste gloeispiraal, en stand 2 waarbij orden ingeschakeld
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 8
Ramen en terrasdeur Voor de ventilatie van het huis is er in elke ruimte een ventilatierooster geplaatst die u kunt openen of sluiten. Wanneer u dit in combinatie doet met de terrasdeur die voorzien is van een hordeur houd u het huis muggenvrij. De terras deur kunt u in elke stand vast zetten. Om de ramen te openen dient u de volgende handelingen te doen
1. Het raam met de raamhendel openen en deze iets naar voren duwen. Wanneer u weerstand voelt moet het raam weer teruggetrokken worden. Aan de rechterkant in de binnenzijde ziet u nu het mechanisme die ervoor zorgt dat het raam wordt vergrendel.
2. Door het zwarte vlak omhoog te duwen wordt het raam ontgrendeld. Gelijktijdig duwt u het raam naar voren en kunt u het gehele raam openen.
3. U ziet op de foto dat het raam nu geheel ontgrendeld is. Als u het wilt sluiten is het alleen maar een kwestie van het raam aantrekken totdat het in de vergrendeling valt.
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 9
DICHT
OPEN
KACHEL: In de zomermaanden kunnen de elektrische kachels het op koude dagen het huis gemakkelijk verwarmen. Ook kunt u gebruik maken van de hout kachel. We hebben geprobeerd om het zo goed mogelijk te beschrijven want veiligheid staat hierbij boven aan. De kachel moet altijd even opstarten en warm worden w o Ventilatie open o Alleen hout gebruiken, met een aanmaak blokje o Gebruik altijd droog hout uit de houtopslag o Verlaat nooit het huis bij een brandende kachel o Leg niet te veel hout in de kachel o Sluit altijd de glazendeur o Leeg na verhuur de asla o Indien het raam zwart is kan dit worden schoongemaakt met as uit de asla en een vochtige doek o Als het hout niet wil branden kunt u de asla 5 cm open trekken zodat er meer zuurstof bij komt (of deur op een kier zetten). Wanneer de kachel eenmaal brand (20 min) kan de asla worden worden gesloten.
GEBRUIK DIT HOUT voor de kachel, de rest van het hout is nog te nat waardoor de kachel slecht brand
Regelaar
ASLA
GRAAG SPROKKEL HOUT UIT HET BOS GEBRUIKEN VOOR HET KAMPVUUR BUITEN HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 10
AFVAL:
Bij het huis staat een container die 1 keer per twee weken op de even opgehaald wordt. De datums zijn: 13 mei 27 mei 10 jun 24 jun 8 jul 22 jul 05 aug 19 aug 02 sept 16 sept Container dient boven aan de weg te worden gebracht, de avond voor dat deze wordt opgehaald. In Filipstad zijn diverse inzamelpunten b.v. achter het tankstation van OK Q8 waar u ook het afval gescheiden kwijt kan.
De container moet aan de weg worden gezet en weer teruggeplaatst worden bij het huis. Indien de beheerder het afval moet verwijderen dan zullen de kosten met de borgsom worden verrekend.
BOOT: Het gebruik van de boot is op eigen risico De roeispanen en toebehoren liggen in het schuurtje. Bij veel wind dient het bootje op de steiger te worden getrokken, anders slaat hij kapot tegen de steiger.
LET OP!!!! Het gedeelte van de steiger is drijvend en daardoor onstabiel
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 11
METERKAST: De boiler heeft een capaciteit van 80 liter en heeft een bepaalde tijd nodig om op te warmen. Dit betekend in de praktijk dat men daar met douchen rekening mee moet houden bijvoorbeeld 4 x snel douchen, of 2 ’s ochtends en 2 ’s avonds. Groep 1 tm 4 bestaat uit onderstaande aardlekschakelaars. Wanneer er geen elektrisch is in het huis moet u kijken in welke stand de aardlek schakelaar staat. Wanneer de schakelaar in stand A staat dan dient de schakelaar naar boven worden geschakeld in stand B. Stand A: UIT
Stand B: AAN
Groep 5 tm 7 zijn de krachtgroepen voor de : Boiler, inductieplaat en de bronpomp. Wanneer de schakelaar in stand A staat dan dient de schakelaar naar boven worden geschakeld in stand B. Stand A: UIT
Stand B: AAN
Bij complete stroom uitval dienen de zekeringen in de hoofdkast die op een paal rechtsvoor van het huis (buiten) bevind, te worden vervangen. Schroefpatronen 16 Amp.
Zwarte knop moet ingedrukt staan
Hoofd kraan watertoevoer staat in deze stand OPEN
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 12
Druk meter staat tussen de 4 en 5 bar
Overig:
Als er zaken zijn die niet zijn beschreven in dit boek, maar die u wel heeft gemist, kunnen die hieronder worden beschreven zodat wij dit weer kunnen toevoegen.
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 13
Overig:
Als er zaken zijn die niet zijn beschreven in dit boek, maar die u wel heeft gemist, kunnen die hieronder worden beschreven zodat wij dit weer kunnen toevoegen.
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 14
Overig:
Als er zaken zijn die niet zijn beschreven in dit boek, maar die u wel heeft gemist, kunnen die hieronder worden beschreven zodat wij dit weer kunnen toevoegen.
HANDLEIDING FINNSHYTTAN Pagina 15