Hajdú-bihari [ I. évfolyam 9. szám | 2007. július 11. ]
A sárréti aratófesztiválon õrzik a betakarítás õsi hagyományait Fotó: Nagy Gábor
Hosszú, forró nyár Tavaly ősszel volt egy választás országunkban, aminek következtében hazánk minden településén azoknak a polgármestereknek és az általuk vezetett képviselő-testületeknek a kezébe került az irányítás, akikre a lakosság többsége szavazott. Így négy esztendeig ők jogosultak döntéseket hozni falujuk, községük, városuk életével kapcsolatban. Többségi elven működik a rend. Ezt a legalapvetőbb demokratikus alapelvet dobták sutba az ország jelenlegi irányítói. Beindult a politikai mutyizás, és több olyan kistérségi be-, illetve átsorolást eredményeztek a baloldali voksok a Parlamentben, amelyek keresztülhúz-
ták a települések legitim képviselőinek akaratát – vagyis gúnyt űztek a demokráciából. Így került megyénkben például Derecske, Konyár és Bocskaikert máshová, mint ahová a többség által megválasztott vezetőik irányították volna. Aztán ugyanez történt az idei decentralizált pénzek elosztása során is. Megyénk kistérségeinek elnökei a polgármesterekkel kompromis�szumra jutva megegyeztek a támogatások elosztásában, ám az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács elsöpörte a javaslatokat, mert a szervezetben a kormányt képviselő minisztériumi delegáltak teljesítették politikai küldeté-
süket. Újabb pofon a demokráciának, mondhatnánk, de azért a helyzet nem ennyire sötét, mert Sólyom László köztársasági elnök visszadobta a Parlamentnek a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásáról szóló törvényt. Az indoklás világos: a vonatkozó jogszabályok úgy rendelkeznek, hogy átsorolást egy másik kistérségbe a település önkormányzatának képviselő-testülete kezdeményezhet. Az elnök azt tette, amit tennie kellett – őrködik a demokrácia felett. Ez jelentheti számunkra a reményt 2007 nyarán... Gurbán György
2
Az ország
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Pósán Lászlótól Oláh Lajosig Parlamenti képviselőink egyéves (2006. május 16.–2007. június 25.) munkáját elemezve a két, felsőoktatással foglalkozó fideszes képviselő: Pósán László és Pálinkás József mutatói a legjobbak, s nem sokkal követi őket a kulturális témák gazdája: Halász János. A szocialisták
közül Juhászné Lévai Katalin volt a legaktívabb. Tavasszal Kósa Lajos munkájában háttérbe került az Országgyűlés. A debreceni polgármester ebben az ülésszakban nem is jelentkezett szólásra. A szocialistáknál a megyei elnök Oláh Lajos viszont az egész ciklusban nem hallatta
Hajdú-bihari képviselők aktivitása a ciklusban (2006/7)
(hozzászólások ideje, száma, önálló indítványok, nem önálló indítványok) Pósán László Pálinkás József Halász János Márton Attila Örvendi László József Vitányi István Juhászné Lévai Katalin Tasó László Kiss Attila Csontos János Kósa Lajos Hajdu Attila Rácz Róbert Gyula Ferencné Püski András Tóth József Oláh Lajos
(Fidesz) (Fidesz) (Fidesz) (Fidesz) (Fidesz) (Fidesz) (MSZP) (Fidesz) (Fidesz) (MSZP) (Fidesz) (MSZP) (Fidesz) (MSZP) (Fidesz) (MSZP) (MSZP)
2.21.18 2.01.44 1.53.22 1.40.55 1.01.10 1.23.57 50.31 49.34 19.33 8.09 16.50 13.59 3.58 9.23 5.09 3.21 0
56 38 33 21 20 18 12 12 6 5 5 4 2 2 1 1 0
40 12 153 8 3 3 3 3 21 5 4 3 3 0 0 0 2
229 212 82 6 7 14 25 24 52 3 9 18 1 85 7 3 12
Fidesz MSZP
11.57.30
212
250
643
1.25.23
24
13 146
Pósán László volt a legaktívabb képviselő még hangját. Pedig 2006. november 7-én már úgy látszott, hogy átesik a tűzkeresztségen. Világosi Gábor levezető elnök meg is adta a szót neki mint a környezetvédelmi bizottság előadójának, ám Oláh Lajos nem tartózkodott az ülésteremben. A Fidesz 141 tagú frakciójában Pósán László a 10., Pálinkás József a 21., Halász János a 27., Márton Attila a 48., Örvendi László József az 51., Vitányi István az 59., Tasó László a 77., Kiss Attila a 105., Kósa Lajos a 113., Rácz Róbert a 126. és Püski András a 134. legaktívabb. Az MSZP 189 tagú frakciójában Juhászné Lévai Katalin a 75., Csontos János a 116., Hajdu Attila a 129., Gyula Ferencné a 148., Tóth József a 170. és Oláh Lajos holtversenyben a 173. legaktívabb.
Lakitelek aktualitása Napirend után szólalt fel június 19-én Püski András, a Fidesz hajdú-bihari listáján Országházba került képviselő. Mint elmondta: „minden alkalmat meg kell ragadnunk, hogy szembesítsük az embereket a kormány hazugságaival, hiszen húsz évvel a lakitelki sátorverés után és tizenhét évvel az úgynevezett rendszerváltoztatás után ismét olyan jellegű gazdasági, politikai kérdések kerülnek felszínre, mint akkor”. Íme, a felszólalás szerkesztett változata. PÜSKI ANDRÁS (Fidesz): Egy évvel a Gyurcsánykormány megalakulása után, sajnos ismét aktuálissá váltak a Lezsák Sándor lakitelki sátrában 1987-ben megfogalmazott gondolatok és elvek. Ma, amikor hazugsággal és alantas eszközök alkalmazásával hatalomra került régi KISZ-es barátok taszítják országunkat a csőd szélre. Ma, amikor Magyarország ismét utolsó helyre csúszott az Európai Unióhoz csatlakozott országok rangsorában. Ma, amikor ismét rég nem látott nagyságban adósítják el országunkat. Ismét egy szűk pártelit kezében van a gazdasági hatalom. Ismét elviselhetetlen terhek nyomják az emberek vállait. Ismét tanúi lehetünk a demokratikus normák gyöngülésének.
Az áprilisi választások után kiderült, hogy a magyar költségvetés hiánya jóval meghaladja a korábban ismertetett adatokat, bebizonyosodott, hogy Magyarország egy államháztartási szükségállapotban van. A kormány ezért a lakosság számára váratlan megszorításokat tett. Mindezt ráadásul az okok és felelősségi viszonyok tisztázása nélkül hajtotta végre, és a megszorításokat reformnak nevezte. Magyarországon ma reformdiktatúra van, hiszen azt látjuk, hogy a nagy ellátórendszerek jelentős átszervezése, reformja diktatórikusan megy végbe, társadalmi, szakmai egyeztetés nélkül. A Gyurcsány-kormány bizalmatlan a magyar vállalkozókkal szemben, jól láthatóan csak a globalizációs nagytőkét támogatja. A kormány még egy évre sem képes garantálni a kiszámítható gazdasági szabályozási környezetet, így rombolja az üzleti viszonyokat, korlátozza a vállalkozások szabadságát, csökkenti versenyképességüket. Miután a kormány bizalmatlan a vállalkozásokkal szemben, óriási adminisztrációs terhet rak nyakukba. Jellemző erre, hogy egy 50 fős vállalkozás adóügyeire mennyi időt kell fordíta-
ni az egyes országokban. Az OECD-országokban ez átlagosan 203 óra, a gyorsan fejlődő Észtországban 104 óra, a mintának tartott Írországban 76 óra, míg Magyarországon 304, hangsúlyozom, 304 óra! Sajnos kevés a legális munkahely, alacsony a foglalkoztatási szint, szűkül a középosztály, a polgárság, amelynek következménye a csökkenő adóbevétel, amely miatt növekszik az igény az állami szociális támogatásra, amelyre válaszul a Gyurcsány-kormány újabb adó- és járulékemelést hajt végre, amely tovább szűkíti a polgárságot, a középosztályt. Meg vagyok győződve arról, hogy az országnak ebben a reformdiktatúrában ismét szüksége van a lakitelki alapító atyák bölcs hazaszeretetére, nemzet iránti elkötelezettségére. Az oldalt írta és összeállította: Dombrovszky Ádám (Hajdú-Bihar megyei képviselőink országházi felszólalásainak teljes szövegét megtalálhatják internetes lapunk – www.deol.hu – politikai oldalának parlamenti aloldalán.)
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
A megye
3
Fogyatékosotthon az iskolából Napfényes sziget. Ez a neve a Püspökladányban néhány hónapja fogyatékkal élők számára kialakított nappali intézménynek, ami valóban szigetként szolgál 28 fogyatékos ember számára, akik eddig – hasonló ellátás hiányában – otthon, sok esetben egyedül töltötték mindennapjaikat. Az intézmény hiánypótló szolgáltatást nyújt a Sárréten, a létszám néhány nappal a nyitás után betelt. Bővítésre lenne szükség, sőt egy új ellátási forma – a bentlakásos gondozás – igénye is megfogalmazódott. – Átmeneti gondozást nyújtó intézményt szeretnének, amely betegség, családi probléma esetén átvállalná a fogyatékos személy ellátását. A szülők régi vágya ez – mondta el érdeklődésünkre az igényeket Hajdú Lajosné, a napközit működtető Napfényes Szociális Szolgáltató Egyesület elnöke. A bentlakásos intézmény kialakítása nagy feladat az egyesület számára, s nem megy segítség
A Napfényes sziget az egész Sárrétnek fontos (Fotó: Dienes Zoltán) nélkül, ezért Püspökladány önkormányzatához fordultak. A város vezetősége – szó szerint – helyet adott a kérésnek. Az újtelepi városrészen néhány éve bezárt általános iskola épületét ajánlották fel a célra, sőt az átalakításához szükséges pályázatot is elkészítették.
– Számunkra nagyon fontos, hogy a városnak ezt az üresen álló iskoláját rendbe tudjuk hozni. Egyik szárnyában idősek napközije működik, most pedig a másik szárny felújításával újra lakott lehet az épület. Ráadásul ez az ellátási forma eddig nem létezett, pedig
nagy szüksége van rá a városnak, a térségnek, és munkahelyeket is teremt – hangsúlyozta Arnóth Sándor polgármester. A szolgáltatás kiterjed a Sárrét tizenhárom településre, s abból a 72 millió forintból valósul meg, melyre a szociális felzárkóztató programban pályáztak. A közelmúltban kapták meg az értesítést arról, hogy a programot kedvezően értékelték. Tehát ha a szakminisztériumtól megkapják a hivatalos értesítést, beadhatják pályázatukat az átépítésre, s talán még ebben az évben el is kezdődhet a munka. Ha elkészül az épület, ideköltözik a napközi is. A jelenlegi létszámhoz képest harminc hellyel bővíthetik a nappali ellátást, és tíz személyt lesz lehetőségük átmeneti bentlakással ellátni. Az egyesület tervei között az is szerepel, hogy az új helyen megkezdik a szociális foglalkoztatást. D. Sári Andrea
Csökken megyénk lakossága Nemcsak országos, de európai tekintetben is az elsők között van Hajdú-Bihar megye a szív- és érrendszeri, valamint a daganatos és a májbetegségek miatti halálozást tekintve. Ezt és még számos szomorú tényt rögzít az ÁNTSZ 2006. évi értékelése, amelyet a megyei közgyűlés is tárgyalt. 2006-ban 1172 fővel csökkent Hajdú-Bihar megye népessége. A leggyakoribb halálozási okok: a keringésrendszeri és a daganatos betegségek. A férfiak 46, míg a nők 58 százaléka valamely keringési betegségben veszti életét a megyében. Ezen belül a szív- és érrendszeri rendellenességek, infarktus, valamint agyvérzés következtében halnak meg 64 év alatti korban, az országos és az EU-s átlagnál jóval magasabb arányban. – Az agyérbetegségeket tekintve viszont jobb a helyzet az országosnál, ami az itteni jó minőségű
egészségügyi ellátásnak köszönhető, de az EU-átlaghoz képest mégis elszomorító a kép – mondta Pásti Gabriella regionális tiszti főorvos. A rosszindulatú daganatok miatti korai halálozásokra jellemző, hogy nők között az emlő-, a hörgő-, tüdő-, és a vastagbél-, a férfiak körében pedig a tüdő-, a vastagbél-, és a prosztatadaganat a leggyakoribb halálok. A daganatos betegségek a második helyen állnak a halálozási mutatókat tekintve a megyében, a férfiak 26, a nők 21 százaléka veszti életét ezek miatt. Az itteni számok magasabbak az országosnál, valamint két és félszer haladják meg az uniós átlagot. A májbetegségekben pedig hatszor annyian halnak meg a megyében, mint az Európai Unióban. Viszonylag nagy a halandóság az öngyilkosság esetében is, tavaly 197-en vetettek véget önkezükkel életüknek. Elsősorban
férfiak halnak meg így, a nőkhöz viszonyítva több mint háromszoros arányban. Életkort tekintve pedig leggyakrabban 40–59 éves korban (88 fő), de 60 év felett (76 fő) is magas az öngyilkosságot elkövetők száma. A beszámolóról szóló közgyűlési vitában Nyíri Balázs képviselő felvetette, hogy kevés szűrővizsgálatot végeznek a megyében, pedig többre lenne szükség. Rácz Róbert, a testület elnöke pedig azt tudakolta a regionális tiszti főorvostól: a szomorú adatok láttán van-e arra lehetőség, hogy az ÁNTSZ kérje a kormányzattól a megyét országos tekintetben is erősen sújtó kórházi ágyszámok leépítésének felülvizsgálatát. Pásti Gabriella válaszában elmondta: a szervezett lakossági emlőszűrő vizsgálaton 2006-ban a részvételi arány 37 százalékos volt, ez az országos átlag körüli, de elmarad a kívánatostól – a legalább
70 százaléktól –, a méhnyakszűrésen való megjelenési arány a 2005. évhez képest emelkedett, ennek ellenére aggasztó, hogy a nőknek csak 7,64 százaléka vett részt a szervezett lakossági vizsgálaton. A tiszti főorvos hozzátette: sikeres volt a szűrésekre szervezett vidéki buszos beutaztatási akció, amelyet a továbbiakban is szerveznek majd, és törekednek arra, hogy a háziorvosok is fokozottabban működjenek közre a szűrésekben. Az ágyszámokat tekintve Pásti Gabriella borúlátóan vélekedett, hiszen az ÁNTSZ már többször jelezte a kormánynak, hogy tarthatatlan a helyzet a megyében, de mégsem történt semmi. A tiszti főorvos azt várja a kabinettől, hogy folytatja a 2001-ben indult Népegészségügyi Programot, mert ezáltal javítható lenne a lakosság egészségi állapota. Kenyeres Attila
Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 128 ezer példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-818 –
[email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai ������������������������������������������������ megoldások�������������������������������������� utánközlése ������������������������� engedélyünk�������������� nélkül tilos.
4
A megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
A fiatalok érdekében dolgoznak Újra vetítenek Hajdúnánáson az egykori mozi épületében. Sőt, az ifjúsági házzá alakított intézmény otthont ad egyéb programoknak, ifjúsági kezdeményezéseknek, valamint a helyi Teleház működésének is. A történet majdnem tízéves múltra tekint vissza. Az 1998-ban alakult Okkal Másokkal Ifjúsági Egyesület a hajdúnánási mozi által nyújtott tér kihasználásában gondolkodott a tevékenységének kezdetén. Arra törekedtek, hogy a helyiséget megosztva, a mozi funkcióját megőrizve kialakítsanak egy olyan bázist, amely a fiatalok számára elérhető, és ifjúsági programok megvalósításának is helyet ad. A helyi önkormányzat a tulajdonában lévő ingatlant 2000-ben ingyenesen bérbe adta az említett egyesületnek. Az Okkal Másokkal néhány éven belül létrehozott egy ifjúsági információs irodát, egy Teleházat, s közben szabad energiáját annak kigondolására fordította, hogyan lehetne egyszerre akár több csoportnak, több programot is megszervezni a moziban. Sikeres pályázati pénzek felhasználásával időközben megkezdődött az épület külső és belső felújítása. E munkában az egyesület tagjai is közreműködtek. Ezt tárgyalások követték a helyi önkormányzat és az ifjúsági egyesület között. Az eredmény az lett, hogy a Teleház 2007 februárjában újra visszakerült a mozi épületébe. Emellett beindultak a fejlesztő munkálatok is az ifjúsági közösség-
Újra van hová menniük a nánási ifjaknak ben. Idővel megkezdte munkáját a Ladik Diákszínjátszó Műhely és a Fiatal Filmesek csapata. Utóbbiak nyári szakkör formájában sajátítják el a filmgyártás munkafolyamatait és az eszközök használatát. Az Okkal Másokkal Ifjúsági Egyesület vezetője, Szabó István szerint fontos, hogy aktívvá tegyék a fiatalokat, és serkentsék problémamegoldó készségüket. Látni szeretnék, mit tud, és mit hajlandó tenni az ifjúság azért, hogy ötletei megvalósuljanak. – Nem kész programokat adunk nekik, hanem arra biztatjuk őket, hogy vegyenek részt a csapat-
építésben, a pályázatírásban, és segítséget nyújtunk ahhoz, hogy a szükséges forrásokat elő tudják teremteni – hangsúlyozta Szabó István. Megtudtuk, hogy az ifjúsági házban június 30-án megkezdődött a filmvetítés is. A 130 személyes, korszerűen felújított mozi előadásait szombatonként lehet majd látogatni. Az egyesület egyéb nyári programokkal is készül arra, hogy a fiatalok tartalmasan tölthessék szabad idejüket. Szerdánként utcazene jelleggel zenés estéket szerveznek az Ifjúsági Ház előtti téren, valamint kézműves-
foglalkozásokon való részvételt, s időnként lovaglási lehetőséget teremtenek. Az egyesület célja az is, hogy a megyében lévő más szervezetekkel felvegyék és fenntartsák a kapcsolatot, illetve nemzetközi ifjúsági csereprogramokon vegyenek részt. Az idei nyár tervei közé tartozik még egy megyei vagy régiós szintű szabadidős és kulturális program, amely arra hivatott, hogy civil szervezetek tevékenységeit, értékrendszerét mutassa be a város lakóinak. Deczki Anna
Átadták a nagyhegyesi idősotthont A napokban költöznek be az első lakók a nagyhegyesi idősek házába, amelynek avató ünnepségét június végén tartották. A 936 négyzetméter hasznos alapterületű intézmény 183 millió forintba került, melyből 89 millió 541 ezer forintot – az Észak-alföldi Területfejlesztési Regionális Tanácstól – pályázat útján nyert el a település önkormányzata. Az idősek otthona 22 személyes, de ebben a házban kapott helyett a családsegítő szolgálat, a szociális házi segítségnyújtás, és innen étkeztetik a rászoruló idős embereket.
Régi igény teljesült a most átadott otthonnal, hiszen az önkormányzat 2000 óta folyamatosan igyekezett támogatást szerezni az intézmény megépítéséhez, amelynek kivitelezési munkálatai a múlt év augusztusában kezdődtek el. A Nádép Kft. közbeszerzési pályázat során nyerte el a kivitelezés jogát, és a vállalt határidőre el is készítette a 12 egyszemélyes és az 5 kétszemélyes fürdőszobás lakásokat, a közös társalgó, étkező, kiszolgáló egységekkel együtt. Érdekesség, hogy az EU-komfort követelményeknek megfelelően megépíttetett akadálymentesítések során az idősek házába beépített lift az első
felvonószerkezet a faluban. Bajusz Istvánné polgármester köszöntőjében szólt arról: tíz évvel ezelőtt merült fel először a gondolat, hogy szükség lenne Nagyhegyesen is idősek házára, hiszen akik egyedül maradnak, vagy már nem tudják házaikat fenntartani, szívesen vennék igénybe a társadalom ilyen jellegű szolgáltatását, ellátását. Így nem csoda, hogy mindjárt induláskor csaknem telt házzal kezdi működését az otthon, hiszen már csak hat hely vár gazdára. Naponta ötszöri étkezést – ebből háromszor meleg, főtt ételt – nyújtanak, sok zöldséggel, gyümölccsel, tudtuk meg. Éjjel-nappali szociális ápolás
és gondozás mellett minden héten egy napon orvosi ellenőrzést is tartanak. Az otthon lakói a szobanagyságtól függően 1 millió 700 ezer, illetve 2 millió 400 ezer forint egyszeri belépési díjat fizetnek, majd havonta 61 ezer, illetve 65 ezer forint ellátási díjat. Az avatóünnepségen Balogh Mihály református lelkész és Oláh Mihály görög katolikus főesperes áldotta meg az épületet és a beköltöző időseket, majd a polgármester asszony átadta a épület kulcsát az intézmény vezetőjének, Darányi Erzsébetnek. Rákos Ildikó
A megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
5
„Nekem ez az utam” „Boldogok, akik békét teremtenek, mert ők Isten fiainak neveztetnek.” Ezzel az igével szentelték fel és engedték lelkészi szolgálatra Gál Juditot, amikor tizenöt évvel ezelőtt befejezte Debrecenben a teológiai egyetemet. Útja innen a Kenézykórházba vezetett: ott a kórházlelkészi munkáját a napokban Kenézy-emlékplakettel ismerték el. – Egy olyan világban, amelyben sokkal inkább tagadni, mintsem felvállalni lehetett a hitet, a vallásosságot, mi inspirált egy fiatal lányt arra, hogy lelkész legyen? – Az a miliő, amelyben felnövünk, jobbára meghatározza életutunkat. Gemzsén, egy Szabolcs megyei kis faluban születtem, édesapám ott volt gyülekezeti lelkész, édesanyám pedig házi beteggondozó. Kisvárdára jártam gimnáziumba, majd háromszor is jelentkeztem az orvostudományi egyetemre. Közben voltam Szegeden gyermekápoló, és nehezen éltem meg a sikertelen felvételiket. De hiszem és vallom, hogy Isten ezek által is azt az utat készítette, amelyet kijelölt számomra. Végül Budapesten kezdtem el a teológiai tanulmányaimat, majd rövid szünet után Debrecenben folytattam a felkészülést a lelkészi szolgálatra. Negyedéves voltam, amikor lelki gondozást tanultunk, és akkor éreztem, hogy ez az én utam. Tóth Feri bácsi, aki akkor már tartott istentiszteleteket a kórházban, gyakran hívott ide segíteni, és ez engem mindig örömmel töltött el. Ötödéves teológusként már ösztöndíjasa lettem a kórháznak, így amikor dr. Berecz György, a kórház akkori igazgatója hívott kórházlelkésznek, boldogan mondtam igent. – Tizenöt évvel ezelőtt a gyülekezeti lelkészi szolgálat helyett a kórházi lelkészi szolgálatot választotta. Mi vonzotta ide? Hiszen itt nap mint nap óhatatlanul is szembesülni kell a testi fájdalmakkal, a lelki gyötrelmekkel, az elmúlással és a halállal... – Sokan csodabogárként tekintettek kezdetben rám. Szélsőségek is elhangzottak orvosoktól, a betegektől, hiszen csak a 90-es évek elejétől kezdték az emberek újra vállalni a hitüket. Sokan jöttek az istentiszteletekre, de volt olyan orvos, aki szólt, hogy így nem lehet gyógyítani. Aztán rájött, hogy a betegnek a hit fontos. Ma már 80–90 százalékban személyes beszélgetésekre helyeződik a hangsúly.
Gál Judit: „A szeretet gyógyít” (Fotó: Fejes Márton) – Személyes beszélgetésre… – Igen, mert talán ez a legfontosabb napjainkban. Isten erre teremtett bennünket: kapcsolatban lenni vele és egymással. Szeretetkapcsolatban. Ezen az úton találkozunk spirituális kérdésekkel is: tartozom-e valakihez, van-e erőm, mi az életem értelme? Amíg erre választ találunk, rengeteg lelki sérelem ér bennünket, amelyeket viszont jó kibeszélni magunkból. Ezek megfogalmazásakor mindig ott van a választás: őrzöm magamban, s a keserűség, harag mély gyökeret ereszt, vagy keresem az elengedés, a megbocsátás, a megbékélés útját – másokkal, önmagammal, múlttal, Istennel. – Melyik korosztály a legérzékenyebb? – Nagyon szeretem az időseket. Sokat lehet tőlük tanulni. Ők mondták, hogy a háború után minden elveszett, de volt hitük, megfogták egymás kezét, s ez adott erőt újrakezdeni. Éveken át a hitükkel kapaszkodtak Istenbe, és lett is jövőjük. Ma pedig hiányzik a hit, s ennek következményei vannak: egyre több önzés, egyre több seb az emberi kapcsolatainkban.
– A lelkész szokott sírni? – Szoktam sírva hazamenni, ha nagyon közel kerültem lelkiekben a haldokló beteghez. De ez egy kissé ambivalens érzés is, hiszen ugyanakkor nagyon szép pillanat az utolsó percig az elmenővel lenni. Volt olyan bácsi, aki az áldó kezem alatt hunyt el. Ő volt az, aki a következőket mondta nekem: Nézze, én Isten nélkül éltem, de nélküle nem akarok meghalni.
– Az elmúlás, a halál bizonyos értelemben misztifikált az életünkben. Fel lehet erre készülni, kell ezzel egyáltalán életünkben foglalkozni? Hiszen mindenki tudja, hogy születése pillanatától magában hordozza az elmúlást is. – A születést, a nevelést, a tanulást és még sok mindent nem misztifikálunk, ami része az életünknek. Akkor miért kellene az elmúlásra így tekintenünk? Erről is lehet beszélni, Sőt kell, mert nagy ajándék megbékélve elmenni. Jó, ha el lehet rendezni a mögöttem levő dolgokat, megbocsátani, elengedni, bocsánatot kérni, kezet fogni. De igazán békességet az ad, ha az örökélet reménységével tud valaki átlépni a határon. S persze nagy esemény azt is megélni, amikor az egyik kismamával együtt vártuk a régóta áhított baba születését. Örömmel, szomorúsággal teljes az életünk. – Ma, amikor az egészségügy reformját éljük, mi a helyzet a kórházi lelkészi szolgálattal? Önt és lelkésztársait fenyegeti elbocsátás? – Nem ezt élem meg tragédiaként, hanem azt, hogy az egészségügy üzleti vállalkozás lett. Nem az a kérdés számomra, hogy a hit marad-e, sokkal inkább az, hogy az emberség marad-e. A szeretet gyógyít. Ha kevés orvos, ápoló marad, és sok a beteg, lesz-e idő arra, hogy megfogja a beteg kezét, szót váltson vele? Nem jó az irány, amely felé haladunk. Ha nekem is el kell mennem, akkor is a betegeket akarom majd szolgálni, mert nekem ez az utam. S tudom, hogy akármit hoz a jövő, a mi Istenünk mindig jelen lesz a betegágyaknál... Rákos Ildikó
Ünnepi alkalom A Kenézy-kórház tizenöt munkatársa főigazgatói dicséretben részesült, hárman pedig Kenézy-emlékplakettet kaptak a Semmelweis-napi ünnepségen. A Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Kenézy Gyula Kórház-Rendelőintézetében tartott összejövetelen Ónodi-Szűcs Zoltán, az intézmény főigazgatója kiemelte: ritka alkalom mostanában az egészségügyben, amikor ünnepelni lehet. A tizenöt kitüntetett között ápolónő, főorvos, betegkísérő, szakápoló, asszisztens, szakorvos, adminisztrátor, főnővér és belső ellenőr is van. Kenézy-emlékplakettel dr. Gönczi Ferencet, a csecsemő- és gyermekosztály főorvosát, Gál Judit kórházlelkészt és Szegedi Ákost, a logisztikai és ellátási osztály gépjármű üzemeltetési csoport vezetőjét jutalmazták.
6
A megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
A hagyományok jegyében Immár négy egymást követő évben nyert versenyt ugyanaz a páros a XIII. Sárréti Aratófesztiválon. Az eredményhirdetés után Ángyán József országgyűlési képviselő előadásában a mezőgazdasági pénzforrások eltűnéséről beszélt. Korábban a hagyományőrző kézi aratóversenyeket a sárrétudvari gazdakör egyedül szervezte meg. Idén azonban gondoltak egy merészet. – Összefogva Biharnagybajommal, akár sikeresebbek is lehetünk – mondta Pusztai Márta, az udvari gazdakör elnöke. B. Csák István bajomi gazdaköri elnök hozzátette: ők viszont egyedül nem mertek volna nekivágni a nagyszabású rendezvénynek. Az aratónap Bagdi József bajomi gazdálkodó búzatábláján zajlott. Eleink szokását felelevenítve jóízű házi pálinkával, szalonnasütéssel gyűjtöttek erőt a csapatok, amelyek a két rendező településen kívül Konyárról és Püspökladányból érkeztek. Az öttagú zsűri nemzetközi volt, ugyanis Sárrétudvari testvértelepülése, Tordaszentmihály gazdaköri küldöttsége is képviseltette magát benne. Az elnöki teendőket ellátó Örvendi László megyei gazdaköri elnök az értékelés szempontjai között említette a kaszálás minőségét, a kötést, a keresztrakást, a torzsmagasságot, a szemveszteséget – és az időt. A tikkasztó hőségben elsőnek készült el az utóbbi évek győztes párosa,
Nyírmártonfalva alig 2100 lelkes dél-nyírségi falu a Ligetalján, Debrecentől alig 30 kilométerre. 2006 nyarán a helyi Kulturális Örökségvédelmi Egyesület elhatározta, hogy a környező települések összefogásával július 22. és 28. között első alkalommal megrendezi a Ligetaljai Akácfesztivált.
Jó kezekben volt a kasza Nagy Ferenc arató és Vígh Sándor marokszedő Sárrétudvariból. A győztesek egy évre új vándorserleget kaptak. Második helyezett lett a Varga Lajos–Varga Zoltán testvérpáros Konyárról, míg harmadik a Tóth Zoltán–Tóth István kettős Udvariból. A verseny után „bandaaratás” következett, a vállalkozó szellemű férfiak és nők kipróbálhatták, milyen a kézi betakarítás. Mások között Arnóth Sándor, a Sárréti Többcélú Kistérségi Társulás elnöke, Szitó Sándor Biharnagybajom polgármestere, Gadó Attila tordaszentmihályi gazdaköri elnök is kaszát fogott. Nagy érdeklődés fogadta az aratófesztiválon Ángyán József professzor, országgyűlési képviselő mezőgazdasággal és vidékfej-
lesztéssel kapcsolatos tájékoztatóját. A Parlament mezőgazdasági bizottságának tagja elöljáróban elmondta: erőt adó együttlétre emlékeztet a fórum, legutóbb a két évvel ezelőtti gazdatüntetés volt hasonló. – Nem arra mennek a dolgok, amerre mi szeretnénk. A legnagyobb gond az, hogy tudjuk, mi lenne a jó, hol vannak a források, de van egy „tróger banda”, amelyik zsebre teszi a pénzeket – fogalmazott Ángyán József. A politikus ennek kivédésére azt tanácsolta a jelenlévőknek, hogy ne integrátorokhoz csatlakozzanak, hanem hozzanak létre termelési, beszerzési, értékesítési szervezeteket. Nyírő Gizella
Megnyílt a művésztelep A Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep 44. alkalommal nyitotta meg kapuit Hajdúböszörményben, a Sillye Gábor Művelődési Központban. Az 1963-ban létesült művésztelep elsődleges célja, hogy teret és lehetőséget nyújtson a Kárpát-medencei művészek bemutatkozására, illetve alkotási lehetőséget teremtsen nekik. A szervezők emellett feladatuknak érzik a kapcsolatépítést az európai és a tengerentúli alkotók között, valamint elengedhetetlennek ítélik a kiállítási lehetőségek megteremtését. A művésztelep alapítványként működik, évente, július első há-
Értékőrzés Ligetalján
rom hetében közel harminc alkotót ről és a régió művészeti életéről. kérnek fel részvételre, hogy szí- Mindehhez neves szakírók, műnesebbé, érdekesebbé tegyék a vészettörténészek és kritikusok is telep munkáját, működését. Az al- segítséget nyújtanak. Nyílt napok kotásokat nem hagyják „elveszni”, formájában lehetőség nyílik arra hiszen bekerülnek a művésztelep is, hogy Hajdúböszörmény lakói kortárs galériájába. A gyűjtemény- találkozhassanak a művészekkel, ben már mintegy hatszáz kortárs és betekintést nyerjenek az egyes képzőművészeti alkotást tartanak alkotóműhelyek világába. számon. Az idei programok július 25-ig Nyaranta a művésztelep há- tartanak, neves hazai és külföldi rom héten át tartó szabadegye- művészek munkájának bemutatem formájában lehetőséget ad tásával, valamint kirándulásokkal más telepek bemutatkozására is. „kényeztetik el” a művészetek kedA cél, hogy a résztvevők friss is- velőit. mereteket szerezzenek a kortárs képzőművészet aktualitásairól, az Tar Anita új kutatásokról, valamint tájékozódjanak a Hajdúság történelmé-
A programsorozat alkalmán többek között székely művészek alkotásai láthatók majd a polgármesteri hivatalban. A művelődési ház udvarán fafaragó találkozóra gyűlnek össze az alkotók, és a felállított szabadtéri színpadon 22-én fellépnek az érintett települések művészeti csoportjai, 26-án a debreceni Desperado együttes, 27-én a Nyírség Táncegyüttes, másnap pedig a LEADER-csoportok. Fontos helyszín lesz a Nyírerdő Zrt. Guthi Erdészetének Központja, ott íjász-, solymászbemutató lesz, és a fa feldolgozásából is kapnak ízelítőt az érdeklődők. A szakmai előadások is a fákhoz kötődnek, hiszen akik erre a programra ellátogatnak, megismerkedhetnek az akác jellegzetességeivel, a tölgy és az akác építészeti jelentőségével, sőt túrázni is lehet majd a környező erdőkben. A fesztivál távlati célja a szervezők szerint a Ligetalja épített, természeti és kulturális értékeinek bemutatása és a falusi turizmusban rejlő lehetőségek feltárása, hiszen a környék településein szerveznek olyan rendezvényeket, programokat, amelyek a fenti gondolatok jegyében születtek. A fesztivál tehát az összefogásra épül. Az eseményre érkeznek résztvevők az országhatár túloldaláról: Érsemjénből és Érmihályfalváról is. Az egyesület sikeresen pályázott a LEADER Érmellék Akciócsoport által kiírt pályázaton, az ott elnyert összegből fedezik a rendezés anyagi hátterét.
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
A megye
7
Megalázva és kifosztva A baromfi-feldolgozással foglalkozó Hajdú-Bét sokáig emberek százainak munkát és kenyeret adó, jól prosperáló cég volt. 2003-tól azonban a cég egyre nehezebb anyagi helyzetbe került. Ennek ellenére a rend látszatát igyekezett fenntartani az akkor már a Bajnai Gordon által vezetett Wallis Rt. tulajdonában lévő Hajdú-Bét, és fogadta a tanyákon felnevelt libákat a szerződéses libatenyésztőktől. De a cég pénz helyett hitegetéssel fizetett. Emberi tragédiák egész sora maradt a csőd után... – Futótűzként terjedt a hír a gazdák körében, hogy a Hajdú-Bét nem tud fizetni – idézi fel az eseményeket Szűcs Lászlóné Jucika, az ügy egyik károsultja, akit Hajdúnánás és Polgár között található kis tanyáján kerestünk fel. – Kapkodtunk fűhöz-fához, telefonáltunk, érdeklődtünk mi lesz, de mindig azt a választ kaptuk, hogy nincs baj, határidőre fizetni fognak. De hamarosan jött a hír, hogy a kapcsolattartó integrátorunknak felmondtak. Pánikban mentünk a céghez, hiszen már fizetniük kellett volna az addig leszállított pecsenyelibákért és a tollért. Be szerettünk volna menni az igazgatóhoz, de meg sem tudtuk közelíteni, a beosztottak nyugtatgattak bennünket. Fizetési haladékot kértek, először hatvan, majd kilencven napot, miközben kérték, hogy a még hátralévő szállítmányt is adjuk le, s majd egyben kifizetik. Mi megtettük, és vártunk. – Aztán letelt ez a határidő is... – Igen, és ekkorra már többmilliós adósságot halmaztunk fel a libák neveléséhez szükséges pénzből. Hála a férjemnek, aki óva intett attól, hogy kölcsönt vegyünk fel, minden saját jószágot, amink volt a tanyán, eladtam, hiszen a takarmány árát ki kellett fizetnem. Kevés pénz jött össze, ezért kölcsönt kértem a gyerekeimtől, és még így is a mai napig tartozom kétszázezerrel a kukoricásnak, a gyerekeimnek pedig csaknem egymillióval. Semmim nem maradt a hűséges Lujza kutyámon kívül – ő nagy segítségemre volt a háromezer liba terelésében. – Tüntettek? – Reményvesztetten Pestre is elutaztunk tüntetni a Wallis Rt. székháza elé. A a rendőrök rácsokkal vettek körül bennünket, sehova sem mozdulhattunk. Néhányunkat beengedtek az épületbe, hogy a
Az egykor szép tanyát ma felveri a gaz petíciónkat átadják, Bajnai Gordon közölte, hogy a Hajdú-Bét csődbe ment. Ekkor valaki megkérdezte tőle, hogy lehet az, hogy a Wallis Rt. megvásárol egy csőd szélén álló céget, majd hagyja azt csődbe menni. A vezérigazgató csak annyit mondott: nem értettünk hozzá. Azóta miniszter lett belőle..! – Mit tettek később? – A Mezőgazdasági Minisztériumban betereltek bennünket egy terembe. Ott Maár András államtitkár közölte, hogy van számunkra harminc perce. Egy évvel ezelõtt felhívtam Karsai József szocialista országgyűlési képviselőt, a segítségét kérve. Ő aztán Debrecenbe fogadta is a károsultakat, megígérte, hogy közbenjár a miniszternél az érdekünkben. Nekem azt mondta, hogy van valamilyen pénzalap, amelyből a madárinfluenzás baromfi megsemmisítéséért kártala-
nítanak, abból kiegyenlítik a számlámat. De ezután sem történt semmi. Csalódtam benne, mert rá kellett jönnöm, hogy csak saját maga propagálására használt fel minket. – A férje hogyan élte meg ezt a helyzetet? – Amikor rájött, hogy velem együtt – éjt nappallá téve – a semmiért dolgozott, és ilyen csúfosan átvertek az „urak”, magába zuhant, összeomlott. Beteg lett. Próbáltam vigasztalni, és nagyon megörültem, hogy ennek hatására bízni kezdett az ország vezetőiben, mert azt mondta: írjak levelet Sólyom László köztársasági elnöknek, ő biztos tenni fog valamit. Én elküldtem a levelet. Ez idő alatt a férjem többször került kórházba az idegosztályra, próbáltak segíteni rajta. Magas lett a cukorszintje, a vérnyomása, amit az orvosok azzal magyaráztak, hogy az erős stresszhatás okozza
Szűcs Lászlóné a férjét, a pénzét és a reményét is elvesztette
ezeket a rendellenességeket. Mikor hazakerült a kórházból, minden nap megkérdezte, hogy jött-e a postás. Nem értettem, miért kérdi állandóan a postást. Megjött-e a válasz Pestről? – kérdezte alig hallható hangon. Mondtam neki, hogy még nem érkezett semmi. – Reménykedtek még valamiben? – Én azok után, amiken keresztülmentünk, nemigen. A sok megaláztatás, a cinikus válaszok miatt nem vártam semmi jót senkitől. A férjem egyre gyengébb lett, nemsokára újra kórházba került. Aztán megjött a levél is, azzal, hogy nem tehetnek semmit. Az orvosok közben azzal fogadtak a kórházban, hogy nagy a baj. Megállapították, hogy a férjemnek hasnyálmirigydaganata van, amelynek egyik lehetséges kiváltó oka lehet az erős lelki megrázkódtatás, a stressz. Nemsokára hazahoztam a férjemet, de ő váltig csak azt kérdezte: megjött-e már a válasz. Először nem mondtam meg neki a levelet, de aztán mégis beismertem. Arra gondoltam, ha megtudja, megkönnyebbül. Egy este arra kért, hogy olvassam fel újra neki a levelet. Mondtam, hogy már annyiszor elolvastam neked, majd holnap felolvasom ismét, mert nem akarok este vaklálni vele. De ő nem tágított, hát felolvastam. Másnap, 2005. július 15-én, hatvanévesen, meghalt. Így magamra maradtam huszonnyolcezer forint özvegyi nyugdíjjal, a lepusztult tanyával, az adóssággal, a saját betegségeimmel, munkaképtelenül és reménytelenül kifosztva. Kép és szöveg: Fekete József
8
Megyei krónika
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Átszervezés Egészségügyi Kft. létrehozásáról döntött a püspökladányi képviselő-testület. Így a városban eddig is működő szakorovosi ellátások ezentúl egy gazdasági társaság részeként lesznek hozzáférhetők. Bár ez nem jelenti sem a betegellátás színvonalának csökkenését, sem jelentős létszámleépítést nem von maga után, mégis 8-an döntöttek úgy, hogy ilyen formában nem dolgoznak tovább az új, egészségügyi kft.-ben.
Létszámemelés Hajdúböszörmény képviselő-testülete a városi bölcsődében dolgozók létszámának emeléséről határozott legutóbbi ülésén. Erre a döntésre azért volt szükség, mert az intézmény helyeinek a száma hússzal bővült az elmúlt időszakban, sőt az itt dolgozók látják el az enyhe fokban sérült gyermekek korai fejlesztését is. A képviselők emellett arról is tárgyaltak, hogy minél hamarabb elő kell készíteni az Ipari Park cím elnyerésére a Nyugati Ipari Területen elhelyezkedő ingatlanokat.
Tiltakoznak A Hajdúböszörményi Zöld Kör továbbra is tiltakozik a város mellett megépítendő szemétégető beruházása ellen. A Zöldhatóság vezetője szerint ahhoz, hogy egy ilyen létesítmény megépüljön, háromlépcsős engedélyeztetésre van szükség. Ezek közül eddig még csak az elsőhöz, vagyis a tervezés megindításához kapott engedélyt a kivitelező. Az előzetes vizsgálatokban részt vett civil szervezetek azt mondják: a létesítmény nemcsak a mezőgazdasági termelést, hanem a környéken élők egészségét is veszélyeztetné.
Első fokon Első fokon felmentette a Csongrád Megyei Bíróság a korábbi hajdú-bihari főrendőröket, az ellenük vezető beosztású hivatalos személyként elkövetett vesztegetés bűntettének vádja alól. Az egyenruhások ellen még 2003 októberében indult eljárás. Az első rendű vádlottat, a Hajdú-Bihar Megyei Rendőrfőkapitányság korábbi közbiztonsági igazgatóját – többek között – hivatali visszaélés bűntettében találták bűnösnek, ami miatt 240 ezer forint pénzbírsággal sújtották. A
Története legnagyobb sikerét érte el a Püspökladányi Zöld Ászok futballcsapata: megnyerte a Szertár Sportbolt megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság idei sorozatát. Az utolsó játéknap hármas sípszója után joggal ünnepeltek a ladányi focisták. Állnak (balról): Zagyva István, Füleki Béla, Szabados István, Varga Zoltán, Szabó László edző, Fülöp András, Tüdős Balázs, Pánti Ferenc, Faragó András, Máté István, Jónás Pál, Czibi Lajos, Rácz Zoltán, Vass Lajos. Ülnek: Károlyi Zoltán, Horváth Imre, Eszenyi Viktor, Horváth Richárd, Szabó Máté, Szilágyi Péter, Balogh Miklós, Szabó Péter, Károlyi Albert szakosztályvezető. (Fotó: Faragó László)
másod-, harmad- és negyedrendű vádlottakat felmentették az ellenük felhozott vádak alól.
Brutálisan Olyan brutálisan bántalmaztak egy 52 éves férfit Hajdúdorogon, hogy belehalt sérüléseibe. A rendőrség forrónyomon kezdte meg a nyomozást. A helyszíni szemle és az adatgyűjtések alapján a gyanú egy szintén hajdúdorogi, 16 éves fiatalemberre terelődött. Őt vasárnap hajnalban fogták el a rendőrök. A feltételezett elkövető kihallgatása megkezdődött, hogy kiderítsék: miért követte el a brutális gyilkosságot.
Adomány Informatikai és műszaki berendezéseket kapott az álmosdi Bocskai István Általános Iskola. A hiánypótló eszközöket a debreceni és a New Jersey-i Rotary Klubok által összegyűjtött, 11 ezer dollárból vásárolták. Az adományozás kezdeményezője a jelenleg Amerikában élő Kovács József volt, aki 1956-ig, vagyis 15 éves koráig Álmosdon nevelkedett. Az intézmény egyébként nemrég újult meg. 107 millió forintból új nyílászárókat és tetőszigetelést kapott az épület.
Újoncok Húsz, most végzett rendőrrel gyarapodott a Hajdú-Bihar Megyei Rendőrfőkapitányság állománya. A Rendészeti Szakközépiskolából 18 újonc állt szolgálatba, míg ketten a budapesti Rendőrtiszti Főiskoláról érkeztek. A nyári időszakban elkél a segítség. A fiatalok egyébként a két hónapos gyakorlat után is a megyében dolgoznak majd.
Takarékosan A feszültségcsökkentés alapelvén működő, minimum 15 százalékos energiamegtakarítást eredménye ző berendezést mutattak be a Hajdú-Bihar megyei Vekerden. Bár a készüléket már gyártják, a tudományos körökben a mai napig nem fogadják el. Amennyiben a Vekerd és környéki polgármesterek a készülék felszerelése mellett döntenek, a bajai feltaláló akár üzemet is létesítene a térségben, amely mintegy 150 ember számára teremtene munkahelyet.
Modern épület Az eddigi épülethez képest tágasabb, korszerűbb és a modern kor igényeit is kielégítő posta nyílt Hajdúsámsonban. A cég kelet-ma-
gyarországi vezetője szerint azért van szükség ilyen beruházásokra, mert 2011 és 2013 között egyre több olyan szolgáltató jelenik meg, akikkel kénytelenek lesznek harcba szállni. A mostani beruházás egyébként 200 millió forintból valósult meg.
Új bankfiók Fióknyitó üzletember-találkozóra invitálták az érintetteket Hajdúnánáson a Kereskedelmi és Hitelbank vezetői. Az eszmecsere apropóját az adta, hogy a pénzintézet ünnepélyes körülmények között bankfiókot avatott a városban.
Nyári szünet Mostani lapszámunk – a korábbi szokásokhoz hasonlóan – a nyári szünet kezdetét (is) jelenti. A Hajdú-bihari Hét legközelebb augusztus 23-án kerül a megye újságolvasó polgárainak postaládájába.
(domdám)
9
Szeretet és vállalás
Megbékélés Unos-untalan halljuk az áhított megbékélést emlegetni mindenféle nyilatkozatban. Tény, hogy az ország jövőjének nem tesz jót a végletes megosztottság. Borzasztóan sok pénzbe kerülnek az erőből hozott döntések, hiszen a mindenkori másik oldal hatalomra kerülése esetén mindent visszarendez. Borzasztóan sok pénzbe kerülnek a politikai alapon történő kinevezések, mert hatalomváltáskor majd megint mindenki repül, s lehet osztogatni a végkielégítéseket. Aki komolyan gondolja a megbékélést, az tesz érte. A hatalmon lévők gesztusai nélkül ez elképzelhetetlen. Mert megbékélés felé vezet-e az, ha például Hajdú-Bihar megyében, kivétel nélkül az összes kistérségben csak és kizárólag regnáló, hivatalban lévő, aktív szocialista politikusok tudtak nyerni a vidékfejlesztési irodák pályázatán. Vagy a kormány holdudvarához tartozó cégek, médiumok (Népszava, Klubrádió, Magyar ATV stb.) zsebelik be a milliós közpénzeket a Munkaügyi Minisztérium pályázatán. És sorolhatnánk a kinevezések elsöprő többségét. Mindeközben merő képmutatás megbékélésről, összefogásról, országjövőről prédikálni.
Szerintem
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Fontos eseménynek örülhettek június 24-én a római katolikus Szent László Plébánia hívei és a vendégeik. A búcsúi szentmise és a templom udvarán álló Szent László-szobor megkoszorúzása után Bosák Nándor megyés püspök felszentelte a nemrég alapított II. János Pál Intézetet, amely a város legújabb közösségi házában kapott helyet a Füredi úton, a Domonkos-rend és a plébánia helyiségeit is magába foglaló új épületben. Teljesült egy kis közösség nagy vállalása, amelyet az elhatározás pillanatában úgy fogalmazhattak meg, hogy ideje méltó emléket állítani II. János Pál 1991. évi történelmi jelentőségű debreceni látogatásának. A látogatás korábban szinte elképzelhetetlen eseménye, lelkesítő élménye felszabadítóan hatott, később azonban olyan súlynak bizonyult, amelyet örömmel visel az ember, de növekvő lelkifurdalással is, ha a tehetetlenség érzése hatja át. Nyomasztó érzése annak, hogy kerek évfordulók sora múlhat el olyan nagy közös emlékezések nélkül, amelyek illően eleveníthetnék fel a kivételes figyelmet, amelyet II. János Pál pápa tanúsított a magyarok, például a debreceniek iránt.
Vannak emlékeztetők, a Szent Anna-székesegyházban például szép táblát helyeztek el a látogatás tizedik évfordulóján, a gályarabok szobrára pedig nemrég került
fel méltatásképpen egy bronzkoszorú, de a mostani tett más, sokkal több embert bírhat cselekvésre, mint az előbbiek. Ennek láttán fejezte ki elismerését, és köszönte meg a példamutató összefogást a kis katolikus közösségnek Kósa Lajos polgármester is az intézet felszentelésekor. Nagyobb divat ma – mondta – plázát építeni, mint közösségi házat, ráadásul olyat, amit nemcsak magának hoz létre egy kis közösség, hanem azzal a szándékkal, hogy többen is megtalálhassák majd falai közt a lehetőségét a szabad idő tartalmas eltöltésének. A Plébánia és a Szent Domonkos-rend Magyarországi Tartománya által alapított intézet és a hozzá kapcsolódó alapítvány célja II. János Pál pápa lelki örökségének ápolása, életművének megismertetése, de helye lesz a házban a civilszféra művelésének, a kulturális és sporttevékenységek szervezésének is. Elvégre városunkban erősítette meg II. János Pál a nevéhez fűződő lelkipásztori utazások egyik fő indítékát: „a katolikus egyház visszavonhatatlan döntéssel elkötelezte magát az ökumenikus mozgalomban”. Gulyás Imre
Mindezt feledni Mit viszel az útra, kapitány uram? A disszidálókhoz, emigrálókhoz, menekülőkhöz, szerencsét próbálókhoz intézett régi kérdés arra vonatkozik, hogy bár szaladsz a határnak, irány Bécs, Rio de Janeiro vagy Sidney, veszteni valód nincs, utánad s előtted a vízözön, ámde mégis nehéz a búcsú, s lehet böhöm nagy a bőrönd, lehet öles a hátizsák, valami mindig hátramarad: család, szerelem, a kert, a ház, az utca – s akkor mégis jó volna valamit lélekben magaddal hurcolni, ami úgyse vigasztal, csak édes-bús kedélybe ringat, a nosztalgia ősi természete szerint. Van a kérdésnek egy ásatag, még a Gutenberg-galaxisba szorult változata, hogy ha történetesen úgy alakulna az életed, hogy egyszer csak egy lakatlan szigeten találnád magad (mondanom sem kell: hiú remény!), akkor mit vinnél oda magaddal, nevezetesen melyik kedvenc olvasmányodat. Attól tartok, hogy ma már erre a kérdésre csak nagyon kevesen tudnának érdemi választ adni, ne is feszegessük, hogy ki mindenki vinne inkább bankkártyát, kommunikációs tanácsadót, részvénypakettet vagy pajszert, mint könyvet, én mindenesetre csakis a családommal vetőd-
nék el szívesen oda és az Édes Annát vagy a Pacsirtát vinném. (Vagyis ezek – a biztonság kedvéért – velem, nálam lennének, midőn partot érek.) De minthogy nem is a határnak, az óperenciás tengernek, Kenyának, Kubának, Menorcának vagy Mallorcának vágunk neki, s főleg nem e sokat szenvedett haza végleges elhagyásának (nem teljesen alaptalan) szándékával, inkább most csak azt lajstromoznám, hogy mit hagyok hátra szívesen, hogy mit nem vinnék magammal, ha csak egy mód van rá. Itt hagynám, sőt temetném momentán a munkát, nem mintha nem szeretnék dolgozni, sőt: gondosan, szépen, ahogy a csillag megy az égen, nekem úgy érdemes, csak az utóbbi időben azt vettem észre, hogy több lett a munka, mint az élet. A túlvállalás, a határidők, s a rohanás dominált, s lettem önmagam, s a tanárt, embert, valamint a titkosszolgálatos-bennfentes-milliárdos néhányak kivételével bármely lakost megnyomorító megszorítások rabszolgája. – Egyébként biztos másutt is sokat kell dolgozni, csak másutt ezért annak rendes fizetést, mert valahogy úgy van
berendezve a világuk, hogy a tisztes munkát megfizetik. Magyarország pedig az a hely, ami nem így van berendezve. (Hanem használt bútorokkal, szupergiccsel, csalással, hazugsággal, képmutatással: egy rossz színházban élünk permanensen.) S ha már a gürcöt lehet, akkor magam mögött hagynám vele együtt a szigorú időbeosztást, a koránkelést, az intercitys ingázást, az értekezleteket, a tanterveket, a huzavonát, a hozzá-nemértő fontoskodást, s egyáltalán a nyüzsgést. Itt hagynám a szomszédokat, a számlákat, a gázárkompenzációs adatlapot, az utazási utalványt, megpróbálnék elfelejtkezni a koalíciós szerződésről, de az ellenzéki sajtótájékoztatóról is, s még álmaimban sem idézném fel azt a Magyarországot, melyet most bizonyos hölgyek és urak kiötölnek, kikényszerítenek, összekapkodnak nekünk, mi meg csak tűrjük, ameddig tűrhetjük. Bárcsak sikerülne mindezt feledni, rabiga és meddő töprengés nélkül élni egy csöppet, hogy csak a víz, a szél és a csönd legyen a társam. (Árvai Köves)
10 Debreceni krónika
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Július 4., szerda BÖLCSÖDEFELÚJÍTÁS. Megszépült a Faraktár utcai bölcsőde, melynek teljes felújítása 107 millió forintba került. A régi, mintegy ötszáz négyzetméteres épület területét duplájára növelve ma már negyven férőhelyes az intézmény. Az épület elavult, több mint ötvenesztendős szárnya is teljes rekonstrukción esett át, így a bölcsőde augusztus 5-től korszerű körülmények között várhatja a gyerekeket. Az ünnepélyes átadáson elhangzott, az önkormányzat uniós pályázaton nyert 200 millió forintos támogatással és 63 millió forintos önrésszel összesen hat intézményt korszerűsíthettek a városban, és ezzel Debrecen 13 bölcsődéjében 834 kisgyermeket tudnak fogadni. ÖNZETLEN SEGÍTSÉG. Debreceni vállalkozók jóvoltából rövidesen visszaköltözhet lakásába a fényesudvari paneltűz talán legnagyobb károsultja, akinek nem volt biztosítása, és mindene odaveszett a februári tűzvészben. A Szaki Centrum Bt. és a Pannonelektro 3000 Kkt. sietett a bajban Császár Attila segítségére, akinek teljesen kiégett hetedik emeleti otthonát újra lakhatóvá tették. A koromtalanítás után kicserélték a nyílászárókat, kicsempézték a fürdőszobát, lefestették a falakat, és megjavították az elektromos rendszert. A teljes felújítás anyag- és munkaköltsége piaci áron mintegy kétmillió forint lett volna. A februári tűzesettel kapcsolatos hír még, hogy eddig 4,8 millió forint érkezett a lakók megsegítésére nyitott letéti számlára.
Július 5., csütörtök TERÁPIÁS HÁZ. A közgyűlés jóváhagyta, hogy új terápiás ház épüljön a Tégláskertben. A megvaló-
A múlt hét végén elindultak a Cívis Korzó programjai sításhoz szükséges mintegy 1,3 milliárd forintot ingatlaneladásból teremti elő az önkormányzat. A Kishegyesi úti Terápiás Ház telkét a hozzá kapcsolódó beépítetlen területekkel összevonva értékesítik. A közgyűlés arról is határozott, hogy a Városi Egészségügyi Szolgálat Ótemető utcai rendelőjét átköltözteti a Bethlen utcára, mert az ingatlant korábban az egyetemnek ígérte a Kassai úti városi uszoda telkéért cserébe. A VESZ rendelőjének szánt helyen jelenleg az Oszágos Orvosszakértői Intézet működik, így annak szintén telekcserét ajánlott az önkormányzat az új irodába költözéshez.
Medgyessy Ferenc sétányon. Az előzményekhez tartozik, hogy a szabaddemokraták kijelentették: csak akkor támogatják a szoborállítást, ha ugyanott Kósa Lajos polgármesternek is szobrot emelnek. A szobrot készíttető és annak felállítását kérő Polgári Casino tagja, Becsky Tibor fideszes önkormányzati képviselő elmondta: a köztiszteletben álló debrecenieket tömörítő civil szervezet a XX. század egyik legnagyobb, de az előző rendszerben elhallgattatott írójának állít emléket közadakozásból, és ehhez kér engedélyt a közgyűléstől, amelyet az végül meg is adott.
SZOBORVITA. Több napon át tartó, személyeskedésbe torkolló vitának vetett véget a közgyűlési határozat, mely szerint a város szobrot állít Wass Albert erdélyi írónak a
ÚJ IGAZGATÓ. A közgyűlés Szilágyi Szabolcsot bízta meg egy évre a Tóth Árpád Gimnázium vezetésével. A TÁG korábbi igazgatója idén mondott le, de utódját eddig nem sikerült megtalálni. A posztra a gimnázium egyik tanára és egy külső pályázó jelentkezett, azonban a legutóbbi közgyűlésen egyikőjük kinevezését sem támogatták a képviselők. Ezek után a polgármester az oktatási bizottság ajánlása alapján Szilágyi Szabolcsot javasolta megbízott igazgatónak. A Debreceni Egyetem Angol–amerikai Intézetének eddigi tanársegédje vezetői tapasztalatokkal ugyan nem rendelkezik, de rajta kívül más jelentkező nem volt, akit a TÁG tanárai is elfogadtak volna – hangzott el kinevezése indoklásában a közgyûlés legutóbbi ülésén. A képviselő-testület megszavazta a kinevezést.
Van remény, figyelmeztet egy fotókiállítás a főtéren arra, hogy az időben felismert daganatos betegségek gyógyíthatók
Július 6., péntek
LEONARDO-JEGY. Az ország 51 településének 250 jegyirodájában kezdték meg a Leonardo-kiállítás belépőinek árusítását. Az érdeklődők interneten, személyesen a galériában, vagy az árusítóhelyeken, sőt külföldön is megválthatják az elővételi jegyeket a Modemben augusztus 16-án nyíló tárlatra. A kiállításra 900 forint a legolcsóbb, csoportos diákjegy, míg a legdrágább a teljes áru, 3200 forint. Lesz kedvezményes családi jegy is, és a hétévesnél fiatalabb gyerekek, a 65 évesnél idősebb nyugdíjasok, valamint a mozgássérültek ingyenesen tekinthetik meg a kiállítást. A Modemben jelenleg látható három tárlat valamelyikét megtekintők között, hetente tíz darab két személyre szóló belépőt sorsolnak ki a Leonardo-kiállításra. Mint arról Gulyás Gábor igazgató beszámolt még a szomszédos országokból – Ukrajnából, Romániából, Szlovákiából és Ausztriából – is nagy az érdeklődés, sőt a Leonardo-klubok külön buszokat is indítanak majd Debrecenbe. A július 3-tól váltható elővételi jegy érdekessége, hogy a látogatók megválaszthatják a belépés időpontját, aki pedig még nem tudja, mikor ér majd rá, az úgynevezett ajándékjegyet is vásárolhat, amivel később konkretizálhatja a megtekintés idejét. A kiállítás alatt a Modem minden nap 10-től 20 óráig tart majd nyitva, a karneváli héten pedig éjfélig várja a vendégeket.
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Mérték
11
A pályának szánta életét Az idei pedagógusnap alkalmából Téglás város önkormányzata Pedagógiai-Díjat adományozott Iván Ildikó tanítónak, elismerve magas fokú pedagógiai és szakmai felkészültségének eredményességét, a közoktatás területén végzett munkáját. A törékeny tanító tősgyökeres téglási, diplomáját a debreceni tanítóképző főiskolán kapta meg, 1988-ban. Ma is első munkahelyén, Tégláson, a II. Rákóczi Ferenc Általános és Művészeti Iskolában tanít. A gyerekekhez pici kora óta vonzódott, körükben érezte jól magát a családon belül is. A klasszikus kérdésre, hogy mi szeretne lenni, ha felnő, azt felelte, nem tudja, de gyerekekkel foglalkozna szívesen. A pályára kerülve aztán kibontakoztathatta szervezőkészségét, felfedezve s felkarolva a gyermekekben rejlő tehetséget. Eleinte napközis nevelőként zenés-táncos műsorokat tanított be a rábízottaknak, osztályfőnökként tanulmányi versenyekre készítette fel diákjait. Különösen a magyar nyelv és irodalom áll hozzá közel, ebből
Nyugalmat és bizalmat árasztó légkörben, mosolygósan fogad Kőrösiné Sándor Katalin, aki Berettyóújfaluban a város napja alkalmából, pedagógiai tevékenységéért kitüntetést vehetett át. „Döcögősen” indul a beszélgetésünk, hiszen nehéz röviden szólni a csaknem harmincéves pályájáról. – Hogyan kezdődött? – A debreceni Fazekas Mihály Gimnáziumban érettségiztem, majd egy évig Bojton magyart tanítottam. 1979 óta vagyok a jelenlegi munkahelyemen, Berettyóújfaluban, a sajátos nevelési igényű tanulókkal foglalkozó speciális általános iskolai tagozaton, ma már tagintézmény-vezetőként. Természetesen többszöri szerkezeti változás történt az intézményben, cserélődtek a kollégák, de a problémák maradtak: a sérült, fogyatékkal élő gyermekeket is nevelni, tanítani kell. A Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Tanárképző Főiskolán, oligofrén– pszichopedagógia szakon végeztem. Kezdettől fogva enyhe fokban sérült gyermekekkel foglalkoztam. – Pedagógiai nézeteit mennyire tudja a napi munkájában kamatoztatni?
Iván Ildikó valóban pedagógusnak született következik, hogy diákjai szép eredményeket hoztak el helyesírási, szövegértési és mesemondó versenyeken, s remekeltek a tanulói a komplex játékos vetélkedőkön is. Pedagógustársai elfogadják véle-
ményét, szakmai segítségét. Nemcsak részt vesz diákjaival tanulmányi versenyeken, hanem maga is szervez ilyeneket „házon” belül. Emlékezetes marad számára az uniós csatlakozásunk alkalmából
Tisztel és követel – A legfőbb elvek, amelyek a kezdetektől fogva mozgatnak: az elfogadás és a következetesség. Sérült gyermekkel csak úgy lehet foglalkozni, ha feltétel nélkül elfogadom őt, és az ő szintjéhez mérten fejlesztem, értékelem. Az elfogadás megtanulását a szülőkkel is gyakorolnunk kell, mert a szülő sokszor nem látja be gyermeke helyzetét. Csak úgy tudunk ebben a viszonyrendszerben dolgozni, ha mi, kollégák egy csapatot alkotunk, és a követelményeinkben megjelenik a következetes követelés. A gyermek is jobban tudja ezt kezelni, mint a mindig megengedő viselkedést. Édesanyám gyakran mondta: „tisztellek, tehát követelek!” – A mai világban nagy szükség van speciális ismeretekkel rendelkező szakemberekre. Hol tudja még kamatoztatni tudását, tapasztalatait? – Részt vehettem annak a szakmai programnak a kidolgozásában, amely a végzett tanulóink számára a szakképzés irányába való hala-
Kőrösiné Sándor Katalin hitvallása: elfogadás és következetesség dást segíti. Konkrétan, ma már működik az Eötvös József Szakképző Intézetben az a speciális tagozat, amelyen a mi diákjaink is szakmát tanulhatnak, és a tanulmányok
általa összeállított zenés-táncos műsor, melyben Dániát mutatták be a város napján. Állandó első számú szervezője az iskolai ünnepségeknek, jótékonysági báloknak, a gyermeknapi Tátika-műsornak, farsangoknak. Egy évtizedig úszótáborba kísérte Hajdúszoboszlóra az alsó tagozatosokat, majd hat évig úszótanfolyamra Debrecenbe. Mint hívő ember, azt vallja, minden dicséretet, eredményt Istennek köszönhet. Hét évvel ezelőtt már Rákóczi-díjjal tüntették ki addigi munkájáért. Nemcsak a tehetségek felkarolását, hanem a gyengébb képességűek bátorítását is feladatának tekinti, mert úgy véli: mindenkiben lakozik valamilyen tehetség, csak fel kell ismerni, és segíteni kell abban, hogy az kibontakozhasson. A mai napig fülében cseng egykori tanítványának egy fogalmazás végi mondata: „Ildikó nénire mindig emlékezni fogok, mert ő hozott ki belőlem mindent, amit lehetett.” Kép és szöveg: Nyírő Gizella
befejezése után varrómunkások lesznek. Fontos, hogy a sérült fiatalok is hasznosnak érezzék magukat, és képességeikhez mérten foglalkoztassuk őket. Ezenkívül a Megyei Pedagógiai Intézet szaktanácsadója vagyok, módszertani, szakmai tanácsokat adok. Hét évig dolgoztam a derecskei Dermákban gyógypedagógusként, életre szóló élményt szerezve. – A átszervezések világát éljük. Milyen szakmai és szervezeti változások elé néz a gyógypedagógus szakma? – A szakmai megújulás előterébe került a társadalmi befogadásnak az a foka, amikor az ép gyermek együtt van a sérülttel a tanulásban, a mindennapokban. Ez nagy feladat a szakma számára, hiszen szemléletváltozással jár, a felsőfokú képzést is ehhez kell igazítani. Sok helyen szükséges még a tárgyi feltételeken javítani a sikeres megvalósulás érdekében. Az én távoli jövőképemben mindenképp ez jelenti a tökéletességet. A város kitüntetése nagy megtiszteltetés számomra. Úgy érzem, kötelez az elismerés arra, hogy a jövőben is szolgáljak érte. I. Zs.
12
Közelkép
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Pénzosztás a bal oldalon – Iskolafelújítás, óvodabővítés, ivóvízhálózat-fejlesztés, útépítés – csak néhány azok közül a pályázatok közül, amelyek támogatását elutasította a regionális területfejlesztési tanács. Rácz Róbert, a hajdú-bihari közgyűlés elnöke szerint a tanács a szakmai érvek mellőzésével, pártpolitikai alapon osztotta szét a megyénk településeinek járó forrásokat. A politikus elmondta: a tanács ugyanis kizárólag a független, illetve jobboldali vezetésű települések pályázatait utasította el, miközben több szocialista és szabaddemokrata polgármesterét támogatta akkor is, ha azok nem feleltek meg a feltételeknek. A döntés ellen nyílt levélben tiltakoznak az érintett polgármesterek. Mikepércs városa például négy pályázatot nyújtott be, amely közül a legfontosabb lett volna az általános iskola már régóta esedékes felújítása, így a nyílászárók cseréje és a külső-belső festés. – A szétosztható 160 millió forintból 15 millióra pályáztunk, de ennek töredékével is megelégedtünk volna, ha abból a munkák egy részét el tudtuk volna végezni – mondta Tímár Zoltán, Mikepércs polgármestere. A település azonban egy fillért sem kapott, mint ahogy útépítésre sem, amelyet a növekvő népességszám indokolna, de Bodóháza jelenleg 15 százalékos ivóvíz-ellátottságának növelésére sem jutott egyáltalán fejlesztési forrás. Hasonlóképpen járt a Hajdúhadházi kistérséghez tartozó Nyíradony is, amely immár hetedik alkalommal hiába pályázott
Míg korábban a megyei területfejlesztési tanácsok döntöttek ezeknek a forrásoknak a felhasználásáról, addig a 2007. évi költségvetési törvény értelmében a korábbi megyei alapokkal a regionális fejlesztési tanácsok (RFT-k) rendelkeznek – áll a megyei önkormányzat tájékoztató anyagában. Míg a korábbi években a megyei fejlesztési ügynökségek voltak a tanácsadó szervezetei a regionális pályázatoknak, idén meg sem említették őket a kiírásokban. Valószínűleg ez is eredményezte a viszonylag sok tartalmi és formai hibát tartalmazó pályázatot. A
A megyei elnök és a polgármesterek tiltakoznak az eljárás miatt négy kilométernyi belterületi út felújításra, valamint az aradványpusztai óvoda bővítésére, amelyet a hátrányos helyzetű gyermekek hároméves kortól kötelező óvodai elhelyezése indokolna, sorolta Tasó László, Nyíradony polgármestere, s hozzátette: a legjobban előkészített pályázatok közé sorolták a szakemberek a nyíradonyi projekteket, mégsem kaptak semmit. A szintén ehhez a kistérséghez tartozó, de már szabaddemokrata vezetésű Újléta 90 millió forintot nyert faluház építésére. Az Észak-alföldi Regionális Fejlesztési Tanács június 27-én döntött az úgynevezett decentralizált alapokra benyújtott pályázatok sorsáról. Hajdú-Bihar megye települései számára összesen 1,2 mil-
liárd forint szétosztható forrás állt rendelkezésre. – A Megyei Kistérségi Fórum keretén belül a települések előzetesen hosszas egyeztetéseket folytattak, és konszenzusra jutottak egymás között a pénzek elosztásáról. Erre azért volt szükség, mert az igény többszöröse volt a rendelkezésre álló forrásnak, ezért a kistérségek elnökei a polgármesterekkel közösen összeültek, és kölcsönösen lemondva bizonyos igényekről, végül kompromisszumra jutottak, valamint sorrendet állítottak fel a projektek között – mondta a sajtótájékoztatón Kiss Attila, Hajdúböszörmény polgármestere. – Ám a fejlesztési tanács felülírta a kistérségi fórum kialkudott javaslatait, és saját szája íze szerinti
politikai döntést hozott – folytatta a történetet Rácz Róbert. A tanács fideszes társelnöke hozzátette: ez azért lehetséges, mert a szervezetben a minisztériumi delegáltak vannak többségben, tehát rajtuk keresztül a kormányzat akarata érvényesült. – A szocialista és szabaddemokrata pártkatonák döntése értelmében hajdú-bihar megye egynegyede, azaz 21 település egyáltalán nem kapott semmilyen támogatást, bármennyire előkészített és a feltételeknek mindenben megfelelő pályázatról volt szó. Az érintett városok és falvak élén egytől egyig független, vagy jobboldali polgármester áll. A szocialista és szabaddemokrata vezetésű települések ellenben akkor is kaptak
A döntések módszere pályázati időszak idén szokatlanul rövid ideig, március 5-től április 16-ig tartott. Ezen egyfordulós rendszer nemcsak a pályázatok gyors hiánypótlását, feldolgozását kívánta meg, hanem a gyors döntéshozatalt is. A kormányrendelet szerint május 31-ig kellett volna meghozni a döntést. Ezen időpontokat nem lehetett betartani – áll az ismertetőben. A beadás után a Kincstár hiánypótlást írt ki, melyet az önkormányzatnak 8 napon belül
kellett teljesítenie és visszaküldenie. Majd a pályázatokat szakértők véleményezték pénzügyi, műszaki, szakmai szempontok szerint. Ezt követte a döntés-előkészítő szakmai bizottsági ülés, majd az RFT-ülés, amelyen a végső döntést hozzák. Több szerv is jelezte a kormányrendelet-tervezet véleményezésekor, hogy a határidők nem tarthatók, de ezt az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium nem vette figyelembe. A szoros ha-
táridők kapkodást eredményeztek, hiszen regionális szinten mintegy 450 pályázatot kellett feldolgozni és értékelni. Az RFT ülését megelőzően az egyes megyék kistérségi egyeztető fórumokon alakították ki véleményüket, azaz, hogy mit képviseljenek a regionális tanács előtt. Ám a miniszteri delegáltak az alulról építkező konszenzusos javaslatokat – melyeket az adott megyét képviselő tagok terjesztettek elő – sorra
Közelkép
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
13
– tiltakozás a jobb oldalon pénzt, ha a pályázatuk nem felelt meg a szakmai feltételeknek. Ezzel valóra vált Lamperth Mónika önkormányzati és területfejlesztési miniszter tavalyi ígérete, miszerint úgyis ők döntenek majd a fejlesztési forrásokról – jelentette ki Rácz Róbert, aki példaként hozta fel, hogy a Hajdúhadházi kistérséghez tartozó – a fentebb már említett – szabaddemokrata vezetésű Újléta pályázatát szakmai okok miatt elutasították, ám a fejlesztési tanács SZDSZ-es társelnöke, Gadus István javaslatára mégis 90 millió forintot kapott, felhasználva a 11 településnek járó pénz 40 százalékát. A pályázati forrásokból kizárt települések polgármesterei, valamint Rácz Róbert, a területfejlesztési tanács társelnöke nyílt levélben fejezték ki tiltakozásukat Gazda László elnöknek. A levélben azt kérik, hogy a tanács következő, július 13-i ülésén függessze fel és tárgyalja újra a Hajdú-Bihar megyét érintő döntéseit. Rácz Róbert a közigazgatási hivatalhoz fordul, hogy vizsgálja felül a tanács döntéseit. Gadus István, a fejlesztési tanács szabaddemokrata társelnöke úgy véli: szó sem volt politikai döntésről a pályázatok elbírálásakor, így Újléta esetében sem, hiszen a településnek régóta szüksége van faluházra, amihez most a költségek felét szavazták meg. Gadus István a konszenzusra törekedés jelének tartja, hogy több fideszes vezetésű város – például Debrecen, Balmazújváros és Püspökladány – kapott támogatást. A pályázatokat az SZDSZ-es politikus szerint sorsolással kiválasztott független szakértők pontozták szakmai, műszaki és pénzügyi ala-
Az idei döntések nagy vesztesei Önkormányzat Biharnagybajom Derecske Hajdúböszörmény Hosszúpályi Konyár Körösszegapáti Mikepércs Monostorpályi Nagyhegyes Nagyrábé Nyírábrány Nyíradony Pocsaj Szentpéterszeg Tépe Tetétlen Tiszacsege Újiráz Újszentmargita Vámospércs Zsáka
Beadott pályázatok (db)
Nem nyert pályázatok
3 3 6 3 1 1 4 1 2 1 1 3 2 3 1 2 3 2 1 3 2
pon, a tanács pedig e pontszámok alapján rangsorolt. Gadus István úgy vélekedik: a kistérségi fórum túllépte hatáskörét, amikor rangsort állított fel a pályázatok között, és szerinte a most elutasított projektek jó eséllyel pályázhatnak majd a hamarosan megnyíló uniós forrásokra, amelyekben sokkal nagyobb szétosztható összeg áll majd rendelkezésre. Ám nem látják ilyen biztatónak a helyzetet a mostani támogatásból kimaradt települések független vagy jobboldali polgármesterei. Ők azt mondják: a regionális fejlesztési tanács mostani döntése előreve-
3 3 6 3 1 1 4 1 2 1 1 3 2 3 1 2 3 2 1 3 2
títi, hogy fognak majd bánni az európai uniós fejlesztési forrásokkal. Tasó László nyíradonyi polgármester hangsúlyozta: a korábbi években minden település kapott valamennyi pénzt a decentralizált alapokból, ezért példa nélküli, hogy most 21 várost és falut kihagytak. A polgármester megengedhetetlennek nevezte ezt az állapotot, amely – szavai szerint – normális viszonyok között nem következhetett volna be. Tasó László attól tart, hogy az uniós fejlesztési pénzekből olyan gazdasági hatalomra tehetnek szert a most kormányzó erők, hogy egy későbbi kormány-
ei és következményei leszavazták, és saját módosító indítványaikat fogadták el. A Hajdú-Bihar megyei pályázatokra tekintve több olyan pályázatot is elutasítottak, amelyek a legtöbb szakmai pontot szerezték (például két hajdúböszörményi útfelújítás). Balmazújváros önkormányzati utainak padkafelújítását a Regionális Fejlesztési Ügynökség munkatársainak tájékoztatása alapján nyújtották be, mégis szakmai okok miatt utasították el.
Berettyóújfalun a Nadányi utca I. ütem burkolatjavítására határidőn túl nyújtotta be a jogerős építési engedélyt a pályázó, bár a kincstár a dokumentumot nem is kérte a pályázótól. Elutasították, pedig pontszáma alapján a 10. nyertes pályázatnak kellett volna lennie. A dokumentum szerint Csontos János (MSZP) módosító javaslata miatt esett el a támogatástól az esztári Szociális Gondozási Központ konyhatechnológiájának kor-
szerűsítése, a berettyóújfalui bölcsőde bővítése, 16 személyes busz beszerzése a Körösszegapáti és Körmösdpuszta településrész tanyagondnoki feladatok ellátásának szavatolása érdekében, a szentpéterszegi faluház akadálymentesítése és felújítása, Gadus István (SZDSZ) módosító indítványai miatt nem nyert Hajdúhadház Kinizsi, Táncsics, Vásártér és Téglási utcák útburkolat-építése és csapadékvíz-elvezetése, Hajdú-
A polgármester pártállása Biharnagybajomért Egyesület Fidesz Fidesz Fidesz Fidesz Fidesz Fidesz Független Független Független Független Fidesz Fidesz Független MDF Fidesz Független Független Független Fidesz Független
váltás esetén is számottevő befolyás marad a kezükben. Így szinte okafogyottá válik az ellenzék léte, mert semmilyen beleszólása nem lesz a döntésekbe, mint ahogy a legutóbbi példa is megmutatta. Tasó László közölte: egyéb alkotmányos lehetőség híján nem zárják ki, hogy tiltakozásképp a fejlesztési tanács épülete elé vonulnak július 13-án. Településük lakóinak pedig azt üzenték: csatlakozzanak hozzájuk mindazok, akiket szintén felháborít az egyoldalú politikai döntés. Kenyeres Attila
sámson belterületi úthálózat -felújítása és -fejlesztése, a nyíracsádi orvosi rendelő bővítése és felújítása, a nyíradonyi Árpád út részleges felújítása, leállósáv kiépítése, a nyíradonyi úthálózat fejlesztése, valamint a Katona József, a Móra Ferenc és a Szakolykerti utak felújítása. Ugyanakkor Újléta település többfunkciós faluház létesítésére Gadus István módosító javaslata alapján nyert 90 millió forintot, (így felhasználva a kistérség 11 településének járó 237 milliós keret mintegy 40 százalékát). Pedig a pályázatot szakmai okok miatt elutasították... K. A.
14 Megye
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Levél az elnöknek
Észak-alföldi Regionális Területfejlesztési Tanács 4028 Debrecen, Simonyi út 14.
Tárgy: 2007. évi regionális pályázatok döntéseinek felfüggesztése és új döntés meghozatala iránti kérelem
Gazda László Elnök Úr részére
Tisztelt Elnök Úr! Alulírottak azzal a tiszteletteljes kéréssel fordulunk Önhöz, hogy az Észak-alföldi Regionális Területfejlesztési Tanács 2007. 06. 27-i ülés V. napirendi pontján belül tárgyalt „Előterjesztés a 2007. évi a Tanács döntési hatáskörébe decentralizált előirányzatok döntéshozataláról” szóló előterjesztés során hozott, Hajdú-Bihar megyét érintő döntéseit függessze fel és tárgyalja újra.
Indoklás: Elfogadhatatlan – a döntést követő kimutatások azt egyértelműsítik –, hogy a regionális tanácsban többséggel bíró minisztereket képviselő politikusok kérésünk ellenére sem szavazták meg a Megyei Kistérségi Fórum konszenzusos döntésén alapuló módosító indítványokat. Tették ezt annak ellenére, hogy ez a javaslat tartalmazta a települések által megfogalmazott fejlesztési prioritásokat, illetve területi kiegyenlítõdéseket. Elfogadhatatlan számunkra az is, hogy a regionális tanács által felkért Döntés-előkészítő Bizottságok (a továbbiakban: DEB) szakmai javaslatát és az RFÜ – mint munkaszervezet – előterjesztő véleményét a miniszteri delegáltak több helyen felülírták. Így fordulhatott elő az is, hogy több esetben az előterjesztésben forráshiányos, illetve szakmai ok miatt elutasított pályázatok támogatásban részesültek, míg a támogatásra javasolt pályázatok forráshiány miatt kerültek elutasításra. Elfogadhatatlannak tartjuk továbbá azon egyedi eseteket is, mely szerint előfordulhatott a Hajdúhadházi kistérség – egyetlen –, szakmai okok miatt elutasított pályázata (Újléta) esetében, hogy az a miniszter delegáltjának (Gadus István – Környezet- és Vidékfejlesztési Minisztérium delegáltja) javaslatára 90 M Ft támogatásban részesült, felhasználva így a kistérség 11 települése részére felosztható keret mintegy 40%-át. Ezen egyedi, példátlan és szakmai okokat teljesen nélkülöző döntés miatt a kistérség szakmailag erős pontszámú, így támogatásra javasolt pályázatai lettek forráshiány miatt elutasítva. A DEB-okba delegáltjaink általános tájékoztatása alapján elfogadhatatlannak tartjuk, hogy vélhetően politikai érdekek már ezen bizottságok szakmai tisztaságát is veszélyeztették, mivel a bizottság tagjai – élükön a miniszter delegáltjával – több esetben is támogatásra alkalmasnak minősítették a jogcímidegen pályázatokat, míg más pályázatokat ugyanezen ok miatt elutasítottak. Kérjük a Tisztelt Elnök urat, hogy fenti indokaink alapján tegyen eleget kérésünknek, és intézkedjen a decentralizált források – az általunk képviselt Hajdú-Bihar megye kereteit érintő – döntéseinek felfüggesztéséről, és ezen kereteknek a soron következő regionális tanácsülésen történő újratárgyalásáról. Kelt: Debrecen, 2007. július 2. A kérelmezők nevében tisztelettel: A fentiekkel egyetértek:
Rácz Róbert, az ÉARFT társelnöke
Arnóth Sándor, a Sárréti Többcélú Kistérségi Társulás elnöke, Püspökladány polgármestere Kiss Attila, a Hajdúsági Többcélú Kistérségi Társulás elnöke, Hajdúböszörmény polgármestere Dr. Tiba István, a Balmazújvárosi Többcélú Kistérségi Társulás elnöke, Balmazújváros polgármestere Bakó István, Derecske polgármestere, Bernáth László, Tetétlen polgármestere Dr. Fülep László, Konyár polgármestere, Gulyás András, Zsáka polgármestere Jónás Sándor, Tiszacsege polgármestere, Kecskés Gyula, Pocsaj polgármestere Ménes Andrea, Vámospércs polgármestere, Muraközi István, Berettyóújfalu alpolgármestere Olajos Mihály, Szentpéterszeg polgármestere, Szitó Sándor, Biharnagybajom polgármestere Tarsoly Attila, Körösszegapáti polgármestere, Tasó László, Nyíradony polgármestere Tímár Zoltán, Mikepércs polgármestere
Lelátó
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
15
Várjuk az atlétákat Tanárnő tervezte Ápolja a tradíciókat a város: hű maradt a sportághoz, s megőrizte az időpontot is. Hat esztendővel ezelőtt, napra pontosan ugyanilyen időszakban, július 12–15. között az I. ifjúsági világbajnokság szereplőit fogadta, most pedig a sportág 23 esztendős klasszisai számára rendezendő kontinensbajnokság vendégeit várja Debrecen.
Nagy Xénia, a Debreceni Sportcentrum 21 esztendős gerelyhajítója képviselheti a hazai atlétikát (Fotó: Jocha Károly) A 2001-es esemény Kelet-Magyarország sporttörténetének talán legrangosabb versenye volt, hiszen 160 ország másfélezer sportolója vetélkedett az alkalomra teljesen új ruhát öltött Oláh Gábor utcai atlétikai stadionban. Akkoriban nem csak annak örülhettünk, hogy a kalapácsvető Kéri Andrea és Horváth József jóvoltából két magyar győzelem is született, de a sportág hajdúsági bázisának erejét jelezte, hogy Pistár Szilvia és Farkas János személyében debreceni atléták is rajthoz álltak a világbajnokságon. A helyszín most is ugyanaz, s a pályát aligha kell bemutatni a szereplőknek, hiszen a versenyzők, kísérőik és közreműködők is jól ismerik a nemzetközi szövetség edzésközpontjának számító, immár az IAAF egykori főtitkárának nevét viselő Gyulai István Atlétikai Stadiont. A kontinensvetélkedőre a rekortán borítást gőzborotva technikával tisztították meg, újrafestették a vonalakat, és a lelátókat is felújították. Az előnevezés alapján 46 országból érkeznek versenyzők, mintegy kétezer sportoló és kísérő látogat július közepén Debrecenbe. A mostani Európa-bajnokságon is szoríthatunk hazai sportolóért:
Nagy Xénia, a Debreceni Sportcentrum 21 esztendős gerelyhajítója a nyár elején megrendezett országos főiskolai bajnokságon az egyéni és megyei rekordot jelentő 52,45 méterrel teljesítette a nevezési szintet. Xénia immár csaknem egy esztendeje új edző, Imre László irányításával dolgozik, s nagy terveket tűzött maga elé. A korosztályos Európa-bajnokságon és a felnőtt-kontinensvetélkedőn is pontszerző helyen szeretne végezni, eredményeit fokozatosan javítva az esztendő második felére az 55–56 méter közelébe jutni, hogy aztán egy újabb javulással jövőre az olimpiai szerepelést lehetővé tevő 58 méteres pekingi kvalifikációs szintet is elérje. A felfelé ívelő gerelyes pályaív ellenére a népes magyar küldöttségből nem Nagy Xénia számít abszolút éremesélyesnek, hanem a 2005-ös junior-kontinensvetélkedőn remeklő válogatottunk pontszerzőitől várható most is figyelemre méltó szereplés. Így aztán a középtávfutó Bene Barnabás (Pécsi FK), a hosszútávfutó Minczér Albert (VEDAC), a szombathelyi kalapácsvető trió, Németh Kristóf, Nickl Vanda és Németh Noémi (mindhárman Dobó SE), valamint a súly- és diszkoszvetésben versenyző Kürthy Lajos (Mohácsi TE) jó produkciójában bíznak leginkább a szakemberek. A korcsoport élvonalának megfelelő teljesítménnyel találhatjuk az európai ranglistán a sprinter Szebeny Miklóst (Vasas), valamint a középtávon rajthoz álló Takács Dávidot (VEDAC) és Kazi Tamást (TFSE). S noha a főpróbának szánt június végi U23-as országos bajnokságot a hajdúsági rendezőkkel anyagi vitába keveredett Magyar Atlétikai Szövetség az utolsó pillanatban „kivonta” a városból, s Budapestre telepítette, ám a debreceniek két nappal az Eb első versenynapja előtt, július 10-én, nyílt atlétikai viadalt rendeznek a Gyulai Istvánstadionban, amelyen az indulóknak lehetőségük lesz kipróbálni a pályát, s a versenybíróknak és a szervezőknek is éles helyzetben, a helyszínen gyakorolniuk a rájuk váró feladatokat. Ezzel együtt a közreműködőknek csupán fel kell eleveníteniük a tanultakat, hiszen legtöbbjük már a hat évvel ezelőtti világbajnokságon is dolgozott – az akkori önkéntesek nagy részéből mostanra profi versenybíró lett. Árvai Sándor
A kontinensbajnokság kabalafiguráját a varrást és plüssfigurakészítést hobbiként űző matematika–fizika szakos tanár, Türk Tamásné tervezte. Matyi, a szeretetre méltó szürkemarha fogadja házigazdaként az U23-as atlétikai Európa-bajnokságra érkezőket. A jelkép megálmodásakor a szervezők kritériumként határozták meg, hogy a kabala legyen hungarikum, s debreceni–alföldi kötődésű. Így esett a választás a Debrecen környékén, elsősorban a Hortobágyon őshonosnak számító látványosságra, a szür-
kemarhára. A kabalafigura a keresztségben a Matyi nevet kapta, s a sportos állat bumfordi megjelenésével vélhetően kedvenc lesz versenyzők és szurkolók körében egyaránt.
Számok, tények n Csaknem félezer szakmai közreműködő segíti a debreceni viadal sikeres lebonyolítását. A csapatba 322 versenybíró és 151 önkéntes tartozik. n A város 70 millió forinttal járul hozzá a rendezési költségekhez, s az Eb-nek otthont adó Gyulai István Atlétikai Stadion felújítására további 20 milliót áldozott Debrecen.
Gyöngye Rt. 79 720 palack vizet telepített Erdélyből az Európabajnokság helyszínére. n Hat esztendeje, az ifjúsági világbajnokságon 37 ezer néző volt kíváncsi a fiatal atléták debreceni seregszemléjére. n Internetes jegyvásárlás http://jegyrendeles.u23debrecen2007.hu/
n A viadal hivatalos italszállítója, a csíkszeredai Hargita
Időrend JÚLIUS 12., CSÜTÖRTÖK n 10.00–12.15: selejtezők n 16.30–19.30: elődöntők és döntők (női és férfi súly, férfi 5000 m) JÚLIUS 13., PÉNTEK n 8 óra: női 20 km gyaloglás, döntő n 10.00–13.00 óra: selejtezők n 14.40–20.30: elődöntők és döntők (női hármas, férfi és női 100 m, női 400 m, női 10 000 m, női diszkosz, férfitávol, férfi 400 m, férfitízpróba eredményhirdetés) JÚLIUS 14., SZOMBAT n 8 óra: férfi 20 km gyaloglás, döntő
n 10.00–12.30 óra: selejtezők n 15.30–20 óra: döntők (női kalapács, női magas, női 200 m, férfidiszkosz, férfi 800 m, női és férfi 400 m gát, női rúd, férfi 200 m, női 800 m, férfi 110 m gát, férfi 10 000 m, férfigerely, női 100 m gát)
JÚLIUS 15., VASÁRNAP n 13–19.30: döntők (férfikalapács, női távol, férfirúd, női 3000 m akadály, férfimagas, férfi 1500 m, női 4x100 m, férfi 4x100 m, női gerely, férfi 3000 m akadály, férfi hármas, női 1500 m, női 5000 m, női és férfi 4x400 m, női hétpróba eredményhirdetése)
16 Tájoló
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
CD-ajánló
DVD-Tár
Mai metál
Rocky összes
Az ezredforduló környékén majdnem a semmiből keveredett elő a Linkin Park. Ilyen csapatból száz és ezer próbál szerte a világon. Hogyan tudtak ezek a fiúk mégis olyan sikeresek lenni, hogy a NUmetal emblematikus zenekarává nőtték ki magukat? Például azzal, hogy kemény hangzásuk mellett a rock műfajától elvileg idegen hatásokkal is operáltak. (Lehetséges képlet volt a rap plusz metal.) De a rafináltan adagolt dallamos témák is hozzájárultak, hogy egy nemzedék nőjön fel a Hybrid Theory (2000) és a Meteora (2003) dalain. Vegyük még ide azt a magas szintű technikát, amely a Linkin Park-soundot jellemzi, illetve vessünk futó pillantást a zenekar megjelenésére, mely nem merült ki a hosszúhaj-cicanadrág-bőrdzseki stílusban. Nagyjából en�nyin múlott. (Meg a szerencsén és a bizonyára jól kitalált üzleti stratégián…) Bár nem tűntek el az elmúlt években, kellett néhány évet várni az új albumra. A Minutes To Midnight számára a terepet hagyományosan jó klippel készítették elő. Nagy lehetett a kísér-
tés, hogy felmelegítsenek valamit, ami már egyszer (kétszer…) bevált. A kísértésnek nyilván nem könnyű ellenáállni: részben a jól ismert Linkin Park-világ köszön vissza erről a korongról. Chester Bennington hangja továbbra is dekadensen fátyolos és rekedt. De sok a lassulás, több az érzelem. Ez biztatóan hangzik, hiszen mégiscsak eltelt pár év. Ugyanaz, ugyanúgy nem működne. Hallhatóan rádió- és közönségbarát lemez született. (szem)
Stallone a Rocky hatodik részével nem kis feladatot vállalt, hiszen hatvanévesen kellett megmutatnia országnak-világnak, hogy még mindig legény a ringben. Sokan lesajnálták, hiszen senki nem hitte, hogy sikerül jó filmet csinálnia. A Stallone saját sztorija alapján készült filmsorozat több mint másfél évtizede pihenőpályára került, miután a ’76os első nagy dobás után az elmúlt húsz év és négy epizód során a stáb kifulladni látszott. A Rocky-rajongók ráadásul már a második rész óta keseregnek Sly egyre gyengébb forgatókönyvein. A nagy tűz végleg kialudni látszott az ötödik film után, de valamiféle parázs mégiscsak maradt Stalloneban. Kellett még valami... A hat film most egymás mellett foglalhat helyet a polcunkon, esélyt adva arra, hogy végigkövessük Rocky karrierjének kiemelkedő
állomásait. A hatodik részben természetesen Stallone nem a régi már – eltelt ugyanis harminc év az első rész óta –, de ezt talán senki nem is várja el tőle. Sly önmagát hozza a sorozat lezárásaként: a kissé megöregedett, de egyúttal bölcsebbé vált sztárt. Stallone tehát olyan, amilyen: önmagát – minden gyengeségét és félelmét – felvállalva mutatja meg a világnak, hogy öreg ember nem vén ember. Ez a filmsorozat nem csupán Rocky elszántságának, hanem Stallone kemény kitartásának is bizonyítéka. Bizonnyal sokan próbálták lebeszélni a jó öreg Slyt az utolsó rész őrültségéről – állítólag még saját felesége is –, ő azonban nem hagyta magát. Megcsinálta. (lara)
Polcra való
Miért pont õ…
TV-szem
Szünetjel Nyáridő van a televíziókban. A sikerműsorok leállnak, közreműködőik elmennek távoli tájakra kikapcsolódni. Így aztán mi, a nézők pihentethetjük, tatarozhatjuk romlásnak indult ízlésünket, szépérzékünket, és lazíthatunk az egyes műsorok iránti függőségünk szorításán. Tévézés nélkül élhetünk órákat, itt a nyár! Irány a természet, a vízpart, a hegygerinc! A szünetelő programok pótlása viszont arra enged következtetni, hogy a csatornák archívumainak kezelői, a porosodó filmtekercsek és -kazetták raktárosai bezzeg nem mennek szabadságra! Sőt! Ezekben hónapokban akad a legtöbb tennivalójuk. De vajon mi lenne, ha a híradók, az aktuális műsorok forrásai is elapadnának erre az időre, és ismétlésekkel kellene kitölteniük az időt? Megtudnánk például, hogy jéghegynek ütközött a Titanic, sok az
áldozat, a mentés folyik. Felelős nincs! Hogy elrabolták az óceánrepülő Lindberg csemetéjét. A hátterében talán politikai okok húzódnak. Angliában nagy vonatrablás volt. A tetteseket keresik. Matuska Szilveszter Biatorbágynál robbantott, oda a viadukt! Áldozatok, sebesültek is vannak. Nyakunkon a tatárdúlás és a törökvész, de a védekezés megszervezése helyett a politikusok saját pecsenyéjüket sütögetik. Korrupció gyanúja árnyékolja be a várépítések közbeszerzési eljárásait. Noét támadják az állatvédők válogatási elvei miatt, Bábel tornya leomlott az ellenőrzés hiányossága okán. Az emberek összezavarodtak, már nem tudnak SMS-t küldeni. Mert nem baj, ha a hír nem friss – fő, hogy rossz legyen! (erjel)
…tesszük fel magunknak e kérdést, amikor egy szerettünket elveszítjük. De annál nincs borzalmasabb, ha gyermekünk az, akinek mennie kell. Nincs tovább. Vége. Magunkat hibáztatjuk. Elfelejtünk hinni. Hinni Istenben, hinni valamiben, ami átsegít minket a tragédián. A miérteket keressük, magyarázatot várunk, pedig az nincs. Nincs más, csak a vigasz, a megerősítés, hogy nem vagyunk egyedül. S nincs más választásunk, csak hogy elviseljük sorsunkat, s túléljünk. Ebben segíthet Harold S. Kushner Amikor rossz dolgok történnek jó emberekkel című könyve, mely egy olyan ember írása, aki hisz Istenben, a világ jóságában. Hisz, pedig elveszí-
tette élete értelmét, a kisfiát, Aaront. Róla, érte szól ez a könyv. Ahogy a szerző is írja, az ő élete tette lehetővé, és az ő halála tette szükségessé a megírását. A kisfiú, akiről hároméves korában kiderült, hogy gyógyíthatatlan beteg, és a serdülőkort sem érheti meg, végig attól félt, hogy elfelejtik, mert keveset élt. Ám apja megígérte neki, hogy megírja történetét, és ezáltal halhatatlanná teszi. S ez nem csupán egy történet, hanem gyógyír is, mely lelki sebeket kötöz be, s összetört szíveket gyógyít, mert megadja a választ: rátok hagyta megéletlen éveit. A sajátjaitokkal együtt éljétek meg az ő éveit is, és közben érezzétek a jelenlétét… Tirol Hajnalka
17
Hirdetés
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
17
Finnugorok között, az Ob folyón Szibériában járt nemez- és gyermekjáték-készítést tanítani, fakéreg és rénszarvasbőr-kikészítést tanulni a hajdúszoboszlói Vetró Mihály, a Népművészet Ifjú Mestere. Az Ob folyón hajózva lesték el egymás mesterségét a népművészek a Finnugor Népek Kézműveseinek 4. Nemzetközi Fesztiválján. Legközelebbi nyelvrokonainkkal, a vogulok és osztjákok kézműveseinek képviselőivel, nyenyecekkel, enyecekkel, ngaszánokkal, zürjénekkel hajózott a népművész tavaly májusban 12 napig. A fővárosból, Hanti-Manszijkból indultak, és több település érintése után, 600–700 kilométeres hajózás után érkeztek vissza kiindulási helyükre. Nyírfakéreg edényeket, dobokat, rénszarvas bőrből varrt viseleteket, tarsolyt, csont- és gyöngyékszereket, hangszereket, cirbolyafenyő gyökeréből font kosarakat és gyermekjátékokat készítettek az úton. Vetró Mihály, a nádudvari kézműves iskola művészeti vezetője nemez és gyermekjáték-készítő és Nagy Imre, az
iskola kosárfonója saját mesterségüket tanították meg a finnugoroknak a budapesti Hagyományok Háza megbízásából. Tapasztalatokat szereztek a nyugat-szibériai népek népművészetéről, felmérték, hogy mennyire ápolják, őrzik hagyományaikat. Kézműves társai elmondták nekik, ott most a hazai 1970-es évek helyzete jellemző. A hagyományos életmód felbomlásával szuvenírként adják el termékeiket. Vitrin tárggyá értéktelenedik, csak ott marad meg eredeti funkciójában, ahol szükség van rá. Vetró Mihály öt éve is volt egy urali kézműves táborban, s már akkor is ismerkedhetett vezetői kalauzolásával a vidékkel. Elmondták neki, hogy a Föld legnagyobb olajmezejei Nyugat-Szibériában vannak, melyeket megvásárolnak az őslakosoktól az olajkitermeléssel foglalkozók. Az őslakosok többnyire olajmunkásokként dolgoznak, és anyanyelvük helyett oroszul beszélnek. Akik hagyományosan rénszarvastartásból élnek, halásznak, vadásznak, nyírfakéreggel és rénszarvasprémmel fedett sátrak-
Igazi gyöngyök Eredményes tanévet zárt az Igazgyöngy Alapfokú Művészetoktatási Intézmény. A Berettyóújfaluban, Mezősason, Körösszakálban, Magyarhomorogon, Komádiban, és Biharkeresztesen működő művészeti iskola tanulói több mint négyszáz díjat nyertek különböző hazai és nemzetközi gyermekrajzpályázatokon. A gyerekek a világ 14 országában kerültek a győztesek közé. Japánban több pályázaton is, Indiában, Koreában, Bangladesben, Ukrajnában, Oroszországban, Szlovéniában kétszer, Romániában, Csehországban, Lengyelországban több- ször is, Macedóniában, Finnországban, Törökországban, Franciaországban, Görögországban sikerrel szerepeltek. A hazai pályázatokon pedig több fődíjat kapott az iskola kiemelkedő munkájáért. Készült televíziós és rádióriport az iskola tanulóival, tanáraival, több újság mutatta be az iskolában folyó oktató-nevelő munkát, illetve az iskola eredményeit, és több internetes honlap használta fel a gyerekek
rajzait illusztrációként. Két alkalommal külföldi delegáció járt az iskolában, áprilisban Finnországból, májusban a határ menti országokból és Lengyelországból. Az iskola tanárai, tanulói Finnországba, Portugáliába utazthattak nemzetközi találkozókra. Tanár-továbbképzési programjaik iránt továbbra is nagy az érdeklődés, az idén Szerbia, Szlovákia, Románia pedagógusai tanulhatták a módszerek, technikák alkalmazását. Az Oktatási Minisztérium integrációs programjának részeként megjelent „Nézzünk körül együtt!” című könyv is az iskola tevékenységéhez kapcsolódik. Az idei év Igazgyöngy Díjait, melyet minden évben a legsikeresebben versenyző gyermek kap, Pálfi Viktória Biharkeresztesről és Szentmiklósi Ágnes Berettyóújfaluból nyerte. A nyár során több gyermek vesz részt jutalma munkájaként táborozáson, ketten a győztesek találkozóján, Németországban, hét gyermek pedig hazai alkotótáborokban. L. R. N.
Vetró Mihály tapasztalatokat adott át és szerzett ban laknak, és vonulnak a rénszarvasokkal együtt. Mára a sátorfedőt katonai ponyvára cserélték, de például ételeik nyersanyaga, elkészítési módja még a régi. A népművészek medveünnep-bemutatót is megnézhettek amatőr művészek
előadásában. A medvetort színházszerű előadásban játszották. Az állat istenük földi megtestesítőjét jelenti hiedelemvilágukban. Története szerint Tórumnak, a teremtőnek hét fia van, közülük a legkisebb a Világfelügyelő Férfi, akit leküld a Földre, helyre tenni az emberek bűneit. A férfi medve képében jön a Földre és áldozatul adja magát az embereknek. Az elmúlt rendszerben tiltották a medveünnepet, de már újból bemutathatják az áldozatot. A valódi medvetorban ös�szegyűlik a közeli és távoli család, feldolgozzák és elfogyasztják a medvét úgy, mint nálunk a disznótorban. Öt évvel ezelőtt fotózta a mintakincset Vetró Mihály, a bőr-, a kéreg-, a gyöngy-, a csont munkákról. A csontjátékok „ismerősök”, a XIX. században a magyar népi kultúra fontos részei voltak, ugyanazokkal játszottak a korabeli gyerekek. A népművész szakmai folyóiratokban tette közé gyűjtése kincseit, és óráin bemutatja a kézműves iskolában. Császi Erzsébet
Közgazdasági Szakközépiskola Tandíjmentes gazdasági szakképzések a Perfekt szakközépiskolában! Jelentkezési feltétel: KÖZÉPISKOLAI ÉRETTSÉGI 18 és 22 év közötti életkor Ebben az évben induló szakok: • marketing - és reklámügyintéző • irodavezető • protokoll ügyintéző • humán controlling ügyintéző
Infovonal: 52/410-421 • E-mail:
[email protected] Tekintse meg teljes képzési kínálatunkat a www.perfekt.hu országos oktatási portálon! OM azonosító: 102591
18
18 Tájoló
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Öt nap a javából a Vekerinél Jó hír az EFOTT-ra látogatóknak, hogy lapunk megjelenésétől már csak tizenhármat kell aludni az ország egyik legnagyobb fesztiváljának kezdetéig. A buli székhelye ráadásul idén a városunktól alig néhány kilométernyire fekvő Vekeri-tó lesz. Az Egyetemisták és Főiskolások Országos Turisztikai Találkozóját július 24-e és 29-e között rendezik meg. A fesztivál öt napja alatt a magyar zenei élet legjava fordul meg az EFOTT 12 színpadán,
www.okula-optika.hu
Optikai szaküzletek: • Debrecen Erzsébet u. 2., tel.: 52/422-117 • Debrecen Bethlen u.–Jókai u. sarok, tel.: 52/314-592 • Debrecen Károli Gáspár u. 53/B., tel.: 52/423-777 • Debrecen-Józsa Józsapark tel.: 52/386-143 • Balmazújváros Kossuth tér 1., tel.: 52/275-650 • Hajdúdorog Tokaji út 3., tel.: 52/232-113 • Hajdúnánás Mártírok u. 18. (piaci üzletsor), tel.: 52/390-777 • Derecske Semmelweis u. 5., tel.: 54/410-478 • Kaba Rákóczi u. 93., tel.: 54/460-594 • Nádudvar Fő u. 87., tel.: 54/480-476
több mint 300 programot kínálva a rendezvény közönségének. A Nagyszínpadon 25-én 16.30-tól a Black Out nyitja a bulit, majd őket követi szép sorjában a Zorall, a Zanzibar, az Ossian és a Belga. Másnap a Hollywood Rose, Kistehén Tánczenekar, P.A.S.O., PG Csoport, Bikini és Quimby szórakoztatja a fiatalokat. A pénteki pörgésről a Disco Express, Kowalsky meg a Vega, a Depresszió, Yonderboi és a Kispál és a Borz gondoskodik. A fesztivál zárónapján az AB/CD, Magna Cum Laude, Ganxsta Zolee és a Kartel, a Back II Black és a Tankcsapda garantál felejthetetlen estét. Mindeközben a fesztivál többi színpadán olyan együttesek adják át egymásnak a mikrofont, mint a Gonzo, Heaven Street Seven, Neo, Váradi Roma Café, Monchichi Potenciál, Zagar, Solar Surf, Korai Öröm, Ebola Fakó, Jamie Winchester & Hrutka Róbert, Tátrai & Szűcs latin duo, Acoustic Gallery, Animal Cannibals, United, Skafunderz, Frogshow, Hooligans és még sokan mások. A Zúzda színpadon a keményebb ütemekre
ÖN HOGYAN ÓVJA A SZEMÉT A KÁROS SUGARAKTÓL? Minden pár Transitions szemüveglencse mellé meglepetés ajándék? 2007. július 9-től szeptember 30-ig A Transitions szemüveglencsék átlátszóak a zárt térben, alkalmazkodnak a változó fényviszonyokhoz a szabadban, így segítenek megvédeni a szemet … a bántó fényvisszaverődéstől …. a fáradékonyságtól …. a UV-sugárzástól
Minden Transitions alapanyagból készült, rétegzett pár egyfókuszú és bifokális lencse 3000 Ft, ugyanilyen pár multifokális lencsét 6000 Ft-os kedvezménnyel kínáljuk Önnek!
éhezők például Junkies-, Fürgerókalábak-, Fresh Fabik-, Neochrome-, Diktátor-, Kalapács-, Auróra-, Akela-, Szeg-, Iron Maidnem-, Replika-koncerteken tombolhatnak, a DUB székházban pedig DJ-k keverik a zenét. A rendezvény egyik újdonsága pedig az EFOTT Csárda: ott esténként autentikus cigánymuzsika szól. A Pepsi sátorban minden este 20 órától az egyetemisták körében már megszokott Campus Party kezdődik, mely éjféltől Dévényi Tibi bácsi irányításával retro discóvá
alakul. A fesztivál helyszínére való kijutást a Nagyállomásról induló EFOTT-Vekeri különjáratok könynyítik meg. D. O.
Debrecen, 2007. július 24–29. 12 színpad – 300 program www.efott.hu
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Mit ajánl?
Megyei programsoroló BERETTYÓÚJFALU Július 23–28., Bihari Népművészeti Egyesület Alkotóháza: IX. Országos Csuhéfonó és Kézműves Alkotótábor BIHARTORDA Augusztus 19., kastélypark: falunap, vendég: Torontáltorda és Aranyostorda testvértelepülések delegációja DERECSKE Július 15., templomkert: Derecskei–Kálló Korzó: 17 óra: kendernyűvő mulatság a Csíkszentdomokosi Hagyományőrző Együttessel, 18.10: gyermekszépségverseny, 19.45: a Kelet-Varázs Hastánccsoport műsora, 21.30: Jambalaya-koncert Július 29., művelődési központ: 17 óra: Kerekes Band-koncert, 19 óra: Marathon című vígjáték Augusztus 3., templomkert: Kálló Menti Borkarnevál: 19 óra: Kantrijó-koncert, 20.30: Acoustic Gallery-koncert Augusztus 18., templomkert: Kistérségi Szent István-napi Újkenyérünnep: 17.10: kenyérszentelés és -áldás, 17.30: művészeti csoportok bemutatója, 18.30: Törökországból érkező folklórcsoport bemutatója, 20 óra: Szkítia-koncert, 21.30: utcabál Augusztus 30-ig: művelődési központ, kisgaléria: a XI. Hajdú-bihari Grafikai Művésztelep zárókiállítása HAJDÚBÖSZÖRMÉNY A Sillye Gábor Művelődési Központ és Közösségi Ház programjaiból: Július 19-ig: kiállítás László Dániel festőművész alkotásaiból Július 25.,18 óra: a 44. Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep résztvevőinek zárókiállítása (megtekinthető augusztus 4-ig) Augusztus 3–5., Fürdőkert Ifjúsági Szabadidőközpont: motorostalálkozó Augusztus 13–20.: 14. Hajdúhét: ízelítő a programból: CimbaliBand Balkán Projekt-, Back II Black-, Magna Cum Laude-, Bikini-, Edda-koncert, I. Hajdú-Bihar–Bihor Eurorégiós Zenei Fesztivál, kutya-, macskaszépségverseny, bajuszverseny, színházi produkciók, lengyel nap HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Július 15., szabadtéri színpad, 19.30: Mamma mia – moderntáncjáték Július 18., Szoboszlói Galéria, 17 óra: Szoboszlói Tárlat II. Július 27–29.: XII. Szoboszlói Folkhétvége: ízelítő a programból: Zengő együttes, Csík Zenekar, TransylMania, Maskarades, Morotva együttes, Kerekes Band, Debreceni Népi Együttes, Ghymes együttes Július 31., 8–16 óra: Lakossági véradás Augusztus 3–5., szabadtéri színpad: XI. Szoboszlói Dixieland Napok Augusztus 12. (vasárnap), repülőtér: XXVI. Kösely Kupa Lovasverseny FÖLDES: Augusztus 18.: Kistérségi nyugdíjas-találkozó Augusztus 19.: Rocksztalgia Dance Party a Hangfogó Band Együttessel KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból:
Július 13., 20.30, szabadtéri színpad: Kabai Nyári Színház – Rideg Sándor: Indul a bakterház Július 21., 14 óra, művelődési ház udvara: II. Kabai töltöttkáposzta-főző verseny és a Kabai Nótaklub slágerestje Július 30.–augusztus 4.: Sárréti Napok: II. Kabai Alkotótábor Augusztus 19.,15 óra, művelődési ház udvara: Sárréti Napok: III. Kabai lecsófesztivál, 16 óra: Csukás Andorné festő és Csukás Andor fafaragó kiállításának megnyitója, 18 óra: ünnepi képviselő-testületi ülés a városháza dísztermében, 19 óra: Kabai Nótaklub nótaestje és bál MIKEPÉRCS Korzó a Főtéren: Július 13., 17 óra: „Úgy tetszik, hogy jó helyen vagyunk itt…”: népi együttesek zenés, táncos műsora, koncertek Július 14.: Gyermekkorzó: 10–13 óráig: Játszóház, 11 óra: Ezüst Hold Társulat: „Vasorrú banya meg a két lánya” – népmese feldolgozás Július 14., 16 óra: „El ne add az ősi házat”: Celladoor-, Sunday Moped-, PG Csoport-, TransylMania-koncert Július 20., 18 óra: „Én táncolnék veled…”: táncegyüttesek műsora, 20.30: Sanax-koncert Július 21.: Gyermekkorzó: 10–13 óra: játszóház, 11 óra: „Alföldi gyermeklakodalmas” – Szeredás Népzenei Együttes műsora Július 21.,15.30: Hajdú-bihari Hagyományőrző Nap: hajdú-bihari gyermek-néptáncegyüttesek találkozója, este utcabál Július 27., 18 óra: „Színház az egész világ, és színész benne minden férfi és nő ”: színjátszó csoportok műsorai, 21.30 óra: Marathon – színdarab Július 28.: Gyermekkorzó: 10–13 óra: Játszóház, 11 óra: Ezüst Hold Társulat: Nyulacska varázsigéje – zenés mesejáték Július 28., 15 óra: A skót dudától a Beatlesig: musicalek, ír zene, skótduda-koncert, Beatles-koncert a Hangfogó együttes előadásában Augusztus 3., 18–21 óra: Majorette-találkozó, 21.30: Ulixes-koncert lézershow-val Augusztus 4.: Gyermekkorzó: 10–13 óra: Játszóház, 11 óra: Tihanyi Tóth Csaba társulata: Mindenhol jó, de legjobb otthon – mesejáték Augusztus 4., 16 óra: „Ó a Beatrice, ó a Beatrice legeslegjobb a Föld kerekén!”: Nightwish Projekt, 0690-, Kronos-, The Trees-, Beatrice-koncert Augusztus 11., sportpálya: Falunap Augusztus 17–19.: Nemzetközi fesztivál Augusztus 18.: Gyermekkorzó: 10-13 óra: Játszóház, 11 óra: Szelek szárnyán – képzeletbeli utazás Európa országaiban – a Hangfogó együttes műsora Augusztus 24-25., 18 óra: „Két nap Mátyás király udvarában”: reneszánsz dalok, hagyományőrző együttesek Augusztus 25.: Gyermekkorzó: 10–13 óra: Játszóház, 11 óra: Pilári Gábor marionettbábu-előadása: Mátyás király szárnyai, 12 óra: íjászbemutató Augusztus 31.–szeptember 1.: A dobok napja – ütősfesztivál Szeptember 1.: Gyermekkorzó: 10–13 óra: játszóház, 10 óra: Holló Színház: Vásárfia című mesedarab NAGYRÁBÉ A Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: Július 14.,18 óra: Ifjúsági játékest, házigazda: a Barangoló Ifjúsági Kulturális Egyesület
Hívogató 19
Augusztus 3–4., V. Szünidei Ifiparty avagy Kistérségi Ifjúsági Találkozó: sportversenyek, szabadtéri koncertek, diszkó NÁDUDVAR Az Ady Endre Általános Művelődési Központ programjaiból: Július 13–14., 19 óra, mozi: A Karib-tenger kalózai – a világ végén (am.) Július 20–21., 19 óra, mozi: Faterok motoron (am.) Augusztus 17., művelődési központ: Sárréti Fesztiválnapok – Baba-mama-nap: előadások, termékbemutatók, az anyatej fontossága, babamamás divatbemutató Augusztus 18., strandfürdő: Családi nap: ügyességi versenyek, táncos színpadi produkciók, gyermekműsorok, homokvárépítés Augusztus 19., Jókai úti tó környéke: LÓ–ERŐ(s) nap: lovasok, lovas kocsik felvonulása, bemutatója, lószépségverseny, rotációs kapák versenye, tolató bajnokság traktorral, bálahordó és bálagurító versenyek, családi játékok, fellépnek a Debreceni Virágkarneválra érkező finn és hazai néptánccsoportok, este tűzijáték POLGÁR Az Ady Endre Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Július 14., 18 óra, mozi: A Karib-tenger kalózai – a világ végén (am.) Július 21., 18 óra, mozi: Taxi 4. (fr.) Július 28., 18 óra, mozi: Harmadik Shrek (am.) Július 28.: Amatőr zenekarok találkozója PÜSPÖKLADÁNY Augusztus 10-ig: Karacs Ferenc Múzeum: Babavilág című kiállítás Sárréti Napok: Augusztus 4., farkasszigeti lőtér: Sárréti lövészverseny és amatőr rádiós bemutató Augusztus 4., gyógyfürdő: „Sárrét Hangja” – Könnyűzenei tehetségkutató verseny és fürdőbál Augusztus 10–11., Ördögárok: Á-Rock Party és Sárréti Gyerekfesztivál Augusztus 11., Déli sori lovaspálya: IV. Hagyományőrző Lovasnap Augusztus 12. Autós ügyességi verseny Augusztus 17., Karacs Ferenc Múzeum: Szűcs Sándor-emléknap Augusztus 18., művelődési központ: Nemzetközi betyárdalfesztivál Augusztus 18. Rock-Film-Diszkó Augusztus 18–20., 5. sz. horgásztó: Sárréti 48 órás halfogó csapatverseny Augusztus 20., művelődési központ és környéke: Sárréti hagyományok napja, Pékek ünnepe, Folk-utca Augusztus 26., Ördögárok: VI. Sárréti Gazdanap és Pusztabál SÁP Augusztus 18.: Falunap SÁRRÉTUDVARI Július 28., Ász-horgásztó körüli terület: I. Napraforgó-fesztivál: hagyományos ételekkel, kézműves sátrakkal, folklórműsorokkal
Ráczné Fekete Ilona, a püspökladányi Dorogi Márton Városi Művelődési Központ igazgatója: Munkatársaimmal és a térségben dolgozó közművelődési szakemberekkel, civil szervezetekkel, önkormányzatokkal már hetek óta lázasan készülünk augusztusra, amikor a IV. Sárréti Napok zajlik, és ismét mozgalmas, vidám időszak következik az itt élők és az idelátogató turisták számára. Ebben az évben a Sárréti térség mind a 13 települése (Püspökladány, Kaba, Nádudvar, sárrétudvari, Szerep, Sáp, Tetétlen, Báránd, Földes, Biharnagybajom, Bihartorda, Bihardancsháza, Nagyrábé) részese a rendezvénysorozatnak, amely augusztus 3. és szeptember 1. között kínál sokszínű, színvonalas, változatos programokat. Az évről évre bővülő eseménysor célja, hogy a térség népművészeti, lovas, gasztronómiai hagyományait bemutassuk, illetve hogy számos szórakoztató rendezvényt kínáljunk. Hosszabb távú célunk, hogy a kulturális turizmus, ezzel együtt az idegenforgalom fellendüljön Püspökladányban és a vonzáskörzetében, ahol a kulturális értékeken kívül a természeti értékeknek, a gyógyvíznek is nagy a vonzereje. A Sárréti Napokon a négy hét alatt 30 program lesz, ezekből igényei, hangulata, kedve és értékrendje szerint válogathat minden korosztály. A részletes műsor a http://sarretinapok.sarretinfo.hu oldalon megtalálható július közepétől. Nagyon reméljük, hogy a megye sok településéről ellátogatnak augusztusban a Sárrétre.
20 Hirdetés Bor, társaságBan Az ember felkapja a fejét, amikor közelebb emeli magához a poharat, olyan elképesztően zamatos illat árad felé. Fűszeres, gyümölcsös, vonzó. A szekszárdi Heimann-birtok első tisztán kékfrankos bora mély rubin színben ragyog. Ha az íze is olyan, mint az illata… – gondolja a kóstoló. Végül lassan belekortyol, és elismeréssel bólint. Minden kétséget kizáróan a 2006-os év egyik különleges tételével találkozott. Pedig a kékfrankos esetében nagy a csábítás, hogy a gazdák túlterheljék a szőlőtőkéket és olcsó tömegbort készítsenek. Heimannék nem ezt az utat választották. Arra törekedtek, hogy értékes bor szülessen, amire emlékezni fogunk, és ami méltó versenytársa lehet akár a cabernet-knek is. Ez a kékfrankos acéltartályban, illetve betonkádban erjedt, majd fél évet ászokhordóban töltött. Arányos, nem túl telített, de nem is túl karcsú. Nagyon lehet szeretni. Megkockáztatjuk: szerintünk ár-érték arányban szinte verhetetlen.
20
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
IRODÁK ÉS ÜZLETEK BÉRBE ADÓK
Piac u. 79.
91 m2 üzlettér + 34 m2 raktár + 30 m2 galéria Piac u. 28. I. emelet Kossuth u. 3. I. emelet Piac u. 77. I. emelet Hatvan u. 58. (udvarban) Bethlen u. 42. Széchenyi u. 1. Darabos u. 18.
Debrecen Csapó utca 4–6. szám alatti társasház kivitelezői kapacitást keres v.b. erkélykorlát bontásához és lakatosszerkezetű erkélykorlát beépítéséhez. A helyszíni bejárás időpontja: 2007. július 13. 14.00 óra Találkozás a 4. sz. alatti bejáratnál.
Piac u. 26.
58 m2 üzlettér + 50 m2 pince Gambrinus köz 156 m2 iroda 92 m2 iroda 59 m2 iroda 2 172 m iroda + 16 m2 raktár 115 m2 fszt. + 93 m2 pince 57 m2 fszt. + 35 m2 galéria 43 m2 üzlet
Tandíjmentes, érettségi utáni felsőfokú és emelt szintű szakképzések a Sirius Informatikai Szakközépiskolában. Nappali és esti tagozatos 2 éves képzések:
• banki szakügyintéző • reklámszervező szakmenedzser • médiatechnológus asszisztens • multimédia-fejlesztő • intézményi kommunikátor • számítástechnikai programozó • gazdasági informatikus Beiratkozás: Debrecen, Salétrom utca 1. Tájékoztatás: 52/537-308, 52/532-962, 20/552-9153 www.siriusiskola.hu
Bővebb információ: www.civishaz.hu • tel.: 52/503-124, 52/503-134
Fa és műanyag nyílászárók 15–30%-os akciós vására • • • •
Bejárati ajtók, Borovi ablakok k=1,4/m2 k 3–5 légkamrás műanyag ablakok Masonite beltéri ajtók MDF dekorfóliás, Borovi 12 ponton záródó, acél biztonsági ajtók
Felmérés, beépítés, ingyenes árajánlat-készítés. Redőny-, reluxa-, szúnyogháló-értékesítés
Db. Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611 Pénzre van szüksége? Hívjon, segítek! AkCIÓs személyI kölCsön munkáltatói igazolással, 900 000 Ft havi törlesztô részlete 16 990 Ft jelzálogHItel akár terhelt ingatlanra, jövedelemigazolás nélkül is 1 000 000 Ft havi törlesztô részlete 8050 Ft lAkásHItel új és használt lakás vásárlására, szükség szerint hitelátvállalással, jövedelemigazolás nélkül is 1 000 000 Ft törlesztôrészlete havi 5275 Ft okos-kártyA A legjobb megoldás az ön számára!
mobilbankár-hálózat
Bortársaság-Debrecen
Simonffy u. 1/C • Tel.: 310-742
Kalydi Kft.
4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 6/B. • Telefon: 52/525-555, fax: 52/525-552
Szöllôsi Sándorné mobilbankár 30/64-57-241
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Debreceni programsoroló JÚLIUS 11., SZERDA n 19 óra: Sikk Klub: Tánctanítás (salsa, cha-cha, mambo) n 20 óra: Kossuth tér: Az U23-as atlétikai Európa-bajnokság nyitóünnepsége. Km.: Debreceni Mazsorett Együttes, Ifjúsági Fúvószenekar, ORT-IKI gólyalábas csoport, Haja Zsolt, Debreceni Ifjúsági Fúvószenekar, Debreceni Hajdú Táncegyüttes, Debreceni Népi Együttes, Sonus Ütőegyüttes JÚLIUS 12., CSÜTÖRTÖK n 10 óra: V&W Művészeti Stúdió (Mester u. 14.): Kézműves játszóház n 20.30: Kölcsey-főiskola: Nyári színházi esték: Sardou–Moreau: A szókimondó asszonyság – a Budaörsi Játékszín előadása n 22 óra: Sikk Klub: KIM-, KálvinTérkoncert JÚLIUS 13., PÉNTEK n 16 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Cívis Korzó: Tread Over Shoeskoncert n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Walkó Tamás & the Brownfield és Gál Csaba (Boogie), Váczi Eszter és a Szörp műsora n 19 óra: Sikk Klub: Tánctanítás (salsa, cha-cha, mambo) n 20.30: Kölcsey-főiskola: Nyári színházi esték: Sardou–Moreau: A szókimondó asszonyság – a Budaörsi Játékszín előadása n 21 óra: Unplugged Klub: Roots-, reggae-, ragga-, dancehall-Dj-party 22 óra: Sikk Klub: a La Bomba zenekar koncertje JÚLIUS 14., SZOMBAT n 11 óra: Vasutas Egyetértés Művelődési Központ: „(K)vízválasztó” – országos levelező rejtvényfejtő csapatverseny döntője n 16 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Cívis Korzó: Street Comedy – zsonglőrök, artisták n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Éliás Jr. és zenekara, Tóth Vera és a Szupersztárok műsora JÚLIUS 15., VASÁRNAP n 7 óra: Tesco-parkoló: Régiségvásár n 10 óra: Baltazár Dezső tér: Cívis Korzó: „Csicseri történet” – a Berbencés Vándorszín műsora n 11 óra: Kölcsey Központ, bálterem: „Ákom-bákom” – a Makám együttes műsora n 16 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Cívis Korzó: Adamóczki Béla tárogatóművész műsora n 17 óra: Füredi úti református templom: Rendhagyó (játékos, beszélgetős, az összetartozás élményét adó) istentisztelet n 18 óra: Kistemplom: Zenés áhítat a Régizene együttessel (Nagykároly)
n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Jambalaya-, Jeanne Carroll & the Turnaround-koncert
JÚLIUS 16., HÉTFŐ n 17 óra: Szent Anna-székesegyház: Jótékonysági rendezvény a Dévai Szent Ferenc Alapítvány Gyermekotthona javára. 17.20-tól: orgonahangverseny. Előadja: Dobos Mihály karnagy n 17 óra: Aranybika Galéria: Kiállítás Boján Mária gobelinképeiből (júl. 28ig) JÚLIUS 17., KEDD n 18 óra: Nagyerdei Kultúrpark: A Debreceni Filharmonikus Zenekar hangversenye. Műsor: Smetana: Eladott menyasszony – nyitány, három tánc, Weiner: Szerenád, Kodály: Galántai táncok. Vez.: Kocsár Balázs JÚLIUS 18., SZERDA n 19 óra: Sikk Klub: Tánctanítás (salsa, cha-cha, mambo) JÚLIUS 19., CSÜTÖRTÖK n 10 óra: V&W Művészeti Stúdió (Mester u. 14.): Kézműves játszóház JÚLIUS 20., PÉNTEK n 16 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Cívis Korzó: Kónya Levente utcazenél n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Egy Kiss Erzsi Zene-, Ska2tonics- (SK) koncert n 19 óra: Sikk Klub: Tánctanítás (salsa, cha-cha, mambo) JÚLIUS 21., SZOMBAT n 16 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Cívis Korzó: „Tabaren levelei” (commedia dell’arte) n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Chamber Woecester- (CZ), Mitsoura-koncert n 19 óra: Kodály Zoltán Zeneművészeti Szakközépiskola: 9. Nemzetközi mesterkurzus – díszhangverseny JÚLIUS 22., VASÁRNAP n 10 óra: Baltazár Dezső tér: Cívis Korzó: „Hegyen-völgyön” – a Tükrös együttes műsora n 11 óra: Kölcsey Központ, bálterem: „Mátyás király szárnyai” – a Márkuszínház előadása n 16 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Cívis Korzó: Pezel Rézfúvós Ötös, Adamóczki Béla tárogatóművész műsora n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Soomood- (PL), Fellegini KlezmerGipsy-koncert JÚLIUS 23., HÉTFŐ n 10 óra: V&W Művészeti Stúdió (Mester u. 14.): Kézműves játszóház
n 19 óra: Unplugged Klub: W.C.-koncert
JÚLIUS 25., SZERDA n 19 óra: Sikk Klub: Tánctanítás (salsa, cha-cha, mambo) JÚLIUS 26., CSÜTÖRTÖK n 18 óra: Szent Anna-székesegyház: Ünnepi szentmise. Vendég: Vince Dénes atya (Erdély) JÚLIUS 27., PÉNTEK n 16 óra: Kossuth tér (Unió Áruház előtt): Cívis Korzó: Hajdúvárosok bemutatkozása (máj. 28–29-én is) n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: a Jászság Népi együttes, Besh o droM műsora n 19 óra: Lórántffy Zsuzsanna Általános Iskola (Debrecen-Józsa): Hot Jazz Band-koncert n 19 óra: Sikk Klub: Tánctanítás (salsa, cha-cha, mambo) JÚLIUS 28., SZOMBAT n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Szilvási Gipsy Folk Band, Kovács Ferenc Magony együttes műsora JÚLIUS 29., VASÁRNAP n 7 óra: Tesco-parkoló: Régiségvásár n 10 óra: Baltazár Dezső tér: Cívis Korzó: „Böjtös farkas” – Róka Móka Mesetára n 11 óra: Kölcsey Központ, bálterem: „Furulyás Palkó” – a Kolompos együttes műsora n 13 óra: Kismacsi Közösségi Ház: Családi sportdélután (foci, asztalitenisz, sorversenyek) n 19 óra: Kossuth tér, nagyszínpad: Cívis Korzó: Debreceni Hajdú Táncegyüttes, Kerekes Band műsora JÚLIUS 30., HÉTFŐ n 17 óra: Aranybika Galéria: Családi Krisztina kiállítása (aug. 11-ig) AUGUSZTUS 2., CSÜTÖRTÖK n 17 óra: Mű-Terem Galéria: Tóth István fotóművész kiállítása (aug. 24-ig) AUGUSZTUS 5., VASÁRNAP n 18 óra: Református Nagytemplom: Zenés áhítat. Km.: Karasszon Dezső (orgona) és Karasszon Dénes (gordonka) *** Augusztus 3–5. Debreceni Borkarnevál Nagyerdő, Békás-tó (tel.: 52/518-400) Augusztus 8–11. Városházi Zenés Esték Régi Városháza, (www.fonixinfo.hu)
Tájoló
21
Szárnyal a sárkány A nyírbátori Szárnyas Sárkány Hete, az idén XV. Nemzetközi Utcaszínházi Fesztivál hazai, határon túli magyar, olasz, orosz, spanyol, cseh és portugál fellépőkkel zajlik július 13-a és 15-e között. A fesztiválnyitó felvonulás 13án 18 órakor kezdődik, majd a Magyar Utcaszínházi Fesztiválzenekar és egy olasz társulat szórakoztatja az egybegyűlteket. Az est folyamán a közönség láthatja például A Négyek Szentiván éjjelén című produkcióját, a NaNá Színház Hajdú regéjét, a Honvéd Kamaraszínház Szíkölök című előadását, az Igricek koncertjét és Szirtes András filmjeit. Másnap 10 órától íjászattal és a Tintaló Társulat Minicirkusz és Felhővadászat című produkciójával folytatódik a program. Őket követi mások mellett a nagyváradi Lilliput Társulat Kinizsije, a Dunaújvárosi Bartók Táncszínház: A kisgömböc előadása. A szicíliai Nakaira Együttes 18 órától zenél, és ekkor lép fel a Kuckó Művésztanya a Lúdas Matyival, a Técsői Banda pedig 20 órától muzsikál. A Beregszászi Illyés Gyula Színház előadásában 21.30-kor nézhetik meg az érdeklődők Háy János: A Pityu bácsi fia című művét. A nap záróprodukciója a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház Magyar Elektrája. Vasárnap a látogatók megtekinthetik például a Lenszirom Színház Lúdas Matyiját, a Vojtina Bábszínház Mutatványos vitézek című művét, a Ládafia Műhelytől Az ördög kilenc kérdését. Délután fellép: Francis Taillard kintornás, az ORT-IKI Kökény Matyijával, a nagyváradi Háromhold Együttes énekelt versekkel. Suhancos-koncert 18 órától, cseh, portugál és olasz közös produkcióban vándorkomédia 19 órától lesz. A fesztivál zárásaként 22 órától sárkányégetést és tűzijátékot is rendeznek. D. O.
Tájoló
22 Tájoló
DE BR E C E N | 2 0 0 7. J Ú L I U S 1 1 .
MoziMűsor Moziműsor
A mások élete
APoLLÓ Mozi (Miklós u. 1.) Candy (ausztrál) 12–18. 4, 6, 8 A zodiákus (am.) 12–18. 2, 5, 8 A mások élete (német) 12–18. 5, f8 CiNEMA CiTY (Debrecen Plaza) Harry Potter és a Főnix rendje (angol–amerikai) 12–18. n1, hn2, f3, 3, n6, hn6, f7, n8, 8, f9, 14–15. de. 11 és n12 is, 13–14. 10 is Transformers (am.) 12–18. n2, hn3, n5, f6, 7, n9, 14–15. de. f11 és hn12 is Die Hard 4.0 – Legdrágább az életed (am.) 12–18. f1, 3, f6, 8, 14–15. de. 10 is, 13–14. f11 is A Karib-tenger kalózai: a világ végén (am.) 12–18. f2, hn5, n9, 14–15. de. n11 is Megérzés (am.) 12–18. 1,n7 Harmadik shrek (am.) 12–18. 12, 2, 4, 6, hn8, 14–15. de. 10 is, 13–14. f10 is A zodiákus (am.) 12–18. n4, f9 Pókember 3 (am.) 14–15. de. f11
AADEbrECENi ProgrAMjA debreceni városi városi TELEvíziÓ televízió programja jÚLiUs 12., CsÜTÖrTÖK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (magazinműsor) (ism.) n 9.45 Siker (gazdasági műsor) (ism.) n 10.00 Zacc (szórakoztató magazin) (ism.) n 17.00 Biztonsági Zóna n 17.30 Hortobágy és a Nemzeti Park (a Nyíregyházi TV filmje) n 18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Közügy (magazinműsor) n 19.30 A július 5-i közgyűlés közvetítése felvételről 2. rész n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből (kommentár nélkül) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 20.55 Ízelítő (kukkantson be hozzánk 5 percre) n 21.00 Törvénybe ütközve (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Köz-ügy (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) n 00.00 Hangszál (ének-tehetségkutató verseny) jÚLiUs 13., PÉNTEK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Köz-ügy (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 16.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 17.00 Öko Házak (építészeti magazin) n 17.30 Az atlétikai Eb napi eredményeiről (összefoglaló közvetítés felvételről) n 18.00 Debreceni Színképek (színházi magazin) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Megyei Tükör (magazinműsor) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Halálos játszma (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Siker (ism.) Megfejtéseiket július 17-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A ) címére. Sorsolás 18-án délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét az augusztusban megjelenő számunkban közöljük.
VAN GOGH HOLLAND
VESZÉLY
jÚLiUs 14., szoMbAT n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Grand Prix (autó- és motorsportkrónika) n 10.30 Épi-Tech (házépítők magazinja) n 11.00 Játékháló n 16.00 A július 5-i közgyűlés közvetítése felvételről 1. rész (ism.) n 16.30 Debreceni Színképek (ism.) n 17.00 Golfmagazin n 17.30 Kukta n 18.00 Kliptománia n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (ism.) n 19.40 Zacc (ism.) n 20.30 Az atlétikai Eb napi eredményeiről (összefoglaló közvetítés felvételről) n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel (zenés showműsor) n 22.00 Virágzó Magyarország n 22.30 Bencze-show (beszélgetések hírességekkel, vendég: Koncz Zsuzsa) jÚLiUs 15., vAsárNAP n 15.50 A július 5-i közgyűlés közvetítése 2. rész (ism.) n 16.20 Hangszál n 17.20 Megyei Tükör (ism.) n 17.50 Kliptománia (ism.) n 18.50 Hétszemle n 19.10 Vasárnapi Napszemle n 19.30 Az atlétikai Eb napi eredményeiről (összefoglaló közvetítés felvételről) n 20.00 Debrecen poétája (Csokonai Vitéz Mihály és Debrecen kapcsolata, a Debrecen Televízió filmje) n 21.00 Bangkok árnyai (amerikai film) n 23.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) jÚLiUs 16., HÉTFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 17.00 Nem szemét, hulladék n 17.30 Mi történt akkor hajnalban (a Debrecen Televízió filmje) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Az atlétikai Eb napi eredményeiSPORTOLÓ
MELYIK HELYRE?
ről (összefoglaló közvetítés felvételről) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 21.00 Égető borzalom (amerikai filmdráma) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) jÚLiUs 17., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 17.00 Veled is megtörténhet n 17.30 Diákok a vádlottak padján (a Debrecen Televízió filmje) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Debreceni Színképek (ism.) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Az igazság megszállottja 3. A befejezetlen ügy (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) jÚLiUs 18., szErDA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Zacc (ism.) n 16.30 Kukta (ism.) n 17.00 A Kontroll (fogyasztóvédelmi magazin) n 17.30 Egészségére n 17.50 Hajrá (ism.) n 18.20 Zacc n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Esti Közelkép n 19.30 Kapocs (regionális magazin) n 20.00 Napszemle (ism.) n 20.15 Első kézből n 20.30 Hírháló n 21.00 A düh utcája (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Esti Közelkép (ism.) n 23.45 Zacc (ism.) n 23.55 Siker (ism.) Ügyeleti telefonszám: 06-30/2787-131 Fax.: 52/525-105, 52/525-115 E-mail:
[email protected]
... PÁLYAUDVAR
NAGYOBB RUHA JÓ LESZ RÁ
KELETI NÉV
ANGOLNA, NÉMETÜL
K JAPÁN ITAL
PINCÉR ISKOLA, BECÉZVE
MENEKÜLVE FUT
... FÁNK; PÉNZT FEJLESZ- SÜTEMÉNY TÉSRE SZINTEN FORDÍT
MAGYAR ÉNEKES
DUNASZAKASZ
KÓRHÁZ JELE
ZUHAN
POND JELE EZ ÉVI EGYNEM PITE!
A MEGFEJTÉS 2. RÉSZE
NAGYOBB ÜZLET
SAKKDÖNTETLEN
AZONOSAK!
RÉNIUM VEGYJELE
KISMÉRTÉKBEN
DUPLÁN: VÁROS
INDONÉZ SZIGET
ADÉL, BECÉZVE
KÖL V. (ENDRE)
KISEBB KOHÓ
HÉJ, KÉREG
MELEGSÉG
LÁGYAN MOZDUL
HEINE: ... TROLL
JELEZZ!
ARANY VEGYJELE
HERÉLT KOS
KUCKÓ (TÁJSZÓ) TYÚK MONDJA
... RAJTA; ÉRTÉKESÍTI
SUGÁR JELE
A MEGF. 3. RÉSZE
RAVASZT MEGHÚZ ELINDULÓ ORIENS, RÖVIDEN
SZÍNÉSZ (OSZKÁR) MEGTERM. PETESEJT
VESZPRÉM MEGYEI KÖZSÉG
ÉGTÁJ
CÉZIUM NORTH, VEGYJELE RÖVIDEN
GONDOLATÁNAK 1. RÉSZE
NAPSZAK
www.deol.hu
22
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
DÚS, HOSSZÚ, BOZONTOS FÉRFIHAJ
A június 27-ei rejtvény megfejtése: „Kell az üdv a visszaérkezéshez is“. A helyes megfejtést beküldők közül könyvet nyert: rácz istvánné debreceni (átveheti augusztusban a szerkesztőségben) és Fejes Imréné nagyrábéi olvasónk (neki postán küldtük el).
23
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
Hirdetés 23
24 Sporthét
[ Hajdú-bihari Hét | 2007. július 11. ]
A BL-selejtezők tétjei
Ha a Hajduk Split elleni 2005-ös meccsekre gondolunk, akkor azért van mibe kapaszkodni... Bár tisztában vagyunk azzal, hogy az elüzletiesedett nemzetközi futballvilág krémjéhez olyan csapatok tartoznak, amelyeknél egy-egy sztár ára nagyobb az egész Loki költségvetésénél, azért hadd reménykedjünk abban, hogy egyszer még közelebb kerülünk ahhoz az elithez, amelynek évtizedekkel ezelőtt tagjai voltunk. A klubcsapatok nemzetközi szereplésének sorsolásakor a döntő szempont, hogy a nevezett együttes a megelőző öt évben hogyan szerepelt, szerzett-e pontokat a porondon. A selejtezők meccseit nem pontozzák, csak azt, ha egy csapat a Bajnokok Ligájában bekerül a csoportküzdelembe, vagy az UEFA-kupában teszi ezt. A DVSC-Teva idei 11,675-ös erőpontszámát annak köszönheti, hogy négy éve, 2003/4-ben a litván Ekranas, a horvát Varteks, a görög PAOK kiverése után még a belga Bruges ellen is sikerült egy pontot szerezni az UEFA-kupa legjobb 16-ba jutásáért vívott mérkőzésen. (Hosszú idő után akkor fordult elő a magyar labdarúgásban, hogy egy csapat még tavasszal is érdekelt volt az ősszel induló kupasorozatban. Sajnos, azóta sem.) Korábban 2001/2-ben a Bordeaux elleni debreceni győzelem hozott pontokat a konyhára, de mivel annak már hat éve, így az az idén már nem számított. Nos, a Loki idén és jövőre még „élvezi” a 2003/4-es esztendőnek a sikereit, s kizárólag ennek volt köszönhető, hogy a Bajnokok Ligá-
jában az első selejtező fordulóban erőnyerő, sőt a második körben is a kiemeltek közé tartozik. (A peches sorsolás következtében most így is a svéd bajnok lehet az ellenfél.) Ebből a körből feljebb lépni nem könnyű, de a lecsúszás bekövetkezhet, ha a DVSC-Teva idén sem a BL-ben, sem az UEFA-kupában (ehhez az kell, hogy a Loki túljusson legalább a svéd vagy északír bajnokon) nem jut be a csoportküzdelmekbe. Ha pedig ez jövőre sem történne meg, akkor két év múlva – mivel öt évre visszamenőleg nem lenne „nemzetközi pontja”, – már az első selejtező fordulóban játszania kellene, s talán még ott sem lenne kiemelt, hiszen Magyarország presztízse már jó ideje nem ér sokat. Azaz: a DVSC-Teva-nak a tavalyi macedón bajnok elleni kudarc után idén javítania kell a nemzetközi mérlegén. A játékosállomány tavalyhoz képest feltétlenül erősödött: legfeljebb a védelemben van hiányérzetünk, hiszen lapzártánkig nem kaptunk hírt a tervezett középső védő leigazolásáról. A korai kupakiesés esetén ráadásul attól is lehet tartani, hogy a csapat értékei (elsősorban Dzsudzsák Balázsnak van erre esélye) külföldre távoznának. A jövőre nézve nem akármilyen tétje lesz tehát ennek a BL-selejtezős megmérettetésnek! Július 31-én a svéd Elfsborg és az északír Linfield mérkőzésének győztese látogat Debrecenbe…
Triplázhatnak Sorrendben harmadszorra hódíthatja el a Szuperkupát a DVSC-Teva. Ehhez a Magyar Kupadöntőbeli vereségért a Honvéd ellen kellene revánsot vennie. Július 11-én, szerdán Kispesten játszik a Loki, a visszavágót pedig 15-én, vasárnap rendezik az Oláh Gábor utca stadionban. (Mindkét összecsapást 20.30 órai kezdettel közvetíti a Sport2.) – Bár nagyon fontos számunkra a siker, a párharcot felkészülésnek is tekintem a nemzetközi megmérettetésre – mondta Miroslav Beránek vezetőedző. – Ausztriában kitűnő körülmények között dolgozhattunk, az elveszített edzőmec�csek miatt különösebben nem bosszankodom, a lényeg az volt, hogy mindenkinek játéklehetőséget adjak, s a látottak alapján össze is állt a fejemben az általam legütőképesebbnek tartott a csapat. Hogy abban helye lenne-e Patrik Gedeonnak, azt nem árulta el a mester, de minden bizonnyal jó esélye lehetne rá a cseh válogatott védekező középpályásnak, mert maga Beránek invitálta próbajátékra. Egyelőre viszont csak az látszik biztosnak, hogy csütörtökön pályára léphet a nyíregyházi előkészületi találkozón, amelyen azok a debreceniek jutnak majd szóhoz, akik nem szerepelnek a Szuperkupa „odavágóján”. (Kiripolszky)
Titok Ha a magyar futball kapcsán szóba kerül a pénz – amely egyébként gyakran csak adósság szintjén „van” –, a felek azonnal üzleti titokra hivatkoznak. Ugye, ismerős a reakció? A honi beidegződés: ha az egyik játékos tudja, hogy a társa mennyivel többet keres, az megbonthatja a csapategységet. Ezzel szemben a külföldi világsztárok fizetését, reklámszerződéseik díját ismerhetjük. A Real Madrid például a minap jelentette be, hogy a csaknem 9 milliárd jó magyar forintnak megfelelő összegért megszerzett David Beckham 100 milliárddal több bevételt generált a klubnak. Nem félnek az ottani az APEH-től? Az angol nyilván az új, Los Angeles-i kenyéradóját is gazdagítja majd. Mert arrafelé másképp működik a világ. Nálunk viszont marad a csapategység: MLSZ-elnök, klubvezető, menedzser és játékos egyaránt titkolódzik… (KyT)
Dombrovszky Ádám
Eauscar
díjas
természetes ásványvíz