GEBRUIKERSHANDLEIDING v 2.0
NL
NEDERLANDS
NOTICES 89/336/EEC - The EMC Directive • CISPR 22:2003 +A1:2004 / EN 55022:2003 • CISPR 24::1997 / EN 55024:1998 +A1:2001 & +A2:2003 FCC Part 15, Subpart B • Computing Device for Home & Office Use
NOTICE CONCERNING TRADEMARKS AND PATENTS
Electric~Spin, the Electric~Spin logo, Golf Launchpad, Golf Launchpad Tour, Golf Launchpad Flite, the Golf Launchpad logo, the silhouetted golfers and “launch your game” are trademarks of Electric~Spin Corporation. All other trademarks are the properties of their respective owners. Covered by one or more of the following patents: U.S. Patents No. D555,221S and 7,691,003. Others pending. Copyright © Electric~Spin Corporation. All rights reserved.
1
Swingruimte: zorg dat u voldoende swingruimte hebt, zonder obstakels in het pad van uw swing. Als er beperkte swingruimte is, gebruik dan een kortere club (swing bijvoorbeeld met een ijzer 7 in plaats van een driver). Kies in de spelsoftware altijd de beste club voor de slag (bijvoorbeeld een driver).
2,4m plafonds
Vanwege de extreme krachten die tijdens het golfen ontstaan, moet de volgende veiligheidsinformatie strikt worden opgevolgd. Als u dit niet doet, kan dat ernstig letsel of schade aan eigendommen veroorzaken.
De Golf Launchpad controleren: controleer voordat u gaat spelen of de onderdelen van de Golf Launchpad goed bevestigd en niet beschadigd zijn. Als de bal, de tee of een ander onderdeel versleten of beschadigd is, moet deze onmiddellijk worden vervangen. onbeschadigde onderdelen
STOP ONMIDDELLIJK MET SPELEN ALS DE BAL, DE TEE OF EEN ANDER ONDERDEEL BESCHADIGD OF VERSLETEN IS. Reserve-onderdelen zijn verkrijgbaar via www.electricspin.com—koop vandaag nog uw Reload Kit zodat u kunt blijven spelen!
2
NEDERLANDS
1. VEILIGHEID
NEDERLANDS
2. INHOUD
3. MONTAGE 1 1
2
5 3
6
2
4
1
Microvangnet*
2
Tee*
3
Bal aan koord*
4
Speelmat*
5
Statusindicator
6
Sensorraster
7
3
Gebruikershandleiding
8
9
Remote Caddy™
* Softwareschijven
*Reserveonderdelen (www.electricspin.com/reload). 3
Verwisselbare grip-pads voor gladde vloeren en vloeren met tapijt. Test beide kanten voor de beste grip.
1
2
NEDERLANDS
4. SPELEN MET WINDOWS/MAC 3 Mac-spelen zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
Plaats de LAUNCH THIS FIRST-schijf en intstalleer Launchpad Swing Analytics.
Sluit de Launchpad aan wanneer u daarom wordt gevraagd
4
Mac-spelen zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
5
6
+
1. Start eerst Launchpad Swing Analytics 2. Start vervolgens Tiger Woods 08 3. Begin met een partij
Voor iedere slag: 1. Plaats de bal in het midden. 2. Activeer de Launchpad voor een drive, chip of putt: het statuslampje wordt groen. 4
Speel uw slag op de Launchpad.
NEDERLANDS
5. SPELEN MET PLAYSTATION® 3 2
1
PS3-spelen zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
Sluit de Launchpad aan op de PS3.
3
Wijs met de Remote Caddy naar het statuslampje. Houd de -knop ingedrukt om het menu te openen. Stel de Launchpad in als controller nr.1
Start het Tiger Woods-spel.
4
5
Voor iedere slag: 1. Plaats de bal in het midden. 2. Activeer de Launchpad voor een drive, chip of putt: het statuslampje wordt groen. 5
Speel uw slag op de Launchpad.
a.
Full swing-slagen: Activeer de Launchpad in de Drive Mode. Als u te weinig swingruimte hebt voor uw langere clubs, kunt u in plaats daarvan een korte club swingen (bijvoorbeeld een ijzer 7 in plaats van een driver), maar selecteer altijd de beste club voor de slag in het spel (bijvoorbeeld een driver).
b.
Short Game: Als u chip- en pitch-slagen op de green speelt, activeert u de Launchpad in de Chip Mode.
c.
Putten: Zoek uw positie met de -toetsen, activeer de Launchpad in de Putt Modus en putt recht over het sensorraster. Indien beschikbaar kiest u de CLASSIC Putting in het spel.
d.
NEDERLANDS
6. TYPEN SLAGEN EN GOLFBAANBEHEER
Om onbedoelde hooks en slices te voorkomen, swingt u recht over de sensoren. Stel de richting van de slag in met behulp van de -toetsen. “V”-knop �“E”-knop Weergave Geschatte vanaf de grond landing (PC) (PC) Club omlaag Club omhoog • Als u het spel speelt, begint iedere hole met een blik van dichtbij en commentatoren geven nuttige suggesties voor het maken van de slag. Richt uw slagen met behulp van de pijlknoppen op de remote caddy, kies uw club met behulp Links richten Rechts richten van de -toetsen en selecteer uw type slag met behulp van de -knop. Bal laten vallen • De -knop kan worden gebruikt om direct na een slag een (PC) Start (PS3) mulligan te nemen. Shot-type wijzigen Hoofdmenu (PS3) • Tip voor PS3: Druk op de -knop om de slag te visualiseren Mulligan (PC/PS3) en de baan van uw slag te zien, druk nogmaals op de X-knop Afsluiten/Overzicht (PS3) -knop om terug te keren naar uw slagweergave. Als u uw club of type slag wijzigt, drukt u nogmaals op om te zien Putt-activering waar uw slag waarschijnlijk landt. Terwijl de landingspositie Chip-activering Full wordt getoond, kunt u de en -knoppen gebruiken om Swing-activering uw doel aan te passen.
7. REMOTE CADDY™-FUNCTIES
•
Tip voor PC/ Mac: Druk op de -knop om de geschatte landingsplek van uw bal te zien.
6
NEDERLANDS
8. TIPS EN SUGGESTIES •
Win/Mac: Als uw computer geen vrije USB-poort heeft, kunt u een extra USB-poort aan uw computer toevoegen door een USB-hub met vermogen aan te sluiten. Een paar laptopmodellen zijn niet in staat om de Golf Launchpad van stroom te voorzien. Als dit op uw laptop van toepassing is, sluit dan een USB-hub met vermogen aan tussen uw laptop en de Golf Launchpad.
•
Win/Mac: Start altijd Launchpad Swing Analytics en selecteer het juiste item in het menu GAME voordat u het Tiger Woods-spel start.
9. VERZORGING EN ONDERHOUD 1. Als u de Golf Launchpad gebruikt terwijl een of meer onderdelen onjuist zijn geïnstalleerd, los zitten of versleten zijn, kan dat leiden tot het voortijdig defect raken van de eenheid. Erger nog, onjuist gemonteerde of beschadigde onderdelen kunnen tijdens het spelen loslaten en letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. Reserveonderdelen kunnen in een gemakkelijke Reload Kit worden aangeschaft via www.electricspin.com/reload. 2. Houd uw clubs schoon en zuig regelmatig het vuil van de speelmat voor een optimale nauwkeurigheid. Stop niets in de sensorgaten. 3. Als de tee niet wordt gebruikt, stopt u deze onder het net en uit de buurt van de beweging van de bal om schade aan onderdelen te voorkomen. 4. De Golf Launchpad is een precisie-apparaat, behandel het met zorg door overmatige vochtigheid, hoge temperaturen en stoffige omgevingen te vermijden. Vervang versleten onderdelen onmiddellijk. Berg de Golf Launchpad altijd op een vlak, schoon en droog oppervlak op om schade te voorkomen.
7
Het statuslampje is uit, brandt minder fel of doorlopend oranje
- Controleer of de USB-kabel is ingeplugd en of de computer, Playstation3 of USB-hub zijn ingeschakeld. - Controleer of de USB-poort werkt (test dit bijvoorbeeld met een muis). - Sommige laptopmodellen zijn niet in staat om de Golf Launchpad van voldoende stroom te voorzien. Gebruik in dat geval een USB-hub met vermogen die compatibel is met USB-apparaten met een hoog vermogen (minimaal 500mA).
De slagen worden niet geregistreerd, het statuslampje blijft rood branden
- PC: Controleer of Launchpad Swing Analytics draait en of het de Golf Launchpad detecteert. Als dat niet het geval is, probeert u een andere USB-poort. Werk eveneens uw besturingssysteem bij en ververs de ingebouwde USB HID-apparaatstuurprogramma's. - PS3: Houd de -knop op de Remote Caddy™ ingedrukt en stel in het pop-upmenu dat verschijnt de Golf Launchpad in als controller nr.1. Start het spel daarna opnieuw met de Remote Caddy zodat het spel de Launchpad als de standaardcontroller herkent.
De slagen worden niet geregistreerd of zijn niet nauwkeurig.
drive, chip, putt directly over the sensors
- PC: Launchpad Swing Analytics moet op de achtergrond draaien en de GAME-menuinstelling in Launchpad Swing Analytics moet overeenkomen met het spel dat u speelt. - Controleer of de Launchpad in de correcte modus wordt geactiveerd: drive/chip/putt (zie pag. 6). Als u slagen in de buurt van de green speelt, meestal minder dan 55 meter, gebruikt u de chip-activering voor het spelen van korte slagen: flops, chips en pitches. - Launchpad Swing Analytics heeft instellingen voor fairway-snelheid en realisme (dit heeft invloed op in de mate waarin de contactkwaliteit invloed heeft op de afstand); u kunt deze instellingen precies afstellen. - De Tiger Woods PGA TOUR-moeilijkheidsinstellingen hebben invloed op de nauwkeurigheid van de slag. De hogere instellingen straffen onjuiste keuzen van de club en een slecht contact af, terwijl de lagere instellingen hooks en slices verminderen. - Zorg ervoor dat uw clubs schoon zijn. Sommige donkere of ongebruikelijk gekleurde clubs werken mogelijk niet betrouwbaar met de Golf Launchpad. Zorg dat u direct over het sensorraster swingt. - Als de Launchpad meer dan een klein beetje met elke slag beweegt, draait u de anti-slippads (zie pag. 3) om of gebruikt u een Electric~Spin Stance Mat (www.electricspin.com/v/reload).
8
NEDERLANDS
10 PROBLEMEN OPLOSSEN
NEDERLANDS
Het statuslampje knippert rood
- Een voorwerp, zoals de bal of de tee, of vuil bedekt één of meer sensors. Plaats de bal in het midden op de speelmat tussen de sensors. Stop de tee onder het net als u deze niet gebruikt. Reinig het sensorraster door over de gaatjes te blazen. - Zorg dat uw club slechts één activeringssensor bedekt als u met een club activeert. - Zorg dat er geen sterke of gerichte lampen rechtstreeks in de sensors van Launchpad schijnen.
De Remote Caddy™ wordt niet geregistreerd
- Controleer of de batterijbeschermer is verwijderd. - Wijs met de Remote Caddy™ rechtstreeks naar het statuslampje. - Playstation3: Druk op en controleer of de Golf Launchpad controller nr.1 is. - Zorg dat de bal zich midden tussen de sensors bevindt en dat de statusindicator ononderbroken rood brandt.
De slagen zijn niet nauwkeurig
- Gebruik de correcte Activation Mode die correspondeert met het type slag dat in het spel is geselecteerd. - Activeer voor full swing-slagen de Drive Mode. - Activeer voor short game-slagen, chips en pitches minder dan 46 meter de Chip Mode. - Activeer voor putts de Putt Mode. - Controleer of de anti-slippads zijn geïnstalleerd of gebruik een Electric~Spin Stance Mat (www.electricspin.com/v/reload).
9
Verwijder de batterijbeschermer voordat u de Remote Caddy™ gebruikt
Dit document is online beschikbaar op [www.electricspin.com/support.html Copyright Electric~Spin Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Garantiet: www.electricspin.com/warranty UMT1-201101-NL