GARDENA szivattyúk
A vízhálózat mozgatórugója
GARDENA szivattyúk Mert a víz nem csak vezetékbôl folyik
A szakemberek H2O-nak hívják, ami egyben egy kémiai vegyületet jelez: a hidrogénét és oxigénét – a leg-
Víztelenítés
gyakoribb vegyület a világon, mely Földünk 71%-át borítja. Mi egyszerûen csak víznek hívjuk. De mi
Elázott a pince vagy
lenne velünk e nélkül az anyag nél-
a mosókonyha? Vagy ki
kül? Mely csillapítja szomjunkat,
kell üríteni az úszóme-
felfrissít és tisztálkodásunkat segíti.
dencét? Itt megtudja,
Kell a fôzéshez, mosáshoz és
hogy miért olyan fontos
nagyon hiányzik a kertünkbôl is,
a nagy szállítási mennyi
ha sokáig nem esik az esô.
ség víztelenítô szivattyúknál:
A víz értékes erôforrásunk – életben tart minket és virágba borítja a természetet. Ezért ésszerûen kell vele
ra is használhatjuk ôket, sôt a ház-
bánnunk. Például miért használjunk
tartást is ellátják vízzel, teljesen
tiszta ivóvizet öntözéshez, ha más
automata módon.
Szennyvízszivattyúk 5. oldal
vízforrásaink is vannak? Esôvízgyûjtô, patak, vagy talajvíz – víz
A GARDENA szivattyú a jól mûkö-
mindenhol van.
dô házi és kerti vízhálózat szíve. Erôs, használata egyszerû és még
Sokszor ott is van víz, ahol egyál-
jól is néz ki. Tulajdonképpen
talán nincs rá szükségünk: építke-
a legjobb, ami a vízzel történhet.
zésnél, vagy áradás után a pincé-
Az Ön igényeinek megfelelô
ben. Legrosszabb esetben nem
szivattyúról még többet tudhat meg
csak vizes, hanem koszos is, így
a következô oldalakon.
amint lehet, el kell onnan hordani. Ahhoz, hogy a vizet egyik helyrôl a másikra juttassuk, szerencsére már nincs szükségünk vödrökre és öntözôkannára. A GARDENA kényelmes szivattyúival a vizet könnyedén szállíthatjuk: sokoldalúan használhatjuk ôket öntözéshez, szükség esetén növelik a nyomást; le-, át- és szárazszívás2
Merülô szivattyúk 6. oldal
Öntözés
Háztartási automata szivattyúk
Szivattyútartozékok
Esôztetôjének bizonyos
Miért használnánk öntözés-
Szivattyújának csatlakozóra
vízmennyiségre van
hez, mosáshoz, vagy WC-
van szüksége? Esetleg egy
szüksége, ezzel egyidôben
öblítéshez vezetékes ivóvi-
megfelelô szívótömlôre,
megfelelô nyomásra az
zet, ha egyszer más víz-
vagy elôszûrôre? Itt
optimális szórásképhez?
forrásunk is van?
segítséget talál a szívó- és
Itt mindent megtalál kert-
Megtudhatja, hogy háztartá-
nyomó oldali csatlakozók-
öntözés és nyomásfoko-
si automata szivattyúval,
kal kapcsolatban, és azt is
zás témában:
vagy házi vízmûvel hogy tud
megtudhatja, mitôl lesz szi-
vizet spórolni, miközben
vattyúja hatékonyabb.
maximálisan ki tudja használni a rendelkezésre álló
Hauswasserwerk e
alternatív vízforrásokat
Hordóürítô szivattyúk 9. oldal
Tartozékok
18. oldal
a háztartásban és a kert körül
®
Seite 14-
®
egyaránt: ®
Házi vízmûvek 15. oldal Kerti szivattyúk 10. oldal Háztartási automata szivattyúk 16. oldal
®
Merülô-nyomószivattyúk 12. oldal ® ®
3
Ott a víz, ahol nincs rá szüksége? A GARDENA tiszta helyzetet teremt
Víztelenítés Néha egyáltalán nem örülünk a víznek. Fôleg ha hirtelen jön – mint beázás vagy vízfeltörések esetében. De akkor sem, ha iszapos, vagy koszos. Ellentétben az öntözéssel, ahol kisebb – nagyobb nyomással a megfelelô helyre kell a vizet szállítani, a víztelenítésnél a hatékony felszívás a legfontosabb: minél többet minél gyorsabban! A GARDENA víztelenítô szivattyúk pont erre a feladatra lettek kifejlesztve. Nagy erôvel szívják fel a vizet onnan, ahol egyáltalán nincs rá szüksége. Ha a víz tiszta, merülô szivattyúra, ha szennyezett, akkor szennyvízszivattyúra van szüksége. Mindkét típus erôs, robosztus és egyszerûen kezelhetô. Tipikusan GARDENA!
Szennyvízszivattyúk Merülô szivattyúk
Szennyvízszivattyúk: Erôsen szennyezett vizet tud át- és kiszivattyúzni 38 mm szemcseátmérôig. Természetes, hogy ezek a szivattyúk erôsek és robosztusak.
4
A merülô szivattyúk tiszta, vagy enyhén szennyezett víz (5 mm szemcseátmérôig) át- és kiszivatytyúzására alkalmasak – 1 mm-ig szárazra szív, ami azt jelenti, hogy a megmaradt vizet elég egy ronggyal feltörölni!
GARDENA szennyvízszivattyúk Hogy gyorsan megint minden tiszta legyen 1 1 10 méteres csatlakozókábel: egyszerû kezelhetôség, univerzális alkalmazhatóság
Mocsaras tavaknak, telített szivárgóaknáknak vagy erôsen szennyezett víztôl beázott pincéknek erôtel-
2 Rögzítôsín: manuális módra kapcsolja a szivattyút
jes szivattyúra van szükségük. A víznek gyorsan kell távoznia – és a GARDENA szivattyúk erre vannak kidolgozva. A jó minôségû alap-
3 Úszókapcsoló: automatikus be- és kikapcsolás, finom léptekben állítható
2 3
4 Hôvédô kapcsoló: meggátolja a motor túlterhelését
anyagoknak és a többszörös tömítésnek köszönhetôen a szennyvízszivattyúk robosztusak és hosszú
5
életûek. Így mindig biztos lehet abban, hogy szivattyúja bármikor bevethetô.
6
5 Univerzális csatlakozó: sok tömlôméret csatlakoztatásához, mint pl. a 13 mm-es (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2"), 50 mm (2") tömlôkhöz. 6 Szivattyú-lapátkerék: kopásálló, a hosszú élettartamért
38 mm
4
Víztelenítés Típus Cikksz.
6500 SP 1792
8000 SP 1794
13000 SP 1796
18000 SP Inox 1798
Névleges teljesítmény Max. szállítómennyiség Max. szállítómagasság/nyomás Max. merülômélység Max. közeghômérséklet Csatlakozókábel Max. szemcseátmérô
250 W 6.500 l/h 5 m/0,5 bar 9m 35 ºC 10 m (H05 RNF) 25 mm
380 W 8.000 l/h 5 m/0,5 bar 9m 35 ºC 10 m (H05 RNF) 30 mm
680 W 13.000 l/h 9 m/0,9 bar 9m 35 ºC 10 m (H07 RNF) 30 mm
1.000 W 18.000 l/h 10 m/1,0 bar 9m 35 ºC 10 m (H07 RNF) 38 mm
5
GARDENA merülô szivattyúk A maradék vizet csak fel kell törölni
Néha ott is van víz, ahol egyáltalán
1mm
nem kellene, például csôtörés után a pincében. Felszívásnál legtöbbször marad még víz a földön. Jó, hogy a GARDENA merülô szivattyúval sok munkát tud megspórolni: ugyanis annyi vizet tud felszívni, hogy max. 1 mm víz marad a földön. Ezt hívjuk szárazra szívásnak. És a feltörlés után tényleg száraz minden.
Víztelenítés
6
Típus Cikksz.
7000 SL 1780
8500 SL 1782
10000 SL Inox 1784
11000 SL automatic 15000 SL automatic 1786 1788
Névleges teljesítmény Max. szállítómennyiség Max. szállítómagas./nyomás Max. merülômélység Max. közeghômérséklet Csatlakozókábel Max. szemcseátmérô
250 W 7.000 l/h 6 m/0,6 bar 9m 35 ºC 10 m (H05 RNF) 5 mm
300 W 8.500 l/h 7 m/0,7 bar 9m 35 ºC 10 m (H05 RNF) 5 mm
380 W 10.000 l/h 7 m/0,7 bar 9m 35 ºC 10 m (H05 RNF) 5 mm
550 W 11.000 l/h 8 m/0,8 bar 9m 35 ºC 10 m (H07 RNF) 5 mm
750 W 15.000 l/h 9 m/0,9 bar 9m 35 ºC 10 m (H07 RNF) 5 mm
1
1 10 méteres csatlakozókábel: egyszerû kezelhetôség, univerzális alkalmazhatóság 2 Úszókapcsoló: automatikus be- és kikapcsolás, finom léptekben állítható
5
3 Rögzítôsín: manuális módra kapcsolja a szivattyút 4 Kapcsolólábak: száraz sekélyszívásra 1 mm-es maradék vízszintig
2
5 Univerzális csatlakozó: sok tömlôméret csatlakoztatásához, pl. 13 mm-es (1/2"), 16 mm (5/8"), 19 mm (3/4"), 25 mm (1"), 38 mm (1 1/2").
3
6
6 Szivattyú-lapátkerék: kopásálló, a hosszú élettartamért
7
7 Hôvédô kapcsoló: meggátolja a motor túlterhelését
4
Szárazra víztelenítés GARDENA merülô szivattyúk sekélyszívásuknak köszönhetôen gyorsan és szárazra víztelenítenek egészen 1 mm-es maradék vízszintig.
Egyszerû manuális üzemmódra kapcsolható GARDENA merülô szivattyúk a praktikus rögzítôsín segítségével manuális üzemmódra kapcsolhatóak.
Automata típusok Az automata típusok a beépített úszókapcsolóval éppen szûk helyeken a legmegfelelôbbek.
7
Víz indulj! GARDENA nyomás alá helyezi a vizet
Öntözés Természetesen várhat arra, hogy egyszer csak eleredjen az esô és így megspórolja az öntözést. De megbízhatónak nem nevezhetjük ezt a módszert. Erre vannak a GARDENA esôztetôk, melyekkel bármilyen területet megbízhatóan öntözhet - és akkor, amikor szükség van rá. De feltétlenül muszáj tiszta ivóvíznek lennie, amivel az uborkát és salátát öntözzük? A GARDENA öntözôszivattyúkkal az alternatív vízforrásokat is optimálisan tudja kihasználni. Például az esôvízgyûjtôt, saját kutat, mélyforrást, vagy ciszternát. A GARDENA kerti-, merülô és hordóürítô szivattyúk adott feladathoz a legjobb megoldást kínálják, a vizet pedig megbízatóan oda szállítják, ahol szükségünk van rá.
Hordóürítô szivattyúk, Kerti szivattyúk, Merülô-nyomó szivattyúk ®
®
® ®
Hordóürítô szivattyúk: Kényelmesen használhatja az esôvizet öntözésre – az akkus készülékekkel vezeték nélkül, az elektromos hálózattól függetlenül.
8
Kerti szivattyúk / automata háztartási szivattyúk: Segítségével esôvíz, vagy más víztartalék vehetô igénybe öntözéshez (akár 8 m mélységbôl is). Ideális még nyomásfokozáshoz.
Merülô-nyomó szivattyúk: Lehetôvé teszi, hogy nagy mélységbôl tudjon tiszta vizet öntözéshez használni. Már 100 mm átmérôjû kutakhoz is ideális.
GARDENA hordóürítô szivattyúk Használjuk ki az ég ajándékát!
Esôvíz – a legjobb víz kertjének! Gyûjtse egyszerûen egy hordóba, így száraz idôben is rendelkezésére áll. A locsolókannáját pedig el is felejtheti: a GARDENA hordóürítô szivattyúval az öntözés sokkal egyszerûbb! Egyszerûen lógassa be a hordóba, kapcsoljon rá tömlôt és szórófejet, és indulhat az öntözés. A 230 V – verzió alternatívájaként létezik egy akkus szivattyú is – így 60 percen keresztül kábel és elektromos csatlakozó nélkül öntözheti kertjét.
1 Lekerekített és teleszkópos csatlakozócsô: A különbözô méretû esôvíztárolóba egyszerûen beakasztható. Helytakarékosság céljából csatlakozócsô nélkül is használható.
1
Öntözés
2 Erôteljes 12V- Akkumulátor*: Kábel nélküli öntözéshez. Mûködési idô 60 perc. 3 A szivattyú vezérlése*: Nyomás és szállítómennyiség három fokozatban állítható. 4 Beépített szûrô: Védi a szivattyút a szennyezôdésektôl.
2
Típus Cikksz.
2000/1 1466
1500/1 Accu 1498
Névleges teljesítmény Max. szállítómennyiség Max. szállítómagasság/nyomás Max. merülômélység Csatlakozókábel Max. tömlôhossz 1 esôztetô esetén:
300 W 2.200 l/h 11 m/1,1 bar 7m 10 m (H05 RNF) 20m 1/2”-os
60 W/12 V 1.500 l/h 11 m/1,1 bar 1,5 m 2 m (Accu)
* csak akkumulátoros szivattyúhoz
4
3
9
GARDENA kerti szivattyúk Így esôztetôje és szórófeje nyomás alá kerül
Egy GARDENA kerti szivattyú a kertöntözés szíve. És Ön dönt, hogy mi mindent kell tudnia – kertjének méretérôl, az esôztetôk számáról, vagy a szükséges nyomástól függôen választhat egy egyszerû alaptípust, vagy a suttogóan halk komfortmodellt Inox nemesacél házzal. Egy dolog azonban közös a szivattyúkban: mindegyiknek két kimenete van, hogy pl. egy esôztetôt és egy szórófejet egyszerre tudjon használni. Így az öntözés kétszer olyan gyorsan megy.
Öntözés Típus Cikksz.
3000/4 Jet 1422
4000/4 Jet 1429
4000/5 Jet 1432
Névleges teljesítmény Max. szállítómennyiség Max. szállítómagasság/nyomás Max. szívómagasság Szivattyú hajtómû Esôztetô csatlakozók száma1)
600 W 3.000 l/h 35 m/3,5 bar 9m Jet 2
800 W 3.600 l/h 42 m/4,2 bar 9m Jet 2
1.000 W 4.000 l/h 49 m/4,9 bar 9m Jet 3
35 m 180 m
55 m 270 m
Max. tömlôhossz 1 esôztetô esetén: 13 mm (1/2") 25 m 19 mm (3/4") 130 m
1) Az adatközlés alapja: Vízátfolyás az esôztetô kb. 750 l/óra, víznyomás az esôztetôn kb. 2 bar, szívómagasság kb. 0,5 m. GARDENA Profi rendszerelemek használata 19 mm-es tömlôvel.
10
max. 50 m
1
1 Nagy betöltônyílás: Egyszerûen tölthetô, tölcsér nélkül.
2
2 Kettôs kimenet: Két készülék egyidejû csatlakoztatására. Külön elosztókat és idôt takarít meg öntözéskor.
3
4
3 Ergonómikus fogantyúk: A könnyû szállításhoz. 4 Hôvédô kapcsoló: Meggátolja a motor túlterhelését. 5 Többlépcsôs szivattyú-hajtómû: Nagy teljesítményû, csendes üzemmód. A szivattyúkerék, a tengely és a ház hoszszú életû INOX – nemesacélból készült. 6 Vízleeresztô csavar: Gyors víztelenítés fagyveszélyben.
max. 8 m
7 Gumilábak: Rezgésmentes, halk üzemmód, stabil állás.
6
5
7
4000/4 Inox Multi 3 1434
7000/5 Inox Multi 4 1438
7000/3 2 T 1494
8000/4 4T 1497
800 W 4.000 l/h 36 m/3,6 bar 8m 3 fokozatú 3
1.400 W 6.000 l/h 45 m/4,5 bar 8m 4 fokozatú 4
2-ütemû/900 W (1,3 le) 6.600 l/h 26 m/2,6 bar 6m Jet 1
4-ütemû/1.100 W (1,5 le) 8.000 l/h 35 m/3,5 bar 7m Jet 4
35 m 180 m
45 m 370 m
4m 20 m
35 m 170 m
11
GARDENA merülô – nyomószivattyúk Csapolja meg a Föld kincsét
Egyesek értékes vízforrással rendelkeznek kertjükben: kút-, talaj-, vagy forrásvíz. De hogy jutunk hozzá? Egyszerûen: a GARDENA merülônyomószivattyúk még több méteres mélységbôl is felhozzák a vizet. Ha nagyon muszáj, extrém szûk nyílásból is. Ez segít, hogy spóroljunk az értékes ivóvízzel.
Öntözés
12
Típus Cikksz.
6000/3 S 1469
6000/5 S 1473
4000/5 Inox 1479
4000/6 Inox 1474
Névleges teljesítmény Max. szállítómennyiség Max. szállítómagasság/nyomás Max. merülômélység Rögzítôkötél Csatlakozókábel Szivattyú-Ø Esôztetô csatlakozók száma1) Max. tömlôhossz 1 esôztetô esetén: 13 mm (1/2") 19 mm (3/4")
800 W 6.000 l/h 33 m/3,3 bar 8m 10 m 15 m (H07 RNF) 14,9 cm 3
1.100 W 6.000 l/h 45 m/4,5 bar 8m 10 m 15 m (H07 RNF) 14,9 cm 4
1.000 W 4.000 l/h 55 m/5,5 bar 14 m 15 m 15 m (H07 RNF) 12,3 cm 3
1.200 W 4.000 l/h 60 m/6,0 bar 14 m 15 m 15 m (H07 RNF) 9,8 cm 3
30 m 150 m
55 m 280 m
70 m 350 m
70 m 350 m
GARDENA Duo – szivattyú A GARDENA Duo-szivattyú egy különleges szivaty-
max. 60 m
tyú: vízálló, így a víz alatt merülôszivattyúként és szárazon kerti szivattyúként egyaránt alkalmazható. Különösen praktikus: a legerôsebb zápor sem árthat neki, így a Duo – szivattyú egész nyáron a szabadban lehet.
1
3
2 1 Robosztus nemesacél ház: Hosszú élettartamot biztosít.
Típus Cikksz.
5000/3 SGP 1471
2 98 mm átmérô: Keskeny, fúrt kutakban is használható. 3 Hôvédô kapcsoló: Megakadályozza a motor túlmelegedését.
Névleges teljesítmény 750 W Max. szállítómennyiség 5.200 l/h Max. szállítómagasság/nyomás 33 m/3,3 bar max. Selbstansaughöhe 8m Max. merülômélység 9m Csatlakozókábel 10 m (H07 RNF) Esôztetô csatlakozók száma11) 2 Max. tömlôhossz 1 esôztetô esetén: 13 mm (1/2") 35 m 19 mm (3/4") 180 m
1) Az adatközlés alapja: Vízátfolyás az esôztetô kb. 750 l/óra, víznyomás az esôztetôn kb. 2 bar, szívómagasság kb. 0,5 m. GARDENA Profi rendszerelemek használata 19 mm-es tömlôvel.
13
Minden vízzel mosva: GARDENA minden vizet használhatóvá tesz
A háztartás vízellátása Számoljon egyszer utána: egy normális mosáshoz 50 liter ivóvizet használ el, WC-öblítéshez 9 litert, és hogy öntözéshez mennyit, azt Ön tudja. Nem lenne sokkal gazdaságosabb és környezetkímélôbb, ha bizonyos feladatokhoz ivóvíz helyett más vízforrást használnánk? Az úgynevezett „használt víz” jöhet kútból, mélyforrásból, ciszternából, vagy esôvízgyûjtôbôl, de akár medencébôl is. Csak helyesen kell elosztani – és ezt teszi Önnek a GARDENA háztartási automata szivattyú, vagy a GARDENA házi vízmû.
Házi vízmûvek
Háztartási automata szivattyúk
®
Házi vízmûvek: Házi vízmûvel mûködtethet többek között mosógépet, rákötheti a WC-tartályt, ill. öntözéshez is használhatja a használt vizet – teljesen automatán. Vízigény esetén automata módon bekapcsol, majd utána kikapcsol. 14
Háztartási automata szivattyúk Ugyan úgy, mint a házi vízmûvek automata módon látják el a háztartás használt vízzel, de kompakt felépítésüknek köszönhetôen bármikor a kertben is használhatjuk ôket. Az intelligens elektronika kényelmes üzemeltetést tesz lehetôvé, az info-display segítségével pedig folyamatosan ellenôrizheti a szállítási mennyiséget, nyomást vagy a hibaüzeneteket (pl. a víztartály üres).
max. 50 m
GARDENA házi vízmûvek Az Ön személyes vízerômûve Mindegy, hogy WC-tartály öblítéséhez, vagy kertöntözéshez van szüksége vízre: a GARDENA házi vízmû mindent automata módon lát el víz-
1 3
zel – egyszerû, mint a vezetékes
4
víz használata. Elônye: szûrô és a visszacsapó-szelep már be van építve a készülékbe. Nincs szükség különbözô tartozékok vásárlására, az Ön GARDENA házi vízmûve
8
5
gyorsan és egyszerûen üzembe helyezhetô.
2
1 Szûrô 2 Visszacsapó-szelep A kiegészítô tartozékokat alapfelszereltségként adjuk, az egyszerû üzembehelyezés érdekében
6 7
max. 8 m
3 Nagy betöltônyílás 4 Légtelenítô szelep 5 Forgókapcsoló A gyors és problémamentes üzembehelyezés érdekében
9
6 Beépített manométer 7 Beépített nyomáskapcsoló Kompakt és helytakarékos felépítés 8 Hôvédô kapcsoló 9 Nagy volumenû víztartály A biztonságos üzemeltetés érdekében
Házi vízmûvek Típus Cikksz.
3000/4 1770
4000/5 1772
5000/5 1774
Névleges teljesítmény Max. szállítómennyiség Max. szállítómagasság/nyomás Bekapcsolási nyomás Max. szívómagasság Szivattyú hajtómû Esôztetô csatlakozók száma 1)
650 W 2.800 l/h 40 m/4 bar 1,5 ± 0,1 bar 8m Jet 1
850 W 3.500 l/h 45 m/4,5 bar 2,0 ± 0,1 bar 8m Jet 2
1.100 W 4.500 l/h 50 m/5,0 bar 2,0 ± 0,1 bar 8m Jet 2
Max. tömlôhossz 1 esôztetô esetén: 13 mm (1/2") 19 mm (3/4")
30 m 150 m
35 m 180 m
60 m 300 m
1) Az adatközlés alapja: Vízátfolyás az esôztetô kb. 750 l/óra, víznyomás az esôztetôn kb. 2 bar, szívómagasság kb. 0,5 m. GARDENA Profi rendszerelemek használata 19 mm-es tömlôvel.
15
GARDENA Háztartási automata szivattyúk Ön is lehet „vízmester”!
Mindegy, hogy használt vize honnan származik – egy GARDENA háztartási automata szivattyúval felhasználhatja a vizet kertöntözéshez és háztartási alkalmazásra egyaránt. Megbízható és automata! Különösen praktikus, hogy az innovatív kijelzôrôl minden információt le tud olvasni a szivattyúval kapcsolatban: szállítási mennyiség, nyomás, fagyveszély-figyelmeztetés, hibakijelzés. És mivel mindezek mellett kompakt is, bármikor használhatja mobil szivattyúállomásnak kertben, vagy a háztartásban.
Vízellátás Típus Cikksz.
Névleges teljesítmény Max. szállítómennyiség Max. szállítómagasság/nyomás Nyomás a bekapcsolásnál Max. szívómagasság LCD információs kijelzô Szivattyú hajtómû Esôztetô csatlakozók száma1) Max. tömlôhossz 1 esôztetô esetén: 13 mm (1/2") 19 mm (3/4")
16
4000/4 i electronic plus 1481
4000/4 LCD 1763
4000/5 LCD 1765
800 W 3.600 l/h 44 m/4,4 bar 2,0 ± 0,2 bar 9m – Jet 2
850 W 3.600 l/h 44 m/4,4 bar 2,0 ± 0,2 bar 9m x Jet 2
1.000 W 3.600 l/h 50 m/5,0 bar 2,0 ± 0,2 bar 9m x Jet 2
35 m 180 m
35 m 180 m
55 m 270 m
1) Az adatközlés alapja: Vízátfolyás az esôztetô kb. 750 l/óra, víznyomás az esôztetôn kb. 2 bar, szívómagasság kb. 0,5 m. GARDENA Profi rendszerelemek használata 19 mm-es tömlôvel.
max. 50 m
1 Beépített nagy térfogatú finomszûrô: Nincs szükség külsô elôszûrôre.
1
2 3
5
4
2 Levehetô visszacsapószelep: Könnyen tisztítható. 3 Elfordítható funkciókapcsoló: Optimalizált önfelszívás használatbavételkor. 4 Szárazüzem elleni védelem: Megakadályozza a szivattyú meghibásodását, ha kimarad a szivattyúzandó közeg.
6
5 Két kimenet (egyik állítható): Két készülék egyidejû csatlakoztatására. 6 Elektromos vezérlés: Áttekinthetô funkció- és hibakijelzés
7
max. 9 m
Nyomás
8
Átfolyás (idôszakra is)
Fagyveszélyre figyelmeztet
Hibaüzenet (pl. üres víztartály)
7 Vízleeresztô csavar: Gyors víztelenítés fagyveszélykor. 5000/5 LCD 1767
6000/5 Inox LCD 1769
1.300 W 4.500 l/h 52 m/5,2 bar 2,0 ± 0,2 bar 9m x Jet 4
1.000 W 5.500 l/h 46 m/4,6 bar 2,0 ± 0,2 bar 8m x 4 fokozatú 4
8 Gumilábak: Rezgésmentes és halk üzemmód, valamint a biztonság érdekében.
60 m 300 m
17
GARDENA szivattyútartozékok Minden, amire szivattyújához szüksége lehet
Ebbôl a prospektusból sokat tudhatott meg a GARDENA szivattyúkkal végzett öntözésrôl és víztelenítésrôl. Természetesen minden igény egyedi megoldást kíván. Végül is az optimális eredmény elérése a cél. Ezért a GARDENA szakértôk egy sor nagy értékû kiegészítôt dolgoztak ki, melyek tökéletesen az Ön szivattyújához igazodnak. Mûanyagból és rézbôl. A lényeg, hogy a GARDENA-t válassza!
Szivattyú csatlakozókészlet Tömlôk szivattyúhoz való csatlakoztatásához külsô menettel. Cikksz. 1750/52
Szivattyú csatlakozókészlet GARDENA rendszerelemek szivattyúhoz való csatlakoztatásához belsô menettel. Cikksz. 1745
Szívótömlô csatlakozóelemek A szívótömlô szivatytyúhoz való csatlakoztatásához. Cikksz. 1723/24
Szívótömlô méterben Cikksz. 1720/21/22
m Szívóoldal
Nyomóoldal
Kiegészítôk nyomóoldalra Tartozékok kerti szivatytyúk, háztartási automata szivattyúk, merülô szivattyúk és merülônyomó szivattyúk nyomóoldalára.
Kiegészítôk a szívó oldalra Tartozékok kerti szivattyúk és háztartási automata szivattyúk szívóoldalára.
Szívókészlet Szívótömlô készre szerelve szûrôvel és visszafolyás-gátlóval a rövid felszívási idô érdekében. Cikksz. 1411/18 18
Szívótömlô Készre szerelve szûrôhöz, vagy a szívókészlet meghosszabbításához. Cikksz. 1412
Merülô szivattyú csatlakozóelem Belsô menettel csatlakoztatható a merülô szivattyú a GARDENA tömlôcsatlakozó elemekhez. Cikksz. 1743/44
Úszókapcsoló A víz állásától függôen automatikusan be és kikapcsolja a szivattyút. Cikksz. 1735
Szárazüzem elleni védelem Automatikusan lekapcsolja a szivattyút a szállítandó folyadék kimaradásakor. Cikksz. 1741
Elektronikus nyomáskapcsoló szárazüzem elleni védelemmel Háztartási automata szivattyúvá alakítja a kerti szivattyúkat és a merülônyomó szivattyúkat. A szivattyút automatikusan be és kikapcsolja vízigény, illetve annak megszûnése esetén. Cikksz. 1739
Különleges tartozék
Szívóoldali szûrô visszafolyás-gátlóval Szívótömlôkre csatlakoztatható. A visszafolyás-gátló megrövidíti a felszívást. Cikksz. 1726/27/28
Szivattyú-elôszûrô Védi a szivattyút a szennyezôdésektôl. Cikksz. 1730/31
Szívóoldali tömlô fúrt kúthoz Vákuummentesen csatlakoztatható a szivattyú fúrt kúthoz, vagy vízvezetékhez. Cikksz. 1729
19
Könnyû választás GARDENA szivattyú kisokos
Mindegy, hogy öntözés, víztelenítés, vagy használt víz felhasználás: a GARDENA szivattyúk minden egyedi igényt kielégítenek. A GARDENA szivattyúkról további információt az interneten talál a www.gardena.com címen. Honlapunkon a GARDENA szivattyú kisokos lépésrôl lépésre segít Önnek a megfelelô szivattyú kiválasztásában.
GARDENA Magyarország Kft. 1158 Budapest, Késmárk u. 22. Telefon: 36 1 416 2676 E-Mail:
[email protected] www.gardena.com
A mûszaki haladás szolgálatában álló változtatások jogát fenntartjuk. Cikksz. 54-63/0105