Forest Stewardship Council ® ® Belgium FSC ® FSC International
FSC LOGOGEBRUIK DOOR FSC CERTIFICAATHOUDERS Deze infofiche geeft informatie over het correct gebruik van het FSC logo door FSC Chain of Custody gecertificeerde bedrijven (FSC certificaathouders), en dit zowel wat het labelen van FSC producten betreft, als omtrent promotioneel logogebruik door FSC certificaathouders. Deze fiche kan uiteraard ook een leidraad geven voor klanten van FSC gecertificeerde bedrijven, die vragen hebben of informatie wensen omtrent bijvoorbeeld het aanbrengen van FSC labels op door hen bestelde producten (bvb. op drukwerk besteld bij een FSC CoC gecertificeerde drukker).
FSC TRADEMARKS De FSC trademarks (FSC logo, ‘FSC’ en de naam ‘Forest Stewardship Council’) zijn geregistreerde Trademarks, die eigendom zijn van FSC A.C.. Strikt genomen wil dit zeggen dat elk gebruik van eender welk van de FSC trademarks een goedkeuring vereist.
FSC Chain of Custody gecertificeerde bedrijven FSC Chain of Custody gecertificeerde bedrijven hebben via hun FSC certificering het recht en de mogelijkheid om –mits het respecteren van enkele regels– de FSC trademarks te gebruiken, en dit zowel als ‘on product’ FSC label op FSC gecertificeerde producten, als op vlak van promotioneel logogebruik. Dit kan u doen via de FSC label generator, waarvoor u een gebruikersnaam en paswoord aangeleverd kreeg van uw certificeerder en/ of groepsmanager, en die u hen na aanmaak van het label of logo moet voorleggen ter goedkeuring.
Niet gecertificeerde bedrijven en organisaties Ook niet gecertificeerde bedrijven of organisaties kunnen in bepaalde omstandigheden –doorgaans via het afsluiten van een FSC trademarklicentieovereenkomst– gebruik maken van de FSC trademarks in hun communicatie. Het gaat hierbij oa. over bedrijven of organisaties die willen communiceren over hun intern gebruik van FSC gecertificeerde producten, of over bedrijven die in een commercieel kader gebruik willen maken van de FSC trademarks voor promotie van hun FSC gelabeld productassortiment aan eindklanten. Voor meer informatie omtrent een FSC trademarklicentieovereenkomst, contacteer FSC België of raadpleeg de relevante infofiches hieromtrent-zie het document: logolicentieovereenkomst) Voor zuiver informatieverstrekkend of sensibiliserend gebruik van de FSC trademarks, of gebruik in de media, is zo’n licentieovereenkomst niet noodzakelijk. FSC België helpt u ook dan echter graag verder met al uw vragen en wensen, bijvoorbeeld rond het gebruik van het FSC logo.
FSC Belgium - FSC® F000202 • St. Michielslaan 47 •1040 Brussel FSC International GmbH • Charles-de-Gaulle-Straße 5 • 53113 Bonn • Germany Phone +49 (0) 228Phone 367 66+32 0 •(0)2 Fax 400 +4900 (0)40 228 367 66 30 ••
[email protected] •
[email protected] www.fsc.be • www.fsc.org
FSC ON–PRODUCT LOGOGEBRUIK FSC labels op producten uit FSC gecertificeerd materiaal Elementen 1. FSC logo 2. Vermelding FSC website 3. Claim : steeds een van de 3 volgende opties
1
◄▬
• Mix
2
• Recycled
3 4
◄▬ ◄▬ ◄▬
5
◄▬
• 100%
4. Verklarend statement: • vermelding product: wood, paper, pulp... • verklarend statement (alle talen mogelijk – ook combinaties) 5. Licentiecode (van certificaathouder die het label aanbrengt)
Vormvereisten Vorm strikt vastgelegd Staand (portrait) of liggend (landscape) Minimum breedte van 17 mm of minimum hoogte van 12 mm
Boord verplicht Alsook afgeronde hoeken
Vrije ruimte rondom Hoogte van FSC initialen in het logo
◄▬
FSC
◄▬
FSC
FSC
FSC
12 mm
FSC Belgium - FSC® F000202 • St. Michielslaan 47 •1040 Brussel FSC International GmbH • Charles-de-Gaulle-Straße 5 • 53113 Bonn • Germany Phone +49 (0) 228Phone 367 66+32 0 •(0)2 Fax 400 +4900 (0)40 228 367 66 30 ••
[email protected] •
[email protected] www.fsc.be • www.fsc.org
17 mm
◄▬
◄▬
Kleurvereisten Kleur strikt vastgelegd Witte letters op groene achtergrond of omgekeerd Witte letters op zwarte achtergrond of omgekeerd
Maar toch enige flexibiliteit Ook andere kleuren zijn mogelijk bij gegronde reden (bvb. extra kleurkost owv. extra kleur) De achtergrond mag blanco blijven, enkel indien er van de vooropgestelde kleuren (wit-groen-zwart) geen 2 kleuren gebruikt worden in het voorziene drukproces.
Het correcte FSC groen Pantone 626 of omzetting hiervan naar RGB of CMYK Groen positief
Groen negatief
Zwart negatief
Zwart positief
Mini-label Toelaatbaar als: •
Papierformaat A5 of kleiner
•
Verpakking van 500 ml volume of minder
•
Algemeen wanneer er te weinig vrije ruimte is.
◄▬ 11 mm
◄▬ ◄▬
Optioneel: Product type (hout-rubber-papier-karton-pulp,..)
FSC Logo
◄▬
Label titel FSC License code
◄▬ ◄▬
◄▬ ◄▬
8 mm
FSC Belgium - FSC® F000202 • St. Michielslaan 47 •1040 Brussel FSC International GmbH • Charles-de-Gaulle-Straße 5 • 53113 Bonn • Germany Phone +49 (0) 228Phone 367 66+32 0 •(0)2 Fax 400 +4900 (0)40 228 367 66 30 ••
[email protected] •
[email protected] www.fsc.be • www.fsc.org
FSC OFF–PRODUCT LOGOGEBRUIK Promotioneel logogebruik door FSC CoC gecertificeerde bedrijven Elementen Een correct ‘promotioneel FSC logo’ bestaat uit volgende elementen: Logo portrait:
Logo landscape:
◄▬
FSC logo
◄▬ ◄▬
FSC website vermelding
◄▬
Promotionele claim in taal naar keuze
FSC Trademark licentiecode van de certifcaathouder
Vormvereisten
◄▬ ◄▬
10 mm
Vormvereisten
Logo minimum 10 mm hoogte
Boord mag bij negatief weggelaten worden Font = Arial Unicode MS
Kleurvereisten Witte letters op groene achtergrond of omgekeerd Witte letters op zwarte achtergrond of omgekeerd Groen=Pantone 626 of omzetting hiervan naar RGB of CMYK
FSC Belgium - FSC® F000202 • St. Michielslaan 47 •1040 Brussel FSC International GmbH • Charles-de-Gaulle-Straße 5 • 53113 Bonn • Germany Phone +49 (0) 228Phone 367 66+32 0 •(0)2 Fax 400 +4900 (0)40 228 367 66 30 ••
[email protected] •
[email protected] www.fsc.be • www.fsc.org
MISBRUIK VAN HET FSC LABEL & LOGO Het is absoluut verboden om een FSC logo of label te plaatsen voor bedrijven die niet FSC gecertificeerd zijn, met uitzondering van de bedrijven die een FSC trademerklicenties in hun bezit hebben. (deze kunnen in specifieke gevallen aangevraagd worden via FSC Belgium -voor meer info zie het document: logolicentieovereenkomst) Volgende toepassingen zijn niet toegelaten: a) Het veranderen van de proporties. b) Wijzigen of aanvullen van de inhoud, (met uitzondering van producttype-claim en licentiecode) c) Het logo weergeven als onderdeel van andere gegevens, zoals in het kader van het milieu, maar die niet relevant zijn tot FSC certificering zelf. d) Het plaatsen van het logo/label met wijziging aan kader of achtergrond. e) Het gebruik van meer dan 2 kleuren in het logo of label f) De vorm en achtergrond veranderen aan logo of label g) Rotatie van het logo of label h) Schenden van de aangegeven witruimte rondom het logo of label, gemeten door de hoogte van de letters FSC die deel uitmaken van het logo. i) Het logo of label combineren met het eigen bedrijfslogo, zodoende er geen verbintenis tussen beiden kan ontstaan en er geen overlappingen zich voordoen. j) Het plaatsen van het labl/logo op een achtergrond met felle patronen. Indien u ergens een punt van misbruik heeft opgemerkt en ons dit anoniem wil melden kan dit steeds via
[email protected].
Bijkomende aandachtspunten •
Als tijdens de laatste 12 maanden geen FSC producten gemaakt, gelabeld of verkocht werden, kan de FSC certificeerder de toelating tot promotioneel gebruik van het FSC logo weerhouden.
•
Op beurzen mag strikt genomen geen promotioneel FSC logo gebruikt worden indien er geen FSC gecertificeerde producten (of foto’s / communicatiemateriaal) ervan uitgestald staan.
•
Het promotioneel logo mag niet gebruikt worden in bovenaan (bedrijfs-)documenten, en dit om te vermijden dat de indruk gewekt wordt het bedrijf in kwestie en FSC samenhangen.
•
Om dezelfde reden als het punt hierboven, mag het promotioneel logo niet gebruikt worden op business cards. Wel kan hier een on-product minilabel gebruikt te worden, uiteraard wanneer de kaartjes gedrukt worden op FSC gecertificeerd papier/karton door een FSC CoC gecertificeerde drukkerij.
Voor bijkomende vragen en/of opmerkingen, aarzel niet ons te contacteren. FSC Belgium - FSC® F000202 • St. Michielslaan 47 •1040 Brussel FSC International GmbH • Charles-de-Gaulle-Straße 5 • 53113 Bonn • Germany Phone +49 (0) 228Phone 367 66+32 0 •(0)2 Fax 400 +4900 (0)40 228 367 66 30 ••
[email protected] •
[email protected] www.fsc.be • www.fsc.org
◄▬