!"
#
XXVI. évfolyam, 2. szám
2004. PÜNKÖSD
6725 Szeged, Mátyás tér 26. 62/442-384, 442-245 (telefon) 62/553-141 (fax)
[email protected] http://szeged.ofm.hu #$ % & ' ( )( +, #$ % #$ #$ . "
* &+ ' (
# #
* ,
# #
" + (
&
.
/
%"
' & -
! . / 0 ) & - 1 -" 0 012 *1 * -3 + . "- 2 # &
!" $ "% &
#. 1 - 1 -"
# '
&
4 + . 3 -1 " ) 43 -1
" ) -
( 0 "
'4
'
)
!"$ "% " & *
( &
*
Óvodás Szentmise: Szeptember közepét l A plébániai iroda nyitvatartása: H-P de. 9-12h.; du.. 15-17:30h A vasárnap 9 órási Szentmise alatt gyermekfelügyeletet tartunk, utána teára várunk mindenkit.
2004. Pünkösd 5 ' 1
2
/* . '
'
3 ' '' '6 ' 7 & , . 1" .' '( ' ' !88! 3 , '' 9' 6 * ' ' ' '* 1 : ,* ' *' 6 1 '' ' ' 6 1' ' ' '1 * ( '1$; < += >6?>2??@
4
: ;<=.:>?=@; " ) ) 1 -",A* B " C " #%1 ) ""1 ) . D " E ( A ( 1 " 2 1 ) "- - ( E : F!& # ) 1 ( ) . D ) , ( * @ " #&,, ) * : G ?1(% G ) ( . D " " )/ " & * . ) ( /" " ) 1 / "2% " " H H *
RÓZSAFÜZÉR E 1 " 1 ! !* 2A
) -1 " (
.
) & E 1 "- *
:
( "# ( "* 3
%
4
4 4G G
BA
BA A/
% /"
,
" -1
*
BAB 4
Bárdi Péter és Varga Olga lánya: Nóra Mária; Dr. Józsa Csaba és Kovács Krisztina fia: Vendel; Dr. Sepp Krisztián és Dr. Sipos Cintia lánya: Gréta Boglárka; K halmi Zoltán és Deme Zsuzsanna lánya: Eszter; Dr. Ádám Attila és Dr. Kóczy Klára fia: Bogát Attila; Börcsök István és Márton Tünde lánya: Viktória 5 0& 1 !'1 1 8 6 80) *,8 * 1 & *,8 ' * 8 1 9' ' $; < 1>6>L@ 10 & (: 1MMMMMMMMM$$$ > *8
*
+' MMMMMM ?
!6
1MMMN
MMMMMMMMMM L
D
5 !C 0 01 ., ' 11* 0 01& , , 3* 1 ! *1 11E;
"
D/ = % H 4 % A BA 4 A B " F * = 1- . ,- ! + A+ H! B 1&2 I $- ( 2 JA H A K + IA A: 1 F * =)) ) =; A 6A # A E 1 IA" : I - @( 5 1' ' '* ,: ' 9' . ' 1 B& ' 6 * 1' ' 9! I1' 9 1 8 $; < -8J6K@
'*, 1
Kovács László, Csala László, Szili Istvánné, Szécsi Ilona, Kis Pál, Ábrahám József, Dávid Lászlóné, Bóka Klára, Gaál Mónika, Börcsök Ferencné, Oláh Antalné, Német János, Csanádi Ferencné, Komlósi István, Nagy-György Imréné, Lasancz Antal, Sánta Istvánné, Árendás Ferencné, Molnár János István, Dr. Wayer Péter Gyula, Priputin Mihályné, Dohány Ferenc, Tóth-Sz cs Anna, Kevei Róbert, Rácz János, Dr. Tenk Lajosné
A B
.) 1- ' & 6= , , ' 4 ( 56 = 1 *8 ' 6 + F 4 2A - 56 % / *6 / A8 6 1 * 6 G 0,( /- 3 * - 1 6 ' 4 )- + 2 5 %
AB C 4 /7 . 4'56 ' 7 4 58" , 47 58 " 79 47 58 " '7 /7 . 4958" 7* 7 4 58" 7 4 5 8" 97 47 5 8 " .,. ' . 4 58 " 7 7 4 58" 7 79 4 58" ' 47758" 77 47 58" 9 * 9 +' 8 4 5Lk 14,25-33, (12)Lk 15,1-32
C 4 B
+ -%: 1MMMMMMMMMMMMM$ K 7) 7 . 1MMMM$MMMMMM$$MM$ O +
)-1MMMMMMM J
-1MMMMMMMM$M$$MM$$ J 1*+&
9' ' I '(: MMM$MM$ P>
-&
4.' 7 ( MMMMMMM$$ PN
*+ A
MMMMMMMMM$MMPL 1
3
1MMMMMMMMMM$$$PK
10 &6 % '1'' MMMMM$ PQ
2004. Pünkösd
3
PLÉBÁNIAI ESEMÉNYNAPTÁR /D C T /7 . P?$ 2 D ' I +$ :
! )
1-" 1
% +! *
A
.
)
-) *. )
'
(
" ) " " "%) *
M
/7 . PL$ PL" SS 2 0 ) -) ", ) ) A "
0 F ) "*
-!C 6( ! ' , ME $ "-)- ,, 1 " # ! " L 2 " 1 1 ) 1 2H( ML 2 2 1 2- 2H( ML 2 H( % # ! ), "%% , ) 1 , 2 -L 2H( "N
#
=
%
4
>SSN$ ! 7 . PK2PJ$ . ! 6 " # $ I , O-#)*2 P /7 . PQ$ PO2>>( 2 B 6 * I1 Q" - I " A AI 4
/ 4
*
7! ' ' &* 1 *
/7 . L2PP$ R B 2 ) F-) " =%1# 3#
3# % - ,
/7 . PJ2>N$ R J ,- >/ " " "* ; " /7 . >?2>N$ T T333* 8 1 % D > ( # &( "- - - " , E *6 ,&( ,, #- ) !A I 3 ( 4 5
C T4
0 ,-
.,. ' . >S$ / *E " / +' 8 ) ") ), :
* '* '* - 1 - * ) " *
*
% / , 8 , , ( " ( 1& * . 3 ( ( * @ # - 2 3 ( A
" ) ( . D ) * !-
J 7 7 ") -, * 6 " - ) +* 7 ' +* $ I 9 9 1-"O-#)*2
%
/7 . P2L$ 10 0' ' ( 39 01* 1 * $
I- 1, " AA - *
U: B 2 B ! 2 ,A V U$ #/D A A A 4 ' , 8' & 8* 2 ' 17' 7 9* 9 7*
*
/7 . >O$ R . 8 A" / * : # ! 1 , , ' / * ,. = 8 6 , 3 ' & 6 / 18 ' ' &* . 1 # ) #)- 1 * B ) "% % /" ) A3 " 2( / 2 / " * ' ' &* 11 * : ) S 1 ), %( 1 , ! A "*
/D C T
/7$?P$ T .,$P$ $ ( - J , ! *: ; " ) "
.,. ' . PP$ R . .,. ' . PL$ R / * . D E ) E A " "-1 / J ,- 1E " , J ,- 1- . / E - *
"
N > ($& %" 5' 7
Q
CAC
R .
/7 . >J2?P$ 2 Q B0 Q - " B ) 0 "- A: A * : ,) "-)) " !A E- 11 ) 1 ) N 6 " 2 B>B 1 ! H) " # O2 -* 1*2 *
" R . *
3 (
"
!
T 8 " "%( " & *8 " & H -" ! " 1 !), 1 ") N
+' 8 J$ R ,- 1" 1 ), W"
"%% 1& " 1 2- ) " * 3 - A" AW"
-
/ "% G ), " ( D " )H * B""A #/( " " & 2 # " 2)- , "- / " "-" 2A " D % " ) , -" - "% G *
2004. Pünkösd
4 4G (- + >$ * N$ ) I' 0' 01* *.' N2' 9 ' ' !0 ! 0& ' ' $
! "
#"$ " #
% %% " & ''()*+,-
4T 4G :
B > & H )- " )-1 (
D/ A ( 1-) " "% LS2OS K " ) -)
K %))
1
"
G /W4
& & "% % /"N 1 - " # ' * 2, (
R4 # H " / " ) " " 1&1 "* /" ( 2"" -( ,, H" *
"
""
BA 4 )A : /" ( *
9
2( "
-" "
'*, X / % %"% " . 1 " ) 1 2A 1 ' "%% *
2 ) 2H "
0 ) -) " -,, % A/ *7 ) +- " (D %,, ) ( ) ) 1 * : (H "% " 4P -#' 5 - ) /"* : % 2 2 A -( ,, ",* LSS 3 '' - , ) ! " "%% % #1 " & ) " /" ( " "D 1-) 2) " ) 1 " 1&12 N
“Áldottak mindazok, akik a mobiltelefonjukat otthon hagyják, mert k megmentik testvéreiket a bosszúságtól…”
:
. & (
3 1* : ' * 3 - ( " ) , *
, )
"%% * ) "
9' '1 1 ( ( A
A - '' : ) " ( 1& - , * 31& - -1 , 2 *
)
,
', 11 ' 2 & -1 $ + 72 2 "%% ) ( 997 9 )- * ./ & , 99779 ), ) "- " 2 &* 4 '* : " & "- ,, " % 31& "/(& "
,,
' ,
"
2A -1
, , * : "- ,, "
,, ' 2A *
V A !"
/ A AB B
#
$ "% & &
A "-
V
'
)
!"$ "% " & *
Óvodás Szentmise:
A
( &
Szeptember közepét l.
' "- *
F * Y1 ) : ! 1 ) 1 2A & 1 ' A "%% , ) *
*
2004. Pünkösd
5
A H D " ( 1 " 1 , " ( ,, ( " "" ) " " 27 99 "%% , " " % A2 ( (- * $ ) A ("%, ) -1 " ( 2 ,% ) %(& / 2 " * (#- ) " ) N$ ( H D "A % A ! H)D # ) %( " / " 1 " " )) :8.< Y;Q. ! H)D 2H ( ) " , " 1( -( A ) % 2 -) #%(&, #* K( % ( " D 2 , " , 2H ( 1 ) ) 7'* (#- )"N (( & 2 7 , ) " & ) ' 1 , N :""- ) ! H) U. 1 $( : , & I- 1- V () ) D ) ( - - * I 2 () ! H), & $( ) $( & -, * : & ), H #- ) ) ! J 1, WB )
-!" " ) -) ", 3 " 2- "
! "&
* ) H , 1H
$H( 1A 7* E
!
" 2 " " )
( %" : A( - 1 % I- 1) -) * : / & -" )D"%1 ) "% H &)- 1H
$( , / " *V
: ) U+ ,
"%! ( A * / %% " 2H "V ! H)D -( ) 12A #- ) ) ( U 1 )V ) & "%% 12A (- "- A " / ) " 1 -" - ) * : 1 "%,, . ! 3 ( . , 1 . ! E -) 1- 1 " " # , 2 1 ) & ) , * : " & ( 1 -" && - A ) $ )( ) (- * ! ', ! 2 4I ) ;-) 5 / * , 1, ) 1 ) "! H) * B , , "* 7 9' "%% . 1 ) "( : A( " *Z 1 " " - " H1 H ) " 1 # H " 2 # H ) -)- * B / ) 9 , ) . 1 / ) 1 1 # I1 " / 2 ) * # , 9 * " H A( ) &, 2 A*
" #
%$&'()*+,
$
-
2004. Pünkösd
6
APRÓ HÍREK NOÉ BÁRKÁJA? :) " %%" # # 1 &",& A #& A!- ( " 1 ' ) ) : 2 ! ! 2- ) " 2A "%% " 1 J, " * E , %%" A " ( " !A " #- ) " - , ""- %%" "- ) ) # ) " 1 " , & / " "/ #%1 " & * : -( " ( 1- " # # 1 &" 2"- . -( A2 A 9 ") (& : 2 ( A" ( A , ) " " ) "* : ) 7, # - 1- " A " A" - 2 " 2 * >XJJ "
: )" [ ! " I1 ) " )D2- 1 ) " H # ( " 1H - " ) " 2 ) 2 A D " &1) " " ! ! *
- Szerinted mit csinált Noé az özönvíz negyven napja alatt? - Gondolom szívesen horgászott volna, de csak két gilisztája volt...
/ ) 2 ( E1 1 # !, # ( 1- A ) / 1 2
) ""-
W G4 * : 1& A A &! A E 1 1)- 1 E1 1 " & ) #- * 9 "%/ / " . !, * 0 ) : -) ( ) 1 / %" * :) ", / %" " "H( & +! 1 -) / %" * E / %" "2 2 -" ( 1 -" #%1 " E1 1 " ("2 ) ( # "" "%/ ( J- - , * B &! A E1 1 1 " "% % 2 ) , ) "/ )
(2 "
A
2, 2 ,- *
#
) 1 )H
) (0. 4 95 H %%"H ) E1 1 ) WX2 " 1 , 2 ) M "( A ),- E 1 1 ) "" " " ) # - * : " -,, ) . (D "2 H #% , " ) ) # . , # , #%* .H % , ! " #- -" ! " ) " !-1 (& " ) " ) - & "*V I 10 -' , 3 ,( ' A 4 4C E E A "\ H ) . 1 " #- 2 " E - " ;1 A )D - -" 1A P?NP 1% 10 *+(. 7 # "( ! * : )D2- 1 1 ) 1 ! # 1 :EQ. )D2- 1 4 - H!A 9 5 E$ # "( ! 1 ( , ) 2 2 A ]]]*" - " 1 -*2 ! H) * 7 A . A#-" 4 9 "$ 5 8" 2 4 "$ 5 1A" - ") 1 79 A , * : E - " +/ %" - # ! ! 2E - " ; 1 A 2) 1 -), " # #) & H * : 1A ( - " B 2 H " 2 1 , ) ) " ( ) (/ " " ") & , 2 * B 1A # " H(D # # ) AH Y, 2 ),, W: )- 1 " 0 "A " 1 ), " " 0 A 1 2 - "* :1 " ) 2) 2 ) 3 # ) NV W: 3 # ) R )- 1 Y, 2 ) ,, R ) 1-" - (- * F 2 " -1 " 2 3 *V WB ) -,, ) R " # # R 11 ! " 1 NV W: A R # ,, R ), " *V X2 1 H
2004. Pünkösd
4
7 ' ' & & ' ' * # ) ' '
7) 7 0 2 -) ( ( 1 ( " ( 2 " 1 %( 1 "2 * : ) ( ", -" 4 %,, ) 5 W # V %( 1 " #- 1 ) "* 6 /"" H H " / " H " - !A ) " " * : )- "%( " & 2 2 , -" -"# " #- " ) "% % /" * 6A) ) ,, - -", , ! A 2 1- " ) ) ! " &" 1 " " ( ) 1 "/ "* :) "( , 1, & % "- " 1 ( "" " )- - -1 " A2 "- " # " *: 2( " ) ( / " & /" - , 1 /",& * : ( /" ( A " !#) ,, ) ) 2 /" / %1 /" 2 - 1 2 " " ) ") 1 " D % "* E H 2 /" ( & ,, # -) ,, " ) # 2 " * E ) 2 /" - 1- "-1 )A1" & ) -" # ! " ) ) A " "* 4B " ( ( 2H #- ) ) W$ , " ( ! " ) 1) ") V5 .-" -" ) 1 # - -2 ") 1 A -H 2 D ) "% % %) " " 2( / " (- " / "/ 1% " / %/ " ( / " ( " ) " ", "%% / " , * .-" & " " " 2R ) D R 2 /", 2 1 " -12 " , & 2 12 " 3 ), " , N
: ( , % F
* 8. : ' 8 A :! 2
0
(
1(
B1
J%(
12 "%% I 1 " (
1 " 0 A"N
J - -" 2 ( "E 1 -" " " " ) A" ( -" "% "- ) " " & # ! &1%"2%* 0 ) "- , 2- 1-" "% / " 6 (1 ) * : " " 2 ! 1-" 1 )-"* B / %/ " ( 1A"" - -" - A" , , * : > ! B( ) B " - ) . 1 "H( ! (- 2 " 2 ) 1 "N $ 8 A: N : A( - # ! " 2 ) #- )) 2" ! " G # " H &G2 -" " %,, "-( !- A1 " ( "%% *$ :! 2 : N : (1 ) ! 1 -" ), ) )A2 ) " ) " -"" ,, " ( ,, " " ("/ " " 1( 1 ( "* $ J " " 2( / " (- -"N : ) " 2 / ", 2, ! -2 ) ( ! " -,, ( - 1 / " ) "* M 1/ 1 -( ,, #% 1 -"2- * I 1H ) H2 / " ) 1 , & 2 :" % "% ) " ) 6 " & ! )" ( " " ) 2 ) " * B ) 1 0& " " " 1( # ! ( "* >-" ) -", ) " -( ,, ) " # *** )
:
,
"%%
( ,
FI- 2B )
Y
2004. Pünkösd
8 = 4 : -( -
B
"
)
"
" ,
) FA) " " A( , -)) "- ) % * I &" ) -) A" ) " " ) ) "2 A ( * B 2) " & #-1 2- " ) 1 - % 2! - 2- # * : 2" )- 1 ) ) " " !-) A ( 1 -,, ) 1%,, ) ! ) # " 1( # N : %( (# , ,& 2 " #) "/ ) *
: QJF 3.B8@.
villamosvezet kiugrott a vezet fülkéb l és lesegítette a családot, aztán még meg is kínálta ket rágógumival. Amikor ezt láttam, az jutott eszembe: alapvet en milyen jók az emberek! Érdemes lenne, ha jobban hirdetnénk ezt mindenütt.
! " ! !"
!
#! ! &
$
%
$
%
$
E B
!
)(
A villamos megállt. Egy fiatalasszony akart leszállni a gyerekeivel és nehéz csomagjaival. A C B2 1
/G R/
4 W 4
E
! . J2 >Q . -+ , PLP ( : 10 0' ' , , . + ' 6 :, ( * , X( 0 10' '' * 8 1 +) - ' ' 8 Y , I' ' . -+ * ' Y ): X 10 & ' : ' *8 $ : "% . (2"/ % ,%& " 4" - " ( " #- ) - -1-_ " 5 )-) "%% " 1 ) % ) "- A ( (& 2 / "* B " )) " "%% " ( & " " A 2! " ( 2 , " * 0 " # "H " B A " H 2" " B A H 2 * . 1 %,, ) 7 ( (& 9 2 " " ( & ( 2 " )D2- 1 "%( H 2 , )- A" * B "" - " #- )
" 1
! "
) 2A A 2A / "* /% H( ) ) & % * $^ E,& ^L 3 ) H N @ H) - 1( !-1 " 1 : # ) A (( & ) " 1 G# "G ) " 1H * @ )) ) / ) " " H #1H *
( " 2 " ( & ( ) >-"$ $ ( ) " )) " " ( & ( "* : 1 & - )B 1 ) / %" .-# F !! -) - -1-_ / %" # A 1 H- * : )D2- 1 "%( H #- ) %,, , ) 2 2 " A ) " , 1 * : . 1 2 - , )- A" " %%)) % % " ) 1 " 2 # # 1 2 /" ) " -,, ) ) 2 /" ) 2 - 13 # , ( ) " * J %%) 2A "" ) ,, " " ,, " "* 0% ) () " 2. " ) 2) ( - , & " " )
2004. Pünkösd
9
) " V 1
) ( , ( " "% / " "* 0 2 - % (- 2 ) B % " " " 1&1% * >%# 1 -"# , -" H D , B 2 " * : "- A6 #& ) " # -( ( "%!% % %( " ) "% ( * : #- ) ( & 1A" ! - -" "A " &" )D( 2( - )- * : ,, ", "% 1 " " #- 1- ) " 2 /" 2-( ,, / ", ) 2 "*
4B A
W ) 2 /"
-"
A"
I-
%(& - - % #/ , ( 2" / ) ( ), " !- -" 2) )A1"" ) "/ % ,%& 1 -" 2) ( A 1 " "/ , 1 2- 1% & " 1 " "%!% % , 1, " " ) - 1 *V
"
4
)
(
"
23 ) " / , A "- ) , 2 ), ) " - 2 * $ ) ! " )& "") 2 / !, % , #- 1 %) *V
)) B
1
%%
4. HA5
WL B A ) 2 ) "* J ) " ) * B A # & " "/ %, L B A / (& , " *V
=( HA5 : )! " 2( A 2 # " ) (
" 2 , "
.8)( 4>-"( " -"/" "
"2D " -" "%(
$ / ( ) "/ % ,%& ,& 1 B A
: -( ,, ", :! 2 )- A 1 /"* # = BA 2 % :! 2
%" 5 WB A
C )( 5 W. -)-
,
(
"
E-
-)
) ( AH 2- L*V 2) 1 " / " -" , -" * : " ) " " 2- # 1 , ( 1- A - A" ) ( ",A ( A & *V + + " W: B A -" , 1 " # " 1A "%%, -" H D *V
"%B BA
( ( -" # ! / $ $ ( " , * :) . > ! ,& ) " ,, ) #- () > ! , , &" H W %( " ) C " 6 . B( ) NV R )) ) ! " 1" "%( * B( ) ,A 1A1- > ! ) 2) 1 " ) 1 W# ! V "%% , 2 & 2 3 ! " 2 "- - * : "%% > ! ) %) 2 ) B 0 " )( & ) ) *> ! ) ) 1 ( !-1 -"* B -"# )A1- ) "- " ) "% / " ) 1 2) % " 1& ( ( A -1 # / """ "A2 , 2 1-"- * : - A 2 -) ) 1 A , # / " 2( ( ) 1"- @ ) * B "%% "% 2 2 "# # H A ) 1 # ! ( 2 W0 ) ) 2 ( ) ) A 2 -"^V E A ) 1- ) 1 2 " / , " "%( " &" )- 1 WB11 -" ,- - 1-" " - A" " - )* E 1-) 2"NV 3 ) 10 0 *, ' ! '6 * ' !" 8 ' , ' 6 8*1*' 6 * '* ('' $ :) "$ $ ( " ) ) ) ( ) 2H 2) ,, 2 ) # ! "%% ) * 3 H ( ) "/ % , % " ,, &* 6 ( ) ) ( &" " -" - ) " " %,, "* ; ,, ) "- % ) # " 1- -) 1/2% ) - 1- ) W) A " ,, , NV E $ $ ( H ( # # 1 2 ) > ! " "%% ( 2) , A " 2 ) "%% H " " ") , *
2004. Pünkösd Y
( / "
10 ,
A 2 ) & !% 1 , "
2 ") "
)
:
, "-
1-"" "* . > / )
2!
-"
) , (H 2 ) ) " : *
" 2
:..3.3 +Q;X3CJ C8 : <2 > . " ) 2 H) -1 ) . > ! " ) -1 ( -1N :. %
> J ) () " (- *
$- 1" @ (H # -1 M
/( ,D ,
*
X -",A !-" ( @ # ) 2 ) )- 1) 1 ( $ * $H( " 0/"% . " . > ! 1 /" % ( *
: (
Ferences Plébániák találkozója avagy ahogy én láttam a szécsényi találkozót <
*) * 6 +
>?2>L@
J-( " 0 ,J
(
"-
"
) "- A 2 ) 1 " ) -"" ) , ", & &* : ) ) & ) ) %,, ) "2 6A ( )* : ( "- -) ) 1 " , / 2 ! " ( ) 2- ) " & " ) ) A H(( #- 1( 1 A! 1* . -), A "- " 1&1% - ) . ) ( * B , - 1 -" , ) ) -) 2- A )D ) " " ) 1 & 1 "%( " ) , , "A & ) "/ 1% " 1&H( " # 1- -
" 0
&
)
1) (-
" " (-
" ( 2"* B 2-
1
7 9* Y 7* > ": 1 & 1A* , " -" ) & ,
2 / " ) 1* E , 1 & 3 A! " 1 " 2#%1 % ) ,A # ) 1 ) " " " 2 /" ) * 2 ( 1 ) , " "/ 1% ( ) " 1/ " #& A #A 2" 2( 2 "% 22- 2- , # ) " ) , # 1 -" - * B " , )- A" A "-1 " 2)A A ) 1 " -1 1 2 ( " * >- - 2), ) %) ( 2 ) 2" H( "* . -" " )- 1 : ) "%% - N $ ! " 1 ") 1 , & N
2004. Pünkösd
11
" ( . ! , !- - -" " 2 1 " H ( ) "%2% - A ( " " " /" * : " 1 (2! - 2- ^ @ 1 " (- 2 " ) )- 1 "")) 2H # % &1 , 2 2 -) 2( " A ) - 1 -"* : . ) # "- ) 1 1 " ) -* : ( . ) & ) A) & " "% % % /" ) * : 1 ) % 1& ! 1-" "% % # -) , 1 , ! "-1 " " * - ) 2 2) ( ) " ! 1A " # # " 1 ) H ) 2- ) 1 ) ( ) . ! # ) V* .-" " ) ) "" (( 2 % ) . 1 2 ) )) 2 ) 2-) , * -
-
#
:
) 1 " ( 2
.
)2
B A
, # #V*
" A1
(
AH
) 2 )
! +, )
" 3* 0
-) &" 2-
! D
"- A . !
2
" ) 1/ "%% ), " ( "
W)/ "
A tiszta szív mindenben meglátja az Istent. Keresztes Szent János
H
+
>
!" "
) / 1A" 2H( -"
- ( 2 A W.-"
,
#
1 ) " "
) "
) " "% 2 ,, )
" , H , ) , 6 ,
. # ) "-)( A" ( * 0%,, % # ), ) "/ % ,% ) ) " ) 1 ( "- A" -" A "" ) " ) ) -), )^ ) " " ) ) 2!^ 6A ^ ; 2 -" ,/ " 2 " ) ) ^ B ) / )& " ) " )^ % ,, -1 -) , ) " -"^ 82 # ) ) ) " , D 2 ) 1 A* F ) 2 ) ) *E 2 2 ) ( )* : ) 1-) " 1) 2 " ! " 2" ) 0 ( 1 ( A "%% /( & "%% * : ! 1 2) " )-" 1 ) )H 2) ) - A# 2 2 ) " - A " #- - * :2- ,- 1( 1 * :2) " * B& & ( ( +/ %" " 1( AA` - ) ( `) H / 2" ) ) 1 ) ) 1 -" * J - %/ ) " - ) " ) ) ) , !H " ) ) &,, 2 2 "% * : - , )! ) ) - !A, ( " " 1&" 1 " R 1/ ) 1 )* $ , A % 2 , " ) 1 2 " " 2 , )", ) 1 " 2 " ) 2( " 11 ) * @ ) ,-! )- ( #- - ,, 1- -) 1-1 ! 1 ) " 1 ) 1) 1 " 1, - ( 1&1 ) 1- - * 3 ) 1- - * I " " * :" ! " " * $)) " ^ 82 ! " ) )D"%1 ^ B 2 " -) "! ) ) ) 1 1/ , "^ @1 " ) - 1& 0 ( )^ I /" ) N I /" ) ) #- 1 " -1 ) 2! " M 2 ) ) " ) - 1" * $,, "/ " W 2 ,, ) 6 , ( 2 V
2004. Pünkösd
12
A KÉPVISEL TESTÜLET HÍREI MINDEN LOGOT es A CSOPORTNAK 4= MAS-MAS BETUTIPUST, MAS-MAS KERETET!!!! E ! 79 ) " ) -), , * E H " ( " # 1 " * : ) -) ) "1-,- A "/ " 1A 1( 1 "* . & , "" " )) # ,, ) /" - -" . : "% & " * : ) " ) " ( /" ! " "% * 7* : > " E 1 -"- A 2 , " " -1 " #%% ) # "* : ) " ) " ( /" ! " "% * #%% (& E * : ) -) - 1 , -,),-" A ) ) -, ( * B " -)A ( / " # )D ) "( 1 ) 2( A , 1 )D " " ) 1 /"* : , ! " ) ! , ( 1 ) * 9* : ) -) #&, /( " # & H( 21& A , 1 " - * E (H " /( /"* : ) 1 /" ) " * * : ) -) , , A &H % # "" # H "* : ) " ) " ( /" ! " "% * '* : ) -) 1-" 1 & # /" ) H " " ! " " H " 2 " * : ) " ) " ( /" ! " "% * * : ) -) &! " "% & &!%( ",* ) ) , 1 * 0 H ) "H /" ) " / * . "( A " ) 1 a (H * * $ ( & > ) 1 -,) / * 6-,, " % % % !- "-" "-" ( "* : 7 ( ,, # -,2 H # H ( /"* * : . .H ,&(H /" ) 2 ( %,, 2 %* : -, ) " (H " ) *
1 ()
"
: @
) -) - 1 -" ( " ( -" ( " &*
)
(
#(
> ": 1 ) -) - 1 -"
"* "
• 6 •
# ." 2 %1 34%
/ 0 5
0 6 .5 " "788 % "% 9 : 0 ! " % " " 5 "0 % 2% 6 %
; " <" /= / %7
% % "0
0
# " 7 6
% ! % %%" " #"$ " # %''()* +,
"
A képvisel testületi ülések jegyz könyve megtekinthet a templom bejáratánál elhelyezett üveges hirdet táblán. HITOKTATÓI CSOPORT Lásd a 16. oldalon. 4C C
=
B& & ) ", ) 2H 1 " A 2PSS *&& 9' ' I '' ': A( - ' W % 1 ,, % 1 V* . / " (#- 1 A ! )A1, " ) -) " , ! ( * B .,. ' . ! * Q - 1 1 9 9+I +01 ' *',- 1) " D I . 1) " , * B""- #- ) 7! ,. 1 1I0 ) , I . 1- A 2 ( , ! ) A H "* : , #- - A 1 - 1 : ' :1 I . 11 ) %%" ,& * 1' -8 K2 ) ) ", , 9 )* 4 1- . #- 2 ( 1 1A ) " *
2004. Pünkösd 4
13
$ ( "- 9 !-) " " ,, ! 1-" "* E ( /" 2J 2 #- ) % " ) 1/ A 2) " A 1# ! "* -
- - 1 I- 1-
.
CSALÁD CSOPORT Kedves Szül k!
=
4 7'
> ! "- 1 1 "%
5
"
Y
A mai világban nem érték a család, sok problémával küszködünk. Gyermekeink sok id t töltenek az iskolában, különórákon, keveset vannak velünk. Ezért úgy gondoltuk, szükségünk lenne segítségre, hogy megismerjük önmagunkat, gyerekeinket. Olyan meséket, játékokat akarunk megtanulni, ami boldogabbá teszi a gyerekeinket. Harmonikusabbá tehetjük kapcsolatunkat a párunkkal is. Nem azt mondjuk, hogy nem jó szül k vagyunk, csak új ötleteket szeretnénk adni és kapni. Hiszen mindenkinek vannak tapasztalatai, segíthetünk egymásnak. Meghívunk olyan szakembereket is, akik sok tapasztalattal rendelkeznek a gyereknevelés témájában. Els alkalommal októberben találkoznánk, akkor megbeszélnénk a részleteket és a további programokat. Aki szeretne velünk tartani, jelentkezését dobja be az újságos perselybe, vagy adja le az irodán június 6-ig. Alsóvárosi Ferences Plébánia Szül i Közössége . F 'E /
Z
) '*EY
G F _ N 6 a ! NG ( 3 "N @ "- ) ( N )- 1 + X 1 ) ") ) " % *0 ) 2 , ( A ) & 1 1 1 )X 1 J , )- 12 -) * .-" !-1 , () # , A * 4+ )- )- 1-) ) ) 1 ) ) 1 # 2 "% ( " / 2 *5 : 2 ) !"" " ) " 2 &( 2- ) 1 ) " 1 2 ( " 1 " H( ) - -) ) ) * + ) " #- - ,, " 2 ) 2) -" " ) R )-) ) 1- * $2 , 3 ) H ( & I, E2 Y1 " ) ! H)D ( ,& 1 "*
U <2 , 22 , ) , -)) 1 " : ) 2 " ( ) " 2) " 2- "H A) " " 1 ,) ,-! ) ) ) ) Y1 NV B ) 1 -" " "% -,, ) : # " 1A ) %" "( ) E 1 " " " ,-
" "% % )- 1 E : " "" " #-2 " " ) " "" 1 " ,-! ( -) ( " "D )") "* ( 2 -" ( ,& " / " )( ) ) , " ) "* : ( " ( H( #- 1 " 2 & / " -,, #"# %(&, * " " / 1-,- - ( / " H( " -H , 3 # ) N >* 6 &
2004. Pünkösd
14
4C D % E
: #
: A( -
! "
2 2 /
2
%
D2
2
H
"%,
*
-" ) #
) -
-
"
"1
,
- H
)- H -
" "%
)
1
2
"%%
"
J
D %
)
(H(-
"* E "
1-
,,&
) H&
&
>-1-
1- ,
EA " 2-
2 2 2
-
1
"%%
#
A
"
)D"%1
) A
)
"
" "%% * : "%%
/
7 9 )
1 -"
$
(
)
" -)
,, #
"- ,, # -1 "
* :
"%/ )
2
,,
:# "%(
&
) 2( -
(
&
(
-
-"
( (
!
2
"
)
,
1 #-
-
-( ,,
-,
2
A1A(
2
-)
-" )
2
A( -
-
"H / "
1-
)-
&
( "
/
" "%( H
#- - ,,* :
A(A
)
" "
/
"
) 1
,
2-
6
)
/
!
2-
-
(
")
)D(
,
",
B1
)
-( ,, &
(& "
2
)
%)
"- ,,
2
H
)
,
"
2-
7 9)
: A( ,
1(
1H
"%
( -
-
)D(
2 *
& (
" * 3
-"
2- -
" - 2-
;-
)
"
"% -
"
*:$
"%%
1
# )
(
1
(
2
* :
H(
2 "%
,
,
A
-1 *
H* :
1&
* 3 )
-"
)-
)D"%1
A( -
( 2
/
#-
"
""%%" * (&
:
"
; 1
- 1-
E
&" *
2
"
)
!
2
)D "
#
A(
, -",
- ,
(-
2
>
" " 1&1%
:
& 2-) -"
"
"-
,
(
1
-
"/ 1
$
H(
"
)D"%1
* EA
!,
,
)
-
"
"/ % ,%&
(
H( )D(
"*
,
#
) "
H(/",
A( -
#-"-
)
1
)D"%1
#- )
; "A!
"
2- 1-
)D"%1 "
(
) 2
-
F1 "
"
2-
1-
"
D ,
A( -
"
* B
2-
-)
:
( (
2
"
" (
)
-!
-
2
"
,
/
"
(
V
%,, 2
( -
1&
" )
W" & (-
)D"%12
/
1 H
* . /" "
-
2
,
" - "
%(
-( ,,
)
-( ,,
#
&
"*
"
"
"H (-
"
:
I-
(
&
2004. Pünkösd '
A 4 C
W> ) Y1E 1 $-
15
!
) V A
+/ "%1 -
"
A"- "%
% %D 1 A ,,H & N
70 -1 A "- ) J ) #/ ) -" " > "%% -" H D
2 ", *
J" 1 ( " ,-" -" (- " >- A( " " " ! " " 1 " : A2 ) -( " ! " , 1 ( 1 "* 9E . M
# 1 #/ ) 1 -" 2 ) - #D( 2 -1 -" &( H( D 2 -" *
.& ) ( , A( : ) & "" E-" ( 1 " ' (H
" -
"
, 1& )
" "*
#/(% ( , " A -( ( "- " ( , ( ( # ( H !
*
M ) #%1 ) 1 / 0 2-) ,A ( E 1 ) ) 1 3 A 1& ( 3 " F! /" ( # 3 " " " )
& 1 1 ,
1*
) ,& " A H(,& (H ,& N
4 *,( , " '* 1 ! 0& ' 7 ( * T9*7) . -), 2 . " 2
%
44
I- 1- : " J H , ( H E A @1 2 "A J # " . ) -" AN <:
" " 1( 6 : . E A @1 2 "A J # " . ) -" AN
" )) (
" /
) 1
" #- ) "
"
1N
" H " 1 % "( A H ( 1% %%1 ,D % , " N
5
+ A "N AH ) 2 "
3
") "
B 4 R
<3
. A
C
N
48 ! ! F ) - 2 ) , ! ^ 9^5
.
& & N ) ) ", H " H( ", " A ( * /
< 1
< #2- 3 ) "% ) " < < <
(A1
", D
1 2 A 1
(
! N - ) 1 %( 1 ) ,- 1N
I
.
$1
*
-" "%% N
14
5
2004. Pünkösd
16
GYERMEKSAROK SZERKESZT KERESTETIK!!! Terveink szerint az új tanévt l ezt az oldalt a gyermekek szerkesztik majd. Aki kedvet érez ehhez a munkához, jelezze a plébánián Novák Máriánál.
SZÍNEZD KI A KÉPET!
%H 4A
44
4
/ 4 ( / " ) ( " ) 1 ) " * B " -"- " )D( #"- -" "* B "% % ( " 2 - )# & " % "" "- " H ): ##
" I 10
E 1 ( ) ! # &" " ") , " ( 2,- 1, ""- " !"* @ #%! 6%( . 2-
) " "N ( " -
% %
" #%,
- -
, , 1
- 2-
E % ) ) -) A # -" " ,A -) H(1-,- ( %%)% H # ) ,#% #%, "
W
41
W 42#R
6 , I 0))
*
, " *
,
$- ( A" #& "/ , ) H D 1 b , ) /)%! " " : A( 1 -( % 1 % 1 - * X -)A) " ( 1 *$ " ( % 1" -2 ", ( " ", * 0%1 , " " /)%! ! 1H H 2 1* K $ ( H 1 - 2 A) 2"( ( *
:
-" 1& * * 9* 7* 9* * * 7*
31 '* ) " " "* C')*. 1">/ 9+ ' "7 9* 79* 4( A -), 5 '8 10'*, " * * >* . ( " " 1 ( A " " N : " 1 " !- , I9 * '1 '' * ,8 ** ' A A " , *
W 4E
:: '' '+.
"* "6 6 6 6 : : : :
1
" ! )
" 1& " " * : ) " 1 AA : # ) " ) 1 ) " E # ) 2 %( 1H ) E " ^ # ,A # : A #/ ) C ) 3 2 1 % ) %,, ( 1 *$ %"% " ( " " 2A
H
^ 1& N *E " - , *
2004. Pünkösd
17
GYERMEKSAROK B
*1 [4*
* '9" , ' 6 &
H E[
B (- 2) (! 1* J " ) * : " "* : " ,, " # Y1 ) " -,, " . ,- ! " 2H( "* .-" " 1 " / "%, -" ( "* B " 2 2 % " ) " ,A "- ,A A(-1 ,A -" , " - "* : 1 # "( & ) 1 ) # " ) 1 / ) 1"- ! 1 A " "H( " ) "* .-" - 1 2" ,, " # # 1 ") , , ))H 1 ! ) * . A( ,- 1- -" (- "* B " 2 ) 1-," 2 * : " " "%/ " " 1 " : ) 2^ I"" "H( ! ( -"N $) &" / 1-,- ,A (H A " " ) 1 ") 2 * :) ", " !) ,D(%( / " * X -1 H # " )- - " 1-,- , * : " " & A " 1( -" / " ( & " -,, -,, # ) " * : -" " ) H " , , - "! 1 # ) " ,- 1- ! 1-" A A " "" " ) , ) % % - "* E . H % ) 2 " # ) * : -" - / ) /" 2/ " ! ) "" )D - * 3 2H " ! " ( ,, - " 1 1 " / ( % " * $ " 1(2 %/ 2) " "% " ) " & -1 1- - 2 * 0-( ,, " 1 " " / ! " ) " )D - -"" ) "- A # ) ()) " 2-( * @ /", ( ,, 1-," 2- - * : ( ) 1 " % 2 ) "- " !-) - " " " ) ) 1 ) 2 *
)H A ) * B -" ) 1 ) 2 -" -"- ,, " " # A" )* @ ) ) " " 22 " ) ) " 1 " 2) 2 " ) * E "" - )( - " ) . ,- ! ""* "- - 2 " 2 H & ) 2 "* : " " & " 1( ) )! " ( 1 )H A & -" 1& % % * " " / ,,* : %,, 1& #"- 2 ) ( * 1 , " ) " ( ,, 1& ) 1 * $ , " " / " " " " " , / " " ! &" ) " -" (- ) ( , )H A *B 1& / &" / " ( % " 2A 2 -" 1 " 1- 2 *I /" ) " ) H -"" " ) ,,* E ( & " , (- " !- ( " / "* X "21& ) ( " 1 " " 1&1 " ) (H A, %,, ! )D ) 1 " ) " * E( ) ) , " ) - " ) " ) ) 1 " ) " ) 1 ) " "* B""1% 2- ) 1 " " " (H A "") ( " 1 * B) ,- , ( - ) " " / " * B , 1 &, 2" "%, ) 1 " )) & 1 # " " 2&" A " ) " * B & ( A, 2 , " * E 1 " "/ % )D - -" * : # " ,H " # " # 1 " (- "* B " ) & ) 11 " ( / &" ) 2 ) ,, 1 " ) ) ) 1"- " / ) ) -( * 6A " ) "H( " ) "* B " , " 1 ) (- " ) ! 1* ; 1 )D - -" 1 ( ,, " "* E ) ,- 1! 1-" A A " ) (- " " % "* E 1 " , ) " "-" -" ) %(%1% "* - " )D - -" 2- ) -" " , 2 " ,
2004. Pünkösd &" ), B
18 ) 1
2
1A "
"
"*
- . ,- ! -1 ) )H A & ( 2 * 0 Y1 ) ) A( H ) ) , / " ) " " 1 ) ) ) 1-) ) "- (" ! 1 " ! " ( /" )H A / " ( ) / " " N Y1 ) & % )- 1 2& ) 1 " & A ( H 1 . ,- ! ! " )- 1 -( ,,* J) 2 " " 1 2) )- 1 2A 12- 2 # ^B ) Y1 ) ) 1) )- 1 * E / "^ " 1 ( * . ) )- 1 . ,- ! 1 " ( , - ) " ) -1 * B,, Y1 ) , *:" " ( A "2 ", Y1 ) " 1( ! " , ! ) * B 1 "* E " 2 " (% " # "( - -"- " /* E 1 / (2 *: A "/ " (- " ! ), " -2 " 2) 2 ) ,, ( & " 2) 1 " " 1( ! - " A* F " # 1/ / ) -( ,, ( A " "%, #- - * 31& " A "D ), " ) " &" , 2H( " ) "21 " " "* 3 "# " )- 1 " ) " " " ( 1 A" - 1- "- "* . H - , " ) 1"* B DD % 1&, "* $ , (- " ( # D &1% " # " "%% * : " " ""- " 1 " - # ) "* B 1 , ) ) ) " 1 ) "- ) /" # % , Y1 ) ) 1 2- ) 1 ) H ( # " 1 * 0 ( ) #" J # ( -" ( 1N B"", 2 2 ( , ) 2 ", * . ! /" (H ,- 1#" " * K %)/" ) -" ) &,, " ) 1 ) " ) 1 " #- )* B""- " , " 1 2 ! # - " ) ) & /"* :2"% ,, ) " # & %1% )H ) ) " 2 "A " , " ( H - * : # " , "- - " " % ), A* J " 1( #- 1 &" * " , ,, ) ( " , " )- 1 % ), * : # " -
!-1 "- " ) 1 2) " "* :1" " ( !# " &" " " 1 " # 1 " (- "* E % ), / &" 2- * E 21 ( " " )- 1 * Q1 ) 1 2"( , & % % ,1 * B ) -1 -, ) -" * : # " ) 2%"" ( "* B " ! ,1 ^ J ) 2 " , ! "* c - , ! " )- 1B ( ,1 ! " " ( ) -"* : " " "% % " , ! A 1 " 2 * X -1 "- ( " 222 1 " % 1& " ( - -1 "* :2, " & # , 2 - " 2" A, " ( ,1 * : A ) " " ) (- - * J " " - 1- "-1 " " 2- " ,1 ( ( 2 * F 2 ) /", - ) 1 * B & % 1-, " ) " ) 1 "/ & " - " ) 1 "* Q 2 AH D " ! " "%, 2), " " " , " "- * E ) " & ) 2 ( ^ : ( ) " 1&1% * B & % " ) 1 " # ) # & &" , " * : % " ! " % " " " " &,, ) # & " * J ) -" " 2) # " *E " ) 1 " ( )D 2 " ! %% , # * : ) 11 ) 1 " # )H / ,, # , ) ) - ) " H ,1 A* : ,- 1"- -" ) 1 A( ) 1 "- " " " # 2 " " &" * : " # / 2 *E 1 ( - , # , ) ", ) ) &1% % # " ( " 2- 2" A, " ,1 * Q 2/ " - ,- 1- -" (- " ) "- ) " &" "/ % % ) ""1 / 2) 1 " ) ! 1 " ( - %,, ! 1 * B & " 1( ,- 1- (/"* .-" - " , " " 1 " / * B 1 / ) 1"- " ) & " ) "% % 2) ) "/ " (H A , ,A* E 1 ) (" ) "/" " " " 2 /& "%% "*
J-( " E
2004. Pünkösd
19
B
#
4G NN>2?JN6 NN>2>NL
(
$+1 *
72* 1 *
2*
. 1 ) + ' 1" % ' 1'' - ) + 'T J-( " E 3! 7 , ) + 'T =
NO
3)
) + '2 IA A6
-
>>2SSOS E "
' . , 1. ) + 'T .
3 (
) + 'T I - 2 B ) 4
'
) + '2 I
A
N>O2LQP NOK2OSP
Y
=
NOJ2SNJ
1) + '2 > " : 1
* I, 4.' .
NN?2OPQ
) + 'R I ) + '2
D! , ) + '2
NK>2?KS
"-
-
N>O2SLL
)- +
?>N2?JN
22222222222222222222222222222222222222222222222222222 %
%*' &*, 2 - 1 8
#1
E
TB2 1
4 /
A
+(= '
# ' 1
! 10 T .
-&
I
10 2 . ,AI 1 0A2 8
'
E
A
?PS2OSJ N>O2POQ N>Q2QNP
T A
E
, I' ' TI 4.' 7(
1 3 (
% 4 >SSN2>SSL *8 " <(-1 3 "3# 3# 2 > & . " " /& # .' -& 8-7' 1 4 8 8 ,' + 4 ) 1* ' + A *'
&
"
N>O2NP> LNS2?SN
'1. 12. "
1&" .)-2 $ 1A" # * F
4 E
NNS2L?L
, ) + ' A
ÉNEKKAROK – Surinás István +! " "A 9* -* X " "A * -* > & ""
A plébániai e-mail adatbázisba eddig 42 címet vettünk fel. Ha Ön is szeretne bekerülni, küldje el az e-mail címét az [email protected] címre. Mint minden személyes információt, az e-mail címeket is bizalmasan kezeljük és csak a plébánia céljaira használjuk. Köszönjük.
NQ?2K>J NNP2PLN
A Szeged-Alsóvárosi Katolikus Egyházközség értesít je. Megjelenik 1000 példányban, alkalmanként. Kiadja az Alsóvárosi Ferences Plébánia. 6725. Szeged, Mátyás tér 24. Tel.:62-442-384 Felel s kiadó: Fr. Horváth Achilles plébános. [email protected], [email protected] E számot szerkesztették: Erhardt Krisztina, Novák Mária, Mezey András, Vass Erika, Vilmos Péter
http://krisztusvilagossaga.catholic.ro
Kézzel hímzett miseruhák készítése Karai Györgyné Rózsika néni T: 445-652
EZ AZ OLDAL MINDANNYIUNKAT SZOLGÁLJA! , ( ' *' +*8 ',! * ' , ' ( (' 1 .
KARAI LÁSZLÓ Autószerel mester
Mobil olajok Forgalmazása
NAGYBATA LÁSZLÓ teherfuvarozó nehéz tárgyak szállítása
Röszkei u. 22. H-P: 8-17 T: 443-040, (30)-985-6968
Nyomdai munkák Bauer Ferenc
419-837 (30)322-2967
#8
T: 20-937-7031
Ez az Ön hirdetésének helye.
- képeslapok minden alkalomra - Szentírás-idézetes képeslapok - ajándéktárgyak - díszcsomagolás - keretezett képek, poszterek - fényképról puzzle-t készítünk
Üzleteink: 2 , / 9 F szerpaprika és Kukoricavet mag értékesítése. T: 441-252
BISCHOF ATTILA
Csak akkor veszíthet, ha itt nem hirdet!
K m ves mester ÉP TÉSI VÁLLALKOZÓ T: 62-457-232, 30-2077-914
& ' (' $
!"# $%&%"
Jó állapotú fali gázh sugárzó ingyen elvihet : 324-384
!" # $% & ! !" ! #$ % &' % ( )*( +, ' (+ $ $. ,! , / ( 0, ' , $ ) ( /, + 1 , /(, '*,/ ) ,/ . $( 2 *" $$* 3 % 3 $ 0 &(( $ ( , ( *$4 $ )! /$* GYÁSZOLÓKAT SEGÍT
SZOLGÁLAT
M ködik a Szegedi Hospice Alapítvány szervezésében Keressen, kínáljon itt, Keddenként 16.00-18.00 óráig pénzébe nem kerül! a Szeged, József Attila sgt. 23. félemelet 3-ban. Szeretettel várjuk mindazokat, akik gyászolnak, és úgy érzik, hogy segítségre van szükségük. T: (30)-908-2071 [email protected] B -1 - 2 1 , )- A 2 2 " * :2 1 # 1 -1 $+ 7 "%% 997 9 9 4# _5 ,O# ) *2
KÉRJÜK TÁMOGASSA A HIRDET KET! Mondja el nekik, hogy a plébániai újságban látta a hirdetést.
Szombat (július 31.) 1500 SZENTMISE a GYERMEKEKÉRT ÉS AZ IFJÚSÁGÉRT Gyulay Endre megyés püspök vezetésével, a szentbeszédet: Kopasz István, tápéi plébános mondja. 1730 SZENTMISE a CSALÁDOKÉRT, A szentmisét celebrálja Bíró László püspök. A szentmise végén körmenet. 1900 2000 2100 2300
2400
Ünnepélyes esti zsolozsma a ferences szerzetesekkel Görögkatolikus liturgia Szentségimádás. Fáklyás KERESZTÚT Gyulay Endre megyéspüspök vezetésével a Mátyás téren. Éjféli MISE elhunyt SZERETTEINKÉRT
Vasárnap (augusztus 1.) 530 700 900 1200 1700 1830 1900
Ünnepélyes reggeli zsolozsma a ferences szerzetesekkel SZENTMISE az ÉDESAPAI ÉS ÉDESANYAI hivatásokért. Celebrál: Seidl Ambrus Ünnepi SZENTMISE Bálint Sándor emlékére Püspöki nagymise a Mátyás téren körmenettel. Szentmise és Lorettói litánia SZENTMISE a PAPI HIVATÁSOKÉRT Topsi Bálint, Janes Zoltán és Kasuba Róbert újmiséje. Ünnepélyes esti dicséret a ferences szerzetesekkel SZENTMISE – Celebrál: Magyar Gergely tartományf nök TE DEUM
Információkat a 44-23-84 és a 44-22-45 telefonszámon és személyese az irodában adunk irodaid ben hétköznap délel tt 9-12 óráig és délután 3-fél 6-ig. A búcsú ideje alatt kegytárgyakat, könyveket fogunk árulni. A templom mellett étkezési lehet ség is lesz kif zdékben. Ha valaki az éjszakát itt akarja tölteni és hálózsákot, vagy pokrócot hoz, egyszer szállást tudunk biztosítani számára. Jelentkezni a fenti telefonszámon ill. személyesen az irodában lehet.