ZODP. PROJEKTANT
PROJEKTANT
VYPRACOVAL
DATUM: ŘÍJEN 2014
ING. JOSEF ŠKODA
ING. MICHAL ŠKODA
MIROSLAV ŠRŮTEK
FORMÁT: 9 x A4
STUPEŇ P.D. : DOKUMENTACE PRO PROVEDENÍ STAVBY
KRAJ:
KRÁLOVÉHRADECKÝ
STING NA s.r.o. Projekční a inženýrský atelier Kamenice 110, 547 01 Náchod tel. / fax 491 428 546 IČO 25949560 · DIČ CZ25949560
INVESTOR: MĚSTO ÚPICE , POD MĚSTEM Č.P. 624, 542 32 ÚPICE AKCE:
ZATEPLENÍ A VÝMĚNA OKEN BUDOVY KUCHYNĚ MŠ NA VESELCE TEXTOVÁ ČÁST:
PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE
ARCH. ČÍSLO
SOUHRNNÁ TECHNICKÁ ZPRÁVA
8/2014
ČÍSLO PŘÍLOHY
B.
Investor: Město Úpice, Pod Městem č.p. 624, 542 32 Úpice Akce: Zateplení a výměna oken budovy kuchyně MŠ Na Veselce Ev.č. 8/2014
TECHNICKÁ ZPRÁVA Obsah:
B.1 B.2 B.3 B.4 B.5 B.6 B.7 B.8
Popis území stavby Celkový popis stavby Připojení na technickou infrastrukturu Dopravní řešení Řešení vegetace a souvisejících terénních úprav Popis vlivů stavby na životní prostředí a jeho ochrana Ochrana obyvatelstva Organizace výstavby
B.1 Popis území stavby Charakteristika stavebního pozemku Stávající objekt kuchyně, který je předmětem stavebních úprav, se nachází v zastavěném území města Úpice, nedaleko centra. Vzhledem k charakteru stavebních úprav (zateplení objektu), je řešeným územím pouze zastavěná plocha stávajícího objektu. Širší území není stavbou dotčeno. Terén v okolí stavby je rovinatý, je zatravněný mimo ploch přístupových a příjezdových komunikací. Výčet a závěry provedených průzkumů a rozborů Proveden byl pouze vizuální stavebně technický průzkum včetně zaměření stávajícího stavu, destruktivní zkoušky a sondy do konstrukcí nebyly prováděny. Projektovým pracím předcházelo zpracování EA budovy, z jehož závěrů projektová dokumentace vychází. Stávající ochranná a bezpečnostní pásma Objekt se nenachází v ochranných a bezpečnostních pásmech. Vliv stavby na okolní stavby a pozemky, ochrana okolí, vliv stavby na odtokové poměry v území Navrhované stavební úpravy nebudou mít negativní vliv na okolní pozemky a stavby. Nedochází ke změnám v hmotovém uspořádání objektu. Navrhované stavební úpravy nemají vliv na stávající odtokové poměry v území. Plochy okolo stavby jsou převážně zatravněné, hlavní přístupové a příjezdové plochy ke stavbě jsou zpevněné, odvodněné stávajícím způsobem. Srážkové vody ze střech objektu budou svedeny stávajícími vnitřními svody beze změn.
2
Požadavky na asanace, demolice , kácení dřevin Navrhované stavební úpravy jsou bez požadavku na asanace, demolice a kácení dřevin. Územně technické podmínky (možnost napojení na technickou a dopravní infrastrukturu) Nová napojení na sítě technické infrastruktury nejsou navrhována. Současný stav se nemění. Věcné a časové vazby související se stavbou Zahájení stavebních prací je vázáno ukončením výběrového řízení na zhotovitele stavebních prací objednavatelem, dle zákona č. 137/2006 sb. v platném znění a uzavřením SoD s vybraným zhotovitelem. Žádné jiné podmínky mající vliv na zahájení a dokončení výstavby nejsou známy. B.2 Celkový popis stavby B.2.1 Účel užívání stavby Stávající objekt, který je předmětem stavebních úprav, je stavbou občanské vybavenosti, využíván je jako kuchyně mateřské školy Na Veselce v Úpici. Navrhovanými stavebními úpravami – zateplením obálky budovy včetně výměny výplní otvorů, se účel ani způsob užívání stavby nemění. B.2.2 Celkové urbanistické a architektonické řešení Stávající objekt se nachází nedaleko centra města Úpice, objekt je bez popisného čísla, nepřímo navazuje na budovu mateřské školy č.p. 1018, objekty jsou propojeny zastřešeným ochozem. Oba objekty jsou v majetku investora. K objektu přiléhá zpevněná plocha s parkovacími stáními (p.č. 1253/45). Na tuto parkovací plochu je napojena přístupová komunikace (p.č. 1599/1). Objekt je tvořen jednopodlažní hmotou s plochou střechou. Západní část objektu je podsklepená. S objektem mateřské školy je propojen zastřešeným ochozem. Ochoz přiléhá k východní straně objektu kuchyně a vytváří zároveň přístřeší nad bočními vstupy do objektu. Hlavní vstup do objektu a boční vstupy na západní straně objektu jsou rovněž chráněny částečně uzavřeným přístřeším. Realizování kontaktního zateplovacího systému, který je navržen pro zateplení obvodového pláště budovy, nebude mít znatelný vliv na stávající architektonické řešení objektu. Finální povrchovou úpravou zateplovacího systému bude stěrková probarvená omítka střední zrnitosti, nové barevné řešení bude uzpůsobeno sousednímu objektu mateřské školy. B.2.3 Celkové provozní řešení Netýká se. B.2.4 Bezbariérové užívání stavby Provedení zateplení konstrukcí obálky budovy nemá vliv na stávající řešení bezbariérového přístupu a užívání stavby.
3
B.2.5 Bezpečnost při užívání stavby Veškeré konstrukce jsou navrženy dle ČSN a dle vyhlášky 268/2009 Sb. § 15 tak, aby splňovaly všechny podmínky bezpečného užívání objektu. B.2.6 Základní charakteristika objektů a) Stavební, konstrukční a materiálové řešení Stávající stav Hlavní objekt je obdélníkového půdorysu o rozměrech 32 x 13,80 m, má jedno nadzemní podlaží, na západní straně je částečně podsklepen. Konstrukční systém objektu je železobetonový skelet, který má obvodový plášť z pórobetronu tl. 250 mm, střechu dvouplášťovou z prefabrikovaných stropních panelů, a střešních panelů ložených ve spádu na spádových žebrech. Střecha má krytinu z PVC folie. Okna jsou dřevěná zdvojená, vchodové dveře dřevěné do lisovaných ocelových, nebo dřevěných rámových zárubní. Stávající vnější omítky jsou vápenocementové hladké. Okapový chodník kolem objektu je z betonových dlaždic, značně sesedlý. Zateplení obvodového pláště Před vlastním zateplením se provede sanace trhliny v obvodovém plášti na severní straně objektu. Navržena je sanace nelokální technologií viz. odst. B.2.6-b). Zateplení obvodového pláště budovy je navrženo kontaktním kompozitním zateplovacím systémem (ETICS). Provádění zateplovacího systému ETICS bude v souladu s ČSN 73 2901. Jako tepelně izolační vrstva systému je navržen polystyren EPS 70 F v tl. 140 mm λ=0,039 W/mK. Zateplovací systém bude realizován cca 500 mm pod okolní upravený terén, s výjimkou stávajících zpevněných ploch a závětří před vstupy, kde bude zateplovací systém ukončen u upraveného terénu/plochy. Zateplení vnějších ostění, nadpraží včetně parapetů otvorů je navrženo z téhož izolantu v tl. 30 mm. Soklová část pláště bude zateplena polystyrenem XPS tl. 120 mm λ=0,035 W/mK. Stěny a stropy stávajícího částečně uzavřeného přístřeší nad vstupy do objektu zůstávají bez zateplení. Na provedenou základní plochu zateplení, zakončenou výztužnou vrstvou se sklovláknitou tkaninou, se provede finální úprava tenkovrstvou stěrkovou omítkou v požadovaném odstínu. Soklová část obvodového zdiva, bude realizován s konečnou úpravou mozaikovou jemnozrnnou omítkou. Na nezateplované konstrukce se provede pouze výztužná vrstva se sklovláknitou tkaninou pro sjednocení podkladu a finální úprava tenkovrstvou stěrkovou omítkou v požadovaném odstínu. Zateplení střechy Navrženo je zateplení stávající dvouplášťové ploché střechy z vnějšího prostoru izolační vrstvou z pěnového polystyrenu EPS 100 S tl. 180 mm λ=0,037 a EPS 150 S tl. 180 mm λ=0,035. Navržena je tedy změna funkce stávající střešní konstrukce z dvouplášťové provětrávané střechy na střechu dvouplášťovou neprovětrávanou. Stávající provětrávací otvory v atice se zakryjí. Stávající hydroizolační souvrství zůstane zachováno, ve skladbě nové střechy bude plnit funkci parozábrany. V případě nutnosti jeho narušení, např. při odstraňování vzdutých míst, se provede vyspravení narušených míst přeplátováním. Nová hydroizolační vrstva je navržena z PVC-P pásů tl 1,5 mm v jedné vrstvě, kotvené k podkladu mechanicky, ve spojích. 4
Výměna výplní otvorů Nové výplně oken jsou navrženy z plastových profilů v barvě bílé. Okna budou mít zasklení izolačními trojskly, součinitel prostupu celého okna bude U=0,9 W/m2K. Osazení oken bude provedeno v souladu s TNI 74 6077 (Okna a vnější dveře - požadavky na zabudování). Montážní spára mezi rámy oken a stávajícím ostěním se z vnitřní strany překryje parotěsnou páskou, z vnější strany se montážní spára uzavře paropropustnou okenní páskou, spára bude vyplněna PU pěnou. Provedou se nové omítky vnitřních ostění. Na styku ostění s rámy oken (dveří) se užije ukončovací lišta. Součástí prací na výměně výplní vnějších je vybourání původních oken a dveří včetně odvozu materiálu a jeho ekologické likvidace. S výměnou oken se zároveň osadí i nové vnitřní parapety. Nové parapety budou dřevotřískové z vodovzdorných dřevotřískových desek tl. 18 mm s přední zaoblenou hranou s povrchovou úpravou z vysokotlakého laminátu HPL, v odstínu odsouhlaseném investorem. Stávající parapety z keramických obkladaček , obklady a nátěry stěn se doplní a opraví. Před vlastní výrobou oken a dveří bude vybraným dodavatelem provedeno přeměření stávajících otvorů. Související práce Souběžně s provádění zateplení budou v souladu s předchozí projektovou dokumentací rekonstrukce kuchyně provedeny prostupy, odvětrávací hlavice ZTI, nasávací a výdechové elementy VZT včetně připravenosti pro montáž nástřešních ventilátorů a turbín. Dále bude provedena nová dlažba v prostoru krytého závětří na SZ rohu objektu. Výškový rozdíl mezi zpevněnou plochou parkoviště a podlahy závětří bude vyrovnán novým nájezdovým klínem z asfaltobetonu. Klempířské konstrukce Nové klempířské prvky - oplechování vnějších okenních parapetů, nová lemování konstrukcí, budou z ocelových plechů s plastovou povlakovou úpravou povrchu. Klempířské prvky budou provedeny v souladu s ČSN 73 3610. b) Mechanická odolnost a stabilita Navrhovaný kontaktní zateplovací systém (ETICS) s izolantem z desek EPS je uvažován jako lepený s dodatečným mechanickým kotvením talířovými hmoždinkami s kovovým šroubovacím trnem - zápustná montáž. Před vlastním prováděním zateplení obvodového pláště a střechy se provedou výtahové zkoušky. Ověří se soudržnost podkladu a následně se stanoví typ a počet kotev nezbytných pro uchycení ETICS, střešní plášť. Před prováděním se provede sanace trhliny vzniklé v návaznosti objektu kuchyně na propojovací zastřešený koridor. Zajištení trhliny je navrženo helikální technologií, stehováním šroubovicovou nerezovou výztuží Ø 8 mm. Současně se provede dilatační spára proříznutím styčné spáry cihelné zídky krytého koridoru a objektu kuchyně, viz příloha výkresové části D.1.1.b/14. Nové prostupy do střešní betonové prefabrikované konstrukce jsou uvažovány tak, aby zasahovaly do výhradně stropních panelů, nikoliv do skrytých plochých průvlaků. V panelech jsou vedeny tak, aby nezasahovaly do podélných krajů panelů a nesnižovaly tím bezpečnost uložení na průvlak. Tyto předpoklady je nutno ověřit u každého jednoho prostupu před jeho bouráním! 5
B.2.7 Základní charakteristika technologických zařízení Netýká se. B.2.8 Požárně bezpečnostní řešení Požárně bezpečnostní řešení stavby je zpracováno podle vyhlášky 246/2001 Sb. § 41 2), viz. samostatná příloha. Navržené zateplení je v souladu s ČSN 73 0810 čl. 3.1.3 - pásy izolantu z minerálních vláken šířky 500 mm pro zajištění nešíření plamene nejsou navrhovány. Navrhovaný kontaktní zateplovaní systém je třídy reakce na oheň B. Použitý tepelný izolant bude odpovídat třídě reakce na oheň E. Povrchová úprava zateplovacího systému musí systému vykazovat index šíření plamene is=0 mm.min-1 B.2.9 Zásady hospodaření s energiemi Z hlediska splnění nových tepelných požadavků se provádí dodatečné zateplení obvodového pláště a střechy, tak aby se zlepšil tepelný odpor konstrukcí a vyhovoval novým požadavkům ČSN 730540 - 2 ( znění říjen 2011) a vyhlášce 148/2007 Sb. Dodatečné zateplení stěn je řešeno kontaktním systémem s tepelnou izolací z fasádního polystyrénu EPS 70 F tl. 140 mm λ=0,039 W/mK, soklová část z polystyrenu XPS tl. 120 mm λ=0,035 W/mK. Střecha je zateplena dvěmi vrstvami polystyrenu EPS 100 S tl. 180 mm λ=0,037 W/mK a EPS 150 S tl. 180 mm λ=0,035 W/mK. Navrhované izolanty, jejich tloušťky a součinitele tepelné vodivosti jsou v souladu s energetickým auditem budovy, zpracovaným energetickým auditorem ing. Petrem Fintou. B.2.10 Hygienické požadavky na stavby Stávající větrání vnitřních prostor objektu je beze změn, digestoř v kuchyni se napojí na nové potrubí VZT vyvedené nad střechu objektu. Stavební úpravy jsou bez vlivu na osvětlení a proslunění stávajícího objektu. Výstavba vzhledem ke svému malému rozsahu nepředstavuje významnou zátěž pro okolí. Během výstavby, budou prašnost, hluk, případně další nepříznivé vlivy na okolí , omezeny dokonalou organizací práce a dodržováním opatření stanovených zásadami organizace výstavby na minimum. B.2.11 Ochrana stavby před negativními účinky vnějšího prostředí Jako ochrana před úderem blesku a ostatními vlivy atmosférické elektřiny je navržena nová hromosvodná soustava odpovídající požadavkům ČSN 341390. B.3 Připojení na technickou infrastrukturu Netýká se. B.4 Dopravní řešení Stávající dopravní řešení přístupu a příjezdu k objektu se nemění, prováděné stavební úpravy se ho netýkají.
6
B.5 Řešení vegetace a souvisejících terénních úprav Část přilehlého terénu, dotčeného výkopovými pracemi při provádění zateplení bude uvedena do původního stavu a oseta travním semenem, na přilehlém parkovišti se doplní asfaltový povrch včetně podkladních vrstev. Provedou se nové okapové chodníky z betonových dlaždic kladených do pískového lože. Výškový rozdíl mezi zpevněnou plochou parkoviště a podlahy závětří bude vyrovnán novým nájezdovým klínem z asfaltobetonu. Jiné terénní úpravy, nebo zásahy do stávající vegetace nejsou. B.6 Popis vlivů stavby na životní prostředí a jeho ochrana Průběh realizace stavebních prací nebude mít žádný negativní vliv na okolní prostředí. Realizováním úprav se vliv stavby na životní prostředí nepřímo mění ve smyslu zmírnění v důsledku dosažených úspor spotřebovávaných energií. B.7 Ochrana obyvatelstva Netýká se. B.8 Organizace výstavby Potřeby a spotřeby rozhodujících medií a jejich zajištění Skladování materiálů a hmot se předpokládá minimální, zásobování stavby bude průběžné, dle postupu prací a potřeby stavby. Odvodnění staveniště Neřeší se. Napojení staveniště na stávající dopravní a technickou infrastrukturu Příjezd k objektu je po místní komunikaci, ulici Na Veselce. Tento příjezd slouží pro požární techniku, záchrannou službu, pro odvoz suti a příjezd stavební mechanizace. Zhotovitel stavby se připojí na stávající rozvod elektro a vody ve stávajícím objektu, který je v majetku investora. Zhotovitel stavby si zajistí po dohodě s investorem podružné měření spotřeby elektrické energie a vody. Vliv stavby na okolní stavby a pozemky Trvalý vliv stavba na okolní pozemky a stavby nemá. Průběh realizace stavebních prací nebude mít negativní vliv na okolní prostředí. Navržený způsob zateplení nevyžaduje žádné větší bourací práce, tudíž nebude vznikat hluk, prach ani velké množství suti. Ochrana okolí staveniště Vymezený prostor staveniště bude ohrazen mobilními zábranami, označen a zajištěn proti vstupu nepovolaných osob.
7
Maximální zábory Pro provedení stavebních prací se uvažuje dočasný zábor pozemků okolo stávajícího objektu v šíři 1,5 m. Vlastníkem sousedních přilehlých pozemků je Město Úpice. katastrální území
číslo parcely
vlastník
Úpice
Úpice
1253/45
Úpice
Úpice
1377/1
Město Úpice, Pod Městem 624, 54232 Úpice Město Úpice, Pod Městem 624, 54232 Úpice
Obec
plocha záboru 58,27 m2 96,88 m2
Maximální produkovaná množství a druhy odpadů a emisí při výstavbě kód druhu odpadu dle vyhl. 381/2001 sb.
Kategorie odpadu
17 170107
O
170203
O
170504
O
170405
O
Název druhu odpadu STAVEBNÍ A DEMOLIČNÍ ODPADY Směsi nebo oddělené frakce betonu cihel a tašek a keramických výrobků neuvedené pod číslem 170106 Plasty Zemina a kamení neuvedené pod číslem 17 05 03 Železo a ocel
Předpokládané množství t , m3
Předpokládaný způsob nakládání s odpadem
15,2 t
R5 , D1
0,12 t
R5 , D1
14,3 t
D1
0,44 t
R4
V bouraných konstrukcích se asbest nevyskytuje. Bilance zemních prací Rozsah zemních prací je minimální, většina vytěžené zeminy bude opět použita pro zásypy, přebytečná zemina bude odvezena na řízenou skládku. Ochrana životního prostředí při výstavbě Při stavebních pracích bude používán běžný stavební materiál. Veškerý stavební materiál bude zdravotně nezávadný s platnými certifikáty. Při realizaci se bude dbát na minimalizaci prašnosti a hlučnosti v okolí stavby. Stavba bude prováděna tak, aby nedošlo ke znečištění okolí stavby. V případě znečištění komunikací při dopravě je nutno zajistit jejich čištění. Při stavbě nebude použito žádných škodlivých látek a nebudou vznikat žádné škodlivé odpady. Zásady bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi Při stavebních pracích je nutno dodržovat bezpečnostní nařízení, platné normy a předpisy. Veškeré zdroje nebezpečí a bezpečnostní nařízení je nutné označovat ve shodě s příslušnými normami. Povinnost provádějící organizace - zhotovitele všestranně pečovat o bezpečnost a ochranu zdraví při práci se vztahuje na všechny osoby, které se s jejím vědomím zdržují na jejich pracovištích. Pracovníci jsou naopak povinni na stavbě dodržovat zásady bezpečnosti, stanovené pracovní postupy, používat při práci ochranných zařízení a pracovních prostředků a zúčastnit se školení o 8
bezpečnosti práce zaměstnávající organizace. V šatně pracovníků budou viditelně vyvěšena telefonní čísla požárníků, záchranné služby a policie. Musí být dodrženo nařízení vlády č. 591/2006 ze dne 12. prosince 2006 o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích za nepřerušeného provozu uživatele objektu (především z § 2 a 3 a příslušných příloh). Stavební práce se budou provádět dle dotčených paragrafů vyhl. ministerstva práce a sociálních věcí a ČBÚ č. 601/2006 Sb. o bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích. Činnost koordinátora BOZP není nezbytně nutná, jedná se o stavební práce malého rozsahu. O jeho působení rozhodne objednatel před prováděním stavby. Zařízení staveniště Zázemí pracovníků, mobilní WC a mobilní buňka, sloužící jako šatna a sklad nářadí budou umístěny na pozemku investora č. kat. 1387. Postup výstavby, rozhodující dílčí termíny Výstavba bude vzhledem k malému rozsahu stavebních prací probíhat v jedné etapě.
Náchod, říjen 2014
vypracoval: Miroslav Šrůtek
9
