Everio programma 2012
www.jvc.net/everio-2012s/
www.jvc.eu
www.jvc-asia.com
www.jvc-me.com
Keep in touch Met Everio blijf je altijd en overal in contact met je vrienden, of ze nu in de kamer naast je zitten of aan de andere kant van de wereld. De ingebouwde Wi-Fi® van veel Everio modellen maakt het mogelijk. Met de techniek voor draadloze toegang tot het internet kun je nu in real time zien wat er elders gebeurt. Tevens kun je video’s en foto’s per e-mail verzenden, zonder computer. En je hebt de beschikking over de vele andere sterke punten van Everio, zoals een groot zoombereik en beeldstabilisatie waarmee je altijd betere opnames maakt. Maak kennis met een geheel nieuwe wereld van video communicatie en blijf in contact met je vrienden en familie.
E/EX serie
V/VX serie
GX serie
Iedereen kan direct aan de slag met de Everio modellen. De kwaliteit van full-HD en diverse handige functies in een compact design. Perfect om dagelijkse gebeurtenissen vast te leggen.
Het compacte design en het speciale uiterlijk maken meteen een grote indruk. Neem scènes op met een aansprekende stijl.
Top-of-the-line serie. Het resultaat van onze zoektocht naar nog hogere kwaliteit en verbeterde prestaties. Voorzien van uitgebreide creatieve mogelijkheden voor serieuze gebruikers.
Reach out! Met Wi-Fi® kun je communiceren via het draadloze netwerk thuis of via een openbaar Wi-Fi punt. Je kunt de live video stream van je Everio bekijken op allerlei draagbare apparaten. Je kunt foto’s en video’s direct verzenden als bijlagen bij een e-mail.
Live Monitoring* Met Smartphone of PC De camerabeelden van je Everio kunnen via Wi-Fi verstuurd worden naar Android telefoons en tablets, iPhones, iPads en PC’s. Je kunt op afstand de
Gratis app voor Android telefoons en tablets, iPhone, iPod touch en iPad
Via een access point
beelden van je Everio zien, in real time. Zo kun je bijvoorbeeld een oogje houden op je kind dat in een andere kamer slaapt. En via het internet kun je de beelden ook op grote afstand bekijken.
Via een access point
Directe Wi-Fi verbinding
Via het Internet zijn de live beelden van je Everio overal ter wereld te bekijken. Tijdens je vakantie kun je kijken wat je huisdieren aan het doen zijn.
Met deze directe verbinding tussen Everio en een smartphone of PC kun je in real-time zien wat er in een andere kamer gebeurt.
NB: zie website voor de vereisten.
Bewaken van je huis
Automatische foto per e-mail
Als iets het detectiegebied binnengaat neemt Everio automatisch een digitale foto en stuurt deze per e-mail naar je smartphone of computer, via Wi-Fi. Zo kun je onderweg een oogje houden op de situatie thuis. Perfect voor een veilig gevoel.
3
Betreffende modellen: GZ-GX1 / VX715 / EX215
Everio, nu met Wi-Fi®. Zo veel mogelijkheden.
Video e-mail Korte videoclips per e-mail verzenden
In de video e-mail mode kun je een videoclip van 15 seconden opnemen en die meteen via Wi-Fi versturen naar een smartphone of computer. Zo kun je gemakkelijk iemand de groeten doen en in contact blijven met vrienden en familie ver weg. Je kunt tot 8 adressen instellen waaraan het bericht tegelijkertijd wordt verzonden. De beelden hebben een afmeting van 640x360 pixels en zijn geschikt voor gebruik op het Internet.
Koppeling met een Smartphone*
Gratis app voor Android telefoons en tablets, iPhone, iPod touch en iPad
Bediening, ontvangen en delen van video’s en foto’s
Geotagging
Data transfer van Everio naar een smartphone
Met de GPS functie van je smartphone kun je de locatie opnemen in de video’s en foto’s. Bij het weergeven van de bestanden met Everio MediaBrowser 4 software op een PC worden ze gesynchroniseerd met Google Earth™. Een prachtige manier om je herinneringen opnieuw te beleven!
Toegang tot Everio via een smartphone met een gratis app. Je kunt foto’s en video’s naar behoefte overzetten. Daarna kun je ze met je smartphone uploaden naar sites zoals YouTube™ en Facebook. Opgenomen bestanden
GPS data
Google Earth™ wordt automatisch opgestart en laat de plek zien waar het beeld werd opgenomen.
NB: Voor smartphones worden video's
NB: Geotagging is alleen beschikbaar bij een
oorspronkelijke resolutie gehandhaafd.
omgezet tot 640x360 pixels. Als de bestanden naar een computer worden overgezet blijft de
directe Wi-Fi verbinding
Remote Recording
Camera control
Je kunt je smartphone als afstandsbediening gebruiken en Everio vanaf een andere plek bedienen. Je kunt de zoom instellen en het opnemen starten en stoppen.
app voor Android telefoons en tablets, iPhone, iPod touch en iPad. Deze applicatie ondersteunt OS2.1 en later voor Android, en iOS4.3.5 en later voor iPhone/iPod touch/ * Gratis iPad, wij kunnen echter niet garanderen dat de functies werken op alle apparaten die met deze operating systems werken. De systeemvereisten voor de Wi-Fi functies zijn beschikbaar via de QR code op de voorzijde van de folder en via de JVC website.
4
Be creative. Be confident. Touch Panel LCD
Full HD 1920x1080 opnemen Het gehele Everio programma biedt
Je hoeft de pictogrammen en indexbeelden op de LCD maar
Full HD recording. Elke nieuwe Everio
licht aan te raken om een keuze te maken. Het gehele oppervlak
kan AVCHD video opnemen met
reageert direct, omdat er geen rand rond het display is. Hierdoor
een resolutie van 1920x1080. Alle
zijn ook functies aan de zijkant van het display goed bereikbaar.
nieuwe Everio modellen hebben nu een 1080P uitgang. Zo kun je van de hoogste beeldkwaliteit genieten op een TV die 1080P kan weergeven.
Super LoLux De prestaties bij weinig licht zijn bijzonder belangrijk voor goede video opnames. De Super LoLux functie van Everio zorgt voor een bijzonder hoge lichtgevoeligheid. Met de back-illuminated CMOS sensor kun je ook bij weinig licht uitstekende beelden met perfecte kleur opnemen. Je kunt nu zonder zorgen binnen of bij weinig licht
40x optische zoom
opnemen.
De Everio E/EX series hebben 40x optische zoom, het grootste bereik bij dergelijke camera’s. Zoom in op objecten op grote afstand, zonder verlies aan beeldkwaliteit. (V/VX/GX series: 10x optische zoom).
Zonder Super LoLux
Met Super LoLux
Geavanceerde Image Stabilizer* Alle Everio modellen hebben de Advanced Image Stabilizer (A.I.S.) om onbedoelde camerabewegingen te onderdrukken. Deze
Zoommicrofoon
vergroot het effectieve gebied bij groothoek, en onderdrukt camerabewegingen met behoud van de HD kwaliteit.
De nieuwe zoommicrofoon volgt
Zo kun je genieten van een stabiel beeld, zelfs als je snel loopt.
de beeldzoom, zodat je altijd kunt horen wat je ziet. De geluidsinstelling gaat van groothoek tot tele. Bij het inzoomen wordt het stereogebied smaller en wordt de microfoon meer versterkt.
A.I.S. uit
A.I.S. aan
* Vooral effectief bij het opnemen van goed verlichte onderwerpen in groothoek (van uiterst groothoek tot 5x)
5
Telezoom
Face Recognition voor gemakkelijk opnemen
Time-Lapse REC
Met de Face Recognition techniek van Everio kun je de gezichten
Time-Lapse REC maakt interval opnames met instelbare tussenpozen
van je vrienden en familie invoeren, met hun namen, zodat de
(1 sec. – 80 sec.). Zo kun je een gebeurtenis die uren duurt, in
camera prioriteit aan ze geeft bij het scherpstellen en bepalen van
enkele seconden weergeven. Dit is perfect om iets te bekijken dat
de belichting. Dit ondersteunt de volgende handige functies bij het
zich over een langere tijd ontwikkelt, of om unieke creatieve scènes
opnemen.
op te nemen.
Smile Meter en Smile Shot De Smile Meter geeft in procenten op het display aan hoeveel men glimlacht. Met Smile Shot maakt de camera automatisch een opname (in video mode) als het percentage een bepaald niveau bereikt. Perfect om groepsfoto’s te nemen met veel glimlachende mensen. Sommige modellen hebben zelfs een Pet Detection functie om het gezicht van je kat of hond te volgen en de instellingen te optimaliseren. Er wordt automatisch een foto genomen als ze direct in de camera kijken.
Auto REC Als een onderwerp het detectiegebied binnenkomt, begint het opnemen automatisch. Het opnemen gaat door zolang er
Face Sub-Window
beweging in het gebied is en stopt automatisch na vijf seconden
Als je op de LCD een gezicht aanraakt wordt het automatisch vergroot weergegeven in een hoek van het display. Zo kun je tegelijk een groepsfoto en een close-up van één persoon maken.
zonder beweging. Zo kun je iets bewaken of observeren. Ontdek nieuwe manieren om je camera te gebruiken.
Animatie effect
Detectiegebied Opnemen start
Versieringen toevoegen bij het opnemen. ‘Stempels’ invoegen met
Opnemen stopt na 5 seconden
een druk op de knop. Je kunt gezichten voorzien van versieringen die automatisch op de juiste plaats worden gezet. Met de
En er is meer! Veel functies voor slim en gemakkelijk opnemen
meegeleverde pen kun je tijdens het opnemen handgeschreven titels toevoegen.
• HD/SD Dual Format (op de meeste modellen): je kunt ook in Standard Definition opnemen voor compatibiliteit en een nog langere opnameduur.
8 soorten versiering
16 soorten stempels
• Intelligent AUTO: kiest automatisch de beste instellingen voor het onderwerp waarop je de camera richt. Zo maak je altijd de best mogelijke opname.
Speciale pen meegeleverd
• Auto Light / Auto Flash (op bepaalde modellen): wordt automatisch ingeschakeld als er te weinig licht is.
SDXC card slot
• Silent Mode (op de meeste modellen): met een druk op de knop worden de geluiden uitgeschakeld en de LCD gedimd. Perfect bij gebruik in donkere en stille plekken.
Plaats een compatibele Memory Card in het SD/SDHC/ SDXC card slot en je bent klaar om op te nemen!
• K2 Technology: herstelt de fijne nuances van het geluid die bij compressie verloren gaan, voor een uitstekende geluidsweergave.
Ondersteuning voor SDXC cards tot 64 GB.
6
Aim higher. Look brighter. Lens van hoge kwaliteit met uitstekende prestaties
AVCHD Progressive Recording (GX serie)
Lichtgevoelig: F1.2
Naast Full HD biedt de Everio GX serie ook 1080/50p progressive recording.
De V/VX/GX series hebben een F1.2 lens die ongeveer twee keer zo lichtgevoelig is als conventionele cameralenzen. Je kunt nu ook bij weinig licht goede opnames maken. Je kunt binnen en buiten, ook als het donkerder is, uitstekende resultaten krijgen. Je kunt verjaardagen, bruiloften, sportwedstrijden en het dagelijkse leven opnemen zonder aanvullende verlichting.
Daarbij is elk beeldframe een full HD beeld, zo kun je met een druk op de knop foto’s zonder bewegingsonscherpte selecteren uit eerder opgenomen videomateriaal. Je blijft gewoon opnemen, en je kunt later de beste foto uitkiezen.
29,5 mm/32,8 mm groothoek Deze groothoeklens is perfect voor landschappen of groepen in een beperkte ruimte. Bij volledig uitzoomen komt de beeldhoek van de GX-serie overeen met een 29,5 mm lens op een kleinbeeldcamera. (V/VX serie: 32,8 mm.)
Haal scherpe foto’s uit je video-opnames.
JVC HD GT LENS (GX serie) De nieuwe optiek is speciaal ontworpen en geproduceerd en omvat meerdere asferische elementen voor een beter beeld met behoud van de compacte afmetingen. Glas met een buitengewoon lage dispersie helpt bij het minimaliseren van de vervorming.
Optical Image Stabilisation systeem met Advanced Image Stabilizer De V/VX/GX series hebben twee systemen om ongewenste bewegingen van de camera te onderdrukken. Als aanvulling op de
Snelle processor: FALCONBRID™ Engine
Advanced Image Stabilizer zorgt de Optical Image Stabilizer (O.I.S.) voor een uitstekend resultaat over het gehele zoombereik. Van
Het hart van Everio wordt gevormd door de FALCONBRID™
groothoek tot tele, je krijgt stabiele beelden in HD kwaliteit.
Imaging Engine die bijzonder snel grote hoeveelheden pixeldata verwerkt, voor zowel video als foto’s. Het ontwerp op basis van één chip spaart ruimte en verlaagt het energieverbruik en zorgt voor een optimale efficiëntie en verwerkingssnelheid.
Vorig model
V/VX/GX series
7
Accessoireschoen en microfooningang
Ontworpen voor serieus videowerk (GX serie) De GX serie is speciaal ontworpen voor serieuze videomakers. Accessoireschoen voor een externe microfoon of videolamp. Je kunt ook voorzetlenzen (groothoek of tele) gebruiken.
Geschikt voor voorzetlenzen
Bijzonder snel foto’s opnemen
250 fps high-speed video voor super slowmotion weergave
Net zoals de motor drive van spiegelreflex camera’s maak je met deze functie snel bewegende foto’s. Zo krijg je perfect scherpe beelden
Het opnemen op hoge snelheid betekent dat je video met super
van iedere beweging. Nu kun je ook snel verlopende gebeurtenissen
slowmotion kunt weergeven. Zo kun je bewegingen analyseren die
vastleggen met digitale foto’s van hoge kwaliteit. (Beschikbaar op de
voor het blote oog onzichtbaar zijn. Perfect voor het bestuderen
V/VX/GX series).
van sport en de natuur. (Beschikbaar op de EX/V/VX/GX series).
NB: na het doorlopend opnemen van een groot aantal foto’s kan het opslaan daarvan enige tijd kosten.
Everio MediaBrowser™ 4 PC software
Meegeleverd bij alle modellen
Alle Everio modellen worden geleverd met MediaBrowser 4 software voor weergave, bestandsbeheer, eenvoudige bewerking van video en foto’s, en het makkelijk delen van je opnames, allemaal met één programma.
Eenvoudig bewerken van video’s en foto’s
Snelle upload naar Facebook/YouTube™
Met een paar klikken monteer je video’s en bewerk je foto’s. Zo kun je videobeelden en foto’s combineren, muziek en titels toevoegen, door eenvoudig de beelden op hun plaats te slepen!
Je kunt je opnames direct aan anderen laten zien. Het uploaden naar Facebook en YouTube™ is heel eenvoudig, je hoeft alleen de aanwijzingen op het scherm te volgen.
Diverse functies voor videomontage • Overgangen • Inkorten • Tekst invoegen • Muziek, enz. invoegen
8
Vergelijkingstabel GZ-GX1
Body kleur
GZ-VX715
n
SDXC/SDHC/SD Card Slot*1
l
l
1/2,3" 10 M Back-illuminated CMOS
1/4,1" 3,3 M Back-illuminated CMOS
JVC HD GT LENS F1.2, 29,5 mm groothoek
JVC HD LENS F1.2, 32,8 mm groothoek
Optisch
10x
10x
Dynamic
15x*2
18x
Digitaal (max.)
200x
200x
Wi-Fi functie (IEEE802.11b/g/n)
l
l
Full HD 1920x1080 opnemen
l
l
AVCHD Progressive opnemen
l
Beeldsensor Lens
Zoombereik
SD opnemen
l
1080/50P uitgang
l
l
FALCONBRID Engine
l
l
Super LoLux
l
l
HDMI® aansluiting
l
l
3,5" 920 k-pixels
3,0" 230 k-pixels
Touch Panel LCD
l
l
Continu foto’s opnemen
l
l
High-speed video opnemen
l
l
Optical Image Stabilizer
l
l
LCD afmeting en resolutie
Advanced Image Stabilizer
lVerbeterd
l
l11 M*3
l10 M*3
Time-Lapse REC
l
l
Auto REC
l
l
Intelligent AUTO
l
l
Face Recognition
l
l
Smile Meter en Smile Shot
l
l
Pet Detection en Pet Shot
l
l
Face Sub-Window
l
l
Animatie effect
l
l
Silent Mode
l
l
Zoommicrofoon
l
l
K2 Technology
l
l
Auto Illumi. Light / Auto Flash
Auto Illumi. Light
DSC functie
Videolamp en flitser Accessoireschoen / Mic in / Hoofdtelefoon uit
l
Mogelijkheid filter te plaatsen
l
Lensbescherming Meegeleverde PC Software
Automatisch
Halfautomatisch
Everio MediaBrowser 4 BE*5 (op CD-ROM)
Everio MediaBrowser 4 (op CD-ROM)
Zonder PC archiveren op een externe HDD of BD
l
l
Meegeleverde accu
BN-VG114
BN-VG212
Afstandsbediening
l
HDMI® kabel meegeleverd Afmetingen, met accu (mm)
l
l
57 x 63 x 129
36 x 57 x 115,5
400
235
Gewicht, met accu (g)
Opnametijd (bij benadering) voor diverse media
GZ-GX1
SDXC/SDHC Card 64 GB
32 GB
16 GB
8 GB
50P
5 uur
2 uur 30 min
1 uur 10 min
35 min
UXP
5 uur 40 min
2 uur 50 min
1 uur 20 min
40 min
XP
8 uur 10 min
4 uur
2 uur
1 uur
SP
11 uur 30 min
5 uur 50 min
2 uur 50 min
1 uur 20 min
EP
28 uur 50 min
14 uur 40 min
7 uur 10 min
3 uur 30 min
Mode
HD
1920x1080
9
NB: niet alle modellen zijn overal verkrijgbaar.
GZ-V515
GZ-EX215
GZ-E205
GZ-E15
n
nnn
nn
n
l
l
l
l
1/4,1" 3,3 M Back-illuminated CMOS
1/5,8" 1,5 M Back-illuminated CMOS
1/5.8" 1,5 M Back-illuminated CMOS
1/5,8" 1,5 M Back-illuminated CMOS
JVC HD LENS F1.2, 32,8 mm groothoek
KONICA MINOLTA HD LENS F1.8
KONICA MINOLTA HD LENS F1.8
KONICA MINOLTA HD LENS F1.8
10x
40x
40x
40x
18x
70x (in SD)
70x (in SD)
70x (in SD)
200x
200x
200x
200x
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
3,0" 230 k-pixels
3,0" 230 k-pixels
3,0" 230 k-pixels
2,7" 230 k-pixels
l
l
l
l l
l
l l
l
l
l10 M*3
l2 M
l2 M
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Face Detection
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l*4
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Auto Illumi. Light
Auto Illumi. Light
Auto Illumi. Light
Halfautomatisch
Handmatig
Handmatig
Handmatig
Everio MediaBrowser 4 (aanwezig in de camera)
Everio MediaBrowser 4 (op CD-ROM)
Everio MediaBrowser 4 (aanwezig in de camera)
Everio MediaBrowser 4 (aanwezig in de camera)
l
l
BN-VG212
BN-VG114
BN-VG108
BN-VG108
36 x 57 x 115,5
51 x 55 x 119
51 x 55 x 119
51 x 55 x 119
230
235
215
215
l
Andere modellen 64 GB
32 GB
16 GB
8 GB
UXP
5 uur 40 min
2 uur 50 min
1 uur 20 min
40 min
XP
8 uur 10 min
4 uur
2 uur
1 uur
SP
11 uur 30 min
5 uur 50 min
2 uur 50 min
1 uur 20 min
EP
28 uur 50 min
14 uur 40 min
7 uur 10 min
3 uur 30 min
*4 Face Decoration, Stamp en Hand Writing niet beschikbaar.
SSW
22 uur 20 min
11 uur 20 min
5 uur 30 min
2 uur 40 min
*5 Voorziet in gemakkelijke export naar iTunes en het branden van BD.
SEW
46 uur 10 min
23 uur 30 min
11 uur 30 min
5 uur 40 min
Mode
HD SD
1920x1080
720x576
SDXC/SDHC Card
*1 Voor het opnemen van video is een SD/SDHC/SDXC card van Class 4 of hoger vereist. SD memory cards (256 MB tot 2 GB), SDHC memory cards (4 GB tot 32 GB) en SDXC memory cards (48 GB tot 64 GB) van de volgende merken zijn getest: Panasonic, Toshiba, SanDisk. Gebruik van andere media zou kunnen leiden tot het mislukken van opnames of verlies van gegevens. Voor informatie over geschikte memory cards kun je contact opnemen met een geautoriseerde JVC dealer.
10
*2 12x met de Advanced Image Stabilizer ingeschakeld. *3 In Ultra Resolution mode.
Optionele accessoires Accu en lader
Starter Kit
Voor de E/EX/GX series
Voor de V/VX series
Voor de E/EX/GX series
BN-VG114
BN-VG212
BN-VG226
Data Battery • 3,6 V, 1400 mAh
Accu • 3,7 V, 1200 mAh
Accu • 3,7 V, 2600 mAh (leverbaar zomer 2012)
BN-VG121
VU-VG5K Starter Kit • Data Battery en draagtas
VU-VG1K Starter Kit • Data Battery en draagtas
Data Battery • 3,6 V, 2100 mAh
AA-VG1
Voor de V/VX series
Acculader • Voor het opladen van BN-VG114/ VG121/VG138
BN-VG138 Data Battery • 3,6 V, 3750 mAh
VU-VG7K Starter Kit • Accu en draagtas
NB: Gebruik alleen originele JVC accu’s in JVC videocamera’s. JVC kan de veiligheid of prestaties van de videocamera niet garanderen indien deze met andere accu’s wordt gebruikt. Gebruik van andere accu’s kan leiden tot storingen, letsel of andere schade. Kies echte JVC accu’s om altijd zeker te zijn van optimale prestaties.
Meegeleverde accessoires ● Netadapter
● HDMI ® kabel (GZ-GX1/VX715/V515)
● Rechargeable Battery Pack
● Afstandsbediening (GX serie)
● AV kabel
● Software CD-ROM (Modellen met Wi-Fi*)
● USB kabel
Draagtassen
HDMI® kabel
CB-VM89
VX-HD315F
Draagtas • Voor Everio en diverse accessoires
• HDMI® – HDMI® mini kabel, 1,5 m
HDMI® kabel
* Bij andere modellen is de software in de camera opgeslagen.
NB: niet alle accessoires zijn overal verkrijgbaar. Vraag dit na bij je dealer.
Opslag en weergave
Systeemvereisten – software: (Windows®)
Aanbevolen harde schijf/BD brander Wordt op Everio aangesloten met USB*. De gegevens kunnen worden opgeslagen en weergegeven – eenvoudige bediening vanaf de aangesloten Everio. * Vereist optionele USB kabel.
FreeAgent™ Desk
Hard Disk, Design by Neil Poulton
LG Blu-ray Drive BE12LU30
OS:
Microsoft ® Windows ® XP SP3, Home Edition/Professional (voorgeïnstalleerd)
Microsoft ® Windows Vista ® SP2, Home Basic/Home Premium (32-bit/64-bit, voorgeïnstalleerd)
Microsoft ® Windows ® 7 SP1, Home Premium (32-bit/64-bit, voorgeïnstalleerd)
CPU:
Bij het werken met HD video: Intel ® Core™ Duo 1,66 GHz of meer (Intel ® Core™ 2 Duo 2,13 GHz of meer aanbevolen), Intel ® Core™ i7 2,53 GHz of meer aanbevolen voor HD video montage Bij het werken met SD video: Intel ® Pentium ® 4 3,0 GHz of meer (Intel ® Pentium ® D 3,0 GHz of meer aanbevolen), Intel ® Core™ 2 Quad 2,4 GHz of meer aanbevolen voor SD video montage
RAM:
Windows ® XP: 1 GB of meer, Windows Vista ®/Windows ® 7: 2 GB of meer
GPU:
Intel G965 (on-board VGA) of hoger
NB: software voor Macintosh wordt niet meegeleverd. De betreffende software is vereist. De informatie over de systeemvereisten is geen garantie dat de meegeleverde software werkt op alle PC’s die aan de vereisten voldoen.
Het ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. De productfoto’s in deze brochure kunnen producten weergeven die niet leverbaar zijn in dit land. Het is niet toegestaan opnames te maken van bespeelde banden, platen of CD’s zonder toestemming van de houder van het auteursrecht op de geluids- of video opname, uitzending of kabelprogramma, en alle literaire, dramatische, muziek of andere artistieke werken die daar deel van uitmaken. Microsoft® en Windows® zijn (geregistreerde) handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. De upload functie van dit product is opgenomen onder licentie van YouTube LLC. De YouTube™ upload functie van dit product geldt niet als aanbeveling van het product door YouTube LLC. YouTube en het YouTube logo zijn (geregistreerde) handelsmerken van YouTube LLC. Het Wi-Fi logo is een certificatiemerk van de Wi-Fi Alliance. “AVCHD” en het “AVCHD” logo zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation. “Dolby” en het dubbele-D symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories. HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface zijn (geregistreerde) handelsmerken van HDMI Licensing LLC. De SD, SDHC en SDXC logo’s zijn handelsmerken van de SD Card Association. QR Code is een geregistreerd handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORATED. Alle merknamen zijn (geregistreerde) handelsmerken of handelsnamen van hun betreffende houders. De schermbeelden en printvoorbeelden in deze brochure zijn gesimuleerd, tenzij anders aangegeven. Copyright © 2012, JVC KENWOOD Corporation. All Rights Reserved.
GEDISTRIBUEERD DOOR
www.jvc.nl www.jvc.be
JVC BENELUX B.V. JVC Nederland Postbus 515 2300 AM Leiden Telefoon 071 54 53 333 Telefax 071 54 53 356
JVC Belgium Leuvensesteenweg 248J 1800 Vilvoorde Info lijn: 02 529 42 11 Gedrukt in België 11/45 NCE
MCN-2568EU2