EU Biztonsági Adatlap

Oldal1/8

EU Biztonsági Adatlap

Hivatkozva a 1907/2006/EC 31. cikkelyre, ver. 1.

Nyomtatás dátuma 2013.08.12.

Ellenőrzés: 2013.08.12.

1 Kereskedelmi áru neve és forgalmazó: · Termékazonosító · Terméknév: GREASE SPRAY · A termék megfelelő/ellenjavalt használata További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · A termék alkalmazása Kenőzsír Kizárólag megfelelő használat mellett. · A biztonsági adatlap kibocsátója · Gyártó/Forgalmazó: BUCHER AG LANGENTHAL MOTOREX–Schmiertechnik Bern–Zürich–Strasse 31 CH–4901 Langenthal Telefon +41 (0)62 919 75 75 · Kizárólagos forgalmazó az Európai Unióban: MOTOREX Deutschland AG, Bismarckstrasse 28, D-69198 Schriesheim · További információk elérhetők: [email protected] · Telefonszám vészhelyzet esetén: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat Toxikológiai Információs Központ, 1097 Budapest, Nagyvárad tér 2. CH-8028 Zurich, [email protected], Zöld szám: 06 80 20 11 99 T. +41 (0) 44 251 51 51

2 Veszélyességi besorolás · Termék besorolása · Besorolás az (EC) No 1272/2008 szabályzat szerint GHS02 flame Flam. Aerosol 1 H222-H229 Fokozottan tűzveszélyes aeroszol. Nyomás alatt lévő tartály: melegítésre szétnyílhat. · Besorolás a 67/548/EEC vagy az 1999/45/EC direktíva alapján F+; Fokozottan tűzveszélyes. R12: Fokozottan tűzveszélyes. · Veszélyeztetettségére vonatkozó különleges információk: A terméket az EU általános osztályozási és gyártási irányelvei szerint kell minősíteni! Figyelem! Nyomás alatt lévő tartály. · Osztályozási rendszer: Az osztályozás a lefrissebb EU-listák, cég és szakirodalmi adatok alapján történik. · A minősítés elemei · A minősítés az (EC) No 1272/2008 szabályozás alapján történik. A termék CLP szabályozás alapján kerül minősítésre és osztályozásra. GB

36.0.36


Hivatkozva a 1907/2006/EC 31. Nyomtatás dátuma 2013.08.12. cikkelyre, ver. 1.

Oldal 2/8


Terméknév: GREASE SPRAY · Veszélyt jelző piktogramok

GHS02 · Megjelölés: Veszélyes! · Veszély szerinti besorolás: H222-H229 Fokozottan tűzveszélyes aeroszol. Nyomás alatt lévő tartály. · Óvintézkedések: P101 Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét. P102 Gyermekektől elzárva tartandó. P103 Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat. P210 Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/forró felületektől távol tartandó. Tilos a dohányzás! P251 Nyomás alatti tartály: ne lyukassza ki vagy égesse el, még használat után sem. P211 Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni. P410+P412 Napfénytől védendő. Nem érheti 50 °C/122 °F hőmérsékletet meghaladó hő. · Egyéb információk: Nyomás alatt lévő tartály: Napfénytől védendő. Nem érheti 50 °C/122 °F fölötti hő. Ne szúrja fel, ne dobja tűzbe még üres állapotában sem! A termék tartalmának 80%-a gyúlékony. · Egyéb veszélyforrások: · PBT és vPvB értékelés · PBT: Nem alkalmazható. · vPvB: Nem alkalmazható.

3 Összetétel/összetevőkre vonatkozó információk · Kémiai jellemzők: Keverék · Leírás: Az anyag összetevőinek elemeit lásd alább listázva a veszélytelen adalékokkal. · Veszélyes összetevők: CAS: 106-97-8 bután 50-70% EINECS: 203-448-7 F+ R12 Flam. Gas 1, H220; Press. Gas, H280 CAS: 74-98-6 propán 10-25% EINECS: 200-827-9 F+ R12 Flam. Gas 1, H220; Press. Gas, H280 EC szám: 919-857-5 szénhidrogének, C9-C11, n-alkánok, izoalkánok, 2.5-7.5% cikloalkánok, < 2% illatanyagok Xn R65 R10-66-67 Flam. Liq. 3, H226; Asp. Tox. 1, H304; STOT SE 3, H336 CAS: 64742-48-9 szénhidrogének, C10-C13, n-alkánok, 2.5-7.5% izoalkánok, cikloalkánok, < 2% illatanyagok EC szám: 918-481-9 Xn R65 R66 Asp. Tox. 1, H304 GB

36.0.36

Oldal 3/8




Terméknév: GREASE SPRAY

CAS: 75-28-5 EINECS: 200-857-2

izobután 1-2.5% F+ R12 Flam. Gas 1, H220; Flam. Liq. 1, H224; Press. Gas, H280 CAS: 68425-15-0 poliszulfidok, di-tert-dodecil 1-2.5% R53 EINECS: 270-335-7 Aquatic Chronic 4, H413 CAS: 78-78-4 izopentán 0.25-1% EINECS: 201-142-8 Xn R65; F+ R12; N R51/53 R66-67 Flam. Liq. 1, H224; Asp. Tox. 1, H304; Aquatic Chronic 2, H411; STOT SE 3, H336 CAS: 4259-15-8 cink bisz[O,O-bisz(2-etilhexil)] bisz(ditiofoszfát) 0.1-0.25% EINECS: 224-235-5 N R51/53 Aquatic Chronic 2, H411 · Egyéb információk: A betűszavak és rövidítések magyarázatát lásd a 16. pontban.

4 Elsősegélynyújtás · Az elsősegélynyújtás módja: · Belélegzés esetén: Azonnal szabad levegőre menni, panaszok esetén orvoshoz fordulni. · Bőrre kerülés esetén: Bő szappanos vízzel lemosni. · Szembe kerülés esetén: Több percig bő folyóvízzel kimosni a szemet. · Lenyelése esetén: Ha tünetek jelentkeznek, forduljon orvoshoz. · Információ orvosok számára: · Legfontosabb akut és késleltetett tünetek, hatások: További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás: További lényeges információk nem állnak rendelkezésre.

5 Tűzveszélyesség · Oltóanyag · Megfelelő oltóanyagok: CO2, homok, porral oltó. Víz nem használható. · Nem biztonságos oltóanyagok: Vízsugár. · A termék összetételéből fakadó egyéb kockázatok: További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · Információ tűzoltók számára: · Védőfelszerelés: Nem szükséges speciális felszerelés.

6 Óvintézkedés baleset esetén · Vészhelyzeti eljárások, óvintézkedések, védőfelszerelés: Viseljen védőfelszerelést! Tartsa távol a védőfelszerelést nem viselőket! · Környezetvédelmi óvintézkedések: Természetes vizekbe és csatornarendszerbe nem kerülhet. Értesítse az illetékes hatóságokat, ha a termék vizekbe vagy csatornába kerül. · A szennyeződés eltávolításának módja: Biztosítsa a megfelelő szellőzést. Ne mossa le vízzel vagy vízbázisú tisztószerrel! GB

36.0.36

Oldal 4/8




Terméknév: GREASE SPRAY · Hivatkozás más pontokra: Lásd 7. pont: Biztonságos kezelés Lásd 8. pont: Védőfelszerelések Lásd 13. pont: Megsemmisítés

7 Kezelés és tárolás · Kezelés · Kezelési óvintézkedések: Használata nagy körültekintést igényel. · Tűz- és robbanásvédelem: Tartsa távol hőforrástól! Tilos a dohányzás! Elektromos tértől tartsa távol! Nyomás alatt lévő tartály: Napfénytől védendő. Nem érheti 50 °C/122 °F fölötti hő. Ne szúrja fel, ne dobja tűzbe még üres állapotában sem! Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni! · A biztonságos tárolás feltételei · Tárolás: · A tárolóhelyiségekre és tartályokra vonatkozó követelmények: Hűvös helyen tartandó! Tartsa be raktározására vonatkozó hatósági előírásokat a nyomás alatti gáztartályok miatt! · További tárolással kapcsolatos információk: Tartsa légmentesen zárva a tartályokat! Tárolja hűvös, száraz helyen, jól lezárt dobozban! Óvja a közvetlen hőtől, napsugárzástól! · Meghatározott végfelhasználás(ok): Nincsenek más lényeges információk.

8 Használat feltételei · További információk a felhasználásról: Lásd 7. pont. · Ellenőrzést igénylő anyagok · Munkavédelmi ellenőrzést igénylő káros anyagok: 106-97-8 bután WEL rövidtávú érték: 1810 mg/m³, 750 ppm hosszútávú érték: 1450 mg/m³, 600 ppm Carc (ha nagyobb, mint 0.1% of buta-1.3-dién · Egyéb információk: A gyártás az érvényes listák alapján történt · Felhasználási feltételek: · Védőfelszerelés: · Általános védekezési és higiéniai intézkedések: Mosson kezet használat után! · Légutak védelme: Nem szükséges · Kezek védelme: A kesztyű anyaga legyen áthatolhatatlan és ellenálló a termékkel/anyaggal/készítménnyel szemben. Megfelelő vizsgálatok hiányában nincs ajánlás a kesztyű anyagára. Annak kiválasztása függ a használati időtől és az amortizációtól. Ezen felül függhet egyéb minőségi jellemzőktől, mert ez gyártónként különbözhet. Így használat előtt mindig ellenőrizni kell! GB

36.0.36

Oldal 5/8





· A szer védőkesztyűn való áthatolásának ideje: Használatkor a kesztyű gyártójának ajánlását be kell tartani!

A szem védelme: Szorosan záró munkavédelmi szemüveg

9 Fizikai és kémiai tulajdonságok: · Információk a termék alapvető fizikai és kémiai tulajdonságairól: · Főbb információk · Megjelenés Halmazállapot: Cseppfolyós gáz Szín: Sárgás · Szag: Oldószerhez hasonló · Szagküszöbérték: Nem meghatározott · pH-érték:

Nem meghatározott

· Halmazállapotváltozás Olvadáspont/Olvadási tartomány: Forráspont/Forrási tartomány:

Nem meghatározott Aeroszol, Nem alkalmazható

· Gyulladáspont

< -40 °C

· Gyúlékonyság (Szilárd, gáz):

Nem alkalmazható

· Ignition temperature:

365 °C (DIN 51794)

· Decomposition temperature:

Nem alkalmazható

· Öngyulladás

Veszélye nem áll fenn

· Robbanásveszély

A termék önmagában nem robbanásveszélyes. De levegőbe permetezve gyulladás bekövetkezhet.

· Robbanó elegy aránya: Alsó érték: Felső érték:

1.5 Vol % 10.9 Vol %

· A pára nyomása 20 °C-on:

8300 hPa

· Sűrűség 20 °C-on: · Relatív sűrűség · A pára sűrűsége · Párolgási sebesség

0.634 g/cm³ (ASTM D 4052) Nem meghatározott Nem meghatározott Nem meghatározott

· Oldhatóság/keverhetőség vízzel:

Nem vagy nehezen keverhető.

· Eloszlási koefficiens (n-oktanol/víz):

Nem meghatározott GB

36.0.36



Oldal 6/8



· Viszkozitás: Dinamikus: Kinematikus: · Egyéb információk:

Nem meghatározott < 1 mm²/s @ 40 °C (DIN 51562-1) További lényeges információk nem állnak rendelkezésre.

10 Stabilitás és reakciókészség · Reakciókészség · Kémiai stabilitás · Hőre történő bomlás/kerülendő hatások: Előírás szerinti használat esetén nincs bomlás. · Veszélyes reakciók lehetősége: Nincs ismert veszélyes reakció. · Elkerülendő: További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · Nem összeférhető anyagok: További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · Veszélyes bomlástermékek: Nincs veszélyes bomlástermék.

11 Toxikológiai adatok · Toxikológiai hatások: · Akut mérgezés: · Elsődleges irritációs hatás · Bőrön: Nincs irritáló hatás. · Szembe kerülve: Nincs irritáló hatás. · Túlérzékenység: Nem ismert ilyen hatás.

12 Ökotoxicitás · Toxicitás · Vízben: További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · Tartósság és lebonthatóság További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · Viselkedés környezeti rendszerekben: · Bioakkumulációs képesség További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · Talajba jutva További lényeges információk nem állnak rendelkezésre. · Egyéb környezetvédelmi információk: · Főbb megjegyzések: Víz veszélyességi osztály 1 (Német szabvány), vízre enyhén veszélyes (VwVwS,1999.05.17.) A szer nem kerülhet nagyobb mennyiségben a talajvízbe, a környezeti vizekbe vagy a csatornahálózatba. · PBT és vPvB értékelés: · PBT: Nem alkalmazható. · vPvB: Nem alkalmazható. · Egyéb káros hatások További lényeges információk nem állnak rendelkezésre.

13 Hulladékkezelés · Hulladékkezelési eljárások Csatornába és kommunális hulladék közé nem kerülhet! GB

36.0.36

Oldal 7/8





· Európai Hulladékgazdálkodási Katalógus 16 05 04* a nyomás alatt lévő tartályban veszélyes anyagokat tartalmazó gázok (beleértve a halonokat) · A termék csomagolása: · Csak a szabályok betartásával történhet a megsemmisítése. A kiürült flakon tűzveszélyes folyadékot vagy gőzt tartalmazhat.

14 Szállításra vonatkozó előírások · UN-szám · ADR, IMDG, IATA

UN1950

· megfelelő szállítási név: · ADR · IMDG · IATA

1950 AEROSZOL AEROSZOL AEROSZOL, tűzveszélyes

· Szállítási veszélyességi osztály(ok) · ADR

· Osztály · Címke

2 5F Gáz. 2.1

· IMDG, IATA

· Osztály · Címke

2.1 2.1

· Csomagolási csoport · ADR, IMDG, IATA

Nincs

· Környezetvédelmi veszélyek: · Tengerszennyezés

Nem

· Felhasználót érintő óvintézkedések · Veszélykód (Kemler): · EMS szám:

Figyelem : Gáz F-D,S-U

· Ömlesztve szállítható (MARPOL II. melléklet és IBC)

Nem alkalmazható.

· Szállítás/Egyéb információk · ADR · Korlátozott mennyiség (LQ) · Korlátozott mennyiség (LQ) · Alagútkorlátozási kód

1L 2 D GB

36.0.36

Oldal 8/8





· UN "Model Regulation":

UN1950, AEROSZOL, 2.1

15 Szabályozási információk · A termékre vonatkozó biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/ jogszabályok. · Nemzeti kémiai jegyzékek Listázott vagy listázás alól mentesített összetevők: TSCA (USA) DSL/NDSL (CDN) AICS (Aus) IECSC (CN) EINECS/ELINCS/NLP (EU) ECL/KECI (KOR) · Kémiai biztonsági értékelés: Kémiai biztonsági értékelést nem végeztek.

16 Egyéb információk Az adatok jelenlegi ismereteinken alapulnak. Ez azonban nem jelent garanciát a termék tulajdonságaira nézve és nem alapoz meg szerződéses jogviszonyt. · Lényeges adatok H220 Fokozottan tűzveszélyes gáz. H224 Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz. H226 Tűzveszélyes folyadék és gőz. H280 Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat. H304 Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. H411 Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. H413 Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra. R10 Kismértékben tűzveszélyes. R12 Fokozottan tűzveszélyes. R51/53 Mérgező a vízi szervezetekre. A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. R53 A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. R65 Lenyelve ártalmas, aspiráció esetén tüdőkárosodást okozhat. R66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. R67 Gőzei álmosságot vagy szédülést okozhatnak. · Az adatlapot kiállító szerv: Abteilung Produktsicherheit GB

36.0.36

EU Biztonsági Adatlap

Recommend Documents