ČESKOKAMENICKÉ NOVINY INFORMACE O DĚNÍ V ROCE 2013 MĚSTO NOVINY NEJEN O ČESKÉ KAMENICI. PROSINEC 2013 ČÍSLO Kč

NOVINY NEJEN O ČESKÉ KAMENICI

ČESKOKAMENICKÉ NOVINY | PROSINEC 2013 | ČÍSLO 12 | 10 Kč |

Blíží se konec roku s pro někoho šťastnou, někoho nešťastnou třináctkou na konci a všichni budeme bilancovat a přemýšlet o tom, co nám tento rok přinesl, co ne a každý budeme mít také své „co by - kdyby“. I na stránkách našich novin budeme v tomto i příštím čísle bilancovat a hodnotit. Chtěl bych zmínit několik akcí, které se uskutečnily v tomto roce. 1) OPRAVA BŘEHU řeky Kamenice – i v tomto roce došlo k významnému posunu při opravě koryta řeky. Je to pro mě jeden z hlavních cílů i pro následující rok, protože od roku 2011 velmi intenzivně jednám s vedením povodí Ohře o generální opravě obou břehů řeky Kamenice a to nejen v centrální části města, ale v podstatě po celé délce průtoku městem. Hned počátkem prosince budeme na dalším společném jednání s generálním ředitelem povodí projednávat stavební cíle na rok 2014 a mělo by se jednat o nejrozsáhlejší opravy, které zatím byly realizovány. 2) ROP REKONSTRUKCE Náměstí 28. října – tady se nejedná o nějakou další rekonstrukci, ale o vyřešení proplacení rekonstrukce, kdy nám ministerstvo financí zadržovalo proplacení projektu. Byli jsme jednou z prvních obcí, které se podařilo dotáhnout do konce proplacení dotace a to i přes to, že došlo k jejímu pokrácení. S krácením jako takovým jsme se nesmířili a nyní jednáme o dalších možných krocích k nápravě. Bohužel nás tato záležitost trvající více než rok výrazně omezovala při realizaci jiných aktivit a investic, které se pokusíme dohnat v roce následujícím. 3) SPORTOVNÍ HALA – v letošním roce jsme zrealizovali kompletní opravu střechy sportovní haly a také celkovou výměnu osvětlení. Po rekonstrukci podlahy a instalaci nového povrchu haly v roce 2011 jsme letos opravili střechu, její zateplení a vyměnili jsme osvětlení. Chci také slíbit, že v rekonstrukci haly budeme pokračovat i v následujícím roce. 4) KOUPALIŠTĚ – věřím, že si všichni ještě vzpomenete na krásný červenec letošního roku a na to, že jste mnozí z Vás v letošním roce navštívili městské koupaliště. To vše ale bylo možné jenom proto,

že jsme během červnových povodní resp. ihned po nich rozhodli o vybudování náhradního odtokového kanálu, který poté několikrát při nárazových deštích zabránil opětovnému vyplavení koupaliště tak, jak tomu bylo např. v loňském roce. I tady budeme pokračovat v dalších pracích tak, abychom byli ještě lépe připraveni na výrazně extrémnější vrtochy počasí, než tomu bylo v minulosti. 5) FOTBALOVÉ HŘIŠTĚ – tady chci zmínit teprve plánovanou obnovu povrchu, kterou budete moci vidět teprve během příštího roku, ale částečná realizace odvodnění začne probíhat již koncem tohoto kalendářního roku. Tady musím zmínit také podporu FAČR, tedy fotbalového svazu a to konkrétně krajského vedení pod jeho šéfem panem Tancošem. Společně se nám podařilo zajistit příspěvek na část rekonstrukce drenážního systému, který společně s novým povrchem chceme dokončit na jaře příštího roku. Zároveň jsme také podali žádost na ministerstvo školství o dotaci na zbudování umělého trávníku, který by byl poté součástí tohoto areálu. 6) TURISTICKÝ RUCH – dokončení projektu ZIEL III „Společný rozvoj cestovního ruchu Bad Schandau Česká Kamenice“ projekt byl ukončen 30. 9. 2013. Byly vytvořeny čtyři základní turistické trasy se zázemím pro návštěvníky (odpočinková místa, cvičební prvky…), dále ve spolupráci s Českým Švýcarskem o.p.s. bylo navrženo dalších osm turistických tras. K těmto trasám byly zpracovány tištěné propagační materiály, kterými bylo vybaveno Informační centrum města. Realizací projektu vzniklo jedno pracovní místo a dvě sezónní pracovní místa – průvodců po turistických cestách. Dále se jednalo o propagaci města v České televizi, regionální televizi a rovněž zpracování rozhlasových spotů. 7) STĚHOVÁNÍ gymnázia do horní budovy školy – to je jedna z největších investičních akcí, které máme v příštím roce v plánu a nyní ho zmiňuji především proto, že na realizaci přestěhování studentů místního gymnázia z prostor stávajícího domu kultury do horní budovy školy pracujeme

MĚSTO

INFORMACE O DĚNÍ V ROCE 2013

Oprava břehů řeky Kamenice.

Zrekonstruovaná střecha haly vč. osvětlení. již od jara letošního roku a je to hlavní priorita pro podporu rozvoje našeho školství v příštím roce. Již ve chvíli, kdy jsme hovořili o sloučení obou institucí, jsme říkali, že je nutné vyučovat žáky gymnázia ve školském a ne kulturním zařízení. Věřím, že cíl, který jsme si zde dali – tedy že nový školní rok 2014/2015 zahájíme již „přestěhovaní“ – bude splněn. Některé činnosti budou za pomoci technického zařízení města zahájeny ještě v tomto roce. Při této příležitosti také připomenu realizaci opravy části fasády na dolní budově školy, na kterou se nám podařilo sehnat velmi rychle ještě letos dotaci a byť jsme opravu nestihli do zahájení školního roku – nyní již můžete vidět alespoň kousek opravené fasády krásné dolní budovy školy. To je alespoň krátký pohled na letošní rok a jeho události z pohledu vedení města. Není to žádný kompletní přehled činností, spíše shrnutí některých prioritních akcí, které se podařilo zrealizovat. Přepokládám, že v příštím roce se i díky dořešení problematického financování rekonstrukce náměstí a ostatních dotačních titulů podaří další zajímavé investice zrealizovat. Přehled alespoň těch základních pro Vás připravíme do dalšího vydání Kamenických novin, které se Vám dostanou do ruky v lednu roku 2014. – S úctou Martin Hruška – 1

ČESKOKAMENICKÉ NOVINY

MĚSTSKÝ ÚŘAD

PROSINEC 2013 novomanželé Marie Stezková – Miroslav Špunda narození Ella Šlemrová – Petře Šlemrové Daniela Koubíková – Janě Koubíkové Julie Brůnová – Lucii Brůnové Matyáš Zíka – Janě Zíkové jubilanti Vlasta Kočovská Hildegard Göttlichová Věra Nováková Jitka Poštová Eva Bystrická Eduard Vilkus Rudolf Vojtíšek Inge Karmazínová Margit Náhlíková František Serbus Jaroslav Uhlíř Ladislav Tlustý Ladislav Hřídel Hana Voborníková Všem jubilantům přejeme mnoho štěstí, zdraví a radosti do dalších let.

Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych Vám popřála klidné prožití svátků vánočních. V mém vánočním přáníčku nesmí chybět trošičku štěstí, úspěchů, splněných snů, ale hlavně hodně lásky do dalších dnů. Ať nadcházející sváteční dny splní Vaše i nejtajnější sny. Přeji Vám ze srdce překrásné Vánoce a do nového roku štěstí na každém kroku. Ing. Hana Štejnarová, starostka města

„Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova: Evropa investuje do venkovských oblastí.“ Strategický plán LEADER:

MÁTE ZÁJEM O ZVYŠOVÁNÍ KVALITY ŽIVOTA SENIORŮ VE VAŠÍ OBCI – VARNSDORFU, ŠLUKNOVĚ, ČESKÉ KAMENICI?

V současné době studuje v celé ČR zhruba 35.000 seniorů, na 22 universitách a vysokých školách, kde je nabízeno cca 700 různých vzdělávacích programů. Výuka je však až na výjimky vázána na university, tedy především krajská města. Pro mnoho seniorů je tato forma studia nedostupná, proto je zde nabízena nová forma studia: Virtuální Universita třetího věku (VU3V) Motto: „Výuka přichází za seniorem“ Kdo může studovat: - osoby se statutem důchodce - invalidní důchodci bez rozdílu věku vzpomínáme - osoby kategorie 50+ (nezaměstnaní) Způsob výuky: 7. prosince 2013 časová náročnost 1,5 hod. 1x za 14 dní, účastníci sledují přednášku (přednášky nauplyne deset let točené vysokoškolskými lektory) v kolektivu přenosem z internetu na plátno, poté od úmrtí pana Jiřího následuje kolektivní a samostatný test včetně závěrečného testu. Hromádky. Cena semestru 200 až 300 Kč. Stále vzpomíná Nultý semestr (tzn. seznamovací) - 4 přednášky | 1. – 6. semestr – vždy po 6 přednáškách družka, dcera Po splnění daných studijních podmínek pro úspěšné absolvování semestru obdra snacha s rodinami. ží senior Pamětní list o absolvování daného semestru. Pokud senior absolvuje 6 semestrů, je pozván na slavnostní promoci do auly ČZU v Praze, kde obdrží „Osvědčení o absolvování University třetího věku“. Předpokládaná doba studia 3 let se může podle » OMLOUVÁME SE « Tímto se velice omlouváme za vzniklou situace seniora (lázně, zdravotní, rodinné problémy) libovolně prodloužit. Libovolné chybu u vzpomínky v minulém vydání semestry může vynechat a ke studiu se opět kdykoli vrátit. V případě zájmu o studium, prosím, neváhejte a kontaktujte nás. U písemné odpoČeskokamenických novin. – redakce – vědi uveďte, prosím, v jaké obci či městě žijete. MAS Šluknovsko Varnsdorf, ČÍSELNÉ OZNAČENÍ HROBOVÝCH MÍST tel: 724 778 296, e-mail: [email protected] Město Česká Kamenice, odbor správy » PODĚKOVÁNÍ « majetku města, jako vlastník a zároveň Chceme touto cestou poděkovat pracovníkům, kteří jsou zaměstnáni pod MěÚ. provozovatel hřbitova v České Kamenici Děkujeme i panu Richterovi, který jim práci přiděluje. Jedná se o p. Martínka, tímto žádá nájemce hrobových míst, p. Popoviče a p. Hriadela. Postarali se o vysekání trávy všech společných ploch, jako která nejsou číselně označena, aby se jsou krajnice, škarpy a pozemky města. Vyřezali nálety planých stromů a hned po neprodleně dostavili s nájemní tomto zákroku naše obec „prokoukla“. Děkujeme. smlouvou na MěÚ Česká Kamenice – manželé Stolyovi – – hřbitovní agenda (III. patro), z důvodu kontroly evidence. – Jitka Kosinová –

» PODĚKOVÁNÍ «

Děkujeme paní Soně Novákové z Děčínské ulice za darování stříbrného smrku na vánoční výzdobu sálu. – Zaměstnanci domu kultury – 2

KONEC ZNÁMEK NA POPELNICE V červnu jsme Vás informovali o zavedení systému čárového kódu. Známka od

1. 1. 2014 bude nahrazena tímto čárovým kódem. Město tak bude mít přehled jak o celkovém množství vyvezeného odpadu, tak o evidenci počtu nádob. Čárový kód bude také sloužit ke kontrole uhrazení místního poplatku za kom. odpad. Vyzýváme občany, kteří dodnes nemají takto označenou popelnici, aby se dostavili na Měst.Ú finanční odbor k p. Myslivcové.

MĚSTSKÁ POLICIE PODĚKOVÁNÍ NAŠIM ZÁCHRANÁŘŮM V poslední době se ze strany občanů České Kamenice množí stížnosti na obtížnou situaci ohledně parkování a stání vozidel v ul. Janáčkova. Ze strany Městské Policie k tomuto tématu mohu uvést, že daná komunikace je ve smyslu ustanovení § 39 odst.5 zák. 361/00 Sb. obytnou zónou, kde platí pro provoz motorových vozidel několik omezení. Především je to povolená maximální rychlost 20 km/h a dále zákaz stání mimo místa, která jsou vyznačena jako parkoviště. V nedávné době prošla tato komunikace rekonstrukcí, která jí vtiskla jinou tvář a především opticky vymazala rozdíl mezi samotnou komunikací a částí, která je čistě určena pro pěší. To může parkujícím řidičům činit potíže s odhadem vzdálenosti od kraje vozovky a procházejícím chodcům tím komplikovat život. Městská Policie zde provádí pravidelné kontroly dodržování zákazu stání, přičemž se zde setkává především s problémem zásobujících dopravců do místních krámků, kterých je v dané ulici několik. Tato vozidla zde musí stát po dobu, kdy dochází k vyložení zboží, což je pro chod města důležité a úkolem represivních orgánů není za každou cenu řidiče těchto vozidel postihovat. Strážníci Městské Policie převážnou většinu těchto vozidel znají a s jejich řidiči, kteří přijíždějí pravidelně, byli v kontaktu a poučili je o tom, že musí respektovat práva chodců a umožnit, aby mohli nerušeně využívat svoji část komunikace. Ovšem nejsou pouze řidiči vozidel zásobování, kteří na komunikaci zaparkují a ponechají zde vozidlo nad dobu určenou pro zastavení tak, jak ukládá zákon. Těmto řidičům jsou strážníci oprávnění uložit v blokovém řízení pokutu až 1000 Kč a bohužel tento úkon strážníci využívají poměrně často, neboť mnozí řidiči si pletou obytnou zónu s parkovištěm. Apeluji ze strany Městské policie na všechny občany, aby využívali parkovacích míst na nám. Míru a v přilehlém okolí a tuto poklidnou část našeho města využili k malé procházce spojené s nákupem potřebného zboží. – velitel MěP Pavel Holý –

ZASTUPITELSTVO

16. zasedání Zastupitelstva města Česká Kamenice se koná 4. prosince 2013 od 17 hodin v hudebním salónku domu kultury.

Muzeum Policie ČR pořádalo v sobotu 14. září 2013 již desátý ročník Pražské muzejní noci, na kterém se podíleli také záchranáři z České Kamenice. Po celou noc se neúnavně věnovali dětským návštěvníkům a svými ukázkami a znalostmi obohatili program a významnou měrou se podíleli na úspěšném průběhu muzejní noci, kterou navštívilo 8010 návštěvníků. Poděkování si zaslouží nejen od Muzea Policie ČR zastoupeného PhDr. Machutovou, která zaslala písemné poděkování, ale také od nás za vzornou reprezentaci našeho města. – Petra Dolečková –

NAŠE PŘEDVÁNOČNÍ SLOVO Z DOMOVA POD JEHLOU

V listopadu u nás vystoupily dětičky ze školky Kaštánek a studentky septimy místního gymnázia, které přispěly svým článkem v minulém čísle. Jednu listopadovou sobotu jsme si vyprávěli spolu s p. Julií Jílkovou o pověstech Českokamenicka a okolí. Na oplátku jsme se dozvěděli něco o tradičním náboženském myšlení a zvycích v Jižní Africe, které tam i nadále přetrvávají.

Advent tradičně zahájíme zpíváním koled u rozsvíceného stromku na terase Domova. Předvánoční a vánoční čas nám přijdou zpříjemnit děti ze ZUŠ Česká Kamenice pod vedením paní ředitelky Halířové, sbor gymnazistů s paní učitelkou I. Šulcovou a dramatický kroužek s paní K. Trylčovou. Čeká nás koncert gotické, renesanční a barokní hudby souboru „Solideo“ s jejich nevšedními nástroji.

Potěšilo nás pozvání na vánoční jarmark do ZŠ a MŠ Prysk. Máme možnost nasát začínající vánoční atmosféru i díky krásnému zvyku „rozsvěcení vánoční spirály“ na zahradě a také prodejem našich výrobků. Byli jsme osloveni, abychom i my ozdobili vánoční věnec, kterým přispějeme k vytvoření vánoční atmosféry na českokamenickém náměstí Míru.

Rádi bychom všem, kteří přislíbili přijít zpříjemnit našim obyvatelům předvánoční čas, dopředu poděkovali. Zároveň všem, kteří nám v naší činnosti jakkoliv pomáhají a celoročně s námi spolupracují, přejeme klidný adventní čas, pohodové vánoční svátky a šťastný nový rok 2014. – Ing. Šárka Kopáčková - ředitelka DSPS a Vesna Henkeová - ISP pro volnočas. aktivity –

PŘEZKOUŠENÍ SLUŽEBNÍCH PSŮ

Dne 30. 10. 2013 proběhlo na kynologic- větších problémů. Pevně věříme, že pokém cvičišti v České Kamenici přezkou- mohou svou prevencí ochránit naše měsšení služebních psů našich strážníků to od různých nepříznivých vlivů. – Martin Soukup - strážník MěP – Městské policie. A to belgického ovčáka Daka str. M. Soukupa a německého ovčáka Nuppa str. V. Guta. Přezkoušení probíhalo pod dohledem výcvikáře z bezpečnostní agentury Nord Security Romana Janaty a zkušebního komisaře z Policejního prezídia nprap. Milana Kozáka. Tohoto přezkoušení se musí služební psi zúčastňovat každé dva roky a tímto obhájit své schopnosti. I přesto, že jsou oba psi ještě mladí, tak zvládli svou premiéru bez 3

MĚSTSKÝ ÚŘAD


PROSINEC 2013

VZDĚLÁVÁNÍ

PROSINEC 2013

BAREVNÉ PODZIMNÍ DNY V KAŠTÁNKU

Přestože podzimní období bývá pro někoho to méně oblíbené, děti v Kaštánku si ho opravdu „užily“ vesele. Po podzimní slavnosti s odměňováním dětí za sběr kaštanů a žaludů si paní učitelky pro děti připravily týden plný podzimních veselých barviček a činností. Každý den měl svou barvu a děti s rodiči se na ně opravdu důkladně připravily – od oblečení až po dobrůtky. Například v oranžový den jsme měli třídu plnou dětí v oranžovém oblečení, oranžové plyšáčky, ale


také oranžový mrkvový salát od rodičů. Ve žlutý den jsme mlsali žluté bonbonky, ananas a banány a tak to pokračovalo do konce týdne. Děti barvily barevné listy, vyrobily si žluto oranžová podzimní sluníčka a ve středu si na podzimní dílničce s rodiči v odpoledních hodinách vyrobily krásného ježečka na zavěšení. Tímto děkujeme rodičům za výbornou spolupráci a těšíme se na další společné akce. – Petra Hlaváčková - učitelka –

KAŠTÁNEK V POHÁDCE

Víte, kam se ztratil Čmelda? Proč si pavouk tak pochutnává? Děti z Kaštánku už to vědí, ale znají toho mnohem více, protože 13. 11. 2013 zhlédly divadelní představení v Kamenickém Šenově pod názvem „Příhody včelích medvídků“. Pohádka byla veselá, ale i trochu strašidelná. Dětem se velice líbila. Ale to není vše, druhý den do Kaštánku zavítal divadelní soubor Koloběžka se svojí Houbařskou pohádkou. Společně se již těšíme na další divadelní a kouzelnická představení, která nás do konce roku ještě čekají. – Renata Vyhnálková –

PODZIMNÍ JARMARK V KAŠTÁNKU

Dne 7. 11. 2013 proběhl v mateřince Kaštánek podzimní jarmark pro rodiče. Děti ze třídy Berušek prodávaly zde svoje výrobky. Za peníze z jarmarků, ještě nás čeká vánoční, pojedou děti na konci školního roku na výlet. Děkujeme rodičům za hojnou účast. Všechny výrobky byly ihned vyprodány. – Marcela Valtová –

PODZIMNÍ SLAVNOST V KAŠTÁNKU VÁNOČNÍ TĚŠENÍ Mateřinka Kaštánek se každoročně, a ne- Slavnostní vyhlášení proběhlo 5. listopa-

jinak tomu bylo i letos, zapojuje do přírodovědného projektu ekologické výchovy, jenž nese název dle aktuálního ročního období – Návštěva skřítka Podzimníčka. Cílem tohoto projektu je, aby děti z mateřské školy získaly elementární poznatky o přírodě, stromech, rostlinách, kamenech, zvířatech a především se naučily mít k přírodě úctu. Jedním z hlavních úkolů, který děvčata a kluci vítají s nadšením, je sbírání kaštanů a žaludů pro zvířátka na zimu. Skřítek Podzimníček poté vždy vyhlásí pro děti soutěž o nejlepšího sběrače a sběračku. V letošním roce děti za pomoci rodičů nasbíraly 15 pytlů kaštanů a 2 pytle žaludů. 4

du 2013 a skřítek Podzimníček předal těm nejlepším sběračům diplomy a odměny. Všechny děti si pak zaslouženě pochutnaly na sladké čokoládové odměně. – Hana Zajíčková - ředitelka MŠ –

žáků a učitelů ZŠ T.G.M. a gymnázia proběhne dne 12. prosince 2013 od 16.00 hodin ve velkém sále domu kultury. Bohatým programem, který si pro vás žáci školy přichystali a ve kterém vystoupí jako hosté děti z MŠ Kaštánek, skupina IGNIS ITER, TIZZIANS, ROZTLESKÁVAČKY, a dokonce i bývalí žáci školy, vás budou provázet moderátoři Domča Maněnová a Víťa Štich. Všichni jste srdečně zváni. Vstupné dobrovolné. – Mgr.Yveta Kočová –

LISTOPAD V MATEŘSKÉ ŠKOLCE KOMENSKÉHO

Celý listopad si s dětmi povídáme o lidském těle. Poznáváme, jak pracuje a jak o něj správně pečovat. Smyslovými hrami procvičujeme zrak, sluch, čich, chuť i hmat. Zahráli jsme si na rohlík ke snídani, a vyzkoušeli si, jak putuje jídlo trávicí soustavou, když jsme se všichni sešli v žaludku, byla to legrace. Také jsme si

zahráli na hadrového a dřevěného panáčka a zkoumali, jaké by to bylo nemít kosti nebo klouby. Zajímalo nás také, jak dýcháme a jak dýchají zvířata žijící ve vodě. Rozdíly jsme pozorovali na živých okounech, škebli říční nebo vodním šnekovi. Opakujeme si hygienické návyky a učíme se zdravému životnímu stylu.

Povídáme si, jak se správně oblékat, protože se k nám velmi rychle blíží zima. Blíží se nejenom zima, ale i adventní čas, napsali jsme a nakreslili dopis Ježíškovi. Dopis jsme společně odnesli na poštu a poslali. Ježíšku, už se těšíme! – Marta Grundová –

V sobotu 16. 11. se členové volejbalového kroužku v České Kamenici pod vedením paní učitelky Sekanové zúčastnili extraligového utkání mezi SKV Ústí nad Labem a VK DUKLA Liberec.

Už na začátku zápasu jsme odhadovali, že zápas dopadne tak, jak dopadl, ale určitě bylo zajímavé sledovat, jak se hráči rozcvičují. Také se mi líbilo to, že jsme měli šanci vyfotit se jak s ústeckými, tak libereckými hráči. Hala byla ze tří čtvrtin zaplněná hlavně ústeckými fanoušky. Hra byla hrozně rychlá. Hráči dávali hrozně velké rány a měli neuvěřitelný postřeh. Dokázali se dostat z jednoho rohu na druhý. Byl to hezký zážitek. Utkání nakonec skončilo 3:0 pro Liberec. – Bára Hypšová, 8.B –

ZŠ A VOLEJBAL

Na zápas volejbalové extraligy mezi Ústím nad Labem a Libercem se společně s několika členy volejbalového kroužku vydali i někteří hráči mužského i ženského týmu. Akce byla pěkně připravená. Sraz, zápas i odjezd proběhl bez potíží.Všichni z České Kamenice jsme se shodli, že budeme podporovat domácí (ústecké)volejbalisty, a tak se také stalo. Naše povzbuzování řídila s bubínkem nahrávačka a zároveň “ trenérka“ dětského týmu, Lída Sekanová. Vedla si mistrně, bohužel ani to nestačilo na dobrý výsledek. Ve hře Ústí nad Labem bylo mnoho nepřesností, a tak v utkání zaslouženě prohrálo. Jsme rádi, že jsme se podívali na takový zápas a věříme, že to nebyla poslední společná mezigenerační akce českokamenického volejbalu. – Tomáš Sekan – Chtěla bych poděkovat p. Kotoučovi a p. Šulcovi za dopravu dětí na utkání v Ústí nad Labem a Honzovi Sekanovi za organizaci celé akce včetně focení s extraligovými hráči.

TO BYL TEN ZVLÁŠTNÍ DEN, KDY NÁM BYL ODPOJEN ELEKTRICKÝ PROUD...

A jak tento den prožili osmáci a deváťáci ze ZŠ T.G.M.? Když se začalo stmívat, zapálili jsme si svíčky a bylo to moc hezké a romantické. (D.M.) Kdyby proud šel, prožil bych celý den u počítače. Takhle jsem byl venku, hrál fotbal a poznal nové kamarády. (K.E.) Byl to super den, alespoň jsem šel po dlouhé době jen tak ven. (D.P.)

Bylo to jako za starých dob, nádherná atmosféra a všude svíčky. (L.H.) Celý den bylo ticho a nuda. Jeli jsme do Tesca, kde byla snad půlka Kamenice. (K.Š.) Vyřezávali jsme při svíčkách dýně. (E.B.) To, že nešel proud, mi vůbec nevadilo, byla jsem celý den venku s přáteli. (E.K.) Během tohoto dne jsem zjistila, že bez počítačů a mobilů si lidé spolu více po-

vídají a jsou si celkově blíž. (N.F.) S bráchou jsme z nudy hráli „Člověče, nezlob se“ a skládali puzzle. (F.R.) Dalo se to vydržet, i meruňkový Míša v mrazáku to přežil…

5

VZDĚLÁVÁNÍ


PROSINEC 2013


VZDĚLÁVÁNÍ

PROSINEC 2013

V Č. KAMENICI NÁM VYRŮSTAJÍ TALENTOVANÍ ZPĚVÁCI Sobotní ráno 16. 11. jsme se poprvé vydali s mými 6 zpěváky do DDM Děčín zúčastnit se již XVIII. ročníku soutěže MELODIE. Soutěž byla velmi dobře organizovaná, úroveň pozoruhodně vysoká. Vystupovali zde zpěváci např. z Teplic, Loun, Rumburka, V. Šenova,... Každý soutěžící zazpíval 3 písně. Radost mi udělali nejen moji zpěváci svými výkony, ale i pochvala od poroty, že v Č. Kamenici máme talentované zpěváky! Postup do celorepublikového finále v Divadle Za plotem v Praze si vyzpívala Adéla Hladká a Jan Klimeš. Krásná 2. a 3. místa obsadili Jakub Pacovský, Kateřina Medřická, Jan Rouč a Kristýna Šemíková. Všem moc gratuluji a ať Vám to zpívá! – Zdeňka Cmuntová dipl.um. – Srdečně Vás zveme na vánoční vystoupení mladých hudebníků, které se koná v domě kultury České Kamenice dne 10. prosince od 16.30 hodin. – Žáci a učitelé ZUŠ Česká Kamenice –

» VÝLET NAŠÍ RODINKY «

Dovolte, abychom se vám představili. Jsme jednou z rodinných skupin Dětského domova „Země dětí“, sídlíme v krásném bytečku v nejvyšším patře naší budovy. Jsme skupinou číslo čtyři, ale nikdo nám neřekne jinak než „Čtyřka“. Bydlí nás tu celkem sedm, vlastně osm, protože k nám patří ještě jeden Startovací byteček v areálu, kde bydlí samostatně Martin. U nás doma – na bytě – jsme tři holky a čtyři kluci. Kromě dvou prcků, Patrika a Ondry, už jsme všichni velcí a skoro všichni dospělí. Starají se o náš dvě tety, dělají s námi všechny běžné věci jako úkoly, úklid, vaření, starají se o nás, když jsme nemocní, vyslechnou nás, pohladí, ale učí nás také dodržovat pravidla a plnit si své povinnosti. Mimo to pro nás vymýšlejí i různé výlety a legrácky. Zrovna nedávno jsme vyrazili všichni na výlet. Teta Eva, z vedlejšího bytu, byla tak moc hodná a darovala nám volné vstupenky do Lunaparku v Babylonu Liberec. Zároveň jsme měli slíbenou společnou večeři, na kterou si vyrazíme jednou nebo dvakrát ročně do nějaké dobré restaurace.

V sobotu ráno jsme tedy vyrazili, abychom vše stihli. V Lunaparku to bylo boží, je tam spousta atrakcí a dal by se tam strávit celý den. Jenže nás ještě čekal dlabenec, takže jsme se v půl druhé rozjeli z Liberce směr Nový Bor. Tady teta Pavlínka v restauraci Ajetoglass rezervovala na třetí hodinu stůl. Měli jsme ho moc krásně připravený tak, abychom dobře viděli na skláře u tavících pecí. Když jsme si objednali, na co měl každý chuť, slečna servírka nám domluvila exkurzy přímo „za sklem“ u sklářů. Z blízka jsme si tak mohli prohlédnout, jak se dělá zdobená sklenička na šampaňské. Po báječném jídle jsme ještě nečekaně dostali jako dárek deset skleniček vyrobených místními skláři. Bylo to moc milé a udělalo nám to velkou radost. Už je máme doma vystavené ;-) Děkujeme tetě Evě za lístky do Lunaparku a restauraci Ajetoglass Nový Bor a všem jejím zaměstnancům za výborné jídlo a vstřícné a pozorné chování. Děkujeme – My děti ze „Čtyřky“ –

HRABU, HRABEŠ, HRABEME

Listí padá ze stromu, podívej se ke komu… Takhle krásně poeticky začíná jedna dětská říkanka o listí. Odpověď je prostá: K nám! Podzim začal velmi krásně, slunce prozařovalo nádherně vybarvené listí v naší zahradě, radost pohledět. Foukal mírný větřík a listy se romanticky snášely k zemi… Pak se nebe zatáhlo, začalo pršet a vítr nabral na síle a očesal stromy v naší zahradě dohola. Místo barevných radovánek nás čekala jen kupa, doslova několik velkých kup, práce. Hrabat, nakládat, nosit, 6

sypat… Dokola, dokolečka, dokud se nezbavíme té pestrobarevné záplavy. Každý rok je velmi náročné shrabat listí z našeho dost velkého parku. Letos nám přijeli na pomoc zaměstnanci Obchodního domu TESCO Děčín, kteří nabídli pomocné ruce dokonce dvakrát, a zaměstnanci firmy Europ Assistance. Obě „party“ odvedli společně s dětmi nejen kus práce, ale také přivezli dětem sladkosti a jídlo na přilepšenou. Moc děkujeme za pomoc! – Za DD „Země dětí“ Eva Herzánová - vychovatelka –

MĚSTSKÁ KNIHOVNA

Ráda bych našim čtenářům představila amerického prozaika a lékaře afghánského původu Khaleda Hosseiniho. Narodil se v Kábulu v roce 1965 v rodině zaměstnance afghánského ministerstva zahraničí. V roce 1974 se rodina stěhuje do Paříže, nového působiště Hosseiniho otce. Rodina se zde rozhodne zůstat, neboť se v Afghánistánu chopí moci komunisté. V roce 1980 nalézá rodina azyl v USA a usazuje se v Kalifornii. V jeho prvotině „Lovec draků“ autor vystihuje idylické kamarádství dvou chlapců ze sousedství na pozadí afghánského prostředí. Tato kniha byla i zfilmovaná. V druhé knize „Tisíce planoucích sluncí“ líčí příběh patnáctileté dívky, která se má provdat za pětačtyřicetiletého muže v Kábulu. Její život se poté promění v peklo, když se moci chopí radikální islamistické hnutí Taliban. Nově vydaná třetí kniha „A hory odpověděly“ vypráví o sourozencích rozdělených v dětství. Abdulah vyrůstá v chudobě afghánského venkova a nepřestává toužit po ztracené sestře. Jeho sestru Pari, která již zapomněla, že měla bratra, vychovává bohatá rodina v Kábulu a v Paříži. V této knize se Hosseini zamýšlí nad tím, zda je lepší být odtržený od rodiny, než trpět bídou. Co mohou udělat bohatí pro chudé? Jak jsou silná rodinná pouta a jaké následky mají naše rozhodnutí? Tento příběh lásky, ztrát i obětí se odehrává na pozadí téměř šedesáti let dramatické afghánské historie. Tyto tři velmi poutavé knihy vám naše knihovna může nabídnout. Chtěla bych upozornit naše čtenáře na provozní dobu v prosinci. Poslední půjčovní den je ve čtvrtek 19. 12. 2013, opět začneme 6. 1. 2014. Závěrem chceme všem popřát spokojené svátky a pohodu v novém roce 2014. – Jitka Šramová –

ŠESTILETÉ PŮSOBENÍ OBČANSKÉHO SDRUŽENÍ POD STUDENCEM NA ČESKOKAMENICKU

V Císařském sále muzea v Ústí nad Labem se dne 19. 11. 2013 konal velice zajímavý a přínosný seminář věnovaný péči o drobné památky – „Vrátíme je tam, kam patří…“ Seminář uspořádala MAS Labské skály pod záštitou Muzea Ústí nad Labem a Ministerstva pro místní rozvoj. O projektech Občanského sdružení pod Studencem – „Obnova drobných památek v krajině pod Studencem na Českokamenicku“ - hovořil na semináři také zástupce tohoto spolku, který na Českokamenicku působí již šestým rokem. Bylo zdůrazněno, že péče o místní památky lidové zbožnosti dává mimo jejich obnovu a záchranu také prostor k rozvoji dobrovolnické činnosti. A o té bychom nyní chtěli hovořit. Ta se pozvolna a nesměle začíná probouzet a přebírat či napodobovat činnost původních „Zkrášlovacích spolků“, které v prostoru Českokamenicka až do začátku války velice kvalitně působily. Od svého založení má sdružení v současnosti 73 členů rekrutovaných z osad Studený a Lipnice, Lísky/České Kamenice, České Kamenice, ale i dalších míst v celé České republice. Jsou mezi nimi také zástupci rodáků a lidé žijící v zahraničí. Členové sdružení od počátku své činnost vykonali množství práce, která je zaměřena na obnovu a ochranu drobných památek a ochranu přírody. Do tohoto okamžiku bylo zrekonstruováno již patnáct památek. K tomu byly dvě vytvořeny zcela nově. Více se můžete dozvědět na www.obnovenepamatky.cz. Nelze v žádném případě pominout aktivní podíl sdružení na rekonstrukci roz-

hledny na Studenci v letech 2007 – 2009 www.rozhlednastudenec.cz. Finanční hodnota již dokončených záchranných prací na Českokamenicku se pohybuje okolo dvou milionů korun a je vidět všude okolo nás. Jsou to určité trvalé hodnoty. Ovšem hodnota dobrovolnické činnosti není zase tak viditelná, ale je téměř nevyčíslitelná. Jak se uvádí ve výročních zprávách občanského sdružení, tak např. v roce 2012 se jednalo o 1710 dobrovolnických hodin, které převedené do finanční hodnoty představují zcela neuvěřitelnou částku 228.400 Kč. Tedy ještě jednou pro vysvětlenou: hovoří se o práci provedenou pouze během jednoho roku a to z celkového množství 6 roků činnosti a jedná se o hodnotu práce, kterou členové sdružení odvedli, aniž by očekávali anebo obdrželi jakoukoliv odměnu za svoji práci. Proto dobrovolnická činnost. V té částce je nejenom příprava a průběh projektů, ale také práce, kdy následně členové pečují o zachráněné památky. Opravené se totiž musí i udržovat. A to je podle nás náplň činnosti „Zkrášlovacího spolku“. Nejenom opravit, ale hlavně do budoucna se i o opravené soustavně a pečlivě starat! Na odbornou práci si najmout renomované odborníky z řad zaregistrovaných restaurátorů, aby nedošlo místo k záchraně k nezvratné devastaci. To by se totiž mohlo stát, pokud by se do oprav památek chtěl nebo snad dokonce měl pouštět laik a neodborník. Památkáři by asi byli zděšeni takovým nápadem, že by „Zkrášlovací spolek“ mohl anebo dokonce měl případně suplovat i odbornou činnost restaurátorů. „Jenom to ne“ - znělo z řad zúčastněných odborníků. To nemůže vůbec v současnosti přicházet do úvahy.

Mimo záchranu drobných památek uspořádali členové sdružení i několik významných výstav. Například k výročí narození vynikajícího fotografa Josefa Seidela, který se narodil v Lísce dnes České Kamenici, ale i fotografickou putovní výstavu „Studenec 100x jinak“. Ta byla instalována v Krásné Lípě, Chřibské, České Kamenici, na Zámku Děčín a ukončena byla v Buenos Aires. Pro návštěvníky krajiny pod Studencem byla na náklady občanského sdružení připravena „Zážitková trasa okolo obnovených drobných sakrálních památek“ a v současnosti se připravují další turisticky zajímavé akce pro návštěvníky našich magických míst. Díky dotaci a velkému podílu vlastních finančních prostředků a hlavně dobrovolnické práci obnovili členové sdružení zdevastovaný park uprostřed obce Studený. Ten pečlivě udržují a během letních měsíců v historické „Hasičské zbrojnici“ provozují Informační centrum. Vydali jsme dvě publikace, jedna z nich byla dokonce přeložena do němčiny a je zcela rozebrána. Patrně se nemáme za co stydět a těm, kteří snad ohrnují nad naší prací nos, můžeme doporučit, aby si ji zkusili s námi, a potom se o činnosti „Zkrášlovacího spolku“ můžeme bavit. Neopravili jsme totiž pouze dva křížky za rok... Hovořit bychom mohli také o množství přednášek a seminářů, které vždy propagují a přibližují nejenom zajímavosti, ale i krásy magických míst Českokamenicka. Českokamenicka, které si jistě zaslouží, aby bylo propagováno a zkrášlováno. – Jitka Tůmová - předseda výkonné rady Občanské sdružení pod Studencem –

VÝLET SENIORŮ

Klub seniorů uskutečnil poznávací výlet do Třebechovic pod Orebem. Navštívili jsme známý Proboštův betlém. Cestou zpět jsme si prohlédli Rumcajsův Jičín. Počasí nám moc nepřálo, ale na závadu to nebylo a náladu nám to nezkazilo. Účastníkům se výlet líbil a spokojenost byla také. – Alois Bělota –

7

KULTURA A VOLNÝ ČAS


PROSINEC 2013



PROSINEC 2013

VÍTĚZSTVÍ JE NAŠE - KAMENIČTÍ PIRÁTI NA LA GRACE

Asi se ptáte, kdo je La Grace? La Grace je věrná replika plachetnice z 18. století, která měří cca 30 m a široká je 6 m. Na podzim loňského roku se jí přihodilo veliké neštěstí, a to, že ztroskotala u španělských břehů, poblíž města Marbella. Naštěstí, měla loď tolik milovníků a příznivců, že s pomocí posádky, dobrovolníků a techniky se podařilo loď opravit a letos v srpnu opět vrátit v pořádku na moře. Vše bylo připraveno a krásná La Grace se mohla zúčastnit velmi prestižního závodu Tall Ships regatta 2013, kterého se účastní velký počet historických lodí. Nejenom, že je to závod, kde všichni chtějí vyhrát, ale je to také přehlídka nádherných plachetnic z celé Evropy včetně Ruska a Turecka. Závod byl rozdělen na dvě etapy: Barcelona (Španělsko) – Toulone (Francie) a Toulone – La Spezia (Itálie). V každém městě byly při příjezdu lodí obrovské oslavy, ohňostroje a velmi bohatý doprovodný program. Při první etapě si La Grace vedla velmi dobře a ve své skupině, která byla největší a bojovala tak proti lodím 100 m dlouhým, se umístila na krásném 3. místě. V druhé etapě, které jsme se zúčastnili i my, Kameničtí piráti (Tomáš Kučera, Vlastimil Adámek a Michaela Časarová), nás čekaly opravdu nezapomenutelné zážitky. Celá etapa nám trvala 3 dny. Jeli jsme bez přestávky dnem i nocí. Počasí nám přálo,

ale i se někdy dost vysmívalo. Nakonec, po všech bojích s lany, velkými vlnami a chtíčem trošku podvádět, jsme se nenechali zviklat, a do cílové La Spezie jsme dorazili unavení, ale velmi hrdí, protože jsme byli první! V cíli nás ale čekalo veliké zklamání, a to, že závod byl kvůli špatnému počasí několik hodin před naším příjezdem zrušen. A to bylo něco na piráty. Nejspíše se doneslo naše kletí někam „výš“ a rozhodčí sami přišli, že bychom byli velmi poškozeni, kdyby nám prvenství neuznali a výsledky znovu přepočítali. Byla to neuvěřitelná radost, když k nám přišel kapitán a s velkou hrdostí nám bylo oznámeno, že nejenom, že je La Grace první v této etapě, ale že se stává i celkovým vítězem celého závodu. Takovou hrdost a čest, že při předávání cen stojíme my s českou vlajkou, jsme, myslím, ještě nikdo nezažil. Navíc se nám podařilo porazit lodě, které mají posádky ve výcviku, či profesionální. A my jsme byli jen parta nadšenců, co ráda

Piráti všech moří...V. Adámek, M. Časarová, T. Kučera.

plachtí a navíc ani nemáme „svoje moře“. A kdyby i někdo další chtěl zažít podobné dobrodružství na dvojstěžníku La Grace, stačí se podívat na www.lagrace.cz – Michaela Časarová –

logické okénko Řešení úlohy z měsíce listopadu: Najděte deseticiferné číslo, jehož první číslice udává počet nul v čísle, druhá číslice počet jedniček, třetí číslice počet dvojek, čtvrtá trojek atd…..až desátá počet devítek. Tak ani tato algebraická úloha nebyla tak těžká a pár, ale opravdu pár správných odpovědí jsem obdržel. Správná odpověď: 6210001000 (v čísle je šest nul, dvě jedničky, jedna dvojka, nula trojek, čtyřek i pětek, jedna šestka a už nic). To úloha na prosinec je z jiného soudku. Na závěr, se s Vámi rozloučím jednou z nejhezčích, ale i nejtěžších logických hádanek. Proč rozloučím? Logické okénko máme v našich novinách už rok a zájem je minimální. Tak, snad jen Zdeněk Kurka, ten reagoval nejčastěji a většinou správně. Zdenku dík, v logice 2013 jsi byl v Kamenici nejlepší. Poměrně dost reakcí a odpovědí jsem dostal od mimokamenických. Ale doma jsem se asi netrefil do správného tématu. Přemýšlím, že dám příští rok recepty, to bude ono. Jedině snad….. že by někdo vyřešil prosinec? To by pak stálo za to pokračovat. Úloha na měsíc prosinec: Sešli se tři matematici A, B a C. A si zapsal do bloku dvě čísla, jejichž součet nepřekračoval 100. Svým druhům však neřekl, která čísla si vybral. Jen B pošeptal součin těchto čísel a C jejich součet. Probíhal pak následující rozhovor: B: Nevím, jaká čísla si A zapsal. C: Věděl jsem, že to nebudeš vědět. B: Stále nevím, jaká čísla si A zapsal C: Věděl jsem, že ani teď je nebudeš znát. B: Stále nevím, jaká čísla si A zapsal C: Ani já nevím, jaká jsou to čísla. Z kolika možností si můžeš vybrat? B: To ti neřeknu; jen tolik, že stále nevím jaká čísla si A zapsal. C: Není již třeba, neboť již vím, jaká jsou to čísla. B: V tom případě je znám i já. Znáte je i vy? Tak příjemné přemýšlení, výsledek, chcete-li, zašlete na [email protected]. Hezké Vánoce.

8

– Ing. Otakar Mareš –

ZÁCHRANÁŘI ČESKÁ KAMENICE

Záchranáři Česká Kamenice se dne 12. 10. 2013 zúčastnili Česko-saského cvičení v Dolním Žlebu. Jednalo se o společný projekt české a německé strany na přípravu pro zásahy za mimořádných událostí s vzájemné přeshraniční pomoci. Při cvičení byl likvidován simulovaný lesní požár na hranicích ve složitém terénu Labského údolí při „povodni“, kdy byla zaplavena jediná přístupová cesta do Dolního Žlebu z Děčína. Hasiči z obou států s asistencí poříční policie pomocí dálkové dopravy měli nejdříve uhasit požár, následně bezpečně převézt na motorových člunech zraněné osoby a předat je do sanitního vozu záchranářům. Naše organizace byla požádána, aby suplovala chybějící složku na cvičení, kterou byla ZZS.

V roce 2013 se Záchranáři Česká Kamenice, účastnili na 155 akcích v ČR a na Slovensku. Letošní rok je rekordním v počtu akcí, kterých se naše organizace účastnila. Vyhráli jsme první místo v záchranářské soutěži, která proběhla v Mníšku pod Brdy, dále naši kynologové záchranáři se umístili na stupních vítězů na Mistrovství světa a republiky. Chtěli bychom poděkovat všem svým partnerům a sponzorům, kteří nám materiálně nebo finančně pomohli zajistit chod organizace a pořádaných akcí. V letošním roce jsme obdrželi finanční dotaci od města Česká Kamenice, z fondu hejtmana ústeckého kraje Oldřicha Bubeníčka a Ministerstva školství tělovýchovy a sportu, děkujeme. Od ledna 2014 bychom rádi opět vrátili základy první pomoci i na stránky Českokamenických novin. Přejeme Vám příjemné prožití vánočních svátků a hodně zdraví a štěstí do nového roku. – Kolektiv Záchranářů Č. Kamenice –

D Ů M K U LT U R Y

e-mail: [email protected] tel.: 412 584 791, 775 879 884

VĚNEČEK pá 6. prosince od 18:00 hod. Závěrečná lekce tanečních kurzů pro mládež na velkém sále domu kultury.

M I K U L Á Š S K Á Z Á BAVA PRO DĚTI so 7. prosince od 14:00 do 17:00 hod. Na velkém sále domu kultury . Možná přijde i Mikuláš! Vystoupí taneční a pěvecké kroužky mateřských školek, základní umělecké školy a Centra dětí a mládeže. Na děti čeká Mikuláš s čertem, soutěže a hudební produkce skupiny MINI BAND MOST. Vstupné zdarma.

VÁ N O Č N Í KO N C E R T - A N D R E A K A L I VO D OVÁ čt 19. prosince od 19:00 hod. Vánoční koncert Andrey Kalivodové, sólistky Státní opery a Národního divadla v Praze v domě kultury. Spoluúčinkují Lubomír Havlák - tenor, sólista Státní opery a Národního divadla v Praze a Ladislava Vondráčková - klavírní doprovod, pedagog AMU. Vstupné 150 Kč Prodej v infocentru.

BETLÉMY

VÁ N O Č N Í T R H Y so 14. prosince Se budou konat na náměstí v České Kamenici.

4. – 22. prosince Otevírací doba galerie: st 10:00 - 13:00 a 14:00 - 17:00 hod, čt, pá, so 13:00 - 17:00 hod. V Českokamenické galerii bude probíhat tradiční výstava betlémů a vánočních drobností. Přijďte se naladit na vánoční atmosféru.

BABSKÉ RADY ZE ZAHRADY...PROSINEC „Zimo, obcházej si naše prahy, krabaťte se, cesty, od zmrazků, buďsi ještě na sluníčko záhy, ale stále je čas na lásku“ Nastala zima a většina rostlin vyžaduje • oklepáváme vrstvy sněhu z jehličnanyní klid a blahodárný spánek. tých stromků a keřů • zakryjeme trvalky, růže a choulostivé • dáme si do pořádku veškeré nářadí hlízy a cibule chvojím • doplňujeme krmítka pro ptáčky • kmeny stromů natřeme vápenným mlékem Je-li na den svaté Barbory mnoho jino• pokud nemrzne, zaléváme stálezele- vatky na stromech, bude hodně ovoce né dřeviny a trvalky v budoucím roce. – Yveta Kočová – • zakryjeme kompost 9



PROSINEC 2013



PROSINEC 2013

UMĚLCI PRYSKU V ČESKÉ KAMENICI ANEB „NEOBYČEJNÉ VĚCI OBYČEJNÝCH LIDÍ“

Skončila již třetí zastávka putovní výstavy „Umělci Prysku“, která proběhla od 4. 10. 2013 do 25. 10. 2013 v prostorách Galerie města Česká Kamenice. Velmi nás potěšil velký zájem a návštěvnost. Vernisáž výstavy, která se uskutečnila dne 4. 10. 2013 od 17:30 hodin, se opravdu vydařila. O zpříjemnění večera se postarali pedagogové, žáci a absolventi ZUŠ v České Kamenici. Všem patří velký dík za připravený hudební program, který nás zaujal natolik, že jsme oslovili absolventku Barboru Divišovou s nabídkou použít její hudbu na námi připravované DVD. Doufáme, že naše spolupráce s místní ZUŠ nebyla tou poslední. Pilotní projekt „Umělci Prysku“, který vznikl pod záštitou obce Prysk, je putovní výstavou obrazů, fotografií, řemeslných výrobků a jiných uměleckých předmětů po galeriích a výstavních síních okolních měst. Kromě profesionálních a zkušených umělců dává prostor i začínajícím výtvarníkům, drobným řemeslníkům i občanům Prysku, kteří tvoří originální výrobky. Výstava připomíná i díla umělců, kteří dříve v obci žili a tvořili. Putovní výstava, jejíž první zastávka proběhla v rámci Léta s Pryskem 2013, je stěžejní součástí projektu a rádi bychom k ní do budoucna navázali dalšími doprovodnými akcemi. Naším cílem je nejen propagace obce Prysk, ale také snaha ukázat široké veřejnosti, že i „obyčejní“ lidé mohou tvořit výjimečné věci. Věříme, že „Umělci Prysku“ budou úspěšně reprezentovat naši obec a její obyvatele v širokém okolí. Výstava návštěvníkům představila tvorbu fotografů Romana Mikeše, Pavlíny Divoké a Radka Timofteje, soutěžní snímky Prysk Press Photo na téma „Posledních dvacet let s Pryskem“, společná velkoformátová díla návštěvníků předchozích ročníků Léta s Pryskem- „Znak obce Prysk“ a „Ruce preškaváků“, maketu kiosku v Horním Prysku v areálu požární nádrže, kterou vytvořil Karel Kotešovic st., keramiku Romana Sirůčka, Miloslavy Dlouhé, Vladimíry Šulcové a Veroniky Šemíkové, dřevořezby Petra Jelínka (spoluzakladatel „Řezbářského symposia v České Lípě“, které dnes pokračuje Setkáním řezbářů v Turnově a Doksech), kovové svícny a kožené brašny Josefa Essera, pletené svetry a košíky Hany Stuchlíkové, výrobky z pedigu Heleny Šmídové a její dcerky Pavlínky, háčkované práce a výšivky Uršuly Kudiové, obrazy Anny Štěpánové, Petry Esser Kotešovicové, Lu10

káše Rouče a Anny Jelínkové, výrobky z moduritu Danuše Peterkové, pedig a drátované výrobky Broskve Boháčkové, grafické návrhy oficiálního znaku obce Pavla Domalípa, skleněné výtvory Rolanda Lacka, Petra a Pavla Dušičkových a textilní hračky Jiřího a Marie Mrňávkových z Ateliéru Šapitó. Hračky z Ateliéru Šapitó získaly v roce 2006 v rámci konání XIV. Salónu hraček ocenění v prestižní soutěži Správná hračka. Od té doby se mohou pyšnit tímto označením. Představila se zde i tvorba předních českých fotografů a preškavských chalupářů - Miloně Novotného a Petra Našice. Miloň Novotný, který se narodil roku 1930, patří mezi klasiky české reportážní fotografie a dokumentů. Byl samouk a svou Leicou M3 pořídil mnoho svých vynikajících fotografických souborů. Vznikaly hlavně při jeho cestách v londýnském City, New Yorku, Sydney, Tokiu či Moskvě, ale i na pražské periférii či v Prysku. Po sovětské invazi do Československa se Miloň Novotný ocitl na černé listině, a přišel o možnost své snímky publikovat. V zahraničí jeho fotografie vycházely buď anonymně, nebo pod cizími jmény, a nemálo jeho negativů zmizelo neznámo kam. Na sklonku života ještě stihl nafotografovat „Sametovou revoluci“. Necelé tři roky po ní, ve svobodné době, kdy jeho talentu nestály v cestě již žádné zákazy, Miloň Novotný náhle zemřel. Dalším fotografem je Petr Našic. Je jedním z předních českých fotografů, který má ve své umělecké činnosti velmi široký záběr. Mnoho let se věnuje fotografování divadelních inscenací pro pražská i mimopražská divadla. Pracuje na několika

charitativních projektech pomáhajících dětem, rozsáhlá je především jeho spolupráce s nadací Artists for Children. Petr Našic je nejen dvorním fotografem Emira Kusturici – kromě něho se sblížil například také s primabalerínou Anglického národního baletu v Londýně Dariou Klimentovou či legendou českého herectví Vlastimilem Brodským. Jako jediný Čech navíc mohl fotografovat při natáčení ﬁlmu Amadeus, který Miloš Forman zčásti točil v Praze. Součástí putovní výstavy je i projekce krátkého filmu, na kterém se společně podíleli Dalibor Sádlo a Petra Draboňová. Tento film však bohužel nebylo možné z technických důvodů promítat v Galerii města Česká Kamenice. Pro velký úspěch výstavy „Umělci Prysku“ jsme se rozhodli zpřístupnit promítaný sestřih z letních hrátek za období 1988 – 2010 na DVD, které je součástí podzimního vydání Pryskovin. Pokud jste výstavu nestihli a přesto byste ji rádi navštívili, máte možnost ji shlédnout v obci Kytlice, kde se uskuteční v měsíci prosinci 2013 její další zastávka. Expozice bude propojena s místní kytlickou lidovou tvořivostí. Zahájení výstavy se i zde ponese ve slavnostním duchu. Ráda bych touto cestou poděkovala Domu kultury v České Kamenici za poskytnutí prostor a zázemí a za možnost zpřístupnit výstavu „Umělci Prysku“ obyvatelům Českokamenicka. Zvláštní poděkování patří zaměstnancům Galerie za vstřícnost, ochotu a profesionální jednání. Těšíme se na naši další spolupráci. – Petra Esser Kotešovicová - koordinátor výstavy - obec Prysk –



PROSINEC 2013

11


SPORT

PROSINEC 2013

Podaří se kamenickým borcům oblékajícím dres „Opileckého III. ROČNÍK VÁNOČNÍHO TURNAJE VE FLORBALE. Jak jiCalcia“ obhájit loňský titul? Již 7. 12. od 9 hodin začíná ve spor- nak než v předvánoční sobotu v prosinci! Opět to bude turnaj v celotovní hale II. ROČNÍK FUTSALOVÉ LIGY. republikovém podání, kdy do kamenické sportovní haly dorazí týmy z daleké Jihlavy, Prahy, Hradce, Liberce, Ústí, Děčína a České Lípy.

FOTBALOVÝ KLUB Č. KAMENICE - MUŽI

Podzimní derby s FK Rumburk, který deklasoval FK Č. Kamenici na jejím domácím hřišti 0:4. Foto: T. Dvořák Podzimní část se v I.A třídě FK příliš nepovedla. Začátek vypadal celkem slibně, ale pak střelecký prach zvlhl a fotbalová štěstěna přeskočila na stranu soupeře. V tabulce tedy přezimujeme na 12. místě. V zimě nás čeká tvrdá příprava a několik přáAni o Vánocích nenecháme kulatý nesmysl v poklidu a v ne- telských utkání, o kterých vás děli 22. 12. pořádáme I. ROČNÍK VÁNOČNÍHO TURNAJE budeme informovat. – Tomáš Dvořák - FK Č. K. – VE FUTSALE. 12

Stav tabulky - podzim 2013:

1. FK Travčice 35 b. 2. FK Rumburk 28 b. 3. FK Schoeller Křešice 24 b. 4. SK Hrobce 22 b. 5. Střekov 22 b. 6. FK Jílové 22 b. 7. Sokol Pokratice 19 b. 8. Mojžíř 18 b. 9. ČSAD Libouchec 17 b. 10. SK Plaston Šluknov 17 b. 11. Sokol Srbice 16 b. 12. FK Č. KAMENICE 15 b. 13. FK Jiskra Velké Březno 11 b. 14. Soběchleby 7 b.

INZERCE


PROSINEC 2013

SILV E S T R 2 013 V E S TA RÉM K LUBU Srdečně vás zveme NA SLAVNOSTNÍ PŘIVÍTÁNÍ NOVÉHO ROKU 2014! K tanci a poslechu bude hrát skupina K-AŠE BAND. BOHATÁ TOMBOLA - h lavní výhrou bude PEČENÉ SELÁTKO. 2. cena SUD PIVA z křinického pivovaru v Krásné Lípě. 3. cena DÁRKOVÝ POUKAZ v hodnotě 500 Kč na večeři ve STARÉM KLUBU. V ceně vstupného: SKLENKA SEKTU, JEDNOHUBKY A SAMOZŘEJMĚ OHŇOSTROJ! Vstupné 160 Kč - začátek večera v 19.00 hod. Po celý večer vám budou k dispozici naši KUCHAŘI.

SILV E S T R 2 013 V M US I C K LUBU S K Na letošního SILVESTRA jsme pro vás připravili „BALÓNKOVOU PÁRTY“ s DEEJEJKOU MARUŠKOU. Po celý večer budou probíhat SOUTĚŽE O CENY (lahve Amundsenky, klobouky, hodinky, propisky a jiné). A samozřejmě pro vás máme mraky BALÓNKŮ, SNĚHU, SVĚTELNÝCH NÁRAMKŮ A DALŠÍCH PŘEKVAPENÍ! Vstupné 50 Kč - začínáme ve 21.00 hod. a končíme až ráno. REZERVACE VSTUPENEK: na tel.: 722 935 666 nebo OSOBNĚ NA BARU V RESTAURACI. Po celou noc je vám k dispozici náš „SVOZÁK“ na tel. čísle 728 105 690 www.staryklub.cz

VÁNOČNÍ PROVOZNÍ DOBA RESTAURACE 22. 12. 10.00 - 20.00 23. 12. 11.00 - 22.00 24. 12. 10.00 - 16.00 25. 12. 10.00 - 22.00 26. 12. 10.00 - 22.00 27. 12. 10.00 - 24.00 27. 12. 10.00 - 24.00 28. 12. 10.00 - 24.00 MUSIC KLUB SK 23. 12. 21.00 - 3.00 24. 12. 22.30 - 4.00 VÁNOČNÍ DISKOTÉKA 25. 12. 21.00 - 3.00 26. 12. ZAVŘENO 27. 12. 22.00 - 4.00

13

INZERCE

PROSINEC 2013


PRODEJ VÁNOČNÍCH STROMKŮ v areálu zámku Česká Kamenice od 10. 12. Po – Pá 10:00 – 17:00 hod. So 9:00 – 12:00 hod. Smrk ztepilý 200 Kč za kus Borovice lesní i černá 300 Kč za kus Smrk stříbrný 400 Kč za kus Jedle 500 Kč za kus Prodej jmelí Uvedené ceny jsou včetně zabalení a DPH.

14

Při nákupu nad 500 Kč a předložením tohoto inzerátu získáváte slevu 10% !


INZERCE

PROSINEC 2013

DODÁVKA, ROZVOZ OBĚDA A DIETNÍCH KRABIČEK Denně nabízíme výběr ze čtyř druhů čerstvě připravovaných jídel a dvaceti čtyř druhů salátu. Obědy dodáváme, dle přání zákazníka/termosy, jídlonosiče, jednorázové menuboxy. Přijedeme až za Vámi domů, do firmy s chutným domácím jídlem. Cena jednoho oběda zahrnuje:

POLÉVKU, HLAVNÍ JÍDLO Cena oběda je 65 Kč vč. dopravy.

Objednávky přijímáme na tel. čísle:

733 404 207 od 7 hod. do 15 hod. Obědy lze vyfakturovat a lze platit i stravenkami. Rozvoz nabízíme všem. Aktuální jídelníček najdete na našich webových stránkách, nebo Vám jej přiveze náš řidič.

www.veselytalir.cz

BEDÝNKOVÁ ZELENINA VRACÍ DOMÁCÍ KVALITU Stalo se módou psát o tom, že kvalita a zejména výživová hodnota zeleniny v českých obchodech klesá. To se týká často potravin, které si kupujeme v supermarketech nadnárodních obchodních řetězců. Například rajčatům z Nizozemí, v sousedním Německu již začali říkat wasserbombe (vodní bomby). Rozumný člověk, který chce jíst zdravě a chutně, se nad tím zamyslí a řekne si: „Co s tím?“ Jednou z možností je opět osázet vlastní zahrádku a zeleninu si začít pěstovat svépomocí, druhou je pídit se po zelenině od českých pěstitelů, kteří se ještě nenechali převálcovat globální konkurencí. Není to ale tak jednoduché. Mnozí lidé zahradu nevlastní a nemají ani dost času na objíždění farmářských trhů. Proto se na trhu objevila nová služba v podobě pravidelných dodávek zeleninových bedýnek obsahujících pestrý mix sezónní zeleniny od českých pěstitelů. Jedná se skutečně o zeleninu maximálně čerstvou, protože putuje z pole rovnou k zákazníkům. Přitom je kladen důraz na vysokou kvalitu. Rozhodující je správná chuť, vůně, charakteristické vlastnosti i minimální použití chemie při pěstování. V našem regionu tuto službu zajišťuje firma ekokrámek.cz, u které si můžete dodávku zeleniny objednat a v případě spokojenosti se stát pravidelnými odběrateli. Podrobné informace získáte na internetové adrese www.zeleninovebedynky.cz nebo na čísle 775 233 701 (Petr Kacálek). Pokud tedy jíte rádi zdravě a chutně, nabízí se tato možnost nyní i vám. www.ekokramek.cz • www.zeleninovebedynky.cz 15


INZERCE

PROSINEC 2013

VEŘEJNÉ P O D Ě KOVÁ N Í

Jménem žáků i zaměstnanců Základní školy T. G. Masaryka a gymnázia Česká Kamenice chci poděkovat panu Jiřímu Tejnorovi, který na naší škole působil jako školník 38 roků (nastoupil 1. 9. 1975 na „horní“ budovu školy). 30. 11. 2013 odešel pan Tejnor do důchodu a tak mu tímto chci poděkovat za všechny ty roky, po které u nás zveleboval naší historickou budovu školy a pomáhal ji tak zachovat pro další generace žáků. Přeji mu hodně zdraví, štěstí a rodinné pohody. Rád bych poděkoval i vedení města Česká Kamenice za zajištění bytu pro pana Tejnora a Technickým službám Česká Kamenice za pomoc při jeho přestěhování. – Mgr. Daniel Preisler - ředitel školy – Českokamenické noviny 2013 | Vychází 1x měsíčně (1. den každého měsíce) | Vydavatel: Město Česká Kamenice, IČO 261220 – MK ČR E 12243 Redakční rada: Petra Dolečková, Miroslav Hlavnička, Aleš Vlček, Yveta Kočová, Tomáš Dvořák Příjem inzerce: Vydavatel si vyhrazuje právo odmítnout přijetí inzerce i bez udání důvodu! Veškerá inzerce je placena dle aktuálního ceníku! Grafika a zlom: T. Dvořák - Studio D2 - tel.: 777 673 683 | Tisk: M. Dvořák - Studio D2 - tel.: 773 683 863 - [email protected] 16

ČESKOKAMENICKÉ NOVINY INFORMACE O DĚNÍ V ROCE 2013 MĚSTO NOVINY NEJEN O ČESKÉ KAMENICI. PROSINEC 2013 ČÍSLO Kč

Recommend Documents