Měsíčník pro Roudnici nad Labem a okolní obce
Roudnické noviny Leden 2013
Do poštovních schránek zdarma / v infocentru a v knihovně 15 Kč
V parku v Očkově ulici u roudnické galerie byla vysazena lípa věnovaná bývalému prezidentovi Václavu Havlovi. Slavnostního aktu se zúčastnili zástupci vedení města a veřejnosti, ale také vzácní hosté Michal Horáček a Michael Kocáb, kteří byli jeho přáteli.
křesadlo pro paní evu krejčovou
Zvolte s námi živnostníka roku
jakou budoucnost může mít kino
PODNIKATEL ROKU 2013 KVALITA OVĚŘENÁ A DOPORUČOVANÁ LIDMI V ROUDNICI NAD LABEM
D
Ž
ržitelkou ceny Křesadlo pro dobrovolníka roku 2012 se stala Mgr. Eva Krejčová. Cenu si převzala během slavnostního večera 6. prosince v Galerii moderního umění. Eva Krejčová aktivně působí ve sdružení KIWANIS, je dobrovolnicí Skautského oddílu Říp, Farní charity Roudnice n. L. a mnoha dalších organizací. Je zapálená do všeho, co dělá a dělá to pečlivě a vysoce profesionálně.
ivot města stojí z větší části na podnikavosti jeho obyvatel. Tam, kde se daří podnikatelům a obchodům, daří se i lidem. Ve složitějších dobách, jakými podnikání prochází v posledních letech, je dobré vyjít si navzájem vstříc. A protože městu záleží na tom, aby živnosti prosperovaly, rozhodlo se vyhlásit anketu o Podnikatele roku, která pomůže zviditelnit ty nejlepší z místních řemeslníků, obchodů či služeb.
Pokračování na str. 6
Pokračování na str. 7
LEDEN_FULLED.indd 1
M
á v Roudnici nad Labem šanci uživit se kino? A kdo by jej provozoval? Ve městě byla ještě před několika lety kina dvě, dnes ani jedno. Chybí nám? Nastal čas pobavit se o tom, jestli by nestálo za to obnovit promítání aspoň v kině Sokol. Souvisí s tím ovšem i poměrně rozsáhlé rekonstrukce. Nemluvě o potřebě vytvořit natolik zajímavou dramaturgii, aby se kino v budoucnu uživilo samo. Pokračování na str. 8 a 9
2.1.2013 11:45:13
Aktuality z Odborů a úřední desky Mění se jízdní řád i cena městské hromadné dopravy
M
ěsto Roudnice nad Labem oznamuje všem cestujícím, kteří využívají městskou autobusovou dopravu, že od 1. ledna 2013 dojde ke zvýšení ceny jízdného z dosavadních 6,- Kč na 8,- Kč (pro plné jízdné) a ze 3,- Kč na 4,- Kč (pro poloviční jízdné). Cena jízdného v naší MHD je stejná již od roku 2004. Za tu dobu se v celé republice ve všech druzích dopravy jízdné zvyšovalo již několikrát, ale naše město drženo cenu po celé ty roky stejnou. Bohužel z důvodu růstu cen pohonných hmot a dalších nutných nákladů již není možné ponechat takto nízké jízdné. Je nejnižší v republice a ztráta, kterou město musí dopravci doplácet, je velmi vysoká. Dopravce Veolia Transport Praha s.r.o., který MHD zajišťuje, předložil žádost o navýšení ceny na 1 km pro r. 2013, jejímž důvodem je inflace a zvýšení DPH. Této žádosti nelze nevyhovět s ohledem na podepsanou smlouvu o zabezpečování veřejné služby formou MHD na 5 let (do konce r. 2015). Z rozpočtu města je dopravci ročně hrazena ztráta ve výši cca 1,4 mil. Kč. Odbor dopravy proto provedl rozbor využívání jednotlivých spojů linky městské autobusové dopravy (počty cestujících přepravovaných na jednotlivých spojích) a se souhlasem Rady města došlo k úpravě jízdního řádu s platností od 9. 12. 2012 tak, aby nebyly dále provozovány nejvíce prodělečné spoje, které cestující nevyužívají. Jako další opatření ke zvýšení výnosů a snížení ztráty bylo zvoleno mírné zvýšení ceny jízdného na takovou úroveň, která bude pro cestující únosná, ale přinese částečné zvýšení výnosů a tím zamezení dalšího růstu ztráty. Nově navržené jízdné bude i nadále patřit k nejlevnějším v naší republice. BOHUSLAVA JÍROVCOVÁ vedoucí odboru dopravy
2 LEDEN_FULLED.indd 2
2.1.2013 11:45:20
obsah
Obsah 1
titulní strana
2
úřední deska / z odborů
3
obsah / slovo starosty / tiráž
4
dění ve městě / okénko tajemníka
5
dění ve městě / poplatek za komunální odpad
6
dění ve městě / Křesadlo pro Dobrovolníka roku
7
dění ve městě / anketa Podnikatel roku
8
téma kino
9
téma kino
10
děti a mládež /školy /školky
11
děti a mládež /školy /školky
12
základní umělecká škola / DDM Trend
13
základní umělecká škola / DDM Trend
14 tip na výlet / Boreč 15
policie / hasiči
16
neziskové organizace
17
neziskové organizace
18
kultura / galerie /muzeum
19
kultura / galerie /muzeum
20
kultura / galerie / muzeum
21
kultura
22
křížovka
23
přehled kulturních akcí
Slovo starosty
V
ážení spoluobčané, vítám vás tímto na prahu nového roku. V našich myslích ještě doznívají dny vánočních a novoročních radovánek, volných dnů v kruhu našich nejbližších i přátelských setkávání s těmi, které pro samé pracovní zaneprázdnění v průběhu roku nemáme ani čas potkat. Ať už jste Vánoce oslavili v duchu církevních tradic nebo v podání spíše světském, věřím, že každý z nás si svátky užil podle svých představ a nyní už hledíme do blízké budoucnosti s otázkou, co nám rok 2013 přinese. Jeden se dívá s nadějí, druhý možná s obavami. Někdo si potřebuje vyléčit zdravotní potíže, jiný hledá práci nebo bydlení, další řeší svou situaci v rodině, škole nebo třeba ve sportu. Ať už je příčina vašich starostí jakákoli, ze srdce vám všem přeji, aby se vám v novém roce všechno vydařilo k vaší plné spokojenosti. Ať vám nikdy nechybí víra, že svých cílů můžete dosáhnout, ať vás nikdy neopouští naděje, pokud budete vystaveni těžké zkoušce, a ať vás neustále provází láska, přátelství a každodenní slunce. Přeji vám všem pevné zdraví, mnoho štěstí a hodně úspěchů v pracovním i osobním životě.
Vladimír Urban starosta
Tiráž a distribuce
Toto vydání vychází 7.1.2013. Měsíčník Roudnické noviny vydává Kulturní zařízení Města Roudnice nad Labem, Husovo nám. 58, 413 01 Roudnice na Labem, IČ: 00828637, DIČ: CZ00828637, v nákladu 7500 kusů. Měsíčník je evidován na Ministerstvu kultury České republiky pod č. E 11619. ISSN 1213-3418. Redakční rada: Lenka Ječná - šéfredaktor, Tomáš Pokorný, Petr Kaspar, Klára Kolorosová, Jan Mrázek, Petr Vancl, Jana Novotná, Václav Šťástka st. Noviny jsou roznášeny do všech domácností v Roudnici nad Labem, Vědomicích, Dobříni, Hrobcích, Račiněvsi, Libotenicích, Nových Dvorech, Klenči, Kyškovicích, Chvalíně a Mnetěši. K prodeji jsou také v informačním centru města a roudnické knihovně. Pravidla pro zveřejňování na www.roudnicenl.cz/prispevky. Uzávěrka dalšího vydání je 15.1.2013.
3 LEDEN_FULLED.indd 3
2.1.2013 11:45:21
dění ve městě
rok plný změn Z
ávěr roku a začátek toho nového patří vždy z jedné strany bilancování a z té druhé vizím do budoucna. Nejprve k tomu bilancování - ohlédneme-li se za rokem 2012, musíme konstatovat, že nás potkala velká spousta událostí, které více či méně zasáhly do dění na městském úřadě. V minulém roce jsme byli svědky postupného odvolání dvou místostarostů - MUDr. Libora Světa a Michala Cihly, volby dvou nových místostarostů – Pavla Šrytra a Zdeňka Kubínka, odvolání Rady města, volby rady nové. V personálních záležitostech týkajících se úředníků nastalo také mnoho změn. Došlo ke snížení počtu zaměstnanců, což mělo negativní dopad na schopnost zajistit plnohodnotný výkon na některých pozicích. Velkou ztrátou pro úřad byl odchod Ing. Ladislava Balatého, vedoucího ekonomického odboru, za jiným angažmá. Nová vedoucí ekonomického odboru nastoupí na počátku února 2013. Změnu ve vedení zaznamenal i odbor majetku a rozvoje města, kde místo Ing. Romana Kalfiřta zaujal Ing. Pavel Jonák. Novým vedoucím, ale i těm bývalým přeji mnoho úspěchů. Loňský rok provázela řada příjemnějších i méně příjemných situací, ve kterých jsme se jako zaměstnan-
ci Městského úřadu Roudnice nad Labem octli. Je s podivem, že když se ohlížím za uplynulým obdobím, vždy se mi nejprve vybaví ty horší a nepříjemnější události. Velkou spoustu problémů způsobil řadě z nás výsledek Rozhodčího soudu ve věci Školicího centra. Částka, kterou muselo město v tak krátkém časovém horizontu uhradit, velmi zasáhla nejen do rozpočtu, ale zároveň do činnosti mnoha odborů a z části i příspěvkových organizací města, což bohužel pocítíme ještě v roce 2013. Změna v roce 2012 nastala také ve vyplácení sociálních dávek, které se přesunuly pod úřady práce. Pracovníci registru vozidel si prošli trampotami se zaváděním nového systému, svůj počátek zaznamenaly také základní registry (RUÍAN). Nově uplatňujeme Směrnici hodnocení zaměstnanců. Konečně se tímto dostáváme k pozitivním stránkám života v minulém roce. Velkou radost mám z otevření mateřské školy při ZŠ Školní. Pracovníci odboru majetku a školství v součinnosti s dalšími odbory odvedli pořádný kus práce a společně s dalšími dopomohli takovému zázraku, jako bylo otevření mateřské školy v původně plánovaném termínu
i přes veškeré nastalé problémy, jakými bylo odvolání rady města a spousta dalších. A naše společná vize do roku 2013? Stabilizovat městský roz-počet, vyrovnat kontokorent, který jsme byli nuceni čerpat po pro-hraném soudu ve věci Školicího centra, a dál pokračovat v poctivé úřední práci, kterou se snažíme vykonávat pro vás všechny jak nejlépe dokážeme. Do nového roku vám chci popřát mnoho šťastných začátků, dobrých plánů, dobrou fyzickou i psychickou kondici a abychom se mohli za rok ohlížet jen za samými dobrými událostmi! S přáním pevného zdraví
PAVEL CHALOUPKA tajemník městského úřadu
PODĚKOVÁNÍ
V
životě jsou chvíle, na které nejsme a asi ani nemůžeme být připraveni. Nečekáme je a zasáhnou nás jako rána z čistého nebe. Jsou to situace, které jsme nikdy neřešili. Právě v tyto okamžiky je člověk více než vděčný za každou pomocnou ruku, kterou Vám někdo podá. Chtěla bych vyjádřit velký dík za všestrannou a obětavou pomoc v posledních chvílích života mého manžela Zdeňka Bambáska, obvodní lékařce MUDr.
V
listopadu 2012 jsem byla operována a hospitalizována na chirurgickém oddělení Podřipské nemocnice s poliklinikou, s. r. o. v Roudnici nad Labem. Ráda bych touto cestou poděkovala jak lékařům,
Ivaně Tylové, Občanskému sdružení Opora, MUDr. Liboru Světovi, sestrám p. Foglarové, p. Sekotové a p. Kruchlové, pečovatelkám Martě Maškové a Věře Bouškové, kolektivu lékařek a sester pod vedením primářky MUDr. Šifaldové z interního oddělení nemocnice v Roudnici nad Labem. Děkuji též panu starostovi Vladimíru Urbanovi za pomoc naší rodině i za jeho slova při poslední rozloučením s mým manželem. Jaroslava Bambásková s rodinou konkrétně primáři MUDr. Ondřejovi Krajníkovi a MUDr. Nataše Bijeličové, tak celému kolektivu zdravotnického personálu, za jejich profesionální a lidský přístup k pacientovi. Děkuji za vše. Eva Růžičková
řádková inzerce PRONÁJEM BYTU - Pronajmu nový podkrovní byt 2+KK 40 m2 v Rovném, nájem + poplatky 7500 Kč. Kauce 2x N+P. Mob.: 606 140 017. Řádkovou inzerci lze zadat v informačním centru na Karlově náměstí v Roudnici n.L.
4 LEDEN_FULLED.indd 4
2.1.2013 11:45:22
město zvyšuje poplatek za svoz komunálního odpadu
K
onec roku je obdobím nejen vánočního shonu a následného prožívání nejkrásnějších svátků v roce, ale také časem předsevzetí a příprav na povinnosti, které nás čekají v přicházejícím roce. Stejně tak si radnice připravuje, jakým způsobem zajistí služby pro své občany. Jednou z nich je pravidelné odvážení komunálního odpadu. Všechna města a obce se potýkají s financováním svého odpadového hospodářství a Roudnice nad Labem není výjimkou. Město každoročně vynakládá na likvidaci komunálního a velkoobjemového odpadu částku téměř 10 milionů korun. Výběrem poplatků, které by měl platit každý občan města podle obecně závazné vyhlášky o místním poplatku, vybere město obnos mírně přesahující 5 milionů korun. Rozdíl musí být uhrazen z rozpočtu města. Navíc radnice plně financuje odvoz bioodpadů, tříděného odpadu (papír, plasty, sklo), nebezpečných odpadů apod. Město Roudnice nad Labem vybíralo po dobu uplynulých pěti let poplatek ve výši 500 Kč, v letech 2005-2007 částku 480 Kč na obyvatele. V polovině letošního roku umožnila novela zákona o místních poplatcích stanovit poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy,
VEŘEJNÉ BRUSLENÍ 5.1. 14.00 20.00 6.1. 14.00 11.1. 20.00 12.1. 14.00 20.00 13.1. 14.00 18.1. 20.00 19.1. 14.00 20.00 20.1. 14.00 25.1. 20.00 26.1. 14.00 20.00 27.1. 14.00
– – – – – – – – – – – – – – –
15.30 21.30 15.30 21.30 15.30 21.30 15.30 21.30 15.30 21.30 15.30 21.30 15.30 21.30 15.30
Zimní stadion Roudnice nad Labem
třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů až do výše 1.000 Kč za osobu. Vzhledem k novele zákona o místních poplatcích, která odráží neustále se zvyšující finanční náročnost odvozu komunálního odpadu, byla Rada města na svém zasedání dne 28.11.2012 nucena projednat návrh nové obecně závazné vyhlášky a usnesením č. 695/2012 doporučit zvýšení
poplatku v r.2013. Zastupitelstvo města pak dne 19.12.2012 rozhodlo o vydání obecně závazné vyhlášky č.3/2012, která navyšuje poplatek vyjmenovaných poplatníků na částku 750 korun na osobu a rok. IVA MATUŠKOVÁ ekonomický odbor VLADIMÍR DROŽ odbor životního prostředí
roudničtí na návštěvě v dessau-rosslau
N
ěmecké město DessauRosslau je více než deset let partnerským městem Roudnice nad Labem. Delegace z Dessau-Rosslau navštívila roudnické adventní trhy, na kterých prezentovala město, ale také nabízela sladkou štolu a další typické německé vánoční pochoutky. Na oplátku vyrazili do Dessau-Rosslau následně také Roudničtí. Ve stánku na zdejších adventních trzích nabízeli keramiku, výrobky z chráněné dílny paní Jiřiny Šustrové, ale také českou Becherovku. Na další návštěvu z Německa se můžeme těšit již nyní. Naši přátelé totiž přislíbili, že do Roudnice vyrazí o vinobraní hned dvěma autobusy ... REDAKCE
5 LEDEN_FULLED.indd 5
2.1.2013 11:45:23
dění ve městě
pocta paní krejčové
S
lavnostní večer udílení ceny Křesadlo pro dobrovolníka roku 2012 v Galerii moderního umění se díky datu konání - 6. prosince - nesl v adventním tónu. Velkou zásluhu na tom měly děti z dramatického oboru ZUŠ Roudnice nad Labem, které přestrojeny za anděly a čerty vzbudily v publiku milý rozruch. O překvapení se postarala i hudební skupina Avalon, která letos představila nové autorské skladby. Všichni nominovaní obdrželi během večera pamětní listy a drobné dárky z rukou porotců a malého anděla. Nominovanými byli: Zdeňka Eidkumová, Petr Lukášek, Vladimír Kožíšek, Josef Suchý, Jaroslav Černý, Eva Krejčová, Svatava Jirmusová, Jaroslava Michalcová, Michal Dytrich, Irena
Poláčková, Jana Haznerová, Dušan Kováč ml. a Dušan Kováč st., Jaroslav Černý, Pavel Foltýn a Petr Gieci. Zvláštní poděkování bylo předáno Ivetě Proškové, která pracuje v humanitárním sdružení Perspektiva. Na cenu Křesadlo ji navrhl jeden z jejích klientů, pan Jaroslav Straka, ale nominovaná být nemohla, protože je humanitárcem z povolání, tudíž ne dobrovolníkem. Držitelkou Křesadla za rok 2012 se nakonec stala Mgr. Eva Krejčová. Její příběh, který porotu nejvíce zaujal, v krátkosti představujeme: Eva Krejčová aktivně působí ve sdružení KIWANIS, je dobrovolníkem Skautského oddílu Říp, Farní charity Roudnice n. L. a mnoha dalších. Je zapálená do všeho, co dělá a dělá to pečlivě a vysoce profesionálně. Neorien-
tuje se jen na pomoc starým a nemocným lidem, jak by se mohlo zdát, její pole působnosti je skutečně široké. Již několik let je neodmyslitelnou posilou letních skautských táborů, kde nejen vaří, ale zároveň léčí a ošetřuje. Podobně je na tom i charita – paní Krejčová má mezi zaměstnanci mnoho přátel a cítí se tam jako doma jakby ne, vždyť byla jednu dobu také jejím zaměstnancem. Už je to sice dávno, ale pevné vazby zůstaly dodnes. Pravidelně a často navštěvuje některé klienty, poskytuje cenné odborné rady a konzultace zaměstnancům, navíc pomáhá při zajišťování Tříkrálové sbírky. Vedle dobrovolnických aktivit v neziskové sféře je paní Krejčová obětavá i v osobním životě. Za svou kamarádkou, která po nehodě ve velmi vážném stavu ležela v nemocnici, dojížděla týdny, zpočátku denně, a pracovala s ní pomocí bazální stimulace. Nevzdala to, radovala se z každého „pidi” (avšak obrovského) pokroku a společně dosáhly úžasného výsledku. Paní Krejčová patří k lidem, kteří kolem sebe šíří „nakažlivou“ dobrou náladu - po setkání s ní nabývá člověk dojmu, že život kolem nás není tak špatný, jak se zdá, že stojí za to jít dál a překonávat všechny překážky. Patří jí za to velký dík a obdiv. Ne každý má v sobě takovou sílu, motor, který ho žene dále. Další příběhy nominovaných dobrovolníků si můžete pročíst během ledna v Městské knihovně Ervína Špindlera v Roudnici nad Labem. LENKA SELČANOVÁ
reakce na článek zveřejněný v litoměřickém deníku
V
ážení čtenáři Roudnických novin, v Litoměřickém deníku vyšel dne 3. 10. 2012 článek „Roudnicí hýbe domov důchodců“, jehož obsah na základě nepravdivých tvrzení autorů hrubě poškozuje celý domov důchodců, tedy i jeho klienty, zaměstnance a zřizovatele. Už přes dva měsíce marně usilujeme o zjednání nápravy formou otisknutí naší reakce na zmíněný článek
v Litoměřickém deníku a možnosti očištění naší neprávem pošpiněné pověsti, což by byl novinářsky korektní postup. Naší reakci si můžete přečíst na webové adrese www.roudnicenl.cz/domov-duchodcu Eduard Kaplan, ředitel Domova důchodců Roudnice nad Labem
6 LEDEN_FULLED.indd 6
2.1.2013 11:45:26
zastupitelé odmítli strategický plán. Proč?
N
a říjnovém veřejném zasedání zastupitelstva města byl jedenácti hlasy zamítnut návrh na zřízení výboru pro rozvoj města. Kladu si otázku, proč jsou zastupitelé proti systémovému nástroji? Odpověď neznám a ani mi nebyla oponenty zodpovězena. Na jednání zastupitelstva padala jen kritika na dokument, „Vize rozvoje města Roudnice nad Labem“, vypracovaný Ing. Janem Přikrylem, CSc. a předložený dne 18. 8. 2012. Rovněž zazněly hlasy některých zastupitelů ohledně dalšího finančního zatížení rozpočtu města. Moje představa je taková, že předseda výboru a jeho členové budou pracovat bez nároku na odměnu. Pak
je mou povinností jedenácti koaličním zastupitelům opětovně vysvětlit, k čemu by měl výbor sloužit a co přinese městu. Uvedu jen pár příkladů. které znepříjemňují život obyvatel a zatěžují městský rozpočet. V našem městě se neustále opravují nově vybudované chodníky, do kterých se investovaly nemalé finanční částky. Klasickým příkladem je Libušina ulice, kde po rekonstrukci silnice a chodníků byly k některým objektům měněny přípojky plynu a kanalizace. Proč k tomu dochází? Odpověď je jednoduchá. Není vypracovaný strategický plán rozvoje infrastruktury města, v němž by byly zakomponovány požadavky majitelů rozvodu elektřiny, sítí plynu a vody, včetně kanalizace na opravy. Tímto přístupem dochází nejen k několikanásobnému rozkopání chodníků, ale i k výdaji veřejných financí. Dalším důležitým faktorem je pohled na rozvoj obchodní sítě místních prodejců, kteří odvádějí daně do pokladny města. Bo-
hužel, předchozí zastupitelstva podporovala výstavbu supermarketů, jejichž majiteli jsou zahraniční společnosti. Jaký to má přínos pro město? Téměř nulový, jen odebírá zákazníky roudnickým podnikatelům. Kdyby existovala jasná koncepce rozvoje obchodní sítě, tak k takovým zásadním přehmatům nemuselo docházet. Obdobná situace je v dalších oblastech ovlivňující aktivní život ve městě, jako je ochrana životního prostředí, začlenění občanských sdružení a neziskových organizací do společných kulturních a sportovních aktivit. Cílem mého snažení je přinést nové prvky do strategického plánování, eliminovat nezaměstnanost, která bude narůstat s prohlubující se ekonomickou recesí a otevřít nové příležitosti pro podnikatele, kteří jsou nezbytnou součástí našeho města. Na základě těchto argumentů si opět pokládám otázku, co brání ustanovení výboru pro rozvoj města? Z reálného pohledu nic. VLADIMÍR VLK zastupitel za ČSSD
vyhlašujeme anketu o podnikatele roku
J
edním z dlouhodobých cílů města Roudnice nad Labem je podporovat místní podnikatele a živnostníky. Pomoci se zviditelněním může těm opravdu dobrým z nich i anketa, kterou jsme se rozhodli vyhlásit se začátkem nového roku. Vítězové jednotlivých kategorií získají certifikát, který budou moci ve svých firemních materiálech užívat po dobu jednoho následujícího roku. Pro klienty - a nejen pro ty, kteří budou Roudnicí nad Labem projíždět - bude certifikát důkazem, že mají dotyční podnikatelé důvěru lidí a že se tudíž vyplatí u nich nakoupit nebo využít jejich služeb. Pravidla ankety jsou prostá. V první fázi, která potrvá do konce dubna letošního roku, shromáždíme od vás, čtenářů Roudnických novin, tipy a podněty s jakým řemeslníkem máte trvale dobrou zkušenost? Kam chodíte pro pečivo? Kam pro maso? Kam na kávu? atd. Pište, prosím, na e-mailovou adresu
[email protected], heslo „Podnikatel roku”. Nominovat se ale mohou i samotné firmy, a to na téže e-mailové adrese. Následně se uskuteční elektronické hlasování na webových stránkách města. Sbírání hlasů potrvá do konce října 2013. Výsledky ankety budou vyhlášeny v listopadu. A zde jsou jednotlivé kategorie, do nichž můžete nominovat a následně v nich i hlasovat:
1. Podnikatel roku - absolutní pořadí, jakákoliv firma z jakéhokoliv oboru, která podniká v Roudnici nad Labem a v anketě získá nejvíc hlasů 2. Nejlepší živnostník - řemeslnické profese typu elektrikář, instalatér, malíř apod. 3. Nejlepší obchod - obchod vínem, sýry, uzeninami, pečivem apod. 4. Nejlepší restaurace - restaurace, kavárny, bufety apod. 5. Nejlepší služby - soukromá ordinace, optika, lékárna apod.
PODNIKATEL ROKU 2013 KVALITA OVĚŘENÁ A DOPORUČOVANÁ LIDMI V ROUDNICI NAD LABEM
7 LEDEN_FULLED.indd 7
2.1.2013 11:45:28
hlavní téma
stojíme o kino?
V
Roudnici nad Labem fungovala ještě před několika lety dvě kina, dnes ale ani jedno. V tomto článku se pokoušíme hlavně nastínit varianty možného řešení situace. Protože, málo platné, kino má v kulturním dění města velikosti Roudnice nad Labem své nezastupitelné místo a roli. Kino Svět na náměstí Jana z Dražic už nejspíš moc lidí nepamatuje, kino Sokol ale máme na očích všichni. Je v žalostném stavu a člověka napadá, že to vlastně ani jinak být nemůže. S mírnou nadsázkou lze totiž říct, že žijeme ve městě, ve kterém se věci řeší a zachraňují doslova na poslední chvíli. Pikantní na tom je, že jde o stavby a instituce, které ani městu nepatřily nebo nepatří - zachraňujeme pivovar, nemocnici a za čas možná přijde na řadu i to kino. Zkusme si na úvod krátce shrnout základní fakta. Kino Sokol v dnešní Masarykově ulici s kapacitou 400 lidí nechala vystavět stejnojmenná tělocvičná jednota, a to v roce 1927 podle návrhu uznávaného architekta Kamila Roškota. Krátce po válce, přesně v srpnu 1945 bylo kino znárodněno. Do majetku Sokola bylo vráceno v červenci 1993. Tolik historie. Nedávnou dobu charakterizuje už jen éra handrková-
8 LEDEN_FULLED.indd 8
ní se o provozování kina, které nám nepřísluší soudit. Událo se totiž kolem toho tolik, že rozplést ten spletenec v jednom článku je nad redakční síly. Přídržme se nicméně faktů bez toho, abychom je víc komentovali: kino v posledních letech provozovalo město a odvádělo za to Sokolu nájem. Město pak ale smlouvu předčasně vypovědělo s odkazem na údajně nevyhovující stav budovy a Sokol se s ním teď kvůli tomu soudí.
Nic nejde samo Ať už je pravda na té, či na oné straně, faktem je, že největším poraženým je budova kina. A lidé, samozřejmě. Než navážeme, dovolíme si malý úkrok stranou a pokusíme se vysvětlit, proč má podle nás kino šanci se v Roudnici nad Labem vůbec chytit a rozumně existovat. Řada lidí je přesvědčená o tom, že se kino uživí jen tehdy, bude-li promítat filmové novinky. Dodávají k tomu, že se k nám filmy po premiéře z nedaleké Prahy dostávají pozdě, že to lidé zkrátka nevydrží a zajedou si třeba do Letňan (obvyklou praxí distributorů skutečně je dodávat filmy přednostně do multiplexů, teprve potom do malých kin). Další úskalí vidí skeptici v tom, že
2.1.2013 11:45:30
o kině se starostou sokola vladimírem Vlkem Kolik by podle Vašich odhadů bylo potřeba dát dohromady peněz, aby bylo možné uvést kino znovu do provozu? V roce 2008 byl proveden odhad na rekonstrukci objektu kina Sokol s následujícím rozpočtem: oprava fasády 1,5 milionu Kč, rekonstrukce kanceláří vč. topení 1 milion Kč, rekonstrukce elektroinstalace 800.000 Kč (kompletní 2 miliony Kč), digitální promítací zařízení 3,5 milionu Kč. Je reálné, aby kino provozoval ve vlastní režii Sokol, jak tomu bylo za první republiky? V minulosti kino skutečně provozoval Sokol s tím, že promítání zajišťoval stálý zaměstnanec. Za první republiky byla kultura na jiné úrovni a kino bylo pro město velkým kulturním stánkem. V dnešní době je dosti silná konkurence a kino by se promítáním filmů neuživilo, proto bude nutné hledat náhradní kulturní vyžití, jako jsou koncerty a divadelní představení. K tomuto účelu bude nutné, aby kino provozoval zkušený subjekt. Tělocvičná jednota zvažuje buď pronájem, nebo provozování na základě mandátní smlouvy. Nedávno jste připustil, že už s někým o kinu jednáte. Prozradíte, kdo je tím zájemcem a jestli by u vás byl v nájmu, nebo by od vás případně kino odkoupil? Skutečně jednáme se zájemcem o provozování kina pro kulturní účely. V současné době jednáme o způsobu provozování a z toho důvodu nechci uvádět jméno subjektu. Dále bude nutné ze strany tělocvičné jednoty Sokol investovat 300.000 Kč na zprovoznění kina. Výše uvedená částka je závislá na finančním vypořádání jednoty a města Roudnice nad Labem za dlužné nájemné za rok 2009 ve výši 600.000 Kč. O prodeji budovy kina jednota neuvažuje, neboť kino je budoucím finančním zdrojem pro fungování roudnického Sokola. je potřeba kino digitalizovat, což představuje jednorázově poměrně velké náklady. Pravdou je, že digitalizaci se dnes už kina nevyhnou. Tak to prostě ve své směrnici z dubna 2009 stanovili úředníci z ministerstva kultury. Má to své mouchy, ale ve finále i své výhody. Pro malá kina typu toho roudnického to nicméně představuje velký problém. Je totiž potřeba, aby se provozovatel trochu víc snažil a rval se s mnoha dalšími o dotace ze Státního fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie. Tím se plynule dostáváme k prvně zmiňovanému argumentu skeptiků, totiž, že kino nemá čím se na malém městě uživit. Jinými slovy, i kdyby provozovatel nakrásně urval dotace, část nákladů si vždycky bude muset hradit ze svého, a tím pádem se dostane do dluhů, ze kterých nebude při mizerné návštěvnosti úniku. Skutečně je to tak? Záleží na provozovateli a hlavně pak na dramaturgii, to jest na tom, jaký zvolí program. Jestli bude kino dál provozovat samospádem a promítat náhodně vybrané filmy, nebo bude podnikavější a chytřejší a pokusí se lidi nalákat i na to, co dnes v multiplexech rozhodně nenajdou.
Jak by to mohlo fungovat Než se člověk k čemukoliv odhodlá, je dobré rozhlédnout se kolem sebe, vždycky najde inspiraci. Platí to beze zbytku i v tomto případě. Pojďme nahlédnout pod pokličku úspěšných malých pražských kin Aero a Světozor. Jejich úspěch spočívá v tom, že jedou prakticky po celý den. Kino tu přece dávno není proto, aby hrálo jen a jen po večerech. A tak může dopoledne uspořádat například program pro matky s dětmi, následně pro školy, které by třeba
stejně jako ty pražské uvítaly, kdyby mohly výuku zpestřit promítáním klíčových děl z dějin kinematografie. Denní program by mohl zahrnovat i promítání pro seniory, kteří si zase rádi zavzpomínají. A na co přitáhnout lidi večer, když ne na premiéry? I na to existuje odpověď: stačí chytře zkombinovat tématické bloky, které by například jeden týden stavěly na jednom konkrétním režisérovi či herci (promítaly by se například filmy s Jean-Paulem Belmondem), na konkrétním tématu (například jen československé detektivky) či na konkrétní zemi původu (například italské komedie). A nezapomínejme ani na to, že se v sále kina koncertovalo a že si jej muzikanti dodnes pochvalují. Ale vraťme se k filmu. Ten je totiž rozhodně „nejstravitelnější” formou zábavy. A nejen to. Dobrá dramaturgie může mít podíl i na tom, že bude mít vaše dítě větší rozhled, každopádně o špetku kvalitnější vzdělání. Záleží jen na nás, jestli se shodneme na tom, že bychom takové kino chtěli ve městě provozovat. Protože i při sebelepší dramaturgii bychom se nevyhnuli tomu, že bychom na něj z rozpočtu přispívali. Nicméně, může to být o dost méně než kdekoliv jinde. A stejně tak může platit, že kino nebude zet prázdnotou.
Zbývá odpověď A tím se plynule dostáváme k zásadní otázce: můžeme společně se Sokolem nalézt důstojné řešení nedávných sporů a dohodnout se na tom, že chceme, aby kino dál fungovalo jako za první republiky? Nebo se má město začít pídit po jiných prostorách, kde by se jednou mohlo promítat i koncertovat? Pojďme se každopádně dohodnout rychle (i když by bylo smutné, kdybychom se nakonec museli obejít bez sálu, který přesně za tím účelem vystavěli naši dědové, ne?). Pavel Černý
9 LEDEN_FULLED.indd 9
2.1.2013 11:45:31
děti a mládež
Holanďané na Řípu
N
a mezinárodní studentskou výměnu Roudnice nad Labem - nizozemský Emmen jsme se na gymnáziu chystali pod pečlivým vedením našich milých profesorek Hany Blažkové a Evy Panschabové už od září připravovali jsme program a vytvářeli prezentace. Před příjezdem našich „exchange partners” pak už zbývalo jen doma pořádně vygruntovat, nasmažit řízky s bramborovým salátem a dobře se na ten dlouho očekávaný týden vyspat. Když Holanďané v pondělí 12. listopadu večer vystoupili z autobusu, odvedli jsme je do školy, kde jsme jim při krátkém seznamovacím rituálu předali modrá trička s logem našeho gymnázia. Poté si každý z nás odvedl jednoho z hostů domů, aby se o něj řádně postaral. Nutno podotknout, že pro některé to byl velmi vyčerpávající večer, jelikož seznamováním s některými méně komunikativními Holanďany nebylo jednoduché. Nakonec se však přeci jen prolomily ledy. Na druhý den nás čekala prezentace projektů a také ochutnávka typických holandských dobrů-
tek. Odpoledne jsme se rozdělili na dvě skupiny. Jedna šla na prohlídku města s výkladem, kterou organizovalo Podřipské muzeum, druhá na workshop do Galerie moderního umění, pak se vystřídaly.Ve středu dopoledne jsme nasedli do autobusu a vyjeli vstříc Praze, na kterou se většina našich hostů velice těšila. Tak trochu v šoku byli z toho, že navštěvujeme Prahu přibližně jednou do měsíce, protože řada z nich byla v jejich hlavním městě asi dvakrát v životě; někteří pak Amsterdam nenavštívili ještě ani jednou. Jediné, co nám výlet do Prahy znepříjemňovalo, byla ukrutná, na nervy jdoucí zima. Další den se část skupiny odebrala do Podřipského muzea, kde absolvovala workshop na téma Čajové origami. Odpoledne jsme se vydali zdolat horu Říp. Holanďani byli zděšeni, protože na podobné výstupy nejsou zvyklí, ale nakonec na kopec statečně vylezli. Bohužel byla mlha, a tak naši výměnní partneři z Podřipska neviděli tolik, co v minulosti praotec Čech. V pátek jsme začali návštěvou Terezína. Odpoledne byl volný program, a tak bylo jen a jen na nás, co se svými partnery podnikneme. Od šesti večer nás čekal raut v restauraci Maják, kde profesorky celou výměnu zhodnotily. V sobotu nadešel poslední den, den loučení. Moc dlouho jsme ale nesmutněli, poněvadž své kamarády v dubnu příštího roku zase uvidíme. V jejich městě, v Emmenu. Veronika Beránková, Barbora Hořenínová a Eliška Waclavová, studentky
inzerce
škola se chystá na oslavy
N
a jaře oslaví základní škola v ulici Karla Jeřábka sté výročí svého založení. Zveme všechny bývalé kolegyně a kolegy, absolventy, současné žáky a jejich rodiče, aby se přišli podívat, jak se jejich škola změnila od dob, kdy zde trávili příjemné chvíle svého mládí. Oslavy se uskuteční ve dnech 25. - 27. března. Obracíme se tímto se žádostí na všechny, kteří vlastní nějaké dobové materiály a jsou ochotni je zapůjčit, aby je přinesli do ředitelny školy nebo zaslali e-mailem na adresu vedeni@zskjerabka-rce. cz. Předem děkujeme, v dalším čísle přineseme podrobný program oslav. Alice Berkyová
10 LEDEN_FULLED.indd 10
2.1.2013 11:45:35
PAMĚTNÍCI PŘIPOMNĚLI DĚTEM ÉRU KOMUNISMU
N
a 774 českých školách odstartoval v listopadu již 8. ročník programu „Příběhy bezpráví“, který je realizován společností Člověk v tísni a financován z prostředků Evropského sociálního fondu - Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost a státního rozpočtu České republiky. Autoři projektu nabízejí každý rok základním a středním školám zdarma film pojednávající o období komunismu. Cílem je přimět žáky pomocí projekcí a následných besed s pamětníky nebo historiky k přemýšlení a diskuzi o stále živé etapě našich dějin. Základní škola Školní byla do tohoto programu v minulosti již zapojena. Po několikaleté odmlce jsme se rozhodli naši účast obnovit, neboť jak se v poslední době ukazuje, historická paměť českého národa je jaksi krátká, a proto je třeba připomínat
si i dobu nedávno minulou. Do školy jsme proto pozvali paní Jaroslavu Matouškovou z občanského sdružení Dcery 50. let, pana Ing. Jiřího Čejku, DrSc., místopředsedu litoměřické pobočky Konfederace politických vězňů a pana Vladimíra Chlupáče, spoluzakladatele a předsedu litoměřické pobočky Konfederace politických vězňů. Společně jsme nejprve zhlédli dokumentární film Pavla Křemena „Nikomu jsem neublížil“, pojednávající o motivech, které za minulého režimu vedly lidi ke spolupráci se Státní bezpečností. Poté následovala diskuse, během níž žáci pokládali dotazy přesahující leckdy rámec filmové projekce. V průběhu besedy byl se souhlasem hostů pořizován audiozáznam. Jakmile bude jeho přepis autorizován, zveřejníme ho na webových stránkách školy. David Mikoláš
andílci za školou
inzerce
V
předvánočním čase vyrazilo za školu i pár andílků ze ZŠ praktické v Roudnici nad Labem. Děti dostaly odměnu za pěkné chování a vzorné plnění školních povinností v podobě vstupenky na muzikálové představení v pražském divadle Broadway – ANDÍLCI ZA ŠKOLOU. Muzikál skladatele Michala Davida, textaře Lou Fanánka Hagena, scenáristy Jana Hlaváče a režiséra Filipa Renče byl nabitý hitovými písničkami a komickými situacemi ze školního prostředí. V hlavních rolích vystoupily členky populární dívčí skupiny 5 Angels, z dospělých herců se předvedli Bohouš Josef a Linda Finková. Představení bylo pro všechny krásným kulturním zážitkem. Děkujeme p. J. Steklému za sponzorský finanční dar. R. Hubálková
OTVÍREJTE ČERTI VRATA
A
co bylo za vraty? Čerti měli rej na ZŠ Karla Jeřábka. Rádi bychom poděkovali paní učitelce Krauskopfové a panu učiteli Růžičkovi za pěkné pondělní dopoledne, které připravili našim čertíkům z MŠ Pohádka. Čerti byli prověřeni ve zdatnosti a obratnosti na překážkové dráze. A že mají rytmus v těle dokázali při hudbě a tanci, šili s nimi všichni čerti. Moc se nám líbilo i vystoupení starších děvčat v ukázce netradičních sportů. Celému kolektivu a žákům školy přejeme krásný adventní čas a spokojené Vánoce. Na další spolupráci se těší kolektiv MŠ Pohádka. Veronika Vápeníková,učitelka
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V ZŠ ŠKOLNÍ
Z
ákladní škola a mateřská škola ve Školní ulici v Roudnici nad Labem srdečně zve na DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ, který se uskuteční dne 23. ledna 2013 od 10 do 16 hodin. Naše škola nabízí výuku AJ od 1. ročníku, práci na PC, ACTIVboardu a eBeamu, výuku informatiky od 4. ročníku, výuku a konverzaci v dalším cizím jazyku od 7. roč. , logopedii a dyslektickou poradnu, školní jídelnu, školní družinu a mnoho zájmových kroužků. ZŠ A MŠ ŠKOLNÍ
11 LEDEN_FULLED.indd 11
2.1.2013 11:45:39
děti a mládež
pROSINEC V ZUŠ
kulturních domů, knihovnách, v základních školách na pobočkách, ale i venku na náměstí při adventních trzích. Doufáme, že jsme vám v období předvánočního shonu a stresu alespoň na chvíli přispěli k adventní sváteční náladě a přejeme vám, abyste podobné chvilky či chvíle prostřednictvím naší školy zažívali i v novém roce 2013.
Plán akcí ZUŠ v období leden - únor 2013:
M
ěsíc prosinec patří již tradičně ke kulturně nejbohatším měsícům v roce. V předvánočním období uspořádala ZUŠ více než 25 akcí – koncertů, vystoupení žáků literárně - dramatického oboru či výstav a akcí výtvarného oboru. Žáci vystoupili v sále ZUŠ, Galerii moderního umění, v kostelích, sálech
• 22. 1. – Koncert žáků ze třídy Hany Vyšínové – sál ZUŠ – 17:00 hod. • 29. 1. – Koncert žáků ze třídy Martiny Halaby Štěrbové – sál ZUŠ – 17:30 hod. • 4. 2. – Koncert žáků z třídy Jiřího Panchartka – sál ZUŠ – 18:00 hod. • 5. 2. – Okresní kolo soutěže ZUŠ v komorní hře - ZUŠ Litoměřice • 12. 2. – Účast žáků LDO a VO na Masopustu • 12. 2. – Koncert žáků ze třídy Aleny Kolaříkové – sál ZUŠ – 17:00 hod. Eva Kovaříková
Děti zazpívaly na adventních trzích
jdeme za princeznou
V
K
ouzelný vánoční čas rozezněl písničky v nás. Z Pastelky sešly se dětičky, na hlavách třpytivé hvězdičky, z košíku nástroje vyndaly a potom společně zpívaly. Představte si sobotní pohádkově mrazivé dopoledne, sluneční záře z blankytné oblohy promění sněhové vločky ve svítící drahokamy, odněkud je slyšet zvuk vánočních koled, všude kolem vás
12
LEDEN_FULLED.indd 12
voní „svařák“ a spousta dalších lákadel, které si jen můžete na roudnických adventních trzích přát. A v této kouzelné atmosféře zazní roztomilý zpěv dětí z MŠ Pastelka, které od zpívání na trzích neodradil ani štiplavý mráz. Děkujeme všem malým zpěvákům, jejich rodičům a ostatním posluchačům, kteří si nás přišli poslechnout a podpořit v opravdu hojném počtu. Kolektiv MŠ Pastelka
Roudnici n. L. bydlí princezna? Ptaly se děti, když jsme s nimi šli na prohlídku zdejšího zámku. Vrata zámku se samy otevřely a na nádvoří nás čekala moc milá a příjemná paní průvodkyně. Vyprávěla nám velmi poutavě o historii zámku, o kněžně a knížeti. I přesto, že je zámek v dnešní době prázdný, připadali jsme si tam jako v pohádce. Rozevíraly se před námi jedny dveře za druhými jako v Pyšné princezně. Ze zámecké terasy se nám naskytl malebný pohled na řeku Labe, most, Hlásku a kostel. Malinko jsme se báli v původním románském hradu, který sloužil jako hladomorna. Náš strach se rozplynul po příchodu do kaple. Zde stál rozsvícený vánoční stromeček, u kterého si děti zazpívaly. Velké poděkování patří paní průvodkyni, která se nám věnovala. jestli ona nebude tou princeznou, když o zámku všechno ví a umí o něm tak krásně vyprávět. Velké díky za děti i za nás dospělé. Veronika Vápeníková, učitelka MŠ Pohádka
2.1.2013 11:45:45
VE VODĚ JSME JAKO DOMA
CO CHYSTÁ DDM TREND
D
ům dětí a mládeže Trend připravuje v následujících měsících níže uvedené akce. Další informace získáte na tel: 412 871 023, 606 663 745, 739 642 906, na e-mailu
[email protected] a na webových stránkách: www.ddmtrend.cz
Z
ačal nový školní rok a „ Loupežníci“ z MŠ Pohádka jeli na první hodinu předplaveckého kurzu. Všichni jsme se moc těšili. Přivítala nás učitelka plavání paní Lenka Milerová. Děti si rychle získala, protože pro ně vymýšlela velmi zajímavé aktivity. Její netradiční metody seznamování s vodou a milý přístup přinesly brzy úspěch. Plavání ve velkém bazénu se stalo nedílnou součástí každé hodiny.Odměnou pro děti bylo „ MOKRÉ VYSVĚDČENÍ“ s velice dobrými výsledky. „Loupežníci“ a pani učitelky z MŠ Pohádka tímto děkují za hodiny plné pohody a legrace. Blanka Barcíková a Jarmila Kocubinská učitelky z MŠ Pohádka
• 26. 1. PLETENÍ Z PEDIGU – tvořivá dílna pro veřejnost, od 14 hod. v učebně estetiky, cena od 50 Kč • 1. 2. TURNAJ V DESKOVÝCH HRÁCH – od 8 do 12 hod, pro školní děti, v rámci pololetních prázdnin, s sebou přezůvky, svačinu, pití, startovné 10 Kč • 9. 2. MAŠKARNÍ DISKOTÉKA – od 17 hod v KD Říp, diskotéka a soutěže s drumbeny, děti a dospělí v maskách 20,- Kč, ostatní 40,- Kč • 9. 2. KORÁLKOVÁNÍ – tvořivá dílna pro veřejnost, od 14 hod. v učebně estetiky, cena od 20 Kč dle šperku • 12. 2. MASOPUST – průvod, propagační a prodejní stánek • 18. - 22. 2. JARNÍ PRÁZDNINY – program pro děti školního věku, od 8 do 14:30 hod. poplatek 50 Kč /žáka/ den, oběd není zajištěn, přihlášky odevzdávejte do 15. 2. 2013 Jarmila VOŠAHLÍKOVÁ
POSÍLEJTE VAŠE ČLÁNKY
V
aše příspěvky o max. délce 300 slov můžete zasílat na emailovou adresu redakce
[email protected]. Upozorňujeme, že maximální délka příspěvku je 300 slov.
inzerce
13 LEDEN_FULLED.indd 13
2.1.2013 11:45:47
tip na výlet
hora, která dýchá
Ú
stecký kraj ukrývá jednu z největších tuzemských anomálií. Řeč je o kopci zvaném Boreč, který se zelená i v zimě. Zdolat jeho vrchol není nikterak náročné, výšlap proto můžete spojit s návštěvou nedaleké zříceniny hradu Košťálov. V čem spočívá už zmiňovaná anomálie? V tom, že se to tu, jak už bylo řečeno, zelená i v zimě. Proč? Jednoduše řečeno proto, že kopec funguje jako regulátor teploty – v zimě okolí ohřívá, v létě naopak ochlazuje. Odedávna si lidé lámali hlavu, proč tomu tak je. Zatímco v minulosti přikládali váhu pověstem a démonům, dnes už se traduje jen výklad geologů, kteří mluví o tak zvaném puklinovém systému. Hora, která je v podstatě kupou suti, podle nich „dýchá“. V zimě nasává studený vzduch, na jaře a v létě naopak studený vzduch ze suti vyvěrá.
Šestnáct stupňů v mrazu Ale začněme popořádku. Boreč (446 metrů nad mořem) najdete poblíž vesnice Režný Újezd, která leží jen několik kilometrů od hlavního silničního tahu na
Teplice. Z Režného Újezda se vydáte přímo od kapličky vzhůru po zelené značce. Cestou narazíte na několik informačních tabulí s ilustračními obrázky, díky nimž si můžete udělat názornou představu o tom, jak systém obřích průduchů zvaných ventaroly funguje. Těsně pod vrcholem kopce je odpočivadlo, odkud je jedinečný výhled na České středohoří. Na vrcholu pak narazíte na už zmiňované ventaroly (název je odvozen z latinského slova ventus – vítr). Jámy jsou člověkem odkrytá vyústění jinak nepřístupných skalních puklin. V zimě, kdy z puklin proudí až 16 stupňů Celsia teplý a vlhký vzduch, tady můžete pozorovat aktivní hmyz, pavouky či dokonce plže. JAN HROMÁDKA STRUČNÁ FAKTA: Do Režného Újezda se nejsnáz dostanete po vlastní ose, tedy autem, a sice po dálnici D8 na Teplice, na odbočku natrefíte pár kilometrů za Lovosicemi. Výstup na Boreč zabere spolu s návratem do vesnice cca půldruhé hodiny. Z Borče na Košťálov a zpátky jsou to cca tři hodiny cesty.
14 LEDEN_FULLED.indd 14
2.1.2013 11:45:50
náledí zaskočilo
hasiči a policie
S
ilnice i chodníky na mnoha místech republiky pokryla 15. prosince zrádná ledovka. Nejinak tomu bylo i v Roudnici nad Labem, kde na Karlově náměstí nad ránem havarovaly dva kamiony s návěsem. Cestu toho prvního z nich zastavil až jeden z domů. Řidiči se na namrzlé vozovce u zámecké zdi nepodařilo těžký kamion ubrzdit. Kromě domu poničil dvě osobní auta, veřejné osvětlení a odpakové koše. Nehoda se naštěstí obešla bez zranění. O nehodě, kterou strážnici městské policie zjistili v půl páté ráno, byl okamžitě informován Hasičský záchranný sbor ČR. Vyšetřování nehody a vyprošťování vozidel, během které byla uzavřena část Karlova náměstí i roudnický most, trvalo až do 15:15. Po celou dobu se strážnici podíleli na usměrňování provozu a prováděli další opatření. Foto Jakub Bakalár. Redakce
inzerce
Kradli kovy
V
rukou policistů skončili dva muži z litoměřického okresu ve věku 31 a 25 let, kteří se vloupali do výrobní haly v Roudnici nad Labem. Násilím překonali vstupní vrata do haly a středem jejich zájmu byl kovový materiál všeho druhu, který zde nalezli. Hodnota kořisti byla vyšší jak 100 tisíc korun. Svého lupu si neužili, neboť byli zadrženi bezprostředně po činu. Za trestný čin krádeže mohou očekávat až pětileté vězení. Pavla kofrová, Policie ČR
VÝTRŽNÍK ZADRŽEN
S
trážnici roudnické městské policie přijali 14. prosince oznámení o tom, že v Nerudově ulici se pohybuje muž, který napadá teleskopickým obuškem chodce a vstupuje do vozovky před projíždějící vozidla. Na místo byla ihned vyslána hlídka a současně byl výše uvedený muž lokalizován kamerovým systémem v Nerudově ulici. Krátce poté byl strážníky zadržen v Aleji 17. listopadu, omezen na osobní svobodě a předán k dalším opatřením Policii ČR. Martin Müller, městská policie
Otevřeno denně 7:00 - 21:30
Hornická 1570, Roudnice nad Labem mobil: 721 933 096
15 LEDEN_FULLED.indd 15
2.1.2013 11:45:58
neziskové organizace
Lovosická vánočka
sobotu 1. prosince se konal tradiční mikulášský závod pro skautské a turistické oddíly na téma „Zimní sporty“, který pořádal Turistický oddíl mládeže „Vejři“ v Lovosicích. Cílem 4 – 6 členných družin bylo dojít na kopec Lovoš a cestou splnit nejrůznější úkoly týkající se zimních sportů. Prvním startovním úkolem byla Morseova šifra, která sdělovala, že děti mají dopravit k turistické chatě na Lovoši sněhuláka.
Cestou si děti vyzkoušely například biatlon (lyžování na blátě a střelba ze vzduchovky), curling, jamajský bob, hokej nebo jednoduchý kvíz týkající se zimních olympijských her. Děti se cestou střetly také s duchem zlého správce, který podle pověsti po smrti vstal z mrtvých a na koni objížděl Lovosice v doprovodu dvou psů a strašil zdejší obyvatelstvo. Farář nařídil přemístit jeho rakev na kopec Lovoš, kde se údajně dusot koní a štěkot psů ozývá dodnes. Děti měly za úkol odhadnout, kolik mincí se nachází ve správcově koženém měšci. Po absolvování výstupu na děti v turistické chatě čekala vánočka, horký čaj a drobné upomínkové předměty. Následovalo slavnostní vyhlášení vítězů. Z roudnických světlušek se v první desítce umístila družina „Švihulčata“, a sice na 9. místě. Mnohem úspěšnější však družina byla v odhadování peněz v měšci zlého správce - získala 5. místo. Na závěr byla předána hlavní cena pro všechny účastníky akce – téměř 2 metry dlouhá vánočka, na které si všichni moc pochutnali. Simona Kuboušková - Švihulka, JUNÁK - středisko “ŘÍP” Roudnice nad Labem
senioři měli posezení
DOMÁCÍ HOSPICOVÁ PÉČE
a 60 seniorů ze SD se sešlo v pondělí 10.12. v restauraci Pod Lipou. V příjemném prostředí si připomněli akce, které jsme pořádali v roce 2012 /bylo jich 27/ - divadla v Mostě, Praze, Ústí n.L., zájezdy po Čechách i v zahraničí, přednášky, koncerty v Rudolfinu, účast na sportovních hrách. V celostátní fotografické soutěži vyhlášené KR SD Středočeského kraje zaznamenala úspěch L. Špačková a M. Nežerková. Jejich fotografie byly vybrány do užšího kola. O práci naší roudnické organizace SD byl otištěn článek ve Zpravodaji č.3 SDCR. Na tomto setkání /posledním v tomto roce/ bylo poděkováno slovy, kytičkou a sladkostí členům výboru za jejich aktivní práci. Po výborném obědě, kávě se zákuskem se rozběhla volá zábava. Všichni si popřáli do nového roku hlavně zdraví, aby se mohli opět sejít v roce 2013. V pondělí 28.1.2013 se koná v Kavárničce seniorů výroční schůze, na které jsou všichni členové MO SD zváni. Zde budou seznámeni se zájezdy a dalšími akcemi v tomto roce. Za Svaz seniorů M.Machová
bčanské sdružení Opora poskytuje DOMÁCÍ HOSPICOVOU PÉČI 7 dní v týdnu, 24 hodin denně. V rámci projektu domácí hospicové péče nabízí širokou škálu činností. Opora poskytuje odlehčovací služby, mezi které patří: pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, osobní hygieně nebo poskytnutí podmínek pro osobní hygienu, pomoc při zajištění stravy, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, sociálně terapeutické činnosti, pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí, výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti
V
N
O
ZAPŮJČENÍ KOMPENZAČNÍCH A REHABILITAČNÍCH POMŮCEK: Péče o klienta a jeho komfort může být zlepšen například zapůjčením polohovacího lůžka, antidekubitní matrace nebo toaletního křesla i mnoha jiných zdravotních pomůcek. OPORA o.s., Jungmannova 1024, Roudnice n.L. www: www.opora-os.cz tel.: 776 067 074 nebo 777 704 255
16 LEDEN_FULLED.indd 16
2.1.2013 11:45:59
Mladí bavili seniory
V
e čtvrtek 6.12. 2012 proběhlo v Kulturním zařízení Města Roudnice nad Labem tradiční předvánoční posezení pro seniory s kulturním programem. Setkání zorganizoval odbor sociálních věcí městského úřadu pro občany ve věku 80 let a výše. Zmíněné věkové omezení je bohužel nutné z kapacitních důvodů sálu. Vánočně vyzdobený sál přivítal asi 140 seniorů, potěšilo nás, že mezi nimi byli i vozíčkáři. Pro pozvané bylo připraveno malé pohoštění formou vánočního cukroví. Jako první se představila děvčátka ze vzdělávacího centra INSPIRO, přípravného první ročníku baletu, která zatančila tři vánoční koledy. Trenérem děvčátek je pan Jan Vozáb z Ústí nad Labem a centrum INSPIRO vede paní Eva Synková. Následně jsme přivítali mažoretky z DDM Trend v Roudnici n. L. pod vedením paní Květuše Sýkorové a slečny Kamily Sýkorové. Divadelní pohádku Otesánek v režii paní Evy Synkové zahráli žáci z Literárně dramatického oddělení základní umělecké školy. Opět se nám předvedla sólová mažoretka Kamila Sýkorová se svým tanečním uměním. Nechyběly ani děti z tanečního kroužku „BENGA ČHAJA“ z Farní charity. O adrenalin se postaral Míla Ledvina se svými mladšími kamarády. Při tanci Break Dance ukázali téměř artistické umění. Na závěr kulturního programu vystoupily studentky roudnického gymnázia ze ZLATÉ STŘEDNÍ
Okénko diabetiků
pod vedením pana profesora Jiřího Hořeního, které zazpívaly krásné vánoční koledy. Nechyběla ani písnička HALLELUJAH v podání Martiny Procházkové. IVANA SRPOVÁ, referentka OSV inzerce
R
ok utekl jako voda, Vánoce, nový rok a jsme zase o něco starší. Naše organizace udělala za rok hezký kus práce. I když někdo řekne, vždyť na tom nic není. Jen příprava na TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI zabere trochu času, potom příprava na cvičení (Müllerová, Rottová), příprava vycházek na celý rok (pan Švestka). Jednání s lékaři (z různých oborů), kteří nám přednáší na našich schůzkách, příprava na “Den prevence a zdraví”. Zajišťování rekondičního pobytu (paní Švestková), zábava na všechny večery (paní Kubešová). Potom jsou to také zábavná odpoledne s hudbou v KAVÁRNIČCE pod Mevou. Zábava je připravována pro všechny občany našeho města i okolí. Jak jsme si již několikrát řekli, naše nemoc nebolí, ale je velmi zrádná. Chceme pro naše členy jen to nejlepší, ale nakonec někteří řeknou, že by se museli obléknout a jít z domova. To je právě to, aby lidé nemysleli na své nemoci, ale šli mezi přátele a popovídat si, i to patří k léčbě nemocí. Při zábavách se střídáme se Svazem postižených civilizačními chorobami (SPCCH). Chůze, tělocvik, plavání, ale i zábava, to vše nám pomáhá k tomu abychom nezůstávali v nečinnosti. Naposledy naši schůzi navštívila MUDr. Marta Masárová, která nám přednesla něco o štítné žláze. Přednáška paní doktorky byla i pro nás laiky srozumitelná, ale i velice poučná. Všem lékařům, kteří nám přednášeli nejen letos, ale i v minulých letech, patří velký DÍK. Poděkování patří také našim členům a hlavně členkám. Do nového roku přejeme klid, pohodu a hlavně zdraví. Za ÚOS diabetiků Zdenka Rottová
www.lls.cz
L ink LLS
Jazykové kurzy ProDoSPĚLéIDĚTI angličtina Španělština Němčina Francouzština,ruština Přípravanastátníjazykovézkouškyzangličtiny,FCE,CaE kurzybusinessEnglish,individuálníafiremnívýuka
koNTakT:776562551,e-mail:
[email protected] KONTAKT: 724 486 265,
[email protected]
17 LEDEN_FULLED.indd 17
2.1.2013 11:46:02
kultura
muzeum ovládnou masky
N
ová výstavní sezóna v Podřipském muzeu bude zahájena 15. ledna 2013 netradiční výstavou „Maska v proměnách času a kultur“. Výstava představí proměny a nejrůznější podoby masek, provázejících člověka již od pravěku. Výstava si však klade za cíl ukázat návštěvníkům, že masky nesouvisí jen s kmenovými a náboženskými rituály, ale také s historií divadla, tance, masopustních a dalších lidových obchůzkových tradic. V expozici si návštěvníci mohou prohlédnout
například ukázky tanečních masek z Bali, doplněné souborem historických mytologických postav realizovaných v stínových spodových loutkách – javajkách vyřezaných z bůvolí kůže a polychromovaných přírodními pigmenty. Expozice představí také soubor současných afrických kmenových masek a mexické masky, které provázely lidové taneční slavnosti. Dokumentární fotografie z různých kontinentů dokládají vzory tělové malby, mezi zajímavé ukázky patří postup líčení herců Pekingské opery, které dodržuje tradiční tvarovou a barevnou symboliku již několik století. Na výstavě budou prezentovány také další masky vytvořené z keramiky, dřeva, bronzu, kůže, kašírováním, formováním papírmaše, odléváním ze sádry a vosku, technikou paličkování, strojové výšivky a splétáním proutí. Výstavu doplní také exponáty ze sbírek Podřipského muzea, a sice kresby Karla Rozuma a historické fotografie maskovaných slavností z roudnického regionu. Během vernisáže bude představena kniha „Maska v proměnách času a kultur“ od spoluautorky výstavy Kateřiny Ebelové. Pro děti jsou připraveny pracovní listy s maskovým kvízem a dílny výroby masek určené pro předškoláky a žáky ZŠ. KATEŘINA EBELOVÁ, Galerie Scarabeus MARTIN TREFNÝ, Podřipské muzeum
Ohlédnutí za rokem v galerii
S
přáním do nového roku se obvykle také ohlížíme zpět. Taková bilance nám pomáhá reflektovat minulost a formulovat nový program. Je to také příležitost k poděkování partnerům a spolupracovníkům, bez nichž si naši činnost neumíme představit. Začátek roku se nesl ve jménu spolupráce regionálních galerií sdružených v Radě galerií ČR. V zámecké jízdárně se představila jedna z nejlepších kolekcí českého umění šedesátých let z Galerie výtvarného umění v Ostravě. Naše součinnost pokračovala i na konci roku, kdy nám tato významná instituce zapůjčila do stálé expozice dvě vynikající sochařská díla: Pubertu Jana Štursy (1905) a bustu Dona Quijota (1911–1912) Otto Gutfreunda.
18
LEDEN_FULLED.indd 18
V únoru skončila repríza výstavy August Švagrovský a jeho sbírka v Galerii výtvarného umění v Havlíčkově Brodě, v březnu až květnu zdobila stěny Muzea Kroměřížska. K době začátku 20. století a k Podřipsku se vázal i nejvýznamnější projekt letní sezóny: výstava malíře Miloše Jiránka, který pocházel z nedalekého Lužce a často pobýval u strýce v blízkých Mlčechvostech. Vedle uměleckých kvalit a pozoruhodného teoretického díla byla pro Roudnici významná též skutečnost, že Miloš Jiránek nepřímo inicioval vznik slavné slavíčkovské kolekce. Vždyť to byl právě on, kdo v roce 1903 seznámil Augusta Švagrovského s Antonínem Slavíčkem a stál u zrodu jejich dlouholetého přátelství.
2.1.2013 11:46:09
S regionem Podřipska se pojila i první virtuální výstava na webu galerie, která představila panoramatické snímky krajiny Středohoří roudnického fotografa Vladimíra Pokorného. Ke geniu loci se vázala i přehlídka amerického žurnalisty, fotografa a bluesmana Charlese Sawyera, jež se symbolicky navracela do roku 1976, kdy v galerii vystavoval mistr Josef Sudek. Do roudnického kontextu zapadla také
prezentace děl Jana Křížka, jež galerii věnovala jeho žena Jiřina. Připomněli jsme si tak, v čem spočívala Síla znaku inspirovaného archaickým a mimoevropským uměním tohoto originálního tvůrce, který odešel z Československa do Francie ve čtyřicátých letech a po úspěšných pařížských začátcích přesídlil na samotu na francouzském venkově. ALENA POTŮČKOVÁ
muzeum zve na workshop „od posvátných hor k mrakodrapům“
V
prvním měsíci nového roku budou v Podřipském muzeu vystaveny fotografie Jana Tichého, jehož objektiv nám zvěčnil vrcholky Českého středohoří v proměnlivých ročních dobách. K této výstavě bude během ledna připraven nový muzejní workshop (kreativní tvoření) s přednáškou Od posvátných hor k mrakodrapům, ve které bude objasněna proměna přírody v krajinu, mytické představy archaických lidí a uctívání posvátných míst, na základě čehož si vytvoříte technikou papírové koláže vlastní pohlednici s panoramatickým motivem. Čím byla krajina našim předkům? Prehistorický člověk od svých počátků do krajiny zasahoval a nenásilně ji dotvářel svými „megalitickými“ stavbami. Kultovní objekty v podobě ohromných kamenných kvádrů či bloků měly hlubší smysl a význam v životě lidí. (Jeden z největších českých menhirů „Zkamenělý pastýř“ zdobí i zdejší krajinu nedaleko obce Klobuky). Posvátná místa, na kterých se stavěly, představovala pradávné „spojení mezi Nebem a Zemí“, v němž se střetává smrtelné a božské, produchovnělé magickou silou tajů přírody s osobitým geniem loci. Lidé již odpradávna toužili po objasnění počátku, tajemství zrození a smrti, tázání po silách řídících chod světa. Jejich příběhy dokládají, že odnepaměti existoval svérázný kult přírody. Zpočátku naši předci uctívali posvátné kameny, stromy, háje a hory, na posvátných místech stavěli megalitické stavby, později středověké katedrály. Jak se vztah člověka ke krajině proměnil v dalších historických epochách a jakou podobu má dnes? Ocitáme se v prostředí nejvyšších staveb světa jako symbolů dnešní doby, které však nepřevyšují okolní krajinu z důvodu spojení dvou světů ani uctívání nadpřirozeného… Workshop mohou navštívit všichni zájemci, kteří vytvoří skupinu od pěti účastníků. Termín workshopu bude od 7. 1. – 31. 1. Program muzea je nutné objednat předem po telefonické domluvě, navštívit nás poté můžete každý všední den. LUCIE KABRLOVÁ, Podřipské muzeum
inzerce
na šípa a náhlovského v kd říp zbývají poslední vstupenky
Z
veme vás na pořad “Všechnopartička” Karla Šípa, tentokrát s jediným hostem - Josefem Náhlovským. Ve volném dialogu proberou jeho umělecké začátky, zážitky ze studentských let, společně pohovoří o sportovních aktivitách, proberou i cesty do zahraničí opředené veselými historkami. Tento improvi-
zovaný pořad volně navazuje svým stylem na televizní Všechnopárty. Prostor dostanou i dotazy diváků. Akce se koná 18. ledna od 19 hodin v kulturním domě Říp. Vstupenky za 180 Kč lze zakoupit v předprodejních místech KZM - v roudnickém infocentru a knihovně. Jana Vraná
19 LEDEN_FULLED.indd 19
2.1.2013 11:46:10
kultura
PŘÍRODA VE ZDEVASTOVANÉ KRAJINĚ T
éma krajiny z jiného pohledu nám přiblíží přednáška „Divoká příroda ve zdevastované krajině“, kterou 24. ledna přednese v Podřipském muzeu Tomáš Gremlica z Ústavu pro ekopolitiku. Přednáška vychází z výsledků výzkumného projektu „Rekultivace a management nepřírodních biotopů v České republice“, který v letech 2007 – 2011 realizoval Ústav pro ekopolitiku, o. p. s. ve spolupráci s Geologickým ústavem Akademie věd ČR, v. v. i. a Českou zemědělskou univerzitou v Praze. Na realizaci projektu poskytlo účelové finanční prostředky Ministerstvo životního prostředí ČR v rámci Re-
sortního programu výzkumu na léta 2007 – 2013. Projekt byl zaměřen na tzv. nepřírodní biotopy - území významně narušená, degradovaná či zdevastovaná, především těžbou nerostných surovin, stavebními aktivitami, ukládáním odpadů, apod. Většina lidí pocitově vnímá těžbu nerostných surovin a odkaliště jako krajně neestetickou a totálně zdevastovanou „měsíční krajinu“, z níž zmizel veškerý život. S takovými názory korespondují dosavadní přístupy projektantů a rekultivátorů, kteří se za cenu extrémně vysokých nákladů snaží technickými prostředky maximálně zahladit stopy po lid-
ské činnosti. Pro své výzkumy vybral řešitelský tým 84 nepřírodních biotopů z devíti krajů republiky. V mnoha lokalitách byly prováděny biologické a ekologické průzkumy hub, rostlin, pavoukovců, motýlů, blanokřídlého hmyzu (žahadloví a mravenci), střevlíkovitých brouků, měkkýšů, obojživelníků, plazů, ptáků a savců. Jejich existence dokázala, že těžbou nerostných surovin a jinými aktivitami narušená území jako např. lomy, pískovny, odvaly/haldy a výsypky, ani zdaleka nejsou zdevastovanou, mrtvou krajinou. Naopak, ukazuje se, že jsou z hlediska ochrany biologické rozmanitosti druhů velmi významným útočištěm, v němž nacházejí houby, planě rostoucí rostliny a volně žijící živočichové optimální podmínky k životu, které zcela postrádají v okolní urbanizované, industriální a zemědělsky i lesnicky intenzivně využívané krajině. Proto je nutné pečlivě volit metody ekologických rekultivací, aby tyto plochy byly obnovovány velmi citlivě přírodě blízkými způsoby, případně aby byly ponechány přirozenému vývoji. TOMÁŠ GREMLICA, Ústav pro ekopolitiku LUCIE KABRLOVÁ Podřipské muzeum
galerie v roce 2012 potřetí: to nejlepší nakonec
Z
a jeden z vrcholů loňské spolupráce Galerie s dalšími subjekty lze nepochybně označit komponovaný program k poctě Klementiny Kalašové, který připravili předseda Vlastivědného spolku Říp MUDr. Ondřej Krajník a sopranistka Jana Štěrbová. Tato dvojice se pak s nemenším úspěchem představila ještě na adventním koncertě v zámecké kapli, jehož tématem byla hudba na lobkowiczkém panství. Roudnické publikum se znovu utvrdilo v přesvědčení, že v Janě Štěrbové našlo „svou“ novou Kalašovou. Na závěr roku jsme otevřeli komorní výstavu jednoho obrazu pod názvem Otazníky kolem mariánského obrazu z kostela Narození Panny Marie v Roudnici nad Labem spojenou s besedou s restaurátorem Jiřím Brodským a archivářem Petrem Kopičkou, na níž se formulovaly hypotézy týkající se původu ob-
razu, jeho autorství a slohového zařazení. Bohatý rok jsme slavnostně zakončili vánočním koncertem Musicy Bohemicy. Své činnosti bychom se nemohli věnovat bez podpory zřizovatele, jímž je Ústecký kraj, grantů Ministerstva kultury a Města Roudnice, stejně jako příspěvků firem Meva, a.s. a Technicom, s.r.o. a nadačního fondu Kalich. Děkujeme jim, stejně jako roudnické veřejnosti za zájem o naši činnost a všem partnerským institucím, pečujícím o rozkvět městské a regionální kultury, s nimiž chceme i nadále pěstovat přátelské vztahy. Ráda bych vás ujistila, že i nadále budeme rozvíjet charakter galerie jako otevřené instituce a místa společenského setkávání lidí, kteří mají rádi kulturu, umění i přemýšlení o přírodě a o společnosti. ALENA POTŮČKOVÁ
20 LEDEN_FULLED.indd 20
2.1.2013 11:46:12
Středověk na stole, aneb miniatury středověkých armád
E
vropské armády v době Stoleté války vám v podobě cínových miniatur představí v roudnické knihovně pan David Kocman. Od pátku 4. ledna 2013 si zájemci o historii mohou prohlédnout kolorované figurky rytířů. Pan Kocman se modelům věnuje asi 15 let a již má své následovníky v podobě svých potomků. Všichni tři se pravidelné zúčastňují modelářských soutěží a sbírají ceny. Pro oživení znalostí z historie uvádím základní informace o Stoleté válce, což byl konflikt mezi Anglií a Francií v letech 1337 až 1453. Záminkou byl spor o nárok na francouzský trůn po vymření rodu Kapetovců
a boj o nadvládu v bohatých Flandrech. Válka skončila tím, že Angličané ztratili všechna francouzská území, která vlastnili před válkou kromě města Calais a Normandských ostrovů. O těchto válečných událostech připravil pan David Kocman zajímavou přednášku pro školy. Zájemci z řad učitelů se mohou o termínu informovat na info@ mk-roudnice.cz nebo zavolat do knihovny na tel. číslo 416 837 304. Výstava potrvá na sále knihovny do 30. ledna 2013. Lenka Ječná
inzerce
sklenářství stegato
VODA | PLYN | TOPENÍ
C
M
Y
N
CM
ejstarší sklenářství v Roudnici nad Labem, sklenářství STEGATO, nabízí novou službu pro všechny vrstvy odběratelů a to nejen pro obyvatelstvo, ale i pro řemeslníky používající tato izolační skla pro svou další výrobu a také pro firmy používající skla k instalaci do plastových rámů a zabudování do staveb. V praxi to znamená, že pokud v domácnosti praskne toto izolační sklo, tak se už nemusí zájemce obracet na původního dodavatele, který má více než měsíc dlouhé dodací lhůty. Nyní mohou svůj požadavek směřovat na Sklenářství STEGATO na Terezínské ulici /směr Židovice/, které se nachází cca 50 m vlevo za bývalým ČSAD, naproti stavebninám, kde je společný vjezd i pro prodejnu keramiky /MK/. Dodací termín je do 10ti dní. V nabídce jsou dvojskla, trojskla a různé kombinace skel. Skla jsou normovaná a opatřená atestem. Nejsou to skla vyráběná tzv. „na koleně“. V nabídce jsou izolační skla v základním provedení, tzv. vakuová. Skla se dají zkvalitnit argonovou náplní. Dostupné jsou i kvalitní skla, mající tepelný součinitel prostupnosti 1,0 – 1,1. Tato skla mají „teplou hranu a měkký pokov skla“. To má za následek i zlepšení protihlukových vlastností. A co je nejdůležitější? Cena je více než srovnatelná s ostatními prodejci. U dlouhodobých, větších i stálých odběrů se dostane pod úroveň okolních dodavatelů. Nejen pro zájemce z řad domácností, ale i pro ostatní, můžeme nabídnout odvoz i montáž /výměnu/ na místě objednavatele. Kontaktujte nás a informujte se na adrese: Sklenářství STEGATO Roudnice n.L., Terezínská 1359, tel. 416 831 181, 732 686 458, e-mail stegato@ stegato.cz MY
CY
PRODEJ A MONTÁŽE
• kotlů ÚT • radiátorů • plynových spotřebičů • rozvodů topení • vody • kanalizace • dalšího instalatérského materiálu
CMY
K
LEDEN_FULLED.indd 21
3D GRAFICKÉ NÁVRHY KOUPELEN PRODEJ A MONTÁŽE KOUPELNOVÉHO NÁBYTKU • van • umyvadel • vodovodních baterií
PRODEJ OBKLADŮ A DLAŽEB Stadická 1291 Roudnice n. L. 416 830 063 | www.SBCH.cz
21 2.1.2013 11:46:13
křížovka
Na místě někdejšího popraviště Na stínadlech nechal vystavět v letech 17261728 majitel roudnického panství Filip Hyacint z Lobkowicz a jeho druhá žena Anna Maria Vilemína, kněžna z Althanu, kapli sv. Viléma (patrona všech odsouzených). Stavbou byl pověřen tehdy nejvýznamnější severočeský stavitel vrcholného baroka Octavio Broggio, který v té době vedl rekonstrukci kostela Narození Panny Marie v augustiniánském klášteře. Architektonicky prostý vzhled interiéru je zvýrazněn freskami Václava Vavřince Reinera. V rozích na pandantivech jsou vyobrazeny čtyři hlavní ctnosti (Víra, Naděje, Láska a Spravedlnost). Nad nimi se rozprostírá freska představující ***TAJENKA***, která je obklopena a nesena anděly.
22 LEDEN_FULLED.indd 22
2.1.2013 11:46:14
Více na www.roudnicenl.cz/akce
KULTURNÍ PROGRAM 2. 1. – 29. 3.| Podřipské muzeum | 30,- /20 ,-
22. 1. úterý, 14:00 – 17:00 | dětské odd. knihovny | dobrovolné
ČESKÉ STŘEDOHOŘÍ OBJEKTIVEM JANA TICHÉHO
KRABIČKOVÁ STRAŠIDÉLKA
Děti, přijďte si vyrobit strašidélka z látek a papírových krabiček. Strašidélka Vám poslouží jako hračka nebo jako bezvadná skrýš na poklady.
Výstava cínových miniatur Davida Kocmana. 4. 1. – 30. 1. provozní doba knihovny | sál knihovny | dobrovolné
EVROPSKÉ ARMÁDY V DOBĚ STOLETÉ VÁLKY
22. 1. úterý, 17:00 | sál knihovny | 30,-
NEJEN KRAJINOU INDIÁNŮ NAVAJA
Výstava cínových miniatur Davida Kocmana.
Národní parky západu USA vám představí na své přednášce RNDr. Stanislav Daniš.
7. 1.- 31.1. | Podřipské muzeum | 20 ,-
OD POSVÁTNÝCH HOR K MRAKODRAPŮM
23. 1. středa, 10:00 – 11:00 | dětské odd. knihovny | bez vstupného
8. 1. úterý, 14:00 – 17:00 | dětské odd. knihovny | dobrovolné
Dopolední hlasité čtení pro malé děti. Paní Zdenka Eidkumová přečte dětem pohádky o Krtečkových dobrodružstvích na sáňkách.
Workshop s tématickou přednáškou.
KNIHOVNICKÁ DÍLNA – VESELÁ DŘEVĚNÁ RAMÍNKA
ČTEME DĚTEM – KRTEK A SNĚHOVÁ VLOČKA
24.1. čtvrtek, 17:00 | Galerie moderního umění | 30 ,-
Během knihovnické dílničky budou děti zdobit dřevěná ramínka na šaty. Barevná ramínka udělají radost v každém dětském pokojíčku.
Filmový večer - Chrám svobody
Dokumentární film režiséra, kameramana a scénáristy Saši Dlouhého o Trafačce.
9. 1. středa, 10:00 – 11:00 | dětské odd. knihovny | bez vstupného
ČTEME DĚTEM – RÍŠA A PARÁDNÍ KLUZIŠTĚ
Paní Zdenka Eidkumová bude dětem číst o tom, jak malý hokejista Ríša dovádí na zmrzlém kluzišti.
24.1 čtvrtek, 18:00 | Podřipské muzeum | 40 ,-
DIVOKÁ PŘÍRODA VE ZDEVASTOVANÉ KRAJINĚ
Přednáška člena Ústavu pro ekopolitiku, o.p.s., Tomáše Gremlici. 14. 1. pondělí, 9:00 | KD Říp | 30,-
O PRINCEZNĚ, LUCIÁŠOVI A MAKOVÝCH BUCHTÁCH
25. 1. pátek, 19:00 | KD Říp |
Pohádka určená pro MŠ a 1. st. ZŠ, ale i pro rodiče s malými dětmi.Klasická pohádka, napsala Lucie Belanová. Vhodné pro děti od 3 do 11 let.
ZAHÁJENÍ KURZŮ TANCE A SPOLEČENSKÉ VÝCHOVY
Kurzy tance a společenské výchovy pod vedením tanečního mistra Tomáše Mikulského.
15.1. - 29.3. | Podřipské muzeum | 30 ,- / 20 ,-
27. 1. neděle, 10:00 | KD Říp | 40,-
Nová výstavní sezóna v Podřipském muzeu bude zahájena 15. ledna 2013 netradiční výstavou „Maska v proměnách času a kultur“. Tato výstava představí proměny a nejrůznější podoby masek, provázejících člověka již od pravěku.
Tradiční nedělní pohádka pro děti v podání Sváťova dividla.
Maska v proměnách času a kultur
18. 1. pátek, 19:00 | KD Říp | 180,-
VŠECHNOPARTIČKA
předprodej
Pořad Karla Šípa, tentokrát s jediným hostem - Josefem Náhlovským.
O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE
předprodej
29. 1. úterý, 17:00 – 19:00 | sál knihovny | 90,-
KORÁLKOVÁNÍ PRO ZAČÁTEČNÍKY
Rychlokurz pro dospělé je určen ženám, které si chtějí vyrobit svůj šperk – náušnice, přívěsek. Zájemci o tuto knihovnickou dílnu se musí přihlásit předem do 23. 1. 2013 na
[email protected] nebo na telefonním čísle 416 837 304 či 739 292 595. 2. 2. sobota, 20:00 | KD Říp | 100,- předprodej / 150,- na místě
20. 1. neděle, 14:00 | KD Říp | 70,-
TANEČKY POD HLÁSKOU
předprodej
22. 1. úterý, 19:00 | KD Říp | 80,-
předprodej
Taneční odpoledne, hraje Blue Cafe.
JAKO DOMA S LENKOU SELČANOVOU – HRAJE BONUS VLASTIMILA JURČÍKA
DEMENCIA MORTALIS
Roudnická metalová kapela oslaví již šest let své existence. Stejně jako loni přijali pozvání vzácní hosté, litoměřická atmo – blacková kapela Dimension Labyrinth, plzenští Interitus a spřátelený klan Cruadalach z Prahy. předprodej
Tentokrát je hostem Miloš Szabo (* 1964 Bojnice, Slovensko). Mnoho pamětníků jej zná nejen jako faráře, ale i jako moderátora pořadu Náš host, kam zval špičky kulturního a společenského života. Přijďte se podívat jak žije bývalý roudnický farář.
23 LEDEN_FULLED.indd 23
2.1.2013 11:46:16
inzerce
Přejedlo se vám draze platit za bydlení?
SPEC IA A S LISTA ŠITÉ LUŽBY SAMO NA MÍRU ZŘEJM OSTÍ
U nás vám ho zlevníme. Refinancování hypoték na bydlení. UniCredit Bank Expres Roudnice nad Labem Karlovo náměstí 24 tel.: 955 963 885, mob.: 773 104 774
[email protected] www.unicreditbank.cz
9115_UCB_Roudnice_Inz_Refinancovani_hypotek_185x130_V02.indd 1
LEDEN_FULLED.indd 24
12/5/12 12:51 PM
2.1.2013 11:46:28