ELINDULT új e-boltunk!

sosnews

SPEKTRUM 2013 tavasz

sosnews Tájékoztató jelenlegi és új ügyfeleinknek

1 ! k n u t l o b e j 20. oldal ú T L U D N ELI

lakozók – t a s c ” y g a Kis „n 7. oldal X A M o ic Wago p sugárzók, g n a h o z ie p Sonitron – bízhat 11. oldal melyekben chwarz S & e d h o al Hivatalos R elet lettünk 18. old is márkaképv

www.soselectronic.hu

1/2013 | www.soselectronic.hu

1

Új tervezési technológia megnövelt hatásfokkal és optimalizált hőmenedzsmenttel, valamint a legjobb minőségű anyagok használata tette lehetővé a legnagyobb teljesítménysűrűségű New designátalakítók technology with increased efficiency and optimized thermal DC/DC létrejöttét.

management and the use of best grade components afford the design of highest power density DC/DC-converters.

A TRACOPOWER bemutatja nagyteljesítményű alkalmazásokhoz szánt legkompaktabb leválasztott DC/ DC átalakítóinak 3introduces új sorozatát three new series TRACOPOWER

of• most compact isolated DC/DC-converters A legnagyobb hatásfok a teljes terhelési tartományban for high performance applications. • Teljesen szabályozott kimeneti feszültség • 1500 VDC ki/bemeneti szigetelés

efficiency across full load range • 1500 VDC I/O-isolation • •Highest Távoli ki/bekapcsolás • Fully regulated output voltages • Remote On/Off control

6 Watt SIP-8 tokozásban 6 Watt in SIP-8 Package

TMR-6 sorozat TMR-6 Series 4:1 bemeneti arány 4:1 input voltagefeszültség range TMR-6 sorozat TMR-6 Series 2:1 input voltage feszültség range 2:1 bemeneti arány

Watt 6 oldalon árnyékolt x 1” package fém házban 3030 Watt in 6-side shielded 1" x 1"1”metal

THN-30 sorozat THN-30 Series bemeneti arány 2:1 2:1 input voltagefeszültség range

THN-30WI sorozat THN-30WI Series 4:1 bemeneti feszültség arány 4:1 input voltage range

Eléggé figyelünk?

/Tartalom SPEKTRUM Erősítjük csapatunkat

/4

Az új Megoldások Katalógusa...

/4

A ServerHW.cz írta rólunk...

/5

Kedves barátaim! Emlékszem, amikor két éve ezekkel a szavakkal fejeztem be első cikkemet: „Figyelek rátok!”. Most miért ne kezdeném ott, ahol befejeztem és értékelném az elmúlt két évet?

TOP MÁRKÁK Már nem akar a NYÁK...

/6

Kis „nagy” csatlakozók...

/7

KÍNÁLATUNK Újdonságainkról olvashatnak...

/8

12 új Myrra 47000 típussal...

/9

A Friwo moduljai nemcsak...

/9

Tápellátás még a sivatagban is!

/10

Quectel L16 – pontosabb...

/10

W7200 - TCP/IP és ARM...

/11

Sonitron – piezo sugárzók...

/11

DESFire EV1 RFID – egy kártya...

/12

Plug’n’play” asztali RFID modulok...

/12

Az Apacer SAFD 25 SSD kitágítja...

/13

SKL14 – egy mindenre jó 1A-es...

/13

Forrasztás és szerelés egy...

/14

Szimuláció, teszt, fejlesztés...

/14

Adjon hangot készülékeinek...

/15

Hirschmann CA sorozat...

/15

A3W kisjelű relé – nem válogatós...

/16

Tápszűréshez kerámia...

/16

A Hameg 8000 sorozattal...

/17

Nem lenne itt az ideje...

/17

Hivatalos Rohde&Schwarz...

/18

A Weller WX forrasztóállomások...

/18

Az új éra kezdetén ígéretet tettünk, hogy mindenre az ügyfelek szemével tekintünk, sokat kérdezünk és figyelünk Önökre. Számunkra az inspirációt Önök valós szükségletei és problémái jelentik. Ez alatt a két év alatt jó néhány támogató szolgáltatást indítottunk és be kell valljuk, ezek többsége közvetve vagy közvetlenül, de az Önök ötlete volt. Említhetem a népszerű Pizza Workshopokat, saját technikai cikkeket, az újra szerkesztett hírlevelet, az SOS mozit, a PREMIUM hűségprogramot, az egyedi Megoldások Katalógusát vagy az új Online Áruházat, ezekben Önök a kezdetektől részt vettek, ezért köszönetünket fejezzük ki. És itt jelentjük ki, hogy nem állunk meg .Előkészület alatt állnak technikai webináriumok, az Önök termékeinek reklámozását segítő ingyenes támogató szolgáltatás, magasabb szintű profizmus, továbbá még több érzelem. Mert az érzelmek emberiek. Mind emberek vagyunk és az emberi megközelítés mindig fontos lesz cégünk számára. Örülünk, ha erőfeszítéseink sikeresek lesznek és egy komplex nagykereskedőként tekintenek ránk, aki nem csak a termeléshez szükséges alkatrészek hatékony beszerzésében segít, hanem az Önök üzletét egészként kezeli. Ez azt jelenti, hogy segíteni akarunk a hatékonyság növelésében: 1. a termék fejlesztés területén – technikai támogatásunkkal és a megfelelő alkatrészek kiválasztásával lerövidíthetjük a fejlesztéshez szükséges időt, 2. a beszerzés és termelés területén –egyszerűen személyes beszélgetéssel és a megfelelő minőségű és árú gyártási alapanyagok megbízható ellátásával 3. a termék értékesítés területén – termékeinek piaci reklámozásában nyújtott támogatással És hogyan használja ki ezeket? Bízunk benne, hogy a termékeiből származó teljes haszon fontosabb az Ön számára, mint a legolcsóbban beszerezhető alkatrészek. Egyik ügyfelünk egy Pizza Workshop alkalmával így összegezte mindezt: „Ez alatt a pár nap alatt egy hónapnyi fejlesztést spóroltak meg nekem!”. Ki kap többet? ;-)

Elindult új e-boltunk!

/20

És hogyan látja Ön? Eléggé figyelünk? Ön is így látja az SOS electronicot? Örömömre szolgálna, ha tapasztalatait és érzéseit megosztaná velem a [email protected] címen. Tudják: „Figyelek Önökre. :-)

Fejlesztőknek szánt katalógusunk...

/20

RastislavTalárovič

Újdonságok a weboldalunkon

marketing igazgató

Watt 6 oldalon árnyékolt x 2” fém házban 6060 Watt in 6-side shielded 1" x 2"1”metal package Az SOS news-t már a mobilján is olvashatja!

TEN-60N Series TEN-60N sorozat 2:1 input voltage range 2:1 bemeneti feszültség arány

AMTEK spol. s.r.o. +(48) 22 866 4140 [email protected] www.amtek.pl SOS electronic +(48) 42 648 4576 [email protected] www.soselectronic.pl 2

1/2013 | www.soselectronic.hu www.soselectonic.hu

TEN-60WIN Series TEN-60WIN sorozat 4:1 input voltage range 4:1 bemeneti feszültség arány

www.tracopower.com

Az SOS news ezen kiadását is olvashatja a technológiai újdonság, az ún. QR kód segítségével. Minden cikk után talál egy képet, melyben a cikkhez tartozó weboldal címét kódoltuk. A mellékelt QR kóddal letesztelheti QR kód olvasóját. Magyarország: SOS electronic Kft., József Attila út 74. 3527 Miskolc, tel.: +36/46/501-380, fax: +36/46/501-389, www.soselectronic.hu • Szlovákia: SOS electronic, s.r.o., Pri prachárni 16, 040 11 Košice, tel.: 055/786 04 15, fax: 055/786 04 45, www.soselectronic.sk • Csehország: SOS electronic, s.r.o., Hybešova 42, 602 00 Brno, tel.: 543 42 71 11, fax: 543 42 71 10, www.soselectronic.cz • Németország: SOS electronic GmbH, Perchaer Weg 5, 82335 Berg, tel.: +49 8144 97 11, fax: +49 8151 74 48 26, www.soselectronic.de • Lengyelország: SOS electronic, ul. Tatarkiewicza 17, 92-753 Łódź, tel.: +48 42 648 45 76, fax: +48 42 648 45 76, www.soselectronic.pl • Románia: SOS electronic, str. Icoanei nr. 84, bloc A, 020459 Bucureşti, tel.: + 40 311 020 475, fax: +40 311 020 476, www.soselectronic.ro


3

SPEKTRUM

sosnews

sosnews

Erősítjük csapatunkat Jozef Jarábek – beszerzési igazgató

Rita Spindler – értékesítési asszisztens

Vendula Malá – junior értékesítő

SPEKTRUM

A ServerHW.cz írta rólunk: Egy hónapnyi fejlesztést spóroltak nekem, avagy a változás az emberekben van Az SOS electronic technikai támogatásáról ősszel megjelent cikk vitát indított az ügyfelek tapasztalatairól a cég szolgáltatásaival kapcsolatban. A negatív és pozitív vélemények egyetértenek abban, hogy az SOS sokat fejlődött az utóbbi években. A változások hátteréről Seszták Jánost, az SOS vezérigazgatóját kérdeztük.

Eperjesről jöttem, ahol tanulmányaimat végeztem és jelenleg is élek. 2013. június 1-én csatlakoztam az SOS csapatához, mint beszerzési igazgató. Előző munkahelyem egy elektronikai eszközökkel foglalkozó cég volt, ahol az elmúlt 3 évben az alkatrészek beszerzéséért voltam felelős. Örömömre szolgál, hogy az elektronika területén folytathatom pályafutásomat egy olyan munkával, melyben kiteljesedhetek.

2013.01.01 óta dolgozom az SOS-nél. Az utóbbi 10 évben egy nemzetközi elektronikai alkatrész nagykereskedőnél dolgoztam. Tapasztalataimat most a német és osztrák piacon lévő SOS vásárlók érdekében kamatoztatom. Az SOS electronic optimális lehetőségeket nyújt számomra és az ügyfelek számára egyaránt az SOS electronic márka piaci fellendítése érdekében, melynek kihívásait örömmel várom az új csapatommal együtt.

Már a brnoi Masaryk Egyetemen folytatott tanulmányaim során kapcsolatba kerültem az SOS electronic-kal. Akkoriban rendszeresen voltam beugrós a szabadságolások idején. Szeptemberben lettem az SOS csapat tagja. A meglévő és jövőbeni ügyfeleinktől érkező megrendelések fogadásáért és árajánlatok készítéséért, továbbá telemarketing alkalmazásával a rendszeres kapcsolat ápolásáért vagyok felelős.

Az új Megoldások Katalógusa többszörösen is időt takarít meg!

Katalógusunk 10. száma más! Fejlesztési ötletek, gyors keresés, kapcsolat az online tartalmakhoz,… hogy csak néhányat említsünk a hatékony munkához szükséges innovatív hozzávalók közül. A jól ismert mondás szerint: Az idő pénz!Tehát minél több ideje van, annál gazdagabb… Az új Megoldások Katalógusa többszörösen is időt takarít meg: 1. Összetett áttekintés a lapok felén

Egy modern katalógust állítottunk össze, mely összetett módon mutatja be elektronikai alkatrész kínálatunkat. Előző kiadásainkkal összehasonlítva, a régebbi információkat kiegészítettük az új technikai paraméterekkel és javaslatokkal. Így összetettebb információhoz juthat az oldalak felén.

2. Gyors keresés

Termékeink teljes skáláját megtalálja egy átlátható képes összeállításban (12-13. old.). Ez az összeállítás képzeletbeli „portásként” irányít a megfelelő fejezethez. Ha konkrét márkát vagy gyártót keres, könnyen megtalálhatja azt a márkanevek listájában (14-17. old.).

3. A technikai jellemzők gyors összehasonlítása

Termékeink nagy többsége egy átlátható, a technikai jellemzőket tartalmazó táblázatba van rendezve. A megfelelő komponens kiválasztásához szükséges paraméterek egyetlen pillantással áttekinthetők és összehasonlíthatók.

A HW Server olvasóinak véleménye kedvező fogadtatásra utal a szolgáltatásaikban bekövetkezett változásokat illetően. Mondana pár szót az előzményekről? Az SOS electronic változása több szinten zajlik. A sorban az első egy gazdasági kérdés volt. Megértettük, hogy ha a Magyar, Szlovák, Cseh, Lengyel és egyéb országok piacairól magunkhoz szeretnénk csábítani a fogyasztókat, akkor biztosítanunk kell a versenyképességet és egy bizonyos fokig egységes szolgáltatást. Ugyanilyen fontos volt a kérdés, hogy hogyan különbözhetnénk más nagykereskedőktől. A legegyszerűbb megoldásnak az tűnik, ha erőfeszítéseket teszünk az ügyfeleink személyes megközelítése irányába.

Mit takar a szolgáltatásaik egységesítése? Ez mindenképpen a rendelési rendszerről és a logisztikai láncról szól. A rendelések feldolgozási módja és a teljesítési határidők képezik az üzletünk alapját. Paramétereink bizonyosságot nyújtanak az ügyfeleink, az egész üzlet és a technikai támogatás számára. Amikor egy üzletkötő megkap egy rendelést, tudnia kell, hogy az a következő napon 11 órakor valóban el lesz küldve a megrendelőnek, mert Ő az, aki garantálja, hogy az ügyfél azt kapja, amit cégünk ígér. Ez volt az egyik kiindulópont, ami a raktárunk és a postázás központosításához, és a területi raktárak koncepciójának feladásához vezetett. Ügyfeleink azonnal észlelték a változást.

Hogyan tudják személyessé tenni ezt az iramot? Tudja, az ügyfeleknek nem mindig arra van

szükségük, ami raktáron van. Például egy gyártó cég beszerzőjének van egy klas�szikus alkatrészlistája és egy menetrendje, ami szerint elkezd vásárolni az új termékhez. A panelek gyártási folyamatai, a javítások, együttműködés a közreműködő cégekkel és egyéb tényezők miatt muszáj biztosítani, hogy a megfelelő anyag a megfelelő időben a megfelelő helyen legyen. Ez az a pillanat, amikor a számítógépek és rendelési rendszerek nem elegendőek. Nem fogjuk az alkatrészek mögé bújva azt mondani: „nem lehet”. Mindig megpróbálunk maximálisan ügyfélbarát és előre tekintő lenni, természetesen egy ésszerű határig. A technikai támogatásunknak köszönhetően számos feszült helyzetet tudunk elkerülni azzal, hogy még a tervezési fázisban egyeztetünk ügyfeleinkkel az optimális alkatrész összetételről. Nem csak a vásárlókat és szükségleteiket támogatjuk. A fejlesztőkre is odafigyelünk, akiknek a gyártókkal együttműködve (ingyenes tréningjeink során) megmutatjuk, hogyan lehet az áramköröket hatékonyabban és gyorsabban megtervezni. Néha előfordul, hogy egy ügyfelünk olyan problémával találkozik, melyet sem ő, sem a mi szakembereink nem tudnak megoldani. Ilyen esetben el tudjuk intézni a gyártó technikai képviselőjének személyes látogatását, közvetlenül az ügyfélnél. Véleményünk szerint így kell kinézni a személyes és emberi megközelítésnek, még az ilyen technikai területen is, mint az elektronika. Logikus, hogy a partnerek értékelik az ügyfél és kiszolgáló közti kapcsolat partnerségi szintre emelkedését. Saját hosszú távú tapasztalataink alapján kijelenthetjük, hogy mindez igazán megéri.

És mi tartja vissza az ügyfeleiket attól, hogy igénybe vegyék az önök támogatását, majd egy olcsóbb helyről rendeljenek? Semmi. De hadd kérdezzem meg, hogy ha a vásárlásnál probléma adódik, hogyan fog a legolcsóbb kereskedő tanácsot adni és segíteni? Vajon ugyanolyan együttérzéssel kezeli az Ön problémáit? Segíteni fog más alkalmazások fejlesztésénél? Ezek azok a kérdések, melyeket vásárlás előtt tisztázni kell. Tavaly, az egyik workshopunk alatt mondta az egyik ügyfelünk, hogy egy hónapnyi fejlesztést spóroltunk meg neki. Ki nyer többet? Aki megspórol pár centet egy alkatrészen, vagy az, aki ezreket a fejlesztésen?

Van még valami, amit megosztana olvasóinkkal? Boldoggá tenne, ha egy gondolatot megszívlelnének ebből az interjúból. Ma nem az győz, aki a legolcsóbban gyárt, hanem aki a leggyorsabb. Az idő pénz. Így hát ne csak a legolcsóbb anyagokra koncentráljanak, hanem egy termék fejlesztéséhez és piacra dobásához szükséges teljes költséget vegyék figyelembe. Sokszor látjuk, mennyi felesleges fejlesztési időn és hány zsákutcán kell átmenni egy vállalatnak a legolcsóbb konstrukció jegyében. Hát nem jobb lerövidíteni ezt az időt és csökkenteni a költségeket a megfelelő anyagválasztással és külső támogatással? Megpróbálhatja velünk és mi megpróbálunk segíteni!

Köszönöm az interjút. Forrás: www.hw.cz

Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból.

4. Egyszerű kapcsolódás az online tartalomhoz

A legfrissebb információkhoz való gyors hozzáférés érdekében többféleképpen is összekapcsoltuk a papír alapú katalógust weboldalunkkal. Az egyedi QR kódok mellett a weboldalunk keresőjében kulcsszavakat is használhat.

5. Fejlesztési ötletek egy helyre gyűjtve

Az adott terület különböző megoldási lehetőségeit minden fejezetben egy átfogó bemutató ismerteti. A kommunikáció bemutatójában például konkrét lehetőségek és típusok kerültek ismertetésre (GSM, GPRS, Bluetooth, LAN, WiFi, RFID, ZigBee, USB, RS485, 434/868 MHz RF,…)

4



5

TOP MÁRKÁK

sosnews

sosnews

Már nem akar a NYÁK-okra vezetéket forrasztani? Mini NYÁK csatlakozókkal megoldható!

Kis „nagy” csatlakozók – Wago picoMAX A Wago új csatlakozócsaládja, a picoMAX jelentősen alacsonyabb a hagyományos csatlakozóknál és nagyon ellenálló a rázkódással szemben.

A Phoenix Contact cég miniatűr NYÁK csatlakozói meglepően egyszerűen kezelhetőek és csekély helyet foglalnak.

A picoMAX rugóérintkezős csatlakozók kiterjedt rendszere „vezeték-kártya”, „vezeték-vezeték”, „kártya-vezeték” és „panel átmenő” csatlakozásokhoz nagyon kompakt méretekkel, univerzális felhasználhatósággal és 3,5 – 5,0 – 7,5 mm-es lábtávolságokkal. A picoMAX sorozat legnagyobb újdonsága az új, a hagyományos dizájnhoz képest jelentősen megváltozott felépítés. A tüske+aljzat átmenet áttervezése lehetővé tette a csatlakozó magasságának jelentős csökkentését vibrációállóság tekintetében (akár 20 g-ig) az általános csatlakozókhoz képest. A szilárd csatlakozást tovább erősíti a beépített záró mechanizmus, mely megakadályozza a vibráció okozta szétcsúszást. a két rész tökéletes mechanikai kapcsolódása mellett. Ez jelentős javulást eredményezett.

A Phoenix Contact Combicon HD családjába tartozó új PTSM, PTPM és PTQ csatlakozóinak legfőbb tulajdonságai a kis méret, a megbízható érintkezés, az egyszerű használat és az akár 6A-es áram. Főleg nagy gyártási sorozatoknál fontos a gyors és pontos kábelezés, lehetőleg a dolgozók figyelmetlenségéből eredő hibák kiküszöbölésével. Az új csatlakozók nagyon jól megfelelnek ezeknek a követelményeknek, pl. a PTQ sorozat mindössze a szigetelt vezeték betolását és egy kar (a csatlakozó felső része) lenyomását igényli a csatlakoztatáshoz. A kínálatunkban található 4 új sorozat a következő: • PTQ

• PTPM

• PTSM

• PTSM

IDC (csupasítás nélküli) vezeték-kártya csatlakozó a vezetékek legegyszerűbb csatlakoztatásához. Csak az Ethernet vagy más 0,14/0,34 mm2-es kábel bedugására és a csatlakozó felső részének lehajtására van szükség a csatlakozáshoz – szabás, csupasítás és bármilyen szerszám használata nélkül. Nem szükséges szerszám a vezeték kiszedéséhez sem – csak a csatlakozófedelet kell felhajtani.

(PTPM-x/x-P-2,5) egy miniatűr, mindössze 5mm magas vezeték-kártya (wire-to-board) csatlakozó, mely 2 részből (csatlakozó és aljzat) áll és a vezetékek csupaszolás nélkül fogadja (IDC). Ideális Ethernet vagy más 0,14/0,34 mm2 (AWG 22-26) keresztmetszetű kábelekhez. A maximális áram 2-4A/160V típustól függően, a lábtávolság 2,5 mm. A tüskék száma mindig páros (2-4-6-810).

A PTPM sorozathoz hasonló csatlakozó, de a kábelrögzítés csavarnélküli rugós érintkezővel történik, betolós (Push-in) módszerrel. Ezzel legfeljebb 0,5 mm2-es tömör vagy sodrott vezetékek használhatók.

(PTSM-x/x-2,5-H [fekvő] ill. PTSM-x/x-2,5-V [álló]) csatlakozók a vezetékek NYÁK-ra történő közvetlen csatlakoztatásához (átmenőfuratos/THT és SMT változatban).

A dugaszolós PTPM és PTSM sorozat azonos aljzatot használ (PTSM-x/x-HH-2,5 [fekvő] ill. PTSM-x/x-HV-2,5 [álló]), ami tovább növeli a variálhatóságukat. Az aljzatok THT és SMT változatban egyaránt rendelkezésre állnak (álló és fekvő kivitelben). Ezek a miniatűr csatlakozók univerzálisan használhatók tápcsatlakozáshoz, digitális adat és analóg jelekhez, LED panelek csatlakoztatásához és még sok más célra. Mind a 4 sorozat tekercses kiszerelésben (TR – Tape on Reel) kapható, így alkalmasak a gépi beültetésre.

Előnyök/Jellemzők: 1. univerzális NYÁK csatlakozók 2. miniatűr méretek 3. nagyon egyszerű használat 4. használati módjuk jelentősen csökkenti a kábelcsatlakoztatás hiba arányát 5. 2-8 pólus (max. 10 pólus PTPMnél) 6. alkalmas Ethernet (Cat5e), vegyes jelvezeték, tápfeszültség és egyebek csatlakoztatására 7. használható 2-6A/160V-ra (típustól függően) 8. SMD és TH változatok 9. fekvő és álló kivitel

Írja le, mire használná az új csatlakozókat, cserébe mi már előkészítettük a PTSM-0,5/3-2,5-V-THR-R44 és PTQ0,3/2-2,5THR termékmintákat az Ön részére! Ötleteit küldje a [email protected] címre.

A picoMAX sorozat nagy előnye a sokféleség. Ezzel a családdal biztosan található minden irányba kompatibilis típus bármilyen csatlakozáshoz. Az egyszerű, de kifinomult kódolási rendszer elősegíti a helyes szerelést pl. egy helyen sok csatlakozót tartalmazó alkalmazásoknál. A különböző csatlakozók nagyszámú kombinációja ellenére a picoMAX rendszer alkalmazása egyszerű és intuitív. Elérhető még a „picoMAX eCOM” változat is, ami egy dugaszolós, levehető NYÁK csatlakozó blokk. Ez

még kompaktabb és gazdaságosabb verzió, műanyag ház nélküli tüskékkel, olyan alkalmazásokhoz, ahol nincs szükség a picoMAX rendszer minden előnyére. A rendszer teljes leírása sok oldalt töltene meg. Jobb és gyorsabb megoldást nyújt a csatolt videó, a picoMAX ismertető és a picoMAX katalógus.

A 3,5mm lábtávolságú változat (2091-xx)0,2-1,5mm2/10A, az 5mm lábtávolságú (2092xx) pedig 0,2-2,5mm2/16A/250-630V vezetékek csatlakoztatására alkalmas. A 7,5mm lábtávolságú változat hasonló az utóbbival, csak az átlagfeszültség értéke magasabb (400-1000V).

Szerezzen ingyenes picoMAX termékmintát! Írja meg, hol alkalmazná ezeket az új csatlakozókat és mi termékmintával jutalmazzuk! Ötleteiket a [email protected] címen várjuk.

1. csatlakozók teljes rendszere CAGE CLAMP® S rugós érintkezőkkel 2. teljesen új, radikálisan alacsonyabb konstrukció 3. nagyon vibrációálló – akár 20 g-ig 4. egyszerű, intuitív szerelés 5. kapható 3,5 – 5,0 – 7,5mm-es lábtávolsággal 6. 0,2-2,5mm2 keresztmetszetű (0,2-1,5mm2 a 3,5mm lábtávolságú változatnál) tömör és sodrott vezetékekhez 7. sokféle változatban kapható 8. extra széles működési hőmérséklettartomány (-60 - +100°C) 9. csatlakozóház üvegszál erősítésű PPA-ból 10. DIN sínen is használható adapterrel 11. nyílás 1mm-es mérőtüskék számára

Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból. A cikk termékismertető videót tartalmaz.

Leirás


Tájékoztáto ár

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

WAGO2091-1122

Csatlakozó picoMAX 3.5 F 2P, kábel 1,5mm2

0,80 €

127399

PTPM-0,4/2-P-2,5

Csatlakozó F kábelre,IDC 2P 0,34mm2 RM2,5

1,10 €

129872

126748

PTQ0,3/2-2,5THR

Sorkapocs NYÁK-ba 2P 4A 0,34mm2 RM2,5

0,80 €

129888

WAGO2091-1402

Csatlakozó picoMAX 3.5 M 2P, NYÁK vertikális

0,31 €

127424

PTSM-0,5/2-HH-2,5-SMD-R32

Csatlakozó M SMD,horiz.2P RM2,5

0,70 €

129947

WAGO2091 -1155

Csatlakozó picoMAX eCOM 3.5 5P kábel+NYÁK vertikális, fül

2,40 €

0,95 €

129954

WAGO2091-1374

Csatlakozó picoMAX eCOM 3.5 4P kábel+NYÁK horizontális

1,50 €

127403

6

Tipus

Az új konstrukció nagyon rövid jel-utat eredményezett, ami kisebb átmeneti ellenállást (az érintkezők és tüskék ónozott, nagy tisztaságú, elektrolitikus rézből készülnek) és nagyobb megbízhatóságot jelent. Az érintkezés megbízhatósága abszolút biztosított még magas hőmérsékleten is egy innovatív szorító technológiának és az üvegszál erősítésű poliftalamid (PPA) alapú szigetelőanyagnak köszönhetően. Ahogyan az elvárható a Wago márkánál, a vezetékek csatlakoztatása egyszerű, speciális szerszámok nélkül (csak a vezeték eltávolításához szükséges egy átlagos csavarhúzó) és gyakorlatilag nincs korlátozva a vezetékvégződés típusa sem (tömör, sodrott, finoman sodrott, érvéghüvelyes, stb.).

Előnyök/Jellemzők:

Szerezzen ingyenes PTSM és PTQ termékmintát!

Rakt. Sz.

TOP MÁRKÁK

PTSM-0,5/2-P-2,5


Csatlakozó F kábelre,PUSH-IN 2P 0,5mm2 RM2,5


7

KÍNÁLATUNK

sosnews

Újdonságainkról olvashatnak... 1. Az Elektro Automatik tápegységei akár kilowattokat is kezelnek Programozható DC, AC, áram- és nagyfeszültségű tápforrások, elektronikus terhelések, szünetmentes tápegységek, inverterek, valamint kis és nagyteljesítményű töltők – ez az Elektro Automatik.

sosnews

12 új Myrra 47000 típussal bővítjük raktárkészletünket A Myrra 47000-es sorozat kapcsolóüzemű AC/DC moduljai iránti növekvő érdeklődés miatt újabb típusok kaphatók közvetlenül raktárkészletünkről.

2. Wago TOPJOB®S – új standard a szerelésben? A CAGE CLAMP®S rugós érintkezőivel szerelt DIN sínre pattintható összekötő blokkokkal szerszám nélküli, egyszerű szerelés és akár 30% helymegtakarítás érhető el.

3. A Trumeter megszámolja! A Trumeter vállalat készre szerelt számlálói, panelműszerei és időreléi jelentősen leegyszerűsítik az olyan alkalmazások fejlesztését, ahol ilyen eszközökre van szükség.

4. NAC3 tápcsatlakozók – ideális megoldás mobil alkalmazásra A Neutrik cég NAC3 sorozata robosztus, 3 pólusú megoldás, mely alkalmas gyors és biztonságos csatlakozásra akár 20A/250V AC-ig.

5. A miniatűr 2J SMT antennák több sávot is átfognak A 2J cég apró kerámia antennáinak nem jelentenek problémát a GSM, DCS, PCS, UMTS, 434/868 MHz, GPS, TETRA és még sok más rendszer jelei.

6. EA DIP kijelzők – szabad választás a grafikus vagy karakteres kijelzők között Az Electronic Assembly cég EA DIP sorozatú kijelzői nem mindennapi lehetőséget nyújtanak: az eszköz hardverének megváltoztatása nélkül választhat grafikus vagy karakteres kijelzők közül.

7. Portalanítson biztonságosan a Dust Off spray-vel A melegedés és áthúzás nem fogja veszélyeztetni az egészségét. A Dust-off spray-k egyszerűen és hatékonyan távolítják el a port a nehezen elérhető helyekről is.

8. HAMMOND 1553T műszerdobozok – kézbeillő képernyő és billentyűzet A Hammond 1553 készülékdoboz sorozatában immár olyan típusok is találhatók, melyek egy billentyűzet és kijelző számára is elegendő hellyel rendelkeznek.

9.Amíg várakozik, bővítse eszközét Ethernettel Tíz ingyenes Lantronix xDirect termékmintát készítettünk elő Önök számára. Ezek a modulok komplett Ethernet megoldást nyújtanak soros eszközök LAN-ra csatlakoztatásához – közvetlenül, az eszközbe történő beavatkozás nélkül.

10. Sunon LA003 hűtőegység – a megfelelő választás nagyteljesítményű LED-ekhez A 10, 20, 30W-os LED ma már nem ritkaság, a hűtésük és külalakjuk összehangolásának kérdése pedig egyre fontosabb.

8


KÍNÁLATUNK


A kapcsolóüzemű tápegységek (AC/DC átalakítók) sok szegmensben kiváltják a klasszikus transzformátorokat főleg kiváló hatásfokuknak, kis készenléti veszteségeiknek és nem utolsó sorban jelentősen alacsonyabb súlyuknak köszönhetően. Ráadásul a Myrra 47000 -es sorozata nagyon egyszerűen alkalmazható, a NYÁK-ba forrasztáshoz lábakkal ellátott tokozás miatt. Ez a megoldás helytakarékos, hiszen kiváltja a transzformátort, az egyenirányító hidat, a szűrőkondenzátorokat és a feszültségszabályozót. A nagy érdeklődésre való tekintettel az eredeti raktárkészletünket 12 új típussal bővítettük: 47114,47123, 47124, 47125, 47132, 47133, 47136, 47163, 47164, 47166, 47247 és 47255. Ahogyan az az adatlapból kiderül, szimpla és dupla kimenetű típusok egyaránt vannak köztük, az „NR” jelzésűek pedig szabályozatlan kimenetűek. Azonban még ez utóbbiak is részben szabályozott kimeneti feszültséget szolgáltatnak (±5% teljes terhelés mellett). A fő különbség a szabályozott típusokhoz képest a magasabb kimeneti feszültség kis terhelés mellett (0...+30%). Egyik előnyük, hogy valamivel nagyobb teljesítményűek a szabályozott változatokkal (3,2/5,4 W a 2,5/5 W) szemben.

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

101290

47121 - 2,5W 3,3V

AC/DC modul NYAK-ba 85-264VAC/3,3VDC/750mA

6,65 €

101297

47152 - 4,5W 5V


6,83 €

101299

47154 - 5W 12V


6,95 €

A Friwo moduljai nemcsak meghajtják a LED-eket, de szabályozzák is azokat... Az LT sorozat 10-100W teljesítményű LED meghajtói teljes körű megoldást képviselnek a vezérlési lehetőségek széles skálájával. A nagy teljesítményű típusoknál is megtartott kivételesen karcsú forma nagyon rugalmas felhasználást tesz lehetővé.

LED világításhoz való tápforrások (az úgynevezett LED meghajtók) számos gyártó kínálatában fellelhetők, különböző minőségi szinteken. Íme néhány ok, amiért érdemes a német Friwo cég LT sorozatát választani: • precíz tervezés, biztonságos működés és hosszú élet- Az LT sorozat széleskörű vezérlési lehetőségei talán a legérdekesebbek. A tartam modulok rendelkeznek egy galvanikusan leválasztott CTRL bemenettel, amin • nagy hatásfok és 0-100% közötti fényerő szabályzási keresztül a modul ki/bekapcsolható a 230V-os hálózatról történő leválasztás lehetőség, közvetlenül a CTRL lábon keresztül nélkül. A CTRL láb a kimenő áram beállítására is szolgál. További vezérlési • a modulok 10-100 W közötti teljesítményűek lehet- lehetőségeket az önálló DIMMbox kiegészítő modul nyújt. A DIMMbox egy nek, ami a gyártásnál lézerrel beállítható az egyedi igé- (majdnem) veszteségmentes impulzus szélesség modulátorként (PWM) műnyek szerint ködik egy 600Hz-en működő MOSFET-tel. A bármely LT sorozatú meghajtó• külön fényerőszabályzó modul is rendelkezésre áll, hoz csatlakoztatott DIMMbox-al a kimenő áram beállítható 10-100% között az ú.n. DIMMbox, ami tovább bővíti a vezérlési lehető- vagy 0%-ra (kikapcsolt állapot) egy normál kapcsoló segítségével („switchségeket akár 1000 slave egység szinkronizálási lehe- -dimm” mód), 1-10V közötti lineáris feszültséggel vagy akár DALI interfésszel. tőségével • a modulok keresztmetszete igen kicsi (21x30 mm ill. 24x30 mm az LT100-nál) – igen szűk helyeken is alkalmazhatók Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból.

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

120601

LT10-16/700

LED Driver IP20/cc 16V/700mA

12,60 €

120603

LT20-28/700

LED Driver IP20/cv/cc 5-28V/700mA

16,08 €

120652

LT100-24/4150

LED Driver IP20/cv 24V/4168mA

51,60 €


9

KÍNÁLATUNK

sosnews

sosnews

Tápellátás még a sivatagban is!

W7200 - TCP/IP és ARM Cortex M3 egy lapkán

Modern alkatrészekkel nincs akadálya a mA vagy még kisebb áramfelvételű eszközök tervezésének. Ezért gyakran már egy akkumulátorral vagy szuperkondenzátorral kombinált kisméretű napcella is elegendő az olyan eszközök táplálására, melyeket olyan helyeken szándékoznak üzemeltetni, ahol nincs, vagy elfogadhatatlanul drága az elektromosság.

Bemutatjuk a WIZnet cég újdonságát, az iMCUTM W7200-at, mely a már jól bizonyított W5200 „hardveres” TCP/IP megoldás és az ARM Cortex M3 chipjének kombinációja. Az eredmény egy erőteljes chip, mely gyors és stabil TCP/IP kapcsolatot nyújt az ARM processzor minimális terhelése mellett.

Az SMH sorozat kisméretű fotovoltaikus moduljai megbízható megoldást nyújtanak a kis teljesítményű eszközök tápellátására.

Az SMH sorozat a kisméretű napelemek azon csoportjába tartozik, melyet kifejezetten a céleszközökbe való beépítésre szántak. A kiváló minőség és nagy megbízhatóság a különböző ipari berendezésekben való felhasználást vetíti előre. A 407 -1023 mW teljesítmény sok alkalmazáshoz elegendő, beleértve a különböző vezérlőegységeket. SMH3, SMH4 és SMH8 monokristályos szilíciumból készülnek, kültéri használatra optimalizált IP65-ös, UV-álló, 1,8mm teljes vastagságú poliuretán tokozásban. Ahogyan a nevük is sugallja, 3, 4 vagy 8 cellából állnak, ami 1,65V, 2,2V vagy 4,4V kimenőfeszültséget jelent. A kivezetések forrasztható felületek formájában a hátoldalra kerültek. Minden modul optikailag és elektromosan is 100%-ban le van tesztelve. A modulok színe sötétkék (majdnem fekete). Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból.

1. ARM Cortex M3 integrovaný s „hardwired“ TCP/IP čipom 2. TCP, UDP, ICMP, IPv4 ARP, IGMP, PPPoE, Ethernet 3. ADSL pripojenie s protokolom PPPoE

Előnyök/Jellemzők: 1. kis napcellák monokristályos szilíciumból 2. jó minőségű, UV-álló tokozás 3. típustól függően 407-1023 mW teljesítmény 4. változatos céleszközökben alkalmazható

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

128021

SMH3-1060EP

PV panel 1,65V/620mA 60x100mm 1023mW

18,00 €

128023

SMH4-0380EP

PV panel 2,2V/185mA 41x67,5mm 407mW

11,46 €

128024

SMH8-0450EP

PV panel 4,4V/95mA 41x67,5mm 418mW

12,36 €

Az L16 modul egyaránt támogatja a GPS-t és az orosz GLONASS rendszert, így a majdnem kétszeres mennyiségű műhold használatával nagyobb pontosságot nyújt még városi körülmények között is. A Quectel L16 alapját az STMicroelectronics Teseo II-es chipje képezi, ami az elsők között támogatja mindkét navigációs rendszert. Milyen előnyökkel jár ez? Mindenekelőtt a jelentősen nagyobb esély a gyors jelfixálásra még sűrűn beépített területen vagy más, a műholdjelek vételét hátrányosan befolyásoló körülmény között is. A mindkét rendszer vételére alkalmas kialakítás megnövelte az elérhető pontosságot kb. 1,5m-re. 32 követő és 2 gyors vevő csatornájával az L16 képes befogni és követni a GPS és GLONASS jelek bármilyen arányú keverékét. Mivel mindkét rendszer egymáshoz közeli frekvenciákon üzemel, így egyetlen antenna is elegendő a vételhez. Az L16 támogatja a passzív és aktív antennákat, az utóbbiak tápellátása közvetlenül az RF_IN lábról lehetséges.

Előnyök/Jellemzők: 1. GPS/GLONASS L1 modul 2. a látható műholdak közel kétszeres száma javítja a vételi sebességet, a pontosságot és megbízhatóságot 3. 32 követő és 2 gyors vevő csatorna 4. támogatja a passzív és aktív antennákat 5. <1,5m pozíció pontosság 6. UART port a könnyebb alkalmazás fejlesztés érdekében Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Internetet nyújt „on-the-fly” architektúra és gyors algoritmusok segítségével. A W7200 pminden gyakori protokollt támogat, mint pl. TCP, UDP, ICMP, IPv4 ARP, IGMP, PPPoE, Ethernet valamint még az ADSL csatlakozást is. Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból.

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

125309

W7200

ARM32bit Cortex M3 with hardwired TCP/IP, MAC & PHY

11,45 €

125310

IMCU7200EVB

Evaluation Board for W7200 (Cortex-M3 + W5200 core)

116,90 €

Sonitron – piezo hangsugárzók, melyekben megbízhat A belgiumi vállalat termékeinek minőségében tükröződik a piezo alkatrészek gyártása és fejlesztése terén szerzett 35 év tapasztalat. Ha piezo sugárzót, zümmert, szirénát vagy jó hatásfokú és megbízható hagszórót keres, akkor jó helyen jár. Erős specializáció, kiforrott know-how, számos szabadalom és a saját, „házon belüli” gyártás teszi a piezo alkatrészek vezető gyártójává Európában a Sonitron vállalatot. A Sonitron komponensek döntő többsége ellenáll a durva környezeti hatásoknak, pornak és gázoknak. Ennek köszönhetően a Sonitron olyan fogyasz-

tókat szolgál ki, mint például a NATO, a Volvo és az AirBus. Közvetlenül raktárról tudunk kiszolgálni számos piezo alkatrészt – piezo elemeket (sugárzók, meghajtó nélkül) de meghajtóval együtt is (szirénák, zümmerek), melyek általában igen széles feszültségtartományban (pl. 2-35V) képesek működni.



1. csúcsjellemzők és nagy megbízhatóság 2. ellenállnak a durva környezetnek, pornak, víznek és gázoknak 3. alkalmasak robbanásveszélyes környezetbe is


Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

64085

SMA-13-P7,5

Piezo zümmer 14x6,5mm RM7,5 1,5-24V 75dB 3,0kHz

2,54 €

Tájékoztáto ár

64094

SMAT-13-S

Piezo elem SMD 14x6,5mm 0-30VAC 0,8-5,0kHz

2,75 €

SAS-2154-S-W-MB3

Sziréna „SWEEP“ 6-15VDC, 105dB, IP67, kábel

16,56 €

SC 235 AF

Piezo zümmer 36,5x26mm 2-35V 73dB 2,5kHz IP67 fast.4,8

14,16 €

125578

L16

GPS/GLONASS module 22.4x17x3.0mm, 2xUART, 28-pin SMD

21,24 €

64101

125579

L16EVB KIT

EVB KIT for L16 including module

49,90 €

64102


A WIZnet cég olyan TCP/IP megoldásokra szakosodott, melyek leveszik az adott alkalmazás processzoráról a terheket. A nagy számításigényű alkalmazásoknál kézenfekvő, hogy a processzor számítási teljesítménye maximálisan rendelkezésre álljon, és ne foglalják le olyan feladatok, melyeket kiegészítő áramkörökkel is el lehet látni. De hogyan lehet ezt elérni minimális fejlesztési erőfeszítéssel és akár NYÁK terület megtakarításával? A megoldás az iMCUTM-chip. Az iMCU (Internet MCU) sorozat gyors


Quectel L16 – pontosabb helymeghatározás kétszer annyi műholddal

10

KÍNÁLATUNK


11

KÍNÁLATUNK

sosnews

sosnews

DESFire EV1 RFID – egy kártya, több alkalmazás A DESFire EV1 RFID rendszer lényegesen többet nyújt, mint az egyszerű azonosítás. Beléptető rendszerek, tömegközlekedés, hűségprogramok, hogy csak néhányat említsünk a lehetséges felhasználások közül. Előnyök/Jellemzők: 1. DES, 2KDES, 3K3DES és AES titkosító algoritmusok 2. lehetőség akár 28 alkalmazás használatára 3. gyors, akár 848 kbit/s sebességű átvitel 4. egyedi 7 bájtos sorozatszám 5. rugalmas fájlrendszer (5 választható fájltípus) 6. 2/4/8 kByte gyorsan programozható EEPROM

Ahogyan mindenütt, az RFID területén is vannak egyszerűbb és kifinomult technológiák. A 13,56 MHz-en működő DESFire EV1 a csúcsot képviseli az RFID-ban, ezért főként fizető rendszerekben, tömegközlekedésben és egyéb olyan területeken találkozhatunk vele, ahol hasznos a kártya gyors írása/ olvasása, a kártyán lévő különböző alkalmazások és főként a nagybiztonságú kommunikáció. A rendszer előnye még a kártyák „ütközését” kiküszöbölő felépítés (anti-collision), mely fontos abban az esetben, amikor egyszerre több kártya található az olvasó hatókörén belül. A viszonylag nagy memória (2, 4 vagy 8kB) jelentős mennyiségű adat különböző fájlokban történő tárolásához ad helyet. A biztonságos kommunikációról a DES/2K3DES és főként 3K3DES és AES titkosító algoritmusok gondoskodnak. A kínálatunkban szereplő új DESFire kártyák DESFIREEV14KISO és DESFIREEV18KISO alkalmasak az összes Mifare/DESFire olvasóhoz, mint pl. az SL040A vagy SL032. Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból. A cikk termékismertető videót tartalmaz.

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

114342

DESFIREEV18KISO

Mifare DESfire EV1 8kb ISO Card 13.56MHz

5,40 €

124308

DESFIREEV14KISO

Mifare DESfire EV1 4kb ISO Card 13.56MHz

4,00 €

Plug’n’play” asztali RFID modulok USB interfésszel

KÍNÁLATUNK

Az Apacer SAFD 25 SSD kitágítja a sebesség határait Az új SSD-t a vállalati szerverek adatfeldolgozó kapacitásának jelentős növelésére tervezték. Előnyök/Jellemzők: 1. a 2,5”-es HDD-k tökéletes helyettesítője 2. 32-től 256GB-os kapacitással kapható 3. soros olvasási és írási sebesség akár 265 ill. 230 MB/sec 4. Global Wear-leveling és Block Management 5. beépített ATA biztonságos törlés és S.M.A.R.T. funkció 6. intelligens védelem áramkimaradás esetére 7. Trim parancs támogatása 8. bővített ipari működési hőmérséklettartomány (-40 - +85°C)


Az Apacer piacra dobott egy nagy kapacitású, ultragyors, magas IOPS (Input/Output Operations Per Second ) - értékű SSD megoldást, az SAFD 25P-t. A szabványosított SAFD (Serial ATA Flash Drive) SSD nagyon stabil SLC-ket (Single Level Chip) tartalmaz. A 2,5”-es, 7+15 érintkezős csatlakozó dugóval szerelt SAFD 25P kapacitása 32, 64, 128 és 256GB lehet. Az akár 265 olvasási ill. 230 MB/sec írási sebességével nagyban növelheti a rendszer teljesítményét és megfelel a nagyon stabil és megbízható tárolási megoldások iránti felhasználói elvárásoknak. Tekintettel az árra és kapacitásra, az Apacer bemutatott egy gazdaságos MLC (Multi Level Cell) megoldást is, az SAFD 25P-M-et. Az SAFD 25P-M kapacitása 16, 32, 64, 128, 256 és 512GB lehet, a soros olvasási/írási sebessége pedig eléri a 260 ill. 220 MB/sec értéket. A durva körülmények közti normál működéshez az Apacer SAFD 25P és SAFD 25P-M széles hőmérsékleti viszonyok között is garantáltan működőképes chipeket alkalmaz, mely stabilan működik a bővített ipari hőmérséklettartományban (-40°C ~ +85°C).

Az SL102 és SL500A RFID modulok használatra készek és sok hasznos funkciót nyújtanak. Mint az elektronika más területein, az RFID terén is lehetőség van a céleszköz összeszerelésére alkatrészekből, modulokból, vagy lehet használatra kész modulokat is választani, melyek PC-hez csatlakoztathatók és gyakran már a szoftvert is tartalmazzák. Ebből a szempontból az SL102 és SL500A az utóbbi, harmadik csoportot képviseli és használatra kész RFID megoldást nyújt. • SL102, 125kHz-es RFID olvasó – USB billentyűzet emulátor. Ez azt jelenti, hogy a PC-hez csatlakoztatva, az automatikusan felismeri billentyűzetként. Az SL102 úgy működik, hogy miután beolvasta az RFID kártyát, annak ID-ját úgy küldi el, mintha begépeltük volna azt (a végén „Enter”-t leütve – így minden ID új sorba kerül). Mindössze egy, a számok billentyűzeten keresztüli bevitelére alkalmas programot kell megnyitni hozzá.

• SL500A, Mifare 13,56MHz olvasó/ író USB interfésszel (virtuális COM eszköz). Képes írni és olvasni a Mifare_1k, Mifare_4k, UltraLight és Mifare ProX kártyákat (ISO1443A). Az SL500A tartozéka a DLL könyvtárat és példaprogramokat is tartalmazó szoftver, de akár egyedi, a saját igényeknek megfelelő alkalmazás is készíthető.

Előnyök/Jellemzők: 1. használatra kész RFID megoldás USB interfésszel 2. 125kHz-es (SL102) és 13,56MHz-es Mifare (SL500A) RFID kártyák kezelése 3. szoftver mellékelve (SL500A) 4. egyszerű alkalmazás 5. nagyon kedvező ár


12

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

125894

SL040A

RFID desktop reader Mifare/Desfire, USB, 72x57x15mm

32,88 €

129829

SL102

RFID desktop reader for 125kHz EM4xxx Unique tags, USB

31,56 €

129834

SL500A-USB

RFID desktop reader/writer for Mifare/Desfire 13,56MHz

49,56 €


SKL14 – egy mindenre jó 1A-es Schottky dióda Az SKL14 használható kapcsolóüzemű tápegységekben vagy védődiódaként és igazán kis méretének köszönhetően alkalmas szűkös NYÁK felület esetén is. A felületszerelt technológia jelentős áramsűrűség növelést tesz lehetővé az alkatrészek és a NYÁK közti hatékony hővezetésnek köszönhetően. A szinte nulla hosszúságú „kivezetések” további kedvező hatása a parazita induktivitások jelentős csökkentése valamint a nagy alkatész sűrűségű és minimális vezetősáv hosszúságú NYÁK-ok készítésének lehetősége, ami nagyban csökkenti a nem kívánt elektromágneses sugárzást (EMI) pl. kapcsolóüzemű tápegységekben. Előnyök/Jellemzők: A nagyon alacsony nyitóirányú feszültségesés (<0,55V/1A) és a Schottky diódák sebessége 1. univerzális Schottky dióda univerzálissá teszi az SKL14-et, mely használható kapcsolóüzemű tápegységekben, egyenirányító2. 1A/40V ként vagy fordított polaritás elleni védődiódaként. 3. miniatűr Power SOD-123 tokozás A viszonylag nagy áram főleg a Power SOD-123, 4. mérete mindössze 1,7x3,7 mm javított termikus tulajdonságokkal rendelkező tokozásnak köszönhető. Az SKL14 diódát raktárunkról kínáljuk a 128014 raktári számon, nettó 0,06 EUR irányáron.



13

KÍNÁLATUNK

sosnews

sosnews

Forrasztás és szerelés egy lépésben – a derékszögű LED-ekkel lehet

Adjon hangot készülékeinek, kitűnő áron A megbízható hangszórók nem szükségszerűen drágák. A Visaton K50/8 típusa egy

A Kingbright L-1384 sorozatú derékszögű LED jelzőfények használata sokkal egyszerűbb, mint az egyszerű vezetékkel bekötött LED-eké. Ha valahová LED-eket kell beforrasztani és meghajlítani a megfelelő szögbe, esetleg ezek egész sorára van szükség, akkor az L-1384-es sorozat lesz a megfelelő választás. Az L-1384 egy műanyag házba szerelt LED, aminek a lábai derékszögben állnak. A lábakat már a gyártás során meghajlítják, ami kiküszöböli felhasználó általi hajlítás okozta lehetséges sérüléseket (a belső feszültség okozta hibák csak egy idő után jönnek elő). Ráadásul a LED lábai a NYÁK-ba forrasztáshoz méretre vannak vágva. A nem-gyúlékony nylonból (UL94-V0) készült műanyag házak sorban egymáshoz illeszthetőek. Ez egyszerű szerelést és problémamentesen elkészíthető egyenletes sorokat eredményez, a fekete szín pedig növeli a LED kontrasztját.

jó példája a megfizethető, akár kedvezőtlen viszonyok közt is alkalmazható univerzális hangszórónak. Előnyök / Tulajdonságok:


1. univerzális derékszögű LED jelzőfények 2. sorban összekapcsolhatók 3. NYÁK-ba forrasztáshoz méretre szabott lábak 4. kontraszt növelő fekete ház

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

49301

L-1384AL/1ID

LED 3mm 20mcd 625nm 60° red Right Angle

0,14 €

49302

L-1384AL/1GD

LED 3mm 15mcd 568nm 60° green Right Angle

0,13 €

54487

L-1384AL/1YD

LED 3mm 20mcd 60° yellow Righ

0,12 €

A K50/8 az 5cm-es (2”), megnövelt ellenállású ipari hangszórók közé tartozik. A megfelelő házba építés utáni, membrán felől értendő IP65 védettség mindent elmond. A mylarból készült műanyag membrán ellenáll az UV sugaraknak, a fém kosár pedig hosszú időn át biztosítja a jellemzők stabilitását széles hőmérsékleti tartományban. A K50 jól teszi a dolgát: hangokat ad ki széles frekvencia tartományban (természetesen a mély és nagyon magas hangok kivételével), emellett 17mm-es magasságával a sok alkalmazásnál fontos alacsony profil követelményének is megfelel. Kis méretének, alacsony profiljának, ellenállásának és nem utolsó sorban kedvező árának köszönhetően igen alkalmas alkatrész pl. kaputelefonok, liftek, különböző gépek és vezérlő panelek hangsugárzójaként.

Előnyök/Jellemzők: 1. univerzális hangszóró ipari berendezésekbe 2. UV-álló mylar membrán és fém kosár 3. működési hőmérséklettartomány: -25 - +70 °C 4. kültéri használatra is alkalmas (IP65) 5. kiváló ár/teljesítmény arány


Szimuláció, teszt, fejlesztés – az Electronic Assembly fejlesztőeszközeinek segítségével Az Electronic Assembly cég gazdag, kijelzőkhöz készült fejlesztőeszköz kínálatában az eDIP kijelző családra történő alkalmazásfejlesztéshez is találhatók fejlesztőkészletek, melyek az összes elterjedt ipari interfészen keresztül csatlakoztathatók. Aki tervezett már saját fejlesztőeszközt, az tudja, hogy milyen sok időt vesz igénybe egy ilyen panel megalkotása. Ezért egy elérhető árú, készre szerelt fejlesztőpanel mindig nagy segítség. Egy nagyszerű példája az ilyen készleteknek az EA EVALeDIPTFT70, mely azonnali hozzáférést nyújt az összes funkcióhoz és gazdag felszereltséggel rendelkezik. Ugyanakkor megfelel az elfogadható ár követelményének is, hiszen a fejlesztőkészlet és a kijelző közötti árkülönbség csak kb. 50 Euró. Az EA EVALeDIPTFT70 lehetővé teszi az elegáns alkalmazástervezést és segítségével kihasználható az Electronic Assembly 5,7” és 7” képernyőinek összes lehetősége. A fejlesztőkészlet tartalmaz egy USB-s próbapanelt, egy 7“-os TFT modul, CD-t a meghajtókkal és szoftverekkel, 5 kisméretű NYÁK-ot, melyek lehetővé teszik az RS232, RS485, I2C, SPI és CMOS-RS232 szabványú kommunikációt, USB kábelt és egy hálózati adaptert. A készlettel a képernyők ki/bemeneti lábait felhasználó alkalmazások is fejleszthetők. 8 nyomógombbal és 2 trimmer potival vezérelhetők a bemenetek és szimulálhatók analóg jelek, míg 8 LED jelezi az egyes kimenetek állapotát. További LED-ek jelzik az adatforgalmat és egy zümmer/hangszóró gondoskodik az érintés visszajelzéséről.

Előnyök/Jellemzők: 1. 1. gazdagon felszerelt fejlesztőkészlet 2. 2. érintőképernyőt is tartalmaz 3. 3. USB-n kívül 5 interfészt támogat (RS232, RS485, I2C, SPI és CMOS-RS232)


14

KÍNÁLATUNK

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

46354

K50/8

Szélessávú hangszóró 2/3W 250-10000Hz D50V17 IP65

1,68 €

61401

K20.40/8

Szélessávú hangszóró 1/2W 300-20000Hz 40x20x8

3,60 €

Hirschmann CA sorozat egy por- és vízálló kapcsolat Ha biztos akar lenni abban, hogy mindent megtett a csatlakozásai biztonságáért, használja a Hirschmann CA sorozat csatlakozóit. Ezzel összegeztük is e csatlakozók tulajdonságait. A Hirschmann cég (a Belden Csoport tagja) CA sorozatának kerek ipari csatlakozói mindenben megfelelnek az irántuk támasztott követelményeknek. A műanyag ház üvegszállal erősített poliamidból készül. Ez az anyag sokszor előnyösebb, mint a fémek, és még a durva környezetben fellépő korróziós problémákat is kiküszöböli. A CA csatlakozók CA3 (3 pólus + 1PE) és CA6 (6 pólus + 1PE) változatokban készülnek. Mint minden rendes csatlakozó, a CA3/CA6 is úgy lett tervezve, hogy a PE láb csatlakozik először, ami biztosítja a megfelelő védelmet már a csatlakoztatás pillanatában és ezzel egy időben a földpotenciálok kiegyenlítését is (növelt elektrosztatikus kisülés/ESD elleni védelem). A megbízható elektromos kontaktusról ezüstözött érintkezők gondoskodnak. A fő különbség a CA3 és CA6 között a maximális áram és feszültség, valamint még az, hogy a 3 pólusú változat csavaros, míg a 6 pólusú forrasztós kivitelű. Elmondhatjuk, hogy megéri a CA sorozatot választani. Rakt. Sz.

Tipus

Előnyök/Jellemzők: 1. bevált, robosztus ipari csatlakozók 2. 400VAC / 16A – CA3 3. 250VAC / 10A – CA6 4. IP67 5. csatlakozóház ütésálló, üvegszál erősítésű poliamidból


Leirás

Tájékoztáto ár

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

36556

CA3GS

Ipari csatlakozó panelra 3P+PE, IP67

4,00 €

121360

EAEDIPTFT70-ATP

LCM 800x480 7“TFT, LED BL +TP, RS232,I2C,SPI

388,80 €

36559

CA6GD

Ipari csatlakozó, F panelra, 6P+PE, IP67

5,90 €

128812

EASTARTEDIPTFT7

Evaluation kit for 7,0“ TFT including display

450,00 €

49985

CA3LD

Lengő ipari csatlakozó 3P+PE, IP67

6,70 €

128815

EA0FP801-70SW

Mounting bezel for eDIPTFT70 black anodized alumin

63,70 €

50373

CA6LS

Lengő ipari csatlakozó, M, 6P+PE, IP67

6,20 €



15

KÍNÁLATUNK

sosnews

sosnews

A3W kisjelű relé – nem válogatós A Fujitsu AxW-K sorozatú reléi számára 0,01mA/10mV, de akár 2A sem jelent problémát, ezért kiválóak különféle jelek lineáris, torzítatlan átvitelére. Előnyök/Jellemzők: Az AxW-K sorozat jól bevált váltóérintkezős (DPDT) reléi megbízhatóan kapcsolnak még egészen kis, akár 0,01mA/10mVDC jeleket is, de nem ijednek meg 1A/30VDC (0,5A/ 125VAC)-től sem. Mivel a jelfeldolgozó áramkörök többnyire SMD alkatrészekből állnak, az ilyen helyre szánt relék sem lehetnek túl nagyok. 5 mm-es magasságával az AxW-K sorozat tökéletesen megfelel ennek az elvárásnak, a standard DIL lábtávolság pedig

egyszerre könnyíti a NYÁK tervezést és a felhasználást. Az AxW-K sorozatszámos típust tartalmaz 1,5 – 48V-os tekerccsel, köztük 1 vagy 2 tekercses bistabil (tárolós) típusokat is. Az A3W, A5W, AL-D5W-K, A12W és A24W típusokat raktáron tartjuk, a többi típust megrendelésre tudjuk beszerezni. A távközlési áramkörök mellett az AxW-K sorozat ideális a legkülönbözőbb ipari érzékelők, audió és egyéb berendezések jeleinek kapcsolására.

1. 2A-es váltóérintkezős (DPDT / 2CO) jel relé 2. 0,01mA/10mV-os jelek kapcsolására is képes 3. nagyon alacsony (5mm) 4. hasított érintkezők a nagyobb megbízhatóságért 5. tárolós típusok is kaphatók 6. 6. kis veszteségek (kb. <0,1dB/20MHz) Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

31808

A-12WK

Relé 12V 2A 2c 1028R

1,63 €

31809

A-24WK

Relé 24V 2A 2c 2880R

1,52 €

31810

AL-D5W-K

Relé, bistabil 5V 2A 2c 125R

4,34 €

Tápszűréshez kerámia kondenzátorokat alkalmaz?

Nagyon kis egyenértékű soros ellenállásuknak (ESR) köszönhetően igen értékes szerepet töltenek be különböző berendezések tápegységeiben. Sok esetben már nincs is szükség más típusú szűrőkondenzátorok hozzáadására. SMD keramické kondenzátory sú dnes už bežne dostupné v pomerne veľmi veľkých kapacitách Az SMD kerámia kondenzátorok manapság általánosan hozzáférhetők kis méretek mellett (0603 – 1210) viszonylag nagy, néhányszor tíz µF-os értékekben.

1. nagyon alacsony ESR 2. kiváló szűrő tulajdonságok 3. nagy kapacitás kis méret mellett 4. hosszú élettartam Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból.

16

A Hameg 8000 sorozattal minden szükséges az asztalon lehet A Hameg 8000 sorozat modul rendszerű laboratóriumi berendezései ideálisak tesztelő munkahelyekre és iskolai laborokba, helykihasználásuk pedig nagyon hatékony. Az elektronikai munka állandó kihívása, hogy minden szükséges az asztalon legyen és még elegendő helyünk is maradjon a munkához. Minderre megoldást kínál a Hameg 8000 sorozat modul rendszere. A rendszer alapját a HM8001-2, modul képezi, mely tápegységként és tartókeretként is funkcionál, ebbe bármely 2 műszer behelyezhető a 8000-es sorozatból

(a műszereknek nincs saját tápegységük, működésükhöz be kell őket tenni a HM8001-2 alap modulba). Legfeljebb 5 ilyen keretegység helyezhető egymásra, ami akár 10 műszert is jelenthet. Ezzel együtt nagy variálhatóságot biztosít – pl. egy keretegység plusz 2 műszer általában elegendő a diákok számára az iskolában.

A rendelkezésre álló modulok: HM8012 - 4¾ digites programozható multiméter (maximális érték: 49999) 0,05%-os alap pontossággal. HM8018 - 25kHz-es LCR mérő, mely L, C, R, �, Q/D, |Z| mérésére alkalmas. Alap pontossága 0,2%. HM8021-4 - 1,6GHz-es univerzális számláló , 0Hz – 1,6GHz mérési tartománnyal. HM8030-6 - 10MHz-es függvénygenerátor, 50mHz – 10MHz frekvenciatartománnyal, (10Vpp (50Ω-on)). HM8040-3 - Hármas tápegység 2x 0-20V/0,5A és 1x 5V/1A kimenettel, 3 digites átkapcsolható kijelző. HM800 - Üres modul egyedi műszerfejlesztéshez. A kiváló tulajdonságokat a gyakorlatban leginkább a világszerte eladott néhány 100 000 példány bizonyítja.

Rakt. Sz.


KÍNÁLATUNK

Miért érdemes kerámia kondenzátort használni? Először is, jelentősen kisebb az egyenértékű soros ellenállásuk az elektrolit kondenzátorokhoz képest, de még a tantál kondenzátorokénál is alacsonyabb. Ez alacsony veszteségekben és kiváló szűrő tulajdonságokban mutatkozik meg magas frekvenciák és nagy áramok mellett is, ami különösen előnyös gyors félvezetők tápforrásainál és kapcsolóüzemű tápegységekben. A modern komponensek alacsony fogyasztása lehetővé teszi a tápegységekben lévő kondenzátorok kapacitásának csökkentését, így sokszor néhány µF is elegendő. Nagy előnyük még hosszú élettartamukis, mivel nem tartalmaznak semmilyen folyékony elektrolitot. Természetesen az olyan készülékekben, ahol nagy áramtüskék vannak, nem lenne gazdaságos csupán kerámia kondenzátorokat használni. Ezekben az esetekben a kerámia és tantál vagy elektrolit kondenzátorok kombinációja az ideális.

1. jó minőségű műszerek (pontosság, méréshatárok, használat) 2. lehetőség 10 műszer elhelyezésére 1 helyen 3. 5 különböző műszer (multiméter, LCR mérő, számláló, generátor, tápegység)


Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

48576

HM8001-2

Modul fogadó egység 2 modul részére tápegységgel

238,00 €

48578

HM8018

LCR mérő modul - L, C, R, Q, D

420,00 €

72630

HM8030-6

Jelgenerátor modul 10MHz

345,00 €

80474

HM8040-3

Labor tápegység modul 2X0-20V/0,5A + 5V/1A

282,00 €

Nem lenne itt az ideje egy jó képességű oszcilloszkóp beszerzésének? A HAMEG HMO digitális, tárolós oszcilloszkópjai számos díjat nyertek főleg kiváló ár/teljesítmény arányuknak köszönhetően. A fejlett funkciók ellenére a Hameg HMO sorozat oszcilloszkópjainak kezelése egyszerű és intuitív, így a felhasználó inkább fókuszálhat a mérésre magára, mint a műszerek beállítására. A 640x480 pixel felbontású, 6,5”-os LCD képernyő sok részletet megmutat. Ha ez a felbontás mégsem lenne elég, akkor csak a „Virtuális képernyő”(Virtual Screen) funkció használatára van szükség, ahol is a HMO 1200x640 virtuális felbontást kínál és 20 osztást az Y tengely mentén. Felszerelhetők választható kiegészítőkkel és lehetőség van az UART, SPI, I2C és más buszok dekódolására történő upgrade-re is. Egyes típusokat raktáron tartunk, de rendelésre a Hameg (a Rohde&Schwarz tagja) bármely digitális tárolós oszcilloszkópját be tudjuk szerezni. Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból.

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

55343

K1206-22U-X5R-6,3V-10%

Kerámia kondenzátor 22uF SMD 1206

0,11 €

103525

HMO722

Digitális tárolós oszcilloszkóp 2cs. 70MHz 2GSa/s 2MPts

1377,60 €

81379

K0805-10U-X5R-6,3V-10%

Kerámia kondenzátor 10uF SMD 0805

0,02 €

103527

HMO1022


1557,60 €

81480

K1206-10U-X5R-25V-10%

Kerámia kondenzátor 4.7uF 25V X5R 10% SMD 0805

0,05 €

104741

HMO2024


2616,00 €



17

KÍNÁLATUNK

sosnews

sosnews

Hivatalos Rohde&Schwarz márkakereskedők lettünk A német Rohde&Schwarz cég termékei már közel 80 éve egyet jelentenek a csúcsminőséggel, precizitással és megbízhatósággal. Örömmel jelentjük, hogy mostantól a a tesztés mérőműszerek, műsorszórás, biztonságos kommunikáció és rádiómegfigyelés terén világhírű Rohde&Schwarz cég műszereinek hivatalos nagykereskedői vagyunk. Ezekben a szegmensekben a Rohde&Schwarz professzionális felhasználásra szánt műszerek széles skáláját kínálja. Az R&S katalógusát végiglapozva bárki gyor-

san rájöhet, hogy szinte biztosan van benne a saját igényeinek megfelelő műszer. A paraméterek nagy pontossága és stabilitása tekintetében sok R&S műszer nem csak mérésre, hanem más műszerek hitelesítésére is alkalmas. Sok tervező kívánságainak netovábbja például az R&S spektrum analizátorai és oszcilloszkópjai. További közös jellemzője az R&S műszerek-

Előnyök/Jellemzők: 1. az egyik leghíresebb gyártó világszerte 2. teszt- és mérőműszerek, műsorszóró, biztonságos kommunikációs és rádió megfigyelő műszerek 3. nagyon speciális műszerek óriási választéka egészen 500 GHz-ig

nek a csúcsminőségű mechanikai felépítés, a szerteágazó vezérlési lehetőségek és a precíz részletek. Ezért a Rohde&Schwarz akár 5 évig tartó garanciát kínál az oszcilloszkópjaira (az R&S weboldalán történt regisztrálás után meghosszabbítható a garancia 3-ról 5 évre, az ajánlat 2013.06.30-ig tart). A Rohde&Schwarz sok szolgáltatást nyújt, mint például az ügyfélnél végzett helyszíni kalibrációt.


A Weller WX forrasztóállomások igazi műremekek!

1457 IP65

1593

1555 flanged IP67

1590 STOMP

1553

1550Z / 1590Z IP66

1550 / 1590

1554 / 1555 IP66

1591 / 1591XX

Ritec

1455

1551

A WX sorozat intelligens forrasztóállomásai mindenben megfelelnek annak, amit az ideális eszköztől elvárnánk. Az univerzális ki/beforrasztó állomások alapját a WX1 és WX2 állomások képezik, melyekhez 1 vagy 2 pákát csatlakoztathatunk. A WX1-hez 1 db 120W-os, a WX2-höz pedig 2db max. 120W-os vagy 1 db max. 200W-os páka csatlakoztatható. Az alapvető választás újraforrasztó munkahelyekhez az új WXD sorozatú állomás, mely támogatja a WXDP120 kiforrasztó pákát. A WX platform nagy előnye a pákák és hegyek széles választéka, melyek alkalmasak az extra finom munkákhoz SMT alkatrészekkel (WXMP szerszám, 40W), általános munkákra az alkatrészek többségével (WXP65, WXP120) ugyanúgy, mint a nagy kötésekhez és más, nagy teljesítményt igénylő alkatrészek forrasztásához (WXP200). Felbecsülhetetlen segítség az alkatrészekkel való munkában a WXMT-MS (2 x 40W) SMT csipeszek. A WX pákák a beépített mozgás érzékelőnek köszönhetően csak akkor fogyasztanak energiát, amikor tényleg használatban vannak. A digitális vezérlőelektronika a legjobb hőérzékelőkkel és hővezető technológiákkal együtt garantálja a forrasztóhegyek pontos hőmérsékletszabályzását.

18

Részletesebb információkat talál honlapunkon. Az elérési cím kiolvasható a QR kódból. A cikk ter-

Rakt. Sz.

Tipus

Leirás

Tájékoztáto ár

92249

WX2021

Soldering Station WELLER 240W Soldering Iron WXMP+WXMT

930,00 €

125973

WX1011

Soldering Station WELLER 200W 1x Soldering Iron WXMP 55W

637,00 €

130438

WX1010

Soldering Station WELLER 200W Soldering Iron WXP 120

587,00 €


www.hammondmfg.com www.soselectonic.hu 19 1/2013 | www.soselectronic.hu

Újdonságok a weboldalunkon ELINDULT új e-boltunk! E-boltunk új változatát tavaly október végén indítottuk el Ez jobb keresési eredményeket, paraméter szerinti szűrést, de főleg a weboldal és az e-bolt egybeolvasztását hozta. Reményekkel telve olvasztottuk össze a két alkalmazást, mely számunkra gyorsabb és egyszerűbb fejlesztést eredményez, így nem kell ezt két helyen elvégeznünk. Néhány funkció (pl. a paraméter szerinti keresés) nem is létezett a régi webshopban. Önök számára előny, hogy azonos környezetben dolgozhatnak. Továbbra is egyetlen honlap van, a felső menüsáv és a termékek fanézete is változatlan. A weboldal a bejelentkezés előtt és után csak a megjelenő személyes dolgokban különbözik (megrendelések archívuma, számlák, fiók beállítások, stb.). Ezek a szokásos helyen, a jobb felső sarokban találhatók. Az egér föléhúzására megnyíló menü minden szükséges, az Ön fiókjához kapcsolódó dolgot tartalmaz.

Gyors keresés paraméterek használatával Kínálatunk mindig bővül és ehhez bonyolult hozzáigazítani a listákat. Így ezek technikai paraméterek szerinti szűrése hasznos segítség. Az összes kívánt szűrési feltétel kiválasztása után a lista automatikusan frissül és a megfelelő termék könnyedén kiválasztható, amit egyetlen kattintással a kosárba lehet tenni.

Képek a termék fa-nézetben Ha a képeket részesíti előnyben a szöveggel szemben, akkor biztosan nagyra értékeli ezt a lehetőséget termékeink böngészése közben. Minden termékcsoport névvel és képpel szerepel a képernyőn. Reméljük, hogy megszeretik az új környezetet és funkciókat, munkájuk pedig egyszerre lesz gyorsabb és kellemesebb. Ha javaslata vagy észrevétele van, küldje el nekünk a [email protected] címre.

Fejlesztőknek szánt katalógusunk már elérhető a http://solutions.soselectronic.hu címen. A 2012 őszén kiadott katalógusunkat főleg fejlesztők számára terveztük. Most az online változatot is elérhetővé tettük. Mikor használhat egy ilyen katalógust? Ha még a fejlesztés kezdetén jár és az alkalmazás bizonyos részeihez keres megoldást. A katalógus 9 fejezetre van bontva. Az egyes fejezetekre kattintva egy menüben részletesebb listából választhat, majd elolvashatja az alapvető információkat az adott megoldásról. Az egyes területeken kínált márkák felsorolása és az általunk is forgalmazott konkrét termékekre kattintás lehetősége fontos része a weboldalunknak. Az online változat előnye még, hogy a csak angolul megjelenő nyomtatott változathoz képest 7 nyelven érhető el, így magyarul is.

ELINDULT új e-boltunk!

Recommend Documents