Szerkesztőség; S Z E G E D , K Á R Á S Z - U T C A 9. S Z Á M . A szeritesztőség telefonja : 305.
Szeged, 1917,
LEGÚJABB, SZÓFIA: A bolgár vezérkar jelenti január 18-ikán: Macedón front: Gyenge tüzérségi tüz az egész arcvonalon. SzereszjtöJ délre ellenséges sz'ázad előnyomulni .igyekezett, de tüzérségi tüzünkkel visszautiaisitottuk. A Vardar völgyéiben és Strumánál légi tevékenység az ellenség részéről. — Román front: Az ellenséges tüzérség bombázta Isaceia és Tulcea városokat. A tüzelést viszonoztuk. Tulceálban öt nő, egy aggastyán és négy gyermek lett a bombázás áldozata. PÉTBRVÁR: Bjelejed tábornokot, a hadügyminiszter volt segédjét, a vezérkar főnökét, hadügyminiszterré nevezték ki, Suvajed tábornok helyére, aki a birodalmi tanács tagja lett. A cár Volkovszky hercegnek, a belügyminiszter segédjének és a duma alelnökének lemondását elfogadta. — Vermulov, volt földmivelési miniszter, a birodalmi tanács tagja meghalt. (M. T. I.) BERLIN: A WöMf-ügynőkség jelenti: A központi hatalmak eddig körülbelül 500 ezer négyzetkilométert hódítottak el az ellenségtől. És pedig Belgiumiban 29,000, Franciaországiban 22.310, Oroszországban 280.450, Romániában 100.000, Szerbiáiban 85.867 és Montenegróban 14.180 négyzetkilométert tartanak megszállva. PÁRIS: Briand miniszterelnök átadta a semleges államoknak a négyesszövetség válaszát azokra a közlésekre, amelyeket a semlegesek intéztek az antanthoz Wilson kezdeményezéséihez való hozzájárulásukról. A válasz arra szorítkozik, hogy emlékezteti a semlegesekét az antantnak Wilsonihoz intézett válaszjegyzéfkére, melyben kifejtette azokat az okokat, amelyek imiatt ugy hiszik, hogy a hozzájuk intézett kivánságnak nem tehetnek eleget. A szövetségesek elismerik, ihogy a semlegesek, különösen Svájc, az internáltak és sebesültek szenvedéseinek enyhítésére sokat tették. áAMSTERDAM: Az angol admiralitásnak a kereskedelmi hajók elsülyesztéséről szóló jelentéséből kitűnik, hogy egy német kobzó hajó cselekedetéről van szó. — A Couránt londoni jelentése szerint az ujabb némiet Möwe összesen 75.000 tonna tartalmú hajókait sülyesztett el. A hajók rakománya négy éis fél millió sterling. BERLIN: A Nacionalzeitung washingtoni jelentése szerint Wilson a béke ügyét nem engedi elaludni. Saját jegyzéke uj módot fog adni, hogy rábírja a hadviselőket feltételeik egymással való közlésére.
ELŐFIZETÉSI ÁRA: egész évre 28.— K. negyedévre 7.— K. félévre . . 14.— K. egy hónapra 2.40 K. E g y e s szám ára ÍO fillér.
Kiadóhivatal: S Z E G E D , K Á R Á S Z - U T C A 9. S Z Á M . A kiadóhivatal telefonja: 81.
VI. évfolyam, 14. szám.
Péntek, január 19.
< a Putna és Susita-völgy között. Kéfszázharniioc foglyot és egy gépfegyvert szállibe. - Az ojfozi-uttól délre erős orosz táma-
dások összeomlottak. — BUDAPEST, január 18. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) Mackenseu vezértábornagy hadcsoportja: Dobrudzsáiban az orosz tüzérség lőtte Tulceát és Isacceat. József főherceg vezérezredes harcvo nala: A Putna- ós Susría-völgy között egy kis vállalkozás teljes sikerrel járt. Egy tisztet, 230 főnyi legénységet és egy gépfegyvert szállítottunk be. Az ojtozi úttól délre tüzérségi és gépfegyver-ttüzefésünkbíein erős orosz támadások összeomlottak. •' Lipót bajor herceg vezéríáboriiagy harcvonala: Voihinlában fokozott ellenséges 'tüzérsági tevékenység. i HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese. BERLIN, január 18. A nagy főhadiszállás jelenti: Lipót bajor herceg vezértábornagy hadcsoportja: Sok szakaszon tiszta időjárás mellett jelentékenyein feléledt a kölcsönös tüzérségi tevékenység.
Kraszyntól északra orosz rohamcsapatok tízszeres túlerővel benyomultak egy előretolt tábori őrsi állásba, amely azonban újra birtokunkba került. Más helyeken visszavertünk portyázó különítményeket és járőröket. , József főherceg ,vezérezredes harcvonala: Mialatt az ojtozi úttól délre nagy orosz erőik támadása tüzérségi és gépfegyvertüzünkben összeomlott, a Susita- és Putna-völgy között sikerült nekünk meglepő előretöréssel az ellenség állásaibél egy tisztet, kétszázharminc főnyi legénységet és egy gépfegyvert beszálitatiunk. Maokensen vezértábornagy hadcsoportja: A Dobrudzsáiban néhány napja az orosz tüzérség lövi Tulceát és Isaceát. Számos lakos — főleg asszonyok és gyermekek — meghalt. • LUDENDORFF, első főszállásmester, (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
Az angolok támadása üres állások ellen. BERLIN, január 18. A nalgy főhadiszállás jelenti: Rupprechit trónörökös hadcsoportja: Loosnál egy angol robbantást rövid harc követett, mely alkalommal az előrenyomult ellenséget elkeseredett közelharcban gyorsan visszavetettük. Január 'tizenkettedikéiről tizenharmadikára virradó éjjel a Serre melletti harcok után előállásunknak azokat a részeit, amee^r^ottj „a
Erős tüzérségi füz az olasz fronton. BUDAPEST, január 18. • (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.) A Karszit-fensikon és a Wippaoh-völgyben tegnap is eresebb tüzérségi tüz volt. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök "aelyettese.
Esti német hivatalos Jelentés. BERLIN, január 18. A Wolff-ügynökség jelenti 18-ikán este: A nyugati és keleti hárovonalon a nap különösebb harci események nélkül telt el.
lyeket még tartottunk, tervszerűen és az ellenségtől meg nem zavarva kiürítettük. Ez időtől fogva az ellenség elhagyott üres árkokat erős tüz alatt tartotta. Tegnap azonban megtörtént az angolok, vak támadása, melyet vártunk és amely a támadónak súlyos veszteséget okozott. LUDENDORFF, első főszállásmester. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
Macedóniában a helyzet változatlan. BUDAPEST, január 18. • (Közli niszterelnöki
a mi-
sajtóosztály.) Délkeleti harc-
tér: Lényeges esemény nem történt. HÖFER altábornagy, a vezérkari főnök helyettese. BERLIN,
január 18.
A nagy főhadi-
szállás jelenti: Macedón arcvtínal: Szórványosan csekély tüzérségi tevékenység. LUDENDORFF, első főszállásmester. (Közli a miniszterelnöki sajtóosztály.)
h
m
h
_
ppümh
Szeged, 1917. január 19.
DÉLMAGYARORSZÁG
Hattyúdal. A rcímán parlament tudvalévőleg tanácskozásra ült össze Jasi'ban. A parlamentet Ferdinánd király trónbeszéddel nyitotta meg. A válaszfelirati vita alkalmáVal elsőnek Bratfamu szólalt fel, aki frázisoktól hemzsegő beszédében kijelentette, ihogy ia román népnek nincs szégyenkezni Valója vereséigeért, mert a roimán hadsereg tovább küzd a nemzeti ideálokért. Még azt is mondotta Bratíamu, bogy ha nem lenne biztos a végső győzelemben, akkor is fölemelt fővel vállalná a felelősséget Románia beavatkozásáért, ímert ennek tulaj donitható, hogy egész Európa kénytelen elismerni Romániának jogát Erdélyihez. Tace Joniescu sem maradhatott némán. A nagy román 'vezérférfíu színpadi pózzal jelentette iki, 'hogy hosszú politikai szereplését hajlandó kitörölni emlékezetéiből, csak az utolsó két esztendőt
szorult, tmínt jóval előbb Szerbia, nagyon sokszor Franciaország, nemrégibein Olaszország lés ne,m egyszer maga Oroszország is. Végeredményben azitán mindegyikőjük segítségre szorul és zavarukban, kétségbeesett dühökben .a még .semleges államok támogatását erőszakolják ki megmentésükre. De vájjon van-e még semleges állani, ame-
lyik vállalkoznék erre az áldatlan szerepre és kedve lenne ahhoz, hogy osztozzék Belgium, Szerbia, Montenegró és .Románia sorsálban, amelynek királya rövidesen szintén azoknak a szövetséges társainak .sorába lép. akik .abbén a (háborúban országukat elvesztették és akik, mint ő, ugyancsak az antant hős 'hadaitól várják a végleges győzelmet. •sas9e»ezaasb>b
Anglia jegyzéke Wilsonhoz, — Egyet ért abban, hogy hamarosan békét kell kötni. Rotterdam, január 18. Balfour külügyminiszter a washingtoni angol követséget táviratban megkérte, hogy a távirat szövegét .adja át az Egyesült Államok kormányának. Az antant Wilsonhoz intézett jegyzékének függelékéül tekinthető ez a távirat, amelyben Balfour kifejti, hogy Anglia teljesen egyetért abban, hogy hamarosan békét és tartós békét kell kötni, de Wilosn nem közölte azokat a feltételeket, amelyek alatt ilyen béke létrejöhetne. Az angol 'kormány Wilson ideájával teljesen egyetért, de meg van győződve arról, hogy a béke tartóssága nagyimértlékben annak karakterétől függ.
rökország a kulturniemzeték ellen fordul, okvetlenül ragaszkodni kell a török birodalom kiszorításához.
Munkában a német tengeralattjárók a délamerikai vizeken.
Caillaux fellépése az angol háboruspárti sajtó eüen.
A spanyol király hírnök.
béke-
Zürich, január 18. A párisi Exceüsior jelenti Madridiból: Politikai körökben nagy feltűnést keltett az a beszéd, amelyeit Dato, volt spanyol miniszterelnök mondott a konzervativek által tiszteletére rendezett lakomán. Dato többek közt ezt mondta:
Igy szónokoltak Jasi'ban a román népnek vezérei, akik nemzetük végórájának közeledtét érzik. Pasics, a szerb (miniszterelnök is igy beszélt a szkupstinának emlékezetes ülésén, amikor Szerbia télies össze— Valami többé, vagy keviésbé távoli omlása előtt
miatt a roimán parlament tanácskozását hir- nek részben azzal lehet útját vágni, ha tervében. telen félbe kellett szakítani, A lakosság riad- Európa térképét megváltoztatjuk. Azt is Az Excelsior hozzáfűzi tudósításához, tan menekül az Oroszország felé vezető mondták, hogy Törökországnak Európából hogy Dato tartózkodó magatartásáról ismeországutakon, de Ferdinánd királv szónokvaló elüzetése ellenkezik a/ antant nemzeretes és hogy ezen. szavainak épen ezért latot tart a szent ügyről és a nehláz'küzdelemről, amelyet siker fog koronázni. A ro- tiségi elvével. Most azonban, amikor Tö- nagy jelentőséget kell tulajdonítani. mán parlament küldöttségét biztosította Ferdinánd király, hogy a végleges győzelemről ,mélyen meg van győződve, mert a román hadsereg együtt harcol a szövetségesek hős hadaival. Hát ezért; ezt jó volt hangsúlyozni és Ferdinánd ,királv nem is Genf, j a n u á r 18. A Humanité i r j a : ' Cailmulasztotta el. Bezzeg, Wa a vitéz román laux .levelet intézett lord No.rtholiff.ehoz, ele csapatok mlég Erdély földjén állanának, mi- — 4 0 . 0 0 0 t o n n a antant-hajót süiyeszlyen másként hangzott volna ez a beszéd! a levelet a 'lapok nem adták ki. A Humanité tettek cl. — Az utolsó mondat el is maradt volna és közli a levelet is, .melyben Caillaux az angol London, j a n u á r 18. 'A tengernagyi hivanagy szerénységében azt mondta volna Ferháboruspárt egyik vezérének ezt i r j a : ' dinánd király, hogy a .szövetségesek meg tal közli: Bizonyos idő óta abban a föltevés— Milyen joggal beszél ön Franciaország lehetnek győződve a végső győzelemről, ben voltunk, b o g y a következő kereskedelmi mert mellettük áll la hős román (hadsereg. hajók, amelyek m á r régen esedékesek voltak, nevében? Talán m á r elfelejtette, 'hogy miket Hiszen azért vártak a beavatkozással számító ravaszsággal, hogy ezt mondhassák. német tenger a i at tj árókmak áldozatul estek. irt a Daily Mail-ban 1899 december - 9-én, Mi- amikor önt még H a r m s w o r thnak hívták? Hogy a nagy román hadsereg .hozza meg az A n g o l h a j ó k : 'Drcimalst, Radnorshire, antant számóra a végső győzelmet. És ak- nieh, Netherby Hall, Mount Temple, Kinn A z t írta, begy „a franciák J o h n Bulinak kor az antant esengett volna a hatajmas George, Voltaire. F r a n c i a hajók: Georgie, Románia kegyeiért! Milyen szép, de 'buta leggyülöletesebb ellenségei és bogy 'Anglia álom volt mindez? iMost menekülőik raja Nanes és Antiens. Németország Pcrnabuooóbál végleges jelenlés érkezett hosszú ideig habozott, hogy riasztja föl ,a bűnhődő országot és Ferdinánd Mrály már csak abban bizik, hogy hadsere- róla, bogy föltevésünk alapos volt. J a n u á r vagy Franciaország mellé álljon-e? Anglia ge egvütt harcol a szövetségesek hős hadai- 15-én este a Húson Maru nevü j a p á n gőzös 1 mindig respektálta a német jellemet, mig a val. Mintha azt mondotta volna: ne féljetek, Pernabucco magasságába érkezett n é h á n y franciát rendszerint, már szokásához Mven a román hadsereget leverték ugyan, de az elveszet h a j ó kapitányával és 237 emberével antant hadai megvédelmeznek benneteket. is meg vetette. Megelégeltük Franciaországot, Szomorú vigasztaláis ez azoknak, 'akik kegyeket akartak osztogatni szövetségeseiknek és most életük megmeintéseért kell könyörögniöik. De a szavaknak nagy alkalmazkodási képességük van. Az eseményeken változtatni nem lehet, azt a beszédet azonban, amelyet Ferdinánd királv Románia beavatkozása előtt bizonyára egészen másként (gondolt el, a helyzethez illőre lehetett szabni. Ferdinánd király tehát szövetségeseiben bizik, ,akik Románia beavatkozásától retmélték a végleges (győzelmet. Az antantnak ép az a baja, ihogy egyik „sem a saját erejében bizik, mindegyik a szövetséges társától vár .segítséget, a Vállalt feladatot pedig egyik 'sem tudja elvégezni. Telherment'esitő offenzívaikkal kísérleteznek, ami tulajdonkép mindannyiukra állandó teher. Most Románia is ily tehermentesitő offenzívára
H a j ó i k a t december
12-ike és január
között sülyeszteúték
el. Azonkívül a St. Teodo-
re n e v ü gőzöst ós a Yarowdate is lefoglalták
és körülbelül 400,
lyesztetá hajókról vább küldték.
való emberrel
12-ike
n e v ü gőzöst
más
elsii-
együtt to-
E két hajó ú t j á r ó l semmi (kir.
(M. T. I.) i(A Dramat ist 5415 tonnás liverpooli, a R a d n o m h i r e 4303 tonnás londoni, 'a Minich 2890 tonnás londoni, a M o u n t Temple 9792 tonnás liverpooli, a K i n g George 3852 tonnás glasgowi, a Georgie 6869 tormás havrei, a Voltaire 8818 tonnás liverpooli. A Nantes és Amiens neve nem fordul elő .a Lloyd-jegyzék ben. A két utóbi hajótól eltekintve tehát 36497 antant-tonna veszett .el; vagyis ezek beszámításával körülbelül 40.000 tonnára lehelő az antant vesztesége.
amelynek sem elég bátorsága, sem politikai szellelme, érettsége nincs." róla, bogy
Megfeledkezett-e
egy belga diplomata miket
irt
önről? H a .megfeledkezett, emlékezetébe idézem: „ezeknek az
lapoknak
a kiadója
mét tükrözi
olcsón
' meg vesztegethető
az ország
hazug
szelle-
vissza." A levél! óriási feltűnést
keltett mindenfelé.
Szocialisták Caillaux mellett. Genf, j a n u á r 18. A francia radikális szoa k i most Olaszországban állítólag békeagitáciét folytat, újra 'meg akarja ^választani a párt elnökségébe. cialista kamarai csoport Caillauxot,
Szeged, 1917. január 19.
DÉLMAG Y ARORSZÁG
3
Valamennyi kiskereskedő árusít továbbra is dohányt. Nem lesz Szegeden — A p é n z ü g y m i n i s z t e r i rendelet helyes értelmezése. harmadszori rekvirálás. (Saját tudósítónktól.) Városszerte keltette a legnagyobb .{eltűnést az .a tudósítás, amelyet arról irtunk, hogy a szegedi pénzügy igazgatóság a pénzügyminiszteri rendelet téves értolmezlése következtében 140 'szegeidi ikifsikeresked'ötöl ideiglenesen megVonta a ddhánykisáruisitást. Örömmel jelenthetjük, (hogy Tőrös Sándor,, kir. tanácsos, pénzügyigazgató cikkünk megjelenése után az egész iigyiet újbóli belható vizsgálat alá vette és doyálís megértéssel még csütörtökön akként rendelkezett, hogy a belváros kivételével valamennyi városrészben mindáfi n.\m kizárólagos ) dohünykfcürusiiak továbbra is kiszolgátfyjsák a dohányt. •Csütörtöki számunkban rámutattunk arra, hogy -a pénzügyminiszteri rendelet szegedi értelmezé'se miiért téves. A rendlelet szerint azokban ,a városrészeikben;, amelyekiben kizárólagos dojhánykisárudiák vagy egyáltalán, vagy .megfelelő számban nincsenek minden nem kizárólagos dohánykisárudának kell egyenlő arányiban dohányt juttatni. A nőm kizárólagos dohányikisárudáktól csak azokban, a kerületekben kell megvonni a dohányt, amelyekben elegendő számiban vannak kizárólagos dohányki'sárudák. De itt aztán vakmiemiyiföl. Szegeden ezzel szemben az történt, hogy egyes nem' (kizárólagos dohánytkisárusoktóí a város egész területén megvonták a dohányt, holott .csak a belvárosiban fenné szabad, de ott vaJ^nenl/mtőt, a többi .városrészben ipedig, amelyekben leg/föjeíbh egy kizárólagos dtoliánykisánuda 'van, egyiktől sem.. A hibát — ugy látszik — .a pénzügyőrségen követték dl. De Tőrös pénzügy igazgató nyomban, intézkedett, amint a Délrnagyaimszág cikkéből tudomást . szerzett a Végzetes tévedésről, amely sok kereskedőt károsított volna írneg indokolatlanul, köztük olyat is, aki a fiával együtt a harctéren küzd és üzletélt a Jele.sége vezeti. A pénziigyigazgató ur (egyébként a következőket volt szíves ebiben az ügyben munkatársunknak rnon,dani: — Azok a kérőknek, amelyeket a Délmo.gyarország csütörtöki számában felsorolt, tényleg Sérelmek. iA pénzügyigazgatóság miaga is jól tudja ezt. De a pénzügyigazlgatóság ugy hajtotta 'végre a miniszter rendelkezéseit, ahogy a rendeletből értelmezte. Mikor a megvonás iránti rendeletet
Briand-! megakarjak buktatni. Genf, január 18. Toulani táviratok jelentik, hogy a 'francia kamarában rendkívül éles támiadás készül á Briand-kormány ellen, amelynek legnagyobb gyöngeségét a Görögországgal szemben való eljárásban látják. A kormány rendkívül •minisztertanácsot fog tartaná Genf, január 18. A Clemenceau vezetése •alatt álló 'nacionalista csoport megbizásábö? Ferry képviselő interpellációt terjesztett be. Felviliágositást kér azon tévedéseik dolgában., amelyek előidézték a szalonikii eklszpediciót. A radikális lapok hevesen támadják Briand -t é*s azt irják, hogy a szép sza-
kiadtuk, a felek mindjárt felkerestek bennünket és panaszt 'tetteik, hogy a miegvpnás reájuk nézve serdlimes. imig azokra nézve, akiknek meghagytuk a jogát, ez előnyt jelenít. Hát ez igaz is. Azonban mindenkit, -aki panaszra jött, nyomban meg is nyugtattunk, ihogy az igazgatóság sürgősen intézkedni ..fog, hogy a sérelmeket reparálják és . felterjesztést fog intézni a pénzügyminiszterihez a legsürgősebben, hogy a külvárosi dolhányáruso'kat a dlohányszükséglettel kivétel nélkül továbbra is elláthassuk. Adidig is, amig a rendelet megérkezik, intézkedünk, hogy dohányszükségleteiket megklnpliássák. ;A belterületről. a:zért niem szólóik, mert itt a dolhánytőzsdék teljesen el tudják látni a közönséget. ; A helyzet tehát /mto'st pontosan a következő: Az érdekelt kisk'ereskedlő'k péntektől kezdve továbbra is Udpiiak dohányt. Az ügyet azonban felterjeszti a pénzügyigazgatóság a pénzügyminiszterihez. . Semmi kétségünk abban, ihogy a pénzügyminisztériumban annyival 'kevésbé adnak a rendeletnek tartalmával homlokegyenest . ellentétes magyarázatot, mert a pénziigyigazgatóság fölterjesztésében foglalt javaslat is simulni fog a rendelet szellemélhez. A z érdekelt és megélhetésükben imélyen érintett kereskedők mégis szükségesnek tartanák, ha a város fis a kereskedelmi és iparkamara is a pénzügyminiszterhez fordulnának ebben az ügyben. Ez a 'kívánságuk annyival inkább jogosult, mert megélhetésük mellett az egész közönség érdekeiről is szó van, A kamara tudtunkkal! készül i's felterjesztésre, a hatóság álláspontját pedig jellegzetesen fejezi: ki Somogyi Szilveszter polgármester következő nyilatkozata: — A külvárosi kereskedőkre nézve tényleg sérelmes; e z a z intézkedés. Annikor a kiskereskedők 'kizárólag azt árusíthatják, aráit a közélelmezési hivatal juttat a részükre, ez méltánytalanság, hiszen a házbér, az •üzemköltség és az életlentartás semmivel seim lett kevesebb. Méltányos lenne, hogy olyan arányban, amilyenben eddig kapták, továbbra is megkapják az árusításra szánt doihánynemüőke t. Tekintetbe kell venni imiég azt is, hogy a kiskereskedők túlnyomó többsége hadiözvegy is, akiket segíteni lenne kötelességünk, különösen, amikor ők imaguk g on d'oskod n aik femtar tusukról. vak és az engedékenység neim elegendő a győzelemhez. • Páris, január .18. Violelte képviselő, akit minap a francia kamara egyik alelnökévé választottak, a rendeletekkel való kormányzásról beszédet mondott, amely nagy port vert fel politikai körökben. A Le Journal legutóbbi számában Violetta megmagyarázza akori kijelentéseit. A kormányzásnak ugy mond, két módja van: a parlamentáris törvényhozás és a rendeletek utján való kormányzás. Ma már Oroszországban sem vetik meg a parlament törvényhozó munkásságát, Franciaországnak tehát a legcsekélyebb oka sincs arra, hogy Brxandnak diktátori hatalmat adjon. A parlament és bizottságainak tevékenysége nélkül Franciaország e háborúban már elpusztult volna s igy Briand terve a rendeletekkel való kormányzással teljesein érthetetlen.
(Saját tudósítónktól.) .Megírtuk már, hogy a ^decemberben megkezdődött második reűivirálást ugy a város belterületén, mint a tanyákon befejezték. Jelenleg osak a rekvirálások ellenőrzése van még folyamatban. A második rekvirálás .Szegeden összesen kilencven v.aggon gabonanemüt eredményezett azzal az ötszáz v.aggormal szemben, amit az Országos Közélelmezési Hivatal követelt Szegedtől. Báró Kürthy Lajost azonban ez az eredmény neitn elégitette ki. Dr. Somogyi Szilveszter polgármester jelentése kapósán ar,ra az álláspontra helyezkedett, amit imiár a másodszori rekvirálást elrendelő rendeletében is 'hangsúlyozott, hogy a cséplési eredményekből állapította meg, melyik város és törvényhatóság .milyen menynyi.sógii gabona beszolgáltatására köteles. Ennek a következménye, .hogy szerdán délután ujabb iszigo.ru h|amgu távirati rendelet térközeit a polgárimesterlnez, (amelyben egy ujabb, az •eddigi két rekvirálásnál sokkal szigorúbban •végrehajtott rekviaiálást rendel el. Az uj rendeletnek hangja szinte megdöbbentően szigorú. Az Országos Közélelmezési Hivatal elnöfke hangsúlyozottan kiemeli, hogy a polgármestert személyében teszi felelőssé, Ihogy Szeged az előirt mennyiség nagyobb felét beszállítsa. Köteles a polgármester szemiélyesen vezetni az ujabb rekvirálásokat és a legcsekélyebb menynyiséget 'is be kell szállítani. A másodszori rekvirálás során báró"Kürthy ugy rendelkezett, Ihogy a termelők ,a 15 éven aluli gyermekek részére havonkint 113 .kilogramm gabonát tarthatnak vissza, Dr. Somogyi Szilveszter polgármester ;a rekvirálás módozatait megállapító .értekezlet határozata alapján ugy rendelkezett, hogy 8 évtől 15 évig 14 kilót, ezzel szemben azonban 1-től 8 'évig csak 6 kilogramm gabonát hagyott vissza. Igy ugyanis kevésbé Isértette meg a termelők 'érdekeit, viszont sokkal több fölös gabonához jutott hozzá. Báró Kürthy most kötelességévé teszi (a polgármesternek a rendelettől .eltérően .felelmielt fejkvóta leszállítását és az egy kilós különbözet beszólgáltatását. Érdeklődtünk .a polgármesternél, hogy az ujabb rekvirálási rendelet alapján kezdődik-e >uj rekvirálás Szegeden s ha igen, imikor és hol legelőször. 'Kérdéseinkre dr. Somogyi Szilveszter a következőket válaszolta: — A rekvirálások felülvizsgálása állandóan folyamatban van és .azt 'szünet nélkül tovább folytatjuk. Egyes Ikerülletekben, -ahol ez eredménnyel kecsegtet, termésizetesen elrendelem a harmadszori rekvirálást 'is. ^ Uj és az egész város területére nézve érvényes harmadik rekvirálásra azonban véleményem szerint nincs szükség. Bizonyosra vehető ugyanis, hogy egész augusztusig úgyis állandóan fognak folyni a .rekvirálások, nemesak Szegeden, de az egész országban 'és lakiinek fölöslege van, bármily csekély mennyiség legyen is az, beszolgáltatni köteles, A báró Kürtlhy rendéletétől eltérően, a 8—15 év.esekre vonatkozóan havi 14 kilogramm gabonában megállapitott .fejkvótából származó hiavomkiinti egy [email protected] mennyiség beszolgáltatását .pedig hirdetményben már él is rendeltem. A polgármesternek erre vonatkozó hirdetménye a következő: Az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke
Szeged, 1917. január 19.
D É L M A <JY A K O K S Z Á G uj rekvirál ás?a utasította a város polgármes-
Sehweiger Sándor pékmesterhez
terét, kijelentvén, hogy a fejkvóták egységesí-
dor-sugár ut). a gabonát pedig a szegedi Back-
(Petőfi
Sán-
nőin volt (hajlandó árammérők szerint fizetni. A gázgyár pörölt ós a birósálg — legfelsőbb fokon a Kúria — megítélte a gázgyár követése tárgyában kiboosájtott rendelet ,aima reti- m,alomba. Itt átvételi elismervényt kapnak, a teléseit a fizetésre irányuló (felszólítás "idejécMfceaése folytán, hogy termelőknél a 15 éven melyre a fizetést a Magyar Áladános Hitöltől. A pör évekig húzódott, igy szaporodott % aluli gyermekek részére havonkiut és fejenban;k (Kigyó-utca 2 sz. alatti) banküzlete fogja fel ez az 'összeg 72.000 koronára. Tény az, kint 13 kilogramm gabonáinál több ki nem teljesíteni. hogy-a város imost nek fáradhatatlan buzgalma, aki a hajnali rossal szemben, hogy: most megfizeted ezt Kiss Gyula felszólalása után a közgyűórákat áldozta fel, hogy a városnak minél a 72.000 koronát és azután másképpen szá- lés tudomásul "vette ,a tanács jelentését azngyo'bb jövedelmet biztosítson a halászat- molunk, ahogy te akarod. Azokban az erre zal, hogy a villmyáAamért a jövőben y'fizeból. (Éljen, éljen!) tárgyalásiakat vonatkozó aktákban, amelyek elvesztek, Van tett összegre nézve indítson (Felkiáltások: Nem kell (indokolni. Meg- egy tanácsi határozat, amelyik kiimondja, a tanáds a légszeszgyárból. adjuk. ihogy a váród fénymérők 'szeifint fizet, de a (A tiszti ügyészek Bokor Adolf: Kevés is. bíróság — bár igazoltuk, hogy ,az ezt kö' ' ügyvédi gyakorlata.) A közgyűlés a tanácsi javaslatot egyvető időben igy 'fizettünk — nem fogadta hangúlag elfogadta. A városi napidijasok napidíjaiknak felezt el. Dr. kSomogyi Szilveszter, polgármester emelését kérték: 2-ről 3 és 3-ról 4 koronára, Dr. Gaal Endre jelenti, ihogy a Tani tok Háza számára 100.000 koronás alapítványt ismerteti, hogy keletkezett a pör. A város A tanács javasolja, liogy a fölemelést csak
Véget
ért a januári
közgyűlés,
D É L M A G Y AiRORGZ A G
1917. január 19. .
j-apják meg' 'akik
Snííetenek eltartani. jlInt
hozzátartozóikat
is
lenne. lElismer-éssel adózik dr. Dettre képességeinek. Nem is ellenezné, hogy ez a nagy képességű ember tovább képezze m a g á t a magánprakszis folytatásával, de ugy találja, mégis a tanács álláspontja a helyes. Él-fogadásra a j á n l j a a tanács javaslatát. IA közgyűlés n a g y többsége elfogadta 'a tanács javaslatát.
mer F ü l ö p nem ^helyezkedett egétanács álláspontjára. Ö maga is tény? t?' i(Wigteue®nek tekintené "azokat az alkat' T-rttakat, akik mostanában jöttek á vá'•' hoz. De igen sokan vannak, akik a bál i r a kezdete óta itt v a n n a k és akiket márim 'tr rendszieresnek kell tekintenie. 'A drágaelviselhetetlen voltát p e d i g mindenki érzi és ebben az időben 'két korona n a p i d í j nagyon 'kevés. Kevés a dijnoikegyesüilet és az állain segélyével is. Javasolja, hogy azok0000 nak, akik a háború kezdete ót.a Vagy azt megelőzőleg állnak a város szolgálatában és azoknak akik 'bebizonyitottan családot, vagy családtagot tartanak el, teljesítsék napidij- közgyűlés élénk, izgalmaikkal és heves vitákkal felemeilés i r á n t i kérelmüket. teli menetében ifris-s és pompás -szin virult ki Balogh ^Károly és Wimmer F ü l ö p ismécsütörtökön délután. Az eset maga a -közgyűtelt felszólalása u t á n Somogyi polgármester lési teiimen kivül, tehát a kralissiák mögött közli, hogy a W i m m e r F ü l ö p i n d í t v á n y á t a játszódott le, de imégi-s szorosan hozzátartozik tanács is e'fogadja, mire a közgyűlés kimondja, liogy a W i m m e r i n d í t v á n y á b a n kör- a törvényhatóság idei -első közgyűlésének törvonalazott teltételek szerint a napidíj ^fölténetéhez és az esztétikusok szerint bizonyára emelés i r á n t i kérelmet j a n u á r 1-től teljesiti. legszebb fejezetét képezi annak, i Dr. 1Szalay József jelenti, hogy a bérkoA városi hivatalnoknőik inapi-dij-emelésécsisok a magasabb díjtételek 50 százalékos íi/elk tárgyalásánál történt. Balogh Károly isemelését kérik. Javasolja a kérelem teljesímertette a napidijas-mők kórelmét a tanács hátését. Weiner Miksa 'elfogadja a tanács javasromnegyed részben elutasító javaslatával. A kölatát, de tftelhivja a főkapitány figyelmét zépső karzaton kíváncsi szorongással ós elszoarra, hogy a bérkocsisok igen sok esetben mioríkodva vártáik a fejleményeket ,az érdekelvisszautasítják az utasokat azzal, hogy m á r teik; esin-os és fiatal, kevésbé csinos és kevésbé le vannak 'foglalva, holott ez nem áll. -fiatal inők; a városház legszorgalmasabb roA közgyűlés a tanács előterjesztését el4 botosak fogadta. ' Dr. DeUhre J á n o s városi tiszti ügyész azt Mikor a pénzügyi tanácsos végzett előterkérte, 'hogy tiszti -ügyészi állása mellett ügyjesztésével, szólásra emelkedett Wimmer Füvédi prakszist is folytathasson, nehogy ügylöp. A karzaton suttogás támadt a lányok közt: védi és jogi gyakorlatából teljesen kijöjjön. — Mellettünk beszél! A 'tanács azzal a javaslattal terjesztette a — Bennünket véd! kérelmet a közgyűlés elé, mondja ki a közigyűlés, hogy ia magángyakorlatot 'nem en— Menjünk! : gedi meg. ' A k i k -ezt az utolsó szót kimondták, nem Dr. Lippay Lajos Dettre 'kérelmét megkérdezték: hova! Lélekzetet vesztve rohantak szavazza. A tárgysorozatból azonban ugy látle a legközelebbi ,virágkereskedésbe. Mikor — ja, hogy ez 'az engedély az egész ügyészségre, kezükben egy pompás ki-s gyöngy virágosok-origy a főügyészre is vonatkoznék. Javasolja, ral — visszatértek -a városházára, ,a közgyűlés hogy ia főügyész részére 'ne engedjék meg az ügyvédi gyakorlatot, az ál-ügyésznek azonmár elhatározta, hogy felemeli a régi napidíjas ban bizonyos megszorítással igen. alkalmazottak napidíját, i Winumer benn senn Dr. Becsey K á r o l y a tanács álláspontvoilt a t-e remiben; a főispánnal tárgyalt a főj á n van. A kérelemből azt l á t j a , az ügyészispán szobájában. De a lelkes kisleányok csak ség tagjainak nincs elég dolguk. H a pedig nem mondtak le hálájuk nyilvánításáról. Eligy áll a helyzet, -akkor gondoskodni kell arfogták az épen folyosón tartózkodó Újlaki Anról, hogy az egyik fölösleges állást -beszüntessék. A város megfelelő fizetést 'biztosit tal szerkesztő, törvényhatósági bizottsági taügyészeinek. A gyakorlati életből vett számgot és megkérték igen szépen, vinné be a csoktalan példával illusztrálja, hogy a kérést rot Wimmer Fülöp -után és nyilvánítaná előtte nem lehet teljesíteni. -az -egész testület legmelegebb báláját és rokonDr. Papp Róbert szerint a városinak kétszenvét. Ujl-aki Antal, a közkedvelt Tóni bácsi ségtelenül eminens érdeke, hogy ügyészei vállalkozott is erre a szerepre. Igy történt, -mindenkor és mindenütt m e g á l l j á k helyüket és kiterjedt gyakorlattal rendelkezzenek. hogy Wimmer Fülöp gyöngy,virágcsokorral a M o n d j a k i a közgyűlés, hogy az ügyészség kezében hagyta el a közgyűlési termet . . tagjai, a főügyész is, folytathatnak magángyakorlatot, -a h i v a t a l i helyiségen k í v ü l , h a ez hivatalos kötelességükben nem -akadályozza őket. Nem vállalhatnak -azonban ügyeket azoktól, akik a 'várossal; szemben kötött, vagy szerződéses viszonyban állnak. Megen(SajáH tudósítónktól.) iA szegedi "ítélőgedi, hogy a háború alatt kevesebb 'az ügyét á b l a fölebbviteli tanácsa csütörtökön délelőtt szek dolga, de ez n e m jelenti azt, 'hogy akkor tárgyalta Jépity Milu-tinné .magyarcsanádi az egyik ügyészi állásra nincs szükség. dusgazdag -asszony ós társainak, Lazucsin iDr. Fajka Lajos a tanács javaslata melL á z á r községi cipésznek, Békán T r a j á n húszlett 'fogla 1 állást. A z ügyészek nemcsak j ó fizetést kapnak, ide a perköltségek egy bizo- éves gazdasági 'cselédnek, továbbá Csernyos százaléka is őket illeti, -ami szintén te- venkó Istvánnén-ak és Rudas Miklós bognárkintélyes jövedelmet jelent. mesternek biinügyét. < iDr. 'Hósa Izsó elsősorban azért szólalt A imult év április 15-én, m i n t a n n a k ideföl, hogy r e k t i f i k á l j a dr. iBeesey K á r o l y n a k jén megir-tuk, Jesityné fölbérelte Lazucsint azt a kijelentését, hogy a tiszti ügyészség tagjait m i n d i g olyanokból r e k v i r á l j á k , akik ós Békánt, hogy anyósát, özvegy .Jcsity -Mlam á r nem tudn-ak, vagy m é g nem tudnak ma- dennót g y i l k o l j á k meg. A fiatal asszony, gánprakszist folytatni. Hivatkozik a város akinek két gyermeke van, azért gyilkoltatta volt nagynerü, k i v á l ó tiszti ügyészeire, akikmeg anyósát mert 'az tudott tarról, hogy Jere ilyen állítást- megkockáztatni merészség
HÍREK A januári
A magyarcsanádi bérgyilkosság a szegedi tábla előtt.
sityné egyik
béresével
viszonyt
folytat -és
anyósa -megfenyegette, hogy -ezt megírja asszony
urának, aki
orosz
az
hadifogságban
van. A fölbérelt gyilkosok 'az asszonyt meg-
fojtották,
aztán felakasztottálCser
ven káné,
Jesityné nővére azért került a vádlottak 'közé, mert száz koronával meg akarta vesztegetni 'az orvost, hogy -adjia mag a "temetési engedélyt, a makói
főszolgabírónak
és
egyik csendőrnek pedig háromszáz
az
koronát
igért. Rudasnak az volt a bűne, hogy a csendőrnél közvetítette ,a vesztegetési kísérletet. A -szegedi törvényszék a mul-t év augusztusában h á r o m n a p i g ítélkezett
tartó
tárgyalás
ebben az ügyiben.
Binghoffer
Lajos
Az
tanácselnök,
után
Ítélőtábla
elnök-lésével
csütörtöki ülésén részben megváltoztatta törvényszék Ítéletét. 'Jesity iMilutinmót fölbujtásban, hanem gyilkosság
mondta
ki bűnösnek
a nem
bűntettében
és a 91. szakasz alkal-
mazásával "és a törvényszék Ítéletének helybenhagyásával
éleáj'ogytiglani
ítélte. Lazucsin
Lázár,
fegyházra
Békán
Traján
és
Cserven-kó Istvánné büntetését -a tábla 'hely-
benhagy ég.
R u d a s iMiklós
fogházbüntetését
a tábla Ihat hónapról három h ó n a p r a szállította le, a m i t a vizsgálati fogsággal kitöltöttnek vettek.
Lazucsin
15 évi,
Békán 8 évi
fegyházat 'kapott, Cserv-enkónét a bűnpártolás v á d j a -alól fölmentették. Dr. Szabó Gyula helyettes 'főügyész megnyugodott az Ítéletben, Jesityné védője, valamint Lazucsin é-s B é k á n védője -az Ítélet ellen semmiségi
panaszt
jelentettek
— Időjárás. Változékony
be.
idő
várható,
hősülyedéssel
és helyenkin t, főleg az or-
szág nyugati
és diéíi részein
SÜRGÖNY
csapadékkal.
PROGNÓZIS:
hűvösebb,
nyugaton
csapadék.
Déli hőmérséklet
Változékony,
és délen 'sok
helyütt
+ 7.9 Celsius.
— Wekerle és gróf Zichy János a királynál Bécsből
jelentik: A k i r á l y Bécsből való el-
utazása előtt Wekerle
Zichy
Sándor és gróf
Jánost kihallgatáson fogadta. Bécsi politikai körökben
a kihallgatásóknak
messzemenő
j elen-t őségét t ulaj doni t anak.
— A királyné Innsbruckban. Mint a Wiener Zeitung jelenti, 7Abfi ©sászam-é 'és királyné ő felsége tegnap 17-én este Innsbruckba utazott. > , _v : , i . jti
— A miniszterek Berlinből
jelentik:
deutsche
Allgemeine
berlini A
Zeitung
üdvözli a Berlinbe érkezett trák politikusokat,
tanácskozása. meleg hangon m a g y a r és osz-
ClamlM-artinic
minisztereinökük-et, Ghillány zérőrnagyot és Kürthy
kérdések
ós Tisza
bárót, Höfer
Lajos bárót. A
jelenti, hogy a látogatás célja függő
gazdasági
Nord-
félhivatalos
velap
háborús
megvitatása.
Berlinből jelen,tik: Bethmalrin-Hőllweg birodalmi kancellár gróf Tisza István, gróf Ckmi-MarJjmc
miniszterelnökökkel
és Ho-
henlahe 'nagykövettel tia-nácskizott. Délután fétötkor -a minisztereik és :a közélelmezési hivatíalolk vezetői a kancellár palotájába mentek, alhol a kancellár elnöklésével megkezdték a tanácskozást a hadi gazdasági kérdésekről. Este Hoiheinlolhe herceg nagykövet a vendégek tiszteletére ebédet adott, amelyen Bábhmftrin-Hoflweg birodalmi kancellár, Helt'ferich. a kancellár heyettese és Zbnitiei\nRiitii külügyi államtitkár is megjelentek. i V-
6
Szeged. 1917. j a n u á r 19.
BÉLMAGYARGRJSZAG
— Változások a diplomáciában. Buda- I k u n k ajándékaképen '20 drb cigarettát, volt pestről telefonálja tudósítónk: Ugrón István, | továbbá a csomagban elosztva: konyak, sareddig a 'külügymin,iszteriiuimiban alkalmazott dinia, sósborszesz, cigarettatárca, gyufa, cirendkívüli követ és meghatalmazott minisz- garetta papir, öngyújtó, bakanosszij, pipa, cigaretta szopóka, ceruza, gyertya, 'sütemény, ter, legközelebb a külügyminiszter képvisesok notesz, néhány darab ing, alsónadrág, lőjeként Varsóba megy, ahol a ' korábbi keztyü, 6 d r b .acél óra stb. stb. A csomagok időkben sok éven keresztül hivatalosan mű- átlagos értéke 5—6 korona volt. Mindezekét ködött. — B á r ó Adrjien követségi tanácsost hatalmas karácsonyfa mellett, felejthetetleVarsóiból .szolgálattételre á külügyminiszté- n ü l szép ünnepély keretében osztottuk ki embereinknek. Szép volt az ünnepélyünk, riumba 'helyieziik vissza. < ami igazi ünnepünk azonban csak akikor — M u s l a y G y u l a l e m o n d o t t m a n d á t u m á r ó l lesz itt, h a m a j d a béke köszönt reánk s m i otthon', a régi kedves otthonunkban üdvöBudapestről jelenti tudósítónk: Muslay G y u l a képviselő, a Dániel-ügy miatt nelhány zölhetjük nemeslelkii pártfogóinkat: Szeged város mélyen tisztelt társadalmát! Mégegynappal ezelőtt lemondott a m u n k a p á r t b a n szer kifejezve h á l á n k a t ós iköszönetünket, viselt .háznagyi 'tisztéről, a. képviselőház el- m a r a d u n k hazafias tisztelettel, Püspöklanökségének bejelentette, liogy mandátumáról 1 dány, 1917. 'január 6. Janober, .alezredes. is lemond. — A k ö z é l e l m e z é s i hivatal aleiuöke. A — A 46-osok k a r á c s o n y a . Dr. Pálfy József hivatalos éap csütörtöki szánra közli, h o g y a következő levelet kapta: Meglepetéssel a miniszterelnök Osztroluczky iGéza volt tr-envettük a 'karácsonyi a j á n d é k u l .küldött 850 osénmegyei nyugalmazott főispánt 'az Orszákoronás pénzutaityányt mely az előre jelzett, gos Közélelmezési 'Hivatal alelnökévé neösszegnél örvendetesen nagyobb volt. .Az ösz- vezte ki. > szegből '800 koronát fordítottunk iaz ajándé— A k o r o n á z á s i kitüntetések. Budapest kok vásárlására, 50 koronát peditg a rendeltudósítónk jelentése alapján megirtuk, hogy tetési helyére a Rokkant-alapra tettünk át. miért késnek ,a koronázási kitüntetések. Most A m i d ő n erről értesítjük Nagyságodat ismétel azt az 'értesülést nyertük, hogy a kitüntetélen leghálásabb köszönetünket fejezzük ki sek revíziójáról szóló kirek teljesen alaptau g y Nagyságodnak, m i n t lovag Worziikovszlanok és pedig a kitüntetéseket pusztán íechky iKárolyiné ú r n ő Őméltóságának 'sikerdus nikai okok miatt nem hozták nyilvánosságra. fáradozásukért, egyben pedig karácsonyi ünMinthogy most m á r az egész anyag együtt nepélyünkről a következőket van szerencsénk v,an, a hivatalos lap pénteki szánra közölni jelenteni. 'Karácsonyi .ajándékokat vásárolfogja a kitüntetéseket és raugemeléseket. tunk 2185 korona. 34 fillérért. Ebhez j á r u l t m é g í23 csomag természetben érkezett aján— Wekerle a közélelmezési tanácsról. dék. Mindezeket 600 ember között osztottuk Budiipcfitröl jelentik: ,A „8 Ó r a i Ú j s á g " k i ; fejenként kaptak az emberek egy-egy m u n k a t á r s á n a k Wekerk Sándor a köVetkelezárt csomagban zsebkendőt, zsebkést, szapzőiket m o n d t a : pant, fénymázt vagy 'cipőkrémet, tűt, cérnát, — A z a bir. hogy ,a k o r m á n y felkérésélevélpapírt, képeslapot, tábori,lapot, diót, cukorkákat, 10 deka. szalon, nát, könyvtár,nore a köz'éűeknezléisi tanács tagságát elifo-
KOBZO HOZ
Igazgató : V A S S S Á N D O R .
Pénteken,
Telefon 11-85.
• • • •
szombaton és
vasárnap
Szenzációs magyar film
Jókai Mór világhírű regénye a filmen
jVííre m e g V c n n l ü n H Filmregény 4 felvonásban. Filmre alkalmazta és rendezte: D r . H e v e s i S á n d o r a Nemzeti szinház rendezője. Főszereplők :
Beregi Oszkár Hajdú József Mártái Erzsi Kemenes Lajos Szerémi Zoltán
gadtam, ímegfelel a valóságnak. Annak ideiéin felszólítottak, hogy vállaljam el a (közélelmezési (hivatal felszólításinak
vezető állását. Ennek
akkor
nem
tehettem
és a felajánlott (hivatalt n e m
vállaltam, die
m á r akkor is kijelentettem, h o g y h a a jövőben 'véleményemre
'Vagy tanácsomra
'van
szükség, m i n d i g készséggel fogok rendelkezésre állani.
iMiultán most
megihivatásoiml
ilyen formáiban ,történi, ezt készséggel elfogadtam. A közélelmezési
tanács .terveze-
téről imég nem v a g y o k alaposan
tájékozva;
u g y tudom, h e g y ,konzervatív jellegű
lesz.
A köz-élelmezési hivatal elnöke elő fogja terjeszteni- terveit és a tanács el fogja d a n i .azokról véleményét.
__
monj
— A k ö z é l e l m e z é s i t a n á c s t a g j a i . A szériái 'közgyűlés tudvalevőleg h a t t a g ú közélelmezési tanács alakítását határozta el. 'A :t.annáes 'elnöke lesz Balogh K á r o l y ia közélelmezési h i v a t a l 'főnöke, hivatalból t a g j a Ferenczy Béla, a többi .négy tagját pedig a polgármester nevezi ki. M i n t értesülünk, a élelmezési taná'os t a g j a i m é g Bacjáry Káíiímán Szabó Gyula, Szász E r n ő és dr. Vcgmann Ferenc lesznek. — A
montenegrói
m o n d o t t . Parisból
külügyminiszter
le-
jelenti a Havas-ügynökség:
Radovics, a montenegrói minisztertanács elnöke és külügyminisztere "benyújtotta lemondását. , ( | — Választójogot kapnak az angol katonák Londonból jelenti ia M. T. /.: A (Manchester Guardian közli .az alsóház választójogi 'bizottságának javaslatát. A javaslat szerint minden tényleges szolgálatban levő Jjatorta és tengerész szavazójogot kap Ükkor is, h a a törvénynek ia tartózkodási hely tekintetében tett kikötései szoriint el is vesztette v-olna a jogát. A választást egy nap lalatt kell elvégezni. 'A plurális választójog ,a régi értelemben megszűnt, aki azonban inem .abban a kerületben lakik, amelyben dolgozik, 'mind a két kerületben szavazhat. N é h á n y egyetem is kap k ü l ö n képviselőket. 'A nők nem kapnak szavazójogot. — F i a t a l k o r ú b e t ö r ő k . Szerdán éjjel két óra tájban két fiatalkoru lakatosimas feltörte Lindenfeld Bertalan Kárászmitoal 'cukorkaüzletének kirakatát, kimarkoltak egy csomó cukrot és megették. Mielőtt m u n k á j u k a t 'folytathatták Volna, a rendőrőrjárat ia fiatalkorú betörőket elfogta 'ós a rendőrségre kisérte, ahol a lakat osinasokat őrizetbe helyezték. — A m a g y a r k i n e m a t o g r á f i a szenzációja: A méltóságos rabasszony, \Sas E d e nagyszerű d r á m á j a ikerül pénteken bemutatásra iaz Urániában. A főszereplők: Berky Lili, Odry Á r p á d *és Körmendi K á l m á n . Meséje .az első pillanattól az utolsó jelenetig leköti a néző .figyelmét és a legnagyobb érdeklődésre számíthat. — M i r e m e g v é n ü l ü n k . A magyar irodalom legnagyobb mesemondójának: Jókai Mórnak egyik .remekművét, a Mire megvénülünk cirnü érdekfeszítő regényt dr. Hevesi Sándor, a Nemzeti Szinház főrendezője filmre alkalmazta. A f i l m g y á r életre keltette J ó k a i csodás fantáziáját, minden b á b á j á v a l és varázsával. A m ú l t 'elevenedik meg előttünk,
KIRÁLYNÉ összes
Előadások pénteken és szombaton 5, 7 és 9, vasárnap 2, fél 4, 5, 7 és 9 órakor. — Az előadások pontosan kezdődnek.
a
eleget
csillárait
világítási vállalata szállította.
DÉLMAGYARORSZÁG
(Szeged, 1917. január 19. húszas éveinek izzó kora. A a mait század magyar ember lelke ezt ,a filmet látva visszaszáll' a múltba, de nemcsak a magyart, hanem az idegent is megfogja ennek .az izgalmas korszaknak művészi készséggel való niegelevenitése. 'Amit a színészek: .Beregi Oszkár, M á t r a i Erzsi, H a j d ú József, Szerémi Zoltán, stb. produkálnak, azt tehetetlen elmondani, azt l á t n i kell. A 'film m i n d e n jelenete élénk demonstrációja .annak, hogy a magyar színművészet nemos.ak 'a szónak, hanem a gesztuinák, a m i m i k á n a k is mestere. A Mire megvénülünk cimü 'grandiózus f i l m első része — négy .felvonásban — pénteken kerül bemutatásra 'a Korzó-moziban. T a n u l j u n k idegen nyelveket nyelviskolában. Telefon 14—11.
a
Városi
Visszatérés a kifosztott Erdélybe. Fogarasi levél egy szegedi uriasszonyhoz. (Saját
tudósítónktól.)
garasi királyi járásbiró
Bedő 'Ferenené, foneje és az 'Oláhor-
szágba íuszul hurcolt Szinte
G á b o r fogarasi
építész leánya, egyik szegedi
barát,néjának
Fogarasra való visszatéréséről az alábbi ér-
A helyzetünk külömben tűrhető. A m i lakásunk, nem esett áldozatul ,a helybeli fosztogatóknak. Tőlünk csak katonák raboltak. A z uram, meg .az öcsém ruháit, cipőit és alaposan összeszedték a 'fehérneműjüket. Azonk í v ü l rettenetesen 'kifosztották a (kamráinkat és elvitték nyolc darab ezüstkanalamat. A többit a cselédjeink, akik átélték az oláh inváziót, elásták. Sokat izgultak 'szegényeik, mert a lakásunk állandóan tele volt oláh tisztekkel.
elviszom ezeket a katonákat és nem b á n t u n k semmit, de tegyenek 'el mindent, nehogy mások el vihessék. E n n e k ia 'tisztességes katonának köszönhetem , h o g y vian fehérneműm. A mostani drágaság .mellett lehetetlen volna azt pótolni. F o g a l m a d .sincs, micsoda, irtózatos pusztítást vitt végbe az 'itthon maradó oláh lakosság. ' Szegény Kairellók '(.adótárnok) lakása borzasztóan ki van fosztva. Még a szegeket a A m i n t az oláhok bejöttek, másnap mind- falból is kiszedték. Sehol 'semmi, csak üres járt elvitték az édesapámat és becsukták őket szobák. E g y e d ü l a zongora maradt meg csoa bírósági fogházba, .abol két h é t i g voltak. dálatosképen. 'Gondolhatod, m i l y f á j d a l m a s Megengedték, hogy a cselédek ételt vigyenek olyan lakásba m e n n i , ahol semmi sincsen. a börtönbe. Azután vonatra tették őket és el- Vér tanárék lakása, hasonlóan néz ki. Egész vitték ^Oláhorszagba. (beteg tlettem, m i k o r megláttam. Valóságos M i n d j á r t első nap betódult egynehány szemétdomb volt a szép, 'gondozott lakás. A oláh katona és azonnal összekutattak min- k o n y h á j u k a t istállónak rendezték be. dent. A z egyik kinyitotta a fehérneműi szekrényemet és a cselédjeim azt 'mondják, liogy" egészen meghőkölt, m i k o r meglátta a sok szép h o l m i m a t . V a l a m i tisztességesebb ember lehetett, mert becsukta a szekrényajtót Genf. j a n u á r 18. Egy angol kórházvonat és azt mondta: összeütközőAi Le -Ha ere és Páris között egy
Naay vasúti katasztrófa Franciaországban.
— Nem visz r á lélek, hogy ezt 'a sok drága asztalneműt ós sok szép fehérneműt elhurcoljuk, hanem azt mondom maguknak, hogy azonnal rejtsék el 'valahová. É n most
dekes levelet irta: — 'Éjjel fél tizenkettőkor érkeztünk a fogarasi állomásra, hol se hordárt, se kocsit nem lehetett kapni. I g y tehát csomagjainkat az állomáson h a g y t u k ós besétáltunk. Nem tudom leírni, édes Boriskám, m i l y e n érzés vett r a j t u n k erőt, a m i n t beértünk a városba. A z a f á j d a l o m , a m e l y eltöltött 'bennünket, m i d ő n megint megláthattuk kis városkánkat! H á t m é g m i k o r átléphettük a k a p u n k a t ! A megindultságtól a l i g b í r t a m bevánszorogni 'a lakásunkba. Csak akkor tudtuk meg, mit jelent az otthon. A m i n t szobáimat végigjártam, ugy tapasztaltam, hogy mindenein megvan, "még a v i r á g a i m is m i n d ott díszlenek az előszobában. Csak az minős itt, ki leginkább hiányzik hekiink. B á r h o v á tekintünk, mindenütt ő hiányzik nekünk, szegény édes a p á m ! H i d d el, édes Boriskám, bár m a j d n e m m i n d e n ü n k megvan, mégse t u d u n k semminek sem örülni, hiszen 'őt senki és semmi se pótolja nekünk. i i M i l y gyötrő a gondolat, mikor asztalhoz ülünk. V á j j o n szegény öregnek van-e, m i t egyék, vagy van-e, m i r e lefeküdjék. Rettenetes egy állapot és ha soká tart, tönkretesz bennünket. A m u l t a k b a n voltak "napok, amikor reméltünk. Mert azok közül, akiket .akkor az oláhok elvittek tuszokul, majdnem m i n d visszajöttek és 'azt h i t t ü k , most ő is jön. He sajnos, .apámat és Czi.ne.ge építészt elvitték Moldvába. O n n a n pedig, k i t u d j a , hová, merre hurcolják szegényeket. Karácsony első n a p j á n érkezett vissza a fogságból Dalia, református pap, Kovács János póstaifőnöik, L a u r i t s szállodás és m é g egynehányan. Szegények, hogy megöregedtek, milyen rettenetesen néznek ki! A z é r t nem s z ű n ü n k meg remélni, 'édes IkSőskára. H á t b a valahol fölszabadulnak ők is. Mindennap v á r j u k . H a .ajtó nyílik, mind i g azt hiszem, hogy ő jön.
ti Magy. Tudományos Színház
t
•
Péntektől vasárnapig január 19-től 21-ig
Lansing lemondását
A magyar kinematográfia :-: szenzációja :-:
A ttilUí$ájo$ ratasszony. Dráma 4 felv. Irta: SAS EDE. A főszerepeket
BERKY
LILI
és O D R I
személy vonattal. Tizenhét kocsi darabokra tört. A katasztrófát a szónk,rizis folytán elrendelt hiányos világítás okolta, A szerencsétlenségnek nagyon sok áldozata van, azonban a cenzúra, megakadályozta a lapokat abban, hogy a halottak számát 'közölie. A kórházvonat romjai alatt nagyon sok áldozat holtteste hever. A n n y i bizonyos, hogy az áldozatok legtöbbje angol ytiszt és mérnök, ö t , lóval telt vaggon teljesen összemorzsolódott. A z óriási szerencsétlenség híre nagy riadalmat okozott Parisban, .ahonnan segít ővonatokat (küldöttek ki. Havreból szintén vonatok mentek a katasztrófa helyére.
ÁRPÁD
játszák.
Előadások pont 5, 7 és 9 ó r a k o r , v a s á r n a p d. u. 2 ó r á t ó l kezdve. Gyermekjegyek csak az első előadásokra érvényesek. — Jegyek előre válthatók 3 órától fogva.
megerősítik.
Berlin, 'január 18. A Kriegszeitu»
Az antant ujabb nltimátnma a görög kormányhoz — Nem szüntetik meg a blokádot. — Paris, jaínuár 18. Az antant követei január 13-án jegyzéket intéztek a görög kormányhoz és ebben elmondják, hogy az 1916 december 23-án és az 1917 január 1 (Likén kelt görög jegyzéket átadták kormányuknak és megbízást kaptak, hogy közöljék a görög korimánhyal, hogy a ^szövetséges hatalmak .kormányai tudomást veiszmek ugyan" január 6-iki jegyzékük követeüésemek a görög kormány által való teljesítéséről, ezt a választ azonban az 1916 december 31-iki jegyzékük egyes követeléseinek elintézésül nem fogadhatják el, amig a következő pontokra nézve felvilágosítást nem kapnak: 1. Ámbár a szövetségesek kötelezik magukat arra, hogy az ellenőrzést a görög kormányra nézve lehetőleg kevéssé alkalmatlan .módon fogják gyakorolni, mégsem egyezhetnek bele a görög kormánynak oly
Y.OVAKODJUMKUTWIZATOKTO!.! A „ T U N G S R A W ' - l á m p a gazdaságos, mert tökéletes és hosszú élettartamú. A m i n ő s é g é i * ! a g g á r s z a v a t o l . Kérje mindeniitf a „ T u n g s r a m " védjeggyel ellátott lámpái jyártja az E g y e s t i l f I z z ó l á m p a é s V i l l a m o s s á g i R . - T U j p e s i 4
8
Szeged, 1917, január 19.
DÉLMAGYAiRORSZÁG
korlátozó intézkedéseibe, amelyek az ellenőrzés hatásosságát csökkentik. 2. A szövetségesek ragaszkodnak ahoz, hogy a kormány azonnal és feltétlenül teljesítse a politikai okokból elfogott személyek szabiadonlbocsátására tett igéretét. 3. A szövetségesek az 1916 december 31-iki jegyzék 3. §-á!nak sajátságos karakterénél fogva nem egyezhetnek bele abba, hogy a görög kormány végezze azt a vizsgálatot, amelynek alapján bizonyos embereket kártalanítani kell. A blokádot a szövetségesek csak akkor szüntetik meg, amikor a görög kormány pontosan és formálisan is elfogadott mindent éis a szövetségeseknek december 28-iki és január 10-iki feltételeit teljesítette. A görög kormány erre azt felelte, hogy nem szándékozik a szövetségesektől megállapított követeléseket korlátozni és hozzá járul a jegyzék 1. és 3. pontjában megállapított részletekhez is. (M. T. I.)
SZÍNHÁZ MŰVÉSZET oooo Krúdy
MŰSOR:
ESTE:
Másodszor a
uaaBBBBaaaaaBiaaaBBaBaaBaBBBBBaaaBBBaaaBBaBBBBaBBaaa
Neu-
Fájós fogára vegyen
hold Hétválasztó-kávéház.
mielőbb a hires Leó 12 inger-féle f o g c s e p p b ő l üvegje 70 fillérért kap ható Leinzinger Gyűli gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250
Caffe Restaurant Állandóan női
zenekar.
Tisztelettel Neuhold Dezső. Gáz-harisnyák és üveg-
'Times
jelenti Péter várról: A birodalmi duma a jelenlegi kormánnyal való együttműködésnek
kapható Kopny Gyulánál
Hajhullás, hajkorpR
Artézi kut mellett. Tele-
még a gondolatát
fon 468.
gyorsan elmuük a Lein zinger-fgle „C h i n a h a js z e s z " által. Ára k 1*50 Kapható Lefnzjngc- Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250
18. A
Sunday
is felháborodva
fogja
visz-
smvtasilani s egészen bizonyos, liogy erre a dumát azonnal feloszlatják. Oroszors z á g b a n lázas a politikai események várhatók, Az
még ezen zások.
a héten
hangulat s nagg uj kormányba®
bekövetkeznek a 'válto-
/Vto'nát* Ferenc:
li Anni! érdi tltli Ára 3 korona.
APRÓHIRDETÉSEK.
hengerek valódi Auer-fény
január
Ára 3 korona.
Csárdáski-
rálynő.. Operett. Páratlan, egyharmados, VASÁRNAP délután: Csokoládé katona. VASÁRNAP ESTE: Harmadszor. Bérletszünetben A csárdáskirálynő. Operett.
O r o s z o r s z á g b a n n a g g események várhatók. .München,
Pest 1916.
PÉNTEK: Először A csárdáskirálynő. Operett. Páros, hároimbarmados. SZOMBAT: d. u.: Ifjúsági előadás. Velencei kalmár. Szinmü. SZOMBAT
Juszticz D e z s ő órás és ékszerész Kölesei-u. 2. Royal szállóval szemben. Tört aranyért K 320-at fizetek grammonként. Legolcsóbb és legjobb
Felelős szerkesztő: Pásztor József.
cipő a l u r u l cipő. Kérem
Kiadótulajdonos: Várnay L.
kirakatunk megtekintését.
Ára 3 korona. Janson Gusztáv :
sfa
Kaphatók:
csakis az ártalmatlan Leinzinger-féle „Hajrestorer" használja. Ára 1 K 50 fiit. Kapható Leinzinger Gyula gyógyszertárában Szeged, Széchenyi-tér. 250
Szeged,
korona
Egy kis szinház Pásztor Árpád
'Regényalakok A Gólem
5.60 korona korona
oemi
korona
Modern költők
korona Diplomata
Asszonyok — huszárok
korona
Andrássy Gy
A világháború problémái
korona
Szeplőtlen asszony
korona
Nagy Endre
"
JCaphatók
Szeged.
®
Negra Ára 1 K 90 fül,
H a j ő s z ü I és ellen
Krúdy Gyula
Kosztolányi
Gyula:
könyvkeres kecíésében.
Nyomatott Várnay L. könyvnyomdájában, Szeged, Kárász-utca 9.
könyv- és papir• kereskedésében, Kárász-utca 9 .
