Nummer 1, februari 2010
In deze uitgave
Elektronisch bestellen bij Coolmark: DOEN !! Vanaf nu is het mogelijk om elektronisch zaken te doen met Coolmark. Samen
P1 Elektronisch bestellen
met software leverancier Syntess Software is er gewerkt aan een oplossing om
P2 Hoge werkdruk Danfoss
het bestelverkeer tussen de klanten van Coolmark en Coolmark te
magneetkleppen
vereenvoudigen.
P3 OptymaPlusTM P4 Danfoss AKD 102 frequentieomvormer P5 Directional Flow Control Systeem P5 Winnaar VSK verloting P6 Bitzer Ecoline voor R134a
10-stappenplan Aan de hand van een eenvoudig 10-stappen-
ling die simpel vanuit uw software applicatie
plan kan de verbinding tussen het Syntess
wordt gegenereerd. Omdat u heel gemakke-
softwarepakket en de ERP-applicatie van
lijk het artikelbestand up-to-date houdt door
Coolmark worden gerealiseerd. De pakketten
de webservices van Syntess Software met
Syntess Atrum en Syntess Prisma zijn dus-
2BA en het ICC-bericht kan inlezen, zorgt het
danig bewerkt dat de software zonder pro-
programma ervoor dat de juiste prijzen en
blemen kan communiceren met Coolmark.
kortingen worden gehanteerd. Ook de juiste
Syntess Software heeft een webservice met
rekeneenheden zoals meters, vaste lengtes
2BA geïntegreerd. Dankzij de webservices
bij koelleiding of gewichten bij bijvoorbeeld
met 2BA houdt de Syntess-gebruiker de
zilversoldeer worden aangereikt.
eerder ingelezen artikelen met slechts één druk op de knop up-to-date. Om de systemen
ICB
te kunnen laten communiceren wordt een
Uw bestelling wordt razendsnel binnen de
FTP-verbinding gemaakt.
ERP-applicatie van Coolmark verwerkt en u ontvangt snel via de digitale snelweg een ICB-
ICC
bericht, dit is een bevestiging van de door u
Er wordt gestart met het versturen van een
geplaatste opdracht. De bevestiging wordt
zogenaamd ICC-bericht. In dit bericht wordt
voor u op een FTP-adres klaargezet, zodanig
door Coolmark alle condities, die voor u van
dat u het op elk gewenst moment kunt bin-
toepassing zijn, elektronisch aangeleverd. U
nenhalen. Binnen Syntess wordt de bevesti-
hoeft ze alleen maar te importeren en u bent
ging daarna automatisch verwerkt. Geen
direct up-to-date. U werkt zo altijd met de
overtypen van ontvangen bevestigingen per
juiste en meest actuele informatie. Indien u
fax of mail, maar een geheel geautomatiseerd
een ICC-bericht wenst te ontvangen, kunt u
systeem. Het levert u veel tijd op die u vervol-
een e-mail sturen naar marketing@coolmark.
gens kunt besteden aan andere belangrijke
nl of contact opnemen met Mirjam Ribeiro de
activiteiten.
Oliveira (0180 - 751 323).
Test ICM
De gehele keten van dit digitaal communi-
Het ICM-bericht is een elektronische bestel-
ceren is in de afgelopen periode uitgebreid >>>
P2
getest in samenwerking met Syntess Software
Resultaten
tale snelweg te krijgen zodat u volop van deze
en onze relatie Polytechniek B.V. Pas nadat we
De resultaten van deze digitale communicatie
voordelen kunt profiteren. De roll-out is
alle drie er van overtuigd waren dat alles ging
zijn:
inmiddels gestart en de eerste gesprekken
zoals het moet gaan, hebben we het elektro-
• het sterk reduceren van faalkosten;
met klanten zijn gehouden. We kunnen ons
nisch zaken doen vrij gegeven voor de markt.
• een snellere en eenvoudigere bestelme-
natuurlijk voorstellen dat u graag wilt
thode waardoor de administratieve kosten
instappen. Neemt u
lager worden;
dan snel contact op
• én u heeft altijd de meest actuele prijzen en condities beschikbaar.
met Stephan Faas (
[email protected]).
Roll-out Coolmark heeft zich tot doel gesteld om
Stephan Faas 0180 - 751 342
zoveel mogelijk van haar klanten op de digi-
Ook de magneetklep van Danfoss heeft last van hoge werkdruk De Deense producent Danfoss is continue bezig om haar producten verder te ontwikkelen en te verbeteren. Zo heeft zij gewerkt aan de verhoging van de maximale werkdruk van de magneetklep EVR-6.
De maximale werkdruk (MWP) hiervan is ver-
herkennen of u te maken heeft met een EVR-6
het binnenwerk kunt
hoogd van 35 naar maar liefst 45,2 bar. Deze
die geschikt is voor 45,2 bar is de productie-
verwijderen indien dit
prachtige verbetering is vanaf productieweek
datum. Wanneer de productiedatum voor
nodig is tijdens het
40 - 2009 doorgevoerd.
week 40 - 2009 ligt, dan heeft de EVR-6 een
solderen.
MWP van 35 bar. Danfoss heeft er voor gekozen om de codenummers en dus ook de bestelnummers niet
Op de afbeeldingen ziet u de oude en nieuwe
te wijzigen. De enige manier waarop u kunt
versie. Verder kunt u zien hoe u eenvoudig
Stephan Faas 0180 - 751 342
P3
Nummer 1, februari 2010
OptymaPlus™ Een besparing voor u en het milieu Bij het ontwerpen van de nieuwe OptymaPlus™ serie heeft Danfoss geluisterd naar onze klanten. Danfoss heeft haar uitgebreide ervaringen op het gebied van produceren gecombineerd met de allerbeste kennis in het ontwerpen en zo een volledig door de fabriek samengesteld koelaggregaat gecreëerd, geschikt voor een snelle montage en een geluidsarme werking. OptymaPlus™ is een uniek Danfoss koelaggregaat, volledig uit Danfoss componenten samengesteld. Standaard levert Danfoss de compressor, ventilatormotor met toerenregelaar, filter/droger, kogelafsluiters, pressostaat, magneetschakelaar, kijkglas en alle elektrische beveiligingen gemonteerd in een robuuste weerbestendige omkasting. Een perfecte koeltechnische oplossing voor mini markets en voedselverkooppunten, winkels in tankstations en koel- en vriestoepassingen. Alle koelaggregaten zijn volledig voorbedraad en door de fabriek getest. Installatie is kinderlijk eenvoudig: monteer het koelaggregaat, zet de schakelaar om en het koelproces is gestart. OptymaPlus™ kan overal worden geplaatst.
van neutrale kleurstelling, voor onopvallende
epoxy poedercoating en elektrische aansluit-
Akoestische isolatie en de verlaging van het
plaatsing.
doos IP 54.
toerental van de ventilatormotor gedurende
De unit is uitgevoerd in een zeer robuuste
Door de akoestisch isolatie en -dempingsma-
deellast zorgen voor een geluidsarme werking
weerbestendige omkasting met lange levens-
teriaal van de compressor heeft het aggregaat
van de OptymaPlus™.
duur, ook in onvriendelijke milieus.
een laag geluidsniveau en kan perfect geïn-
Betrouwbare werking, ook bij hoge tempera-
stalleerd worden in woonwijken zonder de
Voordelen Installateur
turen en aantoonbare betrouwbaarheid in de
rust te verstoren.
Een totaal Danfoss ontwerp met eenvoudig
meest veeleisende toepassingen met energie-
onderhoud. De panelen zijn makkelijk te ver-
besparende voordelen door ventilatormotor
Voor selectie en technische ondersteuning is
wijderen en de componenten zijn goed
toerenregeling en de selectie van energie-effi-
onze afdeling koudetechniek bereikbaar op
bereikbaar. Uitstekende prestaties, zelfs bij de
ciënte compressoren.
telefoonnummer 0180 - 751 350.
moeilijkste bedrijfscondities. De minimale afmetingen van de voetplaat maken montage
Product voordelen
mogelijk in kleine ruimten, zonder aantasting
Het aggregaat is energie efficiënt met een
van de prestatie van het koelaggregaat of de
hoge COP waarde. Ook is hij energiezuinig ten
service mogelijkheden. Alle koeltechnische
opzichte van een standaard Optyma aggre-
componenten zijn bij Coolmark te verkrijgen.
gaat vanwege de grotere condensor.
Voordelen eindgebruiker
Het aggregaat wordt geleverd in een volledig
Het aggregaat heeft een geluidsarme werking
weerbestendige omkasting, compacte afme-
en een modern praktisch ontwerp voorzien
tingen, gemaakt van plaatstaal voorzien van
Marco Terlouw 0180 - 751 352
P4
Danfoss AKD 102 frequentieomvormer De AKD 102 Frequentieomvormer van Danfoss Food Retail is specifiek ontworpen met het oog op onze afnemers uit de levensmiddelendetailhandel.
De AKD 102 frequentieomvormer wordt gele-
door zijn geen extra externe besturingen
DC-spoel
verd met een unieke gebruikersinterface en is
benodigd, is de regelaar gemakkelijker te
De vermaarde DC-
verkrijgbaar in vermogensbereiken van 1,1 tot
bedienen en worden kosten bespaard.
spoel zorgt voor zeer
250 kW. De omvormer is zodanig ontworpen
lage harmonische
dat de installatie en inbedrijfstelling simpel
Condensor regeling
storing van de voedings-
en vlot verlopen. Het ingebouwde “wizard”
Optimale regeling leidt tot een gestabili-
bron. Deze spoel is gefabri-
instelmenu en de ingebouwde “packregelaar”
seerde druk in de condensor. Hierdoor wordt
ceerd in overeenstemming met IEC-1000-3-2.
leiden de installateur op duidelijke en
het drukverschil tussen verdamper en con-
Dankzij het compacte ontwerp is geen
gestructureerde wijze door de instelparame-
densor beter geregeld en krijgt de com-
externe module nodig.
ters. De wizard stelt de gebruiker een aantal
pressor een betere COP. De regeling van de
vragen. Nadat alle vragen zijn beantwoord, is
lucht-stroom door de condensor wordt afge-
Ontstoring
de bewuste applicatie volledig ingesteld en
stemd op de actuele behoefte, hetgeen leidt
Ontstoringsopties voor A1/B1 plus optioneel
kan de AKD gestart worden. Het is dus niet
tot een afname van het geluid en het
A2 om te voldoen aan de IEC 61000- en EN
meer nodig om instellingen in het ‘Main
energieverbruik.
61800-normen.
menu’ te doen. Als de AKD 102 voor de eerste
De AKD 102 kan in totaal 3 condensorstappen
keer opgestart wordt, zal de wizard automa-
aansturen., 1e frequentiegeregeld, 2 en 3 in
Gecoate PCB
tisch starten en zichtbaar zijn in het display.
stappen.
Alle PCB’s binnenin de AKD zijn voorzien van
De menustructuur is ontworpen met koel-
Vlottend setpunt in combinatie met buiten-
een beschermende laag, zodat de omvormer
techniek als belangrijkste uitgangspunt zodat
temperatuursensor. Vast setpunt met nacht-
nog betrouwbaarder is, zelfs in de zwaarste
de gebruikte tekst en taal glashelder zijn voor
snelheid is mogelijk en verschuiven van
omgevingscondities.
de installateur. Op het lokale bedieningspa-
setpunt via digitale ingang op AKD of via
neel bevindt zich ook een “info” knop die in
datacommunicatie.
gebruiker van informatie voorziet en op
Overige sterke kenmerken:
andere parameters wijst die wellicht gewijzigd moeten worden.
Verwijderbare ventilatorkap Evenals de meeste andere onderdelen kan de
feite een ingebouwde handleiding is die de
ventilatorkap snel verwijderd en opnieuw gemonteerd worden voor een gemakkelijke
Behuizing
reiniging.
De omvormer beantwoordt aan de eisen voor De AKD instel wizard (met keuzetaal Neder-
behuizingsklassen IP 21/ NEMA 1 en IP 55/
Hot-pluggable LCP
lands) bestaat uit drie basistoepassingen:
NEMA 12 of IP 66/ NEMA 4.
Het lokale bedieningspaneel (LCP) kan aange-
• Compressor
sloten of verwijderd worden terwijl de AKD in
• Condensorventilatoren
LON communicatie
bedrijf is. De instellingen worden gemakkelijk
• Pomp
Voor het opnemen in een ADAP-KOOL
via het LCP van de ene omvormer naar de
netwerk is er een optie beschikbaar van een
andere overgebracht. Als alternatief
AKD 102 met LON communicatiekaart.
kan MCT-10 software via een PC gebruikt
Eén compressor of compressorpack De AKD 102 besturing kan maximaal drie
worden.
compressoren besturen, één met variabele
Cold plate technologie
snelheid en de andere twee aan/uit zonder
De omvormer is gebouwd op een bijzonder
Voor verdere informatie betreffende Danfoss
capaciteitsregeling met vaste snelheid. Hier-
stevige aluminiumbasis die is geïntegreerd
AKD 102 frequentieom-
met de achterwand. Dit zorgt voor hoge
vormers of andere
mechanische stabiliteit en efficiënte koeling.
Danfoss producten kunt u contact opnemen met
Omgevingstemperatuur van 50 °C
onze technische afdeling
De AKD is ontworpen voor optimale presta-
Koudetechniek,
ties in een omgevingstemperatuur van 50°C.
tel. 0180 - 751 350.
Pavle Utjesinovic 0180 - 751 353
P5
Nummer 1, februari 2010
DFC (Directional Flow Control) systeem Euro Air, de Deense fabrikant van airsocks (luchtverdeelsystemen), introduceert een nieuw en uniek (gepatenteerd) systeem voor optimale luchtverdeling.
Het DFC systeem is voorzien van door laser
Voordelen van het DFC systeem:
gevormde ronde en speciale richting gevende
• Het DFC systeem geeft een uniforme lucht-
uitblaasopeningen. De configuratie varieert per toepassing. Het ontwerp geeft een 100% uniforme luchtverdeling over de gehele lengte van
verdeling over de gehele lengte van de airsock. • Het DFC systeem is leverbaar in diverse uit-
de airsock. Alle configuraties zijn uitgebreid in
voeringen (DFC Comfort, DFC Induction en
de Euro Air testruimtes beproefd.
DFC Long Throw) en daardoor geschikt voor vele toepassingen.
DFC Long Throw Naast een correct ontwerp van het luchtver-
• De door een laser gevormde uitblaasopeningen geven de airsocks een mooie
deelsysteem kan Coolmark ook het inmeten en de montage voor uw verzorgen.
uitstraling. • De airsocks zijn eenvoudig te reinigen.
Voor vragen en/of aanvragen kunt u contact
• Montage met de standaard Euro Air
opnemen met onze verkoopafdeling Aircondi-
montagematerialen. Luchtverdeling con-
Euro Air
ventionele systemen
DFC systeem
tioning, tel. 0180 - 751360.
met perforaties
Het DFC systeem is leverbaar in ronde, 1/2 ronde en 1/4 ronde uitvoeringen. De geweven airsocks kunnen worden geleverd in Trevira
DFC Comfort
CS® (Brandklasse B1) of standaard Polyester (Brandklasse B2).
DFC Induction
Wim Bouman
En de winnaar is....... Tijdens de VSK 2010 van 1 februari t/m 5 februari jl. hadden onze bezoekers de gelegenheid om mee te dingen naar een splitsysteem SRC20ZIX-S van Mitsubishi Heavy Industries. Na de beursdagen is er een winnaar getrokken
De winnaar is inmiddels persoonlijk op de
door onze directeur de heer Slappendel (zie
hoogte gesteld.
foto). Wij feliciteren de heer Jeroen Hollanders van Koelplan te Susteren van harte met het winnen van het SRC20-ZIX-S splitsysteem. De beursdagen zijn mede dankzij uw grote belangstelling voor onze producten, en met name het Hydrolution lucht-water "alles in 1" systeem van Mitsubishi Heavy Industries, een groot succes geworden. Wij danken u dan ook hartelijk voor uw bezoek aan onze stand.
P6
Bitzer Ecoline voor R134a
Colofon Coolmark BV
Bitzer introduceert de nieuwe Ecoline serie semi-hermetische zuigercompres-
Zweth 6, 2991 LH Barendrecht
soren. Deze compressoren zijn speciaal ontwikkeld en geoptimaliseerd voor
Postbus 393, 2990 AJ Barendrecht
R134a in het middentemperatuurbereik, warmtepomptoepassing en kunnen toegepast worden als hogedruk trap in een CO2 cascade systeem.
[email protected] www.coolmark.nl
De nieuw ontwikkelde compressoren zijn
ceren. In combinatie met capaciteitsregeling
Algemeen
uitermate geschikt voor toepassingen met
door middel van een frequentieregelaar kunt
Tel. 0180 - 751 300
lage condensatie-temperaturen en kunnen zo
u dit nog verder optimaliseren.
Fax 0180 - 751 305
het energiegebruik op jaarbasis tot wel 20%
De compressoren met motorversie 2 zijn
reduceren.
geschikt voor variabel toerentalregeling in
Koudetechniek
een range van 25 tot 70Hz.
Tel. 0180 - 751 340
Frequentieregeling motorversie 1 in overleg.
Fax 0180 - 751 305
met oliepomp) compressoren.
Voor meer informatie over deze Bitzer Ecoline
Technische afdeling koudetechniek
De range is leverbaar in twee verschillende
compressoren kunt u contact opnemen met
Tel. 0180 - 751 350
motorversies met in totaal 12 verschillende
onze technische afdeling Koudetechniek, tel.
Fax 0180 - 751 305
slagvolumes (35 tot 152 m3/h bij 50Hz),
0180 - 751 350.
De Ecoline modellenreeks is gebaseerd op de bekende Octagon en B5/B6 (4 en 6 cilinders
totaal zijn dit 24 nieuw ontwikkelde
Airconditioning
compressoren.
Tel. 0180 - 751 360
Alle compressoren worden ingeschakeld door
Fax 0180 - 751 306
middel van Part-Winding.
Watersystemen Met deze nieuwe reeks Ecoline compressoren heeft Bitzer een belangrijke stap gezet om het
Gert van Vugt 0180 - 751 351
Tel. 0180 - 751 370 Fax 0180 - 751 306
energiegebruik van uw installatie fors te redu-
Eindredactie Conny van der Klift
Coolmark Info verschijnt tweemaandelijks. De volgende uitgave verschijnt in april 2010.
Officieel importeur