Edisi, 28 Agustus 2016
gpbb.org/gempita
media.gpbb.org
facebook.com/gpbb.org
“Janganlah turut mengambil bagian dalam perbuatan-perbuatan kegelapan yang tidak membuahkan apa-apa, tetapi sebaliknya telanjangilah perbuatan-perbuatan itu” (Efesus 5:11)
1
Renungan Minggu, 28 Agustus 2016
TAK PANDANG BULU Pada hari peringatan kemerdekaan Indonesia yang ke 71 minggu lalu, rakyat Indonesia mendapat kesempatan untuk menyaksikan perjuangan heroik atlet badminton ganda campuran, Tontowi Ahmad dan Liliyana Natsir pada pertandingan final memperebutkan medali emas di Olimpiade Rio 2016. Medali emas tersebut merupakan satu-satunya medali emas yang diperoleh Indonesia pada olimpiade tahun ini. Saya sendiri menonton pertandingan tersebut secara langsung dan saya merasakan sebuah kebanggaan tersendiri melihat perjuangan Tontowi dan Liliyana yang berjuang sangat keras untuk mengharumkan nama Indonesia di kancah internasional dan bertepatan dengan hari peringatan kemerdekaan Indonesia. Ketika saya mengamati Tontowi dan Liliyana saat mereka merayakan kemenangan mereka, saya melihat Liliyana membuat tanda salib dan Tontowi sujud tersungkur di tengah lapangan. Saya pun semakin kagum akan mereka berdua yang bisa bekerja sama dengan baik tanpa memandang agama ataupun ras untuk mencapai sebuah tujuan bersama, dalam hal ini, memberikan Indonesia hadiah terbaik di hari peringatan kemerdekaan Indonesia. Di tengah banyaknya konflik antar agama yang terjadi di Indonesia dan juga di seluruh dunia, kita semua bisa bersyukur kalau kita masih diberikan sebuah contoh tentang apa yang bisa kita capai ketika kita bekerja sama untuk sebuah tujuan tanpa memandang ras ataupun agama. Sementara itu, ketika saya merefleksikan hal ini lebih lanjut, saya juga teringat akan Tuhan Yesus yang sudah terlebih dahulu memberikan teladan tentang apa artinya melayani tanpa pandang bulu. Dalam pelayananNya selama kurang lebih 3 tahun yang bisa kita lihat melalui kitab-kitab Injil, Tuhan Yesus banyak melayani tanpa melihat status orang-orang tersebut. Di Yohanes 4, misalnya, kita membaca bagaimana Tuhan Yesus tidak sedikitpun ragu untuk mengabarkan Injil kepada perempuan Samaria, atau di Matius 8, dimana Yesus menyembuhkan hamba seorang perwira Romawi di Kapernaum. Sebagai pengikut Kristus, apakah kita siap untuk mengikuti teladanNya? (JM)
2
1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI 28 Agustus 2016 WAKTU Pkl 09.00 Pkl 11.00 TEMA Terang Hidup yang Menular (Efesus 5:8-13) Pengkhotbah Liturgos MJ Pendamping KoordKebaktian Usher/Kolektor /TPJB
Pers. Pujian Pianis/Organis Cantor/Singer Audio Visual Bunga Mimbar
4 September 2016 Pkl 09.00 Pkl 11.00 Kebebasan Injil dan Kesaksian Hidup (1 Korintus 10:23-33) Pdt. Dr. Paulus Surya Pdt. Petrus Budi Setyawan (Bull Creek PC, Perth WA) Dkn. Joze R. Hutagaol Benhard Ambarita Pnt. Jonatan Tjhang Dkn. Enniwati Tow Dkn. Ellijanti Kusnadi Dkn. Yuanto Kusnadi Dina J., Wijaya Wong Arifin E., Mercia, Friska P., Leliani H., Editha T., Olivia, Christian , Moses S., Teguh D., Marvin S., Rendy, Olivia S., Yesaya Michael K., Pelaut Pelaut Yonathan H. PS Magnificat Grace Christina Sarah & Enrica Jevon Daniel Martana Friska P. Irving, Kaufik Rendi, William Irving, Nicholas Rendi, Djoko Inge Sugianto Megawati Wijaya
2. SELAMAT DATANG. Selamat beribadah kepada segenap jemaat dan terima kasih kepada jemaat yang datang tidak terlambat. Majelis Jemaat GPBB menyambut dengan sukacita kepada sdr/i yang pertama kali berbakti di GPBB. Mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Setelah kebaktian dimohon kita semua bersekutu bersama di Multi Purpose Hall lantai 1. Jika memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi: Jabatan Nama Mobile Telepon E-mail Pdt. Joseph Theo 97106295 65694365 (#105)
[email protected] Senior Pastor Pdt. Dr. Budianto Lim 82993994 65694365 (#101)
[email protected] Ass. Minister Pr.Yudi Jatmiko, M.Th 9115 0859 65694365 (#113)
[email protected] Preacher Ingrid Tanudjaya 96455046 65694365 (#121)
[email protected] Sekretariat Kontak Pelayanan Gereja Presbyterian Orchard, 3 Orchard Rd S238825 Pdt. A.R. Persang 92706439 63368829 (#126)
[email protected] Ass Minister Pdt. Petrus B.S. 96492304 63368829 (#124)
[email protected] Ratna Lie 63368829 (#110)
[email protected] Sekretariat
3. “MAKANAN” PEMBUKA KEBAKTIAN. “Makanan” Pembuka Kebaktian berlangsung selama 3 menit dan dimulai jam 08:55 dan 10:55. Pada bulan Agustus 2016, "makanan rohani pembuka kebaktian" berupa seri lagu yang ada di dalam Liturgi GPBB. Ini merupakan salah satu bagian dari penyegaran edukasi ibadah yang beberapa waktu yang lalu pernah dibagikan juga ke Jemaat. 3
4. MEZBAH DOA SEPTEMBER 2016 Diadakan pada Jumat, 09 September 2016, pkl 20.00 di Chapel GPBB Lantai 1. Tema: “Menemukan Kehadiran Allah" (Mazmur 139). Renungan dpo. GI Yudi Jatmiko. Puasa Jemaat dimulai jam 09.00 s/d 19.00. Mengundang seluruh jemaat untuk hadir, berdoa, dan berbuka puasa bersama di MPH pada pkl. 19.15. 5. PENEGUHAN DAN PEMBERKATAN NIKAH Bila tidak ada keberatan yang sah dari jemaat, maka pada hari Sabtu, 17 September 2016, Pkl.10.00 di lantai 1 Chapel akan dilaksanakan Kebaktian Peneguhan dan Pemberkatan Nikah atas Sdr. Michael Sanjaya Wira (angg GPBB) dengan Sdri Denia Sia (angg GPBB). Mohon perhatian dan doa jemaat sekalian. 6. KELAS KATEKISASI /BINA IMAN REMAJA Akan diadakan setiap hari Minggu (kecuali minggu ke 4) Pkl 13.00-14.30. Dimulai 04 September 2016 s/d 09 April 2017. Bagi remaja yang ingin dibaptis dewasa/sidi atau ingin memperdalam iman silahkan mendaftar dengan mengisi formulir yang telah tersedia di depan chapel dan menyerahkannya ke Dkn Enniwati Tow atau Ibu Ingrid. 7. MINGGU JANJI IMAN 2016. Hari ini adalah minggu pelaksanaan Janji Iman Jemaat 2016. Jemaat dapat memasukkan amplop coklat Janji Iman ke dalam kotak persembahan di pintu masuk gereja. Tuhan memberkati. 8. MINGGU PERSEMBAHAN PERSEPULUHAN Minggu depan, 04 September 2016 adalah Minggu pelaksanaan persembahan persepuluhan. Amplop persembahan putih persepuluhan dapat diambil untuk dipersiapkan. 9. RENUNGAN HARIAN BULAN SEPTEMBER 2016 Telah tersedia, Jemaat yang memerlukannya dapat mengambil di meja penyambutan. 10. BERITA PENGERJA Siang ini, Pdt Budianto Lim akan melayani penyampaian Firman Tuhan di GPO. 11. BERITA KOMISI DAN SIE. a. KOMISI ANAK (Ketua:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 Kelas Jadwal Minggu, 28 Agustus 2016 Libur Grace Jesus makes Birds (animals that fly) Kejadian 1:20-23 Hope Nehemiah Helps Build Walls Nehemia 1-2; 4:1-6; 6:15-16; 12:27, 43 Joy Elijah's Worn-Out Faith 1 Raja-raja 19:1-18 Peace Elijah's Worn-Out Faith 1 Raja-raja 19:1-18 Love Yeremia 31:3,17; 36 Kindness The Prophets Berita Khusus: Pertemuan Orang Tua Murid dan Guru 2016 (POMG) akan diadakan pada hari Minggu, 4
28 Agustus 2016 , di Ruang kelas masing2 (kecuali kelas Kindness diganti ke L1 R3) Pkl 12.30 (langsung setelah KU2 selesai) s/d Pkl.13.30 dengan acara: Review program kelas, update, saling sharing mengenai perkembangan anak dan ramah tamah. b. KOMISI REMAJA (Ketua: Audrey Florensia Kusnadi, hp: 97551713) Kebaktian Remaja, Minggu. Pkl. 09.00 – Chapel Lantai 1. Pdt. Budianto Lim 28 Agt 2016 Connected How To Pray Pdt. Budianto Lim 4 Sept 2016 c. KOMISI PEMUDA (Ketua: Joshia Manggala, hp: 86860193) Persekutuan Pemuda, Sabtu. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 GI Yudi Jatmiko 03 Sept 2016 Growing in Pain & Suffering 10 Sept 2016 d. KOMISI WANITA (Ketua: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Wanita, Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH 02 Sept 2016 Respecting, loving and caring for others Pdt. Silvia Wiguno Sdri. Enrica AP Setiaatmaja 09 Sept 2016 Kreativitas mendatangkan Keahlian Training pendamping K2 Wanita akan diadakan pada hari Jumat, 02 September 2016 pk. 12.30 dengan tema Aku Kekasih Kristus. Dpo GI Lidya Siah. Bagi ibu-ibu yang ingin bergabung dalam K2 Wanita dapat menghubungi Mega di 96587478. e. KOMISI KELUARGA (Ketua: Handy Chairul Tjhoea, hp: 96959142) Parenting Children Course diadakan berseri selama 5 kali Sabtu, 13, 20, 27 Agustus, 03 dan 10 September 2016. Pkl. 10.00 di MPH A dan Chapel Lt 1. Bagi peserta para orangtua yang sudah mendaftar dimohon dapat lengkap mengikuti acara ini. f. SIE PELAUT (koord:Sdr.Jemmy Patras. Hp 90579872) Minggu.setelah KU 1 L1R7 RUMAH DOA PELAUT (RDP). Setiap Minggu setelah KU 1. 15 menit. Di L1R7 g. SIE MARIA MARTA (Koord: Milka Handoyo, hp: 94799723) 1. Persekutuan MM diadakan hari ini, 28 Agustus Pkl. 10.45-12.30, di L1R4. Dpo: Pdt. Ruben Persang. Tema: Kuasa Gelap (Bag 2). Makan siang disediakan. 2. Kelompok Kecil diadakan Pkl. 14.00-16.00, di L1R3 Dpo: GI Lidya Siah dengan tema Roh yang Memberdayakan, 28 Agustus (Bag 1) dan 4 September (Bag 2) 12. KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA K2 Keluarga Choa Chu Kang Keluarga Bukit Panjang 2
Tanggal Sabtu, 10 Sept Senin, 12 Sept
JAM 18.00 12.00
TEMPAT Kel. Yemy - Sjofia Kel. Samuel - Yohana
Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Remaja : Aldrian Obaja (8408 1463) K2 Pemuda : Eric Hartono (8408 7891) K2 Wanita : Mega (9658 7478) K2 Maria Marta : Lucy (9782 4142) K2 Keluarga : Susanto (9690 2494), Empy (9635 3545) 13. POKOK DOA SYAFAAT a. Kesehatan:
5
o Sakit: Ibu Tjie Tjoen Lan, Pdt. Hendra Gosana, Ibu Silas Poernomo, Bpk. Firman IZ Kartawidjaja; Bp. Suonto Hutapea; anak Keith Antonius Wiranata, anak Mirelle, Bp. Paryono Dhaniardi (Ayah sdri. Etlana). o Pemulihan: Bp. Kicky KS Lie; Bpk. Djabao Siallagan, Bp. Daulat Simanjuntak, Ibu Okke Putrasahan. o Kehamilan: Adeline Thernin, Julianti Ng, Sanny Paembonan, Melissa Angeline. b. GPBB: o Bulan Misi, Agustus 2016: Doakan agar kita semua bisa dilengkapi bagaimana menjangkau keluarga dengan Injil. o Leasing Renewal dan Sanctuary ke 3: Pencarian Dana dan Komitmen janji iman sampai Desember 2016. Charity Bazaar; Walkathon dan Charity Dinner. o Persekutuan dan Pembinaan melalui Kelompok Kecil GPBB, K2 Core Group (persiapan pemimpin kelompok). o Maria Martha; Pelaut; Karyawan; Usahawan: Untuk pekerjaan; kesehatan dan mereka yang sedang mencari pekerjaan; menantikan EP atau PR. o Pemuda/i: untuk pergumulan mencari pekerjaan, teman hidup dll. c.
Indonesia: Berdoa bagi pemulihan ekonomi Indonesia dan sukses program Tax Amnesty; Berdoa untuk kesatuan dan kerukunan semua suku, agama, ras dan antar golongan; Doakan Pilkada serentak tahun 2017 khususnya Pilkada DKI Jakarta agar semua berjalan dengan aman dan damai.
d. Singapura dan dunia: Doakan kondisi ekonomi Singapore dan dunia dan kesehatan PM Lee Hsien Loong. Doakan keamanan dunia. Bahaya radikalisme melalui gerakan teroris masih ancaman besar bagi dunia. Gempa Bumi di Italia: Untuk para korban & keluarga dan Tim Penolong agar dapat memulihkan keadaan dengan cepat. 14. Jumlah Kehadiran dan Persembahan Minggu lalu, 21 Agustus 2016 Jumlah Hadir Terlambat Persembahan 166 orang 26(16%) $ 4,133.75 Kebaktian Umum 1 268 orang 33(12%) $ 4,212.25 Kebaktian Umum 2 $ 38.60 Exchange Rate: Rp.140.000/-; US$ 20/Total 434 orang 59(14%) $ 8,384.60 Total Persembahan Juli 2016 $ 32,682.07 Total persepuluhan Juli 2016 $ 51,117.30 Total Seluruh Persembahan Juli 2016 $ 83,799.37 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati anda yang mempersembahkan dengan kerelaan.
6
Ringkasan Kotbah Minggu Lalu Tema : “Membangun Generasi yang Menghormati TUHAN” Bacaan : 1 Samuel 2:27-36
21/08/2016
Dalam perikop bacaan khotbah, Hofni dan Pinehas digambarkan sebagai orang dursila yang melakukan berbagai kejahatan di dalam lingkungan bait Allah. Mereka juga digambarkan sebagai “negaholic” di mana mereka selalu menganggap diri mereka selalu benar dan orang lain selalu salah. Mengapa Hofni dan Pinehas menjadi seperti itu? Alasannya adalah mereka terlalu disayang dan jarang ditegur oleh ayah mereka. Imam Eli juga digambarkan sebagai orang yang serakah karena ia selalu mengambil bagian yang terbaik dari persembahan bakaran dan juga ia dikenal sebagai orang yang besar badannya. Oleh karena tindakannya sendiri, Imam Eli berada di posisi yang sulit untuk menegur anak-anaknya di saat mereka berbuat salah. Tanpa teladan dan bimbingan yang baik, anak-anak imam Eli tumbuh besar menjadi jahat di mata Tuhan. Akibat dari perbuatan-perbuatan Hofni dan Pinehas: 1. Keluarga imam Eli menerima hukuman dari Tuhan 2. Hilangnya kehormatan dari jabatan sebagai Imam 3. Umat Israel mengalami kemerosotan Iman 4. Hilangnya kemuliaan Tuhan dari umat Israel Untuk menghindari ini terjadi di kehidupan kita ataupun dari anak-anak kita, ada beberapa solusi yang bisa kita terapkan: 1. Sebagai orang tua, kita harus menjaga hidup kita agar dapat menjadi teladan bagi anakanak kita. Di saat kita dapat menjadi teladan, kita otomatis mendapat hak untuk menegur dan menuntun anak-anak kita di saat mereka ada di jalan yang salah. 2. Di saat kita menjalankan dan mengajarkan ritual keagamaan, kita juga harus mengajarkan nilai/makna dan pesan di balik ritual itu. Dari sini, anak-anak kita akan mengerti bahwa segala ritual dan bungkus keagamaan itu tidak sepenting niat dan motivasi kita dalam menjalankannya. (Pdt. Joseph Theo)
7
L ITURGI KEBAKTIAN Minggu, 28 Agustus 2016 “Terang Hidup yang Menular” (Efesus 5:8-13) 1. 2. 3.
BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude (Saat Teduh) *Panggilan beribadah : Ibrani 1:3,1 Timotius 1:17 *Nyanyian Pembukaan : “Abadi, Tak Nampak”
(NKB 8:1-3)
4. *Votum dan Salam (dpo: Pengkotbah) 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 6. Nyanyian Pengakuan Dosa : “Ya Allahku, di Cah’yaMU” 7. Doa pengakuan dosa
(KJ 25:1,2,4)
8. *Berita Anugerah : Yohanes 8:12 9. *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai) 10. *Petunjuk Hidup Baru : Matius 5:14-16
DIPERBARUI OLEH FIRMAN TUHAN 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Tak Kita Menyerahkan” 12. KOTBAH: a. Doa Epiklese b. *Pembacaan Kitab Suci Setelah pembacaan Kitab Suci: Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. c. Kotbah d. Saat Hening
(KJ 54:1-3)
13. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) (dpo: Pengkotbah) 14. *Pengakuan Iman Rasuli (dpo: pengkotbah)
PELAYANAN PERSEMBAHAN 15. Ayat Pembimbing Persembahan : Yakobus 1:17 16. Nyanyian Syukur Persembahan : “Atas Bumi Nan Permai” 17. *Doa Syukur Persembahan (dpo: MJP) DIUTUS MELAKSANAKAN FIRMANNYA 18. *Nyanyian Pengutusan : “Yesus Berpesan” 19. *Doa Berkat (dpo: Pengkotbah) 20.*Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x)! 21. Saat Teduh Tanda*: Jemaat berdiri. Warta Jemaat
8
(NKB 32a:1-4)
(KJ 422:1-3)