Edisi, 7 Agustus 2016
gpbb.org/gempita
media.gpbb.org
facebook.com/gpbb.org
“Apa yang telah engkau dengar dari padaku di depan banyak saksi, percayakanlah itu kepada orang-orang yang dapat dipercayai, yang juga cakap mengajar orang lain." (2 Timotius 2:2)
1
Renungan Minggu, 7 Agustus 2016 Visi Pengajaran Berdasarkan Terminologi Alkitab Bagaimana kita membimbing seseorang sangat dipengaruhi bahkan bergantung pada bagaimana kita dibimbing. Tanpa terlalu menyadari kita membesarkan dan mendidik anakanak dengan cara identik seperti yang kita terima dari orang tua, guru dan/atau pendidik lainnya. Tabel dibawah ini berisi deskripsi sangat singkat mengenai arti mengajar dalam Alkitab. Mari kita perlakukan aspek-aspeknya sebagai visi pengajaran yang Alkitabiah. To teach is... to come alongside to shepherd in the power of the Spirit in the company of the faithful to seek an encounter together with the Truth taking aim to perceive it more clearly
Biblical Words paraklétos (Yunani) ra'ah (Ibrani) exousia (Yunani) pistois (Yunani) sakhal (Ibrani) aletheia (Yunani) yarah (Ibrani) eidon (Yunani)
guru/pendidik/pengajar komitmen untuk .... mendampingi, menuntun, menemui, menolong, mengarahkan. peduli, mengasihi, melindungi, mencukupkan. bergantung total pada kuasa Allah saling rendah hati dalam kumpulan gereja yang esa memandang diri selalu sebagai murid bersama orang lain demi mencapai Kebenaran mendapat Kebenaran di dalam Kristus sang Kebenaran memberi patokan petunjuk sesuai standar Kristus menolong seseorang melihat realita dengan jujur
Educational domain: perception consider it more byn mengarahkan pikiran yang lebih Educational critically (Ibrani) mendalam, bukan hanya yang domain: dipermukaan cognition embrace it more shanan mencari dan mencerminkan isi hati Educational passionately (Ibrani) Tuhan domain: affection obey it more tereo menjadi contoh/teladan dalam perkataan Educational faithfully (Yunani) dan perbuatan domain: behavior and embody it with yada mengasihi Tuhan dengan seluruh aspek Educational greater integrity (Ibrani) diri kita (hati, jiwa, pikiran dan domain: kekuatan) integrity Periksalah apa dan bagaimana anda mengajar/mendidik dengan bercermin dari tabel diatas. Tabel berasal dari Teaching the Faith, Forming the Faithful oleh Gary Parrett & Steve Kang (Ph.D in education from Gordon Conwell Theological Seminary) (Pdt Budianto Lim)
2
1. PELAYAN IBADAH MINGGU INI 07 Agustus 2016 (BULAN MISI) WAKTU Pkl. 09.00 Pkl 11.00 TEMA Sampai Rupa Kristus Nyata Dalamku: Dapat Membimbing (Efesus 4:7-16, 2 Timotius 2:2) Pengkhotbah Pdt. Budianto Lim Sdr. Erwin Koe Liturgos MJ Pendamping Dkn. Agoes Boedi Poerwanto KoordKebaktian Dkn. Enrica AP Setiaatmadja Usher/Kolektor Ayrine, Susanto H., /TPJB Imelda, Christy, Etlana D., Dicky S., Friska P. Vanessa S., Garlia Wiwoho Pers. Pujian Pianis/Organis Sylvia & Ramona Charlo Saragih Cantor/Singer Irving, Nicholas Hendrik, Djoko Audio Visual Imelda Bunga Mimbar
14 Agustus 2016 (PCS Anniversary 135 Tahun) Pkl 11.00 Ketika Iman Dilaksanakan Lebih dari Sekedar Diajarkan. (When Faith is Caught than Taught) (Kejadian 22) Pr Yudi Jatmiko Dkn. Septian Hartono Pnt. Wicaksana Lukito Dkn. Lim Lung Sen Amanda, Mira Handy Chairul, Inneke K., Purwanti PS Pasutri Mona & Imme Sebastian & Defie Stefanus & Arga Trisa
2. SELAMAT DATANG. Selamat beribadah kepada segenap jemaat dan terima kasih kepada jemaat yang datang tidak terlambat. Majelis Jemaat GPBB menyambut dengan sukacita kepada sdr/i yang pertama kali berbakti di GPBB. Mohon mengisi formulir data dan mengembalikannya kepada petugas. Setelah kebaktian kita semua diundang bersekutu bersama di Multi Purpose Hall lantai 1. Jika memerlukan pelayanan lebih lanjut, silahkan menghubungi: Jabatan Nama Mobile Telepon E-mail 65694365 (#105) 97106295
[email protected] Senior Pastor Pdt. Joseph Theo 65694365 (#101) Pdt. Dr. Budianto Lim 82993994
[email protected] Ass. Minister Pr.Yudi Jatmiko, M.Th 9115 0859 65694365 (#113)
[email protected] Preacher Ingrid Tanudjaya 96455046 65694365 (#121)
[email protected] Sekretariat Kontak Pelayanan Gereja Presbyterian Orchard, 3 Orchard Rd S238825 Pdt. A.R. Persang 92706439 63368829 (#126)
[email protected] Ass Minister Pdt. Petrus B.S. 96492304 63368829 (#124)
[email protected] Ratna Lie 63368829 (#110)
[email protected] Sekretariat
3. “MAKANAN” PEMBUKA KEBAKTIAN. “Makanan” Pembuka Kebaktian berlangsung selama 3 menit dan dimulai jam 08:55 dan 10:55. Pada bulan Agustus 2016, "makanan rohani pembuka kebaktian" berupa seri lagu yang ada di dalam Liturgi GPBB. Ini merupakan salah satu bagian dari penyegaran edukasi ibadah yang beberapa waktu yang lalu pernah dibagikan juga ke Jemaat. 3
4. KEBAKTIAN RAYA 135 TAHUN PRESBYTERIAN CHURCH OF SINGAPORE Hari-Tanggal: Minggu, 14 Agustus 2016. Pkl.10:00, di Singapore Indoor Stadium. Bus akan berangkat dari GPBB jam 08:30, mohon jemaat yang sudah mendaftar untuk datang tepat waktu untuk mengikuti Ibadah Raya Peringatan PCS 135 tahun. 5. KEBAKTIAN UMUM HANYA JAM 11.00. Minggu depan, 14 Agustus 2016 Kebaktian Umum GPBB hanya 1x saja yaitu jam 11.00. Kebaktian Umum jam 09.00 digabung ke Kebaktian Raya 135 Presbyterian Singapura di Singapore Indoor Stadium. 6. MEZBAH DOA AGUSTUS 2016 Hari-Tanggal : Jumat, 12 Agustus 2016. Pkl 20.00 di Chapel GPBB Lantai 1. Tema : "Mengenal Kehendak Allah" (Mazmur 115; Efesus 5:17). Deskripsi : Renungan singkat ini ingin mengajak jemaat merenungkan tentang bagaimana kita bisa mengenal kehendak Allah dalam hidup kita. Pembicara : Pdt. Joseph Theo. Acara utama : Doa Puasa (jam 09.00-19.00) dan Doa Misi.
Siapkan Diri kita untuk hadir dan menikmati Mezbah Doa. 7. PUASA DAN DOA JEMAAT AGUSTUS 2016 Dilaksanakan pada hari Jumat, 12 Agustus 2016, Pkl. 09.00-19.00. Semua jemaat diundang untuk melakukan doa bersama dari tempat masing-masing pada jam dan pokok doa sbb: * Jam 09.00 : Doa pribadi: 1 kehendak Allah yang kita sedang gumulkan; * Jam 12.00 : Doa syukur pada Tuhan atas HUT GPBB; * Jam 15.00 : Doa syafaat: Berdoa untuk mereka yang bergumul untuk melepaskan diri dari cengkraman berhala kehidupan dan ingin berbalik pada Tuhan; * Jam 19.00 : Fokus doa: Bersyukur atas pimpinan Tuhan dalam berpuasa. 8. THE PARENTING CHILDREN COURSE Bidang Misi, Bidang Pembinaan dan Komisi Keluarga bekerja sama menyelenggarakan Pelatihan Pendidikan Anak bagi Orangtua yang memiliki anak-anak usia 0-10 tahun dan orangtua para remaja usia 11-18 tahun. Acara diadakan 5 session setiap hari Sabtu (13, 20, 27 Agustus; 03, 10 September 2016) Pkl. 10.00-12.30. Tempat di GPBB. Biaya $30/pax. Acara ini khusus untuk 10 keluarga dengan anak 0-10 tahun dan 10 keluarga dengan anak remaja. Pendaftaran ditutup setelah 20 keluarga mendaftar. Keterangan lebih lanjut silahkan melihat brosur yang tersedia. 9. BERITA KELAHIRAN Telah lahir Gabriel Timothy Oemaru, putra kedua Keluarga Usman Oemar dan Eva Suyenty pada hari Senin, 01 Agutus 2016 di Rumah Sakit Freshdy Angel, Batam. Segenap Majelis dan Jemaat mengucapkan selamat atas kelahirannya. Tuhan senantiasa memberkati keluarga ini. 10. KELAS KATEKISASI/BINA IMAN REMAJA Akan diadakan pada setiap hari Minggu (kecuali minggu ke 4) Pkl 13.00 - Pkl. 14.30 mulai 04 September 2016 s/d 09 April 2017. Bagi remaja yang ingin dibaptis dewasa/sidi atau ingin memperdalam iman silahkan mendaftar dengan mengisi formulir yang telah tersedia di depan chapel dan menyerahkannya ke Dkn Enniwati Tow atau Ibu Ingrid. 4
11. BERITA PENGERJA Pdt. Joseph Theo, Minggu, 07 Agustus 2016 melayani di Kebaktian GPO. Pkl. 14.30. 12. BERITA KOMISI DAN SIE. a. KOMISI ANAK (Ketua:Edward Halim. Hp: 82359198) Minggu. Pkl. 11.00. L1R1 Kelas Jadwal Minggu, 7 Agustus 2016 God Gives Me Friends 1 Samuel 18:1-4; Yoh 15:12 Grace Jesus makes the Sun Kejadian 1:14-19 Hope Jonah and the Big Fish Yunus Joy Directions in the Desert Kisah Para Rasul 8:26-40 Peace Directions in the Desert Kisah Para Rasul 8:26-40 Love Keluaran 6--12:42 Kindness The Escape b. KOMISI REMAJA (Ketua: Audrey Florensia Kusnadi, hp: 97551713) Kebaktian Remaja, Minggu. Pkl. 09.00 – Chapel Lantai 1. Pdt. Joseph Theo 07 Agt 2016 Spiritual Discipline vs Spiritual Routines Presbyterian Church of Singapore 135 Years Anniversary 14 Agt 2016 Pr Yudi Jatmiko 21 Agt 2016 Just Do IT! Bible Study Komisi Remaja diadakan tiap bulan Minggu ke-4. Bulan ini akan dilakukan pada Minggu, 28 Agustus, Pkl. 16:00-19:00. Bible Study diadakan khusus untuk remaja Secondary 1-2. Mohon kerjasama orangtua untuk mendorong anak-anak remajanya untuk ikut serta dalam Bible Study ini. Dpo: Pdt Budianto Lim c. KOMISI PEMUDA (Ketua: Joshia Manggala, hp: 86860193) Persekutuan Pemuda, Sabtu. Pkl. 16.30. Lantai 3 Room 5 14 Agt 2016 KP Bonding: Board Games Cafe 20 Agt 2016 Gabungan dengan Pemuda/i GPO, dpo: Pdt Budianto & GI Lidya Siah d. KOMISI WANITA (Ketua: Widhiandari Kristianti, hp: 81257234) Persekutuan Wanita, Jumat, Pkl. 10.00. Lantai 1 MPH Sdri. Enniwati Tow 12 Agt 2016 Depresi 19 Agt 2016 Manusia, Makhluk Pendidikan (Homo Educandum) Pdt. Joseph Theo e. KOMISI KELUARGA (Ketua: Handy Chairul Tjhoea, hp: 96959142) f. SIE PELAUT (koord:Sdr.Jemmy Patras. Hp 90579872) Minggu.setelah KU 1 L1R7 RUMAH DOA PELAUT (RDP). Setiap Minggu setelah KU 1. 15 menit. Di L1R7 g. SIE MARIA MARTA (Koord: Milka Handoyo, hp: 94799723) h. SIE MISI (Koord: Yonathan Heruwatono, hp: 9887 0135) g. KELOMPOK KECIL (K2) K2 NAMA K2 BS Pemuda Keluarga Bukit Panjang 2 Keluarga Choa Chu Kang Keluarga Bukit Gombak 1 Keluarga Phillia 5
Tanggal Selasa, 09 Agt Selasa, 09 Agt Sabtu, 13 Agt Jumat, 19 Agt Sabtu, 20 Agt
JAM 19.30 11.30 18.00 19.30 12.00
TEMPAT Star Vista Kel. Iwan S. Kel. Agus The Madeira Kel. Hery
Keluarga Hillview Sabtu, 20 Agt 17.00 Kel Ade-Sharon Bagi yang tertarik bergabung dalam K2 GPBB dapat menghubungi koordinator sbb: K2 Remaja : Aldrian Obaja (8408 1463) K2 Pemuda : Eric Hartono (8408 7891) K2 Wanita : Mega (9658 7478) K2 Maria Marta : Lucy (9782 4142) K2 Keluarga : Susanto (9690 2494), Empy (9635 3545) h. POKOK DOA SYAFAAT a. Kesehatan: o Sakit: Ibu Tjie Tjoen Lan, Ibu Silas Poernomo, Bpk. Firman IZ Kartawidjaja; Ibu Okke Putrasahan; anak Keith Antonius Wiranata, anak Mirelle. o Pemulihan: Bpk. Kicky KS Lie; Bpk. Djabao Siallagan, Bpk. Daulat Simanjuntak. o Kehamilan: Erlyn Karmelia, Adeline Thernin, Julianti Ng, Sanny Paembonan, Melissa Angeline. b. GPBB: o Bulan Misi, Agustus 2016: Doakan agar kita semua bisa dilengkapi bagaimana menjangkau keluarga dengan Injil. o Leasing Renewal dan Sanctuary ke 3: Pencarian Dana dan Komitmen janji iman sampai Desember 2016. Charity Bazaar; Walkathon dan Charity Dinner. o Persekutuan dan Pembinaan melalui Kelompok Kecil GPBB dan K2 Core Group (persiapan pemimpin kelompok). o Maria Martha; Pelaut; Karyawan; Usahawan: Untuk pekerjaan; kesehatan dan mereka yang sedang mencari pekerjaan; menantikan EP atau PR. o Pemuda/i: untuk pergumulan mencari pekerjaan, teman hidup dll. c. Indonesia: Berdoa bagi pemulihan Ekonomi Indonesia dan program Tax Amnesty; Berdoa untuk pembangunan karakter bangsa untuk kerukunan; kesatuan dan menerima perbedaan SARA dan tidak mudah rusuh karena SARA. d. Singapura dan dunia: Doakan kondisi ekonomi Singapore dan dunia; Doakan untuk keamanan dunia dari bahaya serangan teroris dan kelompok radikal lainnya. i.
Jumlah Kehadiran dan Persembahan Minggu lalu, 31 Juli 2016 Jumlah Hadir Terlambat 194 orang 24(14%) Kebaktian Umum 1 248 orang 20(08%) Kebaktian Umum 2 Exchange Rate: Rp.110.000,-
Persembahan $ 1,994.00 $ 4,145.00 $ 11.00
442 orang 44(11%) $ 6,150.00 Total Persembahan Juli 2016 $ 32,682.07 Total persepuluhan Juli 2016 $ 51,117.30 Total Seluruh Persembahan Juli 2016 $ 83,799.37 Persembahan berupa cek harus ditujukan ke: BUKIT BATOK PRESBYTERIAN CHURCH. Tuhan memberkati anda yang mempersembahkan dengan kerelaan. Total
6
Ringkasan Kotbah Minggu Lalu 31/07/2016 Tema : “Sampai Rupa Kristus Nyata Dalamku: Ingin Berubah dan Berbuah Banyak” Bacaan : Yohanes 15:1-8; Lukas 3:8-14 Yang utama dari pertobatan adalah perubahan dan berbuah. yang merupakan satu kesatuan dan isi iman Kristen. Oleh sebab itu, seseorang tidak bisa dikatakan sudah bertobat jika tidak berubah dan berbuah. Empat perubahan yang seharusnya terjadi setelah pertobatan: 1. Perubaan Posisi/Status (Position Transformation) ● 100% free, anugerah Tuhan dan otomatis terjadi ketika kita percaya Kristus ● Dalam doktrin keselamatan, lahir baru mencakup 5 perubahan posisi; dari orang berdosa menjadi orang benar; dari musuh Allah menjadi anak-anak Allah; dari orang yang mengalami kematian kekal memperoleh hidup yang kekal; dari orang terkutuk menjadi yang diberkati; dari penyembah berhala menjadi penyembah Allah yang hidup dan benar. 2. Perubahan Komunitas (Community Transformation) ● Harga yang harus dibayar untuk meninggalkan komunitas penyebab ia berdosa ● Orang yang sudah bertobat tidak akan pergi balik ke tempat-tempat penyebab ia berdosa atau di mana ia bisa jatuh ke dalam dosa lagi. Perubahan (metamorpho) selain berubah ke bentuk yang baru, ia juga tidak akan pernah kembali ke bentuk lama. ● Lalu bagaimana kita bisa menjadi garam dan terang dunia jika tidak kembali ke komunitas lama? Dengan memutus hubungan dengan lingkungan penyebab dosa dan tidak balik lagi, hal ini sudah menjadi garam dan terang. ● 2 Petrus 2:21-22: “Karena itu bagi mereka adalah lebih baik, jika mereka tidak pernah mengenal jalan kebenaran daripada mengenalnya, tetapi kemudian berbalik dari perintah kudus yang disampaikan kepada mereka. Bagi mereka cocok apa yang dikatakan peribahasa yang benar ini: “Anjing kembali lagi ke muntahnya, dan babi yang mandi kembali lagi ke kubangannya.” 3. Perubahan Mindset/Pola Pikir (Mindset Transformation) ● Manusia ingin selalu menonjolkan diri, tetapi setelah percaya Kristus kita harus berubah dan tinggal di dalam Kristus sebagai pokok anggur. ● Hendaklah pola pikir kita berpusat pada Allah, bukan diri sendiri, memuliakan Allah bukan mengangkat derajat diri, dan memperkuat kesaksian hidup kita di tengah dunia ini. 4. Perubahan Perilaku (Behaviour Transformation) ● Perubahan pola pikir di atas akan menghasilkan perubahan perilaku yang semakin peduli dengan orang lain. Hati-hati bahwa perubahan perilaku tanpa perubahan mindset akan menjadikan kita hipokrit. ● Perubahan perilaku: Tidak sombong (low profile); memakai kekuasaan untuk melayani dan menyejahterakan sesama; memakai kekuatan untuk melindungi dan memberi rasa aman. (Lukas 3:11-14). Apakah pertobatan kita menghasilkan perubahan-perubahan di atas?
(Pdt. Joseph Theo)
7
LITURGI KEBAKTIAN Minggu, 7 Agustus 2016 “Aspek Murid Kristus: Dapat Membimbing” (Efesus 4:7-16, 2 Timotius 2:2) 1. 2. 3.
BERHIMPUN MENGHADAP ALLAH Prelude (Saat Teduh) *Panggilan beribadah : Mazmur 111:1-2 *Nyanyian Pembukaan : “O God Beyond All Praising”
(Slide)
4. *Votum dan Salam (dpo: Pengkotbah) 5. *Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x) 6. Nyanyian Pengakuan Dosa : “Mazmur 63” 7. Doa pengakuan dosa
(Slide)
8. *Berita Anugerah : Efesus 2:13-14 9. *Salam Damai (Jemaat saling memberi salam damai) 10. *Petunjuk Hidup Baru : 1 Petrus 4:10
DIPERBARUI OLEH FIRMAN TUHAN 11. *Nyanyian Persiapan Firman: “Bimbing Aku, Ya Tuhan” 12. KOTBAH: a. Doa Epiklese b. *Pembacaan Kitab Suci Setelah pembacaan Kitab Suci: Pengkotbah : Demikianlah Firman Tuhan Jemaat : Kami percaya Firman Tuhan, Ya dan Amin. c. Kotbah d. Saat Hening
(PKJ 252)
13. Doa Syafaat (diakhiri dengan doa Bapa Kami) (dpo: Pengkotbah) 14. *Pengakuan Iman Rasuli (dpo: pengkotbah)
PELAYANAN PERSEMBAHAN 15. Ayat Pembimbing Persembahan : Maleakhi 3:10 16. Nyanyian Syukur Persembahan : “Bawa Persembahanmu” 17. *Doa Syukur Persembahan (dpo: MJP) DIUTUS MELAKSANAKAN FIRMANNYA 18. *Nyanyian Pengutusan : “Kita Sudah Ditebus Oleh-Nya” 19. *Doa Berkat (dpo: Pengkotbah) 20.*Jemaat: (Menyanyikan) Amin (3x)! 21. Saat Teduh Tanda*: Jemaat berdiri. Warta Jemaat
8
(PKJ 146)
(NKB 213)