Chcete školku na prázdniny?

Českobudějovicko

ČÍSLO 23 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

13. 6. 2014

www.5plus2.cz

Na otáčivém hledišti začíná sezona Tři mušketýři zahájí letošní program na otáčku. Co bude ještě nového? Odpovídá šéf scény Tomáš Froyda. Strana 11

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Kreisinger byl nejrychlejší z Čechů

České Budějovice

Radnice přitvrdila Radnice se rozhodla, že firmy, které pracují na silnicích, budou mít přísnější podmínky. Do smlouvy jim dá, že musí pracovat šest dní v týdnu, deset hodin denně. Strana 3

Jižní Čechy

Mají Češi zájem o knihy? Jak vypadá trh s knihami? Ocení kupující kvalitu? Podle českobudějovického vydavatele Bohumíra Němce je na tom tato duševní potrava v poslední době stejně jako třeba rohlíky nebo točený salám. V hypermarketech jsou dokonce regály s knihami pár metrů od pultů s vlašákem a uzeninami. Strana 6

Jižní Čechy

Krumlov láká na slavnosti

Jan Kreisinger sice nebyl v cíli spokojený se svým časem, ale i tak byl nejrychlejším Čechem v závodě. Celkem se českobudějovického půlmaratonu a doprovodných běhů zúčastnilo přes čtyři tisíce lidí. FOTO | SLAVOMÍR KUBEŠ

Český Krumlov ožije od 20. do 22. června Slavnostmi pětilisté růže. Jedná se o jednu z nejvýznamnějších událostí pro Český Krumlov. Lidé se mohou těšit na průvod, kejklíře, stánkaře a samozřejmě bohatý kulturní program. Strana 7

Chcete školku na prázdniny?

Řada rodičů má problémy s termíny na placení prázdninových mateřinek. Musí si vzít v práci volno VERONIKA POHANKOVÁ ČESKÉ BUDĚJOVICE | Proč nám úředníci zbytečně komplikují život? Tak se rozčilují rodiče, kteří potřebují alespoň na část prázdnin dát děti do náhradní mateřské školy, v létě totiž budou postupně otevřené vždy jen některé. Zaplatit je však mohou jen během pracovní doby, a to si ještě téměř každá školka určila v jiný den. „Jsem se synem sama, jedna babička nefunguje, druhá chodí do práce, a já musela oběhnout tři školky, vždy v pracovní době, abych vůbec měla dítě o

prázdninách kam dát,“ říká paní Jana, která nechce zveřejnit své příjmení. Z obavy, aby v náhradních školkách na syna nekoukali „skrz prsty“. Opakuje se tak situace, na kterou už minulý rok upozornili redaktoři týdeníku 5plus2. I vloni vyslalo vedení školek rodičům jasný signál: Pokud chcete dát dítě v létě k nám, tak si vezměte dovolenou a přijďte zaplatit v naší pracovní době. Většina školek si totiž určila maximálně dva dny, ve kterých je možné zaplatit. Pokud peníze nedostanou, není dítě přihlášené. Platba na účet možná není.

„Je to administrativně velmi složité,“ odpovídá na otázku, proč není možné poslat platbu přes účet, náměstek českobudějovického primátora Petr Podhola s tím, že vše je navíc v kompetenci vedení mateřských škol. Ty ale spadají právě pod magistrát. Náměstek dodává, že i na základě zájmu redaktorů 5plus2 o tomto problému z loňského roku diskutovali. Situaci se prý snažili vyřešit, jiná možnost, než je současný systém, prý není. „Nechápu, proč by nebylo možné ke každé platbě přes banku napsat jméno dítěte, které by si ve školce odškrtli,“

kroutí nešťastně hlavou paní Jana. Popisuje, že když do školky přišla zaplatit, stejně přitom přece nahlásila jméno syna a pracovnice školky ho po zaplacení odškrtla. Už minulý rok uvedla vedoucí učitelka školky ve Staroměstské Irena Čermáková, že by bylo velmi složité, aby kvůli placení byli ve školce po pracovní době. „Školka je otevřená do půl páté. Platit se mohlo během dvou dnů tak, aby bylo dobře zajištěné hlídání dětí,“ řekla Aneta Koželuhová ze stejné školky. POKRAČOVÁNÍ NA STRANĚ 2

2 13. června 2014

Českobudějovicko

GLOSA

Když se nechce, tak to nejde Miroslava Kolářová šéfredaktorka pro jižní Čechy

Kdyby se tohle stalo před dvaceti lety, tak bych to považovala za normální. Nepohodlné, ale běžné. Ale v roce 2014? To snad ne! Banky nabízejí účty zdarma a platby bývají rychlé. Účty jsou přehledné a platby snadno dohledatelné, třeba podle rodného čísla. Dobře, školky trvají na hotovosti. Ale proč proboha mají zaměstnaní rodiče platit jen v jejich pracovní době, v každé školce zvlášť a někde i za stravu v jiný den? V Krumlově to vyřešili přefakturováním. V Budějovicích to zřejmě neumějí nebo nechtějí umět. Jak jinak si vysvětlit přístup radnice? Školku nutně potřebujete, tak se zařiďte! vzkazují mezi řádky. Politici mohou jen doufat, že do podzimních komunálních voleb rodiče zapomenou.

KRÁTCE Žena prořízla muži při hádce tepnu ČESKÉ BUDĚJOVICE | Tragédií skončily dlouhodobé spory mezi mužem a ženou v Českých Budějovicích. Žena se po muži ohnala dlouhým nožem a přeťala mu tepnu. Muž skončil v nemocnici. Lékaři doslova bojovali o jeho život. Ženě hrozí za pokus o vraždu až osmnáct let za mřížemi. (vp)

Budějovice budou zdobit sochy ČESKÉ BUDĚJOVICE, HLUBOKÁ NAD VLTAVOU | Několik monumentálních soch najdou lidé v těchto dnech v Českých Budějovicích a v Hluboké nad Vltavou. Objekty jsou k vidění například u Černé věže, na Zlatém mostě, Piaristickém náměstí, v Hluboké pak třeba na golfovém hřišti. Jedná se o akci v rámci sedmého ročníku projektu Umění ve městě. Letos se zúčastnilo osm výtvarníků. Ti celkem připravili deset velmi zajímavých soch. (vp)

Buďte rádi, za školky! vzkazuje radnice Prázdninové školky fungují v Českých Budějovicích už třetím rokem. Rodiče jsou za ně šťastní. Nechápou ale, proč je tak komplikované za ně zaplatit. VERONIKA POHANKOVÁ ČESKÉ BUDĚJOVICE | Jako úřednickou byrokracii a neochotu vedení školek vnímají mnozí rodiče problém s placením „prázdninových“ mateřinek. Nemají totiž otevřeno všechny, ale v intervalech se po dva měsíce střídají. Chce-li rodič jejich služby využít, musí dítě přihlásit na prázdniny do několika z nich. A v každé zvlášť také zaplatit. Jelikož si každá školka vybrala k placení dva dny, a to ještě navíc přesně v pracovní době, musejí si někteří rodiče v práci složitě zajišťovat volno. Redaktoři týdeníku 5plus2 navíc zjistili, že v některých školkách v jiných jihočeských městech rodičům situaci rozhodně tímto způsobem nekomplikují a naopak jim vycházejí vstříc. V Budějovicích to ale podle vedení radnice nejde. Například v Mateřské škole Karla Štěcha na sídlišti Máj bylo možné zaplatit školku v prvním dni od 7 do 11 hodin, druhý den pak ve stejném čase plus od půl druhé do pěti hodin.

Volno na placení „Jsem ráda, že stihnu vyzvednout syna ve školce na Vltavě v půl páté. Při provozu, který tady díky různým opravám na silnici je, jsem prostě nestihla dojet do pěti hodin na sídliště Máj,“ popisuje svou nelehkou situaci Jana, jejíž celé jméno redakce zná. Dodává, že si musela v práci vzít hodinu volno. Tu ale musí někdy napracovat, což je vzhledem k tomu, že s dítětem sama, obtížné. Navíc se setkala se stejným přístupem i v dalších náhradních školkách. Naprosto nepochopitelná je situace ve školce Staroměstská. Tam mohli rodiče zaplatit také během dvou dnů, a to od 12 do 14 hodin první den a od 14:30 do 16:30 druhý den. Ovšem pouze školné.

České Budějovice mají školky i o prázdninách. Jejich placení ale přináší mnohým rodičům problémy. ILUSTRAČNÍ FOTO | MAREK PODHORA Druhý týden se museli vypravit do školní jídelny v ulici U Tří lvů a vystát frontu u maličkého okénka v době mezi půl sedmou ráno a jedenáctou hodinou dopoledne a zaplatit stravné. „Tady jsem opravdu ztrácel nervy. Byl jsem čtvrtý na řadě a postál jsem si tady asi čtvrt hodiny,“ říká Martin Buštýř, který chtěl pomoci své sestře. Ta byla zrovna v daný termín s nemocným dítětem doma. Vstříc rodičům nevyšli například ani v Mateřské škole J. Opletala, kde určili také dva dny, a to první den od 7:30 do 11:30 a od 13:30 do 15:30. Druhý den

Prázdninová otevírací doba mateřských škol 30. 6. – 17. 7. (Jizerská, Kubatova, Vrchlického) 14.7. – 25. 7. (K. Štěcha, Neplachova, Papírenská) 28. 7. – 8. 8. (Staroměstská, Nerudova, Rady) 11.8. – 22. 8. (J. Opletala, Sedmikráska-Špálova, Pražská) Školky jsou rozděleny do tří skupin, podle kterých se dělí, do jaké náhradní mateřinky děti o prázdninách půjdou Od 25. do 29. 8. jsou pak už otevřeny všechny městské mateřské školy.

bylo možné zaplatit od 13:30 do 16:30. Tady tedy neměli rodiče šanci využít ani svou přestávku na oběd, neboť tu si uhájila naopak školka. „Důležité přece je, že školky o prázdninách fungují. Ve všech městech to tedy není,“ říká náměstek pro školství Petr Podhola. Redaktoři týdeníku 5plus2 ale zjistili, že tuto službu nabízí už řada měst. A rozhodně všichna nekomplikují život rodičům tak jako školky v Českých Budějovicích. Například mateřská škola na Mírovém náměstí v Písku vychází rodičům vstříc. „Platí se první den nástupu dítěte, vedoucí jídelny sem na ten den také přijde,“ vysvětluje učitelka Dagmar Černá z písecké školky. Podobně vycházejí dětem a hlavně jejich rodičům vstříc například i v Českém Krumlově. I tam fungují během prázdnin náhradní školky. „Rodiče zaplatí v té školce, kam děti běžně přes rok docházejí a my si to pak mezi sebou vyfakturujeme. Týká se to jak školného, tak i stravného,“ říká ředitelka Mateřské školy Plešivec v Českém Krumlově Eva Tomšovská. „Rodiče se mohou zkusit domluvit. Ale je to prostě tak dané,“ trvá na svém Podhola. Redakce dala na rady náměstka a o domluvu se pokusila. „Pokud nezaplatíte v daný termín, nepovažuje se dítě za přihlášené,“ odpověděla na otázku, zda je možné zaplatit přes účet nebo případně v den nástupu, zástupkyně ředitelky školky J. Opletala v Českých Budějovicích Milena Šímová.

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR Jan Korbel ■ Šéfredaktorka pro jižní Čechy Miroslava Kolářová, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Jan Líkař, tel. 725 179 266, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Jaroslava Hulačová, 601 390 411, [email protected] ■ Redakce jižní Čechy: B. Němcové 12/2, 370 01 České Budějovice, [email protected] ■ Okresní redakce: Veronika Pohanková, tel.: 601 589 032, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Českobudějovicko

13. června 2014 3

Na silnicích budou dělníci šest dní v týdnu Radnici došla trpělivost s překopanými silnicemi. Firmy, které provádějí opravy pro město, budou muset pracovat šest dní v týdnu, deset hodin denně.

Zámek v Hluboké připravuje další lákadlo HLUBOKÁ NAD VLTAVOU | Národní památkový ústav se rozhodl, že udělá zámek Hluboká ještě zajímavějším pro turisty. Chce tady vytvořit novou prohlídkovou trasu. Ta by měla být pro lidi přístupná nejpozději v roce 2016, možná ale dokonce už v příští sezoně. Nová trasa povede druhým patrem zámku, konkrétně hostinskými pokoji, které dosud veřejnosti nebyly nikdy představeny. (vp)

Kousek od domu našli granát

VERONIKA POHANKOVÁ ČESKÉ BUDĚJOVICE | Dlouhé kolony aut, rozzuření řidiči. Zlobí se hlavně kvůli tomu, že na dopravních stavbách, které zdržení způsobují, nikdo nepracuje. Takový obrázek se naskýtá v poslední době často po čtvrté hodině odpoledne v jihočeské metropoli. „Dokáže mne to opravdu rozčílit do nepříčetnosti. Posouváte se metr po metru, je tam částečná uzavírka, ovšem nikdo tady nepracuje. To pak se nemůže nikdo divit, že všechno trvá tak dlouho,“ stěžuje si například Michal Oumlenický. Na to, že na stavbách bývá po čtvrté hodině pusto, prázdno, upozornili několikrát i redaktoři týdeníku 5plus2. A zástupci radnice se rozhodli konečně pořádně zatlačit na stavební firmy. „Ve všech smlouvách, které budou sepsané mezi městem a stavebními firmami, bude dané, že na stavbě se bude pracovat minimálně šest dnů v týdnu a 10

KRÁTCE

Firmy, které pracují v Českých Budějovicích na městských silnicích, budou mít přísnější pravidla. ILUSTRAČNÍ FOTO | MAREK PODHORA hodin denně,“ vysvětluje českobudějovický primátor Juraj Thoma. Dodává, že město počítá s tím, že za tento nadstandard bude muset zaplatit. „V této situaci ale není nejdůležitější ušetřit peníze, ale to, aby silnice byly co nejdříve hotové,“ říká Thoma. Zástupci radnice samozřejmě počítají s tím, že firmy musí dodržovat takzvané technologické přestávky. Řidiči v Českých Budějovicích si na situaci na silnicích stěžují už dlouho. Někteří z nich upozorňují na to, že například v Německu nebo Rakousku je naprosto běžné, že silničáři pracují na opravách hlavně večer nebo v noci, kdy tím

omezují řidiče jen minimálně. Něco takového ale u nás zatím v podstatě k vidění není. Řidiči v Českých Budějovicích si v poslední době stěžují například na situaci na Husově třídě, která působí dopraví kolaps směrem od sídliště Vltava. Lidem vadím často opuštěné staveniště. „Vzhledem k práci na kanalizaci jsou pracovníci i pod úrovní silnice, a nejsou tedy vidět,“ zdůvodňoval tehdy náměstek primátora Kamil Calta. Zástupce společnosti ale také poukázal na to, že firma musí dodržovat zákoník práce. Nově se tedy zájemce o zakázku bude muset vypořádat s proplácením přesčasů.

JIVNO | Českobudějovická policie musela vyjíždět k nálezu dalšího granátu. Těchto případů v poslední době přibývá. Granát našel muž v obci Jivno nedaleko Lišova při výkopových pracech kolem jednoho z domů. Pyrotechnik zjistil, že se jedná o torzo granátu RG – F1. Munici zajistil a odvezl k bezpečné likvidaci. Granát naštěstí nikoho nezranil. (vp)

Do Temelína převáželi rotor turbíny TEMELÍN | Téměř stotunový nízkotlaký rotor turbíny převáželi v minulých dnech z Plzně do Temelína. V areálu jaderné elektrárny jsou už uloženy všechny tři nové rotory. Přípravy na modernizaci turbíny prvního boku Temelína tak jdou pomalu do finále. Už od září by měl být výkon o dvě procenta vyšší než dosud. Přeprava rotoru trvala čtyři a půl hodiny, a jak řekli zástupci Temelína, byla schválně zařízena na noc, aby nenarušila dopravu. (vp)

INZERCE

Podnikat teď můžete odkudkoliv Vytvořte si vlastní internetové připojení třeba i na chatě a buďte online už od 349 Kč měsíčně. Více na vodafone.cz

Vodafone Power to you

4 13. června 2014

Českobudějovicko

Knihobudky mají úspěch

V miniknihovně jsou knihy k půjčení i na výměnu. V Chrášťanech mají tři takové budky ANTONÍN PELÍŠEK CHRÁŠŤANY | Na první pohled vypadá projekt dřevěných knihoven na ulicích jako utopie. Přesto úspěšně funguje. Nápad, který vznikl původně v americkém Houstonu, už provozují reálně v Kaplici nebo Chrášťanech u Týna nad Vltavou. Chrášťany otevřely tři knihobudky, jak jim říká veřejnost, letos. „Nápad jsme schválili už před půlrokem, ale museli jsme hledat truhláře, který je vyrobí,“ vysvětluje místostarostka Chrášťan Dana Prášková. O co jde? Skříňky rozestavěné po veřejných místech zásobují knihovny i veřejnost staršími tituly, které si mohou zájemci půjčit nebo i vzít a nahradit jinými. Použité knihy tak můžou dál sloužit čtenářům, kteří o ně mají zájem. V Chrášťanech jsou dřevěné knihovničky podobné ptačím budkám umístěné na hřištích v obci střediskové a dalších dvou osadách. Iniciátorem byl zde Radek Beneš. Tento syn vedoucí místní knihovny má i velký podíl na další popularizaci knih. Letos v květnu spolu se studenty umění a designu vyzdobili knihovnu podobiznami českých spisovatelů, namaloINZERCE

Miniknihovna, jinak zvaná knihobudka, stojí v Chrášťanech také u dětského hřiště. FOTO | ARCHIV KNIHOVNY CHRÁŠŤANY vanými stylizovaně podle šablon, a úryvky z jejich děl. Knihovnu také propaguje na sociálních sítích, mezi nejmladší generací. „Projekt jsme pojmenovali po nejznámějším knihovníkovi světa Flynnovi Carsenovi, což byla trochu chyba. Všichni, kdo nás sdílí na Facebooku, hledají teď hlavně jeho,“ říká Beneš.

Flynn Carsen je totiž v Americe fiktivní postava, podobně jako Indiana Jones nebo náš Jára Cimrman.

Místo do sběru do budky Po prvních knihobudkách nebo sousedských knihovnách, jak zní další volný překlad z anglického Little Free Library

pro systém Vezmi si knížku a zase ji vrať nebo přines jinou, se myšlenka rozšířila po celém světě. U nás nejdříve na Slovensku. U zrodu byl Todd Bol, který první budku postavil v roce 2009 na památku své matky, vášnivé čtenářky. Jako první v jižních Čechách vystavili knihovničku vloni na jaře v Kaplici. „Vejde se do ní sto, možná i sto padesát knížek. Není to přímo dřevěná budka, ale prosklená skříňka na náměstí, kterou může každý otevřít. S návodem, jak s knihami zacházet. Je zajímavé, že ji využívají i turisté,“ říká místní knihovnice Jana Urazilová. Knihovna pravidelně doplňuje skříňku tituly, které by jinak skončily ve sběru. Jana Urazilová se inspirovala na Slovensku. „Objevila jsem tam panelák, kde mají jeho obyvatelé podobně otevřenou knihovničku na chodbě,“ uvedla. Chrášťany přitom nechtějí zůstat jen u tří budek, ale popularizovat čtení knih hlavně mezi mladými ještě víc. Místostarostka Prášková nepopírá, že jde i o iniciativu, která obci udělá body do letošní soutěže o Vesnici roku 2014. Knihovna vymalovaná studenty a sídlící nad nákupním střediskem má přes čtyři tisíce knih a navštěvuje ji čtyřicítka čtenářů.

6 13. června 2014

Českobudějovicko

Kniha je kus. Jako rohlíky ANTONÍN PELÍŠEK ČESKÉ BUDĚJOVICE | Jak vypadá trh s knihami? Ocení kupující kvalitu? Podle českobudějovického vydavatele Bohumíra Němce je na tom tato duševní potrava v poslední době stejně jako třeba rohlíky nebo točený salám. V hypermarketech jsou dokonce regály s knihami pár metrů od pultů s vlašákem a uzeninami. Asi tak vnímá současnost milovník historie, kterého živí knihy už patnáct let. Jak jste se vůbec k této profesi dostal? Od dětství mě lákala politologie a historie. Na vysokou jsem se ale v osmdesátých letech nedostal. Vystudoval jsem alespoň učňovskou a dvě střední školy, a po roce devadesát začal podnikat. Ještě předtím jsem byl vším možným. Jezdil s vlakovou poštou, dělal jsem kuchaře. Jsem rodák z Chebu, do Budějovic jsem se přistěhoval. Kořeny mám v Ostravě, proto i vztah k tamnímu fotbalovému prostředí.

To jste hned po revoluci založil vydavatelství Veduta? Nejdřív jsem jenom knihy prodával. Pak jsem začal vydávat brožury a pohlednice pro turistický ruch. První knihu jsem vydal až v roce 2001. Vydavatelství vám přineslo celou řadu úspěchů. V roce 2006 dostal náš kmenový autor Radek Fukala cenu Egona Ervina Kische, mimo jiné za dva tituly Pak přišla nominace na Magnesia litera za monografii Matyáš Korvín, cena Polabského knižního veletrhu za encyklopedi Lucenburkové a ve stejném roce, 2012, cena pro mladé historiky Karla Pekaře. Loni ještě cena Kraje Vysočina za monografii o Smilovi z Lechtenburka, zakladateli Havlíčkova Brodu. Jmenujete samé historické a odborné tituly. Vydáváte tedy jen takové kniny? Až na pár výjimek beletrii nevydáváme, ale dost velký prostor mají průvodce, místopisy a regionální literatura.

INZERCE

České Budějovice

Krásné byty pro nové klienty Seniorské byty k pronájmu www.seniordumcb.cz

Zdravotní a pečovatelská péče 24 hodin denně Recepce, ordinace lékaře a kvalitní služby, které jinde nenajdete

AKCE!!! 1 měsíc nájem 0,- Kč Platí pro nové klienty, kteří uzavřou nájemní smlouvu na byt do 30. 6. 2014

To je vývoj posledních let? Knihkupectví jsou přece zavalené knihami. Knihkupectví jsou přeplněná. Podobně obchody s potravinami a spotřebním zbožím. Je to stejné. Pak se nabízí myšlenka, zda je nutné dávat energii do tak masivní výroby. To platí o každém zboží.

Bohumír Němec vydává knihy 13 let. FOTO | ANTONÍN PELÍŠEK Odborné tituly ale nejsou komerční. Vydavatelství většinou táhnou kuchařky a životopisy celebrit. Odborné knihy vydáváme z velké části na zakázku. Nebo s účastí institucí, univerzit jako spoluvydavatelů a s podporou krajů, měst a obcí. Bez takové podpory se vydat nedají. Jinak je to sebevražda.

Jaká je potom doba jejich trvanlivosti? Třeba u odborných knih je prodat tisícový náklad úspěch. Výhodou je, že se jen tak rychle nezkazí oproti titulům vydaným k výročím událostí nebo monografiím o osobnostech a celebritách. Kdyby ale některé nevyšly, nic by se nestalo. Není to od vás pesimistické? Vy se necítíte jako Kramerius nebo páter Vrba z doby obrození? Už jsem měl několikrát chuť toho nechat, ale pořád cítím v této profesi kus života. Nevnímám vydávání knih jako nějaké vyšší poslání. Je to živnost jako každá jiná.

Českobudějovicko

13. června 2014 7

Krumlov čeká pětilistá slavnost Historické slavnosti připomenou od pátku 20. do neděle 22. června vyznamenání Viléma z Rožmberka ADAM HUDEC ČESKÝ KRUMLOV | Dobová muzika nebo divadlo na každém rohu, medovina a pivo tekoucí proudem a lidé odění v historických kostýmech. I tak vypadají tradiční Slavnosti pětilisté růže, na které se chystá Český Krumlov.

Letošní už osmadvacátý ročník slavností připomene významnou událost z konce šestnáctého století, kdy Vilém z Rožmberka získal nejvyšší říšské vyznamenání, Řád zlatého rouna. Při třídenních oslavách, jejichž program se kolem tohoto dějinného mezníku bude točit, vystoupí na deseti scénách v historickém centru města na sedmdesát souborů. V jejich podání zhlédnou diváci téměř 170 vystoupení. Oficiální zahájení slavností je přichystané na pátek 20. června od 15 hodin. Už od oběda do večerních hodin za-

O slavnostech zaplaví uličky Českého Krumlova lidé v historických kostýmech. Kdo přijede v kostýmu, má vstup zdarma. FOTO | ADAM HUDEC žije první zámecké nádvoří historický trh. Kromě zahájení bude velkou událostí prvního dne oslav každoroční noční ohňový průvod městem, který ve 21:45 vyjde z Horní ulice přes náměstí a přes Širokou a Dlouhou ulici dorazí

INZERCE

Půjčka bez rizika Jednoduché vyřízení

žádosti Půjčka Rychlá Transparentní Provident podmínky

Peníze až k Vám domů

Jednoduché vyřízení žádosti Transparentní podmínky

Peníze až k Vám domů nebo na účet 844 198 198 Zavolejte nám a dozvíte se více

až na Latrán a do zahrad pivovaru Eggenberg. „V pátek nebudou chybět ani koncerty na náměstí či na menších scénách, například večerní koncert Tomáše Kočka, dvojnásobného držitele hudební ceny Anděl na náměstí Svornos-

ti. Páteční noc bude patřit muzikantům i v ulicích města, a to po jedenácté hodině večerní. Kompletní program je k nalezení na webu www.slavnostipetilisteruze.eu,“ říká Kateřina Slavíková, dramaturgyně historického programu. Největší kostýmovaný průvod slavností připadá na sobotu, do ulic vyjde úderem patnácté hodiny z Horní ulice. O hodinu později, kdy průvod dorazí do pivovarských zahrad, začne tradiční rytířské klání, Dělení růží. Na náměstí vystoupí mimo mnoha dalších například kapely Quanti Minoris nebo Krless. Přesně o půlnoci ze soboty na neděli pak návštěvníky slavností potěší velkolepý ohňostroj. Vstupenky mohou zájemci zakoupit v informačním centru na náměstí Svornosti, na prvním nádvoří zámku nebo v městském divadle. Páteční vstup pro dospělé stojí sto korun, sobotní dvojnásobek. Dvě stovky lidé zaplatí za permanentku na pátek i sobotu, v neděli se už vstupné neplatí. Návštěvníci v kostýmech mají tradičně vstup zdarma.

8 13. června 2014

Českobudějovicko

Hrad Zvíkov patří krkavcům. Ožívá tu pohádková klasika Zvíkov obsadil filmový štáb. Místo si vybrala Alice Nellis pro natáčení pohádky Sedmero krkavců. Do tohoto žánru vstupuje režisérka poprvé.

stehny. Vrhali se na tu nádobu. Jedním tahem mi dokonce stáhl krkavec prsten z ruky. Pak mi sedl na hlavu, to se určitě krásně využije. Klovali kolem sebe zobáky, docela jsem se bála,“ vypráví Remundová, podle které je ale postava Alexandry sám o sobě nádherný úkol.

Zvířata na scéně

MONIKA FILIPOVÁ ZVÍKOV | Je sobota 7. června a přesně v poledne se ozve z útrob hradu Zvíkov známé „klapka poprvé“. Postavám z pohádky Boženy Němcové Sedmero krkavců tu vdechuje život režisérka Alice Nellis a její tým. Štáb má za sebou desátý den natáčení z 50. Na zámku vznikají dvě velké scény. V poledne je to pohřeb v kapli. „Dětský herec měl scénu, kde pláče, koktá. Obávali jsme se toho, ale zvládl to skvěle,“ hodnotí výkon Alice Nellis. Další sobotní část, svatba, se natáčí až vpodvečer. Ve scénách totiž účinkuje kromě profesionálních herců i 130 komparzistů. Maskéři proto mají plné ruce práce. Ve svatebních šatech se odpoledne na nádvoří objevuje představitelka hlavní role Bohdanky, Martha Issová. A čas v neprodyšném dobovém kostýmu si užívá i přesto, že rtuť teploměru se šplhá ke třicítce. „Jsem dnes nadšená. Moje role totiž jinak spočívá hlavně ve fyzickém výkonu. Neustále lezu, něco s sebou nesu, koupu se ve studené vodě, běhám v dešti, drncám na koni a mlčím,“ popisuje herečka úděl hlavní hrdinky, která se narodí do utrápené rodiny pekaře, jehož žena před lety ve vzteku proklela sedm svých synů a z těch se stali krkavci. Mladá dívka se vydává na dlouhou cestu za záchranou sourozenců. „Bohdanka je takový pankáč, rebelující element, ale má dobré srdce,“ dodává Martha Issová.

Sabina Remundová dostala v pohádce Alice Nellis (vpravo) Sedmero krkavců roli zlé královny.

Podle Popelky Režisérka Alice Nellis od prvního momentu věděla, kdo hlavní roli ztvární. „Martha se tam hodila od začátku. Navazuje pro mě na tradici Popelky. Libuška Šafránková je nejen krásná, ale její postava je živá. Nosí kožíšek, leze na stromy, a pak je z ní úžasná princezna. Toužila jsem najít něco podobné. A Bohdanka je venkovská holka, dokáže se probojovat životem v přírodě, zvládnout námahu, a pak se změní v princeznu, královnu, matku. V pohádkách je to méně tradiční druh hlavní hrdinky,“ říká režisérka.

V nové pohádce, kterou uvidí diváci už v zimě, si zahrály desítky komparzistů. FOTO | SLAVOMÍR KUBEŠ Jasnou představu měla Nellis i v dalším obsazení. Zlé královně Alexandře propůjčila tvář Sabina Remundová. V pohádce si užívá dokonce dvojroli. A také tady je jistá podobnost s Třemi oříšky pro Popelku. „Poprvé hraji zápornou figuru. Musím obhájit chování královny, což jde dost těžko, protože chtěla zavraždit novorozeně. Přesto jsou mé dialogy se synem Norbertem humorné.

Myslím, že se změnilo chování dnešních dětí, ale to základní mají pořád stejné. Líbí se jim Popelka a právě tam jsou také záporné postavy vlastně legrační,“ zamýšlí se Sabina Remundová. Sama herečka přiznává, že osobně už si pár minut strachu při natáčení zažila. Při obrazu s krkavci. Aby spolupracovali, museli je filmaři nalákat na žrádlo. „Měla jsem před sebou mísu s kuřecími

Scény se zvířaty jsou jedny z nejnáročnějších i po technické stránce. Nejtěžší záběr týdne byl kůň s dvěma jezdci ve velkém cvalu z kopce. Na natočení scény měli filmaři 15 minut. „A do toho mělo koně provázet sedmero krkavců. Představte si všechny zorganizovat, aby záběrem letěli ve stejnou chvíli. Měli jsme dva pokusy a v obou to dopadlo dobře. Naštěstí máme Václava Toušovského, který s krkavci dlouho pracoval a připravoval je,“ chválí výsledek režisérka. Alice Nellis vkročila do žánru pohádky poprvé. „Je to něco jiného než civilní film. Myslím, že pro děti je vizuální vyprávění důležitější než dialogy.

„

Neustále lezu, něco s sebou nesu, koupu se ve studené vodě, běhám v dešti, drncám na koni a mlčím Mám svou vizi pohádky, snažila jsem se najít to, o čem opravdu je,“ vysvětluje režisérka. A proč zrovna Sedmero krkavců? „Líbilo se mi, že v této pohádce není představované zlo, které na nás padne kouzly, ale tím, co si lidí dělají navzájem. Člověk se nestává zlým, protože chce, je to důsledek něčeho v jeho životě. A to si myslím, že je v dnešní době důležité učit děti. Zároveň je to pohádka o síle slova,“ zamýšlí se Alice Nellis. Jihočeský Zvíkov považuje režisérka za ideální místo pro natáčení. „Viděli jsme víc hradů a zámků. Zvíkov je jedinečný nejen architekturou a zachovalostí, ale i polohou. V této pohádce se hodně létá a hrad je krásný uvnitř i z nebe. Je navíc obklopený vodou, vidím v tom určitou symboliku,“ dodává režisérka. V červenci se štáb přesune na Slovensko. V září se vrátí na jih Čech. Jak se první pohádka Alici Nellis povedla, budou moci diváci ohodnotit v únoru příštího roku. Tehdy přijde do kin a stejného roku se stane i vánoční pohádkou na Primě.

Jižní Čechy

13. června 2014 9

Pláže v létě lákají na volejbal Letošní Krumlovský trojboj spojí beachvolejbal například i s bowlingem PETR LUNDÁK JIŽNÍ ČECHY | Beachvolejbalové kurty na jihu Čech se už připravují na hlavní část sezony. To je hlavně červenec a srpen. Ale ani v červnu hráči plážového volejbalu nezahálejí. Pro letošní sezonu v Beach areálu v Českých Budějovicích přibyly dva kurty, u sportovní haly se tak hraje už na šesti hřištích. „Každé pondělí tady hrajeme turnaje mixů, tedy smíšené dvojice žen a mužů, ve středu hrají chlapi a ve čtvrtek pak mají turnaje ženy. V pátek si u nás chodí zahrát amatéři v trojkovém turnaji,“ řekl k tradičnímu programu manažer areálu Jan Kanea s tím, že letos se na písku u řeky Vltavy žádná

Plážový volejbal si v létě rády zahrají i děti. FOTO | TOMÁŠ PLECHÁČ profesionální akce hrát nebude. Největším turnajem v budějovickém Beach areálu tak bude benefiční akce pro sdružení Bazalka v sobotu 21. června. „Bude tu hrát třicet šest týmů a jejich startovné půjde samozřejmě Bazalce. My také dáváme kurty k dispozici zadarmo. Očekává se, že na akci přijde až dva tisíce lidí,“ doplnil Kanea a dodal, že pokud jsou kurty volné, může si přijít zahrát kdokoliv. A zájem v letních měsících o plážový volejbal je. „V Budějovicích je opravdu složité sehnat odpoledne po práci volný kurt,“ shodují se amatérští beachvolejbalisté. I proto Kanea do budoucna plánuje, že by v Beach areálu část kurtů zastřešil a mohlo by se hrát i za nepříznivého počasí. Ve sportovním areálu, kde jsou i čtyři kurty pro plážový volejbal, v Hluboké nad Vltavou už mají letošní nejprestižnější turnaj za sebou. Koncem května se tam konal Český pohár v beachvolejbalu juniorek. „O víkendu 21. a 22. června nás čeká Regionální mistrovství České republiky, pod patronací beachvolejbalové asociace. V sobotu se budou hrát smíšené

dvojice, v neděli pak přijdou na řadu dvojice žen a mužů. Každé pondělí máme turnaje v mixech, jinak samozřejmě nabízíme náš beachvolejbal každému zájemci,“ uvedla předsedkyně hlubockého beachvolejbalového klubu Zdeňka Pirglová. Dvě hřiště na plážový volejbal nabízí také sportovní areál v Českém Krumlově u říčky Polečnice. Největší akci letošINZERCE

ní sezony teprve čekají. „O víkendu 8. a 9. srpna pořádáme už šestnáctý ročník oblíbeného Krumlovského trojboje. V pátek se týmové dvojice pustí do bowlingu a v sobotu je na programu pro chlapské dvojičky nohejbal a beachvolejbal a pro ženy pak také beachvolejbal a pak líný tenis,“ řekl správce volejbalových kurtů Radek Šlouf. Také v Českém Krumlově se písková

hřiště otevírají i pro veřejnost. Přes léto je areál k dispozici každý den od 17 do 20 hodin. Zájemci o plážový volejbal najdou hřiště, většinou bezplatná, na řadě letních plováren. Například v Hluboké nad Vltavou či v Borovanech. Beachvolejbal pro veřejnost nabízejí i další českobudějovická sportoviště, třeba sportovní areál Meteor či SKP.

10 13. června 2014

Jižní Čechy

Jedlíky knedlíků čeká souboj Novobystřické jahodobraní slibuje hudební program i otevřenou soutěž pro odvážné mlsouny MIROSLAVA KOLÁŘOVÁ NOVÁ BYSTŘICE | Překoná letos známý jedlík Miroslav Helebrand z Jindřichova Hradce svůj vlastní rekord? Nebo ho trumfne někdo jiný? Odpověď na otázku dostanou návštěvníci 7. ročníku Novobystřického jahodobraní v sobotu 21. června. „Opět bude připraveno 3333 jahodových knedlíků, ale nebudeme je schovávat jen pro jedlíky, ochutnat je může každý,“ láká Petra Vacková z Infocentra v Nové Bystřici. Největší atrakcí zřejmě bude opět otevřená soutěž jedlíků. Přihlásit se mohou děti i dospělí. Ti, kteří chtějí uspět v jahodovém klání, musí za 30 minut spořádat co nejvíc kynutých jahodových knedlíků posypaných cukrem, skořicí a šlehačkou. Na zapíjení dostanou jen půl litru mléka. V dosavadních ročnících si zatím nejlépe vedl Miroslav Helebrand, který dokázal pozřít 40 nadýchaných kousků.

Jahodobraní pátek 20. června 19:00 Pískomil se vrací...a jeho kapela do kapsy 20:30 Munchies 22:00 The Spankers sobota 21. června 14:00 Divadlo Špilberg 15:00 otevření inline dráhy 15:15 exhibiční tanec na bruslích 15:30 Wild Sticks 16:30 a 17:30 soutěž v pojídání knedlíků 20:00 Vrbovci Band

Jahodami musí kuchaři naplnit 3333 knedlíků. Ty budou k dispozici nejen pro soutěžící, ale ochutnat je může každý. FOTO | SLAVOMÍR KUBEŠ „Před soutěží si roztahuji žaludek jen vodou, zkoušel jsem i vývar, ale voda je lepší,“ řekl Helebrand před časem v rozhovoru pro 5plus2.

INZERCE

Váš Budějovický specialista na zdravé spaní již od roku 1993 Vážení zákazníci, dovolte mi nabídnout vám speciální akci náší rodinné irmy Design studio Jan Medek.

Mimořádná akce na měsíc cerven!

PA S Postel PE

v MRK masi Kč

00 Cena 5.9

DK A Postel RA

v BUK masi Kč

90 Cena 8.9

VA

er ev ýs na a s e or zb ne tim ož v z í v ta en ak hu ci. j e !

Sl

ve š

k

SL E

www.designstudiojm.cz

na

Havlíčkova 5 (Havlíčkova kolonie) České Budějovice Tel.: 608 275 166, 774 275 166 E-mail: [email protected]

10 %

Porovnejte cenu s konkurencí, zjistíte, že v této kvalitě nenajdete výhodnější nabídku.

Postavit se mu mohou i méně zkušení borci. Startovné je 50 korun pro dospělého a 20 pro děti. Soutěže začínají v parku v 16:30.

Na programu je ale i divadlo pro děti, soutěže nebo taneční exhibice na kolečkových bruslích. Stejný den se totiž v Nové Bystřici slavnostně otevírá část nové inline stezky. Na místě budou k půjčení i brusle.

Jižní Čechy

13. června 2014 11

Otáčko startuje s mušketýry ZUZANA JANÁKOVÁ ČESKÝ KRUMLOV | Rusalka, Carmen ale i lišák Zorro. Ty všechny uvidí diváci na otáčivém hledišti v Českém Krumlově. Sezona tam začala Třemi mušketýry. Co dalšího divadlo nabídne, představuje Tomáš Froyda, šéf Otáčivého hlediště v Českém Krumlově. Po pěti letech na se do zámecké zahrady vracejí Tři mušketýři, kteří zároveň startují sezonu na otáčivém hledišti. V čem bude obnovená premiéra jiná? Obnovená premiéra bude mít výrazně jiné obsazení. Ondřeje Veselého vystřídá v roli d'Artagnana Jan Hušek a Ondřej nahradí Reného Přibila v roli Richelieua. S Martinem Kubačákem v roli Rocheforta se bude alternovat Viktor Limr, který hostuje v Jihočeském divadle ve hře Blackout. Mladou Constance si letos zahraje nová tvář činohry Tereza Vítů, vystřídá tak Teresu Brannou. V rolích ostatních mušketýrů zůstávají Martin Hruška, Pavel Oubram a Tomáš Drápela. Režisér Martin INZERCE

Glaser, který je s Olgou Šubrtovou zároveň autorem adaptace Dumasova románu, slibuje, že inscenace se oproti předchozímu uvedení dočká dalších režijních změn a úprav. Další premiérou bude na točně Dvořákova Rusalka. Slibujete moderní pojetí. Můžete ho přiblížit? Režisérem nového nastudování Rusalky bude Jiří Heřman, jeden z nejlepších a nejosobitějších českých operních režisérů. Nejedná se o moderní pojetí ve smyslu nějakého divokého výkladu Dvořákovy opery, nová Rusalka bude nepochybně úchvatnou metaforou o smrtelnosti člověka a nesmrtelnosti přírody. Moderní styl se týká spíše použití moderních divadelních prostředků, jako jsou například projekce, které dokáží prostředí zámecké zahrady ještě více vypíchnout či dotvořit. Jiří Heřman je také známý promyšlenou a propracovanou koncepcí světelného designu inscenací. Kdo se ujme rolí Rusalky a vodníka? Obsazení je opravdu hvězdné. Hudební nastudování proběhne pod taktovkou gene-

Tomáš Froyda má na starosti otáčivé hlediště. FOTO | ARCHIV DIVADLA rálního ředitele opery Jihočeského divadla, „dvorního“ dirigenta Josého Cury Maria De Rose. V titulní roli se představí dvě sólistky opery Národního divadla v Praze, Alžběta Poláčková a Maria Kobielska. Roli Prince vytvoří přední čeští tenoristé Aleš Briscein a Aleš Voráček. Největší hvězdou bude slovenský basista Štefan Kocán jako Vodník. Kocán od roku 2009 pravidelně vystupuje v newyorské Metropolitní opeře a milánské La Scale.

To byly novinky. Na které osvědčené tituly se mohou diváci dále těšit? Tři mušketýry vystřídá počátkem července činoherní představení Dekameron, slavné dílo renesančního básníka Giovanniho Boccaccia. Komedie o lásce, žárlivosti, intrikánech a napálených, s nečekanými zvraty a překvapením. Oblíbenou inscenací je Sluha dvou pánů v režii Jiřího Menzela. Ten patří k pravidelným spolupracovníkům otáčivého hlediště, pro které nastudoval tři činohry a operu Don Giovanni. V loňském roce se na otáčivé hlediště vrátil v obnovené premiéře muzikál Divotvorný hrnec. Pro ctitele baletu je pak na druhou polovinu srpna připraveno uvedení klasického baletního dramatu Carmen. Pokud chce někdo vzít na představení děti, jakou hru mu doporučíte? Otáčivé hlediště myslí také na rodinné publikum a dětského diváka. Pro společnou zábavu rodičů a dětí jsou určeny inscenace Cesta kolem světa a pohádka Pták Ohnivák a lišák Zorro.

12 13. června 2014

Česká republika

Pankrácká sekyrárna: místo, ze V útrobách legendární pražské věznice se ukrývá jedno z nejděsivějších míst moderní historie naší země. Zemřelo zde na tisíc lidí.

kované místnosti, která byla součástí nechvalně známého oddělení II/A. Zaměstnanci věznice tato místa uchovávají z piety přesně tak, jak vypadala během válečných let. Vše je původní, včetně umyvadla, gumových hadic, kterými se oplachovala krev obětí, a samozřejmě i zmiňovaná gilotina. Veřejnost to tu ale na vlastní oči může vidět pouze výjimečně, do věznice jen tak někoho nepustí.

Popravy levně a rychle

VOJTĚCH JANDA PRAHA | Je to už déle než 70 let, co zde téměř denně umírali lidé, a stále z tohoto místa mrazí. Pod gilotinou takzvané pankrácké sekyrárny během druhé světové války zemřelo přes tisíc lidí. Popravovalo se pravidelně, někdy až 25 lidí za jediný den. „Vězni čekající v celách smrti slyšeli dopady ostří, někteří si dělali čárky,“ popisuje historik vězeňství Aleš Kýr, zatímco stojíme v nevelké vykachlí-

„Pietní akce se tu konají zhruba jednou ročně, zpravidla 5. května, za účasti veřejnosti. V jiném termínu je obvykle nutné povolení ředitele věznice,“ potvrzuje historik. Vznik zmiňované sekyrárny, která je umístěna v přízemí jednoho z vězeňských bloků, se datuje do roku 1943. Tehdejší říšský ministr spravedlnosti dr. Otto Georg Thierack ji oficiálně zřídil výnosem z 15. dubna. Důvodem byl čas a peníze.

Sekyrárna působí hrozivě i po desítkách let. Vraždili tu i čeští kolaboranti. FOTO | 3x JOSEF HORA

INZERCE

Vznik sekyrárny se datuje do roku 1943. Během druhé světové války zde zemřelo více než tisíc lidí, někdy až 25 denně. Posledních pět poprav se konalo 26. dubna 1945. Pietní akce se konají zhruba jednou ročně, zpravidla 5. května, za účasti veřejnosti.

Univerzita Jana Amose Komenského Praha

Tinktury používal již Galén Studujte pro svoji budoucnost budou Dny otevřených dveří

16.–17. 6. 2014

www.ujak.cz

PRAHA | Bylinné tinktury se používají už více jak 2 000 let. Historie jejich výroby pochází z Tibetu, odkud pak umění přípravy přešlo do Indie a Číny. V Evropě začal tinktury poprvé používat ve 2. st. našeho letopočtu známý starověký lékař, filozof a logik Galén. Současná medicína používá přibližně 20 bylinných tinktur, ale v Tibetu jich připravují více jak 200. Tibetské tinktury EPAM mají svá specifika, kterými se výrazně odlišují od běžně dostupných tinktur – jedná se o velmi složitou technologii vý-

roby, kde se bere v úvahu různorodost každé byliny. Byliny jsou sbírány a zpracovávány v době, kdy mají nejvíce účinných látek. Naše tinktury jsou vyrobeny podle zásad tibetských receptur a technologií, které umožňují získat z bylin veškeré biologicky aktivní látky. 99 % surovin pochází z území České republiky a většina bylin používaných do přípravků EPAM je pěstována výrobcem na vlastní ekologické farmě. Více informací naleznete na www.epam.eu. (PR)

TIBETSKÁ MEDICÍNA BORISE TICHANOVSKÉHO

SILNĚJŠÍ IMUNITA

LEPŠÍ SPÁNEK

Tibetská tinktura EPAM Echinacea

Tibetská tinktura EPAM Kozlík

Posiluje obranyschopnost organismu; má příznivý vliv při nachlazení, chřipce, angíně.

Používá se při nespavosti, lehčích depresích, úzkosti, žaludečních a střevních neurózách.

Pro více informací o Tibetské medicíně EPAM kontaktujte naše odborné poradce: Prodejny Praha: Náměstí Kinských 3, nebo Vršovická 64 Konzultace: Lenka Krylová, DiS., tel: +420 606 030 290, e-mail: [email protected] Info o kurzech B. Tichanovského: Eva Cermanová, tel.: 602 141 628, e-mail: [email protected]

www.epam.eu

Česká republika

13. června 2014 13

kterého stále čiší mrazivá hrůza Poté, co českoslovenští výsadkáři Gabčík s Kubišem provedli atentát na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha, nacističtí pohlaváři nastolili v protektorátu atmosféru teroru. Rozsudky smrti se stávaly denní normou. Odsouzení byli nejdříve převáženi do Drážďan, což se ale prodražovalo a hlavně protahovalo. Výkon exekuce často zabral i tři měsíce. Popravy gilotinou přímo v Praze byly rychlé a hlavně levné.

Nevěděli, kdy budou na řadě „Tady se vykonávaly rozsudky takzvaného zvláštního soudu, který fungoval v dnešním sídle vlády, ve Strakově akademii,“ popisuje Aleš Kýr. Odsouzení na vykonání rozsudku čekali ve dvaceti celách smrti i několik týdnů. Nikdo z nich nevěděl, kdy na něho přijde řada. „V popravní dny, to byl nejčastěji pátek, přijel německý státní návladní, usadil se v kanceláři vrchního dozorce, který mu vyvolával odsouzené podle seznamu,“ popisuje dál historik. Poté, co jim německy přečetl, že jejich žádost o milost byla zamítnuta, oznámil, že poprava

bude vykonána odpoledne po třetí hodině. „Vězně spoutali a odvedli na celu, kterým se říkalo kukry,“ pokračuje. Ještě než si odsouzené převzal nechvalně známý kat Alois Weiss, mnichovský rodák (do tohoto sektoru neměli čeští dozorci přístup – pozn. red.), museli předstoupit před pětičlennou komisi. „Šlo spíše o formalitu. Ověřili se základní rozsudkové a osobní údaje a následně byly odsouzené osoby předány katovi a jeho pomocníkům,“ dodává Aleš Kýr s tím, že mezi těmito pomocníky byli i tři Češi, kolaboranti. Dva z nich se po válce podařilo dopadnout a odsoudit k smrti, třetí zmizel v Německu. Stejně jako kat Alois Weiss, který dožil v pokoji v německém Straubingu. Německá strana výzvy o vydání nevyslyšela.

Staťi v mdlobách i agonii Samotná poprava probíhala následovně – odsouzeného odvedli do vykachlíkované sekyrárny ke gilotině, kde jej položili na dřevěnou lavici čelem dolů. Krk byl uzavřen do dřevěného límce. Jakmile nůž gilotiny dopadl, odťatou hlavu za-

INZERCE

Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč • Férové a rychlé jednání • Profesionální zákaznický servis

• Pojištění schopnosti splácet • On-line přístup k Vašemu účtu

chytil plechový koš. „Většina vězňů se před popravou chovala velmi statečně a klidně. Jen někteří, když je státní návladní předával katovi, omdleli. V takovém případě byl odsouzenec ve mdlobách odnesen na prkno u sekyry a sťat,“ vypověděl jeden z českých pomocníků kata Weisse Robert Týfa, když se po válce ocitl před lidovým soudem. Je ale zdokumentován i případ, kdy si vězeňkyně v cele smrti raději pokusila vzít život, patrně jedem na krysy. To do-

kládá hrůzu, které museli odsouzení čelit. Ženu přesto v agonii dovlekli ke gilotině, kde ji sťali. Těla se poté odkládala do takzvané rakvárny, další místnosti. Zde byla pokládána směrem k odtokovému kanálku v podlaze, aby mohly vytéct zbytky krve. Potom, ve večerních hodinách, se těla dávala do beden a odvážela do krematoria. Podle instrukcí gestapa měl být popel smíchán s kompostem a vyvezen na pole. Ředitel strašnického krematoria František Suchý ale popel obětí schraňoval, dokonce si vedl i tajný seznam popravených, díky kterému mohli být po válce identifikováni. V sekyrárně se ale jen nestínalo. Popravčí měli k dispozici i několik oprátek na hácích. Oběti si na nich nelámaly vaz, ale nacisté je nechali krutě zadusit. Tak nelidská poprava trvala i několik minut. Ještě než válka definitivně skončila, se okupanti snažili zahladit stopy. Přímo do popravčí místnosti němečtí dozorci nanosili 360 kilogramů ekrazitu. Jeho odpálení se naštěstí nakonec podařilo zabránit během Pražského povstání.

INZERCE

15

www.5plus2.cz

TELEVIZNÍ program

Russell Crowe v historickém velkofilmu jako Gladiátor se ve snaze pomstít svoji rodinu postaví samotnému římskému císaři. ■ Petr Jiříček

Římská říše dobyla za vlády Marca Aurelia obrovské území, v cestě jí už stojí pouze poslední hrstka barbarů. Ti nepřijali nabídku smíru generála Maxima. Po kruté bitvě římské vojsko pod jeho velením zvítězí a císař mu vyjádří své díky a přízeň. Protože vládce cítí, že se jeho život krátí, chce, aby se Maximus stal protektorem Říma a vrátil vládu do rukou Římanů. Když Marcus Aurelius oznámí svému synovi Commodovi, že se císařem nestane a že chce, aby z Říma byla republika, Commodus otce zabije. Maximus se poté stává nepohodlným a je odsouzen k smrti. Vojáky odvádějící ho na popravu přemůže, vezme si koně a zraněný jede za svou ženou a synem. Oba ale najde mrtvé a svůj dům vypálený. Maximus se stává otrokem, později i gladiátorem. Když se císař Commodus rozhodne uspořádat stopadesátidenní hry, využije Maximus příležitosti dostat se do arény. Gladiátoři mají předvést bitvu, v níž Řím zvítězí. Maximus a jeho spolubojovníci, představující barbary, se ovšem semknou a boj vyhrají. Commodus chce, aby se mu odvážný bojovník ukrytý pod helmou představil. Netuší, že má před sebou muže, který se mu hodlá pomstít za svou rodinu. Kdy a kde: Prima, 19. 6., 20.15

sérum pravdy

kresby | štěpán mareš

číslo 37

sobota 14. června 2014

16

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.00 14.30 16.00 17.30 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.15 22.59 23.00 0.45 1.30 2.25 2.30

ČT1

ČT2

6.00 Kouzelné bylinky 6.25 Okouzlení IV (24/52) 7.20 Na cestě po Cornwallu 7.50 Laskavý divák promine (1/5) 8.55 Uctivá poklona, pane Kohn 9.30 Všechnopárty 10.15 Hercule Poirot. Krimidrama (VB, 2000)

6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.30 Pingu V 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Jáma a rypadlo 9.30 Ta naša kapela 9.55 Folklorika 10.25 Speciální zbraně: Předchůdci chytré techniky 11.15 Století létání (15/26)

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Český Honza TV pohádka (ČR, 2007) Maruška Pohádka (ČR, 1987). Hrají J. Bohdalová, I. Svobodová, L. Havelková Romeo a Julie na konci listopadu TV film (ČR, 1971). Hrají D. Medřická, K. Höger, A. Hegerlíková Zlaté rybky Krimifilm (ČR, 1977). Hrají R. Lukavský, A. Filip, O. Vízner Dynastie Nováků (2/13) Rozchod. TV seriál (ČR, 1982) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Zázraky přírody Čtyři vraždy stačí, drahoušku Komedie (ČR, 1970). Hrají L. Lipský, J. Bohdalová, I. Janžurová Losování Šťastných 10 a Šance milion Fabio Montale (2/3) Pouto. Minisérie (Fr., 2001). Hrají A. Delon, J.-F. Garreaud Případy detektiva Murdocha VI Zvrácené sestry Světáci Sváteční slovo husitského faráře Miroslava Kubíčka Kaleidoskop

12.10 Největší tankové bitvy: Francie 1940 12.55 Jezevec 13.05 Babylon 13.35 Jean od Floretty Drama (Fr., 1985). Hrají Y. Montand, G. Depardieu, D. Auteuil 15.35 S kuchařem kolem světa: Kamerun 16.30 Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov 17.25 Zázračná planeta: Divoká Arábie (2/3) 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 18.55 Bratři a sestry IV (21/24) Není kouře bez ohně 19.35 Jak se žije dobyvatelům pólů a hvězd podle Pavla Jandourka 19.50 Cesty k úspěchu 20.00 Hercule Poirot XIII (4/5) Herkulovské úkoly pro Hercula Poirota. Detekt. film (VB, 2013). Hrají D. Suchet, R. Evans, T. Austen, F. O’Shaughnessyová 21.35 Propast Dobr. film (USA, 1989). Hrají E. Harris, M. E. Mastrantoniová 23.55 Luther III (2/4) 0.45 Malá Velká Británie 1.15 Queer: Růžový prachy 1.45 Uchem jehly 2.10 Příběhy obrácení (3/6) 2.35 Vlastenci bez sexu 3.00 Podle práva

6.05 6.30 7.00 7.20 7.50 8.15

9.25 11.45 12.45

14.10 15.40

17.35 18.45 19.30 20.20

22.50

0.45

2.30 3.00 4.15

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Želvy Ninja VI (1) Liga špačků II (1) Taz - mania III (26) Král džungle (17) Tučňáci z Madagaskaru (16) Král Drozdí brada Pohádka (N, 2008). Hrají A. Brauss, K. Duken, H. Mulzer, J. Schwiersová a další Hlas Koření Mravnost nade vše Komedie (ČR, 1937). Hrají H. Haas, V. Ferbasová, S. Svozilová, A. Mandlová, L. Boháč. Režie M. Frič Výměna manželek II Co horšího se může stát? Komedie (USA, 2001). Hrají M. Lawrence, D. DeVito, J. Leguizamo, G. Headlyová, C. Ejogová. Režie S. Weisman Rady ptáka Loskutáka Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Andělé a démoni Thriller (USA, 2009). Hrají T. Hanks, E. McGregor, A. Zurerová, S. Skarsgard, P. Favino. Režie R. Howard Na pokraji smrti Akční thriller (USA/N, 2002). Hrají S. Seagal, J. Rule, C. Christianová, N. Peeplesová, B. Weitz. Režie D. M. Paul Útok z hlubin Akční film (USA, 1999). Hrají T. Jane, S. Burrowsová, S. L. Jackson, J. McKenzieová, M. Rapaport Novashopping DO-RE-MI Áčko

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Jake a piráti ze Země Nezemě II (17) Jake má narozeniny 7.20 Malá mořská víla (2) O Bleskovi 7.50 Dokonalý Spider-Man II (9) Domácí vězení 8.20 Autosalon 9.35 Top Gear 2011 10.35 Beethoven 2 Rodinná komedie (USA, 1993). Hrají B. Huntová, Ch. Grodin, T. Nicholle a další. Režie R. Daniel 12.35 Ještě větší blbec, než jsme doufali Komedie (ČR, 1994). Hrají L. Sobota, S. Chytrová, R. Skamene a další. Režie V. Olmer 14.30 Big Ben IV (12) Sport zabíjí. Krimiseriál (N, 2004). Hrají O. Fischer, R. Drexelová, G. Anthoff, E. Padalewski a další. Režie W. Masten 16.35 Vraždy v Midsomeru VII Hříšná porota. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, S. Gonetová, T. Mannion a další 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Máme rádi Česko 22.15 Havran Thriller (USA, 2012). Hrají J. Cusack, L. Evans, A. Eveová, B. Gleeson a další 0.40 Archa neviňátek Horor (USA, 1993). Hrají S. Glenn, J. Cameron-Glickenhaus, S. Touseyová a další. Režie J. Glickenhaus 2.40 Vraždy v Midsomeru VII Hříšná porota. Krimiseriál (VB, 2003). Hrají J. Nettles, J. Hopkins

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.00 Svět Nova Cinema 5.35 Friends (2) 5.55 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (3) 6.45 Pohotovost Miami (10) 7.35 Ten, kdo tě chrání III (19) 8.25 Sue Thomas: Agentka FBI (8) 9.20 Beze stopy V (12) 10.05 90210: Nová generace II (11) 11.10 Speed Racer, akční film (USA, 2008) 13.40 Čekej do tmy, thriller (USA, 1967) 15.45 Iron Man, akční film (USA, 2008) 18.05 Jedna kočka za druhou, film (ČR, 1993) 20.00 J. Edgar, životop. drama (USA, 2011) 22.45 Buď v klidu, komedie (USA, 2005)

6.40 Vychovávat Hope II (14) 7.05 Vítejte doma V (32) 7.55 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (17, 18) 9.50 Chuck V (11) 10.50 Autosalon 12.05 Replay 12.40 Applikace 13.15 Dobyvatelé ztracené pravdy V (6) 14.10 Simpsonovi III (21, 22) 15.10 Pevnost Boyard (1) 17.40 V utajení III (6) 18.30 Simpsonovi III (23) 18.55 Simpsonovi IV (1) 19.30 Simpsonovi IV (2) 20.00 Království ohně 22.15 Prci, prci, prcičky: Spolek Beta 0.10 Simpsonovi III (23) 0.40 Za kačku svlíkačku

8.35 VIP Prostřeno! 9.55 Super drbna V (1) 10.50 Posel ztracených duší II (7) 11.50 Muži na stromech (14) 12.50 Chůva k pohledání V (21) 13.20 Closer IV (2) 14.20 Polapena v síti 16.20 Zázraky moderní chirurgie II (2) 17.20 Ricardovy recepty X (33) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (1) 19.25 Chůva k pohledání V (22) 20.15 Operace mé dcery 22.20 Na doživotí II (18) 23.15 Tráva VIII (6) 23.50 The L Word IV (4) 0.50 Weeds VIII (6)

8.50 Nebezpečí pod hladinou 9.55 Zrození kontinentů (4) 10.55 Pohledy z kosmu II (3, 4) 11.55 V pekle bitvy (2) 12.50 Velké bitvy 1. světové války (3, 4) 13.55 Největší zlo (5) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (4) 15.55 Kempoví nájezdníci 16.55 Nelítostné války hmyzu II (6) 17.55 Svatá válka (2) 18.55 Archeologové v tajných službách 20.00 Zvířecí strategie (1) 21.05 Tajemství přírody (6) 22.10 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 23.10 Temná strana vědy (1) 0.05 Ryba v nás (2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.55 Jezdectví: Mezinár. závody v jezdecké všestrannosti/Brno 9.25 IAAF Athletix Magazine 2014 9.55 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 10.40 Čtyřka Sport 10.55 Panorama 11.15 Házená: Česko-Polsko 13.00 Hrdinové z Dukly 13.30 Házená: Česko-Srbsko 15.25 Deník NHL 15.35 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Cyklistika: inCycle 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Kolumbie-Řecko 21.00 Fotbal: Uruguay-Kostarika 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Anglie-Itálie

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Óčko news 8.05 Víkend relax, klipy na pohodu 9.00 Óčko news 9.05 Víkend relax 9.55 TyTrubko 10.00 TOP 30 12.00 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 15.00 New Look 15.15 Óčko hity 19.00 Rock therapy, progresivní rock s Vegym 20.00 CZ & SK, české a slovenské hity 21.10 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou, host: Libor Podmol 21.30 Party ride, dance music pro všechny 2.00 Sexy game 3.00 Óčko flirt

5.30 Zvládáte svou domácnost? (10) 5.55 Animáček 8.45 Drtivá porážka V (24) 10.05 Slaměný klobouk, komedie (ČR, 1971) 11.55 První velká vlaková loupež, film (VB, 1979) 14.20 Emilie Richards Volba srdcem, romant. film (N, 2011) 16.20 Columbo (35), krimiseriál (USA, 1968-2003) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (14), seriál (Tur., 2011) 20.10 Vše nejlepší 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.10 Sejdeme se na Cibulce 23.15 Naslouchej svému srdci, romant. film (USA, 2010)

8.00 Dakarská rally 2014 očima SP MOTO MRG 8.25 GT Academy 2013 (2) 8.55 Chelsea FS - PSG 11.00 NHL - Stanley Cup 13.15 Wimbledon 2013 14.25 Kobra 11 (6) 15.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (14) 16.20 Mercedes-Benz Jachting (10) 16.50 Eso es 18.40 Nejdrsnější kamioňáci světa (2) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (15) 20.20 Kriminálka Miami II (14) 21.05 Strážce pořádku IV (5) 22.00 RocknRolla, akční film (VB, 2008) 0.00 K.O. Night (399) 0.50 European Poker Tour 2014 (19)

INZERCE

SNADNÁ PŮJČKA NOVINKA NA TRHU ! schváleno do 10 min. A to bez prokazování příjmu !

VOLEJTE ZDARMA Po - So: 8 – 20 hod.

800 800 282

22.15 Havran

thriller ★★ Zprostředkovatel půjček pro více investorů

20.20 Andělé a démoni

Papež zemřel. Toho využili ilumináti, odvěcí nepřátelé církve, aby těsně před konkláve unesli čtyři papežské kandidáty. Vyhrožují, že je s hodinovými odstupy popraví v tajných iluminátských kostelech a poté vyhodí celý Vatikán do vzduchu pomocí antihmoty, kterou ukradli z urychlovače částic v CERN. Do Vatikánu je proto povolán Robert Langdon, aby ze symbolů odhalil, kde se tajné kostely nacházejí. V tom mu pomáhá odbornice z CERN Vittorie Vetrová a mladý papežův camerlengo Patrick McKenna.

Čtěte nás

na webu www.5plus2.cz

thriller ★★ Detektiv Emmet Fields je povolán k případu brutální vraždy dvou žen. Při pátrání zjistí, že zločin se až příliš podobá smyšlené vraždě, která byla do detailu popsaná v povídce spisovatele Edgara Allana Poea. Předvolá tedy tohoto sociálního vyvržence k výslechu. Zatímco je Poe ve vazbě, dochází však k další strašlivé smrti opět inspirované jedním z jeho příběhů. Fields tedy vyzve Poea, aby mu pomohl toto krvavé šílenství zastavit…

neděle 15. června 2014

18

ČT1

ČT2

6.00 Zajímavosti z regionů 6.40 Okouzlení IV (25/52) 7.30 Romeo a Julie na konci listopadu. TV film (ČR, 1971) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Hříchy pro diváky detektivek (1/10)

6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (994/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (67) 9.35 Lidice - paprsek do tmy 10.30 Nedej se 11.25 Texas s Miroslavem Konvalinou 11.50 Chcete mě?

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 O hloupé havířce Pohádka (ČR, 1990) 14.00 O třech synech Pohádka (ČR, 1988) 14.25 Herec Karel Höger 15.25 Artuš, Merlin a Prchlíci Komedie (ČR, 1995). Hrají V. Jeníková, P. Nový, V. Kaplanová 16.45 Arrowsmith (2/3) TV film (ČR, 1997). Hrají J. Šťastný, T. Brodská, J. Somr, O. Vetchý 18.25 Kouzelné bylinky 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Setkání s hvězdou: Dagmar Havlová Film (ČR). Hrají D. Havlová, M. Stropnický, V. Preiss, M. Donutil 21.20 168 hodin 21.49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Jak chutná smrt Krimifilm (ČR, 1995). Hrají J. Kukura, M. Šplechtová, I. Christová 23.20 Komisař Moulin Znamení hrozby. Krimifilm (Fr., 1993). Hrají Y. Rénier, C. Michu 1.00 Zkus mít vkus 1.20 Bydlení je hra 1.45 Pod pokličkou 2.10 Zahrada je hra 2.30 Chalupa je hra

12.20 Království divočiny: Medvědí příběh 12.50 Ostrovy Christiana Karembeua: Haida Gwaii 13.45 Sváteční slovo speciálního pedagoga Pavla Wienera 13.50 Křesťanský magazín 14.15 Uchem jehly 14.45 Na cestě po Cornwallu 15.10 Trabantem Jižní Amerikou (11/12) 15.40 Expedice Tara Oceans: Tajuplný svět 16.35 Rýn - cesta od pramene k ústí: Majestátní (3/4) 17.20 Učitelé národa: Jižní Amerika 17.50 Příběhy obrácení (4/6) 18.15 Na plovárně s Janem Říhou 18.45 Večerníček 18.55 Bratři a sestry IV (22/24) 19.35 Recyklační architektura 20.00 Guiseppe Garibaldi... potopení italského pancéřového křižníku 20.55 S kuchařem kolem světa: Argentina 21.45 Dáma s kaméliemi Drama (Fr./It., 1981). Hrají I. Huppertová, G. M. Volonté, B. Ganz 23.40 Pevnost 0.50 Solartaxi 1.45 Evropa dnes 2.10 Folklorika 2.40 Osamělí bojovníci 3.05 Podle práva 3.30 Bez ševců bychom bosí byli 3.55 Babylon

6.15 6.40 7.05 7.30 7.55 8.30 9.25 11.20

13.45

15.25

17.30

19.30 20.20

21.30 22.10 0.25 1.55 2.25 2.55 4.05

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Liga špačků II (2) Taz - mania III (27) Looney Tunes: Úžasná show (8) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (15) Prásk! Víkend Pan chůva Komedie (Fr., 2011). Hrají M. Jonasz, M. Lebrequierová Ztraceni ve vesmíru Sci-fi film (USA, 1998). Hrají W. Hurt, M. Rogersová, G. Oldman, M. LeBlanc, H. Grahamová Myšák Stuart Little Rodinná komedie (USA, 1999). Hrají G. Davisová, M. J. Fox, H. Laurie, J. Lipnicki, J. Jones Vinobraní Psychodrama (ČR, 1982). Hrají J. Kemr, M. Macháček, O. Mikšíček, J. Jirásková, B. Bohdanová 50x a stále poprvé Romantická komedie (USA, 2004). Hrají A. Sandler, D. Barrymorová, R. Schneider, S. Astin Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (53) Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová, I. Janžurová, J. Dvořák Střepiny Sběratel kostí Thriller (USA, 1999). Hrají D. Washington, A. Jolieová, Queen Latifah Pan chůva Komedie (Fr., 2011). Hrají M. Jonasz, M. Lebrequierová Novashopping Volejte Novu DO-RE-MI Výměna manželek II

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Jake a piráti ze Země Nezemě II (18) Oslava stromu Tiki 7.15 Malá mořská víla (3) O Rošťákovi 7.45 Dokonalý Spider-Man II (10) Vlčí muž 8.15 Předvečer války (4) 9.20 Prima SVĚT 9.55 Vraždy mezi muškáty (3) Případ klavírního virtuosa. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další 11.00 Partie 11.45 Léto s Italem 12.30 Receptář prima nápadů 13.45 Big Ben IV (13) Válka hvězd. Krimiseriál (N, 2004) 15.50 Vraždy v Midsomeru VII Jezerní panna. Krimiseriál (VB, 2004). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, R. Coulthard, A. Cox, W. Gaunt 18.00 Rozpal to, šéfe! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Ďábel nosí Pradu Romantické komediální drama (USA, 2006). Hrají M. Streepová, A. Hathawayová, S. Tucci 22.30 Muž ve stínu Thriller (Fr./N/VB, 2010). Hrají E. McGregor, P. Brosnan, T. Wilkinson, T. Hutton, K. Catrallová 1.20 Takoví normální Američané (2) V časové tísni. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají K. Russellová, M. Rhys, M. Hernández a další 2.20 Předvečer války (4) 3.15 Vraždy v Midsomeru VII Jezerní panna. Krimiseriál (VB)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 6.15 Král Drozdí brada 7.20 Jedna kočka za druhou 9.05 Mravnost nade vše 10.45 Koření 11.35 J. Edgar 14.15 Co horšího se může stát? 16.10 On je fakt boží!, komedie (USA, 2008) 18.05 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly X (8), krimiseriál (USA, 2010) 19.00 Vzpomínky (1), krimiseriál (USA, 2011) 20.00 Rudá planeta, sci-fi film (USA/Austr., 2000) 22.05 Spolubydlící, thriller (USA, 1992) 0.10 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka IV (1), krimiseriál (USA, 2011)

5.05 Kdo přežije: Panama (9) 6.35 Vychovávat Hope II (15) 7.00 Vítejte doma V (33) 7.50 Frajeři ze šroťáku (6) 8.20 Dobyvatelé ztracené pravdy V (7) 9.10 2012 Apokalypsa 10.05 Chuck V (12) 11.05 Dinotopie 3: Virus 13.05 Top Gear 2011 (3) 14.10 Simpsonovi IV (1, 2) 15.10 Pevnost Boyard (2) 17.40 V utajení III (7) 18.30 Simpsonovi IV (3, 4, 5) 20.00 Žhavé výstřely 22.05 American Horror Story: Coven (7) 23.05 Spartakus: Pomsta (2) 0.10 Simpsonovi IV (3) 0.40 Žhavé výstřely

7.05 Nejhorší máma na světě (7) 8.05 VIP Prostřeno! 9.30 Super drbna V (2) 10.25 Posel ztracených duší II (8) 11.25 Muži na stromech (15) 12.20 Chůva k pohledání V (22) 13.20 Closer IV (3) 14.20 Nový život s Lucy 16.20 Zázraky moderní chirurgie II (3) 17.20 Ricardovy recepty X (34) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (2, 3) 19.50 Chůva k pohledání VI (1) 20.15 Šarlatové písmeno 23.20 Záchranka San Francisco (1) 0.20 Tráva VIII (7) 0.55 Closer IV (3)

10.40 Je to možné? III (3) 11.45 Adoptováni delfíny 12.50 Divočina oceánu: V království mořských obrů 13.55 Jak funguje vesmír (1) 14.55 Pohledy z kosmu II (5, 6) 15.55 V pekle bitvy (3) 16.55 Velké bitvy 1. světové války (5, 6) 17.55 Bordelopolis: Města v odpadcích (5) 18.55 Temná strana vědy (2) 20.00 Ryba v nás (3) 21.10 Svědectví zapsaná v kameni (1) 22.15 Zaříkávač medvědů II (1) 23.15 Lovci krajt III (6) 0.10 Megakatastrofy III (10) 1.00 Katastrofální dovolené (13)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.00 Jezdectví: Mezinár. skokové závody CSI**W 8.30 Volejbal: Česko-Nizozemsko 10.00 Vodní slalom: SP 2014 11.00 Tenis: Sparta Prague Open 2014 13.00 Vodní slalom: SP 201414.00 Jezdectví: Mezinár. skokové závody CSI**W 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 17.45 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Švýcarsko-Ekvádor 21.00 Fotbal: Francie-Honduras 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Argentina - Bosna a Hercegovina

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Víkend relax 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot, filmová jízda s Kryštofem a Denisou 15.15 Óčko hity 16.30 Drzá Diana, talk show, host: Dara Rolins 16.45 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Novinky 20.00 CZ & SK, české a slovenské hity 21.00 Devadesátky v devět 22.00 Millennium 23.00 Love zone, hodina plná lásky 0.00 Sexy game 1.30 Óčko flirt

5.30 Zvládáte svou domácnost? (11) 5.55 Animáček 8.50 Drtivá porážka V (25) 10.10 Lassie - Hlas naděje 11.30 Vtip za stovku! 12.40 Naslouchej svému srdci 14.50 Nezapomenutelný ráj 16.45 Columbo (36) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (15) 20.10 Život za život 22.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (4), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.55 Bez dechu, thriller (USA, 1999) 0.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (4), krimiseriál (USA, 2006-2007)

10.50 Moto GP - VC Katalánska (závod Moto3) 12.15 Moto GP - VC Katalánska (závod Moto2) 13.45 Moto GP - VC Katalánska (závod MotoGP) 15.00 Reklamožrouti (15) 15.20 Mercedes-Benz Jachting (10) 15.55 Vězněm v cizině VI (9) 16.50 Subway 18.45 Nejdrsnější kamioňáci světa (3) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (16) 20.20 Kriminálka Miami II (15) 21.10 Strážce pořádku IV (6) 22.00 Zachraň mě (5) 22.45 Skryté vášně 23.20 Smrtící válečníci II 0.05 Městečko South Park V 0.30 K.O. Night

INZERCE

20.00 Setkání s hvězdou: Dagmar Havlová

povídkový ★★

DODAVATEL PLYNU A ELEKTŘINY

UŠETŘETE ZA PLYN

až +420 498 777 888

Tři povídky představují pro herečku tři různé výrazové polohy. V první z nich zažije psycholožka, matka dospělého syna a spokojená manželka velký citový otřes... Tony, hlavní postava druhé povídky, je zapomenutá herecká hvězda, která prožívá svůj ústup ze slávy s lahví alkoholu v ruce. I přesto se vzchopí k akci. A příležitost k tomu dostane díky dědictví a nenáviděnému bulváru. V poslední povídce Tereza profesorka klavíru vyučuje nadějného žáka, který je podobný její bývalé lásce...

25%

w w w. e n e r g y. a kc e n t a . e u

22.10 Sběratel kostí

krimithriller ★★ Policejní vyšetřovatel Lincoln Rhyme, autor několika knih o skutečných kriminálních případech, je už čtyři roky ochrnutý. Rhyme může pohybovat pouze ústy a jedním prstem, jimiž ovládá počítače. Ví, že nemá šanci na vyléčení, a právě chce spáchat sebevraždu, když ho detektiv Paulie Sellitto požádá o pomoc. Mladá policistka z oddělení kriminality mládeže pořídí na místě nálezu mrtvého muže fotodokumentaci a Lincoln Rhyme na fotografiích odhalí vrahův vzkaz...

INZERCE

Konzumní chléb roku je z Penamu!

Zleva: Ing. David Huzlík, výkonný ředitel společnosti PENAM, a.s., Dušan Kunčický, ředitel Pekárny Zelená louka, a.s., Ing. Jaroslav Kurčík, generální ředitel společnosti PENAM, a.s.

Dne 5. června proběhlo další velké klání nejlepších pekařů a pekáren v České republice. Konala se prestižní soutěž Chléb roku, kterou každoročně pořádá Podnikatelský svaz pekařů a cukrářů v ČR v rámci akce Dny chleba. Tradičně se odehrála na pardubickém výstavišti Ideon pod záštitou ministra zemědělství Mariana Jurečky. Penam získal nejvyšší možné ocenění "Konzumní chléb roku 2014", které bude hrdě nosit chléb z Pekárny Zelená louka, a.s. Vedle tohoto nejvyššího ocenění získala společnost PENAM, a.s. dva diplomy za „Řemeslný chléb vynikající kvality“ z pekáren Martinov a Hepek Brno. „Jsme velmi potěšeni, že práce našich pekařů a pekařek byla oceněna skutečnými a nezávislými odborníky z celé České republiky. Navazujeme tak na získaná ocenění z loňského roku, kdy chléb Zábrdovický z pekárny Hepek Brno získal ocenění "Řemeslný chléb roku 2013" a konzumní chléb z pekárny Olomouc

získal prestižní ocenění "Chléb vynikající kvality." Všechna ocenění ukazují, že jdeme správným směrem, když se soustředíme na kvalitu našich výrobků.“ říká Ing. David Huzlík, výkonný ředitel pekáren PENAM, a.s. „Chléb je vizitkou dobrého pekaře. V našem úsilí nepolevíme a budeme našim zákazníkům přinášet pečivo té nejvyšší kvality. Velké poděkování hlavně patří všem zaměstnancům, kteří se na oceněných výrobcích každý den podílí.“ dodává Ing. David Huzlík.

pondělí 16. června 2014

20

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 McLeodovy dcery VII (16/32) 9.50 Zázraky přírody 11.00 První republika (22/22)

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Bali, mystický ostrov 9.55 S kuchařem kolem světa: Argentina 10.45 Gejzíry a elixíry 11.25 Babylon 11.55 Příběhy obrácení (4/6)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Hercule Poirot 16.00 Uvolněte se, prosím 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Malý pitaval z velkého města Aranžér. TV seriál (ČR, 1982) 21.00 Nadměrné maličkosti Jubileum. TV inscenace 21.35 Reportéři ČT 22.18 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.20 Kriminálka Paříž (23/92) Ztráta chuti. Krimiseriál (Fr., 2007) 23.10 MI5 IV (4/10) Seriál (VB, 2005) 0.05 Na stopě 0.30 Kalendárium 0.40 Sváteční slovo speciálního pedagoga Pavla Wienera 0.50 AZ-kvíz 1.15 Postřehy odjinud 1.20 Z metropole, Týden v regionech 1.50 Bydlení je hra 2.10 Designtrend 2.30 Dobré ráno 5.00 Hobby naší doby

12.20 Klíč 12.50 Letecká válka (2/2) 13.35 Československý filmový týdeník 1964 (994/2379) 13.50 O poklad Anežky České 14.30 Hledání svatého grálu (2/3) 15.20 Věda na vlastní kůži 16.15 Poslední hrdinové dne D 17.05 Film o filmu: Všiváci 17.20 Jistě, pane ministře (18/22) Kultovní satirický seriál (VB, 1982) 17.50 Hledání svatého grálu (3/3) 18.45 Večerníček 18.50 Návštěva v zoo: Ježci 19.00 Bratři a sestry IV (23/24) Komed. seriál (USA, 2009-2010) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Invaze 1944 (4/4) 20.55 Technické divy světa: Obří teleskopy 21.50 Já, spravedlnost Psychol. film (ČR, 1967) 23.15 Cesty k úspěchu 23.20 Včelí královna Satira (Fr./It., 1963) 0.50 Uchem jehly 1.15 Chilský deník - Příběh Guillerma ze Mcel 1.45 Na tržišti světa 2.45 Památky na prodej: Zámek Štědrá 3.00 Z očí do očí 3.40 Ta naša kapela 4.10 Za dveřmi je A.G. 4.35 Panoptikum

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20 21.25 22.20 23.15 0.05 0.50 1.35 2.05

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2630) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Doktoři z Počátků (53) Seriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (9) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (13) Závody jedlíků. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (16) Veselá fraška. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (48) Bufet nám neberte! Seriál (ČR) Krok za krokem VI (6) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Hořkosladká. Krimiseriál (USA) Ulice (2631) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II Vesnická balada. Krimiseriál (ČR) Mentalista V (8) Rudý západ Lovci zločinců II (12) Krimiseriál (USA, 2012) Doktorka podsvětí (8) Seriál (USA, 2012) Kriminálka Las Vegas XII Hořkosladká. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (16) Novashopping Lovci zločinců II (12)

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.40 23.20 1.25 2.20

Policie Hamburk VII (15) Mlčeti měď. Krimiseriál (N, 2012) Alf (18) Hledá se otec M.A.S.H (98) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (1) Vražda na módní přehlídce. Krimiseriál (USA, 1984) Policie Hamburk VII (16) Helen. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová IV (1) Neznámá ze silnice. Krimiseriál (Fr., 1999) Wolffův revír (11) Rychle bohatý, rychle mrtvý. Krimiseriál (N, 1992) Siska IV (4) Už abys byla mrtvá Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (1) K čemu jsou hrdinové. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex V (14) Bratrovražda. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Obchoďák (1) Právě otevíráme! Seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková, D. Matásek, D. Jurčová TOP STAR magazín Partička Doom Akční sci-fi film (USA, 2005). Hrají D. Johnson, K. Urban, R. Pikeová Hawaii 5-0 (16) Svědkyně v ohrožení Siska IV (4)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.00 Svět Nova Cinema 7.00 Dinofroz (15) 7.30 On je fakt boží! 9.30 Vzpomínky (1) 10.25 Myšák Stuart Little 12.10 Pohotovost Miami (11) 13.10 50x a stále poprvé 15.15 Rudá planeta 17.15 Upíří deníky IV (13) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (4) 19.05 90210: Nová generace II (12), seriál (USA, 2009) 20.00 Legenda o vášni, drama (USA, 1994) 22.40 Vlak plný peněz, akční film (USA, 1995) 0.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (11), krimiseriál (USA, 2009)

10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (15) 11.10 V utajení III (7) 12.10 Akta X IV (8) 13.10 Faktor strachu XIII (7) 14.10 Simpsonovi IV (4, 5) 15.10 Bořiči mýtů VII (9) 16.15 Skladiště 13 IV (18) 17.10 Jmenuju se Earl (14) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (6) 18.30 Simpsonovi IV (6) 18.55 Simpsonovi IV (7) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (16) 20.15 Grimm III (16) 21.20 Teorie velkého třesku VI (22) 21.50 Doteky osudu II (13) 22.45 Neuvěřitelné příběhy III 0.50 The Big Bang Theory VI (22)

8.50 Julie Lescautová III (26) 10.55 Zoufalé manželky VIII (7) 11.55 Deník zasloužilé matky II (11) 12.25 Roseanne V (2) 12.55 Chůva k pohledání VI (1) 13.25 Dallas (20) 14.25 Komisař Rex V (13) 15.30 Odpadlík III (17) 16.30 Můj přítel Monk V (8) 17.30 Ricardovy recepty X (35) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (4, 5) 19.50 Chůva k pohledání VI (2) 20.15 Božské dorty (9, 10) 21.20 Sběratelé kostí VI (6) 22.20 Sex ve městě V (5, 6) 23.35 TOP STAR magazín 0.35 Volejte Věštce

9.15 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (1) 10.20 Svatá válka (1) 11.15 Georg Forster a tajemství Polynésanů 12.10 Zázračný svět (5) 13.05 Tajemství přírody (5) 14.05 Honba za UFO (7) 14.55 Je to možné? III (4) 15.50 Tajný svět korýšů 16.50 Oceány (1) 17.55 Zaříkávač medvědů II (2) 18.55 Lovci krajt III (7) 20.00 Megakatastrofy III (11) 21.05 Katastrofální dovolené (14) 22.10 Rituály světa (4) 23.10 Pěšky napříč světem (10) 0.10 Hitlerovy tajné bunkry 1.00 Dny, které změnily svět (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.15 Běh: Mattoni 1/2Maraton/České Budějovice 10.50 Ragby: Finále extraligy 11.50 Volejbalový magazín 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 13.35 Plážový volejbal: Super Cup 14.35 Sport ve světě 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.05 Atletika: Před Zlatou tretrou 2014 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Německo-Portugalsko 20.00 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Írán-Nigérie 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Ghana-USA

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 Maxim chart 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Mercedes Benz Space 17.30 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 New Look 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (3) 6.20 Animáček 9.15 Emilie Richards - Volba srdcem 11.30 Columbo (35) 13.45 Doktor z hor (69) 14.45 Červené růže (58) 15.50 Capri (5), romant. seriál (It., 2006) 16.50 Jake a Tlusťoch (38), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (16), seriál (Tur., 2011) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Sejdeme se na Cibulce 22.20 Sedmého dne večer, krimifilm (ČR, 1974) 0.20 Život za život, film (Kan./USA, 2011)

8.45 SAS: Výcvik speciálního komanda III (6) 9.50 Sportovní spoty 10.15 NBA - finále 12.20 Nejdrsnější kamioňáci světa (3) 13.15 Vězněm v cizině VI (9) 14.15 Subway 16.00 Hvězdná brána: Atlantida IV (16) 16.55 Megatransporty IV (4) 17.50 Poslední základna (6) 18.35 Kobra 11 (7) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (17) 20.20 Kobra 11 XVI (6, 7) 22.10 Zachraň mě (6) 22.55 Skryté vášně (1) 23.30 Smrtící válečníci II (10) 0.15 Městečko South Park V (12) 0.40 K.O. Night (402)

23.20 Včelí královna

20.00 Legenda o vášni

satira ★★ Grotesku o moderním manželství natočil režisér Marco Ferreri jako svůj první italský film. Sňatek poněkud vyžilého sukničkáře Alfonsa a mladičké nezkušené Reginy na první pohled hraje do karet manželovi, který se po bouřlivém období touží usadit. Reginina nenápadnost však po sňatku mizí a před manželem stojí nenasytná samička, která má jen jediný zájem - udržení rodu. Když se její očekávání naplní, manžel se již k ničemu nehodí a zbaven své mužské role upadá v zapomnění.

drama ★★★ Romantický příběh, který se stal legendou sám o sobě. Píše se konec 19. století. Na ranči v opuštěných kopcích Montany žije plukovník Ludlow se svými třemi syny a šťastně je vychovává daleko od krutosti indiánských válek. Do tohoto mužského světa vstupuje Susannah, krásná, inteligentní žena, která vyvolá mezi bratry vášeň a rivalitu a navždy změní jejich osudy. Hrají B. Pitt, A. Hopkins, A. Quinn, J. Ormondová, H. Thomas a další

INZERCE

,Ƃ/11  6: , ĽƂ Ĕ1  6. ]/ İ- Ê-"1/Ĕ=° .Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ «Àۘ‰…œۜâՍi >˜>.«ˆŽœÛ?] <`‰ŽœÛ

.Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ `ÀՅj…œۜâՍi >ÀLœÀ>.«Õ˜`œÛ?] ĐiÀ˜œÄˆVi

www.olma.cz

.Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ Ìūỉ…œۜâՍi *>Ûi.iLiŽ] ˆ˜ÃŽœ

.Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ ʼnÌÛÀÌj…œۜâՍi œÃiv >Üۘ‰Ž] ->ێœÛÕ À˜>

Partneři soutěže

.Ű>Ã̘ߓÛ߅iÀVi“ «?Ìj…œۜâՍi >ÀLœÀ>-iâ?ʼnŽœÛ?] À>ˆVi˜>>˜j

úterý 17. června 2014

22

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (17/32) 9.45 Hercule Poirot XIII (4/5). Detekt. film (VB, 2013) 11.15 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Rýn - cesta od pramene k ústí: Majestátní (3/4) 9.45 Expedice Tara Oceans: Tajuplný svět 10.40 České stopy na břehu bájného jezera Titicaca 11.30 Nedej se

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Uctivá poklona, pane Kohn 14.50 Objektiv 15.20 Kuchařská pohotovost 15.45 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vyprávěj Dovolená. Seriál (ČR) 20.55 Dobrodružství kriminalistiky (24/26) Krimiseriál (ČR, 1993) 21.49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Nejlepší Bakaláři 23.00 Protiúder III (10/10) Seriál (USA/VB, 2012) 23.50 MI5 IV (4/10) 0.40 AZ-kvíz 1.05 Kuks, krajina jako park 1.25 Zajímavosti z regionů 1.50 Hobby naší doby 2.15 Designtrend 2.30 Dobré ráno 5.05 Malá farma: Ovce a včely 5.30 Události v regionech

12.25 Speciální zbraně: Předchůdci chytré techniky 13.20 Letecké katastrofy: Slepý úhel 14.05 Dobrodružství vědy a techniky 14.50 Středověk (1/6) 15.45 Lovci bomb (1/2) 16.35 Technické divy světa: Obří teleskopy 17.30 Jistě, pane ministře (19/22) Danajský dar. Seriál (VB, 1982) 18.00 Vesmír: Jupiter - obří planeta 18.45 Večerníček 18.55 Návštěva v zoo: Nevidomé děti a zvířata 19.00 Bratři a sestry IV (24/24) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 19.55 Cesty k úspěchu 20.00 Speciální zbraně: Německé zázračné stroje 20.55 Letecké katastrofy: Pod tlakem 21.45 Návrat domů Válečné drama (ČR, 1948) 23.10 Sestřička Jackie II (10/12) 23.35 Kanadská soda 0.00 Babylon 0.25 Pevnost 1.40 Cimbál hraje prim aneb Dostaveníčko moravských cimbalistů 2.20 Památky na prodej: Zámek Staré Hobzí 2.35 Z očí do očí 3.15 Ta naša kapela 3.45 Za dveřmi je A.G. 4.15 Jubileum Novosvětské 4.25 Brněnské kolo

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.20 10.15 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20 21.40 22.30 23.20 0.15 1.05 1.50 2.20 3.05 4.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2631) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Kriminálka Anděl II Vesnická balada. Krimiseriál (ČR) Krok za krokem VI (6) Sitcom (USA, 1997) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (10) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (14) V rozpuku. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (17) Volný pokoj. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (49) Už to nebudu tajit. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (7) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Pokojová služba Ulice (2632) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (505) Miluj bližního svého. Seriál (ČR) Víkend Lovci zločinců II (13) Doktorka podsvětí (9) Kriminálka Las Vegas XII Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (17) Novashopping Lovci zločinců II (13) Perníkový táta IV (8) Snídaně s Novou

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.25 23.40 0.35 1.30 2.25

Policie Hamburk VII (16) Helen. Krimiseriál (N, 2012) Alf (19) Alf na divoko. Komediální seriál (USA, 1986) M.A.S.H (99) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (2) Zloděj musí z kola ven. Krimiseriál (USA, 1984) Policie Hamburk VII (17) Nevěstino tajemství. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová IV (2) Tajemství komisařky Lescautové. Krimiseriál (Fr., 2000) Wolffův revír (12) Občanská odvaha. Krimiseriál (N) Siska IV (5) Andělská tvář. Krimiseriál (N) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (2) Dítě jako důkaz. Krimiseriál (USA) Komisař Rex V (15) Na plný plyn. Krimiseriál (N/Rak.) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Mladé víno Komedie (ČR, 1986). Hrají V. Menšík, B. Turzonovová, I. Janžurová, J. Sovák a další. Režie V. Vorlíček Ano, šéfe! Myšlenky zločince VIII (17) Krimiseriál (USA, 2013) Spravedlnost v krvi II (21) Vedlejší ztráty. Seriál (USA, 2011) Hawaii 5-0 (17) Piráti. Akční seriál (USA, 2011) Siska IV (5)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.55 Pohotovost Miami (11) 8.40 Mentalista V (8) 9.30 Sue Thomas: Agentka FBI (9) 10.25 Beze stopy V (13) 11.30 Pohotovost Miami (12) 12.25 Upíří deníky IV (13) 13.20 90210: Nová generace II (12) 14.10 Ten, kdo tě chrání III (20) 15.25 3 nindžové v zábavním parku 17.15 Upíří deníky IV (14) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (5) 19.05 90210: Nová generace II (13) 20.00 Mlhy Avalonu (1, 2/2) 23.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (12) 0.40 Doktorka podsvětí (9)

10.15 Kdo přežije: Perlové ostrovy (16) 11.10 Grimm III (16) 12.10 Akta X IV (9) 13.10 Faktor strachu XIII (8) 14.10 Simpsonovi IV (6) 14.40 Simpsonovi IV (7) 15.10 Bořiči mýtů VII (10) 16.15 Skladiště 13 IV (19) 17.10 Jmenuju se Earl (15) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (7) 18.30 Simpsonovi IV (8, 9) 19.20 Kdo přežije: Perlové ostrovy (17) 20.15 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (7) 21.20 Teorie velkého třesku VI (23) 21.50 Partička 22.45 Hladová hra 0.55 The Big Bang Theory VI (23)

8.52 Julie Lescautová IV (1) 10.55 Zoufalé manželky VIII (8) 11.55 Deník zasloužilé matky II (12) 12.25 Roseanne V (3) 12.55 Chůva k pohledání VI (2) 13.25 Dallas (21) 14.25 Komisař Rex V (14) 15.30 Odpadlík III (18) 16.30 Můj přítel Monk V (9) 17.30 Ricardovy recepty X (36) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (6, 7) 19.50 Chůva k pohledání VI (3) 20.15 Castle na zabití IV (19) 21.20 Sběratelé kostí VI (7) 22.20 Sex ve městě V (7, 8) 23.35 Podvádíš mě! IX (6) 0.30 Volejte Věštce

9.45 Bordelopolis: Města v odpadcích (4) 10.40 Temná strana vědy (1) 11.40 Ryba v nás (2) 12.50 Neuvěřitelní tvorové zvířecí říše (2) 13.55 Svatá válka (2) 14.55 Archeologové v tajných službách 15.45 Zvířecí strategie (1) 16.50 Tajemství přírody (6) 17.50 Rituály světa (5) 18.55 Smrtící pochoutky (1) 20.00 Starodávné megastavby II (1) 21.05 Mongolská říše (1/2) 22.10 Největší zlo (5) 23.10 Forenzní vyšetřovatelé III (4) 0.05 Kempoví nájezdníci 1.00 Nelítostné války hmyzu II (6)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

9.50 Sport ve světě 10.40 Atletika: Před Zlatou tretrou 2014 11.05 Jezdectví: Český skokový pohár 2014 11.50 BBV po 25 letech 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 13.35 Triatlon: CZECHMAN Triatlon 2014 14.10 Téma pro hosty ČT sport 14.35 Svět motorů 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Atletika: Zlatá tretra 2014 20.10 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Brazílie-Mexiko 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Rusko - Jižní Korea

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Mercedes Benz Space 13.30 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 .SK 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (4) 6.20 Animáček 9.35 Nezapomenutelný ráj 11.50 Columbo (36), krimiseriál (USA, 1968-2003) 13.35 Doktor z hor (70), seriál (N, 1992-1997) 14.35 Červené růže (59), romant. seriál (N, 2011) 15.40 Capri (6), romant. seriál (It., 2006) 16.50 Jake a Tlusťoch (39), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (17), seriál (Tur., 2011) 20.10 Sedm statečných, western (USA, 1960) 22.55 Táta nebo milenec, komedie (Fr., 1991)

10.30 Moto GP - VC Katalánska (závod Moto2) 11.35 Moto GP - VC Katalánska (závod MotoGP) 12.40 Slavné zápasy Wimbledonu 13.15 Kobra 11 XVI (6, 7) 15.15 Kobra 11 (7) 16.05 Hvězdná brána: Atlantida IV (17) 17.00 Megatransporty IV (5) 17.50 Poslední základna (7) 18.40 Kobra 11 (8) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (18) 20.20 Kriminálka New York (7, 8) 22.00 Zachraň mě (7) 22.50 Skryté vášně (2) 23.20 Smrtící válečníci II (11) 0.05 Městečko South Park V (13) 0.35 Fight Club News (16)

20.15 Mladé víno

20.10 Sedm statečných

komedie ★★ Třetí posezení u vína, tentokrát s počítačem. Film Mladé víno byl natočen v přímé závislosti na diváckém úspěchu předchozích dvou: Bouřlivé víno a Zralé víno. V komediálně laděném příběhu je důležitým aktérem počítač, kolem kterého se vlastně točí všechny události. Je spolehlivý, výkonný, ale nevyužitý. Jeho další budoucnost je tedy v rukou těch, kteří s ním zatím neumějí zacházet. Opět s hereckým koncertem Vladimíra Menšíka.

western ★★★ Jeden z nejslavnějších amerických westernů o vesnici Ixcatlan trpící nájezdy banditů, vedených nelítostným Calverou, který vesničany každý rok připraví o většinu zásob. Proto si najmou profesionálního střelce Chrise, aby jim pomohl. Chrisovi se podaří získat šest dalších mužů, se kterými se vydá do ohrožené vesnice. Přestože první střetnutí s Calverovými muži dopadne pro statečné muže příznivě, nevyzpytatelná povaha vesničanů situaci zcela nečekaně zkomplikuje...

INZERCE

Pojišťovací poradna - odpovědnost zaměstnance Pro koho je určeno pojištění odpovědnosti zaměstnance za škody způsobené zaměstnavateli? Michal V., vedoucí v logistice Pojištění je určeno pro osoby pracující na základě pracovní smlouvy – zaměstnance a sjednává se pro případ, kdy dojde k porušení právních povinností zaměstnance při plnění pracovních úkolů.

Když ztratím mobil zaměstnavatele, lze to řešit z pojištění? Tomáš M., obchodní zástupce

V základním krytí je ztráta svěřeného předmětu vyloučena. U některých pojišťoven lze za příplatek sjednat speciální připojištění „ztrátu svěřené věci“.

Jakou částku může zaměstnavatel po zaměstnanci požadovat v případě škody? Tomáš P., skladník

Jsem účetní a přehlédla jsem ve vyúčtování položky, z čehož následně zaměstnavateli vznikla povinnost uhradit penále. Mohu tuto škodu, kterou jsem způsobila, uplatnit z pojistky? Jana K., účetní

Zaměstnavatel může podle zákona po zaměstnanci požadovat maximálně 4,5 násobek hrubé měsíční mzdy vyjma případů tzv. hmotné odpovědnosti a odpovědnosti za věci, které převzal proti podpisu. Pojištění je vždy sjednáváno se spoluúčastí zaměstnancem. Výše spoluúčasti se může lišit.

Standardně je z pojištění vyloučeno zaplacení majetkové sankce, např. pokuty a penále. Některé pojišťovny však mají zahrnuto nebo lze za příplatek připojistit sankce uložené v souvislosti s výpočtem a poukazy daní a poplatků nebo pojistného na veřejné pojištění (zdravotní, sociální apod.).

Všichni naši zaměstnanci mají sjednáno tzv. pojištění na blbost, není pak zbytečné sjednávat havarijní pojištění vozidel? Jan P., obchodní ředitel

Mám služební vozidlo. Lze uplatnit jakoukoliv škodu na vozidle?

Prostřednictvím pojistky zaměstnance lze řešit pouze případy, kdy zaměstnanec za škodu odpovídá, tzn., že dojde k zavinění škody. V případě, že dojde k poškození vozidla vandalem nebo neznámým vozidlem (např. nabourané auto na parkovišti) nebo není prokázáno zavinění řidiče (např. technická závada), zaměstnanec za škodu neodpovídá a takovou škodu mu nelze předepsat k náhradě. Stejně tak je tomu v případě poškození vozidla živelnou událostí.

Pojištění se v tomto případě musí vždy rozšířit na krytí včetně řízení vozidla. Poté lze tento typ škody za pojištění odpovědnosti zaměstnance uplatnit, nicméně platí pravidlo, že zaměstnanec za škodu skutečně odpovídá a že ke škodě došlo při plnění pracovních povinností. Příkladem, kdy zaměstnanec za škodu neodpovídá, je poškození vozidla vandalem, neznámým vozidlem (např. na parkovišti), technická závada, živelné události.

Zaměstnanci lze předepsat pouze skutečnou škodu - u starších vozidel pojišťovna odečítá amortizaci. Na rozdíl od havarijního pojištění, kdy se amortizace neuvažuje (vyjma totálních škod).

Ing. Tereza Kronusová, broker manažer Michala Balková, broker

Tomáš M., obchodní zástupce

www.respect.cz

POJDTE PRACOVAT K NOVÁKOVI

KVALITA JE, KDYŽ SE VRACÍ ZÁKAZNÍK...

VEPŘOVÁ PEČENĚ BEZ KOSTI

139 KČ/1

ČESKÁ DUŠENÁ ŠUNKA

15,90 KČ/100

HOŠTICKÁ KLOBÁSA

169 KČ/1

LIBOVÝ PÁREK

95 KČ/1

UZENÁ KUŘECÍ STEHNA

105 KČ/1

PAŽITKOVÁ POMAZÁNKA

7 ,90 KČ/100

KG G

KG

KG KG G

Bechyně, U Vodojemu; Benátky n. Jizerou, Tovární; Benešov nad Ploučnicí, Děčínská; Bílina, Za Chlumem; Bílina, Pivovarská; Brno-Bystrc, Přístavní; Čerčany, Tovární; Česká Lípa, Žitavská; České Budějovice, M. Horákové; Český Brod, Jana Kouly; Děčín, Teplická; Dobruška, Solnická; Dobříš, Pražská; Doksy, Zámecká; Domažlice, Husova; Duchcov, Osecká; Dvůr Králové, 17. Listopadu; Frýdlant, Hejnická; Habartov, 1. Máje; Havlíčkův Brod, Masarykova; Hlinsko, Poličská; Hlučín, Cihelní; Holice, Hradecká; Horní Slavkov, Nová; Hradec Králové, A. Bedrny; Cheb, Ašská; Chodov, Tovární; Chomutov 3x, Písečná, Bezručová, Prior – Dr. Farského; Ivančice, Krumlova; Jablonec nad Nisou, U Přehrady; Jaroměř, Na Kameni; Jičín, Husova; Jilemnice, J. Buchara; Kadaň, Kpt. Jaroše; Kamenice, Pražská; Karlovy Vary 3x , Frimlova, Západní, Třebońská; Kdyně, Nádražní; Kladno 3x, Vítězná, Milady Horákové, Pražská; Klášterec nad Ohří, Chomutovská; Kolín, Benešova; Kralupy n. Vlt., Mostní; Krupka, Revoluční; Liberec, Vrchlického, Na Žižkově, Olbrachtova; Litoměřice, Kamýcká; Litovel, Dukelská; Litvínov, U Bílého sloupu; Mariánské Lázně, Chebská; Mělník, Veslařská; Milovice, Italská; Mimoň, Husova; Mladá Boleslav, Havlíčkova; Mnichovo Hradiště, Víta Nejedlého; Moravské Budějovice, Tyršova; Most IV, Višňová; Neratovice, Na Výsluní; Nové Město na Moravě, Masarykova; Nový Bor, T. G. Masaryka; Nový Bydžov, Revoluční; Olomouc, Rooseveltova; Osek, Tyršova; Ostrava-Slezská, Hladnovského; Ostrov n. Ohří, Jáchymovská; Pardubice, Karla IV.; Pečky, V Kaštánkách; Pohořelice, Sportovní; Polička, T. Novákové; Praha 3, Malešická; Praha 4 2x, Hasova, Nad Lesním divadlem; Praha 5 2x, náměstí 14. října, Mukařovská; Praha 6, Na Pískách; Praha 9, Havířovská; Praha 10 4x, Hornoměcholupská, Jabloňova, Žirovnická, Mendelova; Praha Dubeč, Starodubečská; Příbram, Kpt. Olesinského; Rajhrad, Masarykova; Roudnice n. Labem, Neklanova; Roztoky, Lidická; Rumburk, Pražská; Rychnov n. Kněžnou, Smetanova; Říčany, Říčanská; Semily 2x, Bořkovského, Nádražní; Skuteč, Obchvatová; Slaný, Ouvalova; Slavičín, Hrádecká; Soběslav, Obchodní, Sokolov, B. Němcové, Stochov, Osvobození, Strakonice 2x, Katovická, Bezděkovská, Studénka, Sjednocení, Svitavy, Brněnská, Šluknov, Rumburská, Šluknov II, Zámecká, Štětí, Obchodní; Tábor, Purkyňova; Tanvald, Krkonošská; Telč, Myslibořská; Teplice, U Červeného kostela; Tišnov, Mlýnská; Trutnov, Horská; Třeboň,Táboritská; Třinec, Jablůňkovská; Turnov 2x, Sobotecká, Svobodova; Ústí nad Labem 2x, Seifertova, Špitálské nám.; Ústí nad Orlicí, Letohradská; Velké Meziříčí, K Novému nádraží; Veselí nad Lužnicí, Budějovická; Vimperk, Sušická; Vlašim, Okružní; Vodňany, Dr. Hajného; Vrchlabí 2x, Al. Jiráska, Nádražní; Zruč n. Sázavou, 1. Máje; Zubří, Hlavní; Žďár nad Sázavou, Strojírenská

Budujte kariéru s NOVÁK maso - uzeniny. Chcete pracovat ve stabilní společnosti s celorepublikovou působností? Chcete budovat úspěšnou kariéru? Chcete se rozvíjet? Pak hledáme právě Vás! Pošlete nám svůj životopis na e-mail: [email protected] , volejte 725 263 694. Hledáme prodavačky, řezníky, zástupce vedoucích, vedoucí, oblastní manažery.

Renomovaný zaměstnavatel

Motivační odměňování

Perspektivní zaměstnavatel

Týmová práce

Atraktivní odvětví

Celorepubliková působnost Oblastní vedoucí Vedoucí filiálky Zástupce vedoucího filiálky Prodavač

www.novakmasouzeniny.cz

středa 18. června 2014

24

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (18/32) 9.45 Polopatě 10.25 Postřehy odjinud 10.35 168 hodin 11.05 Dobrodružství kriminalistiky (24/26)

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Století létání (15/26) 9.55 Invaze 1944 (4/4) 10.45 Počesku 10.55 Náš venkov: Jáma a rypadlo 11.25 Ta naše dechovka 11.50 Chcete je?

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Profesionálové (15/57) Soud. Krimiseriál (VB, 1978) 15.10 Kuchařská pohotovost 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.45 Cestománie 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Pošta pro tebe 21.00 Velká sázka o malé pivo Komedie (ČR, 1981). Hrají O. Kaiser, J. Lábus, J. Císler, S. Bartošová, J. Somr. Režie V. Hrubín 22.34 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.35 Tělo jako důkaz II (10/16) Soucit s ďáblem. Seriál (USA, 2011-2012) 23.20 Galasuperšou 0.25 Máte slovo s M. Jílkovou 1.25 AZ-kvíz 1.55 Dobré ráno 4.30 Bláznivé lásky (42/52) Na kolenou k tobě. Seriál (It., 2010). Hrají E. Solfrizzi, A. Liskova 5.30 Události v regionech

12.00 12.25 12.50 13.20 13.50 14.35 15.25 15.55 16.20 17.15 17.50 18.45 18.55 19.00 19.40 19.50 20.00 21.00 21.25 21.55 22.50 0.15 1.05 1.35 2.00 2.40 3.00 3.35 4.00 4.30

Křesťanský magazín Folklorika Učitelé národa: Jižní Amerika Evropa dnes Stalkeři mezi námi Hledání svatého grálu (3/3) Království divočiny: Medvědí příběh Televizní klub neslyšících Expedice Tara Oceans: Tajuplný svět Jistě, pane ministře (20/22) Ostrovy Christiana Karembeua: Haida Gwaii Večerníček Návštěva v zoo: Želva zelená Bratři a sestry V (1/22) Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Mých posledních 150 000 cigaret Na cestě po Šumadiji Trabantem Jižní Amerikou (12/12) Luther III (3/4) Krimiseriál (VB, 2013) Mrtvý mezi živými Drama (ČR, 1946) Guiseppe Garibaldi... potopení italského pancéřového křižníku Chcete mě? Náš venkov: Jáma a rypadlo Přijďte k nám na večeři Památky na prodej: Zámek Starý rybník Z očí do očí Ta naša kapela Za dveřmi je A.G. Brněnské kolo

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20 23.35

1.35 2.05 3.10 4.00 5.10

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2632) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Ordinace v růžové zahradě 2 (505) Miluj bližního svého. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (7) Sitcom (USA, 1997) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (11) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (15) Kufr s penězi. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (18) Léčitelka. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (50) Rozvod po italsku. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (8) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Kriminalistka sestřelena. Krimiseriál (USA, 2011) Ulice (2633) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hlas Rychlejší než smrt Western (USA/Jap., 1995). Hrají S. Stoneová, G. Hackman, R. Crowe, L. DiCaprio Novashopping Perníkový táta IV (9) Seriál (USA, 2011) Áčko Snídaně s Novou Novashopping

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.55 10.55 13.05 14.10 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 21.30 22.20 23.35 0.35 1.30 2.20

Policie Hamburk VII (17) Nevěstino tajemství. Krimiseriál (N, 2012) Alf (20) Případ pro psychiatra. Komediální seriál (USA, 1986) M.A.S.H (100) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (3) Svědkyně obhajoby. Krimiseriál (USA, 1984) Policie Hamburk VII (18) Riskantní rozhodnutí. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová IV (3) Nebezpečná křižovatka. Krimiseriál (Fr., 2000) Wolffův revír (13) Tommy je mrtvý. Krimiseriál (N) Siska IV (6) Peklo je jinde. Krimiseriál (N) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (3) Svátek námořníků. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex VI (1) Vraždy za úplňku Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Obchoďák (2) Taky tě líbám. Seriál (ČR) Očima Josefa Klímy Pípšoubazar Hawaii 5-0 III (14) Skandál. Krimiseriál (USA, 2012) Vegas (6) Falešné žetony. Krimiseriál (USA) Hawaii 5-0 (18) Siska IV (6)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.20 Pohotovost Miami (12) 7.10 Ten, kdo tě chrání III (20) 8.00 Sue Thomas: Agentka FBI (10) 8.50 Beze stopy V (14) 9.40 Pohotovost Miami (13) 10.50 Upíří deníky IV (14) 11.45 90210: Nová generace II (13) 12.35 Ten, kdo tě chrání III (21) 13.50 Mlhy Avalonu (1, 2/2) 17.15 Upíří deníky IV (15) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (6) 19.05 90210: Nová generace II (14) 20.00 Laskavý dotek 21.45 Poslední polibek 23.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (13) 0.50 Perníkový táta IV (8)

8.45 Futurama VIII (2) 9.15 Scrubs: Doktůrci (7, 8) 10.10 Kdo přežije: Perlové ostrovy (17) 11.10 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (7) 12.10 Akta X IV (10) 13.10 Faktor strachu XIII (9) 14.10 Simpsonovi IV (8, 9) 15.10 Bořiči mýtů VII (11) 16.15 Skladiště 13 IV (20) 17.10 Jmenuju se Earl (16) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (8) 18.30 Simpsonovi IV (10, 11) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (1) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (8) 21.20 Teorie velkého třesku VI (24) 21.50 Partička 22.40 Krvavé léto

8.50 Julie Lescautová IV (2) 10.55 Zoufalé manželky VIII (9) 11.55 Deník zasloužilé matky II (13) 12.25 Roseanne V (4) 12.55 Chůva k pohledání VI (3) 13.25 Dallas (22) 14.25 Komisař Rex V (15) 15.30 Odpadlík III (19) 16.30 Můj přítel Monk V (10) 17.30 Ricardovy recepty X (37) 17.55 Zhubni, nebo přiber! II (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (8, 9) 19.50 Chůva k pohledání VI (4) 20.15 Zločiny nad Seinou (3) 21.20 Sběratelé kostí VI (8) 22.20 Sex ve městě VI (1, 2) 23.40 Dobrá manželka IV (7) 0.35 Volejte Věštce

10.10 Zaříkávač medvědů II (1) 11.05 Lovci krajt III (6) 12.05 Megakatastrofy III (10) 12.55 Katastrofální dovolené (13) 13.45 Bordelopolis: Města v odpadcích (5) 14.45 Temná strana vědy (2) 15.45 Ryba v nás (3) 16.50 Svědectví zapsaná v kameni (1) 17.55 Největší zlo (6) 18.55 Forenzní vyšetřovatelé III (5) 20.00 Návrat tygrů 21.05 Řádění paviánů 22.10 Jak funguje vesmír (1) 23.10 Pohledy z kosmu II (5, 6) 0.10 V pekle bitvy (3) 1.00 Velké bitvy 1. světové války (5)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.20 Fotbal: Belgie-Alžírsko 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 ohlédnutí za minulým dnem 13.40 Horská kola: Český pohár 2014 14.05 Tempo - týdeník o běhání 14.25 Turf 14.55 Olympijský magazín 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Cyklistika: Genesis Bike Prague 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Austrálie-Nizozemsko 20.00 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Španělsko-Chile 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Kamerun-Chorvatsko

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Mixxxer show 16.00 Bravo tv 16.05 Mixxxer 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Filmshot 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (5) 6.15 Animáček 8.25 Táta nebo milenec 10.55 Sedm statečných 13.40 Doktor z hor (71) 14.45 Červené růže (60) 15.45 Capri (7), romant. seriál (It., 2006) 16.55 Jake a Tlusťoch (40), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (18), seriál (Tur., 2011) 20.10 Vtip za stovku! 21.20 Zákon a pořádek: Los Angeles I (7), krimiseriál (USA, 2010) 22.20 112 22.50 Zásahová jednotka (6), seriál (It., 2010-2011)

8.40 Megatransporty IV (5) 9.30 NBA - finále 11.35 Portugalsko - Irsko 13.40 Dakarská rally 2014 očima SP MOTO MRG 14.10 Legendy Wimbledonu - John McEnroe 15.15 Kobra 11 (8) 16.05 Hvězdná brána: Atlantida IV (18) 17.00 Megatransporty IV (6) 17.50 Poslední základna (8) 18.40 Kobra 11 II (1) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (19) 20.20 Kriminálka New York (9, 10) 22.00 Zachraň mě (8) 22.45 Skryté vášně (3) 23.20 Smrtící válečníci II (12) 0.05 Městečko South Park VI (1) 0.30 K.O. Night (404)

INZERCE

21.00 Velká sázka o malé pivo

komedie ★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Nechvalně proslulý Josef Jelínek se

do povědomí veřejnosti zapsal oslniOddlužení a sjednocení splátek zákonnou cestou vou dráhou podvodníka mezinárodního formátu. Exkluzivní obchod s proformou OSOBNÍHO BANKROTU

dejem hradu Karlštejn mu tehdy vyne-

sl třicet dolarů v podobě zálohy • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašichtisíc dluhů na odprodej „jeho“ hradu. V televizní • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikacekomedii s věřiteliVelká sázka o malé pivo však • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí nejde o rekonstrukci případu na základě historických skutečností. Základní

fakta posloužila jako námět Gustavu Volejte ZDARMA 800 41 40 10 Oplustilovi pro komedii, kterou v roce Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz 1981 natočil režisér Vít Hrubín.

15.25 Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (3)

krimiseriál ★★ Ve městě se konají námořnické slavnosti, město je plné chaosu a opilců. Matce Jane se rozbije auto a námořníci ho odtlačí do servisu. Tam Maura flirtuje se sexy automechanikem Giovannim. Ten jim půjčí starého veterána, aby mohly dojet na místo činu, kde byla nalezená zabitá žena. Stopy vedou k námořníkům. Těch je ale ve městě několik tisíc, a proto nebude snadné najít vraha. Maura si mezitím domluví rande s Giovannim. Večer se ale nevyvíjí právě romanticky...

čtvrtek 19. června 2014

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 McLeodovy dcery VII (19/32) 9.45 Kluci v akci 10.15 Pošta pro tebe 11.15 Všechnopárty

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vichry války (6/11) 10.35 Guiseppe Garibaldi... potopení italského pancéřového křižníku 11.30 Krásy evropského pobřeží: Norské fjordy 11.35 Architektura (45/45)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.20 Kriminálka Paříž (23/92) Krimiseriál (Fr., 2007) 15.10 Kuchařská pohotovost 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Cestománie 17.05 Postřehy odjinud 17.15 AZ-kvíz 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Vyprávěj Lampionový průvod. Seriál (SR) 20.55 Ranč U Zelené sedmy Komed. seriál (ČR, 1998) 21.24 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.25 Máte slovo s M. Jílkovou 22.25 Na stopě 22.50 Případy inspektora Lynleyho V (4/4) V jediném okamžiku. Krimiseriál (VB, 2006) 0.15 AZ-kvíz 1.00 Kuchařská pohotovost 1.30 Banánové rybičky 1.55 Dobré ráno 4.25 Bláznivé lásky (43/52) Moře v zimě. Seriál (It., 2010) 5.30 Události v regionech

12.05 12.50 13.45 14.10 14.40 14.45 15.40 16.35 17.20 17.50 18.45 18.55 19.00 19.40 19.50 20.00 21.00 22.35 23.25 0.25 0.50 1.10 2.05 2.30

Letecké katastrofy: Pod tlakem Lovci bomb (1/2) Auto Moto Revue Trabantem Jižní Amerikou (12/12) Postřehy odjinud Technické divy světa: Obří teleskopy Středověk (2/6) Rýn - cesta od pramene k ústí: Majestátní (3/4) Jistě, pane ministře (21/22) Kultura má zelenou. Seriál (VB) Zázračná planeta: Divoká Arábie (2/3) Večerníček Návštěva v zoo: Gibboni Bratři a sestry V (2/22) Krátké setkání. Seriál (USA) Postřehy odjinud Zprávy v českém znak. jazyce Kamera na cestách: Seychely, ráj uprostřed Indického oceánu Zabil jsem Einsteina, pánové... Sci-fi komedie (ČR, 1969). Hrají J. Sovák, J. Brejchová, L. Lipský Matrjoški (10/10) Krimiseriál (Belg., 2005) Impérium - Mafie v Atlantic City (10/12) Smaragdové město. Seriál (USA) Q Město žen III (5/15) Krabí invaze. Komed. seriál (USA, 2011-2012) Nedej se Ta naše dechovka Josef Sudek

25

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20

15.15 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20 21.35 22.15

0.10 0.55 1.40 2.10 4.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2633) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Hotel snů: Seychely Romantický film (Rak./N, 2006) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (12) Beze stopy V (16) Bez tebe. Krimiseriál (USA, 2006) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (19) Plavba bez návratu. Krimiseriál (USA, 2005) Ordinace v růžové zahradě 2 (51) Chci pryč! Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VI (9) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Obludárium. Krimiseriál (USA) Ulice (2634) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (506) Ze zásady žádné city. Seriál (ČR) Prásk! Flákači Krimikomedie (USA, 2001). Hrají B. Pepper, A. Davoli, V. Diesel, J. Malkovich, D. Hopper Kriminálka Las Vegas XII Obludárium. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (19) Novashopping Perníkový táta IV (10, 11) Snídaně s Novou

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.50 10.50 13.05 14.10 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

23.45 0.40 1.40 2.30 3.30 4.20

Policie Hamburk VII (18) Riskantní rozhodnutí. Krimiseriál (N, 2012) Alf (21) Alf detektivem. Komediální seriál (USA, 1986) M.A.S.H (101) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (4) Smrt řeholnice. Krimiseriál (USA) Policie Hamburk VII (19) Rána pro štěstí. Krimiseriál (N) Julie Lescautová IV (4) Nejdelší noc. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (14) Staré účty. Krimiseriál (N, 1992) Siska IV (7) Nevěsta odnikud. Krimiseriál (N) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (4) Dívka s hnědýma očima. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex VI (2) Mrtvý se vrací. Krimiseriál (N) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Gladiátor Historický film (USA/VB, 2000). Hrají R. Crowe, J. Phoenix, C. Nielsenová, R. Harris a další Šestej smysl (11) Panenka voodoo. Seriál (USA) Vegas (7) Zkažené sémě. Krimiseriál (USA) Okrsek 22 (7) Škola života. Krimiseriál (USA) Siska IV (7) Wolffův revír (14) Receptář prima nápadů

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.55 Pohotovost Miami (13) 8.45 Ten, kdo tě chrání III (21) 9.35 Sue Thomas: Agentka FBI (11) 10.30 Beze stopy V (15) 11.40 Vrchní sestra III (1) 12.30 Upíří deníky IV (15) 13.25 90210: Nová generace II (14) 14.20 Ten, kdo tě chrání III (22) 15.35 Laskavý dotek 17.15 Upíří deníky IV (16) 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (7) 19.05 90210: Nová generace II (15) 20.00 Námořní vyšetřovací služba II 21.55 Zúčtování 23.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (14) 1.00 Perníkový táta IV (9)

8.45 Futurama VIII (3) 9.15 Scrubs: Doktůrci (9, 10) 10.15 Kdo přežije: Návrat hvězd (1) 11.10 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (8) 12.10 Akta X IV (11) 13.10 Faktor strachu XIII (10) 14.10 Simpsonovi IV (10, 11) 15.10 Bořiči mýtů VII (12) 16.15 Terra Nova (1) 17.10 Jmenuju se Earl (17) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (9) 18.30 Simpsonovi IV (12, 13) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (2) 20.15 Simpsonovi XXV (15, 16) 21.20 Teorie velkého třesku VII (1) 21.50 Dračí život Bruce Lee 0.25 Za kačku svlíkačku

8.55 Julie Lescautová IV (3) 10.55 Zoufalé manželky VIII (10) 11.55 Deník zasloužilé matky II (14) 12.25 Roseanne V (5) 12.55 Chůva k pohledání VI (4) 13.25 Dallas (23) 14.25 Komisař Rex VI (1) 15.30 Odpadlík III (20) 16.30 Můj přítel Monk V (11) 17.30 Ricardovy recepty X (38) 17.55 Zhubni, nebo přiber! III (1) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (10, 11) 19.50 Chůva k pohledání VI (5) 20.15 Místo činu: První oběť 22.20 Sex ve městě VI (3, 4) 23.35 Farmář hledá ženu I SK (2) 0.45 Taková moderní rodinka II (3)

8.50 Nelítostné války hmyzu II (5) 9.45 Rituály světa (4) 10.55 Pěšky napříč světem (10) 11.55 Hitlerovy tajné bunkry 12.50 Dny, které změnily svět (3) 13.55 Zaříkávač medvědů II (2) 14.55 Lovci krajt III (7) 15.55 Megakatastrofy III (11) 16.50 Katastrofální dovolené (14) 17.55 Jak funguje vesmír (2) 18.55 Pohledy z kosmu III (1, 2) 20.00 Gestapo (1) 21.05 Bizarní zbraně (1/2) 22.10 Honba za UFO (7) 23.10 Je to možné? III (4) 0.05 Tajný svět korýšů 1.00 Oceány (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 13.35 Plážový volejbal: FIVB World Tour 2014 14.00 Atletika: TNT Express Meeting 2014 14.25 Triatlon: Xterra Ostrov 14.55 Triatlon: ČEZ Triatlon Račice 2014 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Golf Minute Magazine 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Kolumbie - Pobřeží slonoviny 20.00 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Uruguay-Anglie 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Japonsko-Řecko

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Óčko news 15.05 Óčko chart 17.00 Óčko news 17.05 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 Óčko news 20.05 CZ & SK 21.00 Óčko news 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Limuzína 22.00 Óčko news 22.05 Millennium 23.00 Óčko news 23.05 Love zone 0.00 Sexy game

5.30 Drtivá porážka V (6) 6.20 Animáček 9.15 Princezna Fantaghiro (5) 11.30 Otec Braun (13) 13.40 Doktor z hor (72) 14.45 Červené růže (61) 15.45 Capri (8) 16.50 Jake a Tlusťoch (41) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (19) 20.10 Třicet případů majora Zemana, televizní seriál (ČR, 1974-1979) 21.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (5), krimiseriál (USA, 20062007) 22.45 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 23.20 Děsivý omyl, thriller (USA, 2005)

8.00 Poslední základna (8) 8.45 Megatransporty IV (6) 9.35 NHL - Stanley Cup 11.30 Wimbledon 2013 12.25 Slavné zápasy Wimbledonu 13.05 Rusko-Maroko 15.15 Kobra 11 II (1) 16.00 Hvězdná brána: Atlantida IV (19) 17.00 Megatransporty V (1) 17.50 Poslední základna (9) 18.35 Kobra 11 II (2) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida IV (20) 20.20 Star Trek 2: Khanův hněv 22.20 Zachraň mě (9) 23.10 Skryté vášně (4) 23.45 Smrtící válečníci II (13) 0.25 Městečko South Park VI (2) 0.55 K.O. Night (405)

22.15 Flákači

20.15 Simpsonovi XXV (15)

krimikomedie ★★ Rozmazlený syn mafiánského bosse Matty dostane za úkol převzít půl milionu dolarů pro svého otce. Dá dohromady tým tří přátel, za outsidery považované syny zavedených mafiánů, aby mu pomohli. Zpočátku jde všechno dobře, dokud jim v městečku Wibaux balík peněz někdo neukradne. Matty vymyslí plán, jak ho dostat zpět, jenže to není tak snadné, jak se zdá. Nejenže je městečko ovládáno zkorumpovanými policisty, ale jejich šéf má s penězi vlastní plány...

animovaný ★★★ Líza se rozhodne pořídit si morčátko. Ale nový mazlíček zanedlouho uteče z pelíšku a zdemoluje Simpsonovým celý obývací pokoj, včetně Margina oblíbeného obrazu. Marge se na bleším trhu doslova zamiluje do obrazu s majákem, který je na prodej od Van Houtenových. Homer usmlouvá cenu na 20 dolarů. Zanedlouho Líza zjistí, že obraz má cenu až 100 000 dolarů, protože ho namaloval slavný malíř. Nakonec vyjde najevo, že obraz je velmi zdařilý padělek.

pátek 20. června 2014

26

ČT1

ČT2

5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 McLeodovy dcery VII (20/32) 9.50 Hobby naší doby 10.20 Herec Karel Höger 11.20 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Vesmír: Jupiter - obří planeta 9.45 Středověk (2/6) 10.40 Království divočiny: Medvědí příběh 11.10 Chcete mě? 11.40 Ostrovy Christiana Karembeua: Haida Gwaii

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Případy detektiva Murdocha VI Milenci ve vražedných časech. Krimiseriál (Kan./VB, 2013) 15.00 Kuchařská pohotovost 15.25 Tak neváhej a toč speciál 16.20 AZ-kvíz 16.45 Malá farma: Veselá prasátka 17.05 Besipky: Auto kontra vlak 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Taxík 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Peklo s princeznou Pohádka (ČR, 2009). Hrají T. Voříšková, J. Mádl, V. Postránecký, P. Nárožný, Z. Adamovská 21.40 13. komnata Pavla Bělobrádka 22.09 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.10 Všechnopárty 22.55 Co neodnesl čas 23.45 Profesionálové (16/57) První noc. Krimiseriál (VB, 1978) 0.35 Případy v cizině Kuba. Krimiseriál (Fr., 2012) 2.10 AZ-kvíz 2.35 Sváteční slovo speciálního pedagoga Pavla Wienera 2.40 Designtrend 2.55 Dobré ráno

12.35 Stalkeři mezi námi 13.20 Počesku 13.30 Jak se žije dobyvatelům pólů a hvězd podle Pavla Jandourka 13.45 Století létání (15/26) 14.40 Poslední hrdinové dne D 15.30 Chilský deník - Santiago: Život v pohybu i v tanci 16.00 Dobrodružství vědy a techniky 16.45 Věda na vlastní kůži 17.40 Jistě, pane ministře (22/22) Partajní hrátky. Satirický seriál (VB, 1984) 18.45 Večerníček 18.50 Kormorán velký 19.00 Bratři a sestry V (3/22) Bílá lež. Seriál (USA, 2010-2011) 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znak. jazyce 20.00 Zázračná planeta: Divoká Arábie (3/3) 20.55 Vesmír: Měsíc 21.40 Početí mého mladšího bratra Komedie (ČR, 1999). Hrají D. Vávrová, J. Brejchová, J. Bartoška 23.05 Rebeka (1/2) Film (It., 2008) 0.40 Mám se dobře, neboj Drama (Fr., 2006) 2.15 Babylon 2.40 Chcete je? 2.45 Památky na prodej: Zámek Vartenberk 3.05 Z očí do očí 3.40 Ta naša kapela 4.05 Brněnské kolo 4.45 Postřehy odjinud

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.30 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20

21.55

0.20 1.05 2.20 3.25 4.35

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2634) Ordinace v růžové zahradě 2 (506) Ze zásady žádné city. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (9) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Sue Thomas: Agentka FBI (13) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (17) V hlubině moře. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly V (20) Až na kost. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (52) Musíte to přežít oba. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (10) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Las Vegas XII Jako na zip. Krimiseriál (USA) Ulice (2635) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (4) Sedmý den. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček Iron Man 2 Akční film (USA, 2010). Hrají R. Downey ml., G. Paltrowová, D. Cheadle, S. Johanssonová Kriminálka Las Vegas XII Jako na zip. Krimiseriál (USA) Expozitura (4) Novashopping Snídaně s Novou Novashopping

Prima 6.10 7.25 7.55 8.50 9.55 10.55 13.05 14.10 15.25

16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

22.15 23.15 1.55 3.55

Policie Hamburk VII (19) Rána pro štěstí. Krimiseriál (N) Alf (22) Což takhle dát si chřest. Komediální seriál (USA, 1986) M.A.S.H (102) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala IV (5) Cesta k žalostné smrti. Krimiseriál (USA, 1984) Policie Hamburk VII (20) Příležitost dělá zloděje. Krimiseriál (N, 2012) Julie Lescautová IV (5) Smrtící nože. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (15) Poker. Krimiseriál (N, 1992) Siska IV (8) Dopis z Ria. Krimiseriál (N, 2002) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně II (5) Ten hráč za nic nemůže. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex VI (3) Smrt přes internet Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Vraždy v Midsomeru XVI (3) Divoká sklizeň. Detektivní seriál (VB, 2013). Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další Show Jana Krause Na sever Aljašky Western (USA, 1960). Hrají J. Wayne, S. Granger Láska nezná hranic (1/2) Drama (N, 2009). Hrají A. Klingová, H. W. Meyer, M. Köberlin Siska IV (8)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.50 Show Médi Bédi 7.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII 8.00 Nová cestománie 8.35 Vrchní sestra III (1) 9.25 Ten, kdo tě chrání III (22) 10.15 Sue Thomas: Agentka FBI (12) 11.30 Beze stopy V (16) 12.15 Vrchní sestra III (2) 13.10 Upíří deníky IV (16) 14.05 90210: Nová generace II (15) 15.20 Námořní vyšetřovací služba II 16.10 S vyznamenáním 18.10 Amazing Race: O milion kolem světa XVII (8) 19.05 90210: Nová generace II (16) 20.00 Výlet 22.05 Podivuhodný případ Benjamina Buttona

7.35 Námořní vyšetřovací služba L. A. III 8.45 Futurama VIII (4) 9.15 Scrubs: Doktůrci (11, 12) 10.15 Kdo přežije: Návrat hvězd (2) 11.10 Simpsonovi XXV (15, 16) 12.10 Akta X IV (12) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy (1) 14.10 Simpsonovi IV (12, 13) 15.10 Bořiči mýtů VII (13) 16.15 Terra Nova (2) 17.10 Jmenuju se Earl (18) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (10) 18.30 Simpsonovi IV (14, 15) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (3) 20.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (19, 20) 22.15 Smrtící včely 0.20 Kill Buljo

8.55 Julie Lescautová IV (4) 10.55 Zoufalé manželky VIII (11) 11.55 Deník zasloužilé matky II (15) 12.25 Roseanne V (6) 12.55 Chůva k pohledání VI (5) 13.25 Dallas (24) 14.25 Komisař Rex VI (2) 15.30 Odpadlík III (21) 16.30 Můj přítel Monk V (12) 17.30 Ricardovy recepty X (39) 17.55 Zhubni, nebo přiber! III (2) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku IX (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání VI (6) 20.15 Nevlastní dcera 22.35 Sex ve městě VI (5, 6) 23.50 Láska je Láska IV (5) 0.55 Volejte Věštce

8.05 V pekle bitvy (2) 9.05 Velké bitvy 1. světové války (3, 4) 10.05 Největší zlo (5) 10.55 Forenzní vyšetřovatelé III (4) 11.50 Kempoví nájezdníci 12.55 Nelítostné války hmyzu II (6) 13.45 Rituály světa (5) 14.50 Smrtící pochoutky (1) 15.45 Starodávné megastavby II (1) 16.50 Mongolská říše (1/2) 17.55 Honba za UFO (8) 18.55 Je to možné? III (5) 20.00 Tajný svět měkkýšů 21.05 Oceány (2) 22.10 Svatá válka (2) 23.10 Archeologové v tajných službách 0.05 Zvířecí strategie (1)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.40 Horská kola: SP 2014/VB 12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 13.35 ME v dřevorubeckých sportech 14.05 Total ragby 14.30 České ragby 14.40 Prague Riverside Cross 2014 15.00 IAAF Athletix Mag. 2014 15.30 Cyklistika: Tour de Suisse 2014 17.00 Cyklistika: inCycle 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: Itálie-Kostarika 20.00 Fotbal: Studio MS 21.00 Fotbal: Švýcarsko-Francie 23.00 Fotbal: Studio MS 0.00 Fotbal: Honduras-Ekvádor

6.00 Ranní fresh 7.00 TyTrubko 7.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Simply the best 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 13.55 TyTrubko 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Óčko news 15.05 ShowREC 15.30 Bravo tv 15.35 ShowREC 16.00 TyTrubko 16.05 ShowREC 16.30 Maxim chart 16.35 ShowREC 17.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Óčko hity 20.00 .SK 20.05 CZ & SK 21.10 Drzá Diana 21.30 Party ride

5.30 Drtivá porážka V (7) 6.20 Animáček 9.10 Princezna Fantaghiro (6) 11.35 Otec Braun (14) 13.40 Doktor z hor (73) 14.45 Červené růže (62) 15.45 Capri (9) 16.50 Jake a Tlusťoch (42), krimiseriál (USA, 1987-1992) 17.55 Kašpárku, vař! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století I (20), seriál (Tur., 2011) 20.10 30 000 mil pod mořem, dobr. film (USA, 2007) 21.50 Intim s Heidi Janků 22.30 Jedovatý nepřítel, katastrof. film (USA, 2008) 0.15 Detektiv Thorne: Nesmělý muž (1), krimifilm (VB, 2010)

8.05 Poslední základna (9) 8.50 Megatransporty V (1) 9.40 Legendy Wimbledonu - Pete Sampras 10.45 NHL - Stanley Cup 13.00 Star Trek 2: Khanův hněv 15.15 Kobra 11 II (2) 16.05 Hvězdná brána: Atlantida IV (20) 17.00 Megatransporty V (2) 17.50 Poslední základna (10) 18.40 Kobra 11 II (3) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida V (1) 20.20 Ip Man 2 22.15 Zachraň mě (10) 23.05 Skryté vášně (5) 23.40 Smrtící válečníci II (14) 0.20 Městečko South Park VI (4) 0.50 Fight Club News (16)

20.00 Peklo s princeznou

22.05 Podivuhodný příběh Benjamina Buttona

pohádka ★★ Tereza Voříšková a Jiří Mádl v pohádce o královských dětech a královské lsti, která vyvolala hněv samotného Lucifera. Komediální pohádka pro celou rodinu vypráví o tom, co se stane, když se tvrdohlavá princezna odmítne vdát za prince a královskou lest s nepravými čerty prokoukne sám Lucifer. Bude svatba, válka nebo peklo na zemi? Bude legrace! A objeví se spousta falešných i pravých čertů, kteří umí pěkně zkomplikovat život!

drama ★★★ Benjamin se nenarodil jako úplně normální miminko. Narodil se starý a od té doby mládne. Jeho otec ho odložil na schody domova pro seniory. Jednoho dne zde poprvé uvidí Daisy, která přišla navštívit svojí babičku. Na její modré oči již nikdy nezapomene... Vznikne mezi nimi silné pouto podporované vzájemnými sympatiemi, které postupně přerůstá v hlubší cit. Jak ale jejich vztah vydrží, když Daisy je předurčeno stárnout a Benjaminovi mládnout?

Česká republika

13. června 2014 27

Chobotnice bez hlavy

KDO UŽ VAŘIL Pondělí Martina Krejčí, 27 let nezaměstnaná

Rozvedená Martina podnikala v oboru textil, který vystudovala na střední škole, pracovala i jako obsluha čerpací stanice, barmanka, asistentka makléře, měla svůj secondhand, ale nyní je nezaměstnaná. Žije s přítelem, děti zatím nemají. Bydlí ve Frýdku-Místku, v menším bytě 3+kk. Martina ráda vaří česká jídla, chutnají jí omáčky – svíčková, rajská a koprová. Nesnáší sóju.

Úterý Marta Horvátová, 56 let celý život v domácnosti

BARBORA ŠIMOVÉ MORAVSKOSLEZKÝ KRAJ | Čtyři ženy a jeden muž od pondělí usilují o 50 tisíc korun v pořadu Prostřeno! na televizi Prima. Úkolem týdne je tentokrát suflé. Někteří ze soutěžících amatérských kuchařů ani nevědí, co suflé je. Tento francouzský dezert dává všem zabrat. V pondělí Martina Krejčí prokázala odvahu, když po pěti letech existence pořadu Prostřeno! vůbec poprvé servírovala velkou chobotnici. Uřízla jí hlavu a upekla na víně s brambory a zeleninou, jak to viděla v Chorvatsku. Banánové suflé – trochu připečené – pak podávala přímo v luxusní limuzíně. V úterý se soutěžící vypravili k Martě Horvátové. Čekali romské jídlo, ale ona nabídla to, co má její početná rodina nejraději – maso. Mezi pobožnými obráz-

ky Marta smažila deset plněných obalovaných řízků z kuřecího i vepřového. Jenže všechno v jediném friťáku, takže hosté čekali a čekali, aby se maso propeklo. Navíc bylo tuhé a suché. Konec večera osvěžily romské rytmy v provedení Martiny vnučky a její kamarádky. Uprostřed týdne vařila Zdenka Doležilová. Šlo o podobné menu jako den předtím u Marty. Vývar byl z telecích líček, též s knedlíčky a s drobením. Vepřové závitky také plněné a obalené v trojobalu, ale navíc zapečené ve smetaně. Aby Zdenka rozproudila náladu, pozvala si pana Kuchaře. Ne na další vaření, jak se všichni lekli, ale aby jim pěkně od podlahy zahrál na harmoniku. Kdo se těšil, že poloviční Vietnamka Lucie Nguyenová uvaří asijskou večeři, nebyl ve čtvrtek zklamán. Jenom sladkou tečku obstarala malinová panna cot-

ta z Itálie. Salát s krevetovými chipsy nedopadl mezi hosty nejlépe, Marta dokonce ani neochutnala. Hovězí polévka na asijský způsob měla být vítanou změnou, jenže Alešovi Adamčíkovi vadily klíčky a ostatním zase nevšední chuť badyánu. Lucka tak byla z názorů soutěžících docela otrávená. Její jarní závitky s kuřecími kousky na zázvoru a jasmínovou rýží snad neměly chybu, i proto se cítila zklamaná a trochu podvedená. Nakonec si Lucka poplakala, ale prý chápe, že je ve hře. Týden vaření uzavírá pátkem Aleš Adamčík. Jediný chlap v kuchyni nakonec může všechny ženy pokořit. Jak to na severu Moravy vlastně dopadne? Sledujte Prostřeno! na Primě v pátek od 18 hodin.

PÁTEČNÍ RECEPTY

Marta měla s manželem pět synů, ale bohužel dva již zemřeli. Nyní s Martou žijí tři vnoučata, která má v opatrovnictví. Celkem má již osmnáct vnoučat, 19letá vnučka je těhotná, takže Marta bude brzy prababičkou. Rodina bydlí ve Frýdku-Místku, v bytě 3+1. Marta je věřící, doma trochu generál. Pochutná si na segedínském guláši. Nesnáší špagety a gulášovou polévku.

Středa Zdenka Doležilová, 49 let nezaměstnaná servírka

Vdova Zdenka má dospělé děti, syna a dceru, která žije v Holandsku. Frýdek-Místek nemiluje, nejraději tráví čas na chaloupce v Čeladné. Bydlí ve 2+1, který je zařízen starožitným nábytkem. Má ráda plněné zelné listy, vepřo-knedlo-zelo a další hotovky. Nesnáší tlusté maso, králíka, skopové a potraviny, z nichž je cítit „chemie“.

Čtvrtek

Aleš Adamčík, 33 let posunovač na dráze

Lucie Nguyenová, 20 let pracuje v domově pro seniory

Rozvedený Aleš chce dnes večer uspět co nejlépe. Dům v Dolní Lutyni, kde bydlí s rodiči, je perfektně uklizený. Hostům předloží oblíbenou vepřovou panenku v kabátku a se šťouchanými brambory. Vše začne lákavě naservírovaným předkrmem s uzeným lososem, kterého však nejí Zdenka, takže můžeme čekat kritiku. Měl si snad rybář Aleš opravdu vyudit lososa sám? Zábavu s héliem a jazykolamy považuje hostitel za nejpovedenější taškařici týdne, jenže soupeřky to mohou vidět jinak.

Lucie vystudovala Pedagogické lyceum v Havířově a chce pokračovat v oboru učitelka předškolní výchovy. Její maminka je Češka, tatínek pochází z Vietnamu. Lucku mrzí, že se vietnamsky nenaučila. Má přítele, ale zatím žije s rodiči a sestrou v Třinci, v bytě 2+kk. Nejradši připravuje závitky a řízky z kuřecích stehýnek. Už v osmi letech pekla bábovku, ale výsledkem byla jen smradlavá placka, kterou spláchla do záchodu. Rodiče nepotěšil ucpaný záchod, nepořádek v kuchyni a zakouřený byt.

Toustové rolky s uzeným lososem Rychlé a efektní pohoštění, které dobře vypadá a chutná. Ingredience: 1 toustový chleba, 1 pomazánkové máslo, 150 g uzeného lososa, svazeček pažitky

Vepřová panenka, sušená rajčata 1 kg vepř. panenky, 500 g angl. slaniny, 200 g parmazánu, 250 g sušených rajčat, 1,5 kg brambor, 1 cibule, sůl a pepř Více receptů na www.5plus2.cz

28

www.5plus2.cz

Červen patří dětem: nejlepší nápady, jak si užít tento víkend KDE? DinoParky najdete v Praze, Plzni, Ostravě, Vyškově a Liberci. S Portmonkou máte po celý víkend dětský lístek zdarma. A nezapomeňte, že třetí červnová neděle patří tatínkům, slaví se Den otců. Co je určitě potěší? Poctivý DinoGril s občerstvením ve stylu druhohor.

Vydejte se na výlet na ostrov Blp Ostrov Blp býval místem, kde Vikingové ve dne v noci bojovali s draky. Pak však mladý snílek Škyťák vycvičil draka Bezzubku, spřátelil se s ním a hlavně všem vysvětlil, že lidé a draci mohou žít v harmonii. Vzpomínáte na příběh filmu Jak vycvičit draka? Ten poskočil v ději o pět let dopředu a do kin přichází druhý díl. Pokud chcete vidět už v předpremiéře, jak se z Blpu stal dračí ráj, a užít si dobrodružství Škyťáka a jeho kamarádů Astrid a Bezzubky, hurá do Premiere Cinemas objevovat neznámá území, nové světy a nové draky.

Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)

naskytne se vám příležitost k nevěře. ze situace budete nepříjemně zaskočeni a dáte potenciálnímu milenci či milence najevo, že se vá vám do ničeho takového nechce.

9 7

9

4

6

5

8

9 1

4

6

7 1

5

inzerce

3

4

9

2

6

8

7

1

5

4

1

6

2

3

3 5 4 8 7 9

4 7 2 3 8 5

5 1 3 9 2 6

3 8 9 6 7 4 1

6 7 2 9 1 5 8

1 6 4 5 2 3 7

2 7 1 3 8 6 9 4

e.M.A. europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

4

(21. 2. – 20. 3.)

Je vhodný čas k milostným vyznáním. nebojte se proto poslouchat hlas svého srdce a poslechněte jej, ať radí cokoliv. zároveň však zůstaňte jednou nohou na zemi.

VYLUŠTĚNÍ

9

Ryby

6

6

2

(24. 10. – 22. 11.)

Ke své rodině budete velmi velkorysí. nic pro vás nebude problém a se vším svým blízkým pomůžete! Okolí to ocení a dá vám najevo, že si vaší snahy opravdu váží.

Vaše srdce si získá pohledná osoba. zpočátku budete váhat, zda své city dotyčnému projevit, nakonec se rozhodnete zariskovat. nebojte se ukázat i své slabé stránky!

3 2

8

Štír

(21. 1. – 20. 2.)

5 7

5

Budete se obávat odmítnutí a z toho důvodu budete své city k jisté osobě skrývat. Velmi brzy zjistíte, že kdo nic nedělá, sice nic nezkazí, ale ani nezíská.

Vodnář

5

(23. 9. – 23. 10.)

8

Váhy

7

3

9

Astroložka Kateřina

Ve vašem horoskopu leží odp ověď! Pište SMS ve tvaru 41STT a vaše jméno a znamení na číslo 900 30 46

8

8

4

(22. 6. – 22. 7.)

nabudete jistoty stálého příjmu, což vám zvedne náladu, motivuje k práci a povzbudí do budoucna! Tento týden se vám bude po kariérní stránce nadprůměrně dařit.

2

3

Rak

Stanete se cílem přitažlivé osoby. Moc dobře si ale uvědomujete, že si nelze jen užívat. Proto se tento týden zodpovědně rozhodnete, jak se známostí naložíte.

1

5

(22. 5. – 21. 6.)

3

2

HVĚZDN

Pošlete mi SMS ve tvaru 54NLZ a vaše datum narození na číslo 900 30 55

OBTÍŽNOST STŘEDNÍ

5

BUDOUCNOSÁ T!

Blíženci

(23. 8. – 22. 9.)

(23. 11. – 21. 12.)

7

Panna

Prémie v zaměstnání vás potěší! nemusíte mít výčitky, své peníze jste si poctivě zasloužili. závistivé pomluvy některých kolegů vá proto rozhodně nevykolejí. vás

Střelec

Šanci na nový vztah si nenecháte ujít, a to i přesto, že vás okolí bude od potenciálního partnera odrazovat. Vy se však nenecháte názory ostatních ovlivnit.

8

Vím co vás čeká!

(23. 7. – 22. 8.)

Podaří se vám splnit staré sliby a dostát všem závazkům. A to přesto, že vás to bude stát nemálo sil a energie. Okolí vás za to bude náležitě respektovat!

6

Jaký je váš osud?

na 13. 6. – 19. 6.

1

(21. 4. – 21. 5.)

Tento týden si užijete spousty milostných eskapád! zachovejte chladnou hlavu a city do románku raději nezapojujte. Takto to však u vašich protějšků nebude.

sudoku

1

Býk

Lev

K pravé prázdninové pohodě taky patří zachumlat se pod deku a strávit den s no-

6

(21. 3. – 20. 4.)

Důležité rozhodnutí budete nuceni oddálit. Výsledkem bude relativní klid, který je však jen dočasný. Čas, který získáte, proto využijte co nejefektivněji.

Ani doma nebude nuda

3

HOROSKOP

KDE? Kina Premiere Cinemas najdete v Praze, Olomouci a v Teplicích. S Portmonkou můžete od pátku do neděle na jakýkoliv film jen za cenu jedné vstupenky, druhou dostanete zdarma. Kino nepatří jen dětem: kupón platí na všechna představení, včetně 3D a předpremiér.

4

Pro velké i malé fandy dinosaurů není nic lepšího, než se pustit na cestu do druhohor, lemovanou desítkami úžasných modelů prehistorických zvířat v životní velikosti. V DinoParcích jsou zvířata zasazena do prostředí, ve kterém obývala naši planetu. Nelekněte se, pokud na vás některý z ještěrů vycení zuby. Zažít můžete skutečnou druhohorní bouři nebo se v DinoAquariu podívat pod hladinu divokých moří. Vrcholem návštěvy bude odhalení kostry pravěkého tvora na paleontologickém hřišti.

9

Odhalte pravěkou kostru ještěra

Beran

vými přáteli. Knižními, samozřejmě. Seznamte se s Michalem Součkem a Filipem Fialkou. Jsou to kamarádi na život a na smrt a mají dobré srdce. Páchat dobré skutky a někoho zachraňovat ale nebývá jen tak, a proto se jejich velká snaha někdy vážně zvrtne. Vyzkoušejte první dva díly, Puntíkáři a Duchaři, z oceňované série Miloše Kratochvíla jako elektronické knihy. KDE? E-knihy koupíte na Knihy.iDNES.cz. Kupte si Duchaře a první díl dostanete grátis. Na své si přijdou i maminky: až do konce června se mohou potěšit v parfumeriích Sephora nákupem jakýchkoliv dvou produktů s 20% slevou. Co je Portmonka? Mobilní aplikace pro správu věrnostních a zákaznických karet. Díky Portmonce už nikdy nezůstanou karty zapomenuté doma, navíc uživatele zásobuje exkluzivními kupóny na akce a slevy. Aplikaci Portmonka a další podrobnosti najdete na www.mojeportmonka.cz Akce s kupóny 1+1 zdarma platí od pátku 13. do neděle 15. června. (red)

7

ČR | Vysvědčení už je na dosah a víkendy lákají předběhnout čas a začít si okamžitě užívat prázdnin. Není nic lehčího: vyrazte si za druhohorním dobrodružstvím, na předpremiéru filmu „Jak vycvičit draka 2“ nebo se začtěte do bestsellerů Puntíkáři a Duchaři od Miloše Kratochvíla. Tento víkend si všechno můžete užít za polovic – jen radost bude dvojnásobná.

30 13. června 2014

OPUSTILI NÁS Václav Sivý, 72 let, České Budějovice Miroslav Weber, 61 let, Vrábče Karel Šílený, 76 let, Suchdol nad Lužnicí Antonín Půr, 81 let, České Budějovice Hana Nyersová, ned. 53 let, Rapšach Anna Čejková, ned. 88 let, České Budějovice Anna Kudláčková, ned.65 let, Holubov Karel Miesbauer, 88 let, Včelná Vlasta Bužgová, 73 let, České Budějovice Vladislav Kurz, 78 let, České Budějovice Zdeněk Karlík, 74 let, České Budějovice Jaroslav Kubín, 78 let, České Budějovice Blažena Prachařová, 83 let, Břilice

INZERCE

Pohřební ústav města Č. Budějovice p.o.

Pražská tř. 2275/108, 370 10 České Budějovice tel./fax: 387 203 694, 387 433 406 www.krematoriumcb.cz Stálá služba: tel.: 607 928 724 Zajišťuje: ■ Odvoz zesnulých 24 hodin denně ■ Komplexní zařízení služeb spojených

s vyřízením pietního aktu (včetně poradenství, květinové výzdoby a pod.) ■ Návrhy a tisk smutečních oznámení a kondolencí ■ Převozy v tuzemsku i zahraničí ■ Veškeré kremační a hřbitovní služby

Českobudějovicko Kulturní tipy můžete psát na veronika.pohankova@5plus2. Více kultury najdete na www.5plus2.cz.

KINA České Budějovice Multikino Cinestar

Program od 12. 6. do 18. 6. Hraje se ve všední dny: Sál č. 1 - Zloba – Královna černé magie 2D – 15:50; 18:00;20:10 – neplatí v úterý 17. 6. Na hraně zítřka 2D – 20:10 Sál č. 2 - Zloba – Královna černé magie 3D – 15:20 Na hraně zítřka 2D – 17:30; 20:00 – oba časy neplatí v úterý 17. 6. H. Berlioz : Benvenuto Cellini/přímý přenos opery / - 19:45 Sál č. 3 – Zakázané uvolnění – 15:00; 17:00; 19:00 X- Men : Budoucí minulost 2D dabing – 21:00 Sál č. 4 - Na hraně zítřka 3D – 15:45; 18:15; 20:45 Sál č. 5 - Hvězdy nám nepřály – 19:00; 21:30 Sál č. 6 – Khumba 2D – 14:15 Všechny vedou do hrobu – 16:15; 18:45; 21:15 Sál č. 7 - Grace, kněžna monacká – 18:45;21:00 Zloba: Královna černé magie 2D titulky – 16:40 Sál č.8 - Rio 2 2D –15:00 Grace, kněžna monacká – 17:15 Sousedi – 19:30; 21:30 Hraje se o víkendu: Sál č. 1 - Zloba – Královna černé magie 2D– 13:40; 15:50 – tyto dva časy platí pouze v sobotu, 18:00; 20:10; 12:50 – pouze v neděli 15. 6. Jak vycvičit draka 2 3D – 15:00 / Dětská neděle / Sál č. 2 – Zloba- Královna černé magie 3D – 12:10; 14:20- neplatí v neděli 15.6. Na hraně zítřka 2D – 16:30; 19:00; 21:30 Jak vycvičit draka 2 3D– 13:30 /Dětská neděle Sál č. 3 – X - Men : Budoucí minulost 2D dabing – 12:00; 14:50 Zakázané uvolnění – 17:40; 19:30; 21:20 Sál č. 4 - Na hraně zítřka 2D –17:50; Na hraně zítřka 3D – 17:50

Zloba: Královna černé magie 3D – 13:10pouze neděle 15.6. Hurá do pravěku ! – 13:20 – pouze sobota 14. 6. Sál č. 5 – Hvězdy nám nepřály – 13:30; 18:45; 21:15 X - Men: Budoucí minulost 2D – 16:00 Sál č. 6 - Khumba 2D – 12:00; 14:00 Všechny cesty vedou do hrobu – 16:00; 18:30; 21:00 Sál č. 7 – Grace, kněžna monacká – 12:30; 17:00; 19:15; 21:30 Zloba : Královna černé magie 2D titulky – 14:50 Sál č. 8 – Rio 2 2D – 12:00; 14:10 Sousedi – 16:20; 18:30; 20:40

Hluboká nad Vltavou Kino Panorama

14. 6. v 19. hodin uvede kino romantické drama Hvězdy nám nepřály. Podle kritiků se jedná o nejvtipnější smutné lovestory, které byste si rozhodně neměli nechat ujít. 18. 6. ve stejný čas se pak můžete do kina zajít podívat na nejznámější impozantní monstrum na světě, které se postaví proti zlým nestvůrám ohrožujícím samou existenci lidstva. Film nese název Godzilla. 19. 6. také v 19 hodin kino uvede akční sci-fi film s názvem Na hraně zítřka. Díky tomuto filmu nahlédnete do blízké budoucnosti.

DIVADLA

České Budějovice Jihočeské divadlo

Herci z českobudějovického divadla se přestěhovali na otáčivé hlediště v Českém Krumlově. V pátek 13. 6. uvede divadlo divácky velmi oblíbenou romantickou komedii Tři mušketýři.

Romantická komedie plná dobrodružství, intrik, lásky i divokých soubojů. Athos, Porthos, Aramis a d'Artagnan ve službách králových a hlavně královniných v boji proti krásné, ale kruté Mylady, pravé ruce kardinála Richelieu, začíná ve 21:30. Pro děti si divadlo připravilo na 17. 6. komedii pro celou rodinu s názvem Cesta kolem světa. Hraje se od deseti hodin dopoledne.

Dům kultury Metropol Uvede 25. a 26. 6. původní studentský muzikál Úděl osudu. Hraje se od 19 hodin na Malé scéně. 26. 6. si pak můžete do velkého divadelního sálu zajít na legendární Divadlo Járy Cimrmana. Hra o nešťastné premiéře hry „Vlasta”. V alternacích hrají herci Divadla Járy Cimrmana.

VÝSTAVY České Budějovice Galerie Nahoře

Od 19. 6. do 1. 8. se můžete vypravit do galerie na výstavu: Gero Fischer: Portréty z vídeňských diaspor Ve Vídni má téměř polovina obyvatel cizí původ a mluví více než 100 jazyky. Multikulturnost je přítomna na každém kroku. Tyto poměry přiměly autora, který se zabývá i vědecky migračními i integračními procesy, aby se věnoval fotograficky těmto fenoménům. Fotografie (výhradně v analogové technice) jsou nearanžované, vznikly v každodenním prostředí, v kavárnách, v parku apod.

Hluboká nad Vltavou

Alšova jihočeská galerie Až do 24. září si můžete zajít na výstavu Tvrzení moderny. Čtyři tematické okruhy představují práce Josefa Václava Myslbeka, Františka Bílka, Josefa Mařatky, Stanislava Suchardy, Bohumila Kafky a dalších významných tvůrců této generace. Nezvratnost osudu a téma smrti pak na konci celé výstavy reprezentují v jedné ose umístěné plastiky Úzkost Otty Guttfreunda a dva dřevořezy – legendární Štursův Pohřeb v Karpatech ze sbírky továrníka Jindřicha Waldese a fatální, trýznivé Utrpení Josefa Kubíčka. Hned vedle galerie si pak můžete prohlédnout nádherný hlubocký zámek.

EKOLOGICKÁ LIKVIDACE AUTOVRAKŮ ˆ ˆV ˆV ˆ ˆ  (! )  "-

,.



,.,-  

32 13. června 2014

Jižní Čechy

Své tipy do sportovního servisu zasílejte na e-mail [email protected] vždy s týdenním předstihem.

ATLETIKA KRAJSKÝ PŘEBOR ML. ŽACTVO V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH

15. 6. Závody jednotlivců na Sokolském ostrově v Českých Budějovicích. Začátek v 10 h.

BASKETBAL 1. F.M.R Streetball Cup

rie jich bude mít vyšší počet.

O SLUNEČNÍ POHÁR V TŘEBONI

17. 6. Běh o Sluneční pohár v Třeboni na 4,5 km a dětské běhy. Začátek hlavního závodu v 18 hodin. Dětské závody postupně odstartují v 16:30 hodin.

FOTBAL

V J. HRADCI

DIVIZE

14. 6. 1. F.M.R. Streetball Cup v Jindřichově Hradci. Začátek bude v 9 hodin a turnaje se zúčastní 32 týmů.

13. 6. Český Krumlov – Písek, 17:30 14. 6. Táborsko B – Tachov, 10:30

BĚHY RUDOLFOVSKÁ PĚTKA

V RUDOLFOVĚ 14. 6. Rudolfovská pětka. Běh na pět kilometrů v Rudolfově. Začátek na Rudolfově za kostelem ve 14 hodin. Dětské závody tamtéž od 10:30 hodin.

MĚSTSKÝ BĚH

30. KOLO

KRAJSKÝ PŘEBOR 30. KOLO

14. 6. Bavorovice – Roudné, 10:00 14. 6. Čimelice – Hluboká, 10:15 14. 6. Písek B – Rudolfov, 10:15 14. 6. Třeboň – Prachatice, 10:30 (Ledenice) 14. 6. Dražice – Jankov, 10:30 114. 6. Veselí – Dačice, 13:30 4. 6. Osek – Sedlice, 17:00 14. 6. Soběslav – Lažiště, 17:00

HORAŽDOVICE

I. A TŘÍDA, SKUPINA A

14. 6. Městský běh Horažďovice. Závod městem na 10 km. Začátek bude v 11 hodin. Dětské závody budou mít start od 10:30 hodin. Poběží se na okruhu centrem. Každá katego-

14. 6. Milevsko B – Hradiště, 13:30 14. 6. Želeč – D. Bukovsko, 13:30 14. 6. Vodňany – Mirovice, 13:30

INZERCE

24. KOLO

14. 6. Sokol S. Ústí – Ševětín, 13:30 14. 6. Protivín – Týn, 17:00 14. 6. Olešník – Katovice, 17:00 15. 6. Bernartice – Planá nad Luž., 13:30

I. A TŘÍDA, SKUPINA B 24. KOLO

14. 6. Čt. Dvory – Loko ČB, 10:15 14. 6. Borovany – Hrdějovice, 13:30 14. 6. Vimperk – Kaplice, 13:30 14. 6. Slavia ČB – Netolice, 17:00 14. 6. Roudné B – N. Ves/Brloh, 17:00 14. 6. T. Sviny – Vacov, 17:00 14. 6. Velešín – D. Voda, 17:00

CYKLISTIKA KAŠPERSKÁ 66 V K. HORÁCH

14. 6. Závod JAL v Kašperských Horách. Začátek časovky v 10 hodin. Začátek závodu s hromadným startem ve 14 hodin.

FRBIKES DOWNHILL

V LIPNĚ NAD VLTAVOU 14. 6. Závody ve sjezdu na horském kole v Lipně nad Vltavou na dráze pod Lanovkou. Začátek dětských závodů ve 12:15 hodin. Start prvního soutěžního kola ve 13 hodin. Start druhého kola bude v 15 hodin.

JACHTING O POHÁR STAROSTY V LIPNĚ

14. 6. O pohár starosty v Lipně nad Vltavou. Závod lodních tříd RS Vareo, RS Feva, Splasch a Optimist v Lipně nad Vltavou. Začátek v 10 hodin.

TRIATLON TRIATLON J. HRADEC V MALÉM RATMÍROVĚ

14. 6. Triatlon Jindřichův Hradec. Závod v Malém Ratmírově na 500 m plavání, 10 km silničního kola a 2 kilometry běhu. Začátek je v plánu v 10 hodin. Dětský triatlon bude odpoledne.

TRIATLON TRHOVÉ SVINY V TRHOVÝCH SVINECH

15. 6. Triatlon Trhové Sviny. Závody na trati 500 m plavání, 25 km silniční kolo a 5 km běhu. Začátek bude v 11 hodin u Velkého rybníka.

NOHEJBAL I. LIGA DOROSTENCI 20. KOLO

15. 6. Dynamo ČB – Kotlářka, 12:00

SOFTBALL EXTRALIGA MUŽI 17. A 18. KOLO

14. 6. Ledenice – Chomutov, 14:00 a 16:00 15. 6. Ledenice – SVŠ Plzeň, 11:00 a 13:00