CB rádió AE6110
Kéziköny Magyar
54
румынский
1
Bevezetés
AE 6110 müködhet mint egy mobil rádióállomás az autóban vagy egy megfelelő CC tápegységgel mint báziállomás.Ez a készülék megfelel a legújabb európai CB szabványoknak. CB szabványoknak köszönhetően a rádióállomást egész Európa területén lehet használni. Válasszanak ki egy CB szabványt amely használható abban az országban. A további részletekért megtalálható az Albrecht rádió a kézikönyv utólsó oldalán.
Tulajdonságok: •
Multistandard készülék • Le/fel billenyüzetek a mikrofónon • Csatornakeresés • LCD kijelző berendezés • ASQ automatikus hangtopítás, állítható • RF erősítés • Külső hangszóró csatlakozó
2
Telepítés
Válassza ki a felszerelési helyet úgy, hogy a közlekedés biztonságát ne befolyásolja az eszköz, egyébként a baleset veszély növekszik. Ellenőrizze a kijelzőn, hogy látható és könnyen hozzá lehet férni.
2.1
Tápegység
Biztositék Egy bitosíitóhuzzal a tápkábelből megvédi a müszaki hibákatól és a szenyezéstől. Ha ez a bitosíiték kiolvad, oldja meg a problémát majd cserélje ki a kiolvadt biztosítékot egy tartalék biztosítékkal ( 2,5 VA). Ha bíztositék gyakran kiolvad küldje el a készüléket a szervízbe.
Autóban való müködése A piros vezetékkábelt csatlakoztatni kell a pozitiv bemeneti kapcslóhoz (+12V ), a fekete vezérkábelt pedig a negatíiv kapcsolóhoz. Ha lehetséges a készülökét csatlakoztatni közvetlenül a jármü akkumulátórához, mivel ez a legkisebb pont ami az autó elektromos rendszert zavarja. Továbbá az eszköszt csatlakoztatni lehet a hátsó érintkezési kiinduláshoz. Az AE 6110 összes beállitásai el vanak tárolva egy bitos memóriába. Működés AC transzformátor A készüléket használja egy stabilizált elektromos tápegységhez, ami képes legalább 2A tól 12-13,8 V c.c. –ig egyenáramhoz. Egy megfelelő áramforrás az Albrecht 47500 kód.A nem szabványosíitott akkumulátortöltök vagy a tápegységek nem alkalmasak és károsódást okoznak. Csatlakoztasák a piros kábelt a pozitiv tápegységhez és a fekete kábelt pedig a negatíiv tápegységhez.
2.2 Antenna csatlakoztatás Csatlkakoztasa a CB antennát az ANT csatlakoztatóhoz ami az AE 6110 készülék hátulján található. Az antennát a CB rádió sávhoz kell csatlakoztatni, ehhez SWR mérőt kell használni. Egy megfelelő rádióhoz a SWR mérő nem szabad meghaladja 2 értéket. Minnél nagyobb az SWR értéke akkor az antennának antennahibásodást, kábelthibásodást vagy rövidzárlatott okoz . Ne használja az antennát csatlakoztatás nélkül.
3 Előnézeti parancsok
LED RX
LED TX
Szabályozás ennyhités SQ és ASQ kapcsoló
AM/FM kapcsoló Leolvasó
4 4.1
RF Erősítő Parancsok
CH9/CH19 Billentyüzár
Indulási/Zárólási Hangerő
Müködése Rádió elinditása/zárása VOL kapcsolót forgasa jobbra a rádió elinditásához, az LCD kijelző megjelenik a CB szabvány majd majd a csatorna száma. 2. Fordítsa a VOL gombot balra a kattintásig.A rádió ki van kapcsolva.
1.
4.2 Hangerőszabályzó Fordítsa a gombot jobbra, ahhoz, hogy növelje a hangerőt és balra a hangcsökkentéshez. 4.3
Csatornák beállítása
1. Kattintson röviden [UP] gombra vagy [DN] gombra, hogy megváltoztasa a csatornát. 2. Tartsa [UP] vagy [DN] a csatorna gyorsan átváltásához.
4.4
Enyhités-szabályozási szint(28 szint és zárás)
1. Kattintson röviden az [SQ] gombra, ameddig az LCD kijelzőn egy rövid pillantra megjelenik SQ és utána megjelenik az X.X, X.X ez az SQ szintet jelenti. 0.F Enyhités zárása 0.1 Legkisebb enyhités 2.8
A legnagyobb enyhités
2. Nyomja le röviden az [UP] gombot vagy [DN] ahozz, hogy megváltoztasa az SQ szintjét. 3. Tartsa az UP vagy a DN gombot lenyomva az SQ szint gyors átváltásához . 4. Tartsa lenyomva az [SQ] vagy várjon három másodpercet ment le és lépjen kilép. Megjegyzés:Egy SQ szint erősebb is lehet, ha kinyitja a hangszórót és hallja a hívást 4.5 ASQ ellenőrzés (9 szint) 1. Tartsa lenyomva az SQ gombot ameddig az LCD kijelzőn megjelenik az AQ , ASQ funkció. aktiválva lesz.Az LCD kijelzőn megjelenik az“A.X”, ahol az X az ASQ szintet jelenti. A.1 legkisebb ASQ szint. A.9
a legnagyobb ASQ szint.
2. Tartsa röviden lenyomva [UP] vagy [DN] az ASQ szint módosíitásához 3. Tartsa lenyomva az [UP] vagy [DN] a ASQ gyors átváltásához. 4. Tartsa lenyomva az [SQ] vagy várjon három másodpercet lementésre és lépjen kilép. Megjegzés Egy SQ szint erősebb is lehet, ha kinyitja a hangszórót és hallja a hívást Módulációtípus
4.6
1. Röviden nyomja meg az [A / F] gombot az AM / FM közötti átváltáshoz. 2. Az LCD kijelzőn megjelenik a kiválasztott üzemmód. 4.7 RF erősítés szabályozása
1. . Röviden nyomja meg a [RFG] , az LCD kijelzőn megjelenik R és RF most amplifikációs szint. 2. Érintse meg az [UP] vagy [DN] , hogy módosítsa a hangtompí szintet. 3. Nyomja meg röviden a [RFG ] gombot a rádiófrekvenciás erősítés szabályozás szintMpKH] Megjegyzés: Amikor a RFG funkció aktív, aZ LCD kijelzőn „R” jelenik; ha az RFG 6 szint van kiválasztva azt elenti, hogy a tömörités 6 dB 4.8 Sürgösségi csatorna
1. Röviden nyomja meg a [EMG] CH9 a csatorna kiválasztásához, csatorna száma szám villogni fog. 2. Röviden nyomja meg a [EMG] mégegyszer CH9 csatorna kiválasztásához, csatorna száma szám villogni fog. 3. Röviden nyomja meg a [EMG] a harmadszóra, hogy visszatérjen az utolsó csatornára.
4.9
Billentyüzár 1. Tartsa lenyomva az több mint 2 másodpercig az [EMG] gombot, hogy billentyüzetett lezárja, az LCD megjelenik az "LC". 2. Tartsa lenyomva az több mint 2 másodpercig az [EMG] gombot, hogy billentyüzetett lezárja, az LCD megjelenik az OF.
Megjegyzés: A zár üzemmódban nincs gomb kivételével PTT. 4.10 Szkennelési funkció
1. Tartsa lenyomva az [A/F] gombot, hogy elinditsa a szkenelési funkciót, “SC” villog az LCD-én. 2. Nyomja meg az [UP] vagy [DN], hogy megváltoztasa a szkenelési irányát a szkenelés idején. . 3. Nyomja meg a [/ F] vagy [PTT], hogy kilépjen a funkcióból. 4.11 CB szabvány megváltoztatása
1. Tartsa lenyomva az [A/F] gombot miközben bekapcsolja a rádiót, amig az LCD megjelennek a s. zabványok. 2. Érintse meg az [UP] vagy [DN] a mikrofon segítségével válassza ki a kívánt szabványokat. 3. Zárja be és inditsa újra. Standard
Channels
Frequency Range
EU
40 FM/40 AM
26.965-27.405MHz
CE
40 FM
26.965-27.405MHz
UK
40 CH FM
27.60125-27.99125MHz
PL
40 FM/40 AM
26.960-27.400MHz
I2 DE IN
36 FM/36 AM
26.965-26.865MHz
40 FM/40 AM
26.965-27.405MHz
80 FM
26.565-26.955MHz
27 FM/27 AM
26.965-27.275MHz
4.12 Külső hangszóró Egy külső hangszóró (8 Ohmi) egy 3,5 mm mónó csatlakoztatóhóz lehet csatlakoztatni ez a rádió hátulján található. Beépitett hangszóró automatikusan leáll, amikor egy csatlakoztató van bedugva. 4.13 Gyári alapértékek visszaállítása 1. Tartsa lenyomva az [SQ] gombot miközben elinditsák a rádiót és megjelenik az LCD kijelzőn az “rt”.
5 Szavatosság és szervzív Gyártó / forgalmazó két éves garanciát nyújt a vásárlás napjától. Ez a garancia minden olyan hibát, hibás alkatrészeket vagy hibás funkciókat fed ami a garancia során történik.A helytelen használata, külő sérülések nem tartalmaza a garancia. A problémák megoldásához forduljón a helyi forgalmazóhoz. A forgalmazó megjavíitja, kicseréli, vagy kiküldi a szervizbe. Ha nem tudja felvenni a forgalmazóval a kapcsolatót, küldjék a szervíz cimzetjéhez, ami 'www.service.alan-electronics.de'., hozzácsatolva a számlát és irja le a meghibásodás okát. Le tudja tölteni a legújabb verziókat a használati útmutatókaról és minöségi nyilatkozatokról a következő oldalról.
http://www.service.alanelectronics.de
6
Újrahasznositás és semlegesítés
Ennek a rádiónak a gyártása alacsony kibocsátásra készült, az európai DEEE megfelelően. Jegyezék meg, hogy az elektromos és elektrónikai készülékek nem szabad a háztatási hulladékokkal kidobni; küldjék a készüléket a megfelelő gyűjtőhelyre. A készülékek továbbitása igyenes a felhasználók számára, mert az ipar fedezi az áramtalanitás költségeit. Ha készüléket egy gyüjtőhelyre küldjük , hozzájárulnak újrahasznosítás nyersanyagok értékesitéséhez.
7 Müszaki adatok
Méretek Súly Tápegység Áramfogyasztás Működési hőmérséklet tartománya
A ntennacsatlakoztató Hullámsáv hiba TX töltés Hamis adások Szomszédos csatornatápegység FM eltérés AM módulációs index RK érékenység Képelutasitás Audiókimenet Frekvenciaválasz
102 x 100 x 25 mm³ 450 g 13,2 V 2 A max. -20 tól +50 °C-ig UHF, SO-239 < +/- 300 Hz 4W < 4 nW (-54 dBm) < 20 µW 1.9 kHz 85-90 % jobb mint V 70 dB 60 dB 1 W în 8 Ohmi 300-3000 Hz
8 Minöségi nyilatkozat
Ezennel kijelentjük, hogy a termék:
CB-Radio Albrecht AE 6110 A termék megfelel valamennyi müszaki alkalmazásoknak, az EU tanácsi direktiváknak, az európai szabványoknak és a nemzeti frekvenciagazdálkodési alkalmazkodásoknak
73/23/EEC, 2004/108/EG and 99/5/EC EN 300 433-2 V.1.3.1 EN 301 489-1 V.1.8.1, EN 301 489-13 V.1.2.1, EN 60 950-1: 2006+Amendments 2010/11 Minden alapvető rádióvizsgálati el voltak végezve.
Alan Electronics GmbH Daimlerstr. 1 k D- 63303 Dreieich Ezt a nyilatkozatot a saját felelősségünkre van kiálitva. Ennek alapján kérelmeket frekvenciákat nem teljesen harmonizált, CB-rádió csak a felsorolt országokban lehet használni , kiválasztás szerint csatorna programozás és a nemzeti korlátozások szerint, amelyek AM + FM léteznek.
Kapcsolatfelvétel/Ansprechpartner: Dipl.-Ing. Norbert Dau Hely és dátum kibocsátása: Lütjensee, 23.09.2014 (Signature) Dipl.-Ing. Norbert Dau Alan Electronics GmbH © Alan Electronics GmbH, September 2014
9
Rádio Albrecht útlevél
AE 6110, a következő beállitásokat és használatókat kell alkalmazni: Órszág Ausztria
80/40 40/40 FM
Megfigyelések
Belgium Bulgária Horvátország Ciprus Csehország Dánia Észtország Finnország Franciaország Németország
A bázisállomások a határok közelében (kivéve CZ)engedélyek szükségesek a 41-80 csatornák müködéséhez
Görögország Magyarország Izland Irország Olaszország
Helyi rögzítés szükséges. Szabad a külföldi látogatók számára.
Lettország Liechtenstein Litvánia Luxemburg Málta Monaco Lenti országok Norvégia Lengyelország Portugália Romania San Marino Szlovákia
FM műveletet csak az 1-40 és 70-80 csatornákon lehetséges.
Szlovénia Spanyolország Svédország Svájc Nagy Británnia
Jelenlegi állapot : 2014 December
Regisztráció és a helyi adók kötelezőek a helyieknek. Szabad a külföldi látogatók számára.