Napirend előtt: 279/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 177. számú előterjesztést Javaslat a Budapest XXI. kerület 205803 hrsz. (Hollandi út 18.) és a 205800/3 helyrajzi számú ingatlanok épületeinek bontására és területrendezésére pénzügyi forrás biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
sürgősséggel, 5. napirendként napirendre tűzi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 14 igen 1 nem 1 tartózkodás 280/2016. (VII.28.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy mai ülésén az alábbi, 176. számú előterjesztést Javaslat „CSEPEL ÖRÖKSÉG” kitüntetés adományozására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
sürgősséggel, 7. napirendként napirendre tűzi. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 13 igen 0 nem 3 tartózkodás 281/2016. (VII.28.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a mai ülésének napirendjét az alábbiak szerint határozza meg: Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (175. sz. előterjesztés) Javaslat a Nemzeti Szabadidős – Egészség Sportpark Programban történő részvételre Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
Napirend 2. pontja: (170. sz. előterjesztés) Javaslat a KEHOP-5.2.9 kódszámú, „Pályázatos épületenergetikai felhívás a középmagyarországi régió települési önkormányzatai számára” elnevezésű pályázati programban történő részvételre. Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 3. pontja: (171. sz. előterjesztés) Javaslat Barcs téri ivóvíz bekötő vezetékek megvalósítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 4. pontja: (174. sz. előterjesztés) Javaslat „A 2016. évi kerületi sportcélú támogatások” elnevezésű pályázati felhívásra beérkezett pályázatok elbírálására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 5. pontja: (177. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Budapest XXI. kerület 205803 hrsz. (Hollandi út 18.) és a 205800/3 helyrajzi számú ingatlanok épületeinek bontására és területrendezésére pénzügyi forrás biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 6. pontja: (172. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Szurkolói Aréna karbantartásával és üzemeltetésével és kezelésbe adásával kapcsolatos döntések meghozatalára Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Zárt ülés: Napirend 7. pontja: (176. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat „CSEPEL ÖRÖKSÉG” kitüntetés adományozására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester Napirend 8. pontja: (173. sz. előterjesztés) Javaslat ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester
Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester 15 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Nyílt ülés: Napirend 1. pontja: (175. sz. előterjesztés) Javaslat a Nemzeti Szabadidős – Egészség Sportpark Programban történő részvételre Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 282/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
2
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy részt kíván venni a Nemzeti Szabadidős – Egészség Sportpark Programban 10 db 150 m2-es sportpark és 2 db 400 m-es futókör építtetésével. A Képviselő-testület továbbá felkéri a Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft.-t a megvalósítási kérelem elkészítésére, valamint felhatalmazza a Polgármestert a benyújtáshoz szükséges dokumentumok aláírására. Határidő: 2016. augusztus 15. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. 15 igen 0 nem 1 tartózkodás 283/2016. (VII.28.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a Polgármestert, hogy a Nemzeti Szabadidős – Egészség Sportpark Program keretében létrejövő 2 db, későbbiekben meghatározott méretű futókör építtetéséhez szükséges 50 % önerőt, valamint a szükséges terület-előkészítési munkálatok költségeit biztosítsa a 2016. évi általános tartalék terhére. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. Némethné Révész Andrea városgazdálkodási ágazatvezető 15 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 2. pontja: (170. sz. előterjesztés) Javaslat a KEHOP-5.2.9 kódszámú, „Pályázatos épületenergetikai felhívás a közép-magyarországi régió települési önkormányzatai számára” elnevezésű pályázati programban történő részvételre. Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 284/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy pályázni kíván a KEHOP-5.2.9 kódszámú, „Pályázatos épületenergetikai felhívás a közép-magyarországi régió települési önkormányzatai számára” 3
elnevezésű pályázati felhívásra, a 1212 Budapest, Táncsics Mihály utca 4. sz. alatt található háziorvosi rendelő és gyógyszertár, valamint a 1214 Budapest, Csikó sétány 9. sz. alatt található háziorvosi rendelő és pszichiátria szakrendelő épületek energiahatékonysági felújításával. A Képviselő-testület továbbá felkéri a Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft.-t a pályázat előkészítésére, valamint felhatalmazza a Polgármestert a pályázat benyújtásához és elbírálásához szükséges dokumentumok aláírására. Határidő: 2016. október 14. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. 16 igen 0 nem 0 tartózkodás 285/2016. (VII.28.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete tudomásul veszi, hogy a Polgármester a KEHOP-5.2.9 kódszámú, „Pályázatos épületenergetikai felhívás a közép-magyarországi régió települési önkormányzatai számára” elnevezésű pályázati felhívásra benyújtandó projekt előkészítési költségeire 3.302 e Forintot elkülönített a 2016. évi általános tartalék terhére. Határidő: azonnal Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Némethné Révész Andrea városgazdálkodási ágazatvezető 16 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 3. pontja: (171. sz. előterjesztés) Javaslat Barcs téri ivóvíz bekötő vezetékek megvalósítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 286/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az 549/2014. (XI.27.) Kt. határozatát akként módosítja, hogy a Barcs téri lakók számára, hat ingatlan vonatkozásában biztosított, az ivóvíz bekötővezetékek megvalósítási költségeinek 50%-át, de maximum 250e Ft-ot elérő támogatási összegek a beruházást már megkezdő négy lakó részére az
4
ezekről szóló számlák benyújtását és szakmai felülvizsgálatát követően kifizethetőnek nyilvánítja a támogatási összegek utólagos elszámolásaként. Beruházást már megkezdő lakók: -
Csáki Éva, hrsz.: 208270
-
Siposné Lajkó Judit, hrsz.: 208273
-
Schlett Zoltán, hrsz.: 208272
-
Vitus István, hrsz.: 208268
A támogatásban részesültek közül egy lakó jelezte, hogy nem kívánja megvalósítani az ivóvíz bekötővezeték kiépítését, és lemond a támogatási összegről, a felhasználni nem kívánt összeg tekintetében a Képviselő-testület dönt annak 2016. évi általános tartalékba való visszahelyezéséről. A még el nem indult beruházással érintett ingatlan esetében a határozat szerint Támogatási szerződés megkötésére kerül sor. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri Borbély Lénárd polgármestert, hogy intézkedjen a négy lakó részére történő támogatási összegek kifizetéséről, valamint a felhasználni nem kívánt összeg 2016. évi általános tartalékba való visszahelyezéséről. Továbbá felhatalmazza Borbély Lénárd polgármestert a szükséges támogatási szerződés aláírására. Határidő: 2016. december 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Süle László Városfejlesztési Kft. ügyvezető Némethné Révész Andrea városgazdálkodási ágazatvezető 15 igen 0 nem 0 tartózkodás
elfogadva
Napirend 4. pontja: (174. sz. előterjesztés) Javaslat „A 2016. évi kerületi sportcélú támogatások” elnevezésű pályázati felhívásra beérkezett pályázatok elbírálására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 287/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a csepeli sportegyesületek, sportcélú alapítványok részére vissza nem térítendő pénzügyi támogatást nyújt a 2016. évi költségvetésről szóló 34/2015. (XII.15.) önkormányzati rendelete 2/a számú mellékletében foglalt céltartalékok között 3918. sorszámon szereplő „Sportcélú támogatások” előirányzat terhére. 210/2016.(V.25.) Kt. határozattal kiírt 2016. évi pályázati felhívásra benyújtott, 5
annak megfelelő, alább felsorolt érvényes pályázatokra az alábbiak szerint: Igényelt támogatás:
Pályázó Egyesületek Börcsök Ifjúsági Röplabda Sport Egyesület Buffalo Club Csepel Barakúda Búvár Sportegyesület Csepel Dolphins Sport Club Csepel Íjász- és Hagyományőrző Egyesület Csepeli Diák Atlétika Club Csepeli Futó Szabadidő és Életmód Egyesület Csepeli Padaván Sportegyesület Csepeli Ritmikus Gimnasztika Club Csepeli Szabadidősport Egyesület Csepeli Vívó Egyesület Délpesti „Dragon Team” Kick-boksz és Szabadidősport Egyesület IslandRock Csepel Táncsport Egyesület Pénzügyör SE Profi-Team Életmód Egyesület Sakk Kultúra Alapítvány Összesen:
Javasolt támogatás
2 619 000 900 000 600 000 500 000
400 000 150 000 200 000 200 000
350 000 3 000 000
100 000 500 000
720 000 400 000 800 000 2 150 000 3 000 000
100 000 100 000 400 000 500 000 300 000
400 000 610 000 400 000 490 000
200 000 200 000 300 000 100 000
500 000 17 439 000
200 000 3 950 000
A támogatás átadása kizárólag írásbeli támogatási megállapodással történhet. A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert, hogy a támogatások nyújtására vonatkozó jogszabályi feltételeknek, valamint a fent meghatározott feltételeknek megfelelően a támogatottakkal a támogatási megállapodást megkösse. Határidő:
a pályázók kiértesítésére: 2016. augusztus 04. a megállapodások megkötésére: 2016. szeptember 15. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Samna Gábor kabinetfőnök 14 igen 0 nem 1 tartózkodás 288/2016. (VII.28.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2016. évi sportcélú támogatások pályázati felhívásra benyújtott Csepel Hungary Club, 6
Csepel Karate SE, Csepel Kosár Suli, Csepel Sport Club Alapítvány, Csepel Sziget SE, Csepeli Evezős Club, Csepeli Kajak – Kenu SE, Csepeli Röplabda Club SE, Pitbull Sport Klub, Fitness 2000 Kft. nem részesülnek támogatásban. Határidő: a pályázók kiértesítésére: 2016. augusztus 04. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Samna Gábor kabinetfőnök 14 igen 0 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirend 5. pontja: (177. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat a Budapest XXI. kerület 205803 hrsz. (Hollandi út 18.) és a 205800/3 helyrajzi számú ingatlanok épületeinek bontására és területrendezésére pénzügyi forrás biztosítására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 289/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a tulajdonában álló 205803 helyrajzi számú, természetben Budapest XXI. kerület Hollandi út 18. alatti ingatlan épületeinek bontását engedélyezi, felkéri a Polgármestert, hogy az épületek bontására, továbbá a területrendezésére bruttó 32.251.000,- Ft-ot biztosítson a 2016. évi költségvetés általános tartalék előirányzatának terhére. Határidő: 2016. augusztus 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Pintér István vezérigazgató Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Némethné Révész Andrea városgazdálkodási ágazatvezető 12 igen 0 nem 4 tartózkodás 290/2016. (VII.28.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – a tulajdonos Magyar Állam felhatalmazása alapján – a Budapest XXI. kerület 205800/3 helyrajzi számú ingatlan épületei elbontását elrendeli, felkéri a Polgármestert, 7
hogy az épületek bontására továbbá a területrendezésére biztosítson bruttó 37.450.000,- Ft-ot a 2016. évi költségvetés általános tartalék előirányzatának terhére. Határidő: 2016. augusztus 31. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Pintér István vezérigazgató Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. Némethné Révész Andrea városgazdálkodási ágazatvezető 12 igen 0 nem 4 tartózkodás
elfogadva
Napirend 6. pontja: (172. sz. előterjesztés) Javaslat a Csepeli Szurkolói Aréna karbantartásával és üzemeltetésével és kezelésbe adásával kapcsolatos döntések meghozatalára Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 291/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kizárólagos tulajdonát képező, a 210235/3 hrszú. ingatlanon lévő Csepeli Szurkolói Aréna felépítményt a Csepeli Városgazda Nonprofit Zrt. vagyonkezelésébe adja, és egyúttal üzleti vagyonná minősíti, továbbá felkéri a Csepeli Városgazda Nonprofit Zrt.-t a felépítmény teljes körű karbantartására, továbbá az őrzés-védelmi feladatok biztosítására. Határidő:
azonnal, a karbantartás és őrzés-védelem folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Némethné Révész Andrea városgazdálkodási ágazatvezető Pintér István vezérigazgató Csepeli Városgazda Közhasznú Nonprofit Zrt. 14 igen 1 nem 1 tartózkodás 292/2016. (VII.28.) Kt.
elfogadva HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a kizárólagos tulajdonát képező, a 210235/3 hrszú. ingatlanon lévő Csepeli Szurkolói Aréna felépítményben rendezvények szervezésére, a rendezvények időszaka alatt az üzemeltetésre, a kiszolgáló egységek működtetésére felkéri a Csepeli Városkép Kft.-t, továbbá felhatalmazza a Polgármestert, hogy a rendezvények szervezésére és ehhez kapcsolódóan az üzemeltetésre
8
vonatkozó, a jogszabályi előírásoknak megfelelő, szerződéseket a Csepeli Városkép Kft.-vel aláírja.
egyedi
megbízási
Határidő: folyamatos Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: dr. Vincze Anikó aljegyző Vida István ügyvezető, Csepeli Városkép Kft. Zárt ülés: Napirend 7. pontja: (176. sz. előterjesztés) – Sürgősségi előterjesztés Javaslat „CSEPEL ÖRÖKSÉG” kitüntetés adományozására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 293/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy „CSEPEL ÖRÖKSÉG” kitüntető címet adományoz Roman Kowalski részére, továbbá nettó 300.000,- Ft (háromszázezer) jutalomban részesíti, valamint felkéri a Polgármestert, hogy a fedezetet a 2016. évi önkormányzati általános tartalék terhére biztosítsa. Határidő: 2016. október 23. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Samna Gábor kabinetfőnök 11 igen 1 nem 4 tartózkodás
elfogadva
Napirend 8. pontja: (173. sz. előterjesztés) Javaslat ingatlan megvásárlására Előterjesztő: Borbély Lénárd polgármester 294/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat pályázatot nyújt be a Budapest XXI. ker., belterület, 213002/38 hrsz.-ú ingatlan (kivett általános iskola) 1/1 tulajdoni hányadának (14929/14939 és 10/14939 tulajdoni hányadok egyben) megszerzése érdekében az AGREEMENT Kft. (cégjegyzékszám: 01-09-719575, székhely: 1014 Budapest, Táncsics Mihály utca 22., levelezési cím: 1014 Budapest, Táncsics Mihály utca 22.), mint az IBIZA-ÉPÍTŐ Kft. „f.a” (cégjegyzékszám: 01 09 864036, székhely: 1173 Budapest, Összekötő út 2.) kijelölt felszámolója által kiírt 2.Fpk.01-12-001756 ügyszámú nyilvános pályázati felhívására. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a megajánlott vételár (beleértve az ajánlati biztosíték és a pályázattal kapcsolatos egyéb költségek) fedezetét a 2016. évi költségvetés általános tartaléka terhére biztosítsa, továbbá felkéri a Polgármestert, hogy nyilvános pályázati eljárásban, beleértve az 9
elektronikus ártárgyalást is, a Csepeli Városfejlesztési- és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. közreműködésével gondoskodjon Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzatának képviseletéről, az érvényes pályázathoz szükséges iratok benyújtásáról, kötelezettségek teljesítéséről. Határidő: 2016. augusztus 7. Felelős: Borbély Lénárd polgármester Végrehajtás előkészítéséért felelős: Süle László ügyvezető igazgató, Csepeli Városfejlesztési- és Gazdaságfejlesztési Nonprofit Kft. Némethné Révész Andrea városgazdálkodási ágazatvezető 14 igen 1 nem 1 tartózkodás
elfogadva
Napirenden kívül: 295/2016. (VII.28.) Kt.
HATÁROZAT
Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete – Borbély Lénárd indítványára – úgy dönt, hogy a 2011. évi CLXXXIX. tv. 32 § (2) bekezdés i pont rendelkezése értelmében Szenteczky János képviselőnek a mai képviselőtestületi ülésről való távollétét igazolatlan távollétnek tekinti. Határidő: Felelős:
azonnal Borbély Lénárd polgármester 11 igen 0 nem 3 tartózkodás
elfogadva
10