2.sz.melléklet
i<0 J&^/Z&k'S
,
Ügyiratszám:..', Kötelezettségvállalást előkészítő osztály: ÜZEMELTETÉSI OSZTÁLY Aszerződés tárgya: „Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatal klímaberendezéseinek átalánydíjas szerződéses karbantartása" Alíötelezettségvállalás a 2013. évi költségvetés 8444561 szakfeladaton 55218 főkönyv! számon 510443 analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történik, 508.000 Ft bruttó összegben az átmeneti gazdálkodás szabályai szerint. A szerződő partner neve: Szabó Csaba Hűtő és Klímatechnikus Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: ..év
forint
év
forint
év
forint
A szerződő partner a beszállítói listában szerepel. Budapest, Kezdeményezésért felelős
Budapest, minőségügyi vezető * A nem megfelelő rész kihúzandó !
Kapja :
Átvételi időpont:
Fedezetigazolás
Felhasználható összeg
2013. évi előirányzat
Aláírás;
Felhasznált összeg
Ft
Ft
Ft
Pénzügyi ellenjegyzés KÉRI MIHÁLY
fóoia^7^
MJAU'19.
Jogi és Közbeszerzési referens dr. Nagy Tünde
J-OJl
. oj.
Jogi szakvélemény
7a,
! W f\ . \ \'
7Jegyzői láttamozás
Jg óO
2013 FE8R
dr. Papp Csilla jegyző Kötelezettségvállaló
20!3F- !, 1fll
dr. Papp Csilla jegyző Regisztráció: Gazdálkodási Osztály
boa .m,0K.
T.
ki
"'
pcfiHár mesteri Hivatala 1 1 45 Budapest Pétervárad u. 2. Kiadási kötelezettségvállalás nyilvántartása
Köt.váll- szám: Partner: Köt.váll- fajta:
Z1130013
Költségvet. év: 2013
Státusza: A - Aláírva/meghirdetve
409763672 SZABÓ CSABA/VÁLLALKOZÓ
Bankszámla:
Vállalkozási szerződés 5 nillió-ig
Kincs.hiv.sz.:
11704007-20152422-
Külsö biz.szám:
Szerz. kategória
Fedezet száma:
Szerz. tárgya:
Aláírás dátuma: 2013.01.28 Érv. kezdete:
Deviza leód:
IIUF
2013.01.28
Érv. vége:
. .
Dimenzió: ICícm.cISir.: Ügylel:
07552 - Szolgáltatások kiadási előirányzat köfvá P1015061 - A Polgármesteri Hivatal épületéhez kapcs Szaltfelrészl. 8110001K - Épftményiizemeltetés Szerv.cgys.: 1107-Üzemeltetés Osztály 101 -Saját bevitel Pénzforrás: Keretgazdai EGYÉB - Egyéb E g y e d i gyüjfó : 55228-Karbanlíir ás, kisjavítás
Ft
HUF
Nettó:
400 000
400 000
ÁFA:
108 000
108 000
Bruttó:
508 000
508 000
Áfakód:
N27
Alszám:
1
ÁHT
Nettó:
400 000
400 000
Előír.év:
2013
KTK kód:
ÁFA:
108 000
108 000
Bruttó:
508-000
508 000
ÁFA
Bruttó
Határ idő:
2013.06.30 Pénzügyi bizony latok
i
Bizonylat sz,
Külső biz.sz.
Dátum
Nettó
1
ÖSSZESÍTÉS 2013 Kötváll.:
Nettó
Áfa
Bruttó
400 000
108 000
508 000
2013
Bruttó
Kötváll.-ból nem számlázott: Számlából pü. nem telj.: Kötváll.-ból pü. nem telj.:
c
©GfilFFSOFT Hrt., ™ FORRÁS-SQL. {) - Listafáil: KOTVAUK1M XML
»
1. oldal
508 000 0 508 000
Nyomtatta' 0056 - Pfeifenróth Noémi » Nyomtatva: 2013.01.29/09.34>14
VÁLLALKOZÁSI S Z E R Z Ő D É S
amely létrejött egyrészről Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatala (székhelye : 1145. Budapest, Pétervárad u. 2., Adószáma: 15514004-2-42, képviseli: dr. Papp Csilla jegyző), mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről a Szabó Csaba hűtő-klímatechnikus a számlaszáma: , Adószáma: 40976367-2-33, telefon: képviseli: Szabó Csaba, mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között az alábbi feltételek szerint: 1. A Szerződés tárgya Megrendelő épületeibe szerelt oldalfali split klíma, ablakklíma, párátlanító és mennyezeti klíma, légfüggöny berendezések karbantartása. A berendezések részletes felsorolását, típusát és elhelyezését a szerződés 1. számú melléklete (téli üzem) tartalmazza. A kormányhivatal által használt területeken található klímaberendezések felsorolását a szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. Vállalkozó a készülékek rendszeres karbantartását 76.500.- Ft + Áfa karbantartási díjért vállalja, amely tartalmazza a karbantartási munkák és a karbantartási segédanyagok költségét. A karbantartási díjak részletezését az árajánlat, a szerződés 3. számú melléklete tartalmazza. Nyári időszak: május 01-tői szeptember 30-ig, téli időszak: október 01-től április 30-ig tart. Jelen szerződés három téli hónapot foglal magában. 2. A karbantartási tevékenység tartalma 2.1. A folyamatos karbantartás feladatai: A vállalkozó részletes téli feladatkörét jelen szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Vállalkozó a karbantartásokat Megrendelővel előzetesen egyeztetett időpontban végzi. A karbantartások gyakorisága oldalfali split- és ablakklíma esetén: májustól szeptemberig az időjárástól és szennyezettségtől függően havonta, mennyezeti klíma, számítógép terem, tükörszerver szoba klímák és a külső irattárak párátlanítója esetén: éves szinten havonta. 2.2. Az alkatrészeken kívüli egyéb javításhoz szükséges 10.000,- Ft. nettó értéknél kisebb összegű anyagköltséget Megrendelő számla és igazolás ellenében megtéríti Vállalkozónak a szerződés tervezett keretösszegén belül. 2.3. A havi időszakos karbantartás időpontját Vállalkozó a Megrendelővel előre értesített és egyeztetett időpontban végzi, aki személyesen ellenőrzi és igazolja le az elvégzett munkát. 3. Vállalkozási díj, fizetési határidők 3.1. A vállalkozási díjak részletezését a 3. számú melléklet tartalmazza.
#^4-
■0 '
3.2. Fizetési mód: havonta számla ellenében átutalással a számla kiállítását követő 30 banki napon belül. Szerződés tervezett keretösszege:
400.000.- Ft + 108.000.- Ft (ÁFA) = 508.000.- Ft 4. Kapcsolattartás 4 . 1 . Megrendelő jogosult a feladatok elvégzésének folyamatos ellenőrzésére. 4.2. Felek kölcsönösen kötelesek egymást tájékoztatni minden olyan körülményről, amely a teljesítés idejét, helyét vagy minőségét érinti. Amennyiben a Megrendelő okszerűtlen utasítást ad, erre őt Vállalkozó köteles figyelmeztetni. A figyelmeztetés el nem fogadásának következményei Megrendelőt terhelik. 4.3. Megrendelő és Vállalkozó rendszeres kapcsolatot tart fenn. Megrendelő felelős képviselője: Juhász István gondnokságvezető telefonszáma: mobil: +36 tel: 872-9180, fax: 872-9186, akadályoztatása esetén az általa megbízott személy. Vállalkozó kapcsolattartója: Szabó Csaba klímatechnikus Telefon/faxszáma: Felek kölcsönösen kötelesek a kapcsolattartók személyében bekövetkezett változásokat közölni és akadályoztatás esetén helyettesítésükről gondoskodni.
5. Egyéb rendelkezések 5.1. Vállalkozó köteles saját költségén biztosítani a tevékenység elvégzéséhez szükséges technikai eszközöket, telephelyet és személyzetet, jogszabályi feltételeket, érvényes engedélyeket a feladatok ellátásához. 5.2. Vállalkozó teljes körű kockázati felelősség-biztosítást köteles kötni.
6. A szerződés időtartama és megszűnése 6.1. A szerződés határozott időtartamra jön létre, 2013. január 1-jétől 2013. március 31. napjáig. A szerződés időtartamának lejáratát megelőzően, a költségvetés elfogadása után, egy év időtartammal meghosszabbítható mindkét fél cégszerű aláírásával. A szerződést bármelyik fél felmondhatja a másik félhez intézett egyoldalú nyilatkozatával, 30 napos felmondási idő kikötésével. 6.2. Súlyos szerződésszegés esetén Megrendelő a szerződést írásban jogosult felmondani. A szerződés az írásbeli felmondásban megjelölt napon szűnik meg. A rendkívüli felmondás esetén Vállalkozó köteles ellátni feladatait addig, amíg Megrendelő nem gondoskodik a feladatok ellátásáról. Súlyos szerződésszegésnek minősül Vállalkozó részéről a feladatok hanyag, szakszerűtlen teljesítése, Megrendelőnek okozott kár, Megrendelő részéről pedig, ha a díjfizetési kötelezettségének felhívás ellenére sem tesz eleget.
2
6.3. Azokban a kérdésekben, amelyeket e szerződés nem tartalmaz, a mindenkor hatályos Ptk. rendelkezéseit, a vonatkozó egyéb jogszabályok rendelkezései, valamint az általánosan elfogadott szakmai szokásokat kell irányadónak tekinteni. 6.4. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződésből eredő minden vitás Kérdést - beleértve értelmezése vagy megszüntetése feletti jogvitákat - először peren kívüli egyeztetés útján próbálnak rendezni. Amennyiben a peren kívüli egyeztetés nem vezet eredményre, úgy szerződő felek kölcsönösen alávetik magukat a Budapesti II. és III. Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességének. 6.5. Vállalkozó kijelenti, hogy a szerződés aláírásával hozzájárul a jelen szerződés főbb adatainak közzétételéhez az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. Törvény 37. § (1) bekezdésében foglaltak szerint. 6.6. Felek jelen szerződést elolvasás után, mint akaratukkal megegyezőt aláírják.
Budapest, 2013.
oz.oe>,
>^y Budapest Főváros^Xlty. Kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatala dr. Papp Csilla jegyző Megrendelő
W-
'VI
■ivóim
Klíma szervizelés,fertőtlenítés,tísztitás, ellenőrzés Buda JpcU Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzat Polgármesteri Hivatala kezelésébe tartozó klímaberendezések
TELI ÜZEM m.S?& EMELET IRODA
vállalkozási szerződés 1. sz. melléklete MERES
MEGJEGYZÉS
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
MERES
MEGJEGYZÉS
SZOCIÁLIS IRODA (Péterváradu. 3.) TÍPUS db IRODA 1 CDR 3,5 Légfüggöny üevféltér
MERES
MEGJEGYZÉS
ANYAKÖNYVI HIVATAL Pétervárad u. 11-17) TÍPUS db IRODA 4 SANYÓ SPW-C9 106 Házasságkötő terem
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
Napylaios királv a. 201. TÍPUS TERÜLET db ÍRATTÁR 1 Microwell párátlanító
MERES
MEGJEGYZÉS
Eleonóra u± TERÜLET ÍRATTÁR
MÉRÉS
MEGJEGYZÉS
db TÍPUS 1 F u i t s u split (szerverszoba) lOl.ííZoba 1 Fuitsii menyczeti (szerverszoba) 101.szoba fiA RMÁDIK EMELET db TÍPUS IRODA 1 M A T S U I (szerverszoba) 301.szoba í Goldstar ablakklíma (szerverszoba) 301 .szoba FOREJÁRAT (Pétervárad u. 2.) db TÍPUS IRODA 1 WOLFlégfüggöny FŐBEJÁRAT GONDNOKSÁG (Varsó utca) TÍPUS db IRODA 1 F u i t s u split Tükörszerver 1 F u i t s u split Tükörszerver
db TÍPUS 1 Microwell párátlanító
Budapest, 2012. december 17.
'-■ n
Klíma szervizelés,fertőtlenítés,tísztitás, ellenőrzés vállalkozási szerződés 2. sz. melléklete
Kormányhivatal által használt területeken található klímaberendezések.
TÉLI ÜZEM
OKMÁNY IRODAÍPétervárad
IRODA Ügyféltér Ügyféltér Szerver szoba
u. 11-17)
db TÍPUS 1 Daikin mennyezeti 1 Daikin mennyezeti 1 Daikin split
Budapest, 2012. december 17.
MERES
MEGJEGYZÉS
vállalkozási szerződés 3. sz. melléklete
SZABÓ CSABA Hűtő-és Klímatechnika - Kirsch Márkaszervíz Levélcím: E-mail:
[email protected] T«l/Fax: 061/369-6808 Mobil:
Budapest-Zugló Polgármesteri Hivatal Városüzemeltetési Osztály
Tárgy:Árajánlat átalánydíjas karbantartásra
1145 Budapest, Pétervárad utca 2. Juhász István Gondnokság-vezető részére
Az Önök kérésére az üzemeltetésükben lévő Polgármesteri Hivatal (Pétervárad u. 2 .)az Anyakönyvi Hivatal (Pétervárad u 11-17) az irattár helységekben (Eleonóra u. l-3,Nagy Lajos Király útja 201.) valamint a Kormányhivatal által használt Okmány Iroda (Pétervárad u 11-17) működő klíma berendezéseket felmértük és a karbantartásukra a következő árajánlatot tesszük. Egyszeri karbantartás összege:Klíma berendezések esetén Párátlanító berendezések esetén Légfüggöny berendezések esetén
4.500 Ft /db/ hó 4.500 Ft /db /hó 4.500 Ft /db/ hó
A szerződésben szereplő készülékek összesítése a téli hónapokban (2013 01.01.-től 2013 03.31-ig) Klímaberendezések Párátlanító berendezések Légfüggönyök
13 db 2 db 2 db
58.500 Ft 9.000 Ft 9.000 Ft 76.500 Ft
A fenti árak az ÁFA-t nem tartalmazzák. A karbantartáskor kiszállási költséget nem számolunk fel. A karbantartási díj nem tartalmazza a felhasznált alkatrészek árát. Meghibásodás esetén a nem garanciális javítás óradíja 3.200 Ft / óra + ÁFA ,mely a kiszállás díját is magában foglalja. Rendelkezésre állási idő : 3 órán belül.
' '
Budapest 2012 december 19. Tisztelettel: Szabó Csaba Klímatechníkus Szabó Csuha hfTlrtfiépwrelő tívjster " 1 !2 V.;re*;f:g\hí7, TalálJ: >/<'>'<
/
.'
■V (.>/.:.•> > - ' ' M 2(1 VAiiAl-,s/..:)i\!-2'jOHÚ
n\\&?\j\
