België-Belgique P.B. 8000 Brugge Mail 3/5244
Brugse KlokkenspelVereniging v.z.w. – "De Vrienden van de Beiaard" Driemaandelijks Tijdschrift: Jaargang 21 Januari, februari, maart 2009 Afgiftekantoor: 8000 Brugge Mail Erkenningsnummer: P408368
Verantwoordelijk uitgever: BKV / Robert Dooms Vestingstraat 73/7, 8310 Assebroek
clock-o-matic Klokken Torenuurwerken Beiaarden Bells Tower Clocks Carillons
De Vunt 14 - B-3220 HOLSBEEK 016/44.01.23 Fax 016/44.66.40 E-mail :
[email protected] Web site : http://www.clock-o-matic.be
Brugse Klokkenspelvereniging
DE TRIOMFCLOCKE Informatietijdschrift van de Brugse Klokkenspel Vereniging v.z.w. Vrienden van de beiaard
HIJ DIE DE HEMEL KON VERANDEREN IN MUZIEK Robert Dooms voorzitter BKV
“Hij die de hemel kon veranderen in muziek”, erestadsbeiaardier van Brugge, Aimé Lombaert heeft ons verlaten en het doet pijn. Geboren te Oudenaarde op 9 augustus 1945 overleed Aimé Lombaert te Brugge op 30 oktober laatstleden, amper 63 jaar. Beste Aimé, met uw laatste, ontroerende mail die ik op 15 oktober mocht ontvangen werd het ook voor mij kristal helder: ons aller hoop, ons aller wens om u nog lang onder ons te mogen houden, zou niet gehonoreerd worden. Van 1978 tot 2008 heb je de Brugse Belfortbeiaard, de unieke Dumery, laten zingen over de stad en konden duizenden genieten van die hemelse klanken die je uit dit instrument wist te toveren.
Verantwoordelijk Uitgever:
BKV Pijpersstraat 3
In die periode leerde je de Bruggeling en de vele wereldburgers die Brugge bezochten te luisteren naar en genieten van de beiaard. Als bewoner van het Marktplein was ik eigenlijk een typisch voorbeeld van wat jou enthousiasme vermocht, want niet direct een grote fan van de beiaard, wist jij mij, met je iedereen overtuigende wil, vanaf het ogenblik dat onze paden zich in 1984 kruisten langzaam, maar zeker, om te buigen tot een beiaardfanaat. Als jonge stadsbeiaardier en tot je laatste dagen wist je trouwens iedereen te enthousiasmeren met uw project van “Zingende Torens”. In die periode werd hier beiaardgeschiedenis geschreven: interpretatiewedstrijd, compositiewedstrijd, duplex concerten (wat werd over die naam gediscussieerd), gastbeiaardiers, thema concerten, de oprichting van Eurocarillon. Allemaal schitterende realisaties die Brugge op de wereld beiaardkaart plaatsten en vele anderen inspireerden en die zowat overal navolging kregen. De Triomfclocke 2008/4 3
Brugse Klokkenspelvereniging
De Triomfclocke 2008/4 4
Brugse Klokkenspelvereniging
Beste Aimé, dank voor die jarenlange vriendschap, rust in vrede en wie weet waar we met de ganse Brugse beiaardvriendenkring mekaar in de toekomst nog kunnen ontmoeten en luisteren naar een van jou hemelse beiaardconcerten. Aan zijn geliefde echtgenote Monika Van Rysselberghe, Aan zijn kinderen waar hij zo fier op was, Ruben en Rüta Lombaert-Simelytè, Wim en Noömi Van Molle – Lombaert en zijn oogappel Elias, Aan zijn geliefde moeder Maria Willems, Aan de ganse familie, bieden wij onze innige deelneming aan, wensen hen sterkte toe in deze moeilijke periode en danken wij hen allemaal voor al die momenten welke Aimé bij ons mocht zijn om ons te laten genieten van zijn concerten. In mijn en ons aller gedachten en luisterend naar zijn muziek, blijft Aimé leven!
De Triomfclocke 2008/4 5
Brugse Klokkenspelvereniging
.
LA TAVERNE BRUGEOISE Markt 27 8000 Brugge alle dagen open keuken open van 11,00u tot 23,00u terras overdekt en verwarmd
tel 050/33 21 32 fax 050/33 54 44 .
De Triomfclocke 2008/4 6
Brugse Klokkenspelvereniging
PERPETUUM MOBILE, TEMPUS FUGIT Er was een tijd ... De Gedachte alleen bracht alles tot eenheid in verscheidenheid klank en kleur, eb en vloed water,vuur, zon en regen voor of tegen Er was die tijd met niet lange duur Er kwam een tijd .... De lucht karmijnrood en de golven grijzend blauw... daarboven Ikarus en Luther King oneindigende rit naar verre vrede innerlijke strijd om rustige geborgenheid Er is de tijd... van nu en later, uitgestrekt over het zijn in dagen en nachten; verzoenen is ’t leven van de mens... Voorbij!! Met hotsen en botsen tot gladde banen waarop men de rust in goudgele stroken volgt tot aan de carroussel van de eindeloze weg! Perpetuum mobile Er was, kwam en is tijdloze leegte
Aimé Lombaert
De Triomfclocke 2008/4 7
Brugse Klokkenspelvereniging
.
Guido en Lut Bernaert Moerstraat 74 8000 Brugge tel: 050/33 82 75 fax 050/33 26 48 (alleen op afspraak)
[email protected]
PRUIKENHUIS uit symphatie
. De Triomfclocke 2008/4 8
Brugse Klokkenspelvereniging
HOMILIE UITGESPROKEN DOOR E.H. O. DE SAERT, PASTOOR DEKEN TE DEINZE Geachte familie en geachte aanwezigen. Vooreerst wil ik in naam van de parochiegemeenschap, in naam van alle aanwezigen en van zo velen die er vandaag niet konden bij zijn, ons intens gelovig medeleven aanbieden aan het gezin, bij dit pijnlijk gebeuren. Op het doodsbericht staat een prachtige tekst: “Hij die de hemel kon veranderen in muziek”, de samenvatting van zijn leven. Aimé blijft de gepaste voornaam dragen van “Aimé”, de geliefde. In het gezin vond Aimé het passend begrip om op zijn manier echtgenoot, vader en grootvader te zijn. Dikwijls was hij afwezig, maar zijn gezin droeg hij telkens mee in hart en geest. In zijn beroep, of mag ik zeggen “zijn ontspanning”, want dat was het werk voor Aimé. In zijn beroep was hij kunstenaar. Deze avond zal in het beiaardconcert een uitgebreide hommage gebracht worden aan deze musicus, deze pedagoog, aan deze ere-stadsbeiaardier van Deinze en Brugge, aan de stadsbeiaardier van Brakel, Damme, Geraardsbergen en Poperinge. De stedelijke academie was zijn kunstacademie, in bijzonderheid naar zoveel jonge mensen toe. Gedurende de ongeveer 20 jaar dat ik hier op de parochie van het beiaardspel mocht genieten, bracht Aimé een deelname in vreugde en verdriet van vele mensen, genietend, stilstaand en bewonderend. Aimé was jarenlang koster en organist op zijn parochie waar hij in de Eucharistie Gods woord muzikaal heeft begeleid en beleefd. In de dekenij mocht ik Aimé regelmatig ontvangen, samen iets drinken bij een gesprek dat deugd deed. Vooral de laatste jaren, als een pijnlijke ziekte zijn leven aantastte mocht ik dicht bij hem staan en de dag dat hij wist hoe erg het zou worden, heeft Aimé mij een klein, gesigneerd, maar oh zo dierbaar geschenkje gegeven met de tekst: “Een vriend zal met je zingen als je op de top van een berg staat en zwijgend naast je gaan door het dal”. Dat dal bent u, Aimé, moedig en gelovig doorgegaan. Aimé, hartelijk dank omdat jij de geliefde mocht zijn in je gezin, op je werk en in de vriendschap met zo velen. Wij blijven op jouw rekenen. De Triomfclocke 2008/4 9
Brugse Klokkenspelvereniging
.
Schilderijen van Brugge
Geschenkartikelen
Etsen van HEBBELINCK en MALFLIET
zwart/wit kopies tot A2 formaat kleurenkopies inbinden – plooien – nieten plastificeren fax service
Katelijnestraat 106 8000 Brugge Tel. 050-34 63 70 Fax 050-34 57 65
DIGITALE PRINTS
De Triomfclocke 2008/4 10
Brugse Klokkenspelvereniging AIME LOMBAERT: EEN LEVEN VOL MUZIEK In 1984 ging Meester Uten op pensioen als stadsbeiaardier van Brugge. Het Comité voor Initiatief dat toen haar vijfentwintig jarig bestaan vierde en de beiaard toen ook al een warm hart toedroeg wou die gelegenheid niet onopgemerkt laten voorbij gaan. Zij zette haar kersvers lid Martin Formesyn aan het werk om een waardig afscheid te organiseren: er kwam een tentoonstelling “Belfort en Beiaard” in het Provinciaal Hof waarvoor onder andere de “klok van Zeebrugge” van Dover werd teruggehaald en zowat het ganse klokkenmuseum van Asten werd kaal geplukt. Het boek “Brugge, Belfort en Beiaard” werd uitgegeven. Het is tot op vandaag nog steeds een standaard werk voor wie informatie wil verzamelen over onze Brugse beiaard. En er werd een beiaardfestival georganiseerd waarbij verschillende gereputeerde beiaardiers concerteerden en daarbij, nog een primeur, tijdens het spelen te zien waren op een groot beeldscherm opgesteld op de binnenkoer. Van deze concerten werd ook voor het eerst een video opname gemaakt Als slot van de feestelijkheden bracht meester Uten zelf,samen met zijn adjunct beiaardier Aimé Lombaert, de creatie van het door hem zelf geschreven werk voor quattre mains en quattre pieds: “Prélude in tweevoud”. Dit was meteen de vliegende start van Aimé Lombaert als stadsbeiaardier in Brugge. Aimé had al snel begrepen dat om de beiaard ten volle deel te laten zijn van het zich snel wijzigende stadsbeeld van Brugge, er meer nodig was dan het enthousiasme van een stadsbeiaardier. Met de ruggesteun van het Comité voor Initiatief trok hij naar het gemeentebestuur en naar de handelsgebuurtekring “Markt” en al snel werd de “Brugse Klokkenspelvereniging” die in 1922 al was opgericht maar sinds de mobilisatie in 1939 monddood geworden was nieuw leven ingeblazen.
Het groepje enthousiastelingen bestond uit: v.l.n.r, R. Dooms (Handelskring Markt), S. Vandenberghe (Brugse Musea), M. Formesyn, Schepen H. Stevens, H. Uten, Aimé Lombaert, E. Uten, Mevr. Lombaert, J. De Blauwe. De Triomfclocke 2008/4 11
Brugse Klokkenspelvereniging Samen met de BKV heeft Aimé dan in Brugge een opmerkelijk parcours afgelegd met een onwaarschijnlijk aantal bespelingen en concerten en samenspel met een brede waaier aan groepen en solisten. Je moet het maar doen om een 27 ton zware beiaard te combineren met orgel, accordeon, harp, cello, saxofoon, samen met een saxofoon kwintet klarinet, percussie, brass bands, pipers enz, en met muziekstijlen gaande van klassiek naar operette, chanson, tango, jazz …tot zelfs voordracht toe. Aimé heeft op die manier een gigantisch repertoire samengesteld waar hij voor elke gelegenheid kon uit putten. Voor hem geen onmogelijke vragen in een verzoekprogramma.
Nog zo’n stille taak van de stadsbeiaardier : de tweejaarlijkse versteek
Hij bracht de beiaard ook de huiskamer binnen, in 1985 met een LP met de Brugse beiaard en er zouden er nog meerdere volgen. Later werkte hij nog mee aan een tiental CD’s. Ook buiten het Brugse kader was hij een enthousiast en een enthousiasmerende beiaardier niet alleen op de torens waar hij ook titularis was: Deinze, Geraardsbergen, Poperinge, Oudenaarde, Damme en Brakel, maar hij speelde op zowat alle belangrijke beiaarden in de wereld, ondermeer in de USA, Canada, Nederland, Frankrijk, Duitsland, Spanje, Denemarken, Noorwegen, Zweden, Ierland en Tsjechië. De Triomfclocke 2008/4 12
Brugse Klokkenspelvereniging
En uiteraard was hij een essentiële partner bij de oprichting in Brugge in 1994 van Eurocarillon, dat beiaardiers uit een aantal Europese landen samenbrengt en nog altijd een sterke naam is in de Europese beiaardwereld. De Eurocarillon familie van de eerste dagen
Aimé Lombaert was ook betrokken bij het oprichten van een aantal nieuwe beiaarden of het opstellen van renovatie dossiers van oude beiaarden, zoniet als vader van de gedachte dan toch als consultant en gewaardeerde ruggesteun voor het lokale comité in Damme, Lissewege, Assebroek, Zedelgem, het Brugs Groot Seminarie en Praag met de mobiele beiaard. De impact van Aimé op de beiaardwereld helemaal beschrijven zou wel een heel lang verhaal worden, maar één ding is zeker: zijn voorbeeld is een grote uitdaging voor zijn opvolgers.
Twee Brugse beiaard iconen : Aimé Lombaert wordt na een carrière van vijf en twintig jaar stadsbeiaardier in de bloemetjes gezet door juffrouw Sylva Ver Eecke
De Triomfclocke 2008/4 13
Brugse Klokkenspelvereniging
Zoals woorden, woorden, De dingen gebeuren. Zonder woorden zouden ze ook gebeuren. Maar dan zonder woorden. woorden. Herman De Coninck
Het bestuur van de Brugse Klokkenspelvereniging wenst haar leden, sponsors en symphatisanten een gelukkig en gezond 2009 . Robert, Mia, Martin, Martin, Paul, Hedwig, Paul De Triomfclocke 2008/4 14
Brugse Klokkenspelvereniging
ALVAST IN DE AGENDA NOTEREN: Zaterdag 21 maart 2009: onze jaarlijkse statutaire algemene vergadering om 14.00u in de zaal Van Volden (Boeveriestraat) we maken er naar jaarlijkse gewoonte iets moois van.
Woensdag 22 april 2009:
Karel de Stoute. Pracht & Praal in Bourgondië (1433-1477) Voor deze tentoonstelling werkt het Groeningemuseum samen met het Historisches Museum Bern, dat een indrukwekkende collectie Bourgondisch erfgoed bezit. De bruiklenen verlaten nu Zwitserland voor het eerst. Ook andere belangrijke instellingen zullen bruiklenen laten overkomen: het Victoria & Albert Museum uit Londen, het Palais des Beaux-Arts de Lille, het Parijse Louvre, de Domschatz van Aken en de Metropolitan Museum of Art uit New York. De BKV zorgt voor een gids. Toegang: 9 Euro of 7 Euro voor senioren, maar Bruggelingen mogen gratis binnen. Verzamelen om 14.00u aan het museum. Graag inschrijven bij Mia Van Hecke (tel. 050 33 87 24)
EN NOG VÓÓR DIT ALLES.... NIET VERGETEN: Vernieuw uw lidmaatschap: Stort 30 Euro als gewoon lid of 50 Euro als erelid op rekening nummer 280-0478795-40 van de Brugse klokkenspelvereninging Dank u wel. . De Triomfclocke 2008/4 15
Brugse Klokkenspelvereniging
DEPLA & LANTSOGHT Advocatenassociatie KAREL VAN MANDERSTRAAT 123 - 8310 St.-KRUIS - BRUGGE Telefoon (050) 35 61 55 Telefax (050) 36 38 72 E-mail:
[email protected]
Advocaten-vennoten: Rik DEPLA Sabine LANTSOGHT (bemiddelaar familiezaken)
. De Triomfclocke 2008/4 16
Brugse Klokkenspelvereniging
EEN GREEP UIT DE VELE SYMPATHIE BETUIGINGEN DIE WIJ MOCHTEN ONTVANGEN. Aimé Lombaert heeft heel wat mensen gelukkige momenten bezorgd met zijn muziek. Ofwel als luisterpubliek op de binnenkoer of ergens op een stil plekje in de stad, weg van het stadsgewoel, ofwel als wandelaar, verrast de pas vertragend, gegrepen door beiaardklanken die ineens zo welluidend de straat kwamen binnen waaien. Vele van die luisteraars bezorgden ons een reactie op zijn overlijden. Hierna enkele ervan. Yves Roose Schepen voor Cultuur Burgemeester Frank Van Acker noemde Aimé ooit de hoogste ambtenaar van stad Brugge. En dat was hij als beiaardier ook. Aimé leefde voor zijn muziek. Alles moest ervoor wijken. Wanneer zijn klokkengeluid de Brugse stadslucht vulde wilde hij bijna alle verkeer en evenementen stilleggen. Behalve als het Raymond van het Groenewoud was, want dan speelde hij bij de eeuwovergang met hem een onvergetelijk duet! Kippenveld was dat. Niet van de kou, maar van de gloed van de schoonheid en de muziek. Nu moeten wij het talent en de gedrevenheid van Aimé missen, maar de beiaard blijft klinken. Zijn levenswerk wordt verder gezet. Laat ons dus, telkens de klokken over onze stad galmen, aan hem terug denken. Met tederheid en dankbaarheid.
Jean-Pierre Vanden Berghe Schepen Stad Brugge Er was een tijd… waarin we onvoorstelbaar konden genieten van die hemelse beiaardklanken die Aimé uit het klavier toverde. En die tijd zal eeuwig in ons geheugen geprent blijven… Er was een tijd waarin Aimé gezwind tot in zijn toren klom om met fluwelen hand Brugge, met zijn klokkenspel, in vervoering te brengen…
De Triomfclocke 2008/4 17
Brugse Klokkenspelvereniging
PVL Sound & Light B.V.B.A. Verkoop, verhuur, plaatsing en dienst na verkoop van geluids- en lichtinstallaties
.
Legeweg 123 (Industrieterrein Lieverstede) Tel : 050 / 35 10 46
8020 Oostkamp Fax : 050 / 35 13 20
Zucchero Zucchero confiserie is een bijzonder levendige, kleurrijke winkel waar suiker wordt gevormd tot kleine kunstwerkjes. Specialiteit zijn de snoepjes waar allerlei afbeeldingen, namen en logo’s in verwerkt worden voor o.a. geboortes, bedrijfgeschenken en huwelijken. Alle snoepjes worden op ambachtelijke wijze in de winkel vervaardigd. Mariastraat 18, 8000 Brugge, Tel: 050 33 39 62 www.confiseriewww.confiserie-zucchero.be
De Triomfclocke 2008/4 18
Brugse Klokkenspelvereniging Er was ook een tijd waarin we de minzame blik van Aimé zagen veranderen in een krampachtige bezorgde blik. Aimé Je was bewonderenswaardig in de moeilijke jaren, maanden en dagen tot het laatste ogenblik… De klokken blijven eeuwig galmen, Aimé, Ten paradijze geleiden U de engelen.
Hedwig Dacquin Voorzitter Comité voor Initiatief Een vriend die in het volle centrum van Brugge woont, vertrouwde me ooit eens toe dat, als zijn moeder stofzuigde en zij plots de beiaard hoorde, zij het toestel meteen uitschakelde om naar het klokkenspel te blijven luisteren. Eens het concert afgelopen ging ze dan verder met stofzuigen. Ik heb die authentieke anekdote nooit doorverteld aan Aimé Lombaert en heb daar nog steeds een beetje spijt van. Het zou hem vermoedelijk evenveel, of misschien zelfs meer geplezierd hebben dan een of ander lovend artikel na weer eens een beiaardconcert in binnen- of buitenland. De Brugse beiaard is immers, zoals dichter Henry Wadsworth Longfellow het ooit zo fraai zegde, “het metalen hart dat in het belfort klopt” en derhalve zowat het hart is van alle Bruggelingen. Met zijn vaak subliem beiaardspel wilde Aimé Lombaert alle Bruggelingen die hartslag ook laten voelen. Daarin te slagen gaf hem grote voldoening. Met het Comité voor Initiatief zijn wij de Brugse beiaard – zowat het mooiste openluchtklavier ter wereld -, de Brugse Klokkenspelvereniging en dus ook de betreurde Aimé Lombaert steeds zeer genegen geweest. Dat die genegenheid wederkerig was mochten wij ervaren tijdens onze talrijke ontmoetingen, die intussen kostbare herinneringen zijn geworden. Aimé Lombaert was geen geboren Bruggeling maar wist toch de Brugse harten te veroveren. Dat is geen sinecure, want het is slechts aan weinigen gegeven om met grote onderscheiding te slagen in het Toegangsexamen voor Bruggeling. Aimé Lombaert kreeg dit dus voor elkaar en gebruikte daarvoor de taal die hij moeiteloos beheerste, zijnde de muziek, en het instrument dat volgens kenners tot de mooiste en beste ter wereld behoort, zijnde de Brugse beiaard. De Triomfclocke 2008/4 19
Brugse Klokkenspelvereniging .
Eet en praatcafé
Brasserie
Simon Stevinplein 15
8000 Brugge
. De Triomfclocke 2008/4 20
Tea-room 050 34 22 31
Brugse Klokkenspelvereniging Niet zonder weemoed moeten wij nu zijn naam bijschrijven in de galerij van illustere Brugse beiaardiers zoals Toon Nauwelaerts en Eugeen Uten. Als er hierboven een beiaard bestaat, dan speelt Aimé er vermoedelijk nu al “Auld long syne” op…
Hugo Stevens Stichtend lid van de Brugse Klokkenspelvereniging Het spreekt vanzelf dat ik aan Aimé de allerbeste herinneringen zal bewaren van een uitstekende beiaardier, maar vooral van een gedreven persoonlijkheid en van een groot artiest.
Anne Van Deynse Lid van de Brugse Klokkenspelvereniging Het moet zowat 20 jaar geleden zijn dat ik hem voor het eerst ontmoette. Ik had het Herfstconcert van de Speelschaar gepresenteerd in de feestzaal van de Frères. Het laatste applaus was weggeëbd en de mensen drumden naar buiten, snakkend naar een frisse pint. Ik daalde de trapjes van het podium af en beneden stonden een vriendelijke dame en een bebaard heerschap mij op te wachten. Ze stelden zich voor als de secretaris van de BKV en de stadsbeiaardier van Brugge. BKV ? Never heard of ! De naam Lombaert had ik wel al gehoord, maar ik had nog nooit de eer gehad de man zelf te ontmoeten. Nu wel dus. Ze vertelden me dat ze ook concerten organiseerden (beiaardconcerten, duplexconcerten; wat moest ik me dààr bij voorstellen ?!) en vroegen of ik die wilde presenteren. Ik zei “ja” en dat was het begin van een jarenlange vriendschap met beiden. Jaren waarin ik ook heel veel geleerd heb, veel nieuwe mensen heb leren kennen en vooral : de beiaard als instrument heb leren waarderen. Ik zag de mensen in de straten hun armoe en hun grauw gezicht toen streek er over de gelaten een luisteren, een vleug van licht. Want boven in de klokkentoren na ’t donker-bronzen urenslaan ving, over heel de stad te horen, de beiaardier het spelen aan. (uit : Het carillon – Ida Gerhardt)
De Triomfclocke 2008/4 21
Brugse Klokkenspelvereniging
.
DE LEKKERSTE BELEGDE BROODJES, SALADES en WARME SCHOTELS haal je bij TRAITEUR SANDWICHERIE CHARCUTERIE
ST-AMANDJE St.-Amandsstraat 33 8000 Brugge Tel 050 33 06 65 fax 050 34 26 63 Nu vernieuwde zaak met verbruikzaal (80 plaatsen)
.
Torhoutsesteenweg 191 Tel. 050/20 93 81
8210 Zedelgem fax 050/20 08 71
De Triomfclocke 2008/4 22
Brugse Klokkenspelvereniging
Net zo verging het mij, Aimé, sinds ik jou leerde kennen. Vroeger gleden de beiaardklanken gewoon over mij heen, maar nu luister ik altijd, waar ik ook kom, als een beiaard begint te spelen. Door jou is een nieuwe wereld voor mij opengegaan. Bedankt daarvoor ! Dank ook voor je aanstekelijke optimisme, je onuitputtelijke energie, je inventiviteit en je muzikale creativiteit. Die zullen we nooit vergeten. Zo leef je verder in ons hart en in onze herinneringen. Maar jij mag nu rusten. Je hebt meer dan genoeg gedaan. Vaarwel, Aimé !
Guido en Lut Bernaert Sponsor van de Brugse Klokkenspelvereniging Naar aanleiding van het overlijden van onze stadsbeiaardier Aimé Lombaert zou ik hier mijn bewondering willen uitdrukken voor hetgeen Aimé in zijn leven gerealiseerd heeft voor de beiaard. Door hem kreeg de beiaard een nieuwe impuls, zowel in Brugge als ver daarbuiten. Als bezieler en medestichter van de Brugse Klokkenspelvereniging en ook van Eurocarillon zal hij onvergetelijk blijven. Telkens als ik nu de beiaard hoor, gaan mijn gedachten naar Aimé en ik hoop dat dat nog lang zo zal blijven. De herinneringen aan de mooie beiaardconcerten, solo of in duplex, zijn onvergetelijke momenten. Ik hoop dat het stadsbestuur van Brugge nog een passende hommage zal brengen aan Aimé Lombaert. De afwezigheid van veel prominente Bruggelingen op zijn begrafenis in Deinze kan alleen maar daardoor goedgemaakt worden. Wij wensen hem het beste aan de overkant, hopelijk spelend op een "hemels carillon".
Stefano Coletti, een collega beiaardier C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris la disparition d'Aimé. Nos contacts et nos rencontres chaleureuses restent pour moi des souvenirs inoubliables. Je n'ai pas pu être des vôtres en ces jours pénibles mais mon coeur est tout entier avec vous dans ce moment douloureux.
De Triomfclocke 2008/4 23
Brugse Klokkenspelvereniging
Trevor Workman een collega Eurocarillon beiaardier Joy and I are deeply saddened to hear this grievous news and remember Aime with great affection. His suffering has been immense and prolonged and we have been so upset each time we have heard further news of his progressive deterioration from Jo and Paul. He will be greatly missed in the carillon world and will be remembered for all his achievements and contribution to the art. I have circulated the news to all the folk in Bournville who will remember Aime including Jayne and Robin Cadbury. They will all be deeply saddened to hear of Aime's premature demise. Joy and I send our best regards to you and to all our friends in Bruges especially Mia. We look forward to seeing you all again in the not too distant future and wish the Bruges Klokkenspelvereniging every success at this difficult time. With best regards and deep condolences.
Peter Jordan Secretary, Friends of Bournville Carillon This message is to tell you how sorry we all were to hear of the passing of Aime Lombaert. As you know, the Bruges carillon holds a special place in the affections of Bournville people, since its sound inspired George Cadbury to bring such an instrument to our village in 1906. I think I am right in saying that, although our connection with Bruges goes back over 100 years, our relationship with Aime was extra special because of the part he played in some of our very significant events. We were very pleased that he was able to perform in Bournville in 1997 at the foundation of the 'Friends of Bournville Carillon' and were glad to welcome him back in 2006 as part of our centenary celebrations. The visit to Bruges by the Bournville party later in 2006 is well-remembered and, of course, Aime was an important part of that, welcoming us to the carillon and performing admirably for us, although he was far from well at the time. I spoke to one of the members of our 'Friends' group, a lady named Wilma Allen, on Saturday and told her the sad news. Wilma welcomed Aime into her home in 2006 (along with other of our guests.) Wilma told me how sorry she was to hear the news and remembered Aime fondly as a 'real old-fashioned gentleman.' I don't think anybody could wish for a finer tribute than that. De Triomfclocke 2008/4 24
Brugse Klokkenspelvereniging Günther Strothmann een collega beiaardier Ich möchte mein aufrichtige Beileid zum Todes von Aimé Lombaert ausdrücken. Es ist ein großer Verlust für das Glockenspiel in Belgien und in der Welt. Ich habe es sehr bedauert, dass er schon so krank war, als ich in Brügge bei Ihnen Ende August spielen durfte. Ich hätte ihn gerne noch kennengelernt.
Gert Oldenbeuving een collega beiaardier Het overlijden van mijn goede collega Aimé Lombaert heeft mij diep ontroerd. Er gaan op zo'n moment allerlei gedachten door je heen. Zo herinner ik de eerste ontmoeting met Aimé in Springfield in de VS tijdens het jaarlijkse festival in 1978 en daarna volgden vele ontmoetingen. Meestal in Brugge rond de beiaard van het Belfort waarvoor hij mij vele malen voor een concert uitnodigde. Zijn inzet voor de beiaardcultuur van Brugge, Vlaanderen, maar ook in Europa verdient grote bewondering. Als de dag van gisteren herinner ik me het schitterende beiaardconcours in de jaren tachtig waarin ik werd uitgenodigd om in de jury te zitten. Een perfect georganiseerd evenement waarin Aimé zonder twijfel een grote rol speelde en sterke stimulator was. Ik heb het altijd jammer gevonden dat Aimé toch een eenzame plaats innam in de Vlaamse beiaardcultuur en zich slechts zelden verbond met zijn collega's. Neemt niet weg dat een goede vriend en collega wordt gemist. Ik onderhoud al vele jaren goede contacten met Frank Deleu, die tot mijn grote vreugde tot opvolger is benoemd. Op internationaal vlak ontmoet ik Frank regelmatig. Met name in het Poolse Gdansk. Ik ben er zeker van dat de Brugse beiaardcultuur ook in Frank Deleu, net als in Aimé Lombaert, een warm pleitbezorger heeft in de zo prachtige cultuur van uw stad.
Boudewijn Zwart een collega Eurocarillon beiaardier mijn welgemeende condolanties voor allen rondom onze zo gewaardeerde Aimé.
De Triomfclocke 2008/4 25
Brugse Klokkenspelvereniging
NOG ENKELE HERINNERINGEN UIT ONS FOTOALBUM
1991 : bewonderende blikken voor een nieuw klokje van de Koninklijke Eijsbouts gieterij
1991 : even herbronnen op de Hoge Veluwe
1994 : Feest op de Verloren Hoek, met de mobiele beiaard van de Confrerie van het H. Bloed
De Triomfclocke 2008/4 26
Brugse Klokkenspelvereniging
1997 : een ernstig gesprek met gouverneur Paul Breyne
1997 : hemelse klanken
2006 : Bloemen na een geslaagd huldeconcert Eugene Uten
2006 : Bloemen, samen met Trevor Workman De Triomfclocke 2008/4 27
Brugse Klokkenspelvereniging
2005 : energie in het park
2006 : afternoon tea bij de Cadbury’s, samen met Sir Robin
Gedurende zovele jaren : de « werkplek »
Met opvolger Frank Deleu Dank aan Mia Van Hecke en Martin Formesyn voor het archiefmateriaal en aan Paul Van den Abeele voor de foto’s. De Triomfclocke 2008/4 28
Brugse Klokkenspelvereniging
INHOUDSTAFEL: 1
Robert Dooms
Hij die de hemel kon veranderen in muziek.
5
Aimé Lombaert
Perpetuum mobile, tempus fugit.
7
9
Homilie uitgesproken door E.H. O. De Saert, pastoordeken te Deinze
Paul De Gryze
Aimé Lombaert: een leven vol muziek.
12
Nieuwjaarswens
13
Alvast in de agenda noteren
15
Een greep uit de vele sympathie betuigingen die wij mochten ontvangen
24
Nog enkele herinneringen uit ons fotoalbum
27
Inhoudstafel
De Triomfclocke 2008/4 29
Brugse Klokkenspelvereniging
BRUGSE KLOKKENSPELVERENIGING v.z.w. "De Vrienden van de Beiaard"
De vereniging heeft tot doel: de bescherming, integratie en promotie van de klokken- en beiaardcultuur in alle facetten van het Brugs stadsleven; het bevorderen van de uitstraling van de Brugse beiaard, als authentiek Vlaams instrument, op nationaal en internationaal vlak.
U kan ons hierin steunen door lid te worden via storting op rekening nummer 280-0478795-40 van de Brugse Klokkenspelvereniging. U wordt ere-lid vanaf 50 Euro en lid vanaf 30 Euro Sekretariaat: Vestingstraat 73/7 8310 Assebroek Brugge tel. & fax: 050 / 37 03 78
De Triomfclocke 2008/4 30