BIZTONSÁGI ADATLAP Stop Odour Légkondicionáló tisztító 1. TERMÉK ILL. GYARTÓ AZONOSÍTÓ TERMÉK MEGNEVEZÉSE:
Stop Odour Air Conditioner Cleaner Stop Odour Légkondicionáló tisztító
AZONOSÍTÓ ILL. TERMÉKKÓD:
SOA009, SOA150, NOA150
KISZERELÉS:
150ml
FELHASZNÁLÁS:
Gépkocsi légkondicionáló és szellőztető
GYÁRTÓ ÉS EXPORTŐR:
Tetrosyl Ltd (Automotive Division) Bevis Green Works Bury Lancs, BL9 6RE 00 44 161 764 5981 00 44 161 762 5899
TELEFON: FAX: IMPORTŐR ÉS FORGALMAZÓ:
TELEFON: FAX: FORGALMAZÓ CÉG NEVE:
Homasita Nagykereskedelmi Kft Galambóc u. 1. Budapest H-1117 206-0221, 371-1139 206-0227, 206-0228 N-Team Europe Kft Szerencs u. 134 Budapest H-1154 00-36-1-410-32-38, 00-36-30-9-408-265 00-36-1-410-32-38
TELEFON: FAX:
Sürgősségi telefon Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat telefonszáma: 06-80-201-199 (díjmentes) vagy 06-1-410-32-38 2. TERMÉKÖSSZETÉTEL INFORMÁCIÓK Összetevő: DIETANOLAMIN DIMETILÉTER NÁTRIUM-HIDROXID
EINECS sz. 203-868-0 204-065-8 215-185-5
CAS szám: 111-42-2 115-10-6 1310-73-2
Konc.: <1% 10-30% <1%
Besorolás: Xn;R22,R48/22 Xi;R38,R41 F+;R12 C; R35
Az R-mondatok teljes szövege a 16. pont alatt található.
3. VESZÉLYESSÉGI BESOROLÁS Jelenleg érvényben levő szabályozás értelmében az egészségre nem ártalmas.
4. TEENDŐK ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS ESETÉN ÁLTALÁNOS: A sérültet azonnal vigyék szabad levegőre. Ha a kellemetlen érzés folytatódik, gondoskodjanak orvosi ellátásról. BELÉLEGZÉS: A keletkező permet belélegzése esetén a sérültet azonnal vigyék szabad levegőre. A sérültet melegen kell tartani és, lehetőség szerint ülő pozícióban pihentetni kell. Ha a kellemetlen érzés továbbra is fennáll, orvoshoz kell fordulni. LENYELÉS: HÁNYTATNI TILOS! ESZMÉLETÉT VESZTETT SZEMÉLYT HÁNYTATNI VAGY FOLYADÉKKAL ITATNI TILOS! A szájüreget alaposan ki kell öblíteni. Pihenésről, melegről és friss levegőről kell gondoskodni a sérült számára. Azonnal orvoshoz kell fordulni.
1/5
BŐRRE KERÜLVE: A sérültet azonnal el kell távolítani a kiömlés helyéről. Ha a kellemetlen érzés folytatódik, gondoskodjanak orvosi ellátásról. SZEMBE KERÜLVE: A sérültet azonnal el kell távolítani a kiömlés helyéről. A szem kiöblítését megelőzően győződjön meg róla, hogy a kontaktlencséket eltávolították-e. A szemet legalább 15 percen át bő vízzel ki kell mosni. Ha a kellemetlen érzés ezután is folytatódik, orvoshoz kell fordulni.
5. TŰZVÉDELMI ELŐÍRÁSOK OLTÓANYAG: Poroltóhab. Száraz kemikáliák, homok, dolomit, vízspray vagy permet. KÜLÖNLEGES TŰZVÉDELMI ELŐÍRÁSOK: A lángoknak kitett tárolóedényzetet vízzel kell hűteni, még a tűz eloltását követően is. A tűz közelében levő tárolóedényzetet el kell távolítani onnan, vagy vízzel kell hűteni. KÜLÖNLEGES TŰZ- ÉS ROBBANÁSVESZÉLY: Az aeroszolos flakon tűz hatására felrobbanhat.
6. ÓVINTÉZKEDÉST VÉLETLEN KIÖMLÉS ESETÉN VÉLETLEN KIÖMLÉS ESETÉN KÖVETENDŐ ELJÁRÁS: A tisztítást végző személyeknek megfelelő légzésvédőt és/vagy védőruházatot kell viselniük. Valamennyi elektromos berendezést le kell állítani a kiömlés környezetében. Kerülni kell a szikra ill. lángképződést, a hőt és tilos a dohányzás. Gondoskodni kell a megfelelő szellőzésről. A kiömlött szert nem gyúlékony, nedvszívó anyaggal fel kell itatni. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS HASZNÁLATI ELŐÍRÁSOK: Szikrától, nyílt lángtól és hőtől távol tartandó. - Tilos a dohányzás. Kerülni kell a szer kiömlését, szembe ill. bőrre jutását. Megfelelő szellőzésről gondoskodni kell, kerülni kell a keletkező gőzök belélegzését. Ha a levegő szennyezettsége meghaladja az egészségügyi határértéket, megfelelő légzésvédőt kell használni. TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK: Aeroszolos flakon! Közvetlen napsütéstől és 50°C feletti hőmérséklettől távol tartandó. Tárolása az eredeti, zárt tárolóedényzetben hűvös, száraz, jól szellőzetett helyiségben.
8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETŐ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI Összetevő: DIETANOLAMIN DIMETILÉTER NÁTRIUM-HIDROXID
Std OES OES OES
LT – ppm 400ppm 3ppm -
LT – mg/m3 766mg/m3 13mg/m3 -
ST – ppm 500ppm -
HASZNÁLT RÖVIDÍTÉSEK:
OES: Foglalkozásra vonatkozó expozíciós szabvány
ST – mg/m3 958mg/m3 2mg/m3
VÉDŐFELSZERELÉSEK: Használjon megfelelő védőkesztyűt- és szemüveget. LÉGZŐSZERVEK VÉDELME: Elégséges szellőzés hiányában gondoskodni kell a légzőszervek megfelelő védelméről. SZEMVÉDELEM: Nyílt rendszereknél, ahol a szer a szembe kerülhet, használjon megfelelő biztonsági szemüveget vagy arcmaszkot. EGYÉB VÉDELEM: Viseljen megfelelő védőruházatot, amellyel megakadályozható a folyadékkal való érintkezés és a gőzök ismételt vagy hosszabb időn át tartó belélegzése.
2/5
SZEMÉLYES HIGIÉNIA: HASZNÁLAT KÖZBEN TILOS A DOHÁNYZÁS! Használat után valamint étkezés, dohányzás és WC használat előtt mindig mosson kezet. A szennyezett ruhadarabokat azonnal vegye le. Használat közben tilos enni ill. inni. Ha a szer bőrrel érintkezik, akkor szappannal és vízzel alaposan mossa meg a szennyezett bőrfelületet. A szennyezett ruhadarabot azonnal le kell venni. Használat után alkalmazzon megfelelő bőrápoló krémet, hogy megakadályozza a bőt kiszáradását.
9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK KÜLSŐ MEGJELENÉS:
Aeroszol, folyadék
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG VESZÉLYES KÖRNYEZETI FELTÉTELEK: Hőhatástól és egyéb gyújtóforrástól távol tartandó. Erős oxidáló szerektől, savaktól és alkáliktól távol tartandó. VESZÉLYES BOMLÁSTERMÉKEK: Tűz vagy nagy hőhatás következtében szén-monoxid (CO) ill. szén-dioxid (CO2) gáz képződhet.
11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK BELÉLEGZÉS: A keletkező gőzök irritálhatják a torkot és a légutakat, és köhögést okozhatnak. BŐRREL ÉRINTKEZVE: Hosszabb időn át a bőrrel érintkezve, bőrszárazságot okozhat. SZEMBE KERÜLVE: Szemizgató hatású, fájdalmat és a szem bevörösödését okozhatja. Látászavarokat (pl. homályos látást) okozhat. LENYELÉS: Az egy baleset során véletlenül lenyelhető mennyiség feltehetően nem okoz semmilyen káros hatást. Gyomorfájdalmat és hányást okozhat. A SZERVEZETBE KERÜLÉS ÚTJA: Szembe ill. bőrre kerülve. Belélegzés útján.
12. ÖKOTOXICITÁS KÖRNYZETI MOBILITÁS: A termék nem részben vízben oldódó. Vízi környezetben szétterjedhet. BIOAKKUMULÁCIÓ: A termék nem tartalmaz olyan összetevőket, amelyek bioakkumulációra hajlamosak lennének. BIOLÓGIAI LEBOMLÓKÉPESSÉG: A termék biológiailag lebomló, de hatósági engedély nélkül tilos a csatornahálózatba engedni.
13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓ: A termékből származó hulladékanyag besorolása: speciális hulladék. HULLADÉKÁRTALMATLANÍTÁS MÓDJA: A hulladékanyag kezelése és tárolása a helyi előírások szerint kell, hogy történjen.
14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK A SZÁLLÍTÁS SORÁN ALKALMAZANDÓ CÍMKE: Lásd angol nyelvű biztonsági adatlap. UN SZ. ÚT: UN ÚT OSZT.: UN ÚT CSOMAGOLÁSO FOK.:
1950 2.2 n/a
3/5
Egy. Kir. KÖZÚTI SZÁLLÍTÁS BESOROLÁS: Egy. Kir. KÖZÚTI CSOMAGOLÁSI FOK.: ADR OSZT. SZ.: ADR OSZTÁLY SZ.: ADR CSOMAGOLÁSI FOK.: SZÁLLÍTÁSI MEGNEVEZÉS: VESZÉLYESSÉGI (ADR) SZ.: IMDG OSZTÁLY IMDG CSOMAGOLÁSI FOK.: EMS: ICAO OSZTÁLY: TENGERI SZENNYEZŐ: UN TENGERI SZ.:
3 III 2.2: Nem tűzveszélyes; nem mérgező gázok n/a Aeroszol n/a 2.1 n/a F-D 2.1 Nem 1950
15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK ALKALMAZANDÓ CÍMKE: Nem jelölésköteles. R-MONDATOK: Nincs besorolva. S MONDATOK: S-2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S-46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell mutatni. EGY. KIR. SZABÁLYOZÁSI HIVATKOZÁSOK: Ásványolaj törvény, 1984 SI 1244 módosítás szerint. Fokozottan tűzveszélyes folyadékokra vonatkozó rendelkezések (1972). EU DIREKTÍVÁK: Veszélyes készítményekkel kapcsolatos különleges információk rendszere 2001/58/EEC ELFOGADOTT ELJÁRÁS KÓDEX: Veszélyes anyagok és készítmények osztályozása és címkézése. EGYÉB: Foglalkozásokra vonatkozó expozíciós határok EH40. Bevezetés a helyszíni elszívó szellőztetésbe HS(G)37. HSG(108). 16. EGYÉB INFORMÁCIÓFORRÁS: Ipari anyagok veszélyes tulajdonságai jelentés, N.Sax et.al. Kiállító:
Pauline J Clapperton (Environmental Safety Manager)
Kiállítás dátuma:
2005-01-04
Felülvizsgálat száma:
3
R mondatok teljes szövege: Fokozottan tűzveszélyes. R12 Lenyelve ártalmas. R22 R35 Súlyos égési sérülést okoz. Bőrizgató hatású. R38 Súlyos szemkárosodást okozhat. R41 R48/22 Szájon keresztül hosszabb időn át a szervezetbe jutva ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. KORLÁTOZOTT GYÁRTÓI FELELŐSSÉGVÁLLALÁS: Az ebben a dokumentumban szereplő információk a dokumentum összeállításának időpontjában rendelkezésünkre álló adatok alapján történt, és legjobb tudomásunk szerint mindenben megfelelnek a veszélyes anyagokról, a
4/5
veszélyes készítményekről, valamint a biztonsági adatlapokról szóló rendeletekben előírtaknak. A jelen adatlapban közölt információk mindig az adott anyagra vonatkoznak, és nem feltétlenül érvényesek az adott anyagnak más anyagokkal való együttes használatára, vagy az adott anyagnak egyes, specifikus környezeti körülmények során, vagy eljárásokban történő felhasználására. A jelen dokumentumban leírt anyag/készítmény tárolásának ill. felhasználásának körülményeire semmilyen befolyása nincs a dokumentum kiállítója (a gyártó), arra egyedül az anyag/készítmény birtokosának ill. felhasználójának van befolyása. Ennélfogva, minden esetben a birtokos ill. felhasználó tartozik felelősséggel a jelen adatlapban közölt információknak ill. előírásoknak a betartására, valamint az adatlapban leírt anyagnak/készítménynek a saját felhasználási körülményekre történő alkalmassá tételére.
Budapest, 2006. Június 4.
5/5
