B Í R Ó N A G Y András
Túl
a magyar ugaron Az integrált vidékfejlesztés lehetôségei Magyarországon 2007. április
Ta r t a l o m 1.
VEZETÔI ÖSSZEFOGLALÓ
4
2.
BEVEZETÉS
10
3.
MIÉRT KELL FEJLESZTENI A VIDÉKET?
16
4.
SZEMLÉLET- ÉS SZERKEZETVÁLTÁS
22
–
VIDÉKFEJLESZTÉS
PROGRESSZÍV NÉZÔPONTBÓL
5.
SZAVAK ÉS TETTEK
–
A VIDÉKFEJLESZTÉS
28
ELLENTMONDÁSAI AZ EURÓPAI UNIÓBAN
(írta: Lenti Attila) A VIDÉKFEJLESZTÉST SEGÍTÔ ELÔCSATLAKOZÁSI
7.
2000–2006
MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJA A
2007–2013
42
KÖZÖTTI IDÔSZAKBAN
8.
A MAGYAR STRATÉGIA LEHETSÉGES KITÖRÉSI PONTJAI
48
9.
ÚJ FELELÔSSÉGMEGOSZTÁS A VIDÉKFEJLESZTÉSBEN
58
– 10.
TARTALOM
PROGRAMOK MAGYARORSZÁGON,
36
A LEADER PROGRAM
A LEADER PROGRAM
–
2007–2013
KÖZÖTT
64
AJÁNLÁSOK
11.
MELLÉKLETEK
70
12.
IRODALOMJEGYZÉK
76
Túl a magyar ugaron
6.
3
1
.
V
E
Z
E
T
Ô
I
A vidéki ma Magyarországon számos kontextusban pejoratív jelzôként, az elmaradottság, a magyar ugar szinonimájaként bukkan fel. A sztereotípiák más téren is megjelennek: a vidéki gazdaság sokak számára egyet jelent a mezôgazdasági termeléssel, ebbôl adódóan a vidék problémáinak orvoslását is elsôsorban az agrárium modernizációján keresztül közelítik meg. A mezôgazdaság egyre csökkenô nemzetgazdasági szerepe, a sok vidéki települést sújtó szegénység és elvándorlás is jelzi annak szükségességét, hogy a hagyományos, agrárközpontú szemlélet helyét az integrált vidékfejlesztési megközelítés vegye át. Ez többek között magában foglalja az ipar, a területfejlesztés, a környezetvédelem, a szociálpolitika, a humán erôforrások és a közösségek fejlesztését is. A vidéki gazdaságban a mezôgazdasági ágazat továbbra is fontos tényezô, de szerepe már teljesen más, 4
mint az 1950–1960-as években.
Z L
E A
L
Ó
A mezôgazdaság a jövôben elsôsorban
zésére álló forrásokat a lehetô leghaté-
a tájfenntartásban, a környezeti állapot
konyabban használja fel. A kérdés jelen-
megôrzésében, az iparban használatos
tôségét mutatja, hogy hazánk az összes
nyersanyagok megtermelésében
uniós támogatás nyolcadát az Új
és a vidéken nyújtható szolgáltatások
Magyarország Vidékfejlesztési Program-
elôfeltételeinek megteremtésében
ban meghatározott célokra fordítja.
lehet meghatározó.
Az országosan a fôállású foglalkoztatottak 5 százalékát adó mezôgazdaság
Ebbôl következôen a vidékfejlesztés
támogatása a magyar programban is
nem merülhet ki pályázati elôírások
sokszorosan felülmúlja a nem-mezôgaz-
teljesítésében vagy szûken vett gazdasá-
dasági ágazatoknak nyújtott juttatások
gi célok elérésében. A vidék integrált
mértékét. A vidéki gazdaság diverzifi-
fejlesztésének olyan folyamatnak
kációjára és az életminôség javítására
kell lennie, amely erôsíti a helyi em-
még így is jelentôs mozgásteret ad
beri és közösségi erôforrásokat, a helyi
az e célokra rendelkezésre álló csaknem
vezetést, a vállalkozói kultúrát,
230 milliárd forint (a helyi innovatív
az innovációt és az emberek azon
kezdeményezéseket támogató LEADER
képességét, hogy céltudatosan és haté-
Programot is beleszámítva).
ÖSSZEFOGLALÓ
S G
VEZETÔI
S O
1.
Ö F
ködni. A helyi közösségek ezáltal az eddiginél jobban befolyásolhatják saját sorsukat. A 2007-ben megkezdôdött európai uniós
Túl a magyar ugaron
konyan tudjanak helyben együttmû-
költségvetési ciklus talán legfontosabb feladata, hogy Magyarország a rendelke-
5
a DEMOS javasolja, hogy minden akciócsoport a fent említett öt fejlesztési irány közül legalább kettôt építsen be helyi vidékfejlesztési tervébe. Ezáltal válik biztosíthatóvá, hogy a hazai LEADER Programban a fent felsorolt fejlesztési irányok is megvalósuljanak. A LEADER kiemelését a helyi innováció és a települések, illetve az önkormányzati, a vállalkozói és a civil szféra közötti együttmûködés élénkítésében betöltött szerepe indokolja. Nagy lehetôséget jelent, hogy a lefedett A magyar stratégia fejlesztési irányai
települések számától és a népességtôl
közül öt területet tartunk kiemelten
függôen az egyes akciócsoportok 2007
fontosnak a vidéki emberek objektív
és 2013 között akár 0,5–1 milliárd forint
életkörülményei és szubjektív életminô-
nagyságú támogatáshoz is juthatnak.
sége javítása szempontjából. Ilyen terület a vidéki vállalkozásfejlesztés,
A források hatékony felhasználása
a falumegújítás, a falusi turizmus,
érdekében kiemelten fontosnak tartjuk
illetve ide sorolhatjuk a megújuló
egy célzott kommunikációs kampány
energiaforrásokat és a szolgáltatóházak
beindítását. Ez még a LEADER Prog-
létesítését. Ezek a fejlesztések járulhat-
ram következô kiírása elôtt hozzájá-
nak hozzá ahhoz, hogy minden állam-
rulhat a résztvevôk körének bôvítéséhez.
polgárnak legyen esélye lakóhelyén
Szintén szükséges olyan infra-
a társadalmi mobilitásra, önmagán
struktúra felállítása, amely segíti a
kívül álló okok miatt (pl. munkahelyek
helyi innováció minél jobb kiaknázását.
hiánya, alacsony jövedelem, szolgáltatá-
Mindemellett – a korábbi tapaszta-
sok teljes hiánya, rossz állapotban lévô
latok és az innovatív ötletek áramlását
infrastruktúra és lakókörnyezet) sen-
segítendô – javasoljuk egy magyar
kinek ne kelljen otthagynia települését.
nyelvû honlap beindítását a legjobb nemzetközi gyakorlatokról.
A LEADER-akciócsoportok választási szabadságának megôrzése fontos érték. Ugyanakkor össze kell hangolni az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program néhány központi elemének 6
megvalósításával. Mindezek érdekében
7
Túl a magyar ugaron
1.
VEZETÔI
ÖSSZEFOGLALÓ
8
Túl a magyar ugaron
2.
BEVEZETÉS
2. bevezetés
9
2. BEVEZETÉS „Ez a vidék még nem volt fejlesztve, pedig felfejlôdhetne fejvesztve.”
A globalizáció és a megállíthatatlannak tûnô urbanizációs folyamat lépésrôl lépésre kikezdi ezt a hagyomá-
(Peer Krisztián – Poós Zoltán –
nyos struktúrát, élettelen, gazdasá-
Térey János)
gilag és kulturálisan egyre sivárabb településeket hagyva maga után. Vajon valóban egy törvényszerû és visszafordíthatatlan folyamatról van szó?
E füzet célja a szemléletbeli változás
A jövôbeli fejlôdés kizárólagos színtere
szükségének hangsúlyozása a vidék-
szükségszerûen városi agglomerációk
1
fejlesztés terén. A vidék szónak más
végeláthatatlan hálózata lesz? Vajon
a csengése Európában és más Magyar-
csakugyan halottfeltámasztásról vagy
országon, ahol a vidéki népesség
szellemidézésrôl szólnak a vidékfejlesztés
„paraszti” kultúrája történeti identitá-
új megközelítései? A félreértés elkerü-
sunk egyik legfontosabb eleme.
lése végett e tanulmány készítôjét nem
Ez a kultúra hazánkban részben a meg-
valamiféle borongós nosztalgia hatja
késett polgárosodás következménye-
át, hanem a vidéki fellendülés nagyon
ként az elmaradottságot szimbolizáló
is élô reménye, inspirációs szándék
középkori, feudális minták és atti-
vezérli – a fenti kérdésekre a válasza
tûdök hordozója, részben pedig hihetet-
tehát egyértelmû nem.
len gazdagság forrása. Kétségtelen, hogy valaha Magyarországon a „nép”
A DEMOS Magyarország Alapítvány
szinte azonos volt a vidéki, több-
álláspontja szerint a jelenleg tapasztal-
nyire a mezôgazdaságból élô rétegekkel,
ható trendek egyik legfôbb oka éppen
akik a XIX. század második felé-
a vidék fogalmát övezô szûklátókörûség
ben a lakosság háromnegyedét, de még
és az itt élôk számára biztosított
közvetlenül a második világháború
alternatívák hiánya. E szemléletmód,
elôtt is több mint a felét alkották.
amely az EU hagyományos gyakorlata mellett eddig hazánk vidékfejlesztési politikáját is meghatározta, a XXI. század elején is pusztán a mezôgazda-
1 Köszönet illeti Gila Károlyt, Kovács Attilát, Nemes Gusztávot, Sebôk Miklóst, Simon Lászlót és Tornai Istvánt, akik
10
számos információval és észrevétellel segítették e füzet elkészültét.
sági foglalkoztatást tekinti a vidék legfontosabb funkciójának, ezzel mintegy kivonva az itt élô embereket a korunk arculatát meghatározó gazdasági és szellemi folyamatokból. Ez a szemlélet lassan kezd megváltozni, azonban a vidéket a közvélemény még ma is
az Európai Unió iránymutatásában,
a mezôgazdasággal azonosítja. Amellett
illetve Magyarország múltbeli és jelen-
sem mehetünk el szó nélkül, hogy
legi vidékfejlesztési programjaiban
eddig az összetett, korszerû vidékfejlesz-
használt vidék definíciót használom,
tési koncepciók is hiányoztak. E tanul-
aminek értelmében a falusias jellegû,
mány legfôbb állítása pedig éppen
10 ezer fô alatti településeket és
az, hogy csak egy nem mezôgazdaság-
a 120 fô/km2 alatti népsûrûségû kistér-
alapú, komplex, integrált vidékfej-
ségeket tekintjük „vidékinek”. Ebbôl
lesztési stratégia vezetheti be az európai
következôen az ezen feltételeknek
és magyar vidéket az „áramlások
megfelelô települések és kistérségek
terébe”, és teheti azt a globalizáció
fejlesztési lehetôségei kerülnek górcsô
haszonélvezôjévé, figyelembe véve
alá – a 10 ezer fô feletti települések,
a fenntarthatósági szempontokat is.
függetlenül attól, hogy más definíciók tartoznak, e kiadvány keretein kívül
számára a vidék egyenlô a Budapesten
maradnak.
2.
szerint esetleg a vidék kategóriájába Mit értünk a vidék fogalma alatt? Sokak
BEVEZETÉS
2
kívüli Magyarországgal, figyelmen kívül hagyva, hogy ily módon olyan pros-
***
kerülnek, mint Debrecen, Gyôr, Pécs
A DEMOS fô célkitûzése, hogy szakmai
vagy Szeged. A magyar településszer-
érvekkel alátámasztott, új és innovatív
kezet kialakulásának történetébôl
megközelítésekkel formálja a köz-
adódik, hogy a néhány nagyváros mel-
beszédet, valamint inspiráló ötletekkel
lett számos, 10–100 ezer fô közötti
szolgáljon a szakpolitikai döntéshozók
város gazdagítja Magyarország térképét.
számára. Ezen írás arra kíván
Ezen városok szerepe – mint kistér-
rámutatni, hogy a vidékfejlesztés fontos
ségi központoké – szintén igen
téma, amelyre másképp kell tekinte-
jelentôs a 10 ezer fô alatti kistelepülések
nünk. A mezôgazdaság egyre csökkenô
fejlôdésében. E füzetben azonban
nemzetgazdasági szerepe, a sok vidéki
Túl a magyar ugaron
peráló nagyvárosok is ezen kategóriába
2 Az egyes tagállamok használhatnak az EU hivatalos iránymutatásától eltérô definíciót. Magyarország az uniós iránymutatást átvéve a fenti meghatározást alkalmazta a korábbi agrár-vidékfejlesztési programok kidolgozása során, és alkalmazza az Új Magyarország Vidékfejlesztési Programban is.
11
csai az Európai Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési Alap (EMVA) harmadik intézkedéscsoportja és a negyedik intézkedéscsoportot alkotó 3
LEADER Program során megvalósuló fejlesztések lesznek. A helyi együtttelepülést sújtó szegénység és elvándor-
mûködésen, a helyi tervek, ötletek és
lás is jelzi annak szükségességét,
elképzelések felkarolásán alapuló
hogy a hagyományos, agrárközpontú
LEADER egyben új szemléletet is hoz
szemlélet helyét a szociális, terület-
a vidékfejlesztésbe, amely világossá
fejlesztési, oktatási-képzési szempon-
teszi, hogy az állam nem tekinti felada-
tokat is integráló, komplex vidékfej-
tának azt, hogy fentrôl részletekbe
lesztési megközelítés vegye át. E szem-
menôen meghatározza, melyik kistele-
léletváltás fontossága mellett érvelünk
pülés milyen fejlesztéseket hajtson
a harmadik és negyedik fejezetben.
végre. A LEADER lehetôvé teszi, hogy a kistelepüléseken lakók maguk
A magyar vidék helyzetének javítá-
döntsék el, mi történjen közvetlen
sához vezetô lépések keresésekor nem
környezetükben. A magyar stratégia
hagyhatjuk figyelmen kívül európai
bemutatása után a nyolcadik részben
uniós tagságunkat, amely az elmúlt
kísérletet teszünk azon potenciális
években alapvetôen befolyásolta,
fejlesztési területek beazonosítására,
és a jövôben is befolyásolni fogja a hazai
amelyek erôsíthetik a vidék népes-
vidékfejlesztés fôbb irányait. Az ötödik
ségmegtartó erejét, a kilencedik fejezet-
fejezetben rámutatunk az EU retori-
ben pedig kitérünk a LEADER Prog-
kája és tettei között húzódó ellentmon-
ram múltjára, jelenére és jövôbeli kilá-
dásokra, a hatodikban az uniós
tásaira, illetve zárásként ajánlásokat
elôcsatlakozási programok eredményeit,
teszünk azon lépésekre, amelyek
a hetedikben pedig a 2007–2013
hozzájárulhatnak a LEADER Program
közötti költségvetési ciklusban érvényes
sikeres mûködéséhez.
magyar stratégia fôbb prioritásait és számait ismertetjük. A következô hét évben a mezôgazdaságon kívüli fejlesztések és a vidéki élet minôségét javító intézkedések kul-
3 LEADER (Liaisons Entre Actions de Développement de l’Economie Rurale): a vidéki gazdaság fejlôdése
12
érdekében tett intézkedések összekapcsolása.
közös területfejlesztési programja) miként érintik a vidék fejlesztésének kérdését, egy következô kiadvány feladata lehet. E füzet már terjedelménél fogva sem a magyar vidék fejlesztésére, de a vidék
tésért nevében is felelôs tárca (Föld-
problémáinak megoldása szempont-
mûvelésügyi és Vidékfejlesztési
jából máshova teheti a hangsúlyokat.
Minisztérium, FVM) tevékenységi körén,
Az írás célja, hogy felhívja a figyel-
az általa kidolgozott Új Magyarország
met a vidékfejlesztés komplex megkö-
Vidékfejlesztési Program (ÚMVP)
zelítésére, bemutassa a magyar
keretein belül keressük a követendô
vidékfejlesztési politika mozgásterét
fejlesztési irányokat. Természetesen
az Európai Unióban, megjelölje a magyar
számos más minisztérium tevékenysége
vidékfejlesztési programnak a mezô-
is hatással van a vidéken élôk
gazdaságon kívüli munkahely-
jövedelmi helyzetére, társadalmi mobili-
teremtés, a jövedelmek növelése és az
tási esélyeire, lakókörnyezetének
életminôség emelése szempontjából
állapotára. A Szociális és Munkaügyi,
legtöbb reménnyel kecsegtetô elemeit,
az Oktatási, az Egészségügyi,
illetve hangsúlyozza a LEADER
az Önkormányzati és Területfejleszté-
Programban rejlô lehetôségeket, és aján-
si, a Gazdasági, illetve a Környezet-
lásokat fogalmazzon meg a program
védelmi Minisztérium által kidolgozott
magyarországi jövôjére vonatkozóan.
programok is nagymértékben befolyá-
A LEADER kiemelését a helyi innováció
solják, hogy miként alakulnak a vidéki
és a települések, illetve az önkor-
településeken élôk életkörülményei.
mányzati, a vállalkozói és a civil szféra
Hosszú távon a vidék fejlesztését leg-
közötti együttmûködés élénkítésében
hatékonyabban az egyes szaktárcák
betöltött szerepe indokolja.
2.
A következô oldalakon a vidékfejlesz-
BEVEZETÉS
kínálhat egy új, átfogó stratégiát
által közösen kidolgozott vidékfejlesztési tárcák szakpolitikái és az FVM közötti kapcsolódási pontokat az ÚMVP sem tárta fel teljes mértékben. Annak bemutatása, hogy ezek az igencsak különbözô szakterületek és más progra-
Túl a magyar ugaron
stratégia szolgálhatja. Az említett
mok (pl. az INTERREG, a Szociális és Munkaügyi Minisztérium és a UNDP
13
3. miért
14
Túl a magyar ugaron
3.
MIÉRT
KELL
FEJLESZTENI
kell fejleszteni a vidéket?
15
A
VIDÉKET?
3 . M I É RT K E L L FEJLESZTENI A VIDÉKET?
Társadalmi igazságosság, szolidaritás,
elfogadhatatlan, hogy a „vidéki” ma
esélyegyenlôség, esélyteremtés –
Magyarországon számos kontextusban
korunk talán leggyakrabban hangozta-
pejoratív jelzôként, az elmaradottság
tott politikai céljai. Kevés olyan
szinonimájaként bukkan fel. Több muta-
szakterület létezik, ahol nagyobb lét-
tó is rásegít azonban arra, hogy
jogosultsága lenne ezen fordulatok
a vidékiségrôl sokan a relatív fejletlen-
használatának, mint a magyar vidék
ségre asszociáljanak.
fejlesztése esetében. Szomorú és 1 .
Á B R A
Bruttó átlagjövedelem kistérségek szerint ezer Ft (2005)
1600 felett 1400 – 1600 1200 – 1400 1000 – 1200 1000 alatt
FORRÁS
16
: T-Star 2005, KSH : Czirfusz Márton-Kukely György
KÉSZÍTETTE
alacsony képzettsége, és ebbôl követke-
élôket oda kellene kötni a lakóhelyük-
zôen a fizikai munkát végzôk nagy
höz. A kistelepülések sok tekintetben
aránya. (a kistérségek szerinti jöve-
(pl. a kulturális szolgáltatások vagy
delemeloszlásról lásd az 1. ábrát).
a felsôoktatási lehetôségek szintjén)
A szolgáltatószektor aránya orszá-
sohasem fognak tudni versenyre kelni
gosan is elmarad az EU-25 átlagától,
a nagyvárosokkal, ezért valamilyen
e különbség azonban még erôtel-
mértékû elvándorlással e települések-
jesebben jelentkezik a vidéki térségek
nek a jövôben is számolniuk kell. Nem
gazdaságának szerkezetében. A munka-
mindenki számára vonzó viszont a váro-
nélküliségi ráta magasabb, a fog-
si környezet. Természetesen vannak,
lalkoztatottság pedig alacsonyabb
akik nem szeretnék otthonukat, falvaikat
az országos átlagnál. A munkalehetô-
pusztán egy jobban fizetô munka-
ségek hiánya miatt az utóbbi tíz
hely vagy egyáltalán a munkához jutás
évben lényegesen növekedett a vidéki
lehetôsége miatt elhagyni. A vidék-
térségekbôl elvándorlók száma, amit
fejlesztés legfôbb célja ezért éppen az,
jól jelez, hogy a hét magyar régióból
hogy azoknak, akik vidéki környe-
mindössze a közép- és nyugat-magyar-
zetben szeretnék élni életüket, legyen
országi régiókban növekedett a népesség
esélyük lakóhelyükön a felemelkedésre,
4
(ÚMVP 2007, 10).
az emberhez méltó életre, a társa-
VIDÉKET?
gondolni, hogy a vidéki településeken
A
amelynek fô oka az aktív munkaerô
FEJLESZTENI
erejérôl” esik szó, nem arra kell
KELL
színvonala elmarad az országos átlagtól,
MIÉRT
Amikor a vidék „népességmegtartó
3.
A vidéki térségekben élôk jövedelem-
dalmi mobilitásra. Önmagán kívül álló A fiatal korosztály városokba vándor-
okok miatt (pl. munkahelyek hiánya,
lásának következménye a vidéki
alacsony jövedelem, szolgáltatások teljes
népesség öregedô korstruktúrája, amely-
hiánya, rossz állapotban lévô infra-
nek egyetlen lehetséges ellenszere van:
struktúra és lakókörnyezet) senkinek
a foglalkoztatási lehetôségek bôvítése,
se kelljen otthagynia települését.
munkahelyek teremtése az élet-
A vidék fejlesztése tehát az esélyek
minôség javításával párhuzamosan.
egyenlôségének megteremtése miatt kulcskérdés. Ezáltal válik lehetôvé, hogy a boldogulás ne legyen a városokhoz kötve, minden állampolgár ott élhesse életét jó körülmények között, ahol ô akarja.
Túl a magyar ugaron
új és tisztességes megélhetést biztosító
4 Az Új Magyarország Vidékfejlesztési Programban az Agrárgazdasági Kutatóintézet által a KSH hivatalos adatbázisaiból nyert adatok szerepelnek.
17
Mint a fentiekbôl is kiderült, a vidé-
15,9 százaléka (1,3 millió fô) foglalkozott,
ki települések hátrányos helyzete több
arányuk 1991-ben még 32,8 százalék
tekintetben tény. Egy kormánynak,
(2,7 millió fô) volt. A mezôgazdasági
amely a társadalom szétszakadása meg-
munkát fô hivatásként végzôk aránya
akadályozásának ügyét prioritásként
1994 és 2005 között 9 százalékról
kezeli, biztosítania kell, hogy a kedvezôt-
5 százalékra zuhant (ÚMVP 2007, 11.).
lenebb helyzetben lévô települések
Fontos hozzátenni azonban, hogy
jövedelem, munkalehetôségek és élet-
a mezôgazdaság gazdasági szerepé-
minôség tekintetében is közelebb
nek csökkenését a mezôgazdaságon
kerülhessenek az ország fejlettebb
kívüli gazdasági tevékenységek ma
részeihez.
még nem ellensúlyozzák a szükséges mértékben.
Szintén a vidékfejlesztés újszerû megközelítését sürgeti a mezôgazdaság
Ezek a mutatók alapjaiban kérdôjelezik
– a nemzetgazdaság egészét tekintve
meg a vidékfejlesztés agrárközpontú
komolyan érzékelhetô – térvesztése.
megközelítését.
A többi nemzetgazdasági ágazathoz képest a mezôgazdaság súlya alacsony
Mivel egyetlen szakpolitika sem vá-
és ami ennél is fontosabb, tendenciájá-
lasztható külön attól a politikai
ban csökkenô. A mezôgazdaság
környezettôl, amelyben az egyes lépé-
2005-ben 3,7 százalékkal részesedett
seket kidolgozzák, megtárgyalják
a magyar GDP-bôl, 2000-ben ez
és elfogadják, vagy éppen elutasítják,
az arány még 4,6 százalék volt (ÚMVP
nagy hiba lenne megfeledkezni
2007, 12.). A mezôgazdaság gazdasági
a vidékfejlesztés kérdését hangsúlyosan
szerepének visszaesését igazolja továbbá,
felvállaló stratégia potenciális politi-
hogy a magyar exportból való része-
kai hasznosságáról. A vidéki térségek
sedése 1994 és 2005 között az élelmi-
2003-ban az ország területének
szeriparral együtt számolva is
87 százalékát tették ki, az ott élô népes-
22,7 százalékról 7,2 százalékra esett
ség pedig 4,8 millió fô, ami az ország
vissza (ÚMVP 2007, 13.). Foglalkoztatási
népességének több mint 47 százaléka
részesedése szintén jelentôs csökke-
(ÚMVP 2007, 10.). A vidéki települé-
nést mutat. Mezôgazdasági termeléssel
sek kedvezôtlen korstruktúráját figye-
2003-ban a 15 éven felüli népesség
lembe véve ez azt jelenti, hogy a választópolgárok körében a vidéki szavazók aránya még magasabb, habár a képet némiképp árnyalja, hogy választási részvétel tekintetében
18
elmaradnak a városi lakosságtól.
Az Európai Unió stratégiai iránymutatása szerint a 2007–2013 közötti idôszakra készülô magyar agrár-vidékfejlesztési A vidéki gazdaság erôsítését, a vidék
program ugyan fejezeteket szentel a
népességmegtartó erejének növelését
vidéki életminôség és gazdaság fejleszté-
és a vidéki élet minôségének javítását
sének, illetve a helyi kezdeményezéseket
valós eséllyel megcélzó, a választók
uniós forrásokból támogató LEADER
szemében hiteles stratégia szavazatokat
Programnak, valamint prioritásként
is hozhat az ügyet felvállaló politikai
tekint a gazdasági, társadalmi és
erônek.
környezeti problémák egységes kezelé-
gyományokra való támaszkodás, a hagyományos társadalmi beágyazott-
Magyarországon ma sem a jobb-, sem
ság, mintsem a jobboldal meggyôzô
a baloldalon nincsen olyan vidék-
vidékfejlesztési jövôképe. A Fidesz
fejlesztési stratégia, amely a rendelke-
2006-os választási programjának „Ma-
zésre álló anyagi források szétosz-
gyar gazda – magyar föld” címû
tásánál is a vidéki gazdaság diverzifi-
fejezetében egy mondatot szán a vidék
kációját és az életminôség javítását
mezôgazdaságon túli dimenzióinak:
helyezné az elsô helyre. Az országosan
„Kiemelt támogatást nyújtunk azoknak
a fôállású foglalkoztatottak 5 száza-
is, akik nem a mezôgazdaságot válasz-
lékát adó mezôgazdaság támogatása
tották élethivatásuknak, de vidéken
még mindig sokszorosan felülmúlja
kívánnak élni” (Fidesz 2006, 9–10.).
a nem-mezôgazdasági ágazatoknak
Ennél konkrétabb kifejtés nem szerepel
nyújtott juttatások mértékét. Vélemé-
a dokumentumban. Mindezek ellenére
nyünk szerint a progresszív vidék-
a jobboldal kétségkívül elônyben
fejlesztési megközelítésnek ezzel a hagyo-
van a vidéki, nem városi településeken.
mánnyal kell szakítania, és új utat
A
erôs túlsúlyban vannak.
FEJLESZTENI
aminek hátterében inkább állhat a ha-
KELL
a mezôgazdasági jellegû fejlesztések
MIÉRT
osztási terveit elemezve kiderül, hogy
nagy része azonosítja a jobboldallal,
3.
A vidékkel való törôdést ma a választók
VIDÉKET?
sére, ám a következô hét év forrásel-
Szimbolikus értékû, hogy a 2006 áprili-
geknek esélyt nyújtó és fenntartható
sában újraválasztott kormány Sza-
vidékfejlesztési megközelítésnek.
badság és Szolidaritás elnevezésû programjának vidékfejlesztésrôl szóló fejezetében kizárólag a mezôgazda-
Túl a magyar ugaron
kell nyitnia egy jövôképes, széles réte-
ság modernizációjáról esik szó (Új Magyarország 2006, 27-29.).
19
4. szemléletés szerkezetváltás –
20
Túl a magyar ugaron
4.
S Z E M L É L E T-
ÉS
S Z E R K E Z E T V Á LT Á S
vidékfejlesztés progresszív nézôpontból
21
–
VIDÉKFEJLESZTÉS
PROGRESSZÍV
NÉZÔPONTBÓL
4 . S Z E M L É L E TÉS S Z E R K E Z E T V Á LT Á S – VIDÉKFEJLESZTÉS PROGRESSZÍV NÉZÔPONTBÓL
Az Európai Unióban egészen az 1980-as
mos elemzés szerint elsôsorban
évekig a vidék fô funkciója az élel-
a nemzeti kormányoknak és a máig
miszerellátás biztosítása volt. A vidék
igen erôs agrárlobbinak köszönhetôen.
számára európai szinten az egyetlen
Az unió által a vidéki régióknak jut-
lényeges politikát a közös agrárpo-
tatott támogatások nagy többsége, néha
litika (KAP) jelentette. A nyolcvanas
más elnevezéssel, de ezt követôen
években jelentkezô problémák –
is az intenzív mezôgazdasági termelést
mint a mezôgazdaság foglalkoztatási
szolgálta (Nemes 2000, 460.).
szerepének csökkenése, a növekvô társadalmi és szociális költségek vagy
Az utóbbi másfél-két évtized vitathatat-
a környezetszennyezés – az agrár-
lan eredménye ugyanakkor, hogy
politika mély reformjának hívei számá-
a vidékfejlesztéssel foglalkozó szakem-
ra bôséges muníciót adtak. A támo-
berek egyre határozottabban képvi-
gatások elveinek és céljainak alapvetô
selték a Római Szerzôdésben rögzített,
újrafogalmazását azonban még az
szektorszemléletet tükrözô „agrár-
1992-ben elfogadott, a közös agrárpoli-
preferencia” elvével szemben az egy
tika átalakítására javaslatot tevô
adott területre vonatkozó fejlesztések
McSharry-reform sem tartalmazta – szá-
összehangolásának komplex megközelítését (rural preference). Az integrált vidékfejlesztés a rendelkezésre álló fejlesztési források és elképzelések koherens rendszerbe foglalását jelenti,
22
amelyben éppúgy helye van a gazda-
NÉZÔPONTBÓL
sági jellegû, mint a humán erôforrásokra és a közösségekre koncentráló fej-
öleli fel: ipar, területfejlesztés, kör-
Európa-szerte elcsúsztak egymás mel-
nyezetvédelem, szociálpolitika, a humán
lett a nemzeti kormányok és az uniós
erôforrások és a közösségek fejlesztése
szervek – jobbára agrárközpontú
(Nemes 2000).
– vidékfejlesztési politikái és a vidéki társadalmak mindennapos problémái
E megközelítés elméleti alapja, hogy
és szükségletei. Még mindig óriási
a vidékfejlesztés elsôdleges feladata nem
összegek vándorolnak olyan gazdasági
elsôsorban az élelmiszerellátás biztosí-
szektorokba, amelyek a vidéki tár-
tása, hanem a lehetôség megteremtése
sadalmak töredékét foglalkoztatják –
az adott területi egységek gazdasági
elég csak az EU költségvetésének
növekedésére, az ott élô emberek karri-
csaknem felét kitevô közös agrárpolitiká-
eresélyeinek és életkörülményeinek
ra gondolnunk. Az a hagyományos
javítása, és az alapvetô szolgáltatások-
elképzelés, miszerint a mezôgazdaság
hoz való hozzáférés biztosítása. Mind
a vidéki gazdaság motorja, az unió
az egyes országok, mind az EU alapvetô
egészét és hazánkat tekintve sem felel
érdeke, hogy sem az egyes tagállamok
meg a valóságnak.
–
lex megközelítés a következô területeket
S Z E R K E Z E T V Á LT Á S
nem a leghangsúlyosabb. A komp-
ÉS
gazdaság csak egy, és ráadásul messze
S Z E M L É L E T-
területet ölel fel, melyek közül a mezô-
4.
nézôpontból a vidékfejlesztés számos
VIDÉKFEJLESZTÉS
PROGRESSZÍV
lesztéseknek (Midgley 2006). Progresszív
ne legyenek tátongó társadalmi-
A vidékfejlesztés komplex kezelésének
gazdasági szakadékok. E kérdés keze-
elsô lépése annak felismerése, hogy
lése pedig a tíz új, az EU-15-ök átlagá-
a vidéki gazdaság és a vidékfejlesztés
nál gazdaságilag fejletlenebb tagállam
mezôgazdasági orientációját felül
csatlakozásával, illetve Románia
kell vizsgálni. Olyan új gazdasági ágaza-
és Bulgária 2007. januári belépésével
tok támogatására van szükség,
még égetôbb problémává vált.
amelyek képesek átvenni a gazdasági jelentôségét tekintve visszaszoruló agrárszektor korábbi szerepét, új munkahelyeket teremtenek, hatékony termelést és nagyobb gazdasági növe-
Túl a magyar ugaron
régiói, sem az unió tagállamai között
kedést biztosítanak a vidéki települések számára.
23
A vidéki gazdaságban a mezôgazdaság továbbra is fontos tényezô, de a szerepe már teljesen más, mint az 1950–60-as években. A fô problémát az intenzív,
Az integrált vidékfejlesztés filozófiájának
nagyüzemi gazdálkodás jelenti, amely
terjedése és térnyerése hozzájárulhat
gyakran környezetszennyezô, minimális
ahhoz, hogy a jövôben egy szektor
munkalehetôséget ad, sok esetben
támogatása helyett egy meghatározott
rossz minôségû és felesleges termékeket
térség gazdasági, társadalmi és
állít elô. A mezôgazdaság a jövôben
környezeti problémáinak összehangolt
elsôsorban a tájfenntartásban, a környe-
megoldására tevôdjön át a hangsúly
zeti állapot megôrzésében, az iparban
– ne csak a szavak szintjén, hanem
használatos nyersanyagok megter-
anyagi értelemben is.
melésében és a vidéken nyújtható szolgáltatások elôfeltételeinek megteremtésében lehet meghatározó. A területi különbségek csökkentéséhez a vidéki kistérségek problémáinak feltárása (Magyarország esetében, mint láttuk, az országos átlagnál jóval alacsonyabb jövedelem és foglalkoztatottság, elvándorlás és elöregedés) és szilárd, konzekvensen követendô elvek (társadalmi igazságosság, esélyegyenlôség) felôl érdemes közelíteni. A problémák pontos beazonosítása, a valódi szükségletek felmérése biztosíthatja a kiindulási alapot, az elvek pedig a sorvezetôt a vidékfejlesztési szakpolitika újrahangolásához.
24
25
Túl a magyar ugaron
4.
S Z E M L É L E T-
ÉS
S Z E R K E Z E T V Á LT Á S
–
VIDÉKFEJLESZTÉS
PROGRESSZÍV
NÉZÔPONTBÓL
5. szavak és tettek
26
Túl a magyar ugaron
5.
SZAVAK
ÉS
TETTEK
–
A
VIDÉKFEJLESZTÉS
ELLENTMONDÁSAI
– a vidékfejlesztés ellentmondásai az Európai Unióban
27
AZ
E U R Ó PA I
UNIÓBAN
5 . S Z AVA K É S T E T T E K – A V I D É KFEJLESZTÉS ELLENTMONDÁSAI AZ E U R Ó PA I U N I Ó B A N A közös mezôgazdasági politika régóta
fejlesztésre fordítandó pénzek jó részét
az EU legellentmondásosabb területe.
is mezôgazdasági tevékenységre lehet
Elsôsorban a mezôgazdaság túlfinan-
csak felhasználni (Nemes 2000).
szírozása (magas részesedése a közösségi büdzsébôl) és a támogatási rendszer
Az EU vidékfejlesztési politikáját
(ártámogatások, jövedelemkompen-
évtizedeken keresztül kétlakiság jelle-
záció) halaszthatatlan átalakítása volt
mezte: kötôdött egyrészt a regionális
éles viták tárgya.
politikához (a strukturális alapokhoz), másrészt a közös agrárpolitikához
Politikai dokumentumok, beszédek
(KAP), vagyis a regionális fejlesztések
szintjén a vidékfejlesztés óriási válto-
igazgatóságához és az agrárigazga-
zásokon ment keresztül az elmúlt
tósághoz. Az integrált vidékfejlesztés
másfél-két évtizedben. A retorikában
divatos kifejezéssé vált és politikai
mára a korábbi agrárius, termelés-
beszédek rendszeres szereplôje volt,
központú szemléletet felváltotta az integ-
független és koherens vidékfejlesztési
rált vidékfejlesztés gondolata. A szá-
politika, használható vidékfejlesztési
mos alkalommal megfogalmazott elvek
megközelítés azonban csak viszonylag
azonban igencsak lassan és kis haté-
késôn jelent meg.
konysággal válnak tettekké. A mai napig – és a vidékfejlesztési stratégiákat látva a következô években is – óriási szakadék tátong a sokszor hangoztatott elvek és a gyakorlati megvalósítás között. Ugyanaz folyik, csak más formában: a mezôgazdaság továbbra 28
is prioritásnak számít, és még a vidék-
nevezetesen a vidék hagyományos
csoport ellenállásán, amelynek érdeké-
tájjellegének, kulturális értékeinek
ben állt és áll a vidékfejlesztést
megôrzése. A reform eredeti, fô célja
az agrárpolitika egy jelentéktelen szeg-
az agrártámogatási politika átalakítása
mensévé alacsonyítani, hogy a hasonló
volt, és bár ez csak részlegesen való-
célokra elôirányzott összegek jelentôs
sult meg, fontos szemléletbeli fordulat-
részét továbbra is a mezôgazdaság
nak tekinthetô, hogy a vidék már
kizárólagos támogatására fordítsa.
nemcsak mint a mezôgazdasági termelés
Az agrárpolitika fô haszonélvezôi rend-
színtere, hanem mint közös társa-
szerint elleneznek minden olyan
dalmi érték is megjelent egy uniós
javaslatot, amely ütközik legfontosabb
dokumentumban (Midgley 2006).
érdekükkel: jelenlegi kiváltságaik megôrzésével, a mezôgazdasági kiadá-
Az integrált, fenntartható vidékfejlesz-
sok magas szinten tartásával.
tési megközelítés kialakulása szempontjából meghatározó jelentôségû volt
Az 1990-es évek elôtt alkalmazott
az 1996-ban kiadott corki deklaráció.
vidékfejlesztési megközelítések tipiku-
Ez a dokumentum elôször fogalmazta
san ágazati jellegûek voltak, elsôsor-
meg mindazt, amit integrált vidék-
ban a termelôkre koncentráltak, és
fejlesztésnek nevezünk, és nyíltan kiállt
céljuk a mezôgazdaságon belüli struktu-
bizonyos, az elmaradott területek
rális változás volt. A „fentrôl lefelé
szempontjából elengedhetetlenül fontos
irányuló” megközelítési módjukkal
reformok mellett. A záródokumentum
a nemzeti vagy regionális szinten fogant
szellemisége egy új, modern koncepció
rendszerek támogatására épültek.
felé mutatott, amely napjainkban
UNIÓBAN E U R Ó PA I AZ ELLENTMONDÁSAI
egy jól definiálható gazdasági érdek-
VIDÉKFEJLESZTÉS
elôállításán túl más feladatai is vannak,
A
Az erre irányuló törekvések megakadtak
–
a mezôgazdasági termények
TETTEK
hangsúlyozva, hogy az agrárszférának
ÉS
a mezôgazdaság és vidék viszonyát,
SZAVAK
Ez a reform új megvilágításba helyezte
5.
politikát volt hivatott megreformálni.
ösztönözték a területeik jövôképének kialakításához szükséges készségek elsajátítására. A vidékfejlesztés szempontjából kedvezô
Túl a magyar ugaron
A helyi érdekelt feleket nem feltétlenül
folyamatokat indított el az 1992. évi McSharry-reform, amely a Közös Agrár-
29
a gyakorlat szintjén is fokozatosan teret kap. A deklaráció fôbb elvei közül kiemelhetô a vidék elôtérbe helyezése, a fenntarthatóság, a döntéshozatal decentralizálása (szubszidiaritás), több tudományterület együttes erôfeszítései a vidék fejlesztése érdekében, a sokszínûség kialakítása (diverzifikáció), az uniós szabályok és
A 1990-es évek bebizonyították, hogy
eljárások egyszerûsítése és a
a hangzatos szólamok ellenére a teljes
különbözô szintû programok egységes
közösségek érdekeit szem elôtt tartó,
keretbe foglalása (The Cork… 1996).
újszerû elemeket tartalmazó, integrált vidékfejlesztés megvalósítására nincs
A legfontosabb ajánlásokat – külön
valós politikai szándék, támogatóinak
vidékfejlesztési igazgatóság és költség-
érvei az agrárlobbi nyomása mellett
vetés, a finanszírozási és intézmény-
súlytalanok. A vidékfejlesztés a klasz-
rendszer átalakítása – azonban nem
szikus agrárpolitika szempontjából
valósították meg a deklarációt követô
nem jelent mást, mint a mezôgazdaság
években. Az 1997-ben kidolgozott
további támogatását néhány semmit-
Agenda 2000 ugyan céljaiban még támo-
mondó szociális és környezetvédelmi
gatta a fent felsorolt elveket, de gya-
kontúrral díszítve. Ugyanakkor
korlati programjaiban és költségvetésé-
a strukturális alapok által finanszíro-
ben azok már nyomokban sem voltak
zott programok között sem kapott
jelen (Nemes 2000). Nemcsak nem állt
valódi hangsúlyt ez a terület.
elô egy, a tarthatatlan mezôgazdasági termelési és szerkezeti viszonyokat
A vidékfejlesztésrôl és a vele kapcsola-
átalakító, átfogó és radikális reformmal,
tos lassú szemléletváltozásról szólva
de az integrált vidékfejlesztés elômoz-
említést kell tennünk egy progresszív
dításában sem ért el jelentôs eredménye-
és sikeres programról, amely LEADER
ket. Az Agenda 2000 értelmében
néven vonult be a köztudatba, és
a KAP második pillérévé váló vidékfej-
nyitott új távlatokat. A program a négy
lesztés aránya az agrárköltségvetés-
strukturális alap egyikéhez, az Euró-
nek csak mintegy egytizedét tette ki.
pai Mezôgazdasági és Orientációs
5
Garanciaalap (EMOGA) Orientációs Szekciójához kapcsolódva 1991-ben indult el kis költségvetéssel, afféle kísér30
5 A LEADER Programról részletesebben a 8–9. fejezetben esik szó.
UNIÓBAN
leti jelleggel, majd a késôbbiekben
E U R Ó PA I
LEADER II. és LEADER+ néven folytatódott, egyre nagyobb jelentôséget nyerve. Legfontosabb alapelve az olyan
val a jövôben erôteljesen szolgálhat-
országhatárokon átnyúló hálózatok
ja az integrált vidékfejlesztés érdekeit.
révén, amelyek összekapcsolják a kiAz EU 2007 és 2013 közötti idôszakra
sikeressége elsôsorban rugalmasságának
tervezett vidékfejlesztési politikája
köszönhetô. Szakítva a központosító
pozitív trendet képvisel, az integrált
technokrata szemlélettel, a LEADER
megközelítés elôtérbe kerülésének
eszközt ad azoknak a közösségeknek
fontos állomása. Ennek ellenére az integ-
a kezébe, amelyek mindenki másnál
rált vidékfejlesztés hívei továbbra
jobban ismerik saját igényeiket, és
sem lehetnek igazán elégedettek, mivel
hosszú távú, önálló tanulási folyamatot
a vidékfejlesztési pilléren belül is nagy
indít be, amely számos pozitív hatást
hangsúlyt kapnak az agrárszférához
gyakorol e közösségek életére, együtt-
kötôdô programok.
5.
sebb helyi közösségeket. A program
VIDÉKFEJLESZTÉS
gazdálkodott, puha szemléletformálásá-
a partnerség, az innováció megosztása
A
hatók a gyakorlatban. Lényeges eleme
–
mindig viszonylag kis költségvetésbôl
TETTEK
épülnek, innovatívak és alkalmaz-
ÉS
nete során a folyamatos bôvülés ellenére
SZAVAK
helyi kezdeményezésekre, erôforrásokra
ELLENTMONDÁSAI
AZ
fejlesztések támogatása, amelyek
mûködésére, fejlôdésére. Természetesen a program rugalmas jellegébôl
A vidékfejlesztési politika az EU költség-
fakadóan a helyi adottságoktól,
vetésében véglegesen elválik a struk-
körülményektôl függôen az eredmé-
turális alapoktól, és a megreformált
nyei is eltérnek.
Közös Agrárpolitikához kapcsolódik.
A LEADER az elmúlt években sokszo-
Vidékfejlesztési Alap (EMVA), amely-
rosára nôtt mind költségvetése,
bôl a vidékfejlesztést finanszírozni fog-
mind területi kiterjedése tekintetében.
ják. Az új alap létrehozásával párhu-
A legjelentôsebb eredménye talán az,
zamosan egységesítik a szabályrendszert,
hogy a hálózatosodás korában képes
ezáltal a pénzügyek és a programozás
megteremteni az elmaradott térségek
lényegesen egyszerûbbé válnak.
közötti kommunikációt és összefogást, így ezek egységesen léphetnek fel az integrált vidékfejlesztés érdekeit
Túl a magyar ugaron
Létrejön az Európai Mezôgazdasági és
képviselô új, hatékony lobbicsoportként. A LEADER, bár eddigi rövid törté-
31
Az új költségvetési ciklusban az átalakítások vezérelve a pénzügyi szabályok egyszerûsítése volt. Egészen a legutóbbi költségvetési idôszakig a rendszer igen átláthatatlan volt, az uniós támogatások négy-öt különféle pénzügyi alapból érkeztek, ami
lesztési programok irányát. A vidékfej-
jelentôsen megnehezítette a komplex
lesztés teljes költségvetése is
programok (pl. LEADER+) keretében
nagymértékben nô, a 2007-tôl 2013-ig
pályázók dolgát. Az egyes munka-
terjedô idôszakban a bizottság
csoportoknak így programonként más-
77,66 milliárd eurót szán vidékfejlesztési
más szabályok szerint kellett pályáz-
célokra, míg eddig ez az összeg az
niuk és elszámolniuk a megszerzett
elôzô hét évre összesen 30,37 milliárd
forrásokkal, ami nemcsak a hibák el-
euró volt.
követésének lehetôségét növelte, hanem lényegesen lelassította magának
Az EMVA létrehozása, valamint a
a programnak a végrehajtását is
LEADER típusú vidékfejlesztés fokoza-
(Nemes–Fazekas 2005a).
tos meghonosodása és elterjedése már olyan trendet vetít elôre, amely
A LEADER történetének új szakaszába
a jövôben érzékelhetô fejlôdést jelenthet
lép azzal, hogy a tagállamoknak
az európai vidék számára. Ha ez
ezentúl a vidékfejlesztésre fordított összes
a reményünk teljesül, és sikerül vala-
forrásuk legalább 2,5 százalékát
melyest érvényesíteni azokat a nyomta-
(az EU15-ökben 5 százalékát) ilyen típu-
tásban már számtalanszor megjelent
sú programokra kell költeniük.
érveket, amelyek oly régóta kallódnak
A LEADER költségvetése így egyrészt
brüsszeli fiókokban és megvalósításra
többszörösére nô, másrészt szemlé-
váró közhelyfüzérek börtönében, akkor
letmódjával valószínûleg az eddiginél
az európai jólét és egyenlôség valóban
jobban fogja befolyásolni a vidékfej-
áttörheti a városi agglomerációk határait, és elérhetôvé válhat a teljes európai lakosság számára, megôrizve annak kulturális hagyományait és kiaknázva kreativitását.
32
33
Túl a magyar ugaron
5.
SZAVAK
ÉS
TETTEK
–
A
VIDÉKFEJLESZTÉS
ELLENTMONDÁSAI
AZ
E U R Ó PA I
UNIÓBAN
6. a vidékfejlesztést segítô
34
Túl a magyar ugaron
6.
A
VIDÉKFEJLESZTÉST
SEGÍTÔ
E L Ô C S AT L A K O Z Á S I
PROGRAMOK
elôcsatlakozási programok Magyarországon, 2000–2006
35
M A G YA R O R S Z Á G O N ,
2000–2006
6 . A V I D É KFEJLESZTÉST SEGÍTÔ E L Ô C S AT L A KO Z Á S I P R O G RA M O K M A G YA R O R S Z Á G O N , 2000–2006 Természetesen már jóval uniós csatlako-
ságú a Magyar Állam számára, megte-
zásunk elôtt megkezdôdött az uniós
remtve ezzel az uniós pénzek lehívá-
források hazánkba áramlása különbözô
sának – persze messze nem tökéletes –
elôcsatlakozási programok formájá-
infrastruktúráját (Nemes 2003).
ban. Az EU-csatlakozásra való felkészü-
Az uniós vidékfejlesztési források közül
lés részeként az elôcsatlakozási prog-
feltétlenül meg kell említenünk
ramok (PHARE, SAPARD) az uniós
az Agrár- és Vidékfejlesztési Operatív
követelmények, irányelvek és célkitûzé-
Programot (AVOP) és a Nemzeti
sek beépülését célozták. A SAPARD
Vidékfejlesztési Tervet (NVT). A SAPARD
2000–2006 közötti programját elemzô
lényegében az utóbbi két program
írások egyetértenek abban, hogy a
elôfutárának tekinthetô, amit alátá-
program elsôsorban az intézményrend-
maszt az is, hogy a SAPARD-program
szer fejlôdése miatt volt kulcsfontos-
keretében elutasított pályázatok többségét késôbb az AVOP-hoz és az NVThez nyújtották be – természetesen átdolgozás után. Érdekes áttekinteni, hogy e három program keretében a pályázatok milyen célokra érkeztek be – mindegyikben az agrárcélú támogatásokra érkezô pályázatok bizonyultak a legnépsze-
36
rûbbeknek.
2000–2006
védelme és megôrzése” elnevezésû kiírás is csaknem ugyanakkora 6
érdeklôdést (37,6 százalék) váltott ki.
ként a pénzügyi tervnek megfelelô
Tanulságos azonban, hogy a legke-
arányban jelentkeztek.” A nyertes pályá-
vésbé népszerû intézkedésnek a „Tevé-
zatok által végül a rendelkezésre álló
kenységek diverzifikálása, alternatív
uniós források háromnegyedét sikerült
jövedelemszerzést biztosító gazdasági
szerzôdéssel lekötni (ÚMVP 2007, 41).
tevékenységek fejlesztése” bizonyult (4,2 százalék). Ebbe belejátszhat, hogy
A Nemzeti Fejlesztési Terv (NFT)
a SAPARD mezôgazdasági része
pályázati kiírásaira a 2004. januári
sokkal jobban elô volt készítve, mint
megjelenéstôl kezdve összesen 36
a gazdasági diverzifikációs intézkedés,
ezer pályázat érkezett be, amelybôl
eleve sok pénz volt rá szánva, és
az AVOP keretében 2006. augusztus
a pályázás kritériumain is jelentôsen
13-ig 7007 pályázatot nyújtottak be.
enyhítettek. Az Új Magyarország
Az irányító hatóság vezetôje (FVM-
Vidékfejlesztési Program utólagos érté-
szakállamtitkár) által támogatott
kelése arra enged következtetni,
pályázatok értéke teljes egészében ki-
a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési
meríti a 2004–2006-ra elôirányzott
Minisztériumban is tisztában voltak
hároméves keretet.
E L Ô C S AT L A K O Z Á S I
a vidék tárgyi és szellemi örökségének
SEGÍTÔ
a „Falufejlesztés és falufelújítás,
VIDÉKFEJLESZTÉST
tása” címû intézkedésre érkezett, igaz,
A
vállalkozások beruházásainak támoga-
6.
(39,7 százalék) a „Mezôgazdasági
PROGRAMOK
M A G YA R O R S Z Á G O N ,
A SAPARD esetében a legtöbb pályázat
7
azzal, hogy a pályázóknál is elsôsorban a mezôgazdasági fejlesztési lehetôségek lesznek népszerûek a nemagrárius gazdasági fejlesztésekkel szemben: „A fejlesztési szándékok,
6 A 2000–2006 közötti idôszakra vonatkozó SAPARD-tervet a magyar kormány az Európa Tanács 1999. július 21-ei rendelete alapján készítette el. A végsô változatot az Európai Bizottság észrevételeinek és módosító javaslatainak beépítését követôen 2000. szeptember 13-án fogadták el. A pályázati kiírások 2002 novembere és 2004 áprilisa között álltak nyitva az érdeklôdôk számára. A program keretében 8827 pályázatot nyújtottak be. 7 A hatályba lépett támogatási szerzôdések száma mintegy 3800, amely 99,9 milliárd forintnyi támogatást jelent.
Túl a magyar ugaron
az igényelt támogatások intézkedésen-
A tényleges teljesítésen alapuló, számlaalapú kifizetett támogatás eléri a 42 milliárd forintot. A számlaalapú kifizetések terén az NFT többi operatív programjához képest az AVOP az 1. helyen áll.
37
található, összesen nagyjából 1,5 millió lakossal. A sikerrel pályázott helyi vidékfejlesztési programok megvalósítása 2006 nyarán vehette kezdetét (AVOP 2006). Magyarország Nemzeti Vidékfejlesztési Terve (NVT) az EMOGA Garanciarészlegébôl finanszírozott vidékfejlesztési intézkedéseket tartalmazza. Magyarország Nemzeti Vidékfejlesztési Tervét 2004. augusztus 26-án hagyta Az AVOP esetében a pályázatok 67
jóvá az Európai Bizottság. A terv kere-
százaléka érkezett „A versenyképes
tében 2004–2006 között 190,7 milliárd
alapanyag-termelés megalapozása
forintnyi támogatás nyújtására
a mezôgazdaságban” elnevezésû 1. pri-
volt lehetôség Magyarországon,
oritás keretein belül meghatározott
melybôl a közösségi támogatás aránya
intézkedésekre, melyek forrásigénye is
80 százalék, azaz 152,3 milliárd forint
igen magas volt. A pályázatok közel
volt. A Földmûvelésügyi és Vidék-
egynegyede érkezett a vidéki térségek
fejlesztési Minisztérium honlapja szerint
fejlesztését célzó 3. prioritásra, azon
az NVT „kijelöli a vidéki térségek
belül a falufejlesztés volt kifejezetten
fenntartható fejlôdését biztosító célokat,
hangsúlyos, kevésbé a vidéki jöve-
a megvalósításukat szolgáló intéz-
delemszerzési lehetôségek bôvítése vagy
kedéseket, valamint az azok keretében
a LEADER+ program. „A vidéki
támogatható tevékenységeket”.
térségek fejlesztése” címû prioritás
Az NVT pályázatait elbíráló Mezôgazda-
keretében 20 milliárd Ft kötelezettség-
sági és Vidékfejlesztési Hivatal
vállalásból 2006 ôszéig 6,6 milliárd Ft
2004–2005-ben a kérelmek csaknem
kifizetése történt meg. Falufejlesztésre,
háromnegyedét az „Agrár-környezet-
falumegújításra, a vidék tárgyi és szellemi örökségének védelmére és megôrzésére a közel 250 nyertes pályázat 5,8 milliárd Ft-ot kötött le. A LEADER+ keretében a kétkörös kiválasztási folyamat eredményeként 70 akciócsoport kap összesen 6,7 milliárd forintnyi támogatást. A nyertes 38
akciócsoportok területén 960 település
a hat intézkedés egyike sem tette támogatási céljává a vidéki gazdaság diverzifikációját vagy az életminôség javítását (NVT 2006). Bár a rendelkezésekre álló források nagysága alapján borítékolható volt, hogy nem tudja majd orvosolni a hazai vidék problémáit, e három program prioritásai a 2007–2013 közötti idôszakban stratégiai célként nagyrészt továbbra is érvényesek.
2000–2006 M A G YA R O R S Z Á G O N , PROGRAMOK
voltak a leginkább agrárközpontúak:
E L Ô C S AT L A K O Z Á S I
kitûzései és pályázati lehetôségei
SEGÍTÔ
talán nem meglepô, hogy az NVT cél-
VIDÉKFEJLESZTÉST
irányult. Ez annak fényében egyál-
A
is mezôgazdasági jellegû intézkedésekre
6.
kedésre kapta, és a többi pályázat
Túl a magyar ugaron
gazdálkodás támogatása” címû intéz-
39
7. Magyarország vidékfejlesztési 40
Túl a magyar ugaron
7.
M A G YA R O R S Z Á G
VIDÉKFEJLESZTÉSI
S T R AT É G I Á J A
A
stratégiája a 2007–2013 közötti idôszakban
41
2007–2013
KÖZÖTTI
IDÔSZAKBAN
7 . M A G YA R O R S Z Á G VIDÉKFEJLESZTÉSI S T RAT É G I Á J A A 2007–2013 KÖZÖT TI IDÔSZAKBAN Talán indokolni sem kell, milyen ki-
vonatkozó közösségi stratégiai irány-
emelt fontosságú az, mi szerepel
mutatásokról szóló 2006/144/EK hatá-
a Brüsszel által elfogadott, végleges Új
rozatával összhangban készült.
Magyarország Vidékfejlesztési Prog-
A vidékfejlesztési tervnek továbbá illesz-
ramban. A dokumentum, annak priori-
kednie kellett az Új Magyarország
tásai és forrásmegosztása kijelöli
Fejlesztési Terv névre keresztelt NFT
a honi vidék fejlesztésének kereteit
II-höz.
a következô hét évre, amiben azt követôen nagy változások az évek során
Az Új Magyarország Vidékfejlesztési
már nem várhatók. A végleges stratégia
Stratégia elsô változata 2005 decemberé-
megvalósítását segítô programot a
ben készült el, azt követôen pedig
tervek szerint 2007 nyarán hagyják jóvá.
több hónapon keresztül tartó szûkebb (szakmai munkacsoportok keretein
42
A következô költségvetési idôszakra
belül zajló) és szélesebb körû (megyei
valamennyi tagállamnak be kell nyújta-
lakossági fórumokon és a külön e célra
nia saját vidékfejlesztési programját.
létrehozott honlapon keresztül
A magyar kormánynak kevés mozgás-
folytatott) egyeztetéseken nyerte el azt
tere volt a fôbb prioritások kijelö-
a formáját, amelyet a kormány 2006
lésénél, a stratégiának a 2007–2013
ôszén elfogadott. A társadalmi vita
közötti idôszakra vonatkozó uniós Vidék-
folyamán több mint 1200 észrevétel
fejlesztési Stratégia fôbb célkitû-
érkezett, aminek eredményeként a
zéseihez kellett igazodnia. Ennek
stratégiai terv több mint 100 pontban
megfelelôen a stratégiai terv az Euró-
módosult. Fontos azonban hozzátenni,
pai Tanácsnak a vidékfejlesztésre
hogy e változások kisebb fajsúlyú
8 www.strategia.fvm.hu
8
IDÔSZAKBAN
kérdésekben születtek, a fôbb prioritások tekintetében nem jelentettek módokezdetét az intézkedésekre lebontott megvalósítási terv, az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program elkészítése.
9
A magyar vidék fejlesztése elôtt valóban eddig nem látott források nyílnak meg, hét év alatt csaknem 5 milliárd
Programjának fôbb célkitûzései a
euró, azaz nagyjából 1300 milliárd árd euróból 3,8 milliárd érkezik
1. a mezôgazdasági és erdôgazdálko-
majd az Európai Unió költségvetésébôl,
dási ágazat versenyképességének
a többit a magyar költségvetés állja.
javítása,
Jól látszik, hogy ez az összeg a követ-
2. a környezet és a vidék minôségének javítása, 3. az életminôség javítása a vidéki területeken és a diverzifikáció
kezô hét évben hozzáférhetô összesen körülbelül 8000 milliárd forintnyi uniós forráson belül is komoly tételt jelent.
ösztönzése, 4. a helyi kapacitás kiépítése a foglal-
A következô évekre tervezett forrás-
koztatottság és a diverzifikáció
megosztásból (lásd 1. és 2. táblát)
érdekében.
kiderül, hogy az Új Magyarország Vidék-
VIDÉKFEJLESZTÉSI
forint áll majd rendelkezésre. Az 5 milli-
M A G YA R O R S Z Á G
következôk:
7.
10
S T R AT É G I Á J A
A
Magyarország Vidékfejlesztési
2007–2013
KÖZÖTTI
sítást. E dokumentum alapján vehette
fejlesztési Stratégia és a hozzá kapcsolódó Új Magyarország Vidékfejlesztési Program nagyrészt az agrárágazat modernizációját szolgálja. A hangsúly továbbra is erôsen a mezôgazdaságközpontú fejlesztéseken van, amit alátámaszt az, hogy az elsô két intézkedéscsoport szinte kivétel nélkül intézkedéseket tartalmaz. Emellett azonban, mint láttuk, a vidékfejlesztés-
9 Ezen írás alapjául az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program a füzet írásakor elérhetô legfrissebb, 2007. január 30-án publikált verziója szolgált.
Túl a magyar ugaron
az agrárszféra fejlesztését megcélzó
10 Az ÚMVP keretén belül, a 2007–2013-as költségvetési idôszakban pályázható konkrét intézkedések listája az 1. mellékletben olvasható.
43
sel kapcsolatos forrásokhoz való
még mindig kis szeletnek számít
hozzáférés egyszerûsödik, hazánk szá-
a teljes közös agrárpolitikán belül,
mára is könnyebbé válik az uniós
az e célra fordítható összeg a követke-
vidékfejlesztési pénzek felhasználása.
zô hétéves költségvetési ciklusban
Annak ellenére, hogy a vidékfejlesztés
jelentôsen nô.
1 . T Á B L A Az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program intézkedéscsoportok szerinti tervezett forráselosztása Vidékfejlesztési program megnevezése
Az Európai Mezôgazdasági Vidékfejlesztési Alapból származó források (%)
I. intézkedéscsoport
47
II. intézkedéscsoport
32
III. intézkedéscsoport
11,5
IV. (LEADER) intézkedéscsoport
5,5
Technikai segítségnyújtás
4
Összesen FORRÁS
100
: Új Magyarország Vidékfejlesztési Program
2 . T Á B L A Az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program kalkulált költségvetése (2007–2013), milliárd Ft Intézkedéscsoport
Közpénzbôl történô hozzájárulás Összes közpénzbôl történô hozzájárulás
Az EMVA-hozzájárulás mértéke (%)
Az EMVA-ból nyújtott összeg
1. intézkedéscsoport
648,72
75
486,54
2. intézkedéscsoport
414,08
80
331,26
3. intézkedéscsoport
158,73
75
119,05
4. intézkedéscsoport
71,17
80
56,94
55,21
75
Technikai segítségnyújtás Összesen FORRÁS
1347,90
: Új Magyarország Vidékfejlesztési Program Társfinanszírozási arány: 75% EU és 25% hazai forrás az I. és III. intézkedéscsoport, valamint a technikai segítségnyújtás, 80% EU és 20% hazai forrás a II. és IV. intézkedéscsoport esetén.
A források egyes intézkedéscsoportok
nálásának lehetô leghatékonyabb
közötti megoszlása adottság, amit
módjait az egyes intézkedéscsoportokon
tudomásul kell venni, és minden érde-
belül kell megtalálni. Mozgástér van,
keltnek a pénzek teljes lekötésére és a megfelelô célokra történô minél hatékonyabb felhasználására célszerû 44
41,41 1035,19
összpontosítani. A pénzek felhasz-
III. intézkedéscsoport és a LEADER Program hazai megvalósítására összesen csaknem 230 milliárd forint áll majd rendelkezésre. Annak ellenére, hogy az összes forrás ötödét sem éri el, 11
fejlôdést, új munkahelyeket, javuló életkörülményeket hoznak-e magukkal, az egyes falvak, kistérségek, helyi vidékfejlesztési közösségek és LEADERakciócsoportok célmeghatározásán és
IDÔSZAKBAN
7.
M A G YA R O R S Z Á G
pénzfelszívó képességén múlik majd.
VIDÉKFEJLESZTÉSI
kedett anyagi lehetôségek valódi
S T R AT É G I Á J A
A
ez komoly összeg. Az, hogy a megnöve-
KÖZÖTTI
és az életminôség javítását szolgáló
2007–2013
a vidéki gazdaság diverzifikációját
intézkedésekhez illeszkedôen adhatják majd be „támogatási kérelmüket” a Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) adott regionális kirendeltségéhez. Az MVH regionális irodája 100 pontos skálán értékeli a beérkezett kérelmeket. Az értékelés során az objektív és szubjektív elemeknek egyaránt van szerepük, de az objektív mérôszámok többet nyomnak majd a latban. A korábbi idôszakok tapasztalatai alapján 55–60 pont elérése már sikeres pályázatot szokott jelenteni. A nyertes kérelmek kiválasztásánál szintén figyelembe veszik, hogy a projekt milyen mértékben illeszkedik a helyi vidékfejlesztési tervhez. Az MVH értékelése után az irányító hatóság jóváhagyására van szükség. A 2007–2013-as idôszakban változást jelent, hogy a meg-
Túl a magyar ugaron
11 A 2007–2013-as költségvetési ciklusban a harmadik tengely forrásaira pályázók az ÚMVP-ben megjelölt
hirdetett célokra nem lesznek folyamatosan nyitva a pályázati lehetôségek – adott idôintervallumokban lehet majd kérelmet benyújtani az egyes intézkedésekre elkülönített összegekre.
45
8. a magyar stratégia
46
Túl a magyar ugaron
8.
A
M A G YA R
S T R AT É G I A
LEHETSÉGES
lehetséges kitörési pontjai
47
KITÖRÉSI
PONTJAI
8 . A M A G YA R S T RAT É G I A LEHETSÉGES KITÖRÉSI PONTJAI Mint láttuk, a magyarországi 10 ezer fô
A következôkben azonosítjuk azokat
alatti települések egyik legnagyobb
a területeket, amelyek fokozott figyel-
problémája az elvándorlás, az elöregedés
met és odafigyelést igényelnek
és ezekkel szoros összefüggésben
az Új Magyarország Vidékfejlesztési
az elnéptelenedés. Megvannak természe-
Program végrehajtása során, és
tesen az okai annak, hogy a kiste-
amelyek kiemelt fontossággal bírnak
lepülések képzettebb lakosai inkább
a kistelepüléseken lakók életkörül-
a városokban keresik boldogulásukat.
ményeinek alakítása szempontjából.
A legfôbb ok a munkahelyek hiá-
Az alább kiemelt fejlesztési irányok,
nya, valamint a városi jövedelmekhez
melyeket nemzetközi példákon keresz-
képest alacsonyabb pénzkereseti
tül mutatunk be, nem légbôl kapottak,
lehetôségek. Szintén rontja a vidéki tele-
valamennyi szerepel az ÚMVP-ben,
pülések népességmegtartó erejét
mint pályázható intézkedés. A kifejezet-
a szolgáltatások alacsony színvonala
ten e célokra meghatározott összege-
vagy azok hiánya. A harmadik fontos
ken felül a LEADER Programban ren-
elem a kistelepülések infrastruk-
delkezésre álló források adhatnak
túrájának, épületeinek sok esetben rom-
újabb lökést az alábbi fejlesztési terü-
ló állapota, a vonzó lakókörnyezet
leteknek.
hiánya. Az ezeken a területeken történô fejlesztés lehet a záloga annak, hogy az elvándorlási tendencia legalább
Vidéki vállalkozásfejlesztés
mérséklôdjön, és a települések képesek legyenek megôrizni tehetséges fia-
Sok vidéki település egyik legnagyobb
taljaikat. A fejlesztések elsô számú
problémája az országos átlagnál
célja tehát az, hogy a vidéken élôk objek-
lényegesen magasabb munkanélküliség,
tív életkörülményei és szubjektív
illetve az országos átlagnál (57 szá-
életminôsége egyaránt javuljon.
zalék) jóval alacsonyabb gazdasági aktivitás (35–40 százalék). A vidéki
48
településeken ma kevés a vállalkozás,
és a meglévôk nagy része is mikrovállalkozás – sokat mondó tény,
sokat, növelje az innovációs és
hátráltatja.
együttmûködési készséget annak érdekében, hogy nôjön a vidék gazdasági
A foglalkoztatás növelése és a kistelepü-
potenciálja, amely az életszínvonalra
lések gazdasági fejlôdése szempont-
is hatással van, hosszú távon pedig
jából kulcsfontosságú az új vállalkozá-
csökkenti az elvándorlást.
sok létrehozása és a már aktívak fejlesztése. Ennek érdekében döntô
A projekt keretében szervezett szakmai
fontosságú szaktanácsokkal ellátni
találkozók célja, hogy a helyi vállal-
a potenciális és a már ténylegesen
kozók tapasztalatot cseréljenek, és ennek
mûködô vállalkozásokat. A vidéki kis-
segítségével bizalmat építsenek ki
vállalkozás-fejlesztésre elkülönített
egymás között. Fontos, hogy ezek a ta-
85 milliárd forintra az ÚMVP 312. intéz-
lálkozók informálisak legyenek,
kedése keretében lehet pályázni.
elkerülendô, hogy a hivatalos légkör esetleg elriassza a vállalkozókat.
SIKERES KÜLFÖLDI PÉLDA:
A tréningben részt vevô tanácsadók
STIPO – a helyi vállalkozók segítését
feladata elsôsorban az, hogy figyel-
célzó projekt (Hollandia)
mesen végighallgassák a vállalkozókat,
KITÖRÉSI
és a vállalkozási készségek hiánya is
LEHETSÉGES
célja, hogy megerôsítse a kisvállalkozá-
S T R AT É G I A
nemcsak a tôke, de a szaktudás
M A G YA R
torjaként is mûködhetnek. A projekt
A
Ezáltal a helyi vállalkozók a vidék mo-
hogy új vállalkozások létrehozását
8.
67 százalék. Általános tapasztalat,
PONTJAI
hogy az egyéni vállalkozások aránya
A projekt kezdô, innovatív technológiai
nekik a vállalkozásukkal kapcsolatban
megoldásokat alkalmazni kívánó
felmerülô kérdésekre. Ez az alulról
vállalkozásoknak nyújt segítséget és
építkezô (bottom-up) hozzáállás igen
tanácsadást a hollandiai Drenthe
fontos, hiszen a legtöbbször az bizonyo-
és Friesland tartományokban. Az elkép-
sodik be, hogy a vállalkozások zömé-
zelés ugyanis az, hogy érdemes olyan
nél az „agyban dôl el” és a „meg tudom
falvakat ellátni erôforrásokkal,
csinálni” mentalitás a siker valódi
amelyek hosszú távon a régióban tudják
kulcsa. A tanácsadással párhuzamosan
tartani a munkaerôt és a lakosságot.
a projekt lehetôvé teszi, hogy a helyi vállalkozók minden olyan szolgáltatásról szóló információhoz hozzájussanak,
Túl a magyar ugaron
és szakmai tanácsokat adjanak
ami elengedhetetlen a vállalkozásuk beindításához.
49
Falumegújítás Ahhoz, hogy javuljon a vidéken élôk szubjektív életminôsége, elengedhetetlen az ápolt, vonzó lakókörnyezet megteremtése. A házak, közösségi terek felújítása nemcsak az értékvédelemhez és az élhetôbb környezet megteremtéséhez járul hozzá, de az adott A STIPO program három lépcsôbôl áll:
település turisztikai vonzerejét is
1. megfelelô tanácsadás, 2. szakem-
növeli. A Vidékfejlesztési Programból
ber hiányában a tanácsadó költségeinek
a következô hét évben falumegújításra
fedezése (1500 euróig), 3. a vállal-
fordítható 20 milliárd forint a falvak
kozás elindításához szükséges tôke
településképének és környezetének
20 százalékának állami fedezete (maxi-
javítását tûzi ki célul (ÚMVP 322. in-
mum 20 ezer euró). A beindítástól
tézkedés).
számított 3-4 éven belül a STIPO felülvizsgálja az egyes vállalkozásokat.
SIKERES KÜLFÖLDI PÉLDA:
Ha az alkalmazottainak száma nem nô
Falumegújítás Roßhauptenben
adott idô után, és a bevétel nem növekszik
(Németország)
legalább 20 százalékkal, az állami fedezetet vissza kell fizetni.
A Délnyugat-Bajorországban fekvô falu felújítása modellértékû projektnek
50
Pontosan ezért a tanácsadás a STIPO
számít a bajor szövetségi tartományon
program egyik legfontosabb eleme.
belül. A projekt kettôs „nyomás” alatt
Ezzel a szolgáltatással ugyanis még
született. A történelmi falu épüle-
a vállalkozás elindítása elôtt mód van
teinek egy része nagyon rossz állapot-
a mérlegelésre. Így az állami fedezet
ban volt. Egyes elképzelések
igénybevételéig már csak olyan vállal-
szerint a részben a falu központjában
kozások jutnak el, akik a tanács-
található épületeket le kellett volna
adások során bizonyítani tudták, hogy
bontani, és új, a mai igényeknek inkább
hosszú távon, egyedül is talpon tudnak
megfelelô lakóházakat építeni
maradni, és esélyük van arra, hogy
a helyükre. A hagyományôrzés mellett
nyereséges vállalkozássá váljanak.
szólt azonban az az érv, hogy a falu
Fontos emellett a 80 százalékos önrész
gazdasági életében a mezôgazdasági
alkalmazása is, ezáltal ugyanis nô
termelés egyre csökkenô szerepet
a helyi vállalkozók érdekeltsége abban,
játszott, míg a turizmus gazdaságser-
hogy üzleti sikereket érjenek el.
kentô hatásában növekvô lehetôségeket
láttak a falubeliek. E tekintetben viszont rossz választásnak tûnhetett a faluközpont régi épületeinek lebon-
teknek köszönhetôen – más szóval
tása, még akkor is, ha amúgy több
a régi, használaton kívüli épületek
racionális érv (például az alacsonyabb
nemcsak esztétikailag képviseltek ter-
költség, a nagyobb kényelem és
het, hanem fontos területeket is
eurót fedeztek kormányzati forrásokból,
gyôzedelmeskedett a faluban, és helyi,
1,4 milliót pedig magánpénzekbôl.
valamint állami pályázatok segít-
Mint a német és osztrák vidékfejlesztési
ségével több olyan központi épületet is
projekteknél általában, itt is nagy
megvettek és rendbe hoztak,
hangsúlyt fektettek a közösség részvé-
amelyekre különben lebontás várt vol-
telére a projekt részletes kidolgozásá-
na. Renoválták például a régi iskolát,
ban, és a felújítást megalapozó döntések
egy parasztházat, a régi plébániát,
valós horizontális együttmûködésen
és a fôteret is átalakították. Több eset-
alapultak.
M A G YA R
Végül a hagyományôrzô megközelítés
ben is drágább és körülményesebb volt ez a megoldás, mint a lebontás vagy
Falusi turizmus
8.
az újjáépítés lett volna. A felújított
KITÖRÉSI
3,2 millió euró volt, ebbôl 1,75 millió
LEHETSÉGES
jektek összértéke hozzávetôlegesen
PONTJAI
elvettek a közösségtôl. A felújítási pro-
S T R AT É G I A
lett új épületek létrehozása mellett.
12
A
a korszerûbb eredmény) szólt a komp-
épületek azonban most nemcsak esztétikai élményt nyújtanak a falunak
A vidéki kistelepülések számára az
és lakóinak, hanem funkcionálisan is
egyik legfôbb többletjövedelem-
új lehetôséget jelentenek például fesz-
szerzési lehetôség a helyi turizmus fel-
tiválok, felvonulások megtartására,
lendítése. A vidéki térségek foglal-
kiállítások szervezésére.
koztatottsági helyzetén jelentôsen javítés a kulturális örökség részét képezô
falumegújítási projektet, és indok-
értékek turisztikai hasznosítása.
lásából az is kiderül, hogy a faluban
A turizmusból származó jövedelem
a kulturális élet is új lendületet
erôsíti a helyi gazdaságot, ezáltal
kapott az átalakítások után, nem utol-
fontos szerepet tölt be az életminôség
sósorban az újonnan kialakított és
javításában és a területi-gazdasági
színvonalasan rendbe hozott közterüle-
hátrányok csökkentésében.
Túl a magyar ugaron
hat az ott fellelhetô táji-természeti A bajor tartomány díjazta a roßhaupteni
12 A másik oldalról ugyanakkor az az érv is felmerült, hogy éppen a modern épületek felelnének meg jobban a turizmus követelményeinek.
51
kel bír többcélú vállalkozások megvalósítására. Az igen változatos terepviszonyokat kínáló környéken a zöldturizmus és a természetben Az eltérô adottságok okán a turizmus
ûzött sportok kedvelôi számára alakí-
természetesen nem jelenthet megoldást
tották ki a központ szolgáltatásait.
valamennyi kistelepülés problémáira,
Ezek közül is a legfontosabb a távlo-
de a falusi szálláshelyek többségére
vaglás, amely az érintetlen természet-
jellemzô alacsony szolgáltatási színvona-
be vágyók számára jelent élvezetes
lat és kihasználtságot látva meg-
idôtöltést. A turizmust egy galopp-
állapítható, hogy e téren még vannak
pálya létrehozása is fejleszti. A francia
kiaknázatlan lehetôségek. Szintén
Turizmus Iroda felel a projekt kommu-
fontos megemlíteni, hogy a turizmus
nikációjáért, míg a finanszírozásban
multiplikátor hatással bír, azaz hozzájá-
magánszereplôk is részt vesznek.
rul a kistermelôk termékértékesítésének növeléséhez, illetve élénkíti
A projekt végsô célja egy olyan innovatív
a helyi piacok forgalmát. Az Új
turizmustermék létrehozása, amely
Magyarország Vidékfejlesztési Program
alakításában részt vesznek többek között
313. intézkedése, a falusi turizmus
a lovassport reprezentánsai, turizmus-
fejlesztésére elôirányzott 16,6 milliárd
szakértôk és a helyi önkormányzatok.
forint lehetôvé teszi új, minôségi
A távlovaglás mintegy 10 ezer fôs
szolgáltatásokat nyújtó falusi szállás-
piacából az intézmény 5 százalékos ré-
helyek létrehozását, valamint a már
szesedést akar szerezni, és cél az évi
mûködô szálláshelyek és szolgáltatások
1000 vendégéjszaka elérése is.
fejlesztését.
A hivatalosan 2004 elején kezdôdött projekt teljes költségvetése 200 ezer
SIKERES KÜLFÖLDI PÉLDA:
euró, melynek felét az EMOGA állja,
Távlovagló központ, Midi-Pyrénées
mintegy 30 százaléka francia köz-
(Franciaország)
finanszírozás, a fennmaradó rész magánfinanszírozás.
Két szervezet (Association Est Aveyron Développement Promotion és az Association pour la Modernisation et l’Innovation Economique) hozta létre ezt a projektet Franciaország MidiPyrénées régiójában. A terület számos (földrajzi, történelmi, humán52
erôforrás) szempontból jó lehetôségek-
SIKERES KÜLFÖLDI PÉLDA:
Energia-önellátás Güssingben (Ausztria) Güssing egy mindössze 4000 lakosú
Megújuló energiaforrások
kistelepülés Ausztria keleti részén,
használása amellett, hogy a mezôgaz-
van szó, ahol nagyon magas az ingázók
dasági termékeknek is új értékesítési
száma, és szintén jelentôs a fiatalok
lehetôségeket teremt, a nemzet-
elvándorlásának aránya. További
gazdaság, az energiapolitika és a kör-
gondot jelentett a város energiaellátása,
nyezetvédelem számára is jó irányba
mivel helyi energia hiányában
tett lépést jelent. A megújuló energia-
importenergiát kellett használni, ami
forrásra alapuló termelôi rendszerek
jelentôs költségekkel járt. Ezek a
elterjedése magasabb hozzáadott érté-
kedvezôtlen körülmények szolgáltak
kû mezôgazdasági eredetû termék
alapul a város vezetése számára,
elôállítását teszi lehetôvé. Az ilyen jel-
hogy az 1990-es évek elején új kezdemé-
legû fejlesztéseket indokolja, hogy
nyezésekkel álljanak elô. A legfôbb
Magyarország remek adottságokkal bír
új ötlet az volt, hogy a helyben fellelhetô
energiafû termesztésére, valamint
nyersanyagot, a fát energia elôállítá-
hogy az amúgy megtermelt biomassza
sára használják fel. Güssingben
töredékét hasznosítják csak, és az is
tehát helyi nyersanyagot használnak,
gyakran elôfordul, hogy a betakarított
a fejlesztések által vállalkozásokat
gabona elôször tönkremegy a rak-
telepítenek a régióba, munkahelyeket
tárakban, majd elégetik. A vállalkozói
teremtenek, valamint a létrejött
kultúra és a szaktudás hiánya
infrastruktúrára turisztikai projektet
mellett eddig komoly akadályt jelentett
építenek.
a beruházások magas költsége. Az ÚMVP 123. intézkedésének forrá-
Az osztrák kistelepülésen hálózatot
sain (53 milliárd forint), illetve a
hoztak létre a fakitermelôk, beszállítók
LEADER Programon keresztül válhat
és az energia-elôállítók között.
lehetôvé a megújuló energiát elôállító
KITÖRÉSI
rát tekintve periférikus területrôl
LEHETSÉGES
lesz a piaci igény. A bioenergia fel-
S T R AT É G I A
kis területeken folyik. Az infrastruktú-
M A G YA R
elôállított bioenergiára jelentôs
A
és erdészeti tevékenység szétdarabolt,
8.
land tartományban. A mezôgazdasági
felhasználható biomasszára és a belôle
Túl a magyar ugaron
A jövôben az energetikai célokra
PONTJAI
a magyar határ mellett fekvô Burgen-
létesítmények felépítése. 53
A távhô elôállításához szükséges létesítményt 1998-ban adták át. Kezdetben a területen rendelkezésre álló erdészeti fahulladék adta a hôközpont
Szolgáltatóházak
nyersanyagát, késôbb fafeldolgozók is települtek a régióba, amelyek
Számos vidéki településen megoldatlan
a hôközpontból szereznek be energiát.
kérdés az alapvetô szolgáltatásokhoz
Güssing biomassza-erômûvét
való hozzáférés. Gazdasági fenntartható-
2001-ben helyezték üzembe. Az erômû-
ság híján megszûnnek az önálló
ben áram (2 MW) és hô (4 MW)
szolgáltatások (pl. posta, mûvelôdési
elôállítása történik, a mûködéshez szük-
intézmény), más szolgáltatások pedig
séges fát a helyi erdészeti szövetség
csak nehezen, helyben többnyire
szállítja. Az eljárást a Bécsi Mûszaki
sehogy sem elérhetôk a kistelepülése-
Egyetemen fejlesztették ki. A léte-
ken (fejlesztési-pályázati információk,
sítmény kutatóintézetként is mûködik,
ügyintézési tanácsadás stb.). E gondok
az erômûben kutatók és tudományos
megoldására jó kezdeményezés
munkatársak is dolgoznak.
a helyi szolgáltatóházak létrehozása, amelyekben néhány alapvetô közszol-
A fejlesztések eredményeként a tele-
gáltatás olcsóbb finanszírozás mellett
pülés jelenleg saját magát látja el
egy helyen áll rendelkezésre.
energiával. A településen komoly szakmai turizmus is kialakult, létrejött
Az ÚMVP 321. intézkedésében pályáz-
egy továbbképzô központ, ahol elôadá-
ható 30 milliárd forint lehetôséget
sokat és szemináriumokat tartanak
teremt az önkormányzatok számára,
a megújuló energia témájában. Az öko-
hogy vállalkozók bevonásával olyan
lógiaturizmus jegyében a területen
tereket alakítsanak ki, amelyek egy
képzési programot indítottak be mun-
helyen biztosítanak néhány kiemelt
kanélküli nôk számára, hogy idegen-
fontosságú szolgáltatást. Ilyen szolgálta-
vezetôként mutathassák be a településen
tás a posta, az irodai szolgáltatások,
és környékén lévô létesítményeket
az internet-hozzáférés, az állam-
az odalátogatóknak. 2006-ban öt mun-
polgári ügyintézés, az újságárusítás,
katársat foglalkoztattak idegen-
a totó-lottó vagy a gyógyszerbeszerzés
vezetôként.
biztosítása. A szolgáltatóházakat érdemes olyan megmentendô, üresen álló épületekben elhelyezni, amelyek a falu központjában találhatók, és amelyeket a helyi emberek mint
54
közösségi találkozási pontot ismernek.
elégelve néhány helyi ember a LEADER Program keretében számítógépes tanfolyamot szervezett a falu lakóinak, 7-tôl 70 éves korig.
deztek egy teleházat, amibôl aztán
létesítmények felállítását követôen
komoly szolgáltatóközpont fejlôdött,
ki fogja azokat fenntartani. A magyar
helyet adva az új boltnak, a postá-
stratégia erre nem ad választ. A leg-
nak. Az intézmény továbbá találkozó-
valószínûbbnek az tûnik, hogy a szolgál-
helyként, munkakeresési és turisztikai
tatóházakkal járó költségek túl-
információs pontként is funkcionált.
nyomó részét az önkormányzatoknak
Mindehhez az üresen álló volt intézmé-
kell kigazdálkodniuk. Szintén megoldást
nyeket használták fel, sok önkéntes
jelenthet, ha ezeket a központokat üzle-
munkát és EU-forrást fordítva a tele-
ti alapokra helyezik. A szolgáltató-
pülés újjáélesztésére.
házak profilja kiegészülhet olyan, piaci bevételt jelentô szolgáltatásokkal
A szolgáltatóház sikeres létrehozása
(minibolt a helyieknek és helyi termé-
után a falu vállalkozó szellemû lakosai
kekbôl a turistáknak, gyerekfoglalko-
új projekteket indítottak be. Bele-
zások, ruha-, cipôjavítás felvételi helye,
fogtak egy idôsek otthona építésébe,
patyolatpont, kis étterem, kávéház,
és telkeket osztottak a városból kiköl-
turisztikai információ, kis helyi múzeum,
tözni vágyó fiatal családoknak.
kiállítások stb.), amelyek az egész
A fiatalok szívesen jöttek, mivel a szol-
konstrukciót fenntarthatóvá teszik.
gáltatóház elérhetôvé tette a min-
KITÖRÉSI
a kezébe vette a falu ügyeit. Beren-
merül fel ugyanakkor a kérdés, hogy e
LEHETSÉGES
szolgáltatóházak létesüljenek. Jogosan
S T R AT É G I A
egyben összejött az a csapat, amelyik
M A G YA R
teszi, hogy több száz kistelepülésen
A
kommunikálni a nagyvilággal,
8.
A Vidékfejlesztési Program lehetôvé
PONTJAI
A tanfolyamon a helyiek megtanultak
és, nem utolsósorban, szervezte
Szolgáltató és közösségi központ
a munkavállalási lehetôségeket is.
létesítése Jamptlandban (Svédország)
A helyi lakosok szövetkezetet hoztak létre az internetes távmunkához
Az észak-svédországi Jamptland tarto-
– ennek központja is a szolgáltatóház
mány egy kis falujában minden
–, és körülbelül ötven embert foglal-
szolgáltatás megszûnt. Többek között
koztatnak ezen keresztül.
bezárt az iskola, megszûnt az önálló
Túl a magyar ugaron
dennapi élethez szükséges dolgokat, SIKERES KÜLFÖLDI PÉLDA:
önkormányzat és a helyi élelmiszerbolt. A falu leépülési folyamatát meg-
55
9. új felelôsségmegosztás
56
Túl a magyar ugaron
9.
ÚJ
FELELÔSSÉGMEGOSZTÁS
A
VIDÉKFEJLESZTÉSBEN
a vidékfejlesztésben – a LEADER Program
57
–
A
LEADER
PROGRAM
9. ÚJ FELELÔSSÉGMEGOSZTÁS A V I D É KFEJLESZTÉSBEN – A LEADER P R O G RA M
Mint már korábban jeleztük, az elôzô
zófia azt a felfogást tükrözi, mely
fejezetben bemutatott fejlesztési irá-
szerint egy régió átalakítását, fejlôdési
nyok megvalósításában nagy szerep
irányát nem lehet kívülrôl meghatározni.
juthat a LEADER Programnak.
A helyi közösségnek magának kell eldöntenie, miként képzeli el a jövôjét,
A LEADER célja a demokratikus rész-
és amennyiben a koncepció támoga-
vétel, a közösség életének tudatos
tásra érdemes, a központi kormányzat
alakítása a polgárok közremûködésével,
ehhez mindössze tanácsot és anyagi
a horizontális (vállalkozók – helyi
hozzájárulást tud nyújtani.
civil szervezetek – helyi önkormányzat – magánszemélyek) és a vertikális
Az 1991-ben indult program eredeti
(tartományi kormányzat – regionális/
célja az EU15-ben az volt, hogy megálljt
helyi önkormányzat – polgárok/helyi
parancsoljon az egyre jobban
13
civilek) együttmûködés révén. Ez a filo-
elszegényedô és elöregedô vidéki térségek további leszakadásának. Azóta több mint 1200 európai kistérségben valósultak meg alulról jövô vidékfejlesztési projektek a LEADER segítségével. A kezdeményezés három generációját tartjuk számon: LEADER I
58
13 A LEADER Program hét alapelve a 2. mellékletben olvasható.
csoport számára egy keretösszeget
kájába. Ez azt jelenti, hogy a LEADER
határoz meg, amihez a végsô kedvez-
az EU által támogatott nemzeti
ményezettek helyi pályáztatás útján
vidékfejlesztési programok részét fogja
jutnak hozzá. A LEADER
képezni.
támogatási arányát tekintve kis összegû, jelentôsége elsôsorban a vidékfej-
Röviden összefoglalva, a LEADER
lesztés újszerû megközelítésében van,
Program a helyi szinten mûködô aktív
illetve olyan képességeket fejleszt
társulások, együttmûködések által
ki a helyi közösségben, amelyek más
kialakított és végrehajtott integrált ter-
programok forrásaihoz is megköny-
veket támogatja. A program célja,
nyítik a hozzájutást.
hogy segítse és támogassa a helyieket abban, hogy felfedezzék a környezetük-
A 2007–2013 közötti ciklusra készülô
ben rejlô lehetôségeket, és fenntart-
Új Magyarország Vidékfejlesztési
ható módon kihasználják azokat. A jelen-
Program elsô három intézkedéscsoportja
leg is futó LEADER+ program kere-
gyakorlatilag a vidék fejlesztésének
tein belül helyi vidékfejlesztési tervek
teljes spektrumát lefedi. A negyedik
formájában támogatják azokat
intézkedéscsoportként számon tartott
a kezdeményezéseket, amelyek a vidék
LEADER által a helyiek „rádobnak
arculatának megôrzését és fenntartha-
egy lapáttal” azon fejlesztésekre, ame-
tó fejlôdését érintik.
14
LEADER
az EU általános vidékfejlesztési politi-
A
stratégia alapján a döntéshozó a munka-
–
a LEADER megközelítése beépül
VIDÉKFEJLESZTÉSBEN
csoport állítja össze. Az elkészült
A
megalakult Helyi Vidékfejlesztési Akció-
szóló fejezetben is kiemeltük, 2007-tôl
FELELÔSSÉGMEGOSZTÁS
és a magyar stratégia ismertetésérôl
ÚJ
az EU vidékfejlesztési gyakorlatáról
9.
LEADER+ (2000–2006). Mint azt
PROGRAM
(1991–1993), LEADER II (1994–1999),
lyeket a saját térségük fejlôdése tanak. A LEADER tehát egyfajta
a térség fejlesztési stratégiáját
kiegészítô intézkedéscsoportnak tekint-
az önkormányzatokból, a térség vállal-
hetô, amely a jellemzôen a harmadik
kozóiból és civil szervezôdéseibôl
intézkedéscsoporthoz tartozó beruházásoknak egy újabb lökést ad. ***
Túl a magyar ugaron
szempontjából kiemelten fontosnak tarA program újszerûsége abban áll, hogy
14 A 2007–2013-as költségvetési ciklusban várhatóan nagy kihívás lesz az ún. közigazgatási (statisztikai) kistérségek fejlesztési stratégiái és a közigazgatási kistérségektôl különbözô területet lefedô LEADER-akciócsoportok helyi vidékfejlesztési tervei közötti konzisztencia megteremtése.
59
port, rendszerint nem kell más, mint egy-két lelkes, mindenre elszánt helyi ember, aki fantáziát lát a LEADER Egy akciócsoport minden esetben
Programban. Körülöttük alakulhat ki
a helyi önkormányzatok, a vállalkozók,
egy „kemény mag”, akik munkájuk-
a civil szervezetek és magánszemélyek
kal és ötleteikkel segítik a helyi vidék-
együttmûködéseként jön létre. Fontos
fejlesztési terv és a pályázati anyag
elôírás, hogy az egyes akciócsoportokon
elkészítését. Az akciócsoportok nyertes
belül nem érvényesülhet korlátlanul
pályázatai azonban még nem jelentik
a polgármesterek és más önkormányza-
a pénzek azonnali elköltésének
ti elöljárók szava, a civil szférának
lehetôségét. A források helyi pályáztatás
és a vállalkozóknak együttesen több mint
útján jutnak el végleges címzettjeik-
50 százaléknyi vokssal kell rendelkez-
hez. Ideális esetben a helyiek részérôl
niük. Ez a gyakorlatban nem minden
még a nyert összegnél is nagyobb
esetben jelenti azt, hogy az önkor-
igény fut be pályázatok formájában.
mányzat delegáltjai valóban kisebbség-
Minden akciócsoportnak meg kell ne-
ben vannak. Elôfordulhat ugyanis,
veznie egy ún. gesztorszervezetet,
hogy a civil szervezetek valamilyen mó-
amely lényegében a csoport ügyvezetô-
don a polgármester vagy más ön-
jeként mûködik. A gesztorszervezet
kormányzati tisztviselô befolyása alatt
egyaránt lehet helyi önkormányzat és
állnak, ezáltal az akciócsoportban
civil szervezet.
végsô soron az önkormányzatok akarata érvényesül.
Az AVOP LEADER+ Programmal kapcsolatban leggyakrabban felmerülô
A pályázatokról az akciócsoport tagjaiból
kritika a túlbürokratizáltság volt.
kiválasztott Helyi Bíráló és Monito-
Az AVOP keretein belül a pályázás
ring Bizottság (HBMB) dönt. A HBMB
túl bonyolultnak bizonyult, rengeteg
döntéshozó ülésein a Mezôgazdasági
felesleges adminisztrációval járt.
és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH)
A következô pályázati idôszakban
munkatársa is részt kell hogy vegyen,
a bürokratikus akadályok remélhetôleg
továbbá a helyben született döntéseket
csökkennek majd azáltal, hogy
a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesz-
a pályázás módja teljesen átalakul,
tési Minisztériumnak is jóvá kell hagy-
egyszerûsödik.
nia. Valójában a helyi döntésekbe ritkán „nyúlnak bele” fentrôl, az akciócsoportok döntéseinek szentesítése csaknem automatikusnak tekinthetô. 60
Ahhoz, hogy létrejöjjön egy akciócso-
Az AVOP LEADER+ Programban
keretein belül folyó LEADER+
adás, képzés és mentorálás biztosítása
forrásaival az akciócsoportoknak 2008.
az akciócsoportok számára, illetve
szeptember 1-jéig kell elszámolniuk.
a munkájukra vonatkozó kommuniká-
Addigra valószínûleg már a következô
ciós terv megvalósítása. A központ
LEADER pályázati kiírás is beindul.
továbbá kiadványokat és tanulmányokat készít az akciócsoportok munkájáról, illetve a sajátjáról, továbbá kapcsola-
A Magyarországi LEADER Központ
tot tart más tagállamok LEADER központjaival és az unió brüsszeli LEADER irodájával.
A LEADER Program hazai megvalósításában a budapesti székhelyû Magyarországi LEADER Központnak van kiemelt szerepe. Az intézmény 2006 tavaszán kezdte meg mûködését,
A
gû és minôségû információ, tanács-
–
összegbôl valósulhattak meg. Az AVOP
VIDÉKFEJLESZTÉSBEN
tai közé tartozik a megfelelô mennyisé-
A
fejlesztési tervekben leírtak a maradék
FELELÔSSÉGMEGOSZTÁS
mûködési költségre. A helyi vidék-
ÚJ
nek legfeljebb 15 százalékát fordíthatták
9.
millió forinthoz jutott hozzá, amely-
LEADER
PROGRAM
nyertes 70 pályázat egyenként 90–100
miután a Magyarországi LEADER Közhasznú Egyesület elnyerte a Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium nyilvános közbeszerzési
Túl a magyar ugaron
pályázatát. A Központ legfôbb felada-
61
10. a LEADER Program
62
Túl a magyar ugaron
10.
A
LEADER
PROGRAM
2007–2013
KÖZÖTT
–
AJÁNLÁSOK
2007–2013 között – ajánlások
63
10. A LEADER P R O G RA M 2007–2013 KÖZÖT T – AJÁNLÁSOK A 2007–2013-as pályázati idôszakban
és a népességtôl függôen egyenként akár
a magyar LEADER Program számára
0,5–1 milliárd forint nagyságú támo-
az AVOP LEADER+ keretein belül-
gatáshoz is juthatnak. Igaz ugyanakkor,
pályázható összeg több mint tízszerese
hogy a megnövekedett összegbôl a
(70 milliárd forint körüli összeg)
mostaninál nagyobb akciócsoportoknak
áll majd rendelkezésre. Ezen írás lezá-
kell majd gazdálkodniuk. A korábbi,
rásáig még nem született hivatalos
laboratórium jellegû programhoz képest
döntés arról, hogy a megnövekedett
valóban minôségi ugrás várható,
forrásokhoz hány pályázati körben lehet
de a LEADER továbbra is túl szûkös
majd hozzájutni. Szakértôk szerint
anyagi lehetôségekkel bíró kezde-
az a legvalószínûbb, hogy a LEADER
ményezés lesz ahhoz, hogy önmagában
Programnak a következô hét évben
a vidék valamennyi problémájára
egy vagy két hulláma lesz, az elsô vár-
gyógyírt jelentsen.
hatóan 2008-ban. De mit lehet tenni annak érdekében, Döntés még a támogatások jövôbeni
hogy az akciócsoportok a LEADER
nagyságáról sem született, az azon-
Programban megpályázható forrásokat
ban bizonyosnak tûnik, hogy a helyi
felkészülten és célirányosan használ-
akciócsoportok az AVOP LEADER+
ják fel?
Programban nyerhetôhöz képest jóval nagyobb összegekkel számolhatnak.
– „Kötelezôen választható fejlesz-
Nagy lehetôséget jelent, hogy az akció-
tések”. A LEADER Programot
csoportok a lefedett falvak számától
gyakran szokták a „korlátlan szabadság” programjaként említeni. Ezen elnevezés azon alapszik, hogy minden akciócsoport teljesen szabadon választhatja ki, milyen típusú
64
fejlesztéseket vesz fel a helyi vidék-
fejlesztési tervébe. Ez a LEADER
szolgáltatóház létrehozásával kell
egyik legnagyobb elônye, mivel
tennie a helyi élet minôségének
a helyieknél senki sem tudja jobban,
javításáért. Az öt fô fejlesztési irány
hogy mit érdemes fejleszteni.
elég általános ahhoz, hogy kellô mozgásteret hagyjon az egyes akció-
nek megvalósításával. Mindezek
ciát arra nézve, hogy a LEADER
érdekében a DEMOS Magyarország
Program keretében olyan típusú
Alapítvány javasolja az ún. kötelezôen
fejlesztések is biztosan megvalósul-
választható fejlesztés fogalmának
nak, amelyek a nem mezôgazdasági
bevezetését.
jellegû gazdaságfejlesztést és a vidéki élet minôségének emelését segítik.
Eszerint a LEADER-pénzekre pályázó
Az akciócsoportoknak feltehetôen
akciócsoportoknak a fent ismertetett
már csak azért sem okozna leküzd-
öt fô fejlesztési irány (vállalkozás-
hetetlen feladatot beilleszteni
fejlesztés, falumegújítás, falusi turiz-
a fent megjelölt célokat a helyi vidék-
mus, megújuló energiaforrások,
fejlesztési tervbe, mert az eddigi
szolgáltatóházak) közül kettôt be kel-
tapasztalatok alapján a jelentkezôk
lene építeniük a helyi vidékfejlesz-
nagy része eleve is ilyen típusú
tési tervükbe. Az adott akciócsoport
fejlesztésekben gondolkodik. A köte-
döntheti el, mely fejlesztéseket
lezôen választható fejlesztés révén
kívánja megvalósítani a térségében.
tehát a politikai osztály kapna biztosí-
A kötelezôen választható fejlesztés
tékot arra, hogy a LEADER Program
nem befolyásolja az akciócsoport azon
hazai alkalmazása során a kiemelt
szabadságát, hogy bármely más fej-
fontosságúnak tartott fejlesztések is
lesztést a pályázati anyagába
megvalósulnak.
–
döntéshozóknak jelenthet garan-
KÖZÖTT
tési Program néhány központi elemé-
2007–2013
intézménye elsôsorban a politikai
PROGRAM
A kötelezôen választható fejlesztés
az Új Magyarország Vidékfejlesz-
LEADER
érték. Ugyanakkor össze kell hangolni
A
szabadságának megôrzése fontos
AJÁNLÁSOK
csoportoknak.
10.
A LEADER-akciócsoportok választási
akciócsoport többek között egy új gabonatároló, egy pálinkafôzde építésében és a fiatal gazdák képzésében látja a fejlôdése zálogát, minden további nélkül pályázhat e célokra,
Túl a magyar ugaron
illesszen. Egy példa: ha az adott
de ezek mellett például a falu fôbb épületeinek felújításával és egy
65
a helyi kapacitásokat, tudást és innovációt minél jobban ki lehessen aknázni, fejlett és szervezett tanács– Kommunikációs kampány
adórendszer kialakítására van
a résztvevôk körének bôvítése
szükség. A tanácsadók feladata kettôs:
érdekében. Kiemelt fontosságú,
egyrészt komoly szerepet játszhat-
hogy a következô LEADER-kiírásról,
nak a helyi vidékfejlesztési tervek
a program létérôl, a pályázás
kidolgozásában, másrészt a teljesen
lehetôségérôl minél szélesebb körben
megváltozó eljárásrend miatt
értesüljenek. Azok az akciócsoportok,
segíthetnek abban, hogy a pályázók
amelyek már az AVOP LEADER+
sikerrel vegyék az esetleges admi-
Programban is részt vettek, nyilván-
nisztratív akadályokat. Érdemes volna
valóan elônyben vannak, rengeteg
felkészítéseket, képzéseket is
hasznos információval és tapasztalat-
szervezni a LEADER új kiírása iránt
tal bírnak. Ezért a következô
érdeklôdôk számára. Céljaiból és
pályázati kiírás elôtt olyan marketing-
feladataiból adódóan a Magyarországi
kampányra van szükség, amely
LEADER Központ alkalmasnak
az eddig a LEADER-en kívül marad-
tûnik a következô pályázati kiírást
tak bevonását kísérli meg. A legjobb
megelôzô képzések koordinálására,
propagandát a megvalósuló fejlesz-
a tanácsadói hálózat felállítására és
tések jelentik, ezért ugyan lehet abban
összefogására.
bízni, hogy a program jó híre magától is terjed, nagy hiba lenne
– Honlap a legjobb nemzetközi
azonban erre alapozni. A programban
gyakorlatokról. Az információ, az
részt vevôk körének bôvítése érde-
innovatív ötletek áramlása a LEADER
kében tudatos, a helyi önkormányza-
sikerének egyik feltétele. Nehéz
tokat, vállalkozókat és civil szer-
lenne elvitatni, hogy egy-egy akció-
vezeteket megcélzó kommunikációs
csoport sokat tanulhat a korábban
kampányra van szükség – a 2008-ra
befejezett pályázatokból, más országok
várható új pályázati kiírás miatt
kistérségeinek tapasztalataiból,
még 2007 második felében vagy
de akár a szomszéd akciócsoport fej-
legkésôbb 2008 elején.
lesztési elképzeléseibôl is. Dicséretes, hogy a Magyarországi LEADER
– Felkészítés, képzés, tanácsadás. Rendkívül sok múlik azon, hogy mi kerül majd a LEADER Programra pályázó akciócsoportok helyi vidék66
fejlesztési terveibe. Ahhoz, hogy
Központ elérhetôvé tette valamennyi
nyertes magyar akciócsoport helyi vidékfejlesztési tervét. A jövôbeni sikeres helyi vidékfejlesztési tervek megírásához alighanem komoly inspirációt nyújthatna, ha a magyar
megtörténne, alighanem az lenne a LEADER és egyben az integrált vidékfejlesztés igazi átütô erejû sikere.
A végsô cél: szemlélet- és kultúraváltás
A vidékfejlesztésre általában és a LEADER-re is igaz, hogy az nem merül-
A LEADER Program talán legna-
het ki pályázati elôírások teljesíté-
gyobb elônye, hogy szinte észrevétlenül
sében vagy szûken vett gazdasági célok
járul hozzá a vidék fejlesztésén fára-
elérésében. A vidék integrált fejlesz-
dozók szemlélet- és kultúraváltásához.
tésének és a LEADER akciócsoport-
Ez a program arra döbbentheti rá
építésének is olyan folyamatnak kell
az érdekelteket, hogy az uniós források
lennie, amely erôsíti a helyi emberi
megszerzéséhez kooperációra van
és közösségi erôforrásokat, a helyi veze-
szükség. A települések közötti bizalom
tést, a vállalkozói kultúrát, az inno-
hiánya a LEADER Program esetében
vációt és az emberek azon képességét,
biztosan nem vezet eredményre.
hogy céltudatosan és hatékonyan
Komoly nyomot hagyó fejlesztésekre
tudjanak együttmûködni. Ezáltal lehet-
akkor van esély, ha az egy földrajzi
nek a helyi közösségek az eddiginél
egységhez tartozó települések, illetve
nagyobb hatással saját sorsukra.
az egyes falvak önkormányzati vezetôi,
Ha az állam képes lesz megteremteni
vállalkozói és civil szervezetei össze-
a vidék komplex fejlesztésének
fognak. Az együttmûködés tehát
kereteit, és a helyi közösségek helye-
e kezdeményezés kulcsa. A pénzszerzés
sen jelölik ki saját környezetük fô
és a fejlesztések lehetôsége pedig
fejlesztési irányait, a vidéki települések
azok az ösztönzôk, amelyek széles körben
lakói maguk járulhatnak hozzá
elterjeszthetik az együttmûködés,
társadalmi mobilitási esélyeik növelé-
a közös gondolkodás és a közös terve-
séhez, valamint élhetô és fenntartható
zés kultúráját. A sikeres pályázatok,
környezetük megteremtéséhez.
–
számára.
KÖZÖTT
matlanság leküzdésére. Ha ez utóbbi
2007–2013
magyar nyelven a potenciális pályázók
PROGRAM
szembeni, szomszédvárak közötti bizal-
LEADER
hatással lehetnek az egymással
tapasztalatai is elérhetôvé válnának
A
csatlakozott volt szocialista országok)
10.
a kézzel fogható eredmények jótékony
Túl a magyar ugaron
uniós ország (kiemelten az újonnan
AJÁNLÁSOK
tapasztalatok mintájára a többi
67
68
Túl a magyar ugaron
11.
MELLÉKLET
11. mellékletek
69
11. MELLÉKLETEK 1. melléklet AZ ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM INTÉZKEDÉSEI INTÉZKEDÉSCSOPORTOK (ÚN. TENGELYEK) SZERINT I. INTÉZKEDÉSCSOPORT: A MEZÕGAZDASÁGI ÉS ERDÉSZETI ÁGAZAT VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSA 1.1. A humán tôke fejlesztését és a tudás támogatását szolgáló intézkedések 1.1.1 Szakképzési és tájékoztatási tevékenységek 1.1.2 A fiatal mezôgazdasági termelôk elindítása 1.1.3 A mezôgazdasági termelôk gazdaságátadási támogatása (korai nyugdíjba vonulás) 1.1.4 Tanácsadói szolgáltatások igénybevétele 1.1.5 Üzemvezetési, helyettesítési és gazdálkodási tanácsadási, valamint erdészeti szaktanácsadási szolgáltatások létrehozása
1.2 A szerkezetváltást, az infrastruktúra fejlesztését és az innovációt segítô intézkedések 1.2.1 A mezôgazdasági üzemek korszerûsítése 1.2.2 Az erdôk gazdasági értékének javítása 1.2.3 A mezôgazdasági és erdészeti termékek értéknövelése 1.2.4 Együttmûködés új termékek, folyamatok és technológiák fejlesztése céljából a mezôgazdasági és az élelmiszerágazatban, valamint az erdészeti ágazatban 1.2.5 A mezôgazdaság és az erdészet fejlesztéséhez és korszerûsítéséhez kapcsolódó infrastruktúra
1.3 A mezôgazdasági termékek minôségének javítását szolgáló intézkedések 1.3.1 A közösségi jogszabályokon alapuló elôírások betartása 1.3.2 A mezôgazdasági termelôk részvétele az élelmiszerminôségi rendszerekben 1.3.3 Termelôi csoportok támogatása az élelmiszer-minôségi rendszerek keretébe tartozó termékekre vonatkozó 70
tájékoztatási és promóciós tevékenységek révén
1.4 Átmeneti intézkedések 1.4.1 A szerkezetátalakítás alatt félig önellátó gazdaságok támogatása 1.4.2 Termelôi csoportok létrehozásának támogatása
II. INTÉZKEDÉSCSOPORT: A KÖRNYEZET ÉS A VIDÉK FEJLESZTÉSE 2.1 A mezôgazdasági földterület fenntartható hasznosítását célzó intézkedések 2.1.1 A hegyvidéki mezôgazdasági termelôknek a természeti hátrány miatti kifizetések 2.1.2 A hegyvidéki területeken kívüli hátrányos helyzetû területek mezôgazdasági termelôinek nyújtott kifizetések 2.1.3 Natura 2000 kifizetések mezôgazdasági területeken és a 2000/60/EK Vízkeret irányelvhez kapcsolódó kifizetések 2.1.4 A. Agrár-környezetgazdálkodási kifizetések
2.1.6 Nem termelô beruházásoknak nyújtott támogatás
2.2 Az erdészeti területek fenntartható használatát célzó intézkedések 2.2.1 A mezôgazdasági földterület elsô erdôsítése
11.
2.1.5 Állatjóléti kifizetések
MELLÉKLET
B. Genetikai erôforrások megôrzése
2.2.2 Agrár-erdészeti rendszerek elsô létrehozása mezôgazdasági földterületeken 2.2.3 Nem mezôgazdasági földterület elsô erdôsítése 2.2.4 Natura 2000 kifizetések 2.2.5 Erdô-környezetvédelmi kifizetések 2.2.6 Az erdészeti potenciál helyreállítása és megelôzô intézkedések bevezetése
III. INTÉZKEDÉSCSOPORT: A VIDÉKI ÉLET MINÔSÉGE ÉS A VIDÉKI GAZDASÁG DIVERZIFIKÁLÁSA 3.1 A vidéki gazdaság diverzifikációját elôsegítô intézkedések 3.1.1 Nem mezôgazdasági tevékenységgé történô diverzifikálás 3.1.2 Mikrovállalkozások létrehozásának és fejlesztésének
Túl a magyar ugaron
2.2.7 Nem termelô beruházások erdôterületeken
támogatása 3.1.3 A turisztikai tevékenységek ösztönzése
71
3.2 A vidéki térségek életminôségének javítását célzó intézkedések 3.2.1 A vidéki gazdaság és lakosság számára nyújtott alapszolgáltatások 3.2.2 Falumegújítás és -fejlesztés 3.2.3 A vidéki örökség megôrzése és fenntartható fejlesztése 3.2.4 A vidéki örökség megôrzése és korszerûsítése – Natura 2000 fenntartási/fejlesztési tervek készítése
3.3 A III. intézkedéscsoporthoz tartozó területeken mûködô gazdasági szereplôkre vonatkozó képzési és tájékoztatási intézkedés 3.4 Készségek elsajátítása, ösztönzés a helyi fejlesztési stratégiák kidolgozására és végrehajtására
IV. INTÉZKEDÉSCSOPORT: A LEADER PROGRAM 4.1 Helyi fejlesztési stratégiák megvalósítása 4.2 Hazai és nemzetközi térségek közötti együttmûködések 4.3 Mûködési költségek, készségek elsajátítása és animáció (ösztönzés)
2. melléklet A LEADER PROGRAM HÉT ELVE 1. Területspecifikusság A program területalapúan, komplex módon közelíti meg a helyi problémákat. Olyan fejlesztésre ad lehetôséget, amely az adott vidéki terület erôsségeire és erôforrásaira alapoz. A támogatható terület homogén, összefüggô vidéki egység, amelyet belsô társadalmi kohézió, közös történelem, közös hagyományok tartanak össze.
2. Alulról építkezô fejlesztési modell A program arra ösztönzi a helyben élôket, hogy vegyenek részt a térség hosszú távú fejlôdését meghatározó döntések meghozatalában, együttmûködve az érdekelt gazdasági és társadalmi szereplôkkel, a civil és az önkormányzati szervezetekkel, közintézményekkel. Az alulról építkezô fejlesztési modellhez szükség van a helyiek „lelkesítésére”, a helyi közösségfejlesztésre. 72
3. A helyi vidékfejlesztési munkacsoport mûködtetése A LEADER-nek köszönhetôen kapcsolat jön létre a polgárok és a vidék fejlesztését szolgáló programok között. A helyi vidékfejlesztési munkacsoport létrehozásával megvalósulhat az adott térség fejlesztése. Ezek a csoportok ugyanis új modellként jelennek meg a szervezetek között: az adott területen hatással vannak az intézményi és a politikai egyensúlyra, döntéshozó testületként mûködnek, és érdemi költségvetési keret felett rendelkeznek.
4. Innováció A helyi együttmûködés elôsegítheti a térségben: – újfajta termékek bevezetését és szolgáltatások nyújtását, amelyek jól illeszkednek a térség adottságaihoz; – a tradicionálisan különálló és külön kezelt gazdasági szektorok összekapcsolását, azok újfajta kombinációit; – a térség humán-, természeti és pénzügyi erôforrásainak összekapcsolódásával a helyi erôforrások jobb kihasználását.
5. Integrált megközelítés
egymástól elszigetelten jelennek meg, hanem összeadódnak, összefüggô egészként érzékelhetôk.
6. Területek közötti kapcsolatépítés és együttmûködés A LEADER-hálózat kiépítése és mûködtetése magában foglalja az információk cse-
11.
tevékenységek egymáshoz kapcsolódnak, így a hatások nem elkülönülten,
MELLÉKLET
A helyi cselekvési tervben meghatározott projektek megvalósítását szolgáló
réjét, az innováció eredményének átadását. Vagyis az együttmûködés célja, hogy – megszüntesse a helyi csoportok egymástól való elszigeteltségét; – a jól mûködô vidékfejlesztési módszerek átadhatóvá váljanak; – megteremtsen egy olyan információs bázist, amely minden más térség számára is hasznosítható.
7. Helyi finanszírozás és menedzsment A helyi vidékfejlesztési munkacsoportok döntéshozatali felelôssége a program kialakítása, illetve a végsô kedvezményezettek kiválasztása során jelenik meg. szeggel kapcsolatos konkrét rendelkezés – az egyes tagállamokban eltérô lehet, mivel ez függ a munkacsoportok felkészültségétôl, valamint az ország közigazgatási struktúrájától. FORRÁS
: The LEADER approach: a basic guide. 2006.
Túl a magyar ugaron
A munkacsoportok mûködési felelôssége – azaz a számukra biztosított keretösz-
73
74
Túl a magyar ugaron
12. irodalomjegyzék
75
12.
IRODALOMJEGYZÉK
1 2 . I R O D A LO M J E G Y Z É K
A LEADER+ PROGRAM (2004) LEADER Hírlevél, 1. szám. www.fvm.hu/doc/upload/200412/leader2004.pdf AVOP – AZ AVOP ÉRTÉKELÉSE AZ FVM VIDÉKFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJÁNAK HONLAPJÁN (2006) http://www.strategia.fvm.hu/index_avop.html AZ EU VIDÉKFEJLESZTÉSI POLITIKÁJA 2007–2013 KÖZÖTT (2006) Brüsszel, Európai Bizottság. http://ec.europa.eu/agriculture/publi/fact/rurde v2007/hu_2007.pdf AZ ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI STRATÉGIAI TERV TÁRSADALMI EGYEZTETÉSE (2006) Budapest, Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium.
76
MIDGLEY, JANE (SZERK.) (2006) A New Rural Agenda. Newcastle, IPPR North
BALDOCK – DWYER – LOWE – PETERSEN – WARD (2001) The Nature of Rural Development: Towards a Sustainable integrated rural policy in Europe. London, IEEP.
NEMES GUSZTÁV (2000) Az Európai Unió vidékfejlesztési politikája – az integrált vidékfejlesztés lehetôségei. Közgazdasági Szemle, 2000. június. http://www.policy.hu/nemes/publikaciok/kgisze mle2000.pdf
COMMUNITY STRATEGIC GUIDELINES FOR RURAL DEVELOPMENT (PROGRAMMING PERIOD 2007–2013) Az Európai Unió Tanácsának 2006/144/EK számú határozata, Brüsszel.
NEMES GUSZTÁV (2003) Vidékfejlesztés és elôcsatlakozási felkészülés Magyarországon – A SAPARD-program hatásai és mellékhatásai. Közgazdasági Szemle, 2003. január. 56–75.
DORGAI, LÁSZLÓ (2002) A vidékfejlesztés támogatásának elvei és gyakorlata az Európai Unióban. Budapest, Integrációs és Fejlesztéspolitikai Munkacsoport. http://www.strategia.fvm.hu/dl/Hatteranyagok _7.pdf
NEMES GUSZTÁV (2005A) The politics of Rural Development in Europe. Mûhelytanulmányok. MT-DP, 2005/5. Budapest, Magyar Tudományos Akadémia, Közgazdaságtudományi Intézet.
FIDESZ (2006) Hajrá, Magyarország! A Fidesz – Magyar Polgári Szövetség 2006-os választási programja.
NEMES GUSZTÁV (2005B) Integrated Rural Development – The Concept and its Operations. Magyar Tudományos Akadémia, Közgazdaságtudományi Intézet.
KROLOPP ANDRÁS – MARTICSEK JÓZSEF– FRANCIA RITA (2003) A vidékfejlesztés európai jelene és jövôje. Budapest, CEEWEB.
NEMES GUSZTÁV – FAZEKAS ZSUZSANNA (2005A) Egyszerûbb és átláthatóbb: Az EU 2007–2013 közötti idôtartamra tervezett vidékfejlesztési politikája. Agrárágazat, 2005/4. 14–8.
NEMES GUSZTÁV – FAZEKAS, ZSUZSANNA (2005B) Kísérleti LEADER-jellegû program Magyarországon. AVOP Leader+ Készségek elsajátítása tananyag. PROMEI – Falumûhely Alapítvány – SZRVA – ZRVA, 2005. 9.4. fejezet. 360–81. NVT – AZ NVT ÉRTÉKELÉSE AZ FVM VIDÉKFEJLESZTÉSI STRATÉGIÁJÁNAK HONLAPJÁN (2006) http://www.strategia.fvm.hu/index_nvt.html PUTTING RURAL DEVELOPMENT TO WORK FOR JOBS AND GROWTH (2005) Directorate-General for Agriculture and Rural Development. Brüsszel, Európai Bizottság. TANANYAG – LEADER SZEMINÁRIUM. SÜMEG, 2006. OKTÓBER 11–13. Budapest, Magyarországi LEADER Központ.
ÚJ MAGYARORSZÁG. SZABADSÁG ÉS SZOLIDARITÁS. A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYÁNAK PROGRAMJA A SIKERES, MODERN ÉS IGAZSÁGOS MAGYARORSZÁGÉRT 2006–2010 (2006) http://www.varju.hu/doc/2006/kormany program_ 2006.pdf
12.
THE LEADER APPROACH: A BASIC GUIDE (2006) Brüsszel, Európai Bizottság. http://ec.europa.eu/agriculture/rur/leaderplus/ pdf/library/methodology/leader_approach_en.pdf
IRODALOMJEGYZÉK
THE CORK… (1996) The Cork Declaration – The Living Countryside. The European Conference on Rural Development. Írország, november 7–9.
Túl a magyar ugaron
ÚJ MAGYARORSZÁG VIDÉKFEJLESZTÉSI PROGRAM (2007) Budapest, Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium, 2007. január 30-án publikált verzió. www.program.fvm.hu/dl/umvp_20070130.pdf
77
78
D E M O S M A G YA R O R S Z Á G
T/F E W
1054 Budapest, Alkotmány u. 16. III/14. +36 1 332 2411
[email protected] www.demos.hu