Archiválie v audiovizi a autorské právo Ivan David
Relevantní právní předpisy pro nakládání s archiváliemi Obecná úprava
zák. č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě;
zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník;
zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů;
zák. č. 121/2000 Sb., autorský zákon.
Zvláštní úprava zák. č. 496/2012 Sb., o audiovizi …a mnohé další.
Archivní zákon
Definice klíčových pojmů, např.: ◦ Archiválie: písemná, obrazová, zvuková nebo jiná zaznamenaná informace + vybraná k trvalému uchovávání + vzatá do evidence archiválií ◦ Původce: každý, z jehož činnosti archivní dokument vznikl.
Podmínky užívání archiválií třetími osobami z řad veřejnosti: ◦ nahlížení v archivu, ◦ užívání mimo archiv (zapůjčení/pronájem,prodej,vývoz mimo ČR).
Jediná zmínka o autorském právu v ust. § 40 odst. 1 ArchZ: „Každý je oprávněn požádat archiv, do jehož péče archiválie náleží, o pořízení výpisu, opisu anebo kopie archiválie v analogové podobě nebo repliky archiválie v digitální podobě. Ustanovení autorského zákona nejsou větou první dotčena.“
Občanský zákoník
Obecná úprava (mimo jiné): ◦ vlastnického práva, ◦ všeobecné ochrany osobnosti (včetně ochrany osobních zvukových/obrazových záznamů, podobizen,projevů osobní povahy…), ◦ smluv (včetně autorských smluv licenčních).
Dílčí otázky týkající se archiválií zakotveny v archivním zákoně, např. smlouvy o úschově archiválií.
Zákon o ochraně osobních údajů
Obecné podmínky pro zpracovávání osobních údajů (včetně jejich uchovávání a zabezpečení).
Dílčí otázky týkající se archiválií zakotveny v archivním zákoně, např.: ◦ nahlížení do archiválií obsahujících osobní údaje žijících osob, ◦ zpracovávání údajů v badatelských listech.
Autorské právo
Týká se pouze archiválií, které obsahují autorská díla, tj.: ◦ umělecký nebo vědecký výtvor, ◦ jedinečný výsledek tvůrčí činnosti autora, ◦ vyjádřený v jakékoliv objektivně vnímatelné podobě, vč. elektronické – bez ohledu na rozsah,účel nebo význam.
Tzv. kvazidíla: Fotografie, databáze a počítačové programy – chráněna i v případě, že jsou alespoň původní (originální).
Autorskými díly ani kvazidíly nejsou „údaje samy o sobě“.
Z ochrany autorským právem vyloučena: ◦
úřední díla (právní předpisy,obecní kroniky, státní symboly…),
◦
folklórní díla, u nichž není obecně znám autor.
Svědčí autorské právo archivu?
Základní zásada: „Nabytím vlastnického práva nebo jiného věcného práva k věci, jejímž prostřednictvím je dílo vyjádřeno, nenabývá se oprávnění k výkonu práva dílo užít (…).“ (§ 9 odst. 3 AutZ)
Archiválie = „záznam“ ve smyslu hmotné věci.
Autorské dílo = nehmotný statek, chráněný za života autora a 70 let po jeho smrti.
Po dobu trvání ochrany může archiv nabýt (majetkových) autorských práv k archiváliím pouze licenční smlouvou nebo jako dědic.
Výjimky z ochrany autorským právem 1
Pro užívání archiválií nejdůležitější: ◦ Volné užití:užití pro osobní potřebu + nekomerční. (Např. ze strany badatele.) ◦ Licence pro rozmnožování na papír nebo obdobný podklad:
fyzickou osobou pro osobní potřebu,
právnickou osobou pro vlastní vnitřní potřebu.
◦ Citační licence:
malá: pouze výňatky,
velká: výňatky, drobná celá díla – jen kritika/recenze nebo vědecká tvorba,
výuková/výzkumná:výňatky i celá díla – jen pro ilustraci + nekomerční užití.
◦ Katalogová licence: nekomerční užití děl k propagaci výstavy / prodeje originálů či rozmnoženin uměleckých děl.
Výjimky z ochrany autorským právem 2 ◦ Knihovní licence, mimo jiné umožňuje i každému archivu:
Nekomerční zhotovení rozmnoženiny pro archivní a konzervační účely;
Prezenční zpřístupňování děl prostřednictvím technických zařízení;
Distanční půjčování.
◦ Licence pro osiřelá díla: umožňuje nekomerční
rozmnožování - pro účely digitalizace,VoD,indexace, katalogizace,uchovávání nebo obnovy,
zpřístupňování - cestou VoD.
Pozor 1:Tříkrokový test (zejména „oprávněný zájem autora“).
Pozor 2:Výjimky se týkají pouze zveřejněných děl.
Pozor 3: Zvláštní výjimky z všeobecné ochrany osobnosti a ochrany osobních údajů.
Děkuji za pozornost.