Mendelova univerzita v Brně Lesnická a dřevařská fakulta Ústav Nábytku, designu a bydlení
ANALÝZA MOŽNOSTÍ UPLATNĚNÍ RETRO NÁBYTKU V SOUČASNÝCH PODMÍNKÁCH Diplomová práce
2012/2013
Bc. Marek Biersak
Prohlášení: Prohlašuji, že jsem diplomovou práci na téma: Analýza možnosti uplatnění retro nábytku v současných podmínkách, zpracoval sám a uvedl jsem všechny použité prameny. Souhlasím, aby moje diplomová práce byla zveřejněna v souladu s § 47b Zákona č. 111/1998 Sb., o vysokých školách a uložena v knihovně Mendelovy univerzity v Brně, zpřístupněna ke studijním účelům ve shodě s Vyhláškou rektora Mendelu o archivaci elektronické podoby závěrečných prací. Autor kvalifikační práce se dále zavazuje, že před sepsáním licenční smlouvy o využití autorských práv díla s jinou osobou (subjektem) si vyžádá písemné stanovisko univerzity o tom, že předmětná licenční smlouva není v rozporu s oprávněnými zájmy univerzity a zavazuje se uhradit případný příspěvek na úhradu nákladů spojených se vznikem díla dle řádné kalkulace.
V Brně dne 16. ledna 2013
__________________
2
Poděkování: Abych nezapomněl tak děkuji všem, kteří mě v životě podporují, radí, inspirují a dodávají elán a podněty k dalším etapám mého života. Především však musím poděkovat rodině za jejich každodenní podporu a lásku. Velké díky patří i vedoucímu práce Ing. Milanu Šimkovi Ph.D. za pomoc a vedení práce. Taktéž i kolegovi Bc. Janu Svítilovi za neutuchající zájem o problematiku a vzájemnou podporu při řešení diplomové práce. 3
Abstrakt Vypracoval: Bc. Marek Biersak Název práce: Analýza možností uplatnění retro nábytku v současných podmínkách Tato práce je zaměřena na analýzu uplatnění retro nábytku v současných podmínkách. Snaží se definovat pojem „retro“ stylu, analyzovat současný trh v České republice, dále pak pomocí dotazníkového šetření zjistit postoj veřejnosti k tomuto tématu. Práce byla řešena v týmu. Její další část je možno nalézt v diplomové práci Bc. Jana Svítila s názvem: Možnosti uplatnění a využití historického nábytku v současné době.
Klíčová slova Retro, nábytek, uplatnění, styl
Abstract Author: Bc. Marek Biersak Title: Analysis of options for use of retro furniture in contemporary conditions. This work is focused on analysis of use of retro furniture in contemporary conditions, trying to define the concept of “retro” style, analyze contemporary market in Czech republic and then determine a public stance by questionnaire survey. The thesis was solved in a team. You can find the other part in the thesis Options of use for historical furniture in present time by Jan Svítil.
Key Words Retro, furniture, aplication, style
4
1
Úvod a cíl práce
9
1.1
Úvod .......................................................................................................... 9
1.2
Cíl a metodika práce ................................................................................. 9
2
Úvod do problematiky "retro"
9
2.1
Retro versus historický ............................................................................. 9
2.2
Důvody vzniku retro trendu ....................................................................10
2.3
Módní retro vlna ...................................................................................... 11
Analýza trhu
3
13
3.1
Bazarový trh ............................................................................................. 13
3.2
Galerie 22 ................................................................................................. 14
3.3
Nanovo ..................................................................................................... 15
3.4
Novoretro ................................................................................................. 16
3.5
Moare .......................................................................................................18
3.6
Shrnutí ..................................................................................................... 19
4
Uplatnění retro nábytku v současných podmínkách
20
4.1
Rešerše .................................................................................................... 20
4.2
Privátní interiér ...................................................................................... 20
4.2.1 Realizace Novoretro ………………………………………………………………….. 21 4.2.2 Realizace s minimálními náklady……………………………………………….. 23 4.2.3 Realizace v secesním domě …………………………………………..……………. 25 6
4.2.4 Realizace - žižkovské trofeje …………………………………………..…………… 25 4.2.5 Realizace - Edit architects…………………………………………….……………. 26 4.3
Realizace v zahraničí …………………………………………….…………………….. 27
4.3.1 Realizace v Santa Monice ……………………………………………….………….. 27 4.3.2 Realizace v Poznani, Polsko ………………………………………………………. 29 4.3.3 Realizace ve Velké Británii ………………………………………………….……. .30 4.4
Veřejný interiér …….……………………………………………………………………. 32
4.4.1 Cafe Bar Ulita ……....……………………………………………………….…………. 32 4.4.2 Pohostinství U Bílého beránka …..……………………………………………… 33 4.4.3 Kino kavárna Art …………….……………………………………………………….. 34 4.4.4 Kavárna Indigo Concept Space ……….…………………………..……………… 35 4.4.5 Kavárna Velryba ………………………………………………………………………. 36 4.4.6 Bistro Oblaca …..………………………………………………………………………. 36 4.4.7 Studio Mojo …….…………………………………………………….…………………. 38 4.5
5
Zahraniční realizace …….……………………………………………………………… 38
Komerční využití retro nábytku
40
5.1
Nový trend v marketingu ........................................................................ 40
5.2
Příklady marketingové prezentace .......................................................... 41
5.3
Lavmi ……………………………………………………………………………….……….. 42
5.4
Moare pro magazín Dolce Vita ............................................................... 43
5.5
Oblaca pro magazín Esprit ..................................................................... 44
7
6
Analýza konstrukčních, funkčních a technologických charakteristik / problémů retro nábytku
45
6.1
Všeobecné pojetí .................................................................................... 45
6.2
Konkrétní případ řešení.......................................................................... 46
7
Dotazníkové šetření
49
7.1
Sestavení dotazníku ................................................................................ 49
7.2
Jednotlivé výsledky ................................................................................. 50
7.3
Celkové hodnocení .................................................................................. 54
8
Diskuze
55
9
Závěr
57
10 Summary
58
11
59
Literatura a zdroje
12 Seznam obrázků a tabulek
61
13 Přílohy
66
8
1 Úvod a cíl práce 1.1
Úvod V současné době široký trh s nábytkem a ekonomická vyspělost společnosti
ukazují trend v nákupu nového moderního zařízení. Tento trend má i svou druhou stranu a to, co s nábytkem jenž nám slouží momentálně, popřípadě nachází se v domácnostech delší dobu? Díky tomu na trhu vznikl prostor pro obchody s „retro“ nábytkem. Tato módní vlna získala v posledních letech na popularitě a dala vzniknout mnoha projektům v různých oborech zabývající se retro stylem.
1.2 Cíl a metodika práce Tato práce se snaží vysvětlit pojem retro nábytku. Jaká nabídka je v současné době v České republice. Postoj společnosti k tomuto stylu, jenž získává v poslední době na popularitě, se snahou charakterizovat zákazníka. A v neposlední řadě najít uplatnění retro nábytku v současné době a za současných podmínek. Práce je rozdělena do několika částí. Ty mají základy ve studiu literatury, průzkumu trhu, dotazníkové části a samotného závěru. Práce je zpracována jako souhrn informací, zkoumání pomocí dotazníkového šetření a doložen rozhovory. V práci jsou použity i odkazy na týmovou práci Bc. Jana Svítila: Možnosti uplatnění a využití historického nábytku v současné době.
9
2 Úvod do problematiky „retro“ V úvodu je nutné definovat pojmy, které se budou často vyskytovat v práci tak, aby nedocházelo k dezorientaci čtenáře. S tím souvisí i nastínění situace společnosti a celkového postoje doby, který dal vzniknout tomuto trendu v naší kultuře. Vznik trendu retro stylů v oborech nábytku, oděvů a dalších oborů bychom mohli připisovat vývoji politické a hospodářské situace českého státu. Dnešní společnost již s časovým odstupem a nadhledem přijímá skutečnosti z dob dřívějších. Zajímá se o pravdivé reálie a zkoumá podstatu vzniklých situací. Taktéž vývoj technologií zapříčiňuje, že dnešní společnost se často pozastavuje nad složitými věcmi, které vznikly v minulosti bez moderních technologií. Jak a za jakých podmínek mohlo toto všechno být vyrobeno.
2.1 Retro versus historický Samotný pojem retro začali používat francouzští spisovatelé v letech 1970 jako výraz komentující trendy umělců designérů. Tehdejší význam byl ve smyslu ohlédnutí do nedávné minulosti pro inspiraci. Byla to jakási odezva na vznikající trend moderny, který naopak byl směrován a fascinován budoucností. Pod pojmem retro je často mylně označována doba 50. a 60. let 20. století a to hlavně díky tomu, že tento pojem vznikl v zmíněných 70. letech. Úspěšným příkladem může být firma Sanyo, která v roce 1990 přišla na trh s kolekcí elektroniky inspirovanou retro stylem a získala tak velkou pozornost široké i odborné veřejnosti. Oproti tomu pojem historický má delší dobu působení. Neoznačuje tedy ohlédnutí do nedávné minulosti, ale dobu a dění již před delším časem. Hranice a přesné dělení v této oblasti, kam co zařadit, co je historický nábytek a co retro je dosti závislé na každém jedinci zvlášť. Přesto, zdá se, že je tu jakási hranice, kterou vymezuje daná generace. V určité generaci vždy najdeme jakési hrubé obrysy co je retro a co je historický. Většinou to bývá tak, že s čím se člověk setká a má v podvědomí jako užitečnou věc, která se dočkala za určitou dobu změny, považuje jí za retro. Naopak kus nábytku, který známe jen z muzeí a v dnešní době je jeho forma již překonaná a hlavně ve svém okolí jsme se s ním nepotkávali ve funkční formě,
10
považujeme za věc historickou. Bližší objasnění tohoto problému by měl přinést i výsledek z dotazníku níže, kde jsou některé otázky kladeny na toto téma.
2.2 Důvody vzniku retro trendu Důvody vzniku retro trendu spojeny s módní vlnou jsou především připisovány politickým a společenským vývojem v České republice. Pokud si připomeneme vývoj a hlavně způsob jak bylo zacházeno s nábytkem do počátků technické revoluce pak následně uvidíme poměrně rychlý vývoj. Tento rychlý vývoj je samozřejmě spjat s bohatnutím jednotlivých vrstev společnosti. Tedy do dob technické revoluce bylo vybavení nábytkem omezováno na základní zařizovací prvky, jejichž charakter byl především funkční. Nové vybavení přišlo na řadu až po dosloužení starého. Tento nábytek zůstal v užívání, dokud byl schopen splňovat své funkce. S nástupem technické revoluce a masivnějším produkováním nábytkových sérií, viz Thonetova továrna na ohýbaný nábytek, dochází k pořizování nejen funkčního ale i nového „moderního“ nábytku. Stále však se uplatňuje pravidlo, že nábytek je používán dokud splňuje svou funkci. Zařizování však již podléhá více trendům, které se dostávají rychleji do podvědomí po celém světě díky moderním technologiím. Následný vývoj v poválečném období stabilizuje trh a dává vzniknout úspěšnému odvětví českého nábytkářství, které je na vysoké úrovni v porovnání celoevropského měřítka. Nábytek však stále zůstává v domácnostech a je děděn z generace na generaci. Moderním se ale stává zařizování bytů mladých lidí novým „moderním“ nábytkem. A to především díky vzniklému nábytkářskému trhu. Kvalitní a funkční výroba splňuje požadavky mladých lidí o jejich představě bytového zařízení. Tento trend se uplatňuje do revoluce v roce 1989, kdy poté nastala velká změna na trhu a otevřením hranic následné vtrhnutí zahraničních nábytkářských značek na český trh. Český nábytek tak získal konkurenci, na kterou nebyl zcela připraven a utrpěl vážné škody, které vedly i ke krachu některých značek. Tento vývoj byl pochopitelný, jako i poptávka lidí po něčem novém, neokoukaném na úkor kvality a samozřejmě ceny. Od těchto let nastal velký zlom ve vnímání a zacházení s nábytkem. Nábytek se nepořizoval při dosloužení starého, ale díky široké nabídce a nízké ceně jen primárně pro uspokojení potřeb. To mělo i negativní vliv na nábytek jež byl do té doby používán. Nežli používat použitý nábytek, který mohl sloužit dál, bylo módní pořídit 11
si nové vybavení. Starého nábytku bylo nutno se tedy zbavit. Lidé si přestali vážit hodnot, které nábytek měl a nahrazovali jej novým. V dnešní době se tato situace dostala do extrému, kdy v případě získání nábytku dědictvím je nahlíženo na nábytek jako na břímě, které je nutné zlikvidovat s pocitem, že je na obtíž. Vyjma pokud se jedná o nábytek, který má svou historickou či citovou hodnotu.
2.3 Módní retro vlna Jedním z aspektu vzniku retro vlny je trvanlivá hodnota předmětů. Tedy vyzdvihnutím určité vlastnosti či skupiny vlastností v možné oblasti materiálů, zpracování či návrhu. Tato vlastnost je totožná jak pro solitérní prvky či naopak pro velké série. Některé z těchto vlastností však schází současným produktům, které nalezneme na trhu. Pro tyto vlastnosti jsou tak retro objekty vyhledávány především mladší generací, jakožto objekty, které nezažili v samotném užívání, ale cení si je po určité stránce. Druhou skupinou lidí, kteří vyhledávají tyto objekty jsou lidé, kteří zažili dobu ve které se používali či dokonce tyto objekty stále vlastní a užívají je dodnes. Na této retro vlně tedy můžeme najít velkou škálu oborů, které jsou každodenní součástí života. Oblíbeným se tak staly vintage obchody s oblečením. Tuto skutečnost si uvědomily i světoznámé módní značky. Ty schraňují své staré modely a tvoří z nich výstavy či nové Vintre kolekce. Takovéto kolekce najdeme i u menších značek, které se na tento trend snaží nalákat mladou klientelu, která jeví zájem o něco nového a nekomformního.
12
Retro vlna se také stala i samotnou inspirací. Velice dobrým příkladem je značka Botas s jejich současnou kolekcí Botas 66. Spolupráce Jana Klosse a Jakuba Korouše z Vysoké školy uměleckoprůmyslové s firmou Botas dala vzniknout kolekci Botas 66. V této kolekci byl model obuvi Botas Classic z roku 1966 navržený Marcelem Scheinpflugem upraven podle návrhu studentů a tato kolekce získala např. ceny za evropský design ED Awards, Národní cenu za studentský design, 1. místo v kategorii Výrobce roku v prestižní soutěži Czech Grand Design a jiné. Tato kolekce přinesla úspěch nejen firmě Botas, ale i samotným návrhářům. Tato kolekce je každým rokem doplňována o nové barevné provedení, které je stále tvořeno na základě modelu z roku 1966.
Obr. č. 1 Kolekce Botas Na obrázku jsou vyfoceny modely oceněné v rámci soutěže Studentský design v roce 2009. Od tohoto roku se kolekce botasek rozrůstá o další návrhy z dílny designérů.
13
3 Analýza trhu Jelikož pro pojem retro nábytek nelze uvést přesné časové období a tedy závazně specifikovat, který nábytek sem patří a který již ne, je i trh poměrně malý a specifický. Toto se týká především České republiky. Porovnání se zahraničními trhy s retro nábytkem není součástí této práce. Lze však vycházet z poznatků, které jsou uvedeny v kapitole možnosti uplatnění. Zde je celá řada fotografií dokládající bohaté zkušenosti s retro nábytkem v interiérech. To celkově vytváří obraz, že trhy v zahraničí jsou již delší dobu orientovány na tuto kategorii.
3.1 Bazarový trh Nejznámějším a nejzákladnějším místem kde retro objekty lze najít jsou především bazary a zastavárny. Tedy kamenné obchody fungující na principu výkupu nábytku od majitelů. Tento podnikatelský záměr byl hojně zastoupen a měl široký rozsah záběru. V dnešní době internetu se již toto dobrodružné hledání po zapadlých obchodech přeplněných věcmi stává minulostí. Do popředí se tak dostává varianta internetových bazarů a aukcí. Tento způsob je především pohodlnější pro stranu prodávajícího. Vše je, jak již bylo zmíněno nejen vyspělostí technologií, ale i pohodlností lidstva. To způsobuje poměrně rychlou a levnou možnost jak daný objekt nabídnout široké veřejnosti. Často jak v bazarech tak i v internetové aukci se setkáváme s neznalostí prodejce, jaký vlastně produkt nabízí. To mnohokrát vede k mylným odhadům, především při stanovení ceny. Neznalost vede k častému nadhodnocení i opačnému jevu, podhodnocení ceny. Velkou nevýhodou internetové aukce zůstává nemožnost prohlédnout si daný objekt. Prohlédnout si zda daný objekt není nijak vážně poškozen, neodborně opravován, či zda se nejedná o kopii. Veškeré tyto problémové situace se musí řešit po vzájemné dohodě obou stran. Pravdou zůstává, že člověk často může narazit na takovýchto místech na zajímavé originální kousky, které ho mohou zaujmout. V současné době existuje internetová stránka www.antikpraha.cz , kde lze najít širokou nabídku starožitností a retro objektů. Předměty zde nabízejí jak samotné firmy, tak i fyzické osoby. 14
3.2
Galerie 22 Tato prodejní galerie má v současnosti po Praze tři pobočky. Velký výstavní
prostor na Husitské ulici, Art Deco Shop Galerie 22 v centru Prahy. Poslední možností, kde se setkat s objekty z Galerie 22 je Vinohradský pavilon. Zde v prostorách kavárny jsou zařízeny dva pokoje. Jeden pokoj je vybaven ve stylu Art Deca a druhý ve stylu Biedermeier. Šířka záběru je velice bohatá a začíná přes období Renesance až po Art Deco a Funkcionalismu. To vše je zastoupeno jak v objektech nábytkových, tak dekorativních předmětů. Velikou předností je pak restaurátorská dílna, do které putují poškozené kusy nábytku. Pojem retro přesahuje v několika staletích. Forma prezentace je pro tuto firmu velmi podstatná a tak se ve výstavním prostoru v Husitské ulici setkáme s prezentací nábytku v podobě malých showroomů. Zákazník tak získá představu o zapojení objektu do interiéru i případné provázání s dalšími objekty odpovídajícího stylu.
Obr. č. 2. Galerie 22
Hlavním zastoupeným stylem je však Art Deco. Na internetových stránkách je možnost si prohlédnout veškeré nabízené objekty. Každý objekt obsahuje krátký popis o co se jedná, v jakém slohu byl vyroben, přibližné časové určení, původ, rozměry, stav, materiál a cena. Vše je doplněno o fotodokumentaci.
15
3.3 Nanovo Adam Karásek (1984) a Jiří Mrázek (1984) založili nejprve internetový obchod ve kterém nabízeli design bytových doplňků z let 60, 70 a 80 a to především z návrhů československých designérů. K tomuto podnikání je přivedly samotné nostalgické vzpomínky na předměty s kterými se doma setkávaly. Přestože nabízí retro objekty, nechtějí se jako retro obchod prezentovat. Z tohoto pohledu zvolili mladistvý design, který se neodkazuje na žádné retro. Objekty sbírají již od dob studií. Po prvních úspěšných letech, kdy zaznamenali kladné ohlasy, přestěhovali své objekty ze sklepa v pražských Vinohradech do prostoru bývalé továrny v Praze 9. Na této adrese v pražských Vysočanech sídlil provoz továrny Praga a design objektů se propojil s prostorem továrních hal. Dnes je showroom otevřen po dohodě s majiteli. Důvodem je, že Nanovo není hlavním příjmem pro majitele a zůstává především jako koníček a možnost setkat se s lidmi se stejnými zájmy. Důležitým aspektem je samotná prezentace firmy. Jelikož se jedná o mladý tým majitelů jejímž heslem bylo neprezentovat se jako retro shop, zvolili i tomu odpovídající grafiku. Za vzhledem a grafikou Nanovo stojí kamarád majitelů Filip Matějíček. Ten představil Nanovo po vizuální stránce jako mladý svěží obchod , který se v žádném případě neodkazuje ve své grafice na retro.
Obr. č. 3. Logo Nanovo, obr. č. 4. hodinky značky Prim, obr.č. 5. skleněná karafa s odlivkami, obr. č. 6. stolní lampa
16
V repertoáru Nanovo najdeme drobné dekorační prvky, svítidla, sklo, nábytek, ale i knihy či legendární hodinky Prim. Sami kluci to popisují jako předměty na které vzpomínají z dětství. Ať už to jsou hrnky ze kterých pili kakao u tety nebo stolní lampičky, které je honili v nočních můrách. Prodej
předmětů
je
především
řešen
jako
internetový
obchod.
Na
internetových stránkách je tak možnost vidět většinu produktů. U každého produktu je krátký popis, cena, materiál, rozměry, případný výrobce, dostupnost. V případě vážného zájmu je pak možná prohlídka ve zmiňovaném showroomu. Celá procedura, která obsahuje objednat se na daný den a hodinu, tak dostává punc výjimečnosti. Člověk si připadá jako by opět objevoval poklady v dřívějších zastavárnách. Samozřejmě ke každé věci se váže i historie jak se daná věc dostala do rukou majitelů.
3.4 Novoretro Brněnské zastoupení s retro objekty od prvorepublikového ohýbaného nábytku přes chromový funkcionalismus - produkci UP závodů až po Brusel 50.-60. let. Odlišností oproti předchozím podnikům je i přístup k vybraným objektům. Tedy především k jejich repasování. To je buď: • v dobovém duchu – použitá původní barevnost, • new look – nové barvy, nové potahy, • free style – volná tvorba, repase v autorském výtvarném provedení.
Obr. č. 7. Otočné křeslo, obr. č. 8. červený stolek - André, obr.č. 9. stolek Je ť aime
17
V nabídce Novoretra lze najít nábytek, svítidla, sklo a porcelán, doplňky, hodiny a navíc i umění. V nabídce umění jsou malby současných autorů jako jsou Karel Gregor, Marie Butula Cichá, André. Z nabídky je tak možno vybavit si celý interiér. Prvotní vznik podniku spočíval v internetovém obchodu. Kde opět lze najít objekty s detailními fotografiemi a popisem, který obsahuje základní informace. Tedy popis, stav, rozměry a cenu. Úspěch internetového obchodu a nutnost předvedení objektů zákazníkům vedl k otevření showroomu na Štefánikově ulici v Brně. Zde byly vystaveny velké nábytkové objekty. Dalším rozšířením bylo otevření prostoru showroomu na Cihlářské ulici v roce 2011. Zde dala omezená výstavní plocha možnost vystavení jen pár větších objektů a především pak menších doplňků a dekoračních prvků. Tento prostor byl však nedlouho po svém otevření uzavřen. Skupina Novoretro však pouze nerepasuje a neprodává, ale funguje i jako návrhářská společnost. Nakoupené kousky vám tedy pomůže zakomponovat do vašeho interiéru , popřípadě celý interiér či exteriér zařídí. Na svém seznamu realizací má návrhy a realizace jak projektů interiérů soukromých bytů, tak například i kavárny v Novém Jičíně, brněnské restaurace U Bílého beránka či zahrady ve vnitrobloku na ulici Charvátská v Brně.
Obr. č. 10. – 13. realizace vnitrobloku Novoretro, photo: DNT2 a Petra Lázničková
Společnost Novoretro tak poskytla doposud chybějící možnost odborné konzultace jak správně začlenit retro objekty do interiéru. Tato možnost tak dává větší uplatnění a poskytuje možnost i lidem, kteří již doma vlastní takovýto objekt, poradit se jak správně zakomponovat tento objekt. Lidé tak často pochopí, že není nutnost objekty nahrazovat novými. I veřejné interiéry tak získávají na zajímavém vzezření při použití tohoto nábytku. Návštěvník takovýchto prostor opět získává 18
z interiéru pocit jako by se ocitl ve vzpomínkách na interiér již minulý. Jednotlivé kousky se nebojí ani kombinovat s moderními současnými zařizovacími předměty. Heslem Novoretro není pouze retrolove, ale hlavně recyklace, udržitelnost a soběstačnost.
3.5 Moare Pražský obchod Moare nabízí objekty z let 1900 – 2000 a jde především o nábytkové objekty, sklo, keramiku a dekorace. Objekty si za určitých podmínek nemusíte pouze kupovat, ale je tu i možnost pronájmu. Pouze forma internetového prodeje nabízí možnost prohlédnutí fotografií s velice stručným popisem. Ten je zkrácen na materiál, rozměry a cenu. Přestože web je uživatelsky jednoduchý, není jeho provedení nijak zajímavé a poskytuje pouze základní informace.
Obr. č. 14. Prezentace nabídky předmětu ze stránek Moare 1720 Stolní lampa / Table lamp 1950´ - 1960´s West Germany Porcelán. Značeno ALBOTH-KAISER. Látkové stínidlo. Výška 56cm. Porcelain. Marked ALBOTH-KAISER. Canvas shade. Heigh 56cm. 4500 CZK 180 EUR Co však na stránkách najdete je poměrně dost odkazů na zahraniční stránky prodejců či blogerů zabývající se retro objekty. Ty zde mají širokou nabídku předmětů, nápadů a realizací z celého světa. Je tedy vidět odkud byla původní 19
myšlenka, která však skončila v realizaci na polovině cesty. Dnešní možnost otevřené Evropy a cestování po celém světě tak podněcuje vydat se pro retro objekty do zahraničí. Jako
jeden
z nejznámějších
obchodů
s vintage
nábytkem
je
britský
Twentytwentyone. Ten na svých stránkách nabízí širokou nabídku jak moderních kousků tak i přímo vintage originálů. Zajímavým pokusem je jejich snaha o vytváření reedicí ikonických kusů.
Podobným příkladem je i Contemporary showroom
v Nizozemí. Zde jsou nabízeny především objekty od nizozemských designérů z padesátých let.
3.6 Shrnutí V současné době se tento trh začíná dostávat na odbornou úroveň. Tedy z prostor všeobecných zastaváren vznikají přímo zaměřené obchody s retro objekty. Prezentace a prodej objektů probíhá především přes internetové obchody. Náklady na marketingovou prezentaci jsou minimální. Hlavním způsobem jak se prezentovat je formou článků v periodicích týkající se realizací daných firem. Větší intenzita výskytu těchto článků sahá dva roky zpětně. To určuje období vzniku této módní retro vlny. To vše se dá pokládat za začátek určitého směru. Ten v sobě skrývá potenciál, který je možno dále rozvíjet. V současné době záleží pouze na vývoji trhu a možných inovací z řad firem.
20
4
Uplatnění retro nábytku v současných
podmínkách 4.1. Rešerše V následující kapitole je snaha o zmapování retro nábytku v kontextu se způsobem použití. Zpracování této kapitoly přineslo hodně poznatků. Ty byly především získávány z literatury, internetových zdrojů a vlastních návštěv míst. V skoro každém interiéru se dá najít retro prvek, proto v následujíc kapitole jsou zdokumentovány interiéry, které mají většinou další přidanou hodnotu. Tedy samotný interiér není jen pěkný, účelně zařízen, bezpečný aj. Samozřejmě při zpracovávání tohoto tématu se našly i příklady opačného rázu. Tedy interiéry, které naopak byly spíše odstrašujícím příkladem. Na tyto špatné příklady naráží člověk každý den, proto není potřeba znova je připomínat a zachovávat v tištěné podobě jako součást této práce. Jako hlavní dělení bychom mohli zvolit uplatnění retro nábytku pro: • privátní interiéry • veřejné interiéry Při zpracování jsme taktéž narazili na poměrně širokou oblast. Touto oblastí je uplatnění retro nábytku pro: • komerční využití.
4.2. Privátní interiér Hála (2009) uvádí: „Interiér privátní je určen pro pobyt a činnosti konkrétního člověka nebo jasně definované skupiny osob (např. rodina) a jejich potřeb. Základní potřebou je bydlení a činnosti s ním spjaté, ale může být určen i pro další privátní činnosti jednoho člověka (práce, sport, apod.) jasně definované skupiny osob.“
21
4.2.1 Realizace Novoretro Mezi odborně provedené interiéry se začleněním retro nábytku patří realizace od studia Novoretro. Tato brněnská značka, jak je zmiňováno výše, repasuje a prodává retro objekty z let od ohýbaného nábytku po bruselský styl. Jejich realizace se odlišují častým použitím repasovaného nábytku z jejich dílny. Tyto kousky mívají často pozměněnou barevnou povrchovou úpravu ať se jedná o nátěr či čalounění. Interiér tak získá kromě retro nádechu i originální kus nábytku, který zaujme. Jejich privátní realizace jsou většinou na území města Brna. O těchto přestavbách se často zmiňovaly časopisy týkající se lifestylu či designu.
Obr. č. 15. – 17. Foto realizace Novoretro , photo: Lukáš Pelech Na fotkách z interiéru realizace lze vidět otevřený prostor obytné kuchyně s dobovými parketami. Pro sezení jsou kombinovány jednotlivé sedací prvky z ohýbaných trubek a polstrované křeslo. Křeslo s oranžovým látkovým potahem na hliníkovém
hvězdicovém
podstavci
pochází
z období
kolem
70. let.
Křesla
z ohýbaných trubek s hnědým potahem - oba typy křesel pochází z dílen UP závodů Rousínov, jsou doplněny o gauč taktéž z ohýbaných trubek s volně vloženým čalouněním v podobě obdélníkových polštářů. Na prostřední fotografii lze vidět komodu se zásuvkami ve stylu Brusel. Dřevěný korpus je doplněn o dřevěné zásuvky s laminátovým předním dílem a plastové zásuvky. Tato část je původně součástí souboru, který tvořil obývací stěnu. Na obrázcích níže jsou vyobrazeny produkty stejného typu, které v současné době nabízejí obchody Novoretro a Nanovo. Křeslo vychází na 6 250,-Kč a skříňka na 6 700,-Kč.
22
Obr. č. 18. Otočné křeslo z nabídky eshopu Novoretro
Obr. č. 19. Skříňka se šuplíky
z nabídky eshopu Nanovo Jako další významnou realizací pro Novoretro je privátní byt na Čápkově ulici v Brně. Zde se nachází stará zástavba z let první republiky. Interiéry tak přímo vybízí k zařízení ve stylu retro.
Obr. č. 20. – 23. Realizace interiéru bytu – Novoretro, photo: DNT2 Ústředním prvkem celého obývacího prostoru je umístění jídelního koutu ve výklenku. Ten je zařízen souborem, který se skládá z kulatého jídelního stolu a čtyř židlí. Vše je vyrobeno z ohýbaných trubek a překližky. Tento typ židle je znám díky designérovi Marcelu Breuerovi. Na území Čech se vyráběla zprvu v Praze v dílnách Antonína Šámala, po válce znárodněna a začleněna do Kovony, kde se tento typ v Bystřici pod Hostýnem vyráběl až do roku 1991. Kout je následně doplněn pouze o dekorace v podobě květin. V celém interiéru se dále nachází umělecká díla, která se snaží skloubit moderní a retro prvky.
23
Obr. č. 24. – 26. Prezentace nabídky z eshopu Nanovo Nanovo: Chromovaná židle Cena 4800 Kč / 206 € Materiál dřevo, kov Rozměr 82 x 41 x 41 cm
4.2.2 Realizace s minimálními náklady
Další realizace se liší od předchozí tím, že interiér navrhovala interiérová návrhářka a majitelka v jedné osobě. Jednotlivé kousky nábytku pořizovala pomocí bazarů a internetových aukcí. To vše skloubila s moderním designem značky Ikea. Rozhodující prvek při zařizování byl rozpočet. Celkový rozpočet na vybavení celého bytu velikosti 2+kk činil 182 000,-Kč. V interiéru se setkáme s židlemi různých designu od firmy Thonet i křesel od designera Halabaly. U těchto křesel je patrné nové čalounění. Taktéž veškeré opravy se snažila majitelka provést sama. Toto rozhodnutí ušetřilo poměrně velkou část rozpočtu.
24
Obr. č. 27 - 28. Interiér bytu, Foto: Home&Lifestyling, J. Bursík Křesla vyobrazená na fotografii nalevo jsou v současné době poměrně často nabízena v internetových aukcích. Cena však bývá rozdílná. Liší se především podle stavu v jakém se křeslo nachází, zda je v kompletu s dalším křeslem, popřípadě stolkem. Je tedy možno takovéto křeslo vydražit již od jedné koruny. Následně je pak nutno počítat s restaurováním, či minimálně přečalouněním. Výsledná cena se tak může lišit od provedené práce. Podrobnější přehledy týkající se restaurování nábytku a ekonomických aspektů s nimi související lze najít v práci Bc. Jana Svítila s názvem možnosti uplatnění a využití historického nábytku v současné době. Jídelní židle jsou pak repasovány minimálně. Jídelní stůl byl vyroben na zakázku. Jednoduchý design stolu nechává vyniknout různorodost designu židlí. Celkově byt působí příjemným dojmem, který v člověku evokuje pohodu domácího krbu. Přes malou plochu bytu, pouhých 55 m2, je byt plně účelně zařízen a vyhovuje tak trendu single bydlení moderní doby.
25
4.2.3 Realizace v secesním domě Při této realizaci bylo nutné skloubit několik činitelů. Těmi byl samotný prostor bytu v secesní budově, kde prvky secese se nacházely i v samotném prostoru bytu. Dalším byl požadavek na umístění moderního umění a také úpravu dispozice. Koncept bytu tak na starost získala Simona Černá ze studia Alia interiors. Cit majitelky a její zkušenosti z bydlení v Anglii dali interiéru mix moderního designu s retro až starožitnými prvky.
Obr. č. 29. Jídelní kout s židlemi Tulip od designéra Eera Saarinena. Obr. č. 30. Obývací část, kde se setkávají secesní prvky interiéru se starožitnými kousky nábytku a retro objekty společně s moderním uměním a perskými koberci na podlahách. Rozpočet na byt byl převážně vyčerpán na změnu dispozice. Veškeré vybavení, včetně uměleckých předmětů měla majitelka již pořízené. V současné době je byt používán na přechodné bydlení. Velkolepé prostory a skloubení stylu v tomto případě nemusí působit na všechny příjemným dojmem. Je možnost, že byt, který již byl zajímavý svými secesními prvky získal další zajímavé podněty. Ty však návštěvníka vybízí při každé návštěvě objevit něco nového, něco světového.
4.2.4 Realizace – žižkovské trofeje Při hledání soukromých interiérů s retro objekty je zajímavé, že tyto interiéry si často navrhují sami architekti, výtvarníci či designéři sami pro sebe. Takto je to i v případě designéra Jaroslava Kašpara. Ten si zařídil svůj žižkovský byt v retro stylu. 26
Objekty získal z internetových aukcí, bazarů a dokonce i ze žižkovských kontejnerů. Jednopokojový byt s otevřenou dispozicí je zařízen účelně a bez zbytečných dekorací. Zařizovací předměty tak tvoří například křesla z dílny Jindřicha Halabaly. Tyto křesla jsou zmíněným přírůstkem, které získal majitel od kontejneru a sám si je zrepasoval do nynější podoby. Dále jsou zde židle značky Thonet, gauč z ohýbaných trubek, ale i objekty z dob 70 – 80 let.
Obr. č. 31. Pracovní kout
Obr. č. 32. Vestavěná postel na míru
Interiér je jinak vybaven nábytkem na míru v jednoduchém designu s vysokým leskem. Čistý design se tak nachází jak při vstupu do bytu v podobě vestavěných skříní, tak i na kuchyňských skříních a vestavěné posteli. Významným desénovým prvkem je cihlová zeď a přiznané trámy na stropě. Interiér působí plně funkčním dojmem a je jasné, že zde bydlí muž, díky technickým prvkům a minimálním použití textilií a dekorací.
4.2.5 Realizace – Edit architects Tato realizace začala už při změně dispozice prostor bytu. Následně majitel spolupracoval s architektkou Lenkou Míkovou až po detailní návrhy držáků do koupelny. Majitel měl požadavek, aby nové vybavení korespondovalo s nábytkem, který stěhoval z předchozího bytu. To se architektce povedlo pomocí použití překližky a její následnou rozdílnou barvou povrchové úpravy.
27
V interiéru se tak vedle minimalistických nábytkových prvků setkáme s jídelním koutem vybavenými židlemi Thonet, gaučem z ohýbaných trubek a mnoha detaily v podobě retro objektů jako jsou světla, hodiny atd.
Obr. č. 33. – 34. Realizace Edit Architects
4.3. Realizace v zahraničí Dokumentovaných realizací s využitím retro objektů v zahraničních médiích je poměrně dost. Proto následující rešerše představuje výběr těch, které by mohly představovat inspiraci pro realizace v České republice. Nebo jsou stylově podobné jako najdeme na našem území.
4.3.1 Realizace v Santa Monice První realizací je hned realizace ze zámoří. Dům se nachází na západním pobřeží v Kalifornii. Dům není zvláštní pouze svým interiérem, ale i jako objekt samotný. Celkový návrh domu mělo na starosti studio Jendretzki sídlící v New Yorku. Teplé klima Santa Moniky umožnilo přízemní domek maximálně otevřít pomocí velkých prosklených ploch směrem do zahrady. Proč je interiér zmíněn zde, je především požadavek majitelů. Ti jako obdivovatelé skandinávského designu chtěli tuto atmosféru přenést do svého domu. Proto je v interiéru domu použito obložení dřevem a ústředním motivem se stává zavěšený krb. Tyto detaily vytváří dojem horské chaty. 28
Obr. č. 35. Posezení u krbu.
Obr. č. 36. Prolínající se prostor domu
Foto: Alejandro Wirth Sezení u krbu je pak řešeno pomocí dvojice křesel typu Barcelona od Miesa van de Roheho s moderními taburety. Dalšími retro objekty jsou židle u jídelního stolu od firmy Vitra, návrh Charles and Ray Eamesovi. Interiér na další zařizovací předměty není moc bohatý. V interiéru dále najdeme základní vybavení ložnice. Ta se skládá z lůžka, nočního stolku značky Kartell a komody. Samotná dřevěná komoda vypadá jako starožitný kousek pocházející z oblasti Asie. Interiér je následně doplněn o dekorace , jako je starý telefon s rotačním dialerem.
29
4.3.2 Realizace v Poznani, Polsko Realizaci Urban Forester v Polsku mělo na starosti studio Lina architekti s.c. K projektu se dostali ve fázi před dokončením stavby. Ta je však natolik oslovila, že po konzultaci s majiteli nechali přízemí naprosto otevřené i s betonovými strukturami na schodišti a stropu. Důvodem proč tato realizace interiéru je zde je nábytek v jídelním koutě. Nábytek pochází z dědictví po rodičích. Stůl s čtveřicí jídelních židlí – křesel se stal jedním z mála zařizovacích prvků. Majitelé se nebáli nekonvenčních řešení a tak jako paralelu kdysi honosným, několikaramenným lustrům použili přírodní materiál – větev osvícenou zavěšenými objímkami se žárovkami. Interiér je do dnešní doby postupně dotvářen. Součástí domácnosti jsou i malé děti. Pro ně se tak stal volný prostor ideální.
Obr. č. 37. Jídelní kout s krbem a kuchyní Interiér nenabízí moc vjemů pro návštěvníka v podobě zařizovacích předmětů. Oproti tomu zas jednotlivé kousky zaujmou svou hravostí, rozdílnými materiály a tvaroslovím. Vše doplňuje moderní vzhled domu a jeho jednoduché linie. Pozitivní 30
příklad jak začlenit několik zajímavých prvků v jednom prostoru bez toho, aby se navzájem přebíjely. Realizace září 2012, celková plocha domu 120m2.
4.3.3 Realizace ve Velké Británii Venkovská chata na první pohled nevypadá, že by ve svém interiéru skrývala bohatství designu minulého století. Majitelé mají bohaté cestovatelské zkušenosti. Z tohoto důvodu v interiéru najdeme zařízení od designéru světoznámých jmen z celého světa. Klasický ráz venkovského stavení je tak pouze doplněn nábytkem.
Obr. č. 38. Exteriér chaty
Obr. č. 39. Detail interiéru, mix stylů
Zařizovací prvky tak navozují příjemný pocit v interiéru. Přesto, že většina tohoto nábytku je významnými designérskými počiny, množství nijak negativně nepůsobí na návštěvníka. Prvky jsou s rozvahou voleny v jedné neutrální barevné linii. Tato linie pak v kombinaci výmalby a doplněna mnoha dekoracemi vytváří jednotný dojem interiéru. V takových to případech je kladen velký důraz na dekorativnost až přemíru dekorací, kde i každodenní předměty působí jako nainstalované a promyšlené dekorace.
31
Obr. č. 40. Obývací pokoj
Obr. č. 41. Detail ložnice
Obr. č. 42. Detail celkového barevného ladění
32
4.4. Veřejný interiér Hála (2009) uvádí: „Interiér veřejný je určen pro pobyt, styk a komunikaci mezi osobami a vykonávání činností, pro něž je vytvořen. Je vytvářen v prvé řadě pro potřeby tohoto pobytu a styku. Obvykle se jedná o umožnění kontaktu a vazby různých osob na bázi instituce – klient (obsluha – zákazník, herec – divák, úředník – občan, lékař – pacient apod.)“
4.4.1 Cafe Bar Ulita Tato realizace se nachází ve městě Nový Jičín a je dílem brněnského studia Novoretro. Realizace se datuje k druhé polovině roku 2012. Zavedená kavárna byla nucena přestěhovat se do nových, větších prostor a práci na interiéru vložila do rukou odborníků. Těm se podařilo vytvořit tvůrčí prostor s mnoha podněty. Zajímavým není pouze zařízení kavárny, ale i prostor kde se kavárna nachází. To především díky klenbám v prostoru kavárny.
Obr. č. 43. Interiér kavárny Ulita, photo: DNT2 Obr. č. 44. Pohled na bar, photo: DNT2 Zařízení kavárny je kombinací moderních prvků s retro kousky. Návštěvník tak má možnost vychutnat si kávu u stolků s lavicí na míru nebo usednout na gauč z ohýbaných trubek. Retro prvky, které jsou zde zakomponované prošly tvůrčím repasováním studia Novoretro. Otočná křesla mají sedáky s moderním potahem, podobně i stolek je opatřen novým pigmentovým nátěrem, který neodpovídá původnímu stavu. 33
Veškeré prvky jsou však detailně sladěny a interiér tak celkově působí kompaktně a barevně sladěn. Kavárna je poměrně mladou realizací, těžko je tedy hodnotit zda výběr těchto retro objektů je vhodný pro vysoké zatížení veřejného interiéru. Pouze čas ukáže zda to byla správná volba.
4.4.2 Pohostinství U Bílého beránka Pohostinství se nachází na Štefánikově ulici v Brně. Přízemní prostor secesního domu se může pyšnit, že zde pohostinství fungovalo jíž od roku 1906. V roce 2010 majitelé navázali na tuto tradici opětovným otevřením s novým interiérem. Pod tuto realizaci se opět může podepsat studio Novoretro. To zde mělo za úkol zařídit prostor jako za nejúspěšnějších let v době meziválečné.
Obr. č. 45. Logo pohostinství
Obr. č. 46. Interiér pohostinství
V prostoru bylo zachováno dispoziční řešení, které zcela vyhovuje jak návštěvníkům, obsluze i hygienickým podmínkám. Prostor tak byl vybaven „poctivým“ nábytkem značky Thonet. Barevné ladění vychází z použitých materiálů. Tak v prostoru převládá hnědá barva, doplněna o barevnou výmalbu vysokého stropu. Nábytek značky Thonet je vhodným řešením do veřejných interiéru. Jednoduchost konstrukcí židlí a možnost lehké opravy jsou velkou předností. Menší úpravy lze provádět pouhým utažením šroubů v konstrukčních spojích židle.
34
Dekorativními prvky tak zůstávají výlisky na opěradlech a sedácích židlí a samotná grafika prostoru v podobě loga pohostinství. Interiér nepůsobí na první pohled pohodlným dojmem, přesto návštěvníka zláká svou vlídnou atmosférou a duchem prostoru.
Obr. č. 47. Pohled na bar
Obr. č. 48. Barevné detaily interiéru
4.4.3 Kino kavárna Art Prostor foyer kina přímo vybízí pro účely provozování kavárny. Proto se zde vystřídalo již několik majitelů. Interiér je dílem Martina Hrdiny a je velice specifický. Interiér je zařízen retro prvky se kterými se lze setkat v některých domácnostech babiček dodnes. Najdete tu širokou směsici prvků, materiálů a vzorů na poměrně malém prostoru. Otázkou zůstává, zda je kavárna natolik oblíbená a vytížená, že zdejší nábytek dostává tak zabrat nebo byl do interiéru vložen bez předešlých restaurátorských
zásahů.
S větší
pravděpodobností
se
lze
spolehnout
na
nízkonákladovou variantu řešení interiéru a tedy, že vybavení prostoru kavárny je čistě náhodné a pořízeno z toho co se kde našlo. Přes všechny tyto aspekty interiér nepůsobí nijak omšele či zanedbaně. A návštěvník tak rád zavítá před či po filmovém představení na skleničku a rozpravu o filmu či podívat se na vystavené filmové plakáty.
35
4.4.4 Kavárna Indigo Concept Space Kavárna Indigo se v současné době přestěhovala z prostor blízko pražského magistrátu a Městské knihovny do ulice Opatovická 3 na Praze 1. Původní vybavení tak bylo z části obměněno. Přesto si zachovala svůj rukopis studentské kavárny. Interiér je zařízen kombinací retro židlí značky Thonet a moderních stolků. To vše je doplněno o moderní umění. Prostor je účelně zařízen a poskytuje možnost přeměny dle závislosti na konající se akci. Během léta je zvětšen o zahrádku ve vnitrobloku domu.
Obr. č. 49. Interiér kavárny Indigo Sezení podél zdi tvoří řada sedadel z kina. Sedačky jsou tak vhodným objektem do veřejného prostoru. Jejich znovu využití tady získává nový smysl a především vtipný aspekt. Jinak prostor zaplňují rozdílné typy Thonet židlí. Prostor je zajímavý především svou čistotou. Bez zbytečných ozdob a dekorací je plně funkční a neokoukaný, navazující na tradici studentských kaváren.
36
4.4.5 Kavárna Velryba Nedaleko kavárny Indigo se nachází i kavárna Velryba. Sklepní prostor spojuje prostor kavárny s výstavní galerií. Tento prostor byl připojen ke kavárně v letech 1998. Původní kavárna funguje od roku 1992 a jejím poznávacím znamením je rozsáhlá freska na zdi od akademického umělce Petra Vaněčka. Interiér kavárny je zařízen retro objekty z různých období. V prostorách tak najdeme klasické židle „thonetky“ v různých stylech, ale i sedací soupravy z meziválečných let či různé sekretáře, které slouží jako barové pulty. To vše doplňují stylové svítidla a dekorace v propojení s uměním.
Obr. č. 50. Bar kavárny Velryba
Obr. č. 51. Interiér kavárny Velryba
Debatovat se zde tedy nemusí jen o umění fotografie, ale i o umění věčného designu zdejších zařizovacích předmětů. Přesto, že kavárna razí svou jasnou koncepci, u vybavení to již tak jasné není. Směsice stylů však nepůsobí nějak chaoticky a láká k diskuzi a k vychutnání kávy.
4.4.6 Bistro Oblaca Je jednou z nejčerstvějších realizací v Praze od ateliéru SAD a může se pyšnit několika nej. Jedním z nich je samotná poloha. Tento podnik se totiž nachází v Žižkovské televizní věži a může se tedy pokládat za nejvýše položený podnik v Praze. Interiér Žižkovské věže prošel v posledních letech celkovou rekonstrukcí a dnes 37
poskytuje moderní interiéry ve všech svých částech. Máte tedy možnost navštívit vyhlídkové patro v 93 metrech nad zemí s panoramatickým výhledem na celou Prahu a posezením ve skořápkách ikonických bubble chairs od Eero Aarnia . V 66 metrech nad zemí se dále nachází prostor restaurace, bistra a baru. O patro výše je pak možnost ubytování v jediném apartmá, které věž poskytuje. Interiér navrhli MgA. Adam Jirkal a MgA. Jerry Koza ve spolupráci s dalšími návrháři v moderním duchu a nábytek je zde vyroben na míru. Přesto i zde našly uplatnění retro zařizovací prvky. Interiér bistra má sezení v podobě čalouněných boxů na míru. Sezení u oken je však tradičně řešeno stoly s židlemi. Ty zde tvoří modely od návrhářů Charles a Ray Eamsových.
Obr. č. 52. Interiér kavárny Oblaca
Obr. č. 53. Židle od Charles & Ray Eames
Moderní interiér na míru pak doplňují pouze nástěnné hodiny Ball Clock od George Nelsona z roku 1948. Tyto hodiny jsou nastaveny tak, aby ukazovaly čas v dalších světových významných výškových stavbách světa. Moderní interiér je zdařilým příkladem tvorby na míru s ohledem na detaily a především pak na cíl, kterým je pohled na pražská panoramata.
38
4.4.7 Studio MOJO Postprodukční studio si nechalo interiér v bývalé holešovické tržnici zařídit v nezvyklém stylu. Přesto, že dnešním trendem jsou moderní kanceláře plné high techniky a nábytku. Recepce zde tvoří masivní stůl a posezení je z repasovaných kousků od Jindřicha Halabaly. Dále se v interiéru vyskytuje nábytek značky Vitra, Kare, Snel Furniture a vše dohromady působí zajímavým dojmem. Minimálně nikdo z návštěvníků si netroufá říci v jakém oboru tato firma pracuje.
4.5. Zahraniční realizace Restaurace KOOK se nachází v Římě a interiér je realizací designérů Mohameda
Keilani
Luca
Gasparini.
Ti
do
moderní
architektury
budovy
zakomponovali nejen všude přítomné olivovníky, ale i retro objekty jako zařizovací prvky interiéru.
Obr. č. 54. Interiér restaurace KOOK Čistý prostor s odhalenými technickými prvky prostupuje nejen denní světlo pomocí velkých oken, ale dokonce i příroda v podobě prosklených zahrad. Prostor pro čekání se odehrává na pohodlných kožených klubových sedačkách.
39
Obr. č. 55. Jídelní kout restaurace KOOK Samotná konzumace zdejších připravených jídel probíhá u stolů, které jsou doplněny o židle nejrůznějších stylů, kombinací materiálů a stáří. Patina na nábytku se objevuje i v celém interiéru v podobě mozaik na zdech a dalších detailů stavby.
Obr. č. 56. Světlé prostory jsou poznávacím znamením interiéru restaurace
40
Obr. č. 57. Detail interiéru
Stylové není jen zařízení, ale i dekorace. Jako použité osvětlení, které původně sloužilo jako stolní lampa či zavěšené staré kolo. Moderní nábytek je doplněn o retro objekty. V některých případech laik těžko rozpozná zda se jedná o moderní či retro objekt.
5. Komerční využití retro nábytku 5.1. Nový trend v marketingu Při zpracovávání rešerše týkající se uplatnění retro nábytku jsem narazil na prezentaci nového designu kombinovaného s retro designem. Takový to způsob prezentace není častý a dalo by se říci, že je spíše ojedinělý. Prezentující designéři či firmy spoléhají především na psychologické působení. To má hned několik aspektů s tím spojených: • známost designu retro objektu, • hodnota a kvalita designu retro objektu, • ukázka možné kombinace designů. Známost designu retro objektu spočívá v jednoduché asociaci nového objektu s designem, který bychom mohli nazvat jako „evergreen“. Zákazník si tak dokáže udělat spojení mezi objekty a tak při setkání s retro designem si vzpomene na nový design. Design ověřený léty, tak by se dal nazvat další bod. Tedy objekty, které svou kvalitou a bezchybnou funkčností slouží dodnes. Spojení takovéhoto objektu s novým designem vyvolá v zákazníkovi pocit, že i nový objekt bude stejně spolehlivý jako ten starý. Nemusí se v tomto případě jednat o úplně stejný typ objektu (židle – židle), ale mohou to být naprosto rozdílné kusy (židle – stůl). Třetím aspektem je ukázka možné kombinace. To je spojeno s možností, že zákazník, který vlastní retro objekt dostane návrh jak začlenit nový design v kombinaci se stávajícím zařízením. Ve výsledku tak upozorňuje zákazníka, že není nutné se bát kombinací v interiéru a že i takto je možné docílit moderního a nekonvenčního vzhledu prostor.
41
5.2. Příklady marketingové prezentace Pro vyhledané příklady je zajímavé, že většina z nich pochází ze zahraničních zdrojů. Avšak ve většině se kombinace nového designu kloubí s designem thonetových židlí. Je tedy vidět vysoká popularita tohoto designu po celém světě. Příklady se vyskytují v především odborných periodicích, kde se počítá s určitou mírou odborné znalosti čtenářů. Nejde o masové reklamy ani nijak násilnou prezentaci . Spíše se dá říci, že jde o podprahové působení. Pod názvem Kaschkasch se skrývá dvojice německých mladých designérů, kteří pomalu získávají obdiv odborné i laické veřejnosti pro své návrhy nábytku a zařizovacích předmětů. Pro prezentaci svých produktů zvolili již zmíněnou kombinaci nového designu s retro objekty. Celkově se jedná o velice jednoduchou prezentaci v podobě fotografií zachycující stylizovaný interiér v jasných barvách, vybaven pouze základními prvky. Vše je doladěno tak, že interiér působí jako by majitel právě odešel a nechal vše ležet.
Obr. č. 58. – 59. Propagační fotografie KaschKasch Pro fotografie výše byla použita thonetova židle. Na první pohled je zřejmé, že designéři se neinspirovali touto židlí, spíše naopak. Jejich produkty jsou přísně geometrické a převahuje pigmentová úprava. Židle tak na fotografiích působí kontrastně. Přesto je zřejmé, který produkt se prezentuje k prodeji.
42
Dalším projektem je fotodokumentace australské architektonické kanceláře Jackson Clements Burrows. Ta ve své stavbě na pobřeží ve městě Barwon Heads použila židli č. 14 značky Thonet. Tento interiér i židle mají dosti společného. Spojuje je nejen materiál ze kterého jsou vyrobeny, ale i lehkost konstrukce a pouhé základní obrysové rysy.
Obr. č. 60. Interiér domu v Barwon Heads Retro objekty se často stávají kulisou pro prezentaci jiných prvků. Na tento zájem reaguje například výše zmíněná firma Moare, která retro objekty pronajímá. Ty se pak objevují v různých periodicích jako součásti fotostory či jen jako doplňující prvky podněcující čtenáře k zájmu o vyfocené objekty.
5.3. Lavmi Lavmi je českou značkou zabývající se návrhy a realizací tapet. Po prvotních kladných reakcí si Babeta Ondrová a Jana Slováková otevřely i kamenný obchod v centru Prahy. Prostory jsou účelně vybaveny a to kombinací nábytku na míru s retro židlemi z ohýbaných trubek. Tato realizace není tak velká. Za pozornost tedy spíše 43
stojí jejich prezentace kolekcí tapet. Ta vychází ze zachycení prostoru a působení grafických vzorů. Přes často komplikované grafické motivy se nebojí kombinovat s retro nábytkem.
Obr. č. 61. – 63. Kolekce tapet Lavmi
5.4. Moare pro magazín Dolce Vita V čísle 8 z roku 2010 se objevila fotostory s texty G. Kasparova stylizovaná J. Medkovou celkově do retro podoby. Ve fotostory jde především ukázat současné spotřební produkty různých značek laděné v určitém stylu. K uvedené fotografii náleží i popis produktů s případným odkazem kde je možnost jejich pořízení a za jakou cenu. Na fotografiích je zachyceno křeslo UP závody, cena 6 900,-Kč a hodiny, obojí Moare. Fotografie napravo obsahuje stavebnici Mobelspiel, design Willy Guhl, Vitra 21 439,-Kč. Stůl 2 900,-Kč, židle 3 80o,-Kč set. Větrák cena na doptání, vše Moare. Voda Perrier, Bake shop, 65,-Kč.
44
Obr. č. 64. - 65 Fotostory – Dolce vita
5.5. Oblaca pro magazín Esprit Dalším periodikem kde se vyskytl interiér s retro objekty
jsou prostory
zrekonstruované Žižkovské věže a restaurantu Oblaca. Článek byl publikován v magazínu Esprit Lidových novin v čísle 1 z roku 2013 . Fotky zachycují především samotnou herečku Jitku Schneiderovou v roli modelky. Prostor tak pouze dotváří kulisu. To vše je umocněno díky poměrně nedávné rekonstrukci věže a tak neokoukanému interiéru. Fotografie níže zachycuje Jitku Šnaiderovou v outfitu značky Christian Dior stojící u okenní římsy v prostoru restaurace. Na detailu je vidět výzdoba restaurace v podobě nástěnných hodin Ball Clock značky Vitra od George Nelsona z roku 1948. Na stěně je pak ještě porcelánová 3D tapeta od D. Piršče s názvem Ptáčci.
45
Obr. č. 66. Fotostory – magazín Esprit
6.
Analýza
konstrukčních,
funkčních
a
technologických charakteristik / problémů retro nábytku 6.1. Všeobecné pojetí Konstrukční řešení retro nábytku ovlivňuje několik základních aspektů: • materiál • technologie • konstrukční řešení / design Tyto aspekty se za celou doby vývoje nábytku nemění, pouze jsou dále determinovány dalšími vstupujícími faktory jako je vývoj nových technologií a materiálů. Řešení konstrukčních a technologických problémů retro nábytku dnes 46
spadají do oboru restaurování a bývají vysoce ceněny pro svou náročnost z hlediska materiálových nákladů. Zde není možnost při nesprávném postupu daný předmět odložit a začít s novým kusem. Proto je důležité nastudování původních technologií a jak dnes tyto technologie napodobit. To vše se stává tak prací pro odborníky a odborné dílny specializované na tyto technologie restaurování.
6.2 Konkrétní případ řešení Konkrétní případ řešení je provázán opět v týmové práci Bc. Jana Svítila Možnosti uplatnění a využití historického nábytku v současné době. Jednalo se o nákup páru polokřesel značky Thonet typu B 28. Toto polokřeslo bylo vyráběno v letech 1881 až 1919. Komplet tvoří s lavicí typu B 28 C. Obdobná verze byla vyráběna v devadesátých letech v továrně Ton v Bystřici pod Hostýnem. Tato verze z devadesátých let však vykazovala určité nedostatky oproti předešlé sérii z počátku století a proto byla v poměrně krátké době stažena.
Obr. č. 67. Katalog Thonet
47
Toto polokřeslo nepatří mezi nejznámější designy Thoneta, přesto je jeho hodnota na trhu poměrně velká a nevyskytuje se často v nabídkách prodejců. Polokřesla byla zakoupena v internetové aukci. Stav byl popisován jako nálezový. Po podrobnějším prohlédnutí křesla vykazovala povolené spoje, poškozený vrchní lak a jedno z křesel mělo poškozený sedák. Ten se původní majitel snažil neodborně opravit, aby byla funkce zachována.
Obr. č. 68. Fotodokumentace – sedák
Obr. č. 69. Fotodokumentace – stav před restaurováním
Polokřeslo se skládá z částečně ohýbaných nohou, ohýbaného rámu sedáku a trnože, lisované překližky jako samotný sedák a ohýbané opěrky s ornamentem z překližky. Jednotlivé konstrukční spoje jsou zajištěny pomocí vrutů s šestihanou hlavou, jak je u thonetových židlí klasické. Nejedná se tedy o žádné zajímavé historické spoje. Spíše jde o vysoce funkční spoje, které umožňují křesla převážet v rozloženém stavu. Obě polokřesla byla svěřena do rukou odborníka k zrestaurování. Ten provedl celkové zrestaurování, u polokřesla s poničeným sedákem bylo nutné jeho nahrazení. Díky typizování sedáku bylo možné použít sedák z jiného polokřesla ze stejného časového období. Celkový proces restaurování a jednotlivé kroky začali u rozložení na jednotlivé dílce. Tyto byly následně zbaveny původních laků a nečistot za pomoci drátěné houbičky. Následně byly dílce napuštěny asanačním prostředkem (solakryl v xylénu) proti dřevokaznému hmyzu a následně také petrifikačním prostředkem kvůli částečné degradaci dřeva a na zlepšení pevnosti konstrukce. Místa více napadena červotočem byla následně zapravena pilinovým tmelem, aby se ztratily nevzhledné cestičky, které parazit napáchal. Dále byly opraveny místa s uštípnutou 48
dýhou, a sice vlepením nového kousku dýhy a přesným zaříznutím. Po dalším jemném přebroušení povrchu byla polokřesla napuštěna lněným olejem a na řadu přišlo samotné lakování. Celkem byly nanášeny dvě vrstvy pigmentového laku. Následně bylo vše opět smontováno v celek za použití několika nových vrutů. Celkově probíhalo restaurování 3 týdny.
Obr. č. 70. Stav po restaurování Následně
po
zrestaurování
se
stala
polokřesla
dalším
tématem
z ekonomického aspektu diplomové práce Bc. Jana Svítila. Tento krok byl provázán i v rámci výše zmíněného dotazníkového šetření (viz. dotazník, seznam příloh).
7 Dotazníkové šetření 7.1
Sestavení dotazníku Součástí diplomové práce je i dotazníkové šetření týkající se této problematiky.
Dotazník byl řešen v rámci týmové spolupráce a má tak širší záběr a poskytuje komplexnější pohled na danou problematiku. Cílem dotazníku bylo získat přehled a 49
postoje široké veřejnosti v několika bodech. A to především kdo je potencionálním zákazníkem retro nábytku, jak tento styl působí na veřejnost a zda-li je tento styl v podvědomí. Dotazník byl sestaven z celkových 20 otázek. Ty se skládaly z otázek s možností výběru jedné varianty či více variant. Dotazník obsahoval i dvě nepovinné otázky týkající se problematiky rodinných vztahů a finanční situace. Na tyto otázky respondenti nemuseli odpovídat. U některých otázek měl možnost odpovídající přidat vlastní odpověď. Dotazník byl zveřejněn na internetových stránkách, kde byla možnost jeho anonymního vyplnění. Doba po kterou byla možnost dotazník vyplňovat byla sedm dní. Celkové znění dotazníku je možné k nahlédnutí v přílohové části diplomové práce. Celkově dotazník vyplnilo 186 respondentů. Ve věkovém rozmezí 18 až 56 let. Průměrný věk respondenta byl 27,1 let. V rozdělení na pohlaví byla dvojnásobná převaha ve vyplnění dotazníku od žen nad muži. V přesných číslech 124x ženy, 62x muži.
7.2
Jednotlivé výsledky V následující části budou představeny jednotlivé výsledky. Nebudou zde však
prezentovány všechny otázky z dotazníku. Jak bylo výše řečeno, dotazník byl týmová práce a tak některé výsledky nejsou podstatné pro tuto práci. Mají však velmi blízké napojení na sebe navzájem. První otázka dotazníku byla ohledně vztahu respondenta k historickému nábytku z 20. století. Výsledky v grafickém zpracování je možno vidět níže. Skoro polovina respondentů zvolila možnost, ve které vyjadřují kladný vztah a uznání pro jeho přednosti a ztvárnění, ale o koupi však neuvažují. Na dalších pozicích se umístily odpovědi, neutrální, nikterak mne neoslovuje, ani ho nijak nezatracuji. Až jako třetí nejčastější odpověď byla: kladný, líbí se mi, zajímám se o něj, o koupi v budoucnu uvažuji. Celkové hodnocení je tedy, že většinu respondentů neoslovuje historický nábytek z 20. století a z tohoto důvodu neuvažují o jeho pořízení.
50
Obr. č. 71. Graf č.1 Otázka číslo 7. byla zaměřena na zjištění, kde by respondent hledal odbornou pomoc, pokud by měl zájem o koupi nábytku. Nejčastější odpovědí byla: Internet, nabídka aukcí a on-line bazarů. Následně pak odpověď: Návštěva některého z antikvariátů a bazarů s nábytkem. Pouze 28 respondentů by hledalo pomocí internetu a oslovení odborných firem. U této otázky byla i možnost zvolit si svou vlastní odpověď. Zde se sešly odpovědi typu sběr informací od přátel, či přímo jmenování firem Novoretro, Nanovo a dalších specialistů.
Obr. č. 72. Graf č.2
51
Jako výsledek lze hodnotit, že většina respondentů by využila vlastních zdrojů a zkušeností. Nevyužívali by tak možnosti odborné rady, při nejmenším v prvních krocích. V podstatě se dá říci, že by spoléhali na svůj úsudek. Z tohoto pohledu je nutné ukázat a především zaujmout tyto potencionální zákazníky již od začátku. U následujících otázek 8. a 9. byly přiloženy fotografie a cílem bylo zjistit jak daný nábytek, interiér působí na respondenty či kterému by dali přednost. V otázce osm bylo na výběr ze tří křesel z různorodých období designu. Obrázky zastupovaly houpací křeslo značky Thonet z počátku století jako první možnost. Renovované křeslo od J. Halabaly jako druhá možnost a poslední bylo vyobrazení křesla Egg os Arnieho Jacobsena. Nejvíce respondentů zvolilo možnost křesla od Jindřicha Halabaly. Přesný počet byl 85 respondentů. Na druhém místě zapůsobilo křeslo Egg s 63 hlasy a poslední houpací křeslo od Thoneta s 38 hlasy.
Obr. č. 73. Graf č.3
52
Respondenti překvapivě nevolili možnost křesla Egg, které je časově nejvíce přiblíženo dnešní době. Otázkou zůstává zda jistou roli nesehrálo nacionální smýšlení, či samotné vyobrazení v neutrálních barvách provedení křesla od J. Halabaly oproti rudé barvě čalounění křesla Egg. Možností je také, že většina respondentů by si dokázala snadněji představit doma začlenit neutrální prvek v podobě křesla z ohýbaného dřeva v neutrální barvě než-li výrazného prvku v podobě solitérního sezení typu křesla Egg. V následující otázce byly přiloženy fotografie z realizací interiérů firmy Novoretro. Respondenti měli zodpovědět jak na ně daný interiér působí. Na výběr měli z odpovědí. 1, Útulně a přitažlivě, svoji domácnost bych si dokázal(a) představit podobně. 2, Líbí se mi, ale domov bych takový nechtěl(a). 3, Neurazí ani nezaujme. 4, Zastaralé, překonané. Většina respondentů tyto interiéry hodnotila kladně a volila tak odpovědi č. 2 a v menší míře odpověď č. 1 Poměrně velké zastoupení měla i odpověď č. 3.
Obr. č. 74. Graf č.4 Otázka č. 10 se zaměřila na to, kde se respondenti setkali v poslední době s interiérem zařízeným nábytkem z 20. století. Na výběr měli z možností: hospoda, restaurace kavárna 53
soukromý byt, dům s podobným interiérem jsem se doposud nesetkal jiné veřejné zařízení, jaké? Necelá polovina respondentů volila možnost kavárny, následně pak hospody či restaurace. Na třetím místě se pak ocitl soukromý byt či dům. Minimální procento respondentů se nesetkalo s interiérem zařízeným tímto stylem. Mezi odpovědi jiné se objevili kuriozity typu nádraží či hotel. V tomto ohledu se domníváme, že se nejednalo o záměr zařídit ve stylu retro, ale o původní zařízení již od dokončení stavby.
Obr. č. 75. Graf č.5
7.3
Celkové hodnocení Jako celkové shrnutí by se dalo považovat, že zájem o zmíněnou problematiku
více zajímá mladou generaci do 30 let v době kdy začínají uvažovat o zařízení svého bydlení.
Přesto však tento styl není vyhledávaným stylem. Postoj k nábytku a
interiérům tako zařízeným je spíše neutrální. Jsou však zajímavým prvkem zařízení veřejných restauračních a kavárenských podniků, kde jim je dána možnost odlišovat se od uniformních restaurací. To lze připisovat možnosti, že zařízení těchto podniků jim připomíná domácnosti prarodičů, či rodičů a tím navozuje pocit útulnosti.
54
8 Diskuze Tato diplomová práce byla řešena v mnoha směrech problematiky týkající se retro nábytku. Pro široký rozsah byla zpracovávána jako týmová práce a výsledkem jsou dvě diplomové práce komplexně zaměřující se na tuto problematiku. V této práci jsou aspekty zaměřující se více na analýzu současného trhu, týkající se především současného trhu v České republice, realizací a uplatnění retro nábytku jak u nás tak i ve světě, dotazníkové šetření ohledně postoje veřejnosti k retro nábytku a technologických aspektů retro nábytku. Začátkem je vždy nutno přesně definovat co je cílem a za jakých podmínek. U oboru s retro nábytkem je tato definice složitější. A to z důvodu, že vnímání času je dosti relevantní pojem. Proto je v prvních kapitolách naznačeno jak vnímá autor pojem retro a tuto definici uplatňuje na danou problematiku. Následuje analýza současného trhu, která je i takovou rekapitulací vývoje trhu s použitým nábytkem. Z tohoto klasického členění jsou pak vyzdvihnuty firmy jenž se přímo zaměřily na retro nábytek. Tato malá skupina firem vznikla v několika posledních letech a využila tak volného místa na trhu. Tuto trojici firem jsme oslovili s dotazy jak se jim na současném trhu daří, co vše je vedlo k založení, či jaké inovace do budoucna chystají. V rámci práce je zmapována i jejich současná nabídka nábytku, prezentace či nabídka doplňujících služeb. Od trhu se dostáváme ke spotřebiteli, tedy spíše k samotným realizacím. Bohatě jsou zde zastoupeny realizace společností výše zmiňovaných. Setkáváme se zde s rozdělením realizací na veřejný prostor a privátní prostor. Jsou zde zmíněny i realizace zahraničních studií. V tomto směru se zdá tento trend retro nábytku vyspělejší v západních zemích. Tam je možnost najít i mnoho studií zabývajících se prodejem, návrhem či realizacemi interiéru s retro nábytkem a s dlouholetými zkušenostmi. Zajímavým názorem je pak kapitola s názvem: Komerční využití nábytku. Kde stěžejním tématem je častý výskyt retro nábytku/interiérů v reklamě v posledních letech. Zde se vyskytla polemika nad významem použití retro nábytku, interiéru. Zda se přednostně jedná o využití kontrastu starého a nového, či o hlubší myšlenku. Ta je založena na vnímání kvality a určitého standartu prezentovaného retro nábytkem, interiérem.
55
O přesvědčení se v této problematice a vnímání veřejnosti na tuto problematiku byl vytvořen dotazník. Ten měl přiblížit postoje veřejnosti a vyjasnit určité názory pro obě diplomové práce. V každé z prácí pak lze najít část, která se blíže váže k danému zaměření. Výsledkem pak jasně vyznačuje působení retro nábytku na okolí. Představuje potencionálního zákazníka, či dává vizi firmě jakým směrem plánovat svůj vývoj. Z celkového hodnocení, je znát kladný přístup veřejnosti k problematice. Společnost však díky ekonomickým a dalším možnostem však vyhledává různorodé směry v zařizování svých soukromých interiérů. Retro interiéry vnímá jako zajímavé řešení veřejných prostor, typu kavárna, restaurační zařízení, hotel. Ty vyvolávají jakýsi nostalgický postoj s kladnou odezvou. Cílový zákazník se tak dá představit jako umělecky zaměřená osoba, která zná hodnotu daného předmětu a váží si tradic a prověřeného mechanismu.
56
9 Závěr Pojem retro nábytku se tak nestane nikdy masovým stylem. Zůstane jako známka výjimečnosti a originality. Vývoj v tomto odvětví je patrný a poměrně stabilní. V pozorování zahraničního trhu lze soudit v kladný vývoj situace retro nábytku. To vše je však podmíněno určitou vyzrálostí sociálního cítění a uvažování veřejnosti. Zpracování v týmu dalo vzniknout pracím, které dávají široký obraz dané problematiky. Zasahující od samotné stránky vzniku fenoménu retro nábytku, přes možnosti pořízení s ukázkou cen, veřejným míněním společnosti dané doby až po uplatnění a analýzu interiérů takto zařízených. Díky těmto všem skutečnostem si lze představit výsledné postavení retro nábytku na současném trhu. Přes trend v zařizování především veřejných interiérů retro nábytkem se veřejnost kloní ke klasickým a spíše moderním trendům podřízeným ceně a funkčností při zařizování soukromých interiérů. Naopak oblibu si získávají retro prvky v marketingové sféře k vyjádření kontrastu. Současný odborný trh v ČR s retro nábytkem je poměrně malý a dává tak možnost do budoucna vzniku dalším subjektům. Analýza uplatnění ukázala široké a rozvíjející se možnosti za jakých podmínek a kdy je možnost uplatnění retro nábytku. Cesta není pouze v inovacích a výrobě nových produktů, ale i cestou renovace a uplatnění starších produktů.
57
10 Summary The concept of retro furniture will never become a mainstream style. It will remain as a hallmark of uniqueness and originality. A progression in this field is evident and relatively stable. The positive development can be inferred by foreign market observation but it is conditioned by certain maturity of social empathy and thinking of community. The teamwork gave the thesis a broad picture of the issue – from interfering the formation of retro furniture phenomenon itself through the possibilities of obtaining, example of prices, a public opinion of the certain period society, to usage and analysis of interiors furnished this way. Thanks to these facts we can imagine the resulting position of retro furniture in contemporary market. Despite of retro furniture usage in public interiors, in private interiors is the public still on side of classical and rather modern trends subordinated to price and function. On the contrary retro elements are getting popular in the marketing sphere as an expression of contrast. Contemporary professional market with retro furniture in Czech republic is relatively small and gives an opportunity for creation of new subjects in the future. The analysis of use showed wide and developing opportunities of under what conditions and when is the usage possibility of retro furniture. The way is not only in innovations and production of new products but also the way of renovation and use of older products.
58
11 Literatura a zdroje •
ADLEROVÁ, A. Český funkcionalismus - Architektura, Bytové zařízení, Užitá grafika 1920-40 (katalog výstavy). Praha: Umprum muzeum Praha, 1978.
•
BENDOVÁ, E., spol. 2008, Pražské kavárny a jejich svět, Praha, Ladislav Hačka,152s.
•
Brooker, Graeme – Stone, Sally. Co je to interiérový design. Slovart. Praha 2010.
•
BRUNECKÝ, P. Historický vývoj nábytku. 1. vyd. Brno: Mendelova zemědělská a lesnická univerzita, 1993. 228 s. ISBN 80-7157-093-1.
•
CIMBUREK, F. Dějiny nábytkového umění I-II. Brno: Rovnost, 1948. 667 s
•
CIMBUREK, F. Dějiny nábytkového umění III. 1. vyd. Brno: Rovnost, 1950. 673 s.
•
COOK, W. -- FREEMAN, J. Restaurování a opravy nábytku. 1. vyd. Dobřejovice: Rebo Productions, 2005. 256 s. ISBN 80-7234-406-4.
•
DLABAL S. 2000, Nábytkové umění, Praha, ISBN 80-7169-655-2
•
HÁLA, B. Interiér - tvorba obytného prostoru. 1. vyd. Praha: Grada Publishing, a.s., 2009. 152 s. architekt 5198. ISBN 978-80-247-3216-9.
•
Halabala, Jindra – Chatrný, Jindřich – Jaros, Janek – Koudelková, Dagmar – Máčel, Otakar – Šimková, Aneţka. Jindřich Halabala a Spojené uměleckoprůmyslové závody v Brně. ERA, Muzeum města Brna, Muzeum umění Olomouc. Brno 2003.
•
Halabala, Jindřich – Polášek, Josef. Jak si zařídím byt. Index. Olomouc 1935.
•
Halabala, Jindřich. Výroba nábytku, tvorba a konstrukce. Nakladatelství technické literatury. Praha 1969.
•
KOLESÁR, Z. Kapitoly z dějin designu. 2. vyd. V Praze: Vysoká škola uměleckoprůmyslová, 2009. 172 s. T. ISBN 978-80-86863-28-3.
•
KOPECKÁ, I. - NEJEDLÝ, V. Průzkum historických materiálů: analytické metody prorestaurování památkovou péči. 1. vyd. Praha: Grada Publishing, 2005. 101 s. ISBN 80-247-1060-9.
59
•
MEDKOVÁ, E. –BOHMANNOVÁ, A. Starožitný nábytek údržba a opravy. Praha: SNTL, 1985. 2. vyd. 264 stran
•
NEFF, L. - NEUFERT, P. Dobrý projekt – správná stavba: dům, byt, zahrada. Bratislava: Jaga, 2005. ISBN 80-8076-022-5.
•
ŠIMEK, M. Furniture industry in the Czech Republic from the historical and educational point of view. In 14th Pan-Hellenic Forestry Conference. 14. vyd. Patras, Řecko: Greek Forestry Society, 2009, s. 5--11.
•
ŠIMONÍKOVÁ, J. –BALETKA, L. Nábytek z ohýbaného dřeva. 1.vyd. Vsetín: OVM, 1989, 31 – 742 – 89, o381008188
•
TAUBER, J. Low Cost Housing Interior. [CD-ROM]. In Think Green. s. 92--103. ISBN 978-80-228-2251-0.
•
TOGNER, M. Historický nábytek : Terminologický slovník historického nábytku od gotiky po poč. XX. století. 1. vyd. Praha: Datel - Radim Výrubek, 1993. 123 s. ISBN 80-901961-2-8.
Internetové zdroje: • Kaschkasch[online], 2013 [16-1-2013], Dostupné z WWW:
.
• Moare [online], 2013 [20-2-2013], Dostupné z WWW: .
• Mojeanketa[online], 2013 [1-3-2013], Dostupné z WWW: <www. http://mojeanketa.cz/>.
• Nanovo[online], 2013 [21-2-2013], Dostupné z WWW: <www. nanovo.cz/ >.
• Novoretro[online], 2013 [20-2-2013], Dostupné z WWW: <www. novoretro.net/ >.
• Archscene[online], 2013 [20-2-2013], Dostupné z WWW: <www. http://www.archiscene.net/ >.
60
12 Seznam obrázků a grafů Obr. 1 Kolekce Botas (http://bydleni.idnes.cz/foto.aspx?foto1=REZ2f2b17_botas66_korous_kloss_ 01) Obr. 2. Galerie 22 (http://www.galerie22.com/about.php) Obr. 3. Logo Nanovo (http://www.google.cz/imgres?q=logo+nanovo&hl=cs&sa=X&tbo=d&biw=14 40&bih=753&tbm=isch&tbnid=mROCyprG3zlfJM:&imgrefurl=http://nanovo. cz/press/&docid=xgfZE2V6djkNVM&imgurl=http://nanovo.cz/ostatni/PR/na novo_logo.jpg&w=2276&h=3520&ei=GPQEUdGxIMyR0QWlzIGYAw&zoom= 1&iact=hc&vpx=12&vpy=90&dur=742&hovh=135&hovw=87&tx=25&ty=155& sig=114010245336048710183&page=1&tbnh=135&tbnw=87&start=0&ndsp=2 7&ved=1t:429,r:0,s:0,i:82) Obr. 4. Hodinky značky Prim (http://nanovo.cz/kategorie/doplnky/hodinky-prim-2/) Obr. 5. Skleněná karafa s odlivkami (http://nanovo.cz/kategorie/sklo/karafa-s-odlivkami-2/) Obr. 6. Stolní lampička (http://www.viceland.com/blogs/cs/2011/09/25/nanovo-showroommixtape/) Obr. 7. Otočné křeslo (http://novoretro.net/produkt/1546/otocne-kreslo/) Obr. 8. Červený stolek - André (http http://novoretro.net/produkt/1084/cerveny-stolek-andre/) Obr. 9. Stolek Je t´aime (http://novoretro.net/produkt/1693/stolek-je-t%C2%B4aime/) Obr. 10. – 13. Realizace vnitrobloku Novoretro, photo: DNT2 a Petra Lázničková (http://novoretro.net/stranka/1667/projekty/) Obr. 14. Prezentace nabídky předmětu ze stránek Moare (http://www.retroobjects.com/index.php?open=svetlo&block=1&dump=1720) Obr. č. 15. – 17. Foto realizace Novoretro, photo: Lukáš Pelech 61
(http://novoretro.net/stranka/1667/projekty/) Obr. 18. Otočné křeslo z nabídky eshopu Novoretro (http://novoretro.net/produkt/587/parova-otocna-kresla/) Obr. 19. Skříňka se šuplíky z nabídky eshopu Nanovo (http://nanovo.cz/kategorie/nabytek/skrinka-se-supliky/) Obr. 20. – 23. Realizace interiéru bytu – Novoretro, photo: DNT2 (http://novoretro.net/stranka/1667/projekty/) Obr. 24. – 26. Prezentace nabídky z eshopu Nanovo (http://nanovo.cz/kategorie/nabytek/chromovana-zidle-3/) Obr. 27 - 28. Interiér bytu, Foto: Home&Lifestyling, J. Bursík (http://www.prozeny.cz/magazin/bydleni-a-zahrada/na-navsteve/35262navsteva-v-byte-ktery-zaridili-za-180-tisic) Obr. 29. Jídelní kout s židlemi Tulip od designéra Eera Saarinena (http://bydleni.idnes.cz/foto.aspx?r=dum_osobnosti&c=A130112_230542_du m_osobnosti_rez&foto=REZ488234__LHA2836.jpg) Obr. 30. Obývací část kde se setkávají secesní prvky interiéru se starožitnými kousky nábytku a retro objekty společně s moderním uměním a perskými koberci na podlahách (http://bydleni.idnes.cz/foto.aspx?r=dum_osobnosti&c=A130112_230542_du m_osobnosti_rez&foto=REZ488234__LHA2836.jpg) Obr. 31. Pracovní kout (http://bydleni.idnes.cz/foto.aspx?r=dum_osobnosti&c=A121105_123326_du m_osobnosti_rez&foto=REZ470140_DSC_0404.jpg) Obr. 32. Vestavěná postel na míru (http://bydleni.idnes.cz/foto.aspx?r=dum_osobnosti&c=A121105_123326_du m_osobnosti_rez&foto=REZ470140_DSC_0404.jpg) Obr. č. 33. – 34. RealizaceEditArchitects (http://editarchitects.com/index.php/projects-2012/pda/) Obr. 35. Posezení u krbu (http://domusxl.com/escandinavia-viaja-al-sur/) Obr. 36. Prolínající se prostor domu (http://domusxl.com/escandinavia-viaja-al-sur/) Obr. 37. Jídelní kout s krbem a kuchyní.
62
(http://www.architecturelover.com/2013/01/urban-forester-house-bymodelina-architekci/) Obr. 38. Exteriér chaty. (http://www.plastolux.com/blog/britons3.jpg) Obr. 39. Detail interiéru, mix stylů. (http://www.plastolux.com/blog/britons9.jpg) Obr. 40. Obývací pokoj (http://www.plastolux.com/blog/britons5.jpg) Obr. 41. Detail ložnice (http://www.plastolux.com/blog/britons6.jpg) Obr. 42. Detail celkového barevného ladění (http://www.plastolux.com/blog/britons8.jpg) Obr. 43. Interiér kavárny Ulita, photo: DNT2 (http://novoretro.net/stranka/1667/projekty/) Obr. 44. Pohled na bar, photo: DNT2 (http://novoretro.net/stranka/1667/projekty/) Obr. 45. Logo pohostinství (http://www.google.cz/imgres?q=logo+u+b%C3%ADl%C3%A9ho+ber%C3%A 1nka&hl=cs&tbo=d&biw=1440&bih=753&tbm=isch&tbnid=uBVNLJN3uL7f8 M:&imgrefurl=http://www.ubilehoberanka.cz/&docid=toUUS74msDX9M&imgurl=http://www.ubilehoberanka.cz/img/logo.gif&w=105&h= 153&ei=wAcFUY_ZH6_Z0QWOq4HgBA&zoom=1&iact=hc&vpx=12&vpy=317 &dur=213&hovh=122&hovw=84&tx=65&ty=48&sig=11401024533604871018 3&page=1&tbnh=122&tbnw=84&start=0&ndsp=32&ved=1t:429,r:9,s:0,i:106) Obr. 46. Interiér pohostinství (http://novoretro.net/stranka/1667/projekty/) Obr. 47. Pohled na bar (http://novoretro.net/stranka/1667/projekty/) Obr. 48. Barevné detaily interiéru (http://novoretro.net/stranka/1667/projekty/) Obr. 49. Interiér kavárny Indigo (http://www.facebook.com/photo.php?fbid=324964594269233&set=pb.3068 23326083360.-2207520000.1359285341&type=3&theater)
63
Obr. 50. Bar kavárny Indigo (http://www.kavarnavelryba.cz/) Obr. 51. Interiér kavárny Velryba (http://cz.prague-stay.com/lifestyle/clanek/824-kavarna-velryba/) Obr. 52. Interiér kavárny Oblaca (http://www.mydeals.cz/prague/3741-vstup-na-zizkovskou-vez-snidaneobservator.html) Obr. 53. Židle od Charles a Ray Eames (http://www.vitra.com/en-cz/home/products/eames-plastic-side-chair-dsxd/overview/) Obr. 54. Interiér restaurace KOOK (http://www.sunriseoversea.com/2012/11/kook.html) Obr. 55. Jídelní kout restaurace KOOK (http://www.sunriseoversea.com/2012/11/kook.html) Obr. 56. Světlé prostory jsou poznávacím znamením interiéru restaurace (http://www.sunriseoversea.com/2012/11/kook.html) Obr. 57. Detail interiéru (http://www.sunriseoversea.com/2012/11/kook.html) Obr. č. 58. – 59. Propagační fotografie KaschKasch (http://www.kaschkasch.com/whatDetailsTampLable.html) Obr. č. 60. Interiér domu v Barwon Heads (http://www.jcba.com.au/#/projects/125/?showInfo=0&photo=4) Obr. č. 61. – 63. Kolekce tapet Lavmi (http://www.lavmi.cz/tears-3) Obr. č. 64. – 65. Fotostory – Dolce vita (Časopis Dolce vita číslo 8. vydání 2010 Praha) Obr. č. 66. Fotostory – magazín Esprit (Magazín Esprit č.1, 6.2.2013, Praha ) Obr. č. 67. Katalog Thonet (Prodejní katalog, scan z katalogu ve vlastnictví restaurátorské společnosti RENOWOOD, s.r.o.) Obr. č. 68. Fotodokumentace – sedák (vlastní fotodokumentace autorů) Obr. č. 69. Fotodokumentace stav před restaurováním 64
(fotodokumentace restaurátorské dílny) Obr. č. 70. Stav po zrestaurování (vlastní fotodokumentace autorů) Obr. č. 71. Graf č.1 (http://mojeanketa.cz/surveys/results/206845760/) Obr. č. 72. Graf č.2 (http://mojeanketa.cz/surveys/results/206845760/) Obr. č. 73. Graf č.3 (http://mojeanketa.cz/surveys/results/206845760/) Obr. č. 74. Graf č.4 (http://mojeanketa.cz/surveys/results/206845760/) Obr. č. 75. Graf č.4 (http://mojeanketa.cz/surveys/results/206845760/)
65
13 Přílohy Dotazník použitý pro šetření veřejného mínění: Dobrý den, rádi bychom Vás touto cestou požádali o vyplnění dotazníku, jenž bude sloužit při zpracovávání diplomových prací na Mendelově univerzitě v Brně. Tématem dotazníku jsou možnosti využití historického a retro nábytku a kultura zařizování interiérů. Dotazník je vhodný pro veškeré členy domácnosti, kteří se zabývali, zabývají a hodlají zabývat problematikou vybavení vlastní domácnosti. Celková délka dotazníku je 20 otázek. Jeho vyplnění zabere přibližně 10 minut. Předem děkujeme za poctivé a korektní vyplnění. Otázky: 1) Jaký je Váš vztah k historickému nábytku z 20. století? Velmi kladný, vyhledávám jej, již jsem si něco pořídil, uvažuji o koupi Kladný, uznávám jej pro jeho přednosti a ztvárnění, o koupi však neuvažuji Neutrální, nikterak mne neoslovuje, ani ho nijak nezatracuji Záporný, minulost je passé, tento nábytek patří již pouze od muzeí 2) Jak v současné době bydlíte? V podnájmu Vlastní byt Vlastní rodinný dům Vlastní pokoj ve společném bydlení s rodinou Jiný typ bydlení 3) Kdo u Vás doma rozhoduje o interiérovém vybavení domácnosti? Žena Muž Oba rovným dílem 4) Jaký styl zařízení interiéru osobně preferujete? Moderní Minimalistický Rustikální Retro Alá IKEA Jiný 5) Jaké hodnotu osobně upřednostňujete nejvíce při nákupu nábytku? Moderní a trendy vzhled Poctivé a kvalitní provedení Užitnou hodnotu a bezpečnost Výhodnou cenu Jinou, jakou: 66
6) Jak často měníte zásadnějším způsobem vybavení Vaší domácnosti? Průběžně si interiér zvelebuji po menších krocích Zpravidla jednou za 5 let toužím / provedu v interiéru větší změny Zpravidla jednou za 10 let toužím / provedu v interiéru větší změny Plánuji rekonstrukci interiéru, po které bych již na jeho vybavení nechtěl nic měnit Interiér mám vybavený a žádné další změny již neplánuji, nebude-li to nutné 7) Pokud byste měli zájem o koupi historického nábytku, kam by vedly Vaše první kroky? Internet, nabídka aukcí a on-line bazarů Internet, vyhledání odborných firem pro oslovení Návštěva některého z antikvariátů a bazarů s nábytkem Jinam, kam: 8) Který z obrázku nábytku Vás pocitově nejvíce oslovuje?
První Druhý Třetí 9) Jak na vás působí tyto interiéry?
Útulně a přitažlivě, svoji domácnost bych si dokázal(a) představit podobně Líbí se mi, ale domov bych takový nechtěl(a) Neurazí ani nezaujme Zastaralé, překonané Jinak, uveďte 67
10) S jakým interiérem zařízeným retro nábytkem jste se v poslední době setkal? (retro nábytek: nábytek z dob 1900 – 1970) Hospoda, restaurace Kavárna Jiné veřejné zařízení, jaké: Soukromý byt/dům S podobným interiérem jsem se doposud nesetkal 11)Vlastníte doma nějaký nábytek z let 1900 – 1970? Židle Křeslo Postel Skříň Stůl Jiný, jaký: Žádný nábytek z dané doby nevlastním 12) Dokážete si představit, že si vybavíte interiér kombinací retro nábytku s moderním nábytkem? Ano, hlavním prvkem retro nábytek doplněný o nábytek moderní Ano, přibližně stejný poměr zařízení nábytkem retro a moderním Ano, interiér zařízený moderně a doplněn o několik kusů retro nábytku Interiér bych retro nábytkem vybavovat nechtěl vůbec 13) Na obrázku níže vidíte odborně zrestaurované křesílko z 20. let 20 století. Jedná se o model B28 z produkce slavné továrny Thonet (dnes TON), Bystřice pod Hostýnem. Jakou prodejní částku byste za tato křesílko odhadoval(a)? do 2000 Kč do 5000 Kč do 8000 Kč do 10 000 Kč nad 10 000 Kč
68
14) Vaše pohlaví: Žena Muž
15) Váš věk: 0 – 19 20 – 25 26 – 35 36 – 50 50 a více 16) Vaše nejvyšší dosažené vzdělání? Základní Středoškolské Vyšší odborné Vysokoškolské 17)V současnosti jsem: Studentem Trvale pracujícím Důchodcem Jiné 18) Počet obyvatel v místě vašeho trvalého bydliště? 0 – 10 000 10 000 – 50 000 50 000 – 100 000 100 000 – 500 000 nad 500 000 19) Váš pravidelný čistý měsíční příjem: 0 – 7000 Kč 7000 – 15 000 Kč 15 000 – 25 000 Kč 25 000 – 35 000 Kč 35 000 Kč a více Nehodlám uvést 20) Jak často navštěvujete / jste navštěvoval Vaše prarodiče v jejich obydlí? Pozn. Autoři chtějí touto otázkou vysledovat možnou závislost mezi oblibou historického nábytku a vztahu se starší rodinnou generací. Pokud Vám tato otázka přijde příliš osobní, zaškrtněte prosím pole: nehodlám uvést. Děkujeme. Navštěvuji / navštěvoval jsem je vícekrát do měsíce Navštěvuji / navštěvoval jsem je vícekrát do roka Navštěvuji / navštěvoval jsem je maximálně pětkrát do roka Prarodiče se mnou bydlí / bydleli ve společné domácnosti 69
Prarodiče jsem nezažil Nehodlám uvést
70
71
72