ALGEMENE VOORWAARDEN van de Stichting Amsterdamse Lokale Radio en Televisie Omroep, gevestigd en kantoorhoudende aan de Piet Heinkade 179 (1019 HC) te Amsterdam, terzake van overeenkomsten betreffende uitzending van televisieprogramma’s en gemeenschapsdiensten via het Amsterdamse Kabelnet en radioprogramma's via het Amsterdamse Kabelnet en/of de ether
1.
Definities
1.1
In deze Algemene Voorwaarden wordt verstaan onder: -
SALTO: Stichting Amsterdamse Lokale en regionale radio en Televisie Omroep.
-
Aanbieder: de natuurlijke of rechtspersoon, die zich in verband met uitzending van televisieprogramma’s, radioprogramma’s of informatiedoorgifte anderszins, via het Amsterdamse Kabelnet en internet en/of de ether en/of internet jegens SALTO heeft verbonden of met dat doel met SALTO in onderhandeling is.
-
Overeenkomst: de tussen partijen gesloten overeenkomst, waarop deze voorwaarden toepasselijk zijn verklaard.
-
Partijen: SALTO en Aanbieder.
-
Service-blok: uitzending van maximaal 3 minuten na ieder uur televisie- of radioprogramma, inhoudende mededelingen van programmatische aard van SALTO.
-
Kabelnet: omroepnetwerk zoals gedefinieerd in de Telecommunicatiewet.
-
Evenement: door SALTO vast te stellen gebeurtenis van groot belang.
-
Programma: radio- en/of televisieprogramma.
-
Viewing: het ter controle vooraf of achteraf bekijken van televisieprogramma´s.
-
Beluistering: het ter controle vooraf of achteraf beluisteren van radioprogramma´s.
2.
Toepasselijkheid
2.1
Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op alle door SALTO aangegane Overeenkomsten in het kader van de uitzending van televisieprogramma's en gemeenschapsdiensten via het Amsterdamse Kabelnet en/of radioprogramma's via het Amsterdamse Kabelnet en/of de ether, tenzij SALTO schriftelijk en uitdrukkelijk een afwijking daarvan heeft aanvaard. Een dergelijke afwijking heeft uitsluitend betrekking op de doorgifte van één programma, tenzij uitdrukkelijk blijkt dat die afwijking een meer algemene strekking heeft.
2
2.2
Door de totstandkoming van de met SALTO gesloten Overeenkomst verklaart Aanbieder zich gebonden te achten aan deze bepalingen en doet hij afstand van enige door hem algemene of specifieke gehanteerde voorwaarden of bedingen voorzover deze met de onderhavige voorwaarden in strijd zijn en/of daarvan afwijken.
2.3.1 De Algemene Voorwaarden zijn van toepassing zowel op Overeenkomsten betreffende uitzending van televisieprogramma's en gemeenschapsdiensten via het Amsterdamse Kabelnet als op overeenkomsten terzake van uitzending van radioprogramma's via het Amsterdamse Kabelnet en/of de ether, tenzij in een artikel of artikellid van de Algemene Voorwaarden uitdrukkelijk anders is bepaald.
2.3.2 Op Overeenkomsten met betrekking tot internet zijn deze Algemene Voorwaarden zoveel mogelijk van overeenkomstige toepassing.
2.4
Van de Algemene Voorwaarden maakt tevens een Huishoudelijk Reglement, zoals opgesteld door SALTO, en dat door SALTO eenzijdig kan worden gewijzigd, deel uit. Het Huishoudelijk Reglement wordt op eerste verzoek van Aanbieder ter beschikking gesteld. SALTO zal Aanbieder attenderen op wijzigingen van het Huishoudelijk Reglement. Van de Algemene Voorwaarden maakt tevens een reglement voor de toewijzing van zendtijd deel uit, zoals opgesteld door SALTO, en dat door SALTO eenzijdig kan worden gewijzigd. Voorzover in dat reglement een taak wordt toegekend aan een Adviescommissie, is SALTO te allen tijde gerechtigd een aanbeveling van die Commissie niet of slechts gedeeltelijk op te volgen.
2.5
Het Huishoudelijk Reglement stelt nadere voorwaarden aan de eisen waaraan de Aanbieder moet voldoen alsmede aan de technische eisen waaraan het door Aanbieder aangeleverde materiaal moet voldoen. Van het Huishoudelijk Reglement maken ook de periodiek door SALTO uit te geven memo’s deel uit. Voorzover een wijziging van het Huishoudelijk Reglement leidt tot wijziging van technische eisen waaraan het materiaal moet voldoen, zal een dergelijke wijziging eerst van kracht worden na verloop van een door SALTO bekend te maken redelijke termijn.
3.
Aanbieding en totstandkoming van Overeenkomsten
3.1
Alle aanbiedingen van SALTO zijn vrijblijvend, tenzij in de aanbieding zelve anders wordt vermeld.
3
3.2
Een overeenkomst komt tot stand hetzij doordat SALTO en de Aanbieder deze schriftelijk aanvaarden hetzij doordat SALTO een begin van uitvoering daaraan geeft. Vanaf dat moment zijn SALTO en de aanbieder gebonden. In het laatste geval geldt de overeenkomst uitsluitend voor de duur van een eenmalige uitzending.
3.3
Zendtijd wordt toegewezen volgens de daarvoor door SALTO gehanteerde procedure, die telkens eenzijdig door SALTO wordt vastgesteld, welke bij opvraag wordt toegestuurd.
4.
Overmacht
4.1
In geval van overmacht heeft SALTO het recht te hare keuze de overeenkomst geheel of gedeeltelijk te annuleren dan wel de uitvoering daarvan op te schorten voor bepaalde of onbepaalde tijd, zonder dat Aanbieder uit dien hoofde enig recht op vergoeding van kosten, schade en interest kan doen gelden.
4.2
Onder overmacht is onder meer te verstaan: oorlog, geheel of gedeeltelijke mobilisatie van het Nederlandse leger, onlusten, blokkade en de gevolgen daarvan, staking, boycot, het intrekken van zendtijd door het Commissariaat voor de Media, beperking van de kanaalcapaciteit door de kabelhouder, de Rijks Dienst voor Radio Communicatie, het stopzetten van de financiële bijdrage van de kabelexploitant of van andere derden, het uitvallen van apparatuur, ziekte van medewerkers van SALTO waardoor de uitzending wordt verstoord, stagnatie in, respectievelijk beperking of stopzetting van de leveringen door openbare nutsbedrijven, zoals kolen, gas, aardolieproducten of andere middelen tot energieopwekking, brand, maatregelen van overheidswege, niet-levering van noodzakelijke materialen aan SALTO door derden, niet-nakoming van verplichtingen door derden-aanbieders en andere onvoorziene omstandigheden, welke de normale bedrijfsgang storen en de uitvoering van de aanbieding vertragen of redelijkerwijs onmogelijk maken. In geval van overmacht als hier bedoeld, en in het bijzonder in het geval van overmacht ten gevolge van het stopzetten van financiële bijdragen van de kabelexploitant of van andere derden, of van andere beslissingen door het Commissariaat voor de Media zal SALTO waar mogelijk een redelijke termijn van beëindiging vaststellen, zonder dat zij gehouden zal zijn tot enigerlei uitzendverplichting of schadevergoeding indien geen termijn in acht wordt genomen of die termijn niet redelijk blijkt te zijn.
4
5.
Reclameren
5.1
Reclameren dient schriftelijk te geschieden binnen 8 dagen na de uitzending.
6.
Risico en aansprakelijkheid
6.1
Aanbieder garandeert SALTO dat de inhoud en/of uitzending van de aangeboden programma's geen inbreuk maken op wettelijke voorschriften en/of rechtens beschermde belangen van derden en vrijwaart SALTO voor alle aanspraken van derden terzake, met inbegrip van de gevolgen van terzake aan SALTO opkomende overheidsmaatregelen. Indien SALTO in redelijkheid vertaling van een reeds uitgezonden programma noodzakelijk acht, ter bepaling van haar positie ten opzichte van Aanbieder of ten opzichte van derden, en Aanbieder niet in staat of bereid is om binnen de door SALTO redelijk geachte termijn voor een adequate vertaling zorg te dragen, is SALTO gerechtigd die vertaling door derden te laten verzorgen. In dat geval komen de daaraan verbonden redelijke kosten ten laste van Aanbieder.
6.2
SALTO aanvaardt geen aansprakelijkheid indien de uitzendingen buiten haar schuld geen doorgang vinden, of geen doorgang vinden conform de Overeenkomst. Voorzover enige uitzending geen doorgang vindt door toedoen van SALTO of op grond van een aan SALTO toe te rekenen omstandigheid, anders dan op grond van de vrijheid die SALTO krachtens de Overeenkomst terzake toekomt, zal SALTO nimmer gehouden zijn tot een vergoeding van schade, die een hoger bedrag beloopt dan het bedrag dat Aanbieder aan SALTO verschuldigd is uit hoofde van de Overeenkomst voor die desbetreffende uitzendingen, bij regelmatige tenuitvoerlegging van de Overeenkomst.
6.3
SALTO behoudt zich het recht voor de uitzendingen te doen stopzetten wanneer zij wegens haar samenwerking met Aanbieder betrokken raakt of dreigt te raken in een burgerrechtelijke, strafrechtelijke of administratiefrechtelijke procedure.
6.4
SALTO behoudt zich het recht voor om in verband met evenementen zendtijd van Aanbieder terug te vorderen tot een maximum van 5% van de aan Aanbieder ter beschikking gestelde zendtijd per uitzendjaar. Onder bijzondere omstandigheden staat het SALTO vrij een groter gedeelte dan 5% terug te vorderen. SALTO doet van dit voornemen onverwijld mededeling aan Aanbieder. SALTO zal zich inspannen teruggevorderde zendtijd daar waar mogelijk te compenseren, zonder dat Aanbieder
5
op compenserende zendtijd aanspraak kan maken. SALTO aanvaardt geen aansprakelijkheid voor ingetreden schade ontstaan als gevolg van het terugvorderen van zendtijd behoudens dat Aanbieder aanspraak heeft op een reductie pro rata parte van hetgeen hij terzake van uitzending aan SALTO verschuldigd is.
7.
Betaling
7.1
Facturen van SALTO dienen te worden betaald binnen dertig dagen na de datum van de factuur. Bij gebreke van betaling binnen die termijn is Aanbieder in verzuim. In geval van verzuim is de Aanbieder, naast de hoofdsom, gehouden tot vergoeding van een verzuimrente vermeerderd met 2 procentpunten.
7.2
SALTO is te allen tijde gerechtigd om betaling van enige factuur of facturen te verlangen voordat enige uitzending van een door Aanbieder aangeboden programma plaatsvindt en is, wanneer Aanbieder daaraan niet voldoet, gerechtigd van uitzending af te zien, onverminderd de verplichting van Aanbieder tot betaling van de factuur of facturen in kwestie.
7.3
Indien Aanbieder in gebreke blijft zijn financiële verplichtingen uit hoofde van een reeds plaatsgevonden uitzending na te komen, is SALTO gerechtigd eventuele nog te volgen uitzendingen terstond te annuleren danwel op te schorten onder oplegging van door SALTO vast te stellen voorwaarden, totdat Aanbieder aan zijn verplichtingen heeft voldaan.
7.4
Voorzover met toestemming van SALTO enig bedrag in termijnen wordt betaald, wordt door niet-tijdige betaling van een termijn zonder ingebrekestelling het gehele uitstaande bedrag ineens opvorderbaar.
7.5
Ingeval SALTO haar vordering op Aanbieder in handen stelt van een incassobureau, deurwaarder of advocaat, komen de incassokosten, gesteld op 15% van de vordering, onverminderd de proceskosten waarin de rechter Aanbieder mocht veroordelen, voor rekening van Aanbieder.
8.
Procedure bij uitzending van programma's
8.1
Programma´s moeten voldoen aan de technische eisen zoals gesteld in het Huishoudelijk Reglement, een en ander als voorzien in de artikelen 2.4 en 2.5 van deze Algemene Voorwaarden.
6
8.2
SALTO is gerechtigd tot toetsing van alle door haar uit te zenden en uitgezonden programma´s van Aanbieder aan haar uitzendcriteria zoals genoemd in artikel 11 van deze Algemene Voorwaarden en aan de door haar aan het aangeboden materiaal gestelde technische eisen.
8.3
SALTO heeft het recht te allen tijde een uitzending te weigeren en/of te staken, indien SALTO van mening is dat het betrokken programma niet aan de uitzendcriteria, de in de Mediawet en het Mediabesluit gestelde voorwaarden en/of technische eisen van SALTO voldoet, onverminderd de verschuldigdheid van de volle terzake van de uitzending overeengekomen prijs.
8.4
Aanbieder verplicht zich banden van de door hem aangeboden en door SALTO uitgezonden radio- en televisieprogramma’s gedurende tenminste 14 dagen te bewaren. Aanbieder verplicht zich live-uitzendingen op band op te nemen, voor welke band een gelijke bewaarplicht geldt.
8.5
SALTO zal de banden die zij van Aanbieder onder zich heeft of krijgt slechts aanwenden voor interne viewing respectievelijk beluistering of ter viewing respectievelijk beluistering aanbieden aan het Commissariaat voor de Media. Vorengenoemde banden zullen niet door SALTO voor omroep/uitzenddoeleinden worden gebruikt, noch worden verstrekt aan derden, tenzij ter voldoening aan een wettelijke verplichting van SALTO.
8.6
SALTO kan in verband met het bepaalde onder artikel 6 lid 1 van Aanbieder een waarborgsom verlangen.
9.
Viewing en beluistering
9.1
Op verzoek van SALTO dient het programma tenminste vijf werkdagen voor de uitzenddatum ter viewing of ter beluistering te worden aangeboden. SALTO stelt de Aanbieder onverwijld op de hoogte van haar bevindingen.
9.2
Indien SALTO na viewing of beluistering van mening is dat het programma niet voldoet aan de voorwaarden gesteld in artikel 8.3 kan Aanbieder te allen tijde het programma en of de banden na wijziging opnieuw aan SALTO aanbieden zonder dat hier extra kosten voor verschuldigd te zijn, mits de opnieuw te beoordelen
7
programma's en/of de banden uiterlijk 2 werkdagen voor de geplande uitzending aan SALTO worden aangeboden.
9.3
Het achterwege blijven van viewing respectievelijk beluistering vooraf laat de bevoegdheid van SALTO onverlet om uitzending te weigeren of te staken, als bedoeld in artikel 8.3, onverminderd de verschuldigdheid van de volle terzake van uitzending overeengekomen prijs.
9.4
Aanbieder verplicht zich de onder artikel 8.4 bedoelde banden op eerste verzoek aan SALTO ter beschikking te stellen. SALTO houdt de banden waarop de uitgezonden programma's staan, als bedoeld in de artikelen 8.4 en 9.1, tenminste tot twee weken na de uitzending onder zich. Vervolgens kan Aanbieder de banden bij SALTO in ontvangst nemen, met dien verstande dat in geval van viewing of beluistering door het Commissariaat voor de Media, de vorengenoemde termijn van twee weken pas begint te lopen nadat het Commissariaat voor de Media de banden aan SALTO heeft geretourneerd.
10.
Indeling programma's
10.1
Onverminderd het recht van SALTO op het volle overeengekomen bedrag heeft SALTO het recht om: -
te allen tijde de volgorde van uitzending van de aan haar aangeboden programma's te bepalen;
-
te allen tijde eenzijdig het tijdstip van uitzending van programma's te wijzigen;
-
te allen tijde na ieder uur televisieprogramma een serviceblok uit te zenden;
-
te allen tijde een Service-blok uit te zenden;
-
te allen tijde de programma ’s van ondertiteling te voorzien.
11.
Uitzendcriteria programma's
11.1
De navolgende uitzendcriteria zijn van toepassing op alle door SALTO uit te zenden programma's: -
de programma's mogen niet in strijd zijn met wettelijke regelingen en/of bepalingen;
-
de programma's dienen een herkenbare relatie te hebben met het Amsterdamse publiek en dienen een lokaal karakter te hebben;
8
-
de programma's moeten voldoen aan redelijke eisen van vakmanschap, dit ter beoordeling van SALTO;
-
de programma’s dienen te voldoen aan het bepaalde in artikel 52d Mediawet, in het bijzonder hierop neerkomend dat zij geen onderdelen bevatten die de lichamelijke, geestelijke of zedelijke ontwikkeling van personen jonger dan 16 jaar ernstige schade zouden kunnen toebrengen, en evenmin schade, tenzij die laatste programma’s voorzien zijn van een classificatie door de Nicam, de daaraan verbonden symbolen aan het programma zijn toegevoegd en SALTO schriftelijk voorafgaand aan uitzending op dat schadelijke karakter is geattendeerd;
-
van uitzending kunnen worden uitgesloten programma's of programmaonderdelen die: *
een aantasting van fundamentele rechten en vrijheden propageren;
*
elementen van fascisme, racisme of seksisme bevatten;
*
agressief sadistische en perverse scènes bevatten of meer in het algemeen pornografisch van aard zijn en door een aanmerkelijk deel van het publiek als onnodig schokkend zullen worden ervaren;
*
onnodig gewelddadige scènes bevatten;
*
opzettelijke beledigingen bevatten;
*
discrimineren naar sekse, seksuele geaardheid, ras, godsdienst of levensovertuiging;
*
ernstig beledigend of bedreigend zijn voor groepen in de Amsterdamse samenleving.
11.2
SALTO heeft het recht om aangeboden programma's niet uit te zenden op andere gronden dan het niet voldoen aan de in lid 1 genoemde criteria.
11.3
Het is een aanbieder niet toegestaan hetzelfde programmamateriaal dat door SALTO is uitgezonden dan wel aan SALTO voor uitzending wordt aangeboden danwel met subsidie van SALTO is vervaardigd, aan te bieden aan commerciële zendgemachtigden zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van SALTO, welke toestemming niet op onredelijke gronden zal worden onthouden.
12.
Internet
12.1
In de Overeenkomst ligt toestemming besloten van Aanbieder aan SALTO om gelijktijdig met de reguliere uitzending het signaal op het internet uit te zenden.
9
13.
Mededelingen van programmatische aard
13.1
Het staat SALTO vrij mededelingen van programmatische aard aangeleverd door Aanbieder te redigeren, waaronder begrepen samen te vatten en te herschrijven, en eigen informatie over de inhoud van aangeboden programma's openbaar te maken.
14.
Reclame en sponsoring
14.1
14.1
Reclame en sponsoring dienen te voldoen aan de wettelijke voorschriften
zoals gesteld in de Mediawet en het Mediabesluit. 14.2
Het is Aanbieder niet toegestaan zelf reclamespots uit te zenden.
15.
Totstandkoming programma's
15.1
Aanbieder draagt zelf zorg voor de totstandkoming van het programma en sluit daartoe de noodzakelijke contracten op eigen naam af.
16.
Subsidies
16.1
Niet-naleving van aan door SALTO toegekende subsidie gestelde voorwaarden geeft SALTO het recht zendtijd in te trekken, de overeenkomst eenzijdig te ontbinden en betaalde subsidie terug te vorderen, vermeerderd met de wettelijke rente.
17.
Faciliteiten en personele dienstverlening
17.1
Van geval tot geval kan SALTO faciliteiten en personele dienstverlening ter beschikking stellen, al dan niet tegen vergoeding.
17.2
SALTO is gerechtigd Aanbieder aanwijzingen te geven en erop toe te zien dat naar behoren wordt gehandeld. Bij constatering van onregelmatigheden is SALTO gerechtigd een ieder de toegang te ontzeggen tot gebouwen en ruimten in beheer bij SALTO en om de overeenkomst te ontbinden. SALTO is niet aansprakelijk voor schade ontstaan als gevolg van ontzegging van toegang tot gebouwen in beheer bij SALTO of ontbinding van de overeenkomst.
10
17.3
Aanbieder is gehouden schade die door zijn toedoen dan wel onder zijn opzicht wordt toegebracht aan faciliteiten van SALTO terstond te vergoeden.
17.4
SALTO is niet gehouden schade te vergoeden ontstaan door het gebruik van door SALTO ter beschikking gestelde faciliteiten, behoudens in het geval van opzet of grove schuld aan de zijde van SALTO.
17.5
SALTO is nimmer aansprakelijk voor schade, bestaande in of het gevolg zijnde van beschadiging of verlies van zaken die, al dan niet met toestemming van SALTO, door de Aanbieder in onder toezicht van SALTO staande ruimten worden geplaatst of geplaatst gehouden of aan SALTO in gebruik worden gegeven.
18.
Daadwerkelijke aanwending ter beschikking gestelde zendtijd voor programma's
18.1
Aanbieder verplicht zich om de krachtens de overeenkomst door SALTO aan haar ter beschikking gestelde zendtijd volledig aan te wenden voor uitzending van één of meer programma's.
18.2
Aanbieder verplicht zich tot het uitzenden van telkens nieuwe programma´s in de hem toegewezen zendtijd, behoudens voorzover SALTO uitdrukkelijk instemt met herhaling van een eerder uitgezonden programma.
19.
Overdracht zendtijd voor programma's
19.1
Het is de Aanbieder zonder schriftelijke toestemming van SALTO niet toegestaan om uit de Overeenkomst tussen partijen voortvloeiende rechten van Aanbieder jegens SALTO terzake van programma's aan derden, al dan niet tegen betaling, ter beschikking te stellen.
19.2
Bij constatering van overtreding van het voorgaande lid is SALTO gerechtigd zendtijd in te trekken, de overeenkomst eenzijdig te ontbinden en is Aanbieder gehouden om eventueel door SALTO verstrekte subsidie terug te betalen, vermeerderd met de wettelijke rente, alsmede eventuele opbrengsten uit het ter beschikking stellen van de in artikel 19.1 bedoelde rechten aan SALTO af te dragen, onverminderd aanspraken van SALTO op schadevergoeding.
20.
Webcasting
11
20.1
Aanbieder is zich ervan bewust dat in de studio’s van SALTO webcams zijn (of zullen worden aangebracht) ter bewaking die 24 uur per dag opnames kunnen maken. Aanbieder is ermee akkoord, en staat er voor in dat de personen waarvan hij zich bedient voor de uitvoering van de Overeenkomst hiermee bekend én akkoord zijn, dat opnames van de webcams te allen tijde zowel via internet als via het reguliere SALTO kanaal kunnen worden uitgezonden door SALTO.
21.
Geschillen
21.1
Op de Algemene Voorwaarden, alsmede op alle Overeenkomsten is Nederlands recht van toepassing.
21.2
Tegen besluiten van SALTO, als voorzien in de artikelen 6.3, 8.3, 9.2, 9.3, 11.1 en 11.2, alsmede in geval van weigering van SALTO om een overeenkomst met Aanbieder aan te gaan, kan Aanbieder binnen dertig dagen na de datum van het besluit schriftelijk bezwaar maken. Op dat bezwaar wordt door SALTO binnen een redelijke termijn beslist,.
21.3
Alle geschillen die ontstaan naar aanleiding van de Overeenkomst of deze voorwaarden zullen, voorzover niet anders door de wet dwingend voorgeschreven, zijn onderworpen aan het oordeel van de bevoegde rechter te Amsterdam.
22.
Conversie
22.1
Indien en voorzover op enige bepaling van deze voorwaarden geen beroep kan worden gedaan op grond van het onredelijk karakter hiervan dan wel op grond van de redelijkheid en billijkheid, komt aan de desbetreffende bepaling wat betreft inhoud en strekking in elk geval een zoveel mogelijk daarmee overeenstemmende betekenis toe als nodig is om wel een beroep te kunnen doen.
08/08/2005
