V. ÉVFOLYAM 3.SZÁM A KULTURÁLIS EGYESÜLET KIADVÁNYA
A szerkesztő bevezetője tartalomjegyzék helyett: Tisztelt Olvasó! Az ősz elejére megérkezett a nyár is. Orgovány történetében – mint önálló közigazgatású település – kerek évfordulóhoz érkezett: 110 év. Ezt a HÍRMONDÓT ennek jegyében állítottuk össze. 1884-ben Tóth László vezetésével az Orgovány-pusztai birtokos lakosok fordultak a királyi Belügyminisztériumhoz az önálló községgé átalakítás ügyében. Egy évvel később csatlakozott a kezdeményezéshez: Molnár Gergely (református lelkész), Király Gábor (birtokos), Makay Mihály (tanító), Szelei János (gazda), Tekes Móric (birtokos).1901. március 19-én a Belügyminisztérium rendelete értelmében szűk 2000 ember lett orgoványi lakos (az elöljáróság első ülését csak ősz elején tartotta meg). Őseinkre emlékezve ajánljuk kiadványunk szeptemberi számát. Az évforduló köszöntésére Maszlik István polgármester urat kértük fel. Az önkormányzat és a hivatal munkájáról dr Kerekes Tibor jegyző ad tájékoztatást. A falu egységes oktatási-művelődési intézményének főigazgatója: Gyarmatiné Márton Olga újabb 5 évre kapott megbízatást – gratulálunk a Kulturális Egyesület nevében is – terveiről ír. Ehhez kapcsolódik Tóth Klára cikke is. Beszámolót olvashatunk – Gál Szilvia tollából – németországi testvértelepülésünkön járt delegáció élményeiről. Virágh József egyesületi elnökünk – született orgoványiként – ír őseink örökségéről, a falu történetéről. Folytatjuk – a tágabb értelemben vett – kulturális eseményekről, programokról szóló tájékoztatást: Képzőművészeti Alkotótábor, TÁNC – GÁLA…stb. Változatlanul igyekszünk a megszokottnál is vidámabb, színesebb dolgokat közreadni. Lapunkban most sem tudtunk mindenre kitérni, így kimaradhattak, esetleg általunk is fontosnak tartott témák, események. Ismételten kérjük a kedves olvasót, hogy írja meg: mit vagy miket hiányol a kiadványunkból, és küldje az általános iskola címére (postán, e-mailben:
[email protected] vagy faxon: 76/376-235), ígérjük, reagálni fogunk rá.
2011.szeptember
Köszöntő: Tisztelt Orgoványiak, Kedves Vendégeink! Egy régi bölcsesség szerint az élet ünnepek nélkül olyan, mint egy hosszú út vendégfogadók nélkül. Nem tudom kinek jutott eszébe és ki írta le először ezt a gondolatot, de biztos, hogy igaza volt. Ma kettős ünnepe van a településnek, az egyik a kora ősszel visszatérő szüreti fesztivál, amely évről évre megörvendeztet mindnyájunkat. Úgy gondolom, mindenkinek szüksége van ünneplésre, de mi is lenne a mai ünnepség értelme! Vagy van egyáltalán értelme? Mit is jelent számunkra a bor, ami meleg nyári napokon szomjunkat oltva jókedvre derít. Tudjuk azt is róla, hogy olyan barát, akivel érdemes óvatosan bánni. Aztán emlékszünk olyan aranymondásra is miszerint a „ kocsma után első a család” . Nos, mielőtt ezen gondolatsort bővebben kifejteném, rá is térek ünneplésünk másik okára, hisz 110 éve annak, hogy Orgovány önálló közigazgatású településsé vált. Engedjék meg, hogy Orgovány múltjáról idézzek néhány gondolatot: Orgovány múltjára vonatkozó első egyértelmű utalást a Chobot-nál találjuk. Orgovány azon kis települések egyike, melyet Róbert esztergomi érsek térített kereszténységre. Róbert érsek 1226 - 1239-ig volt esztergomi érsek. A Bors közli, hogy a kunok 1239-ben jöttek hazánkba, így 1239 lehetett a kunok orgoványi betelepülésének éve. Majd Orgovány a tatárjáráskor elpusztult. Kecskeméti ismeretterjesztő véleménye szerint Kecskemét és környéke a Nemzeti Királyság kezdetén népesült be. Azt, hogy a török világ előtt volt-e itt település sok kézzel fogható bizonyíték is alátámasztja. A mohácsi vész után török hadak pusztították a Duna-Tisza közét. 1643-ban a Pozsonyi királyi kamara Orgoványt, mint pusztát adta bérbe Kecskemétnek. 1649-ben Vadászi Pál a füleki lovasok kapitánya Orgoványt, mint pusztát nyerte adományul. A török világ után jó ideig Orgoványt csak pusztaként emlegetik. Borovszki részletesen leírja, mint adja el az egész Jászkunságot a bécsi udvar a német lovagrendnek 1709-ben, majd a Kunság 1745-ben Mária Terézia idejében nyeri vissza jogait, birtokait, de csak 580 ezer Ft váltságdíj ellenében. Ekkor becsülték fel Jászkunság településeit, köztük Orgoványt 8500 Ft-ra. Ezt az összeget Kunszentmiklós fizette le és ettől kezdve Orgovány Kunszentmiklóshoz tartozott. A századforduló mérföldkő volt Orgovány történetében. Ekkor lett puszta-orgovány Orgovány községgé. A lakosság száma 1901-ben 1910 fő volt, az itt élők nagy része tanyán lakott, a központjában pedig csak 4-5 ház állt. Makai Mihály tanító (dr. Tóth Zoltán apósa volt) ügybuzgóságának köszönhetően településünk elszakadt Kunszentmiklóstól és önálló lett. A Báró tanyán (később Király Gábor tanyája) volt az első községháza. Az új községháza pedig 1902-ben épült. Az első jegyző Laki László, az első bíró Tekes Móricz, vezető személyek voltak: id. Király Gábor, Makai Mihály, Molnár Gergely. Az első postahivatalt is Makai Mihály vezette. Nos, gondolataimat ennyiben kívántam ismertetni. A mai napon, mint említettem, kettős ünnepünk van. Engedjék meg, hogy e kettős ünnep alkalmából kívánjak mindenkinek sok erőt, egészséget és jó szórakozást. Ne feledjék: „a kocsma után első a család” . Maszlik István polgármester
2.oldal
KULTURÁLIS HÍRMONDÓ
2011.szeptember
Kulturális programok TÁNC – GÁLA: É r z é s e k . . . : csoda és varázs Mottó:" :”Ne váltsd apróra szíved kincseit, Ki mindent akar, mindent elveszít. Reményeidnek elérhetetlen délibábja. Ne csaljon biztos útról ingoványra. Ami fél azt el ne fogadd, Egészet akarj és egészet adj!” (Ady Endre) A varázslat már az orgoványi művelődési ház bejáratánál kezdődött: a vörös szőnyeget nagy tömeg állta körül a főbejáratnál, mikor a fehér limuzin begördült. A táncosok nagy ováció mellett szálltak ki és még autogramot is adtak, mint a "nagyok". Az épületben is megfordult a világ: a közönséget a színpadra irányították. A sokat sejtető csodálatos díszlet-komplexum a nézőtéren állt... és megkezdődött a „varázslás”. Ott előttünk gépelte a történetet az "írónő", amit táncban adtak elő: óvodások, általános iskolások és fiatal felnőttek. Igen, felnőtt egy táncos generáció Orgoványon. Maga a koreográfus Horváth Zsolt is szerepelt a keretjátékban - "vigyázó szemei" ott voltak minden mozdulatban. A kikapcsolódásra vágyó nézőközönség mindent megkapott, amire vágyott. Minden szereplő - kicsik és nagyok boldogan, mosolyogva járta a táncot és játszotta el a szerepét. Ez az öröm átsugárzott ránk is. Az előző évek produkcióit figyelembe véve igen magas is volt a közönség elvárása, és meg is kaptuk azt a szórakoztatást, amiért jöttünk. Természetesen, akit érdekeltek a mélyebb gondolatok - Gellért Emőke rendezésében – meg is találhatta. Micsoda munka, együtt gondolkodás, összehangolódás van a produkció mögött. De a végére is tartogattak egy búcsúvarázslatot: a színfalak között hagyhattuk el a csodálatos előadás színhelyét. Megnézhettük közelről a kirakatokat, a házat, a pékséget. Úgy gondolom, mindenki szívébe zárta ezt a varázslatos valóságot. Ezek az érzések megmaradnak bennünk, mert kicsit szereplői voltunk a táncjátéknak, képzeletünkben még tart a tánc, vagy talán mi is táncolunk még a színpadon? Köszönjük ezt az élményt! Az egész közönség nevében – gratulálok. (Balla János Zoltán)
Látogasson el Orgovány honlapjára:www.orgovany.hu
A 17. nyár végi alkotótábori kiállítás a hagyományoknak megfelelően szerveződött az alkotóház udvarán. Az első üdvözlő gondolatokat Sirkó László színművész mondta el: „Adjon az Isten…” (Nagy László köszöntő). Ezután dr. Lóczi Boglárka alpolgármester üdvözölte a jelenlévőket – kiemelten természetesen a tábor résztvevőit, a kiállító alkotókat: Czirjék Lajos (erdélyi), Hans Lehermier (német), Hans Schütz (német) Jószai Sándor, Kovács Emil Lajos (erdélyi), Marion Gentsch-Bernhard (német), Maszlik István, Skultéti Árpád, Szénási Mihály, Szilágyi Dóra, Virágh Magdolna. Lóczi Boglárka röviden kifejtette véleményét a kultúráról, a művészetekről kiemelten a képzőművészetről: megadva az alaphangot, a megnyitó gondolatokat elmondó Sirkó Lászlónak. A saját véleményét gyönyörű díszítés egészítette ki Petőfi Sándor és Nagy László verseivel. A Kecskeméti Gitárklub nagyszerűen járult hozzá a képzőművészeti- és irodalmi alkotásokhoz. Végül dr. Turai Kamill ugyancsak hagyományos „képmutatása”, azaz tárlatvezetése tette teljessé az augusztus 21-ei vasárnap délutánt. Gratulálunk az alkotóknak, akik minden évben meg tudnak valamilyen újdonsággal ajándékozni bennünket. Külön is köszönjük az „egyik mesternek” – ahogyan Turai tanár úr mondta: a polgármesternek. (B.J.Z.)
3.oldal
KULTURÁLIS HÍRMONDÓ Kiskunsági gasztronómia
Ételkülönlegességek a Homokhátságon A sorozatot folytatjuk: tájjellegű étel különlegességeket keresünk most modern változatban. Várjuk az ilyen és ehhez hasonló recepteket!
Fokhagymás csirke vele sült krumplival Szeretek húst és köretet együtt sütni. A köret átveszi a hús ízeit, sokkal finomabb, gazdagabb ízű lesz. Ráadásul az energiával is spórolok. (A magaméval is, mert kevesebbet kell mosogatni…) Tegnap egy csomag csirkecombot is vettem, amiben 5 db egész comb volt, ezeket használtam fel a mai vacsorához. Először krumplit tisztítottam, megmostam és kockára vágva hagytam megszikkadni kissé, amíg a húst is előkészítettem. Szerencsére nem voltak tollmaradványok a húson, így gyorsan elkészültem vele, megmostam és kettévágtam mindegyiket. Ezután egy nagy tepsit kiolajoztam, beleterítettem a kockára vágott krumplit, amit megszórtam egy kevés sóval, pici szitált ételízesítővel és egy kávéskanálnyi szárított rozmaringgal. Utána a krumpliba kis fészkeket készítettem, ahová beillesztettem a kevés szitált ételízesítővel és sóval megpergetett csirkecombokat. Ezután következett a fokhagyma, az egyik fejet gerezdjeire merőlegesen 3 felé vágtam, de nekem nem maradt egyben, hanem szétesett, ezeket osztottam el a húsok tetején, a másik fej fokhagymát pedig gerezdjeire szedve, de ezt is héjastól a krumpli közé csempésztem. Az egészet megszórtam frissen őrölt 4 színű bors keverékével, alufóliával befedtem, úgy, hogy a fényes oldala legyen a hús és krumpli felé, és 180 fokra előmelegített sütőben sütni kezdtem. 45-50 perc elteltével a fóliát leszedtem róla, és 250 fokon sütöttem 10 percig, majd kivettem a tepsit, a húsokat megfordítottam, hogy az alja is színt kapjon, majd 5-10 percre visszadugtam a forró sütőbe. Ezután visszafordítottam az eredeti oldalra a húsokat, 2-3 kanál olajat löttyintettem rá és 275 fokra felcsavart sütőben adtam még neki néhány percet. A család ekkor már intenzíven gyülekezett az étkezőasztalnál, úgyhogy épphogy volt időm képet készíteni róla, mielőtt rávetették magukat. Nagyon jól sikerült!! Utolsó szemig minden elfogyott, még a kis fűszeres szaftot is kitunkoltuk a tepsiből! Hozzávalók: 1,5 kg csirkecomb; 2 db közepesnél nagyobb krumpli; kevés olaj; 2 nagy fej fokhagyma; kevés szitált ételízesítő; kevés só; egy kávéskanálnyi szárított rozmaring; frissen őrölt bors ; (kenyér vagy zsemle a tunkoláshoz)
2011.szeptember Pilstingi látogatás-élménybeszámoló
Pilstingi testvértelepülésünk viszontlátogatására 2011. július 15-én, pénteken hajnalban indultunk el 43 fővel. A hétvége elé izgalommal és várakozással néztünk, hisz voltak, akik egy feladatra készültek lelkesen, voltak olyanok, akik meglepetés miatt titkolóztak, és sokan voltunk, akik kikapcsolódni készültünk egy nagyon jó társasággal. Az odafelé vezető utunk fárasztó, mégis nagyon jó hangulatú volt. Útközben belátogattunk a melki apátság kertjébe és templomába. Érkezésünkkor Pilsting polgármesteri hivatala előtt a település vezetősége várt, fogadásunk a hivatal dísztermében történt, ahol Pilsting polgármestere, Josef Hopfensperger, és a Pilstingi Kultúrkör elnöke, Helmut Lau köszöntött minket. Ebéd után a közelben lévő Kriegl-ecetgyárat látogattuk meg, ahol a gyár és a technológia mellett a salátaecet felhasználását egy kóstolóval mutatták be. Szállásaink elfoglalása, és házigazdáinkkal való megismerkedés után a környező településeket ellátó tűzoltóság szertárában vártak minket vacsorával. A modern tűzoltóautókat részletesen megtekinthettük, és egy bemutatót is tartottak, ami a háztartásban előforduló veszélyhelyzetekre hívta fel a figyelmet: miért nem szabad a túlhevült olajba vizet önteni, és a spray-s dobozt a tűzbe dobni. Lehetőségünk volt arra is, hogy ezeket a tűzoltó autókat ne csak megszemléljük, hanem beüljünk, és egy rövidebb túrára menjünk vele. Szerencsére nem vészhelyzet hárítása miatt száguldottuk végig a környéket. A másnap reggelt mindenki várta: a focicsapatunk megmérettetett a vendéglátókkal, és amiről addig jól edzett focistáink sem tudtak, hogy a női szekció is készült hevesen, hisz komoly szurkolótábort képeztünk pompomlányoknak öltözve. A lelkes szurkolás olyannyira meghatotta a magyar csapatot, hogy alig tudtak meglepetésükből felocsúdni, és bár a vendéglátó csapat is ügyesen játszott, végeredményben a lelkesítésben és szurkolásban magasan nyert a magyar csapat. A játéktól és a szurkolástól elfáradva érkeztünk meg ebédünk helyszínére, Leonsbergbe. Megnéztük a templomot, és az alatta lévő pincerendszert. Kulturális tapasztalatcsere jellemezte ezt a hétvégét. Leonsbergi templom fáinak árnyékában hallgattuk meg saját focicsapatunk indulóját, amit vendéglátóink is nagy érdeklődéssel hallgattak. Délutáni kávézásunk, süteményezésünk a Falterhütte erdei pihenőben történt. Este Peigenben rendeztek borfesztivált, ahol a vadászkürtön játszó együttes mellett vendéglátóink bajor népviseletben táncoltak, és táncoltattak meg minket is. Vasárnap reggel katolikus misén vettünk részt, ahol az ifjúsági kórus énekelt a tiszteletünkre. Vendéglátóinknak Virágh József, az Orgoványi Kulturális Egyesület elnöke, és Dr. Lóczi Boglárka, alpolgármester asszony köszönte meg mindannyiunk nevében a szívélyes fogadtatást, a nagy vendégszeretetet, a pazar vendéglátást, és a hétvége programjait. A mihamarabbi viszontlátás reményében búcsúztunk el pilstingi barátainktól, és indultunk haza, Orgoványra. Éjfél felé érkeztünk meg. Fáradtan, elcsigázottan, de sok örömmel, nagyon jó élményekkel, és Pilsting vendégszeretetének jó hírét hozva. Gál Szilvia
4. oldal
KULTURÁLIS HÍRMONDÓ ÖRÖKSÉG
Egy Habsburg főherceg Orgoványon Történelmi – kulturális örökségünknek ezt az érdekes színfoltját is – mint annyi minden mást – szintén a két kiváló emlékezetű személyiségnek dr. Tóth Zoltánnak és Molnár Gergelynek köszönhetjük. Az előbbinek azért, hogy ez a főhercegi látogatás létrejöhetett, a másodiknak azért, hogy naplójában mindezt az utókor számára megörökíthette. A magas rangú vendég dr. Tóth Zoltánnal állt személyes kapcsolatban, és az ő invitálására töltött három napot 1932. szeptemberében a községben. Itt tartózkodása során mutatták be neki a falu tiszteletesét, Molnár Gergelyt. A krónikás részletesen beszámolt találkozásaikról, beszélgetéseik témáiról. Mindez elolvasható az Orgoványi Napló címen 2002-ben megjelent visszaemlékezésekben (a szöveget gondozta és közreadta az író leszármazottja: Molnár Miklós). Jelen sorok írója ennek a látogatásnak irodalmi vonatkozásáról kívánt tájékoztatást adni az olvasóknak. Történt ugyanis, hogy a költői hajlamokkal rendelkező Habsburg József Ferenc még ez évben egy vékonyka versfüzetet jelentetett meg, melynek egyik példányát a következő szavakkal ajánlotta a puszta iránti rajongásában társának érzett orgoványi ismerősének: „Nagytiszteletű Molnár Gergely pusztai dalosnak.” A főherceg kötetéből azt a verset kívánjuk a címlapon túl bemutatni, ami ennek a rajongásnak a bizonyítékául szolgálhat, s amelyet az orgoványi élményei bizonyosan tovább erősítettek. Virágh József Dr. József Ferenc főherceg: Széles e földön (1932. február) Széles e földön: ha volna is parányi hely Biztosan tudom: meg nem szerethetem E magyar röghöz; oly nagyon odanőttem én Soha, de soha; még alva sem felejteném! Széles e földön: ha lenne is még valaki Szebb még a szépnél; és meg kellene vallani, Széles szívemből; legperzselőbben vallanám: Mindenki tudja; hogy itt az én hazám! Imában vallom; hogy föld, meg édes asszony Szeretve tartják; lelkem, énemet, ha mondom. Drága e tájon; előttem minden, minden. Széles e pusztán; érő kalásszá lettem!!
2011. szeptember
Az orgoványi iskolák rövid története A XIX. sz. végén már elkezdődött a tanítás, de még nem iskolában, hanem házakban, tanyákban. - Orgovány első önálló választott tanítója Makai Mihály volt ( dr. Tóth Zoltán apósa), aki 1895. november 1-jén került Orgoványra. Egy csárdában oktatta a falu apraja-nagyját az új tanító, akinek szálláshelyéül is ez a hely szolgált. Az orgoványi legenda szerint ebben a csárdában született Petőfi Sándor, hiszen ez a csárda már abban az időben is állt, valószínű a XVII. század végén épülhetett. - A csárda átalakításáig (1896), egy ideig a református imaházban is folyt oktatás. - 1901-ben Orgovány önálló település lett, előtte Kunszentmiklós bérelt pusztája volt. Ez után kezdődhettek el az iskolák építései. - A XX. század első évtizedében felépült a Községháza (1909), a Csendőrlaktanya (1909.), Három tanyasi iskola: az alsójárási iskola, tolvajosi iskola, felsőjárási iskola. A központban két helyen folyt oktatás. Az öreg iskolában, amely az átalakított csárdát jelenti. A Petőfi legenda emlékét, a falán lévő emléktábla őrzi. Valamint, a piros cserepes iskolában, ami jelenleg szolgálati lakás. ( Molnár Gergely utca ) Az első világháborúig öt helyen működött oktatás. - 1913-as tanévre 391 tanuló lett felvéve. A falu anyagi nehézségekkel küszködött, nem tudta magára vállalni az iskolák anyagi támogatását, fenntartását. A meglévő iskolákat államosították. - Az első világháború alatt akadozott az oktatás. - Az első világháború után az iskolák befogadó képessége kicsi volt. Szükségesnek találták még két iskola felépítését. Klebelsberg Kuno népiskolai törvényének megjelenése: A beterjesztett törvényjavaslatot 1926. márciusában fogadta el a nemzetgyűlés. A mezőgazdasági népesség érdekeit szolgáló népiskolák létesítéséről és fenntartásáról szóló, 1926. évi VII. tc. az elemi iskolák egy új típusáról, az úgynevezett érdekeltségi népiskolákról rendelkezett. 1928-ra felépült a Kápolna-dűlői, és a kargalai. Mindkettő Klebelsberg iskola. Ezek még ma is léteznek a településünkön, sajnos az egyik magánkézben van, állapota jelentősen romlott, de a kápolnai még az önkormányzat tulajdonában van. -A második világháború után a csendőrség megszűnésével egy időben, a piros cserepes iskolából átköltöztették az oktatást az addig csendőrlaktanyaként működő épületbe. ( Kossuth utca ) - 1946-ban az állami támogatás segítségével ez az épület folytatódott elkanyarodva a Petőfi Sándor utcai irányában. -A tanulók létszáma a falusi központi iskolában emelkedett, fokozatosan megszűntek a tanyasi iskolák. - Először a tolvajosi, - azután az alsójárási, - később a kápolnai ( 1988 ), - majd a felsőjárási ( 1991 ). - A kargalai működött legtovább. -A faluban lévő iskolában viszont nem volt annyi hely, hogy minden osztály délelőtt járjon, váltó műszakban folyt az oktatás, ezért a település vezetői újabb iskola építését fontolgatták. A Táncsics utcában új iskola építése kezdődött. 1989-ben átadásra került az első 4 tanterme, 1991-ben a második 4 tanterem, a tornacsarnok átadása 1993-ban volt. Az óvoda –iskola felújítás, bővítés beruházás keretén belül négy új szaktanterem, új ebédlő és konyha épült a Petőfi utca további folytatásaként. Az ünnepélyes átadó ünnepség 2010. 08. 27.-Felhasznált forrás: Somogyi Harold Orgovány, Misándiné Árvai Melinda – Szakdolgozat, Vass IbolyaSzakdolgozat, régi igazgatók, pedagógusok beszámolói Az elmúlt években a tanulói létszámunk folyamatosan 300 és 310 között ingadozott. Zeneiskolai tanulóink száma 50 és 60 között. Orgoványon 27 tanító és tanár dolgozik és 5 zenetanár. Munkánkat 6 kisegítő személyzet segíti. Bármilyen kiegészítést szívesen fogadunk! (Gyarmatiné Márton Olga)
5.oldal
KULTURÁLIS HÍRMONDÓ
Dr. Kerekes Tibor: Önkormányzati hírek Az elmúlt negyedévben Orgovány Község Önkormányzati Képviselőtestülete az alábbi fontosabb döntéseket hozta:- A Képviselőtestület a Művelődési Házban üzemelő KIVI presszó bérleti szerződésének felmondásáról döntött május 16-án. A hatályos jogszabályok szerint a felmondási idő egy évnél rövidebb nem lehet, ezért a felmondási idő hivatalosan 2012. május 31. napjáig tart. - A Képviselőtestület kezdeményezésére a Társulási Tanács az Ágasegyháza-Orgovány Községek Önkormányzatainak Közoktatási (Intézményfenntartó) Társulása működését 2012. augusztus 31-ig meghosszabbította, ugyanakkor eredményes pályázata alapján Gyarmatiné Márton Olga főigazgatót újabb 5 évre megbízta az intézmények vezetésével. - A Képviselőtestület döntött a Molnár Gergely u. 14. szám alatti szolgálati lakás felújításáról, amelynek bérlőjeként Dr. Kerekes Tibor címzetes főjegyzőt jelölte ki. - A Képviselőtestület hozzájárult a Polgármesteri Hivatal helyi hálózat kialakításával kapcsolatos informatikai fejlesztéséhez, amely június végére megvalósult. - A Képviselőtestület jóváhagyta az Orgoványi Vadásztársaság és az önkormányzat között 2010. november 4-én kötött megállapodás módosítását Bóbis Sándor mezőőr hatékonyabb alkalmazása megszervezésének érdekében. A mezőőr elérhetősége: 0670/702-5194 - A Képviselőtestület pályázat kiírásáról döntött az orgoványi 2. számú háziorvosi körzet vállalkozó orvos által történő betöltésére. - A Képviselőtestület pályázat benyújtásáról döntött a KEOP2011-4.2.0/A „Helyi hő-, hűtési- és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal” című felhívásra az önkormányzat intézményeinél 42 kw összteljesítményű napelem rendszer felszerelésének támogatása érdekében. A Képviselőtestület rendeletet alkotott a házasságkötés és egyéb családi események lebonyolításáról, valamint azok szolgáltatási díjainak mértékéről. Fontosabb rendelkezései: Polgármesteri Hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi eseményt hivatali munkaidőben, továbbá hivatali munkaidőn túl pénteken és szombaton - munkaszüneti nap kivételével - lehet lebonyolítani. Hivatali munkaidőn túli anyakönyvi eseményeket pénteken 14 és 19 óra, szombaton 9 és 19 óra között lehet tartani. Az önkormányzat hivatali munkaidőben térítésmentesen biztosítja az anyakönyvi események lebonyolításához alkalmas hivatali helyiséget. Hivatali munkaidőn túl hivatali helyiségben (Polgármesteri Hivatal tanácskozó terem) anyakönyvi események lebonyolításának szolgáltatási díja 8.000,- Ft + ÁFA. Hivatali munkaidőn túl hivatali helyiségen kívüli anyakönyvi események lebonyolításának szolgáltatási díja: 16.000,- Ft + ÁFA. A faluközpont felújítása: Orgovány község önkormányzata eredményes pályázata alapján az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból jelentős támogatásban részesült a település központjának a felújítására. A beruházás első ütemében a Polgármesteri Hivatal épületének homlokzat felújítása, a külső nyílászárók cseréje, a bejárat akadálymentesítése és az udvar burkolatépítése valósul meg, amelynek a már javában zajlanak. A második ütemben a közpark szépül meg díszburkolat létesítésével, a zöldfelület felújításával és a buszváró homlokzatának átalakításával. A park esetében sor kerül az elkorhadt terebélyes fák kitermelésére, új növények telepítésére, kerti padok elhelyezésére. A közbeszerzési
2011.szeptember
eljárás eredményeként az Akasztói székhelyű Akker-Plus Kft. nyerte el a kivitelezést bruttó 48 millió forint összegű ajánlatával. A rekonstrukció várhatóan november elejére készül el, reményeink szerint a településközpont új arculata elnyeri majd az orgoványiak tetszését. Tájékoztató a népszámlálásról: Az Országgyűlés a 2011. évi népszámlálásról szóló 2009. évi CXXXIX. törvénnyel elrendelte, hogy ebben az évben a természetes személyekről és a lakásokról nép- és lakásszámlálást kell tartani. Az összeírás 2011. október 1. és 2011. október 31. között, a pótösszeírás 2011. november 1. és 2011. november 8. között történik. Ez a teljes körű lakás- és személyösszeírás azonban egy meghatározott „eszmei időpontra” vonatkozóan készít állapotfelvételt. Az eszmei időpont ezúttal 2011. október 1. (szombat) 0 óra lesz, vagyis az adatszolgáltatónak erre az időpontra jellemző állapot szerint kell megválaszolnia a kérdőív kérdéseit. A népszámlálás a természetes személyekre, valamint az ország területén lévő lakásokra, lakott üdülőkre és lakott egyéb lakóegységekre terjed ki, beleértve a közösségi éjszakai elhelyezést szolgáló intézményeket/intézeteket is. A népszámlálási törvény szerint az adatszolgáltatás – a törvényben meghatározott esetek kivételével – kötelező. A népszámlálási kérdések egyik része a lakásokra vonatkozik, másik része pedig a személyekre. Az adatszolgáltatás a nemzetiségre, az anyanyelvre, a vallásra, a tartós betegségre, a fogyatékosságra vonatkozóan önkéntes. Lényeges eleme a jogszabálynak, hogy az adatszolgáltatók kötelesek a népszámlálás körébe tartozó adatokat a valóságnak megfelelően megadni. A kötelező adatszolgáltatás megtagadása a törvény szerint szabálysértés. Az adatszolgáltatók háromféle válaszadási lehetőség közül választhatnak: - interneten keresztül maguk válaszolhatnak a kérdésekre az elektronikus kérdőív kitöltésével, vagy papíralapú kérdőívet töltenek ki önállóan, vagy pedig - a számlálóbiztos személyes közreműködésével (a hagyományos interjús módszer keretében) adják meg a válaszokat. A számlálóbiztosok már szeptember végén minden háztartásba eljuttatják az adatfelvételi csomagot, amely tartalmazza majd a lakás- és a személyi kérdőív egyegy példányát, egy tájékozató levelet, valamint szerepelnek az internetes kitöltéshez szükséges azonosítók. Az internetes kapu október 16-ig lesz nyitva, és ugyanezen időpontig lesz lehetőség a papír kérdőívek önálló kitöltésére is. Fontos, hogy amennyiben egy háztartás az internetes kitöltés mellett dönt, akkor valamennyi ott lakó személynek ezt a kitöltési módot kell választania! Október 1-jétől kezdve a számlálóbiztosok is felkeresik a háztartásokat, hogy megtudják, kik szeretnék a kérdőíveket önállóan kitölteni vagy a kérdésekre helyben, a kérdezőnek válaszolni. Október 16. után már csak a számlálóbiztosok segítségével lehet adatot szolgáltatni! Településünkön többségében a Polgármesteri Hivatal dolgozói végzik el a népszámlálási feladatokat, keresik fel személyesen a lakosságot. Belterületen: Vajda Jánosné, Bóbis Ferencné, Udvardi Sándorné, Bánszki Emőke , Fodorné Zombory Katalin, Kiss Nikolett, Nagy Nikolett, Hajdú Mária, Csajbók Pálné. Külterületen: Vincze József, Konfár Imréné, Csajbók Pál. A népszámlálásról a www.nepszamlalas.hu internetes portálon tájékozódhatnak.
6.oldal
KULTURÁLIS HÍRMONDÓ
2011. június
Irodalmi, művészeti alkotások Virágh József: Nyárvégi röptér Tarolt vidék Nyárvégi röptér Egy begyújtott bokor remeg. Talán a fa is szállni akar. De csak a levelek, a levelek. Ökörnyál startol ezüstösen. Bennem miért a menni-jó? Búcsútekintet. Szíven üt. Ágáról lekoppant dió. Emlékszel-e? Tücsökcirip volt a paplanunk hajdanán. Kezed most hideg, s nékem is csak zúzmarákat szól a szám. Habos sörökben fürdött a nyár. Volt delünk. Verőfényekkel teli És most hullanak az égből Szent Lőrinc forró könnyei.
Köhler Fanni: Barátomnak Te bámulatos idő, te minden rosszat megtestesítő kegyetlen fogalom, kinek fiatalságom adom. Idővel elveszel mindent, családot, vagyont, ruhát, inget, de nem tudsz olyan szívtelen lenni, hogy a barátságot el tudd venni. Ez az érték örökké meglesz, akkor is, ha semmim nem lesz. Te, ki olvas! Maradj hát barátom, örökkön örökké, hetedhét határon!
Gyöngyszemek: A DIÁK ÉVEKBŐL A kutatók az őshazában megtaláltak az ősmagyarok hátrahagyott részeit A Bibliát Gutenberg találta fel. Anonymus III. Béla névtelen jegyese volt A XVIII. századi főurak palotakertjei tele voltak szépen nyírt szökőkutakkal. A baktériumokról: - Van mikroszkopikus, ami kicsit nagyobb, mint ami mikroszkóppal látható. A középkorú lovagok a lovagi tornákon mindig egy hölgyet tűztek maguk elé. A nemzetiségi iskolákba több ajkú diákok járnak Nyáron nő a kalapos gomba, télen a kucsmagomba. Villon fő műve az Ótestamentum. A görög ábécé kezdete: alfa, béta, céda... II. József, a vaskalapos király Mária és Terézia fia volt. A fecske egy költöző madár olyan, mint a gólya, csak sokkal kisebb és nem hasonlít rá.
Barbarossa seregében kitört a pestis, amely elöl maga a császár is csak álruhában tudott menekülni. Ady Boncza Bertalant vette feleségül. Bombay éghajlata olyan egészségtelen, hogy lakosai máshol laknak. A Toldi olyan mű, amelyben a főhőst feldolgozzák. A kőolajat kövekből sajtolták. Eötvös József többek között Budán született. Csapadékfajta: lisztharmat. A cápa jellemzése: - Embert nem eszik, de nem lehet benne bízni. Milyen betegséget lehet kapni a parlagfűtől? – Energiát NÉHÁNY DOLOG, AMIVEL JOBBÁ, VIDÁMABBÁ, IZGALMASABBÁ TETTÜK A VILÁGOT (válogatás a szerkesztőtől): 1.„Kérek minden Olaszországba látogató ismerőst, hozzon nekem tejfölt! Mert itt nincs.” – írja egy magyar lány az egyik internetes fórumon. Ám nem csak neki okoz problémát, hogy nincs a közeli boltban a jellegzetes magyar termékből. Ismerősök, barátok panaszkodnak, nem tudnak mit rakni a paprikás csirkéhez külföldön, pedig annak elengedhetetlen alapanyaga a tejföl. Valóban nem lehet jó nélküle! 2. A Hold felfedezése nem történhet gyalogszerrel…A holdjárművek kifejlesztésekor a főkonstruktőr Pavlics Ferenc gépészmérnök volt. 3. Nem sokan tudják: Magyarországnak két Szent Margitja van… Egyiküket, Árpád-házi Szent Margitot itthon tisztelik, másikukat inkább Skóciában! Skóciai Szent Margit neves hazai és külföldi történetírók szerint Szent István unokája volt. 1043-ban született és fiatal lány korában hozzáment III. Malcolm királyhoz, így került Skóciába, ahol mintaképe lett a tökéletes anyának és a hűséges feleségnek. 1251-ben avatta szentté IV. Ince pápa. 4. Nehéz lehetett késre szúrva vagy kézzel fogyasztani a darabos ételeket. Milyen jó, hogy mi ismertük már a villát Ázsiából. Ezért tartozik mára ez is mindenki evőeszközkészletéhez Európában. 5. A Föld gömbölyű – ez világos. De mégsem annyira… Bolygónk alakjának pontos meghatározása magyar csillagásznak, Izsák Imre Gyulának köszönhető. Nevét a Hold egyik krátere őrzi. 6. Dr Zwack udvari orvos 1790-ben kínálta meg különleges gyomorkeserűjével II. József császárt, aki így kiáltott fel: Das ist ein Unikum! (Ez unikum!) . Innen kapta a nevét ez az italunk. 7. Bár a skót John Logie Bairot jegyzik a tv feltalálójaként, ő csak összerakta. Az ötletgazdák: Mihály Dénes, Goldmark péter Károly és Tihanyi Kálmán voltak… és folytathatjuk még több száz példáig!
7.oldal
KULTURÁLIS HÍRMONDÓ Iskola
“Előbb csináld azt, ami szükséges, utána azt, ami lehetséges, és máris azt fogod csinálni, ami lehetetlen.” ( Assisi Szent Ferenc )A 2011 szeptemberében 10. alkalommal kezdődik számomra a tanév úgy, hogy intézményvezetői munkát végezhetek. Amikor 2002-ben elvállaltam ezt a feladatot nem is gondoltam arra, hogy ilyen gyorsan fognak telni az évek. Valószínű, hogy azért nem vettem észre az idő múlását, mert az elmúlt években az intézmény szerkezete többször átalakult, először Általános Művelődési Központ lettünk, a művelődési ház, az iskola meg az Óvoda egy vezetés alá került, majd Ágasegyházával társultunk és kiegészültünk egy bölcsödével, így a megnövekedett feladat, új kihívások igen csak lekötötték a figyelmemet. A törvények folyamatos változásai, a sokféle pályázat, a gyerekek különböző adottságaiból fakadó intézményi feladtok is gondoskodtak a változatos, sokrétű intézményvezetői teendőről. Mielőtt terveimről írnék néhány gondolatot, előbb szeretném megköszönni a nevelőtestületnek, az alkalmazotti közösségnek, a szülői munkaközösségnek, a diákönkormányzatnak, a község képviselőtestületének, Ágasegyháza-Orgovány Társulási Tanácsának, hogy 100%-ban támogatták pályázatomat! Folyamatosan változó világunkban nehéz megfogalmazni hosszú távra vonatkozó terveket, ráadásuk a kormány tartalmi és gazdálkodással kapcsolatos fenntartói szinten is törvénymódosításra készül. Mégis vannak olyan értékek, amelyeket folyamatosan szemünk előtt kell tartani. Vezetői munkámat eddig is olyan alapra építettem, amelyek függetlenek mindenféle társadalmi folyamatoktól, és továbbra is ezeket fogom alappillérnek tartani. A vezető nem akkor vezető, ha pozícióban van, hanem attól, hogy képes vezetőként viselkedni. A vezetői munka legnehezebb része az, hogy mindig, minden helyzetben jól kell választani a lehetséges alternatívák és módszerek között. Emellett fontos, hogy nem lehetünk szélsőségesek, és nem engedhetünk meg magunknak ilyenfajta reakciókat. A vezetőnek mindig egyetemes emberi értékeket, intézményi célokat, kapcsolatokat kell figyelembe venni, nem pedig a saját személyes érdekeit. Minden intézménynek megvan a maga sajátos egyéni arculata, vagy belső légköre, amelyet az oda belépők hamarosan érzékelnek, és amely a tartósan ott tartózkodók közérzetét és mindennapos tevékenységét meghatározza. Az, hogy milyen ez a légkör, véleményem szerint 90%-ban a vezető személyiségétől függ. Eddigi munkánknak köszönhetően egy jól felépített, korszerűen működő, kreatív intézmény alakult ki, ahol mindenki megtalálta a helyét. Elsődleges célom a magas színvonal megtartása, a fejleszthető területek feltárása. Fejlesztési céljaimat úgy kívánom megvalósítani, hogy a közoktatási törvény változásaiból adódó feladatokat maradéktalanul végrehajtsuk, és eleget tegyünk a fenntartó által megkívánt takarékos gazdálkodás feltételeinek is. Emellett biztosítani kell a tanulók számára továbbra is a magas színvonalú képzést. Hatékony együttműködés kialakítása intézményünk óvodai egységével; különös tekintettel a leendő első osztályosok beiskolázásából adódó feladatok közös megoldására. Még szorosabb kapcsolatot kell kialakítani a művelődési házzal. Továbbra is elsődleges célunk a tehetséges tanulók felismerése, kiemelt fejlesztése,
2011. szeptember
versenyeztetése, az esélyegyenlőség biztosítása érdekében a bármilyen okból képességei alatt teljesítő tanulók felzárkóztatása, differenciált foglalkoztatása. A káros társadalmi hatásokból fakadó problémákat hatékonyan kell kezelnünk, ennek érdekében minél több alkalmat keresünk a tanulókkal való tanórán kívüli nevelési lehetőségek kiaknázására. Szeretném az udvart tovább szépíteni, környezetünk természeti adottságait jobban kihasználni. Az eredmények megtartása érdekében minden lehetőséget és alkalmat biztosítani kívánok pedagógusaink számára, mely szakmai fejlődésüket, módszereik változatosságát növeli. Közös feladatunk a szülőkkel, hogy a ránk bízott gyermek képességeit minél teljesebben kibontakoztassuk, és hasznos, a szülőföldjét és a hazáját szerető tagjaivá neveljük a társadalomnak. Törekedni kell a pedagógusok munkájának tervszerű értékelésére, minősítésére, elismerésére. A hagyományos jól bevált módszerek széleskörű alkalmazása mellett önműveléssel is törekedni kell a korszerű pedagógiai módszerek elsajátítására és használatára. A pályakezdő, illetve intézményünkhöz érkező új kollégák segítéséről, a helyi szokások megismertetéséről munkaközösségi és intézményi szinten is gondoskodni kell. Javítani szeretnék az intézmény kommunikációs hálóján, intézményegységeken belül és intézményegységek között is. A fenntartó dolgozóival szorosabb kapcsolatot szeretnék kialakítani, amely kölcsönös bizalmon és odafigyelésen, egymás megértésén és magas színvonalú szakmai tudáson alapul. Tovább kell folytatni az iskolánkra jellemző hagyományos tevékenységeket, néhány esetben újat keresni. Vezetőként továbbra is arra szeretetnék törekedni, hogy az alkalmazotti közösségben egymás megbecsülése, tisztelete érvényesüljön. Uralkodjon őszinte kritikai szellem, amely kölcsönös bizalomra épül. Szeretnék teret biztosítani az egyéni kezdeményezéseknek, és az alkotó munkának. Természetesen ezeket a célokat nem egyedül szeretném megvalósítani. Továbbra is számítok a tantestület alkotó közösségére, együttműködésére, a dolgozókra és a község támogatására. “Tégy meg minden jót, ami tőled telik, Amilyen eszközzel csak tudod, Amilyen módon csak tudod, Ahol csak tudod, Akivel csak tudod, Ameddig csak tudod.” (John Wesley) Gyarmatiné Márton Olga Ágasegyháza-Orgovány Társulás ÁMK főigazgató
8. oldal
KULTURÁLIS HÍRMONDÓ
Programokról „Felhívás mindenkinek!...Biztosan emlékeznek az elmúlt tanév során kifüggesztett plakátok kezdő szövegére… erre gyűjtünk… aki tud segítsen!... E kezdeményezést a szülői munkaközösség és az iskola közösen indította el a „suli játszótér” – parkjának felújítása érdekében. Az üzletek és az intézmények is partnereink voltak. A plakátoknak és a közel húsz darab gyűjtőurnának helyet adva ily módon szólították meg a falu lakosságát. Néhány SZMK-s szülő személyesen kereste fel ismerőseit és átvételi elismervény ellenében gyűjtötte az adomány egy részét. Aztán jött a retro-szilveszteri buli, ahol megint sokan vették ki részüket a szervezésből, lebonyolításból és az utómunkálatokból. A vendégek nagy számának köszönhetően az udvari játék értékének felét ebből a pénzből teremtettük elő. Cégek is adtak, nem is keveset. Az alapítvány számlájára fizették adományaikat. Segített az önkormányzat, az alapítvány és a korábbi Avon-os játékból befolyt összeg is segítette terveinket. Az így összegyűlt másfélmillió forinttal a markunkban indult el a piackutatás, melyik gyártó mit kínál és milyen minőségben (a választásban az időtállóság dominált). Augusztus 24-én megtörtént a játékok betelepítése. Ezt megelőzően sok szorgos kéz és gépi munka készítette elő a terepet. A meglévő játékok is új ruhát kaptak. Csodát nem tudtunk művelni, ennyire futott, viszont látható, hogyha összefogunk, sok mindent elérhetünk. Biztos vagyok abban, hogy gyermekeinknek hatalmas örömet szereztünk hosszú időre. Köszönettel tartozunk mindenkinek, aki pénzét, idejét, energiáját és tenni akarását adta ezért a célért. Csak így lehet, csak együtt! (Tóth Klára) „Ha az egyén, a közösség javáért dolgozunk, felemeli azt, és maga is felemelkedik vele együtt.” (Aharon Appelfeld)
„Anya, ez volt a legjobb nap!” 2011. július 25-től 30-ig gyerekek zsivajától volt hangos az Orgoványi Baptista Gyülekezet kis imaháza és udvara. A nyári szünidő kellős közepén, egy napközis hét alkalmából naponta 8-tól fél 5-ig sok gyerek talált itt hasznos elfoglaltságot, játéklehetőséget. Mivel létszámuk mindennap meghaladta az 50-et és az eső is gyakran esett azon a héten, ígylehetőség volt igénybe venni az iskola sportcsarnokát is. Köszönet érte Gyarmatiné Márton Olga igazgatóasszonynak! A gyerekhét anyagi támogatását több gyülekezet, alapítvány, adakozó magánszemély biztosította. Többek közt az Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet, Orgovány Község Önkormányzata, az Örömhír Alapítvány. Köszönjük nekik, hogy támogatásuk révén gyermekeink hozzájuthattak sok érdekes játékhoz, kézműves kellékhez, kifestőhöz. Hálásak vagyunk Szlovák Tibornénak (Ágikának), hogy széleskörű előkészítő munka után szakszerűen megszervezte ezt a felejthetetlen hetet. A köszönetnyilvánítás listájáról nem hagyhatjuk le azt a 11 felnőtt munkatársat sem, akik idejüket, erejüket nem sajnálva vállalták a nyári napközis munka terhét, és gyermekeink lelki, szellemi testi fejlődését segítették. Csemetéink, akik a nyár közepére már ráéheztek a közös együttlétekre, nagyon élvezték a játékokat, rögtönzött beszélgetéseket, a humorral és mozgással kísért énekléseket. Reméljük, hogya tanítóink is sok jó élménnyel gazdagodva tértekhaza.
2011szeptember
A nyári napközis hét már nem számít újdonságnak Orgoványon. Mégis úgy gondoljuk, érdemes felidézni a hét különleges élményeit, kiemelkedő eseményeit. Az előre meghirdetett hétre be kellett jelentkezni és személyenként 1000 Ft-t fizetni. Egyébként a hét folyamán minden gyerekre nyolcszor annyit költöttek A résztvevők többségének sem a díj befizetése, se a rossz időjárás nem jelentett gondot. Egész héten nem volt lemorzsolódás. Fantasztikus védelmet nyújtott gyermekeink számára az Ágika részéről tanúsított szigorúság és a rendbontókkal szembeni következetesség. Külön köszönjük neki.! Az anyagi támogatás nagy része a naponkénti háromszori étkezésre ment: kaptak tízórait, ebédet, uzsonnát. Az ebédet a helyi Regős Vendéglőben fogyasztották, ahol bőséges adagokat kaptak. Ilyen luxusra még nem volt példa a napközis hetek történetében! Már említettük, hogya napközis hét egyik célja a gyermekeink lelki fejlődésének is az előmozdítása volt. A délelőttök nagy része ezzel telt el. Bibliai történetek hallgatása, aranymondások tanulása, éneklés, csoportos beszélgetések, imádkozás foglalta el a nap első felét. A heti téma Nehémiás története volt az ószövetségből. Ebéd után kézműves foglalkozások, sportolásra került sor. Majd a nap záróakkordja következett: a missziós történetek. Minden alkalommal egy újabb olyan híres sportolóval ismerkedhettek meg a résztvevők, akik életük folyamán nagyon mélyre süllyedtek, majd megtértek és most hívő emberekként érnek el sikereket. Előfordult, hogya szülők egyrésze azért ment hamarabb a gyermekéért, hogyők is láthassák a vetítést. Szerdán meglátogatta a csoportot a Magyar Honvédség egyik hivatásos katonája: Bánszki Tibor szakaszvezető. Kiselőadásában ismertette a katonai élet belső rendszabályait és nyelvezetét. a harci eszközöket. Nagy élmény volt a nebulóink számára egy egyenruhás katona vezényszavára végezni a tornagyakorlatokat., melyek jó formába hozták a résztvevőket a másnapi akadályversenyek előtt. Köszönjük neki is, hogy aktuálissá tette a gyermekek számára azt a Nehémiást, aki társaival együtt kb.2500 évvel ezelőtt élt, harcolt és építette Jeruzsálem falait. Meggyőződésünk, hogy Tibort és Nehémiást egyaránt jellemzi az a hazaszeretet, amely gyermekeinkben is szeretnénk, ha kiformálódna. Hisszük, hogy sok otthonban ott díszeleg még az a szárazvirág-kompozíció, amit pénteken készítettek az érdeklődő ügyes kezű résztvevők. Hálás a szívünk Kiss Tündének az áldozat- és szolgálatkészségéért.,véget nem érő türelméért. Reméljük, máskor is ellátogat hozzánk, és segít az „örök életű” díszek összeállításával. Kiemelkedett a heti programból a szombati kiskőrösi kirándulás. Meglátogatták a Közlekedési Múzeumot, Petőfi Sándor szülőházát, a Kiskőrösi Baptista Gyülekezet imaházát és a Szeretetházat. Amikor az idősek otthonának ebédlőjében felsorakozott az 5o fős kiránduló csoport , 110 idős, melegséget árasztót szempár figyelte az éneküket, szolgálatukat. Ebben a nem mindennapos szemkontaktusban benne volt a keresztyén múlt, jelen és, reméljük, a jövő is. Láttuk, hogy nem mindenütt teher az idős ember gondozása, hogy vannak lelki békében élő ősz hajú embertársaink is. Hát nem csoda ez? Vasárnap délután egy záró istentisztelettel ért véget a hét, amelyen a szülők is jelen voltak Az egyik anyuka arról számolt be, hogy az ő kislánya szinte mindennap ezzel a felkiáltással jött haza: ”ANYA, EZ VOLT A LEGJOBB NAP!” Hogy melyik is volt valóban a legkiemelkedőbb, azt nem sikerült eldönteni. Egy biztos, hogy a gyermekhét minden percén átragyogott az isteni szeretet, a mennyből jövő áldás, a Szentlélek vezetése. Dicsőség Istennek érte! Írta:a gyerekek szüleinek egy csoportja.
Pilstingben KULTURÁLIS HÍRMONDÓ – Az Orgoványi Kulturális Egyesület időszakos kiadványa Kiadja: Orgoványi Kulturális Egyesület – Orgovány – Felelős szerkesztő: Balla János Zoltán Felelős kiadó: Virágh József egyesületi elnök – Technikai munkatárs: Seregély Emília