327 x 164(185) Ø 110/100/ 90/75
490
255
165
Eso ´´víz elvezetés
DN110
HL® Eso ´´víz süllyeszto ´´szekrények
HL Hutterer & Lechner GmbH
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5 Österreich Austria Autriche
®®
EAN 9003076 + www.hutterer-lechner.com
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
HL® Eso ´´víz süllyeszto ´´szekrények Tervezési és beépítési tanácsok A modern épületeknél az esővizet már külön esőcsatornába, vagy szikkasztóba vezetjük. Az épületen kívül levezetett esővíz-ejtőcsövek és a csatornarendszer közötti kapcsolatot pedig az esővíz süllyesztőszekrény biztosítja. A tervezéskor és kivitelezéskor a következő jó tanácsokat adjuk: ▲ Az esővíz ejtővezetékek vízszintes gerincbe való bekötésénél a tisztításhoz,
karbantartáshoz, vizsgálathoz hozzáférést kell biztosítani. ▲ A kevert csatornákba (közös szennyvízesővíz vezeték) való bekötés esetén meg kell előzni a csatornaszag visszaáramlását az esővíz ejtőcsőben. Ezért szükség van bűzzárásra.
▲ A tetőfelületre jutó csapadékmennyiséget, az EN12056-3 szerint kalkuláljuk (300l/ (s x ha). Az ejtőcsövek számát, az átmérőket is ez alapján határozzuk meg. ▲ Idézet az ÖNORM B2501:2009 szabványból Az épületen kívül levezetett esővíz ejtőcsöveket esővíz süllyesztőszekrényekbe kötjük. Ezek a szerelvények tisztítónyílást is tartalmaznak.
Vonatkozó szabványok ÖNorm B2501 ............ Épületek vízelvezetése DIN 1986-100 ............. Épületek és telkek vízelvezetése EN 12056 ................... Gravitációs vízelvezetési rendszerek épületen belül
max. 116 m
²
Eso ´´intenzitás 300 l/(s x ha)
²
DN120 – E
HL600
max. 6 l/s DN110
218
max. 190 m
DN100 – E N1 max. 3,5 l/ 2056 s
N12056 max. 5,7 l/ s
HL600/2
max. 6,5 l/s DN125
HL Hutterer & Lechner GmbH EAN 9003076 + www.hutterer-lechner.com
®
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5 Österreich Austria Autriche Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
HL® Eso ´´víz süllyeszto ´´szekrények – HL600, HL600/2 Bűzzárás: fagyveszélyes helyre építhető, száraz bűzzár
Illesztőgyűrűk: DN75, 90, 100, 110, HL600/2-nál: 120 mm is
Lombfogó kosár: kiemelhető, tisztítható
Tisztítóajtó: karbantartás, tisztítási, ellenőrzési lehetőség
Erős kivitel: merevítő bordák növelik az ellenállóságot
Méretek: DN110, vagy DN125: teljesítmény 6 l/s, vagy 6,67 l/s
Állíthatóság 2: 360° -ban teljesen körbefordítható Tömítettség: tömítőszoknyák az excentrikus illesztőgyűrűkön
Állíthatóság 1: 0 - 90° -ig gömbcsuklóval állítható
Nagy lefolyóteljesítmény (kevés ejtőcső kell) Biztonságos tető vízelvezetés nagy esőintezitásnál is Teljesítmény: 6 – 6,67 l/s Könnyű: Súly kb. 1,5 kg Csappantyúszelepes bűzzár Megfelel az EN1451-1 szabványnak A szabványos csatorna elemekhez illeszthető
HL600 Súly: 1430 g Anyag: PP Méretek: DN110, DN125 Lefolyóteljesítmény: 6 – 6,67 l/s
219
HL Hutterer & Lechner GmbH
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5 Österreich Austria Autriche
®®
EAN 9003076 +
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
HL® Eso ´´víz süllyeszto ´´szekrények – Termékek – Részletes adatok HL600, HL600/2 Eso ´´víz süllyeszto ´´szekrények állítható kimeneti csatlakozóval Adatok
Kimeneti csatlakozó
Bűzzárás Szabvány Javasolt alkalmazás További információ A csomag tartalma
DN 75 DN 90 DN 100
HL0600.1E
DN 110 327 x164(185) 165
Ø110 /100/ 90/75
HL0600.2E
255
Anyag Bemenet
HL600 HL600: 6 l/s HL600/2: 6,67 l/s PP HL600: DN110 HL600/2: DN125 Körbefordítható és függőlegestől a vízszintesig fokozatmentesen állítható Csappantyúszelepes bűzzár DIN 12056, ÖNorm B 2501 Kapcsolat az esővíz ejtőcső és a csatornarendszer között Teljesen körbefordítható és gömbcsuklóval állítható csatlakozás Lombfogó kosár, tisztítóajtó, esővíz ejtőcső illesztőgyűrűk Ø 75, 90, 100 és 110mm, valamint 120mmhez a HL660/2 -ben
490
Lefolyóteljesítmény
HL0600.4E
DN110
HL600/2 Állíthatóság 1: 0 - 90° -ig gömbcsuklóval állítható
HL0600.3E
327 x164(185)
Állíthatóság 2: 360° -ban teljesen körbefordítható
Ø110 /100/ 90/75
DN125
490
260
Ø120
165
HL szám 600 600/2
Méretek DN110 DN125
Súly 1430 g 1450 g
EAN +906000 +906017
db/csom 1 1
HL601 Eso ´´víz süllyeszto ´´szekrények magasító eleme Adatok
A csomag tartalma
HL0601.4E
PP 5 cm, vágható Pontos magasság-beállításhoz (pl. későbbi burkolat vastagság növelésnél) Tubus szilikon ragasztó, csappantyúszelep hosszabbító
327 x 164 25 37 50
Anyag Höhe Javasolt alkalmazás
HL szám 601
220
Méretek
Súly 400 g
EAN +007370
db/csom 1
HL Hutterer & Lechner GmbH
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5 Österreich Austria Autriche
®
EAN 9003076 +
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
HL600G, HL600G/2 Eso ´´víz süllyeszto ´´szekrények öntöttvas felso ´´ résszel Adatok
165
275
A csomag tartalma
HL0600.2E
Ø120 /110/100/90/75
HL0600.4E DN110
További információ
Állíthatóság 1: 0 - 90° -ig gömbcsuklóval állítható
328 x164(185) Ø120 /110/100/90/75 165
Állíthatóság 1: 360° -ban teljesen körbefordítható
281
Bűzzárás Szabvány Javasolt alkalmazás
HL0600.11E
DN125
Kimeneti csatlakozó
20
Anyag Bemenet
HL600G: 6 l/s HL600G/2: 6,67 l/s PP / öntöttvas HL600G: DN110 HL600G/2: DN125 Körbefordítható és függőlegestől a vízszintesig fokozatmentesen állítható Csappantyúszelepes bűzzár DIN 12056, ÖNorm B 2501 Kapcsolat az esővíz ejtőcső és a csatornarendszer között Teljesen körbefordítható és gömbcsuklóval állítható csatlakozás Lombfogó kosár, tisztítóajtó, illesztőgyűrű betét az Ø 75, 90, 100, 110 mm ejtőcsövekhez. Illesztőgyűrű nélkül Ø 120 mm-hez
20
Lefolyóteljesítmény
HL szám 600G 600G/2
Méretek DN110 DN125
Súly 7000 g 7000 g
EAN +030736 +030743
db/csom 1 1
221
