65
www.orlybeauty.hu
CRÉMES – Krémes árnyalatok
ORLY EXKLUZÍV KÖRÖMLAKKOK Kiváló minôségû, szolid és élénk színû, magasfényû lakkok, természetes gyöngytartalommal. Extra minôségû, 538 szôrös ecsettel és speciális gumis kupakkal a jobb fogásért. Esztétikus üvegekben, 18 ml-es kiszerelésben kerül forgalomba. Jellemzôi: kiváló színtartás, gyors száradás, jó fedés és gazdaságosság.
SPECIÁLIS GUMIKUPAK Az Orly egyedülálló találmánya az úgynevezett Gripper Cap™. A lágy gumiból formázott kupakot könnyebb használni, mert követi az ujjak kontúrját. Kényelmes fogást, biztos lakkozást és egyenletes ecsetvonásokat biztosít.
TOSS THE GARTER
DANCE TIL DAWN
TIE THE KNOT
KISS THE BRIDE
40002
40011
40015
40016
DOROTHY
NAUGHTY
LIQUID VINYL
RUBY
40535
40006
40484
40363
SWEET TEMPTATION
POWDER PUFF 40410
RASPBERRY ICE
EVERYTHING’S ROSY
40414
40382
FOREVER CRIMSON
BUS STOP CRIMSON
40041
40087
ELIZABETH
MIND’S EYE
40534
40422
RED FLARE
TERRA MAUVE
40076
40074
PINK CHOCOLATE 40416
ROCK-ON RED
MONROE’S RED
HAUTE RED
SWEET TART
TERRACOTTA
SWIZZLE STICK
BASKET CASE
SOUL MATE
40252
40052
40001
40504
40071
40502
40234
40421
40415
SHIMMERS – Selyemfényû lakkok SUGAR COATED – Cukros tavasz ORLY PLATINUM
PINK WHISPER
40058
40411
PRETTY PLEASE
SEASHELL 40186
40017
ROCK CANDY
MERINGUE
TAFFY
CUPCAKE
PETIT FOUR
BON BON
40667
40668
40669
40670
40671
40672
WEDDING PARTY – Esküvôi kollekció
TO HAVE AND TO HOLD
40606
40611
SET THE DATE
CUT THE CAKE
40607
40007
MARRY THE MAN
TOAST THE COUPLE
CHANTILLY PEACH
SAND CASTLE
PINK BRILLIANCE
40182
40083
40183
40446
SUPERNATURAL
SANTE FE ROSE
ROSE RADIANCE
SUGAR PLUM
FANTASEA
40392
40067
40444
40383
40124
REGAL VINTAGE DRESSED IN WHITE
ESSENCE OF PEARL
40010
HAWAIIAN PUNCH
STERLING SILVER ROSE
40328
40014
40004
BERRY BLAST
RED SEA PEARL
40501
40045
ALABASTER VERVE
BLUSHALICIOUS 40324
GORGEOUS
GET A GRIP
FABFUSCHIA
40131
40231
40325
40211
CHERRY BOMB
FLAGSTONE RUSH
SHIMMERING MAUVE
CRAWFORD’S WINE
40503
40215
40024
40053
40608
TAKE THE PLUNGE
GOIN' TO THE CHAPEL
LIFT THE VEIL
40612
40609
40008
CATCH THE BOUQUET
EVER BURGUNDY
MOONLIT MADNESS
MERLOT MIST
L.A. SASHAY
40009
40044
40162
40418
40054
SEXY 40144
FASHIONISTA FRENCH MANICURE – Francia lakkok ORIGINAL FRENCH KOLLEKCIÓ – SHEER CRÉMES
FRENCH NOUVEAU KOLLEKCIÓ – SHEER PASTEL CRÉMES
POINTE BLANCE
GRANDE DAME
C’EST LA VIE
BELLE DU JOUR
JE T’AIME
SHEER BEAUTY
SOFTEST WHITE
NAKED IVORY
CHAI LATTE
SWEET BLUSH
42503
42484
42485
42487
42488
42482
42002
42003
42480
42476
HAUTE RED
WHO’S WHO PINK
DOROTHY
WICKED WITCH
QUIRKY
FAIRY GODMOTHER
POP TART
SISTERS
MUMMY
BARE ROSE
40001
40005
40535
40561
40562
40563
40564
40565
40566
42005
LOVE PARDONNE-MOI
CAFÉ AU LAIT
PASSÉ
SHEER PE^CHE
42489
42491
42492
42493
ANGEL FACE
PINK NUDE
FLIRTY GIRL
42477
42009
42472
IN PEU DE ROSE
ROSE-COLORED GLASSES
SILK STOCKINGS 42475
42474
42500
FRENCH NOUVEAU KOLLEKCIÓ – SHEER PASTEL SHIMMERS
SOIRÉE
CAFÉ GLACÉ
`-VU DÉJA
LAISSEZ FAIRE
RENDEZ-VOUS
42486
42490
42494
42495
42496
SKINNY DIP
SHEER BUFF
SHEER NUDE
BARE ROSE
42473
42478
42479
42005
42436
LULU
MON AMOUR
DES FLEURS
42497
42498
42501
42502
MY BEAU
DREAM BOAT
CRUSH ON YOU
BUTTERFLIES
40678
40677
40676
40674
40673
CHAMPAGNE COCKTAIL
GOLDEN HALO
LILAC SHIMMER
SKY BLUE-PINK
42431
42471
42435
42481
BEVERLY HILLS MANICURE KOLLEKCIÓ
FRENCH NOUVEAU KOLLEKCIÓ – SHEER PASTEL GLITTERS
ETOILE 42499
www.orlybeauty.hu
SECRET ADMIRER
40675
ORIGINAL FRENCH KOLLEKCIÓ – SHEER SHIMMERS
WISHING WELL OOH LA LA
FIRST KISS
66
BEVERLY HILLS PLUM
SHEER WHITE TIPS
42105
42110
FRENCH MANICURE TIPS KOLLEKCIÓ
WHITE TIPS
POINTE BLANCHE
42001
42503
67
www.orlybeauty.hu
GLITTERS – Csillámos lakkok
AMETHYST DECADENCE
RAZZLE
GLAM
40485
40488
RUBY PASSION
OPAL HOPE
CITRINE CHEER
40547
40550
40551
40570
DIAMOND LOVE 40544
WALK DOWN THE ISLE
GARNET TRUTH
SILVER
GOLD
40541
40542
FIFTY-FOUR
PRISMA GLOSS
DAZZLE 40486
40018
EMERALD LIFE
PEARL WISDOM
40545
40546
RED HOT HOLIDAY – Forrongó vörösök
GIRLY 40581
Veszély mélyvörös, perzselô színek, merészebb impulzív nôknek.
LOVE EACH OTHER
HONEYMOON IN STYLE
40012
40013
SHINE ON CRAZY DIAMOND
AQUAMARINE BLISS
40483
40543
40487
SCARLET
40653
40654
A hosszú kapcsolatok után merész váltásra, új élet kezdetéhez sikerre bátorítanak a színek.
Varázslatos, tündöklô színek egyedi ragyogással.
HIGH VOLTAGE
VIXEN
40652
DIVORCÉE
NEU NEUTRALS – Varázslat és ragyogás
GLITZ
HEARTBREAKER
NEONS – Neon lakkok TOO MUCH BUBBLY 40646
CHARGED UP
ORANGE PUNCH
PASSIONFRUIT
40679
40463
40461
NOT SU DUSTY ROSE
QUITE CONTRARY BERRY
40647
40648
50/50
PAWN THE RING
40640
40641
IT’S NOT ME, IT’S YOU 40642
PURPLE CRUSH 40464
NOT YOUR MAMA’S MAUVE
VANGUARD VIOLET
ONE NIGHT STAND
SEE YAH
40643
40644
40650
40649
HEAT WAVE 40680
HOT HOUSE FLOWER
OH CABANA BOY
LA VIDA LOCA
40466
40467
TAKE HIM TO THE CLEANERS
PLUM NOIR
40465
40645
40651
LIVE WIRE 40681
HOT SHOT 40682
HOT STUFF – Effektus színek
MASQUERADE – Bálkirálynô
Népszerû élénk, vidám, és neon színek díszítéshez, kontrasztos lakkozáshoz. Ezekkel a klasszikus és új árnyalatokkal egy titokzatos bálon érezheted magad. Elvarázsol, és sejtelmessé tesz, minden szem csak rád tapad! WITCH’S BLUE
WHITE OUT 40632
40663
LIFE’S A PEACH
IT’S UP TO BLUE
40659
40662
GREEN WITH ENVY
ORANGE PUNCH
40638
40463
PURPLE CRUSH
ROBO ROMANCE
40636
40464
40635
GOTH
TIARA
40637
40664
GREEN APPLE 40665
GOGO
PASSION FRUIT
LIQUID VINYL 40484
40466
SPARK
LA VIDA LOCA
40633
40467
MYSTERIOUS
ENCHANTING
BELLE OF THE BALL
40689
40690
40691
ORANGE SORBET 40658
BLUE COLLAR
VELVET ROPE
40661
40631
HOOK UP
LOLA
40639
40660
40461
www.orlybeauty.hu
OH CABANA BOY
BASKET CASE 40234
RED CARPET 40634
68
69
www.orlybeauty.hu
COLOR I.D.2
CARNIVÁLE – Karnevál
TRULY TANGERINE
FABULOUS FLAMINGO
40624
40625
COLOR I.D.
SURF’S UP
Az elsô körömlakk kollekció, mely illeszkedik a bôr színéhez. Színminta segítségével könnyen meghatározhatja vendége bôrtónusát.
A nap és a tengerparti nyaralás színkavalkádja.
LOVELY LILAC
PRECISELY POPPY
QUINTESSENTIAL CRIMSON
ABSOLUTELY ORCHID
40626
40627
40613
40614
BEAUTIFULLY BLUSH
WONDERFUL WISTERIA
VERY BERRY
PERFECTLY PLUM
BEYOND PINK
40616
40617
40618
40628
40629
BIG KAHUNA
GIDGET
MOONDOGGIE
40655
40656
40657
DOWN RIGHT RED 40615
„Carnivále” kollekció, melyet a brazil karneválok forgataga inspirált. Érezd a dübörgô zenét az élénk, és vibráló színek segítségével!
BONGO BEAT
CONFETTI
RIO NIGHTS
40692
40693
40694
CHICA BOOM
FESTIVAL LIGHTS
SAMBA
40695
40696
40697
MINIATURES MANICURES – Kis üvegben nagy színek 12 mini kollekció pinduri üvegekben. A 48 új, vidám tavaszi-nyári színárnyalat ideális valami újdonság kipróbálására.
TRUTH OR DARE
HOLIDAY
Night Fever
VELVET ROPE
SPEAK UP
STRIP DOWN
REEL HIM IN
TALK DIRTY
OPEN YOUR HEARTH
TELL YOUR AGE
EVERYTHING NICE
SUGAR
SPICE
40588
40589
40590
40591
40592
40593
40621
40622
40623
48631
CHOCOLATE MARTINI
ON THE LIST
RED CARPET
BLACK OUT
WHITE OUT
GOTH
GOGO
BASKET CASE
HOT STUFF
RUBY
HAUTE RED
48633
48634
48635
48636
48637
48638
48669
48670
48672
48673
48632
Tutty Fruity
Hi-liters DISH IT OUT
COME CLEAN
ACT YOUR SHOE SIZE
CLOSE YOUR EYES
GIMME THE SCOOP
TAKE A CHANCE
40594
40595
40596
40597
40598
40599
Pop Tart
In The Stark
HOOK UP
HOLLA
HOTTIE
HYPE
48639
48640
48641
48642
GEMS – A gyémánt a nô legjobb barátja
Copacabana
LIFE’S A PEACH
BERRY SWEET
PLUM DELICIOUS
48643
48644
48645
LIMELITE
RIO
48646
48655
LOLA 48668
48659
Out of the Blues
Space Age Love
SHOW GIRL
CHA CHA CHA 48674
Smoothies
A világ leghíresebb drágakövei inspirálták ezt az ORLY kollekciót, melyek drága, briliáns ékszerekként ragyognak a körmökön. Ne feledd, nálunk a luxus is elérhetô! ROBO ROMANCE
COSMIC KISS
GIGA BABE
48648
48649
48647
STARRY EYED
BLUE COLLAR
BLUE BELLE
WITCH’S BLUE
IT’S UP TO BLUE
GRAPE GLITZ
ORANGE SORBET
PINK LEMONADE
48650
48651
48652
48653
48654
48656
48657
48667
RAZZMATAZZ 48671
Petite French SEA OF LIGHT
MIDNIGHT STAR
GOLDEN JUBILEE
40683
40684
40685
MANDALAY RUBY
GOLDEN MAHARAJA
STAR OF BOMBAY
40686
40687
40688
ETOILE 48675
SHEER PÊCHE
JE T’AIME 48677
48676
SHEER NUDE 48678
Party Girl
VIP
TIARA
LAST DANCE
ENTOURAGE
48660
48664
48665
48666
Rock On
ROCKER CHICK
GROUPIE
AMP’D
HAIR BAND
48661
48662
48663
48658
www.orlybeauty.hu
70
71
www.orlybeauty.hu
ORLY ALAPOZÓ LAKKOK
ORLY LAKKSZÁRÍTÓK ÚJ! BONDER Gumis alapozó felválás ellen
RIDGEFILLER Barázda kitöltô Speciális alaplakk a körömbarázdák és egyenetlenségek kitöltésére. Magnéziumport tartalmaz, amely kiegyenlíti a barázdákat és sima felületet biztosít a lakk alá. 7,5 ml
18 ml
Speciális gumis alaplakk, amely biztosítja a rugalmas köröm és a rugalmatlan fedôlakk közötti biztos kötést. Ezzel megelôzhetô a lakk repedése, leválása, akár két héten át. 7,5 ml
18 ml
SEC ’N DRY Gyors mélyszárító
FLASH DRY DROPS Cseppentôs lakkszárító
A frissen felkent, nedves lakkra is alkalmazható. Gyorsan áthatol a körömlakk rétegeken, megszárítja azokat és extra kemény védôréteget képez a felszínen.
Fény és csillogás pillanatok alatt. Professzionális lakkszárítás gyorsszárító cseppekkel. B-5 provitaminnal és búzacsíra olajjal erôsíti a körmöket és kondicionálja a körömbôrt.
120 ml
7,5 ml
18 ml
120 ml 18 ml
120 ml
TOP 2 BOTTOM Alap- és fedôlakk egyben Alap- és fedôlakk egyben, használata univerzális. Védi a körömlakkot, egyben gyorsan száradó, kopásálló, fényes réteget is képez. 7,5 ml
18 ml
IN A SNAP UV szûrôs lakkszárító fény
SPRITZ DRY Lakkszárító spray
A leggyorsabb száradást biztosító fedôlakk. Két perc alatt megszárítja a körömlakkot, fényt adva neki. UV fényt elnyelô tartalma megelôzi a lakkok fakulását.
Aerosol mentes lakkszárító spray. Olajokkal, vitaminokkal ápolja, hidratálja a körömsáncot és a körömbôrt. Használható két lakkréteg között is.
120 ml 120 ml 480 ml
7,5 ml
ORLY FEDÔFÉNYEK NAILS FOR MALES Matt férfi körömápoló Természetes, matt körömápoló, kimondottan férfiak számára. Körömvédô kemény, diszkrét réteget képez, mely természetes, egészséges hatást kölcsönöz a férfikéznek.
SUNSCREEN FOR NAILS UV szûrôs napernyô Speciális fedôlakk, mely UV fény-elnyelô képességével véd és egyúttal magas fényt is kölcsönöz. Francia manikûrhöz és halvány lakk színekhez kiválóan alkalmas. Nap és szolárium elleni védelem. 18 ml
18 ml
120 ml
WON’T CHIP Körömlakk védôpajzs
Magasfényû fedôlakk, amely hosszútávú védelmet, állandó fényt és vizesen csillogó hatást nyújt. Kiválóan alkalmas élénk színû és díszítô lakkok felületére.
Kemény polimer alapú pajzs, nagy igénybevételnél megvédi a körömlakk felületét a töredezéstôl, repedezéstôl, karcolástól két héten át. Tartós felületvédô.
7,5 ml
www.orlybeauty.hu
18 ml
18 ml
72
120 ml
ORLY KÖRÖMERÔSÍTÔK MAGNIFIQUE Optikai fehérítô fény Kifejezetten francia lakkozáshoz kifejlesztett ragyogás, optikai fehérítôvel. Kiemeli a körömágy természetes színét, miközben még jobban fehéríti a körömvéget.
CALCIUM SHIELD Kálciumos körömerôsítô
NAIL DEFENSE A mûkörömtôl elgyengült körömre
Körömerôsítô zselé, védôpajzsot képez a köröm felületén így vastagabb, erôsebb és rugalmasabb körmök növekedését segíti elô.
Az elgyengült törékennyé vált körmöket éleszti újra protein, zselatin és kalcium segítségével. A köröm-rétegeket összeköti, elzárja a szabad felületeket, megakadályozva a rétegek elválását, töredezését. Cuticle Care Complex-el kúraszerûen rendkívül hatásos.
7,5 ml
18 ml
18 ml
120 ml
7,5 ml
GLOSSER Csillogó magasfény
18 ml
MATTE TOP COAT Mattosító lakk Speciális selyemfényû mattosító, mely bármely csillogó lakkot elegánsan szaténos fényûvé varázsolja és védi a felválás ellen. 18 ml
18 ml
120 ml
NAIL ARMOR Folyékony selyem
TOUGH COOKIE Egzotikus körömnövesztô
Folyékony természetes selyem-szálakat és Kevlar-t® (golyóálló mellények anyaga) tartalmazó körömerôsítô, -védô alaplakk. Kijavítja a berepedést és védi a törékeny természetes körmöket, hogy azok hosszúra nôhessenek.
Formaldehid-mentes körömerôsítô, egzotikus, afrikai okoumafa kivonattal. Kúraszerûen Cuticle Oil-al egészségessé és erôssé varázsolja a törékeny körmöket. Egyedi összetétele lassítja a keratin lebomlását, így a köröm hosszabbra tud nôni.
18 ml
18 ml
120 ml
73
www.orlybeauty.hu
ORLY LAKKLEMOSÓK ÉS HÍGÍTÓK
ORLY BÔRÁPOLÓK CUTICLE OIL Bôrápoló körömolaj
CUTICLE CARE COMPLEX Vitaminos körömolaj
Narancsvirág és vadcseresznye kivonattal táplálja, kondicionálja a problémás körmöt és körömbôrt. Elôsegíti a hosszabb, erôsebb körmök növekedését. Édeskés citromillattal frissíti a kezet. Cseppentôs kialakítása miatt használata egyszerû. 30 ml
18 ml
120 ml
7,5 ml
18 ml
100 ml 120 ml 480 ml
120 ml
Speciális körömbôrápoló krém, A- és E-vitaminokat, avokádó és különbözô ásványi olajakat tartalmaz, kondicionálja és hidratálja a körömbôrt. A körömágy táplálásával egészséges, erôs körömnövekedést eredményez.
Páratlanul hatásos, maradéktalanul, de kíméletesen távolítja el az elhalt körömbôrt. Eltünteti a körömfoltokat és elszínezôdéseket is, ezáltal a köröm fehérebb lesz. Pedikûrhöz is kiváló.
Acetonmentes lakklemosó mûkörömhöz.
Acetonmentes lakklemosó mûkörömhöz.
CUTICLE THERAPY CREAM Körömbôr mélyápolás
CUTIQUE Körömbôr eltávolító
GENTLE SLIP IT OFF – szivacsos tégelyben
GENTLE FORMULA – flakonban
Tápláló vitaminokban gazdag antioxidáns olaj. Mélyen behatol a körömsáncba, biztosítva ezzel az egészséges körömnövekedést. Ápolja és puhítja a száraz, durva körömbôrt. Tartalma: béta karotin, protein, ananász és papaya kivonat, aloe, kamilla.
EXTRA STRENGTH SLIP IT OFF – szivacsos tégelyben
EXTRA STRENGTH – flakonban
Acetonos, gyors lakklemosó természetes körömhöz.
Acetonos, gyors lakklemosó természetes körömhöz.
POLISH THINNER – lakkhígító Speciális készítmény cseppentôs kupakkal.
120 ml 480 ml
100 ml
60 ml
ORLY KÖRÖMRESZELÔK NORMÁL vékony barna 120
NORMÁL zebra 100/180
NORMÁL vékony fekete 180
DOUBLE TIME extra polírozó
120 ml 15 gr
60 gr
FUNGUS MD® Gombaölô
ORLY SPECIÁLIS KÉSZÍTMÉNYEK NO BITE Körömrágás ellen
SMUDGE FIXER Lakkjavító
Keserû ízû készítmény, mely segít leszokni a fájdalmas körömrágásról. Színtelen, így gyermekeknél és férfiaknál is alkalmazható.
Elkenôdött, karcolódott lakkok javítására szolgál. Nem kell az egész lakkfelületet eltávolítani vagy újralakkozni.
®
7,5 ml
18 ml
Elpusztítja a gombákat és baktériumokat. Nemzetközileg elismert gombaölô szer, melynek cseppentôs adagolója lehetôvé teszi a higiénikus alkalmazást kézen és lábon is.
3 UTAS POLÍROZÓ
ORLY REKLÁM TERMÉKEK POSZTEREK REKLÁMTÁSKA
18 ml 18 ml
ORLY LAKKÁLLVÁNYOK NAIL WHITENER Körömfehérítô por Körömfehérítô pezsgô-por teafa kivonattal. Hatékony körömfehérítô kúra. Lakklemosás után, áztatóvízben feloldva eltávolítja a köröm felszínérôl a különbözô elszínezôdéseket, foltokat. 15 gr
www.orlybeauty.hu
450 gr
1. Vízzel 1/3-ig töltött áztató tálban 1 tasak, fehérítô-port feloldani. 2. Kenjünk CUTICLE THERAPY CREAM-et a körömágyra és gyengéden masszírozzuk be. 3. Áztassuk a körmöket 5-10 percig. Takarjuk le törülközôvel. 4. A törülközô eltávolítása után, körömkefével átdörzsöljük a köröm felületét és alját is, majd leöblítjük a kezet. (Amennyiben erôs az elszínezôdés, megismételjük a folyamatot.) 5. CUTIQUE bôroldóval feloldjuk és eltávolítjuk a körömbôrt és a körömfelületen maradt esetleges sárgulást.
74
75
www.orlybeauty.hu
ORLY SPA PEDIKÛR
ORLY BÔRÁPOLÓK
(LÁBÁPOLÓK)
SHEER RADIANCE LOTION Kéz-, láb- és testápolók Gazdag összetételû illatos készítmények kúraszerû kéz-, és lábápoláshoz és masszázshoz. Táplálja és védi a kiszáradt bôrt. Aloét, kamillát, olívaolajat és illóolajakat tartalmaz. Természetes alapanyagaival, aromaterápiás hatással kiváló kiegészítôje a kéz- és lábápoló szolgáltatásnak. 4 féle illattal és hatóanyaggal kapható. 60 ml
PEDICURE SPA KIT – Spa luxus lábápoló készlet
240 ml 480 ml
Aromaterápiás luxuscsomag lábápolóknak, gazdaságos kiszerelésben és kedvezô áron. Kifejezetten igényes és érzékeny vendégeknek kifejlesztve. Hatásosan egészíti ki, vagy helyettesíti a hagyományos pedikûrt. Kényeztetô kezelés 6 speciális, természetes összetételû készítménnyel. Élénkíti, felfrissíti, ápolja és szépíti a lábakat, körmöket egyaránt.
1. LÉPÉS
SWEET Golgota gyümölcs, narancs, aloé és kamilla tartalmú
VIBRANT Antioxidáns, A- és E-vitamin, ôszibarack és gyömbér kivonattal
LUMINOUS Csillámos testápoló, mandarin és magnólia illattal
FRESH Kamilla és aloé kivonattal, egzotikus ylang ylang illattal
FERTÔTLENÍTÉS és ELÔKÉSZÍTÉS • Lábáztatáshoz öntsön 2 kanál LUXURIOUS holt tengeri áztató sót a meleg áztatóvízbe, mely eukaliptusz, kamilla és levendula tartalmával frissíti a fáradt lábakat. • Fertôtlenítésként fújjon CLEAN PREP-et vendége lábára és saját kezére, mely tisztít, fertôtlenít és véd.
2. LÉPÉS
A CUTICULA KEZELÉSE • Narancsfa pálcával finoman tolja fel a cuticula bôrt. • CUTIQUE körömbôr oldó segítségével távolítsa el az elhalt körömbôrt, majd vattával alaposan dörzsölje át vele a teljes körömfelületet. Ez eltünteti a körömfoltokat és elszínezôdéseket is, ezáltal a köröm fehérebb lesz! A maradványokat óvatosan vágja le ollóval.
RICH RENEWAL Speciális ultrahidratáló, tápláló krém. Kézfejre, könyökre, sarokra, bármilyen bôrkeményedés puhítására használható. Kiváló kéz- és lábmasszázshoz. A- és E-vitamint, aloe verát, glicerint és kakaóvajat tartalmaz a kiszáradt és repedezett bôr kondícionálására.
60 ml
227 ml
3. LÉPÉS
PUHÍTÁS, HÁMLASZTÁS, TONIZÁLÓ PAKOLÁS • Extrém vastag bôrkeményedést reszelje elô durva reszelôvel • Spatulával kenjen POLISHED liquid pumice hámlasztó bôrradírt a bôrkeményedéses területekre. Alaposan dörzsölje és masszírozza be 2-3 percig, majd öblítse le a lábat. Aloéval, eukaliptusszal és levendulával felpuhítja a bôrt, hidratálja a lábat, így megkönnyíti a további kezelést. • Itasson át egy vattapamacsot SLEEK callus eraser bôrkeményedés puhító folyadékkal. Kenje be a megszáradt lábon a bôrkeményedéseket, majd csavarja törölközôbe és hagyja 5 percig pihenni, majd öblítse le. • Kenje fel a gyömbér tartalmú ápoló pakolást, a PERFECT replenishing masque-ot. Húzzon a lábra neylont, és tekerje meleg törölközôbe 5-10 percig, hogy beszívódjon a bôrbe. Öblítse le a pakolást.
950 ml
4. LÉPÉS
HIDRATÁLÁS LÁBRA, KÖRÖMRE ÉS KÖRÖMBÔRRE
5. LÉPÉS
• Masszírozza át alaposan a teljes lábfejet és lábszárat a SHEER RADIANCE lotion-al, amíg a bôr a gazdag összetételû testápolót teljesen beszívja. • Extra ápolást adhat a száraz, repedt cuticulának és a saroknak, ha CUTICLE THERAPY CREME-t használ.
www.orlybeauty.hu
76
FELFRISSÜLÉS: HÛSÍTÔ VAGY MELEGÍTÔ ÁPOLÁS • A fáradt lábaknak igazi felfrissülést hozhat a meleg idôszakban egy lábmasszázs a COOL hûsítô zselével, eukaliptusz és borsmenta kivonattal. • Kimondottan a hideg idôszakra fejlesztették ki a WARM melegítô thermál-zselét. Egyedi összetétele gyengéden melegíti és ellazítja a láb izomzatát enyhíti a fáradtságot. Gyömbér és méz kivonattal fokozza a vérkeringést, és hidratálja a bôrt.
77
www.orlybeauty.hu
ORLY SPA MANIKÛR
ORLY SPA PEDIKÛR
(KÉZÁPOLÓK)
Menekülés meleg tájakra! A Francia Polinéz szigetvilág speciális spa kezelése az ORLY-tól. Forradalmian új kézápolás trópusi illatokkal és hatóanyagokkal, ásványokban gazdag vulkanikus összetevôkkel. Természetes összetevôi, mint a Tiare-virág, a tahiti kókusz, puhítják, és hidratálják az igénybevett kezeket, frissítik, és megújítják a bôrt.
(LÁBÁPOLÓK)
Az ORLY eljuttatja vendégeit a spa oázisába, a Francia Polinéz szigetvilágába. Relaxálás és ápolás trópusi illatokkal és hatóanyagokkal. Egyedülálló luxus lábápoló szolgáltatás erôteljes, természetes összetevôkkel, melyek frissítik, hidratálják és puhítják a bôrt.
PARADISE POLISH renewing hand buff Hámlasztó, megújító bôrradír
HOT-LAVA self warming hand repair mask Meleg láva maszk
TROPICAL DEW maximum moisture hand butter Trópusi kéz-vaj
REFRESHING citrus foot soak Citrus lábáztató só
PEARL SILK sugarcane foot & leg scrub Cukornád lábradír
ISLAND BALM ultimate strenght foot creme Terápiás krém-balzsam
Ultra finomságú cukornád kristályokkal távolítja el a régi, elhalt hámsejteket, és tisztítja a bôrt. Ananász kivonat halványítja a foltokat, világosítja, és javítja a bôr tónusát, ezzel élénkebbé, fiatalabbá varázsolja azt. Tahiti kókusz, és tiare-virág hidratálja, és táplálja a bôrt. Kimondottan ajánlott könyök kezelésre is!
Az önmagát felmelegítô terápiás kézmaszk, mely megújítja és hidratálja a bôrt. Ásványokban gazdag vulkanikus összetevôkkel méregteleníti, és egyensúlyba hozza a bôrt. Törölközôbe csavarva fokozható a maszk hatása (3-5 perc).
Sûrû, vaj szerû kézbalzsam, mely mélyhidratáló, puhító, és világosító hatású. Kifejezetten kiszáradt kézre, körömbôrre, és könyök kezelésre ajánlott. Tamanu olaj, tahiti kókusz, és tiare-virág összetevôivel extrán puhít, és hosszú idôre védôréteget képez.
Élénkíti és frissíti a fáradt lábakat. Gazdag összetevôi tartalmaznak holttengeri sókat, és antioxidáns hatású citrusokat, mely tisztít, frissít és ápol. Avokádó olajjal kondicionálja és puhítja az igénybevett felületeket.
Erôteljes puhító hatású lábradír, mely eltávolítja az érdes és kiszáradt és elhalt bôrt. Cukornád kristályok segítenek az erôteljes hámlasztásban. Polinéz lime (zöldcitrom) frissíti a lábat, tört hibiszkusz virág hidratálja a bôrt. A lábak és lábfejek selymesen puhák lesznek a vér felpezsdül.
Intenzív hidratáló és regeneráló balzsam extra száraz bôrre, és repedezett sarokra. Ez a terápiás krém-balzsam tartalmaz noni-levél kivonatot, melynek olaja erôteljesen táplál. Polinéz lime citrussal frissíti, és tört hibiszkusz virággal hidratálja és megújítja a bôrt.
200 gr 1000 gr
50 ml
450 gr
960 gr
100 ml
250 ml 850 ml
A kezelés menete:
Hámlasztás és bôrradírozás masszírozó mozdulatokkal 2-3 percig a kézen, kézfejen, és könyökön! A radír leöblítése.
www.orlybeauty.hu
100 ml 250 ml
250 ml 850 ml
A kezelés menete:
Melegítô maszk felvitele, törölközôbe csavarva 3-5 percig hat. A maszk leöblítése.
78
Tápláló balzsamos masszázs bôrpuhító krémmel, különös tekintettel a könyökre is.
Lábfürdô: Melegvízben feloldott lábsóval 2-3 percig.
Hámlasztás és bôrradírozás masszírozó mozdulatokkal 2-3 percig. A radír lemosása lábvízben. Szükség esetén a hagyományos pedikûr lépéseinek elvégzése.
79
Tápláló balzsamos masszázs bôrpuhító krémmel, különös tekintettel a sarkakra és a bôrkeményedésekre.
www.orlybeauty.hu
SUGAR FIX Bôrradír, „1 perces manikûr” Az eredeti SUGAR FIX egy speciális készítmény, a bôr egyszerû, gyors és hatékony kezelésére. Erôteljesen hámlasztó, gyümölcssavas bôrradírozás és regenerálás. Barnacukor, barackmag és AHA tartalmú készítményt masszírozunk be, mely eltávolítja az elhalt bôrszöveteket, és egyben 7-féle természetes olajjal puhítja, hidratálja a bôrt. A hatóanyagok könnyen felszívódva selymesen puhává varázsolják, megfiatalítják a bôrt. Ásványi anyagokkal, vitaminokkal töltik fel. Aromaterápiás kezelés típusok: • Fekete csokoládés SPA trüffel esszenciával • Citrus SPA mandarin, lime és tangerine aromával • Chai SPA keleti esszenciális aromákkal, fehér tea és vanília kivonattal. 227 gr
540 gr
SUGAR FIX TO GO Bôrradír elvitelre Adja el vendégeinek a kényeztetést! Kifejezetten otthoni használatra, utazásra kialakított hámlasztó. A termék összetétele hasonló a szalon-kiszereléshez, de annak kiegészítésére szolgál, így nem nélkülözhetô a kéz- és lábápoló szakember szolgáltatása. Cukornád kristály, és barackmag kivonat tartalmával eltávolítja az elhalt hámsejteket. Gazdag összetételben dió, mandarinmag, jojoba, mandulaolaj kondicionálja a bôrt. Az alpha hidroxy sav és A-vitamin pedig késlelteti az öregedés jeleit. Tökéletesen használható tusolás alkalmával, bársonyossá teszi az egész testet. 170 gr
www.orlybeauty.hu
80