Értékmegőrző és funkcióbővítő városrehabilitáció KDOP 3.1.1/A-09-02f-2011-0001 projekt keretében Tata város Kossuth terének kivitelezése vállalkozási szerződés keretében Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/48 Építési beruházás Kivitelezés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.04.27. 6932/2015 45200000-9;45232452-5;45233262-3;45233161-5;45233251-3;45233200-1;45233221-4;45112711-2
Tata Város Önkormányzata A teljesítés helye: 2890 Tata, Kossuth tér, Komáromi utca, Kocsi utca, Kőkút köz 2015.05.13.
Regionális/helyi szintű Általános közszolgáltatások
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Tata Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér tér 1. Város/Község: Tata Postai irányítószám: 2890 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Schweighardt Ottóné 1
Telefon: +36 34588665 E-mail:
[email protected] Fax: +36 34587078 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tata.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése 2
Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Értékmegőrző és funkcióbővítő városrehabilitáció KDOP - 3.1.1/A-09-02f-2011-0001 projekt keretében Tata város Kossuth terének kivitelezése vállalkozási szerződés keretében II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: A teljesítés helye: 2890 Tata, Kossuth tér, Komáromi utca, Kocsi utca, Kőkút köz NUTS-kód: HU212 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk 3
x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Értékmegőrző és funkcióbővítő városrehabilitáció KDOP - 3.1.1/A-09-02f-2011-0001 projekt keretében Tata város Kossuth terének kivitelezése vállalkozási szerződés keretében II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45200000-9
Kiegészítő szójegyzék
45232452-5 45233262-3 45233161-5 45233251-3 45233200-1 45233221-4 45112711-2
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve)
4
Értékmegőrző és funkcióbővítő városrehabilitáció KDOP - 3.1.1/A-09-02f-2011-0001 projekt keretében Tata város Kossuth terének kivitelezése vállalkozási szerződés keretében Tata, Kossuth tér rekonstrukciója a KE-06D/EP/00533-17/2014, és a KE-06D/EP/85-4/2014 ügyiratszámú örökségvédelmi engedélyben, valamint a KE/UT/NS/A/159/27/2014 KE/UT/NS/A/111/40/2014 számú útügyi határozatban foglaltak, valamint vízjogi engedély alapján épül. A tér átépítésével megújul a csatlakozó utcák burkolata, valamint a felújítással érintett terület közműhálózata, és a közvilágítása is. A tér rekonstrukciója forgalomcsillapított módon, az átmenő forgalom kizárásával,díszkő burkolattal épül át, keresztmetszetileg egy szintben lévő felülettel, de eltérő színű és felületű kőburkolatokkal, gyalogosbarát módon. Az átépítés során 4 db gyalogos átkelőhely megszüntetésére kerül sor. A kivitelezési munkák városi környezetben, az úthoz vagy térhez közvetlenül bekötéssel rendelkező üzletek és lakóházak valamint közintézmények bejutásának biztosítása mellett zajlik. A kivitelezési területen található például a Posta, Gyógyszertár, középiskola, templom , a Tatai Közös Önkormányzati Hivatal is. Kossuth térhez kapcsolódó közlekedési létesítmények: Közúti és gyalogosfelületek átépítése, parkolók létesítése. A Komáromi út átépítése 323,02 m hosszban, két autóbusz megállóhellyel. A polgármesteri Hivatal előtt vezető K1 jelű út kialakítása 209,40 m hosszban a csatlakozó 17 férőhelyes parkolósávval és járdával. A r.k. templom előtt vezető K2 jelű út kialakítása 174,51 m hosszban a csatlakozó 14 férőhelyes parkolósávval és járdával. A két út közötti átkötés kiépítése 26, 90 m hosszban. Útépítés: beavatkozási hossz 750m, a Komáromi utcában a járműközlekedési felület szélessége 7, 00m oldalesése egyoldali 2%-os, egyoldali 0,50 m széles bazalt kiskockakő folyókával. a K1 és K2 jelű utak , valamint a kettejük közötti átkötés szélessége 3,50m, oldalesésük egyoldali 2,5%. A K1 és K2 jelű utak mellett párhuzamos beállású parkolósor épül , 2,5 m szélességgel, a parkoló és járda között 1,5¬*1,5 m-es zöldsáv négyzetekkel. A rekonstrukcióhoz kapcsolódó egyéb útépítési munkák: Komáromi utca 214m-es,Kőkút köz 33m-es,Kocsi utca 70m-es szakaszának, illetve a Kálvária köz csatlakozásának átépítése. Beavatkozási hossz 317 m. Útburkolat szélessége térköves és aszfaltos útszakaszon 7,0 m. Párhuzamos parkoló a Komáromi út aszfaltos szakaszán 19,0 m hosszban 2, 5 m szélességben. Felszíni vízelvezetés: A burkolatra hulló csapadékvizet folyókákkal és víznyelőkkel zárt csapadékvíz elvezető csatornába kell bevezetni külön szakági terv alapján. Csapadék csatorna vezeték fektetése: (akna építésekkel, földmunkákkal, járulékos útbontásokkal és helyreállításokkal együtt), V80 K 97m, V60 K 97m, NA500 KGPVC 95m, NA400 KGPVC 133m, NA300 KGPVC 88m, NA200 KGPVC 35m A csatorna hossza összesen: 545m Forgalmi rend: A kivitelezési munkák megkezdése előtt az építés idejére vonatkozó forgalomkorlátozási tervet kell készítni és az engedélyező hatóságnál jóvá hagyatni nyertes ajánlattevőnek. A Kossuth tér táj- és környezetépítészeti revitalizációja az alábbi munkákra vonatkozik: fás szárú növényzet eltávolítása, telepítése, Vízbenéző -szobor és medence, valamint támfalak elbontása, új burkolat , térlépcsők ,támfalak, medencék építése, kültéri mobiliák (térbútorok, kerékpártároló, szelektív hulladékgyűjtő, mobil árusító eszközök ), érintőképernyős kültéri terminál elhelyezésével, térfigyelő rendszer kiépítéssel . 5
Az építési területen található Maria Immaculata szobor restaurálás nem része a feladatnak, a szobor az építés alatt nem mozdítható el, védelméről a kivitelezés alatt a kivitelezőnek gondoskodnia kell, annak körül határolásával. Amennyiben a szobor restaurálása egybe esik a kivitelezés időtartamával, úgy a kivitelezőnek együtt kell működni a restaurálást végző szakemberrel a restaurálást nem akadályozhatja, a hozzáférést biztosítani kell. A kiviteli terv szerinti főbb mennyiségek (építészet, vízgépészet) a következőek: A tér belső tájépítészi munkáinak főbb jellemző adata az átépítés során: - 3000 m2 tér- és sétányburkolat természetes kőanyagú burkolóelemekből, szegélyekkel, bordűrökkel, - 200 m2 inkrusztatív jellegű (nemes kőanyagból tervezett, berakásos) burkolati felület, - 3 m2 dekoratív, művészi kivitelezési igényű, nemes kőanyagú burkolati díszítő elemek (kőgrafika), - 2300 m2 igényes, architektónikus köztéri zöldfelület kialakítása, - 280 m formára nyírt sövény, 84 db előnevelt, magas díszítő értékű, formára nyírt taxon telepítése a kapcsolódó munkákkal - a zöld felülethez tartozó automata öntözőrendszer kiépítése a csatolt tervek alapján Tömbkő padok: A 40 m ámérőjű központi kőburkolatos tér tömbmészkő pad szegéllyel épül. Összhossza (kisebb megszakaításokkal és a felső résszel együtt: kb. 125 m. Az ülőfelület és a tér felőli homlokrész mészkő, fogadószerkezete (alap) vasbeton. A kör alakú teret a padok mögött 4,5 m szélességben rézsüsen kialakított zöldfelület szegélyezi. A mezőket 20 cm vtg vasbeton támfalak keretezik, melyek magassága változó, de nem haladja meg a 1,5 métert. További tömbkő padok : a Mária Immaculata szobor körül 5,4 m sugarú kör mentén, 3 szakaszon 2,0 + 4,7 + 10,2 = 16,9 méter összhosszal. Lépcsők: A tér a templom tengelyében koncentrikus körökből kialakított tömbkő lépcsősorral folytatódik. Anyaga mészkő. 30 cm-es lépésekben 4,6 - 6,4 méter sugárig, 30 cm-es belépőkkel. A fél kör összes lépcsőhossza: 14,4 + 15,4 + 16,3 + 17,3 + 18,2 + 19,2 + 20,1 = 120,9 méter. A központi téren épülő vízmedencét 3 oldalról szegélyező íves és egyenes szakaszokból álló, 4 fellépésű mészkő tömblépcső határolja, összhossza: 26,4 m/medence, azaz összesen: 52,8 méter A területen lévő további tereplépcsők (3 helyen) mészkő tömbkő lépcsők. Összhosszuk: 16,0 + 12,8 + 9,6 = 38,4 méter Vízfelület, szökőkút („vizes attrakció”): 2 db szimmetrikusan elhelyezett, szabályos és természetes (mész)kőből kialakított medence, egyenként kb. 25 m2 vízfelülettel, kb 1 m magas vízfüggönnyel. Vízgépház: földbe süllyesztett vasbeton akna, 4,5x3,5x3,3 m külső befoglaló fő mérettel, valamint 1,35 m magas búvó nyílással Várható vízfogyasztás: 3-4 m3/d Vízforgató: 15 m3/h a két medencére együttesen. Ivókút: a medencéktől független. Bronz plasztikába épített, közvetlenül hálózati vízzel ellátott, jelenlét érzékelővel működtetve. Közvilágítás, díszvilágítás: Tata, Kossuth tér díszvilágítás és energiapontok Kilenc díszvilágítási áramkör építése 6
1. áramkör: Az É5 jelű kandeláber és a tervezett DVE díszvilágítási elosztó között 2. áramkör: A tervezett DVE díszvilágítási elosztó és a tervezett DV56 lámpa között 3. áramkör: A tervezett DVE díszvilágítási elosztó és a tervezett DV58 lámpa között 4. áramkör: Az É11 kandeláber és a tervezett DV7 lámpa között 5. áramkör: Az É12 kandeláber és a tervezett DV12 lámpa között 6. áramkör: Az É13 kandeláber és a tervezett DV28 lámpa között 7. áramkör: Az É14 kandeláber és a tervezett DV23 lámpa között 8. áramkör: Az É15 kandeláber és a tervezett DV73 lámpa között 9. áramkör: Az É8 kandeláber és a tervezett DV22 lámpa között Vízgépészet, valamint energiapontok kiépítése. Tata, Kossuth tér közvilágítás Bontás A Kossuth téren, a tér, a járda és út nagymértékű szerkezeti átépítése kapcsán 27 db meglévő közvilágítási kandelábert elbontása, valamint a Kossuth tér belsejében, a bontandó kandelábereket összekötő, ~390 méter nyomvonalú közvilágítási kábel elbontása. Egy áramkör építése Az M jelű KIF közcélú elosztó mért közvilágítási áramkörétől a tervezett É1-É17 kandeláberekig. Becsatlakozó utcákat összekötő hálózat A jelenleg meglévő Kossuth téri közvilágítási hálózat teljes elbontása. Négy áramkör építése: I. áramkör: Az KZV-3 jelű közvilágítási elosztó, a KZV-1 jelű E.ON hálózatokat összefogó közvilágítási elosztó, valamint az ezeket összekötő, tervezett közvilágítási földkábel II. áramkör: Az É10 jelű közvilágítási kandeláber, a KZV-1 jelű E.ON hálózatokat összefogó közvilágítási elosztó, valamint az ezeket összekötő, tervezett közvilágítási földkábel III. áramkör: A „Posta VHTR”, a KZV-1 jelű E.ON hálózatokat összefogó közvilágítási elosztó, valamint az ezeket összekötő, tervezett közvilágítási földkábel IV. áramkör: Az M jelű meglévő közvilágítási fogyasztásmérő, a KZV-1 jelű E.ON hálózatokat összefogó közvilágítási elosztó, valamint az ezeket összekötő, tervezett közvilágítási földkábel Az Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a becsült érték az Egyösszegű nettó ajánlati ár (forint) 5 %-ának megfelelő összegű tartalékkeretet tartalmaz, amely nem része az ajánlattevő által megajánlott ajánlati árnak és nem illeti meg automatikusan az ajánlattevőt. A tartalékkeret felhasználásának részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza. A pontos mennyiségeket és műszaki leírást a dokumentáció tartalmazza. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem 7
A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: 110 (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér: A késedelmi kötbér megfizetésére köteles nyertes ajánlattevő, ha olyan okból, amiért felelős a szerződésben rögzített bármely teljesítési határidőt nem tartja be. A késedelmi kötbér mértéke a szerződés szerinti tartalék keret és áfa nélkül számított nettó vállalkozói díj 0,5%-a naptári naponta. Megrendelő a 30 napot meghaladó késedelmes teljesítést súlyos szerződésszegésként értékelheti, és a szerződés hatályát egyoldalú nyilatkozatával megszűntetheti (szankciós elállás vagy felmondás), amikor is a meghiúsulási kötbér szabályai irányadóak. (Előbbiek szerint a késedelmi kötbér maximális mértéke a szerződés szerinti tartalék keret és áfa nélkül számított nettó vállalkozói díj 15% -a.) Meghiúsulási kötbér: A nyertes ajánlattevő meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles, amennyiben a teljesítés bármely okból meghiúsul és ezért felelős, mértéke: a szerződés szerinti tartalék keret és áfa nélkül számított nettó vállalkozói díj 15%. Előleg-visszafizetési biztosíték: szállítói finanszírozás alkalmazása eseten a közbeszerzési eljárás során kiválasztott nyertes ajánlattevő a szerződés elszámolható összegének 10%-a erejéig mentesül a biztosíték nyújtás kötelezettsége alól. A szerződés elszámolható összegének 10%-át meghaladó mértékű szállítói előleg igénylés esetén a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés elszámolható összegének 10%-a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támogatás összegének megfelelő mértékű a Kormány Európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló előleg visszafizetési biztosítékét kell nyújtania szállítónak (4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése) a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerint: - az előírt pénzösszegnek a jogosult fél fizetési számlájára történő befizetéssel vagy - bank vagy biztosító által vállalt garanciával, vagy - banki készfizető kezesség biztosításával vagy - biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvénnyel, vagy - a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57./A. § (3) bekezdése szerinti módon a gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező természetes személy tulajdonosainak kezességvállalása, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség, valamint az Áht. 92. § (1) bekezdése szerinti állami 8
kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. Az előleg visszafizetési biztosítékot a Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőig a Vállalkozói előlegigényléssel (előlegbekérő dokumentum megküldésével) egy időben kell biztosítania Vállalkozónak, hogy a biztosíték hatálybalépése legkésőbb az előleg összegének Vállalkozó számláján történő jóváírás időpontjához kötött. Az előleg visszafizetési biztosíték teljesíthető a Kbt. 126. § (6) bekezdés b) pontja alapján a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57./A. § (3) bekezdése szerinti módon, illetve a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott formában. Az előleggel kapcsolatban a 4/2011 (I.28.) előírásai az irányadóak. Az előleggel kapcsolatos biztosíték nyújtása értelemszerűen csak abban az esetben kötelező, ha az ajánlattevő az előleg lehívásával élni kíván. Hibás teljesítéssel kapcsolatos jótállási igényekre kikötött biztosíték (továbbiakban: jólteljesítési biztosíték): a szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos jótállási igényekre kikötött biztosíték összege a megkötésre kerülő szerződés szerinti nettó ellenszolgáltatás (vállalkozói díj) 3 %-a, amely a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja szerint a Kbt. 126. § (4) bekezdés szerinti határidőig (teljesítés időpontjában) teljesíthető. A jótállási igények teljesítésére kikötött biztosítékot a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjában (teljesítés; sikeres birtokbaadást igazoló jegyzőkönyv átvétele) kell rendelkezésre bocsátani, s annak a jótállási idő leteltéig kell rendelkezésre állnia. A jótállás időtartama a sikeres műszaki átadás-átvételt követő naptól számítva 36 hónap. A teljesítés elmaradásával kapcsolatos igényekre kikötött biztosíték (továbbiakban: teljesítési biztosíték) összege a megkötésre kerülő szerződés szerinti nettó ellenszolgáltatás (vállalkozói díj) 3 %-a, amely a szerződés hatálybalépésekor bocsátandó ajánlatkérő rendelkezésére. A teljesítési biztosítéknak a sikeres műszaki átadás-átvétel időpontjáig kell hatályban (lehívhatónak) lennie. Amennyiben a bármely biztosíték nem az Ajánlatkérő számlájára történő befizetéssel (utalással) kerül teljesítésre, akkor a nyertes ajánlattevő a biztosíték fentiek szerinti fennállását igazoló eredeti okiratot kell, hogy átadja az Ajánlatkérő részére. Ajánlatkérő kizárólag olyan okiratot fogad el, amelyben a nyertes ajánlattevő vállalja, hogy amennyiben Ajánlatkérő arról tájékoztatja, miszerint a nyertes ajánlattevő bármely okból nem tett eleget szerződésben foglalt és az adott biztosítékkal biztosított kötelezettségeinek, úgy a nyertes ajánlattevő helyett Ajánlatkérő első felszólítására átutalja a biztosítékból annak felső határáig terjedően az Ajánlatkérő által megjelölt összeget Ajánlatkérő bankszámlájára. A biztosítéki okiratban rögzíteni kell, hogy a nyertes ajánlattevő a szolgáltatást nem vitatja, lemond a szolgáltatás visszautasítására, visszatartására, annak vitatására vagy beszámítására, illetve bármely jogcímen való csökkentésére (kivétel felső korlát) vonatkozó valamennyi jogáról továbbá arról is, hogy nyertes ajánlattevő a szerződésből vagy azzal kapcsolatban, illetve más jogviszonyból eredő, Ajánlatkérővel szembeni követeléseit érvényesítse. A jótállási igények teljesítésére kikötött biztosítékot a teljesítés időpontjában, kell rendelkezésre bocsátani. Az egyéb biztosítékot - a szerződésben foglalt feltételek szerint - abban az időpontban kell rendelkezésre bocsátani, amelytől kezdve a biztosítékkal biztosított esemény bekövetkezhet, de legkorábban a szerződéskötés időpontjában. Bármely Kbt szerinti biztosíték rendelkezésre bocsátására a Kbt. 126.§ (5) bekezdése irányadó. Amennyiben ajánlattevő/nyertes ajánlattevő bármely biztosítékot átutalással kíván rendelkezésre bocsátani, úgy az Ajánlatkérő 11500906-10005666 számú számlájára utalja a biztosíték összegét. A mellékkötelezettségek pontos leírását a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) 9
A beruházás pénzügyi fedezetét (annak Támogatási Szerződés szerinti elszámolható részét) 85,000000 %-ban a KDOP - 3.1.1/A-09-02f-2011-0001 azonosító számú projekt keretében elnyert támogatás biztosítja szállítói finanszírozás keretében. A számlák kifizetése a szerződés szerinti támogatott szerződéses részek tekintetében szállítói finanszírozás szerint történik a Támogatási szerződés és a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja eljárásrendje szerint. Ajánlatkérő az ellenszolgáltatás összegét az igazolt szerződésszerű teljesítést követően forintban (HUF) teljesíti a szállítói finanszírozás szabályai szerint. A számla kifizetése a szerződés szerinti nem támogatott szerződéses részek tekintetében Ajánlatkérő saját forrásból biztosítja. Az ajánlattétel, a szerződés kifizetés és az elszámolás pénzneme: HUF. Ajánlatkérő a Kbt. 131.§ (1)-(2), továbbá 306/2011. (XII.23.) Korm. r. 12.§ alapján előleget biztosít azzal, hogy 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57./A. § (1) bekezdése és a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §-a alapján a szerződés szállítói finanszírozás alá eső, elszámolható összege legfeljebb 30%-nak megfelelő mértékű szállítói előlegigénylés lehetőségét biztosítja (amennyiben Vállalkozó előleget kíván igénybe venni) a Kormány Európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló előleg visszafizetési biztosíték ellenében a 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57/A. § (3) bekezdése alapján. A szállító finanszírozás esetében a közbeszerzési eljárás során kiválasztott szállító a szerződés elszámolható összegének 10 %-a erejéig mentesül a biztosíték nyújtás kötelezettsége alól. A 4/2011 (I.28.) Korm. rendelet 57./A. § (6) bekezdése szerint a központi koordinációs szerv meghatározza a szállítói előleggel történő elszámolás részletszabályait. A előleggel kapcsolatos dokumentumok elérhetők a http://palyazat.gov.hu/szallitoi_eloleg_dokumentumai címen. A szállítói előleg igénylés és kifizetés részletes szabályait a 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet, az 547/2013. (XII. 30.) Korm. rendelet határozza meg. Ajánlatkérő, illetve a kifizetésre köteles szervezet a vállalkozói díjat az igazolt szerződésszerű teljesítést követően átutalással, forintban (HUF) teljesíti az alábbiak szerint: - alvállalkozó igénybevételének hiánya esetén a Kbt. 130. § (1)- (6) bekezdései, továbbá a Ptk. 6:130.§ (1) és (2) bekezdés szerint; - alvállalkozó igénybevétele esetén a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1)-(3) bekezdései szerint azzal, hogy a fizetési határidő (amennyiben jogszabály kógens jellegű szigorúbb követelményt nem támaszt) 30 nap (Ptk. 6:130.§ (1)- (2) bek.). A teljesítés során 5 db számlázási ütem biztosított (az esetleges előlegszámlát nem számítva, de ideértve a végszámlát is) az alábbiak szerint. :: a. az 1. ütem: a teljes nettó vállalkozói díj 25 %-ának megfelelő összegről az áfa nélküli szerződéses érték 25-%-át elérő megvalósult teljesítés esetén; b. a 2. ütem: a teljes nettó vállalkozói díj 25 %-ának megfelelő összegről az áfa nélküli szerződéses érték 50-%-át elérő megvalósult teljesítés esetén; c. a 3. ütem benyújtásának lehetősége: a teljes nettó vállalkozói díj 25 %-ának megfelelő összegről az áfa nélküli szerződéses érték 75-%-át elérő megvalósult teljesítés esetén; d. a 4. ütem benyújtásának lehetősége: a teljes nettó vállalkozói díj 20 %-ának megfelelő összegről az áfa nélküli szerződéses érték 95-%-át elérő megvalósult teljesítés esetén e. végszámla benyújtása: a teljes nettó vállalkozói díj 5 %-ának megfelelő összegről az áfa nélküli szerződéses érték 100 %-át elérő megvalósult teljesítés esetén, sikeres műszaki átadás-átvételt követően. 10
A számlázási ütem alatt értik a felek, hogy egy ütem alatt külön-külön (egy időpontban) számla állítandó ki a támogatással érintett és a nem támogatott munkák vonatkozásában azzal, hogy az alábbi %-os értéket a két számla együttes értékének kell elérnie. Amennyiben az Áfa tv. 142.§-a okán az adott számlában fordított ill. normál áfa-fizetési szabályoknak megfelelő munka ellenértékét is érvényesíteni kell, akkor ezekről a fentiek figyelembevételével szintén külön-külön kell számlát kiállítani. A szállítói számla előleg elszámolása a szállítói finanszírozású részszámlákban arányosan történik, mely a végszámlába már nem számolható el. Ajánlatkérő a kifizetés során az Adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-ában foglaltakat teljes körben alkalmazza. Az Áfa mértékére, elszámolására a mindenkor hatályos Áfa törvény rendelkezései (Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény) az irányadóak, figyelemmel annak 142.§-ra is. A részletes fizetési feltételek pontos leírását a szerződéstervezet tartalmazza. Irányadó jogszabályok: • 4/2011. (I.28.) Kormányrendelet • Art. 36/A. § • Kbt. 130. § (1)-(6) bekezdései • 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1)-(3) bekezdései. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő kizárja a Kbt. 27. § (2) bekezdése alapján projekttársaság létrehozását. Ajánlatkérő projekttársaság alapítását az önálló ajánlattevők tekintetében is kizárja. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) nem (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdésben, továbbá a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontjának hatálya alá tartozik. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdésének hatálya alá tartozik. A megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő vonatkozásában: a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §-a alapján az ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkozatot kell benyújtania, hogy nem tartozik a fenti kizáró okok hatálya alá, valamint a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontját a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. Alvállalkozó és alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet vonatkozásában: - Ajánlattevő a Kbt. 58. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ajánlatában csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe 11
vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá. - Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § alapján saját választása szerint: a) saját nyilatkozatot nyújt be arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá, vagy b) az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozatát - a meg nem jelöltekre az a) pont szerinti nyilatkozat mellett -, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozatát is benyújthatja arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d), valamint f) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá. Tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárás vonatkozásában vizsgálja a kizáró okok fenn nem állását, így ajánlattevők, (illetve adott esetben az eljárásban megjelölt alvállalkozók, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetek) az ajánlati felhívás feladásánál nem korábbi keltezésű nyilatkozatokkal kötelesek bizonyítani, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá. Figyelemmel Kbt 36.§ (4)-(5) bekezdéseire amennyiben az Európai Unión kívül letelepedett ajánlattevő letelepedési helye szerinti országban az e törvény által megkövetelt igazolás nem létezik, az ajánlatkérő jogosult elfogadni az adott igazolással egyenértékű igazolást, illetve dokumentumot is. Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban nem kérheti azon tények, adatok igazolását, illetve az ajánlattevőnek vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetnek nem kell igazolnia azokat a tényeket, adatokat, amelyek ellenőrzésére az ajánlatkérő magyar nyelven rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági nyilvántartásból ingyenesen jogosult, ilyennek minősülnek a szolgáltatási tevékenység megkezdésének és folytatásának általános szabályairól szóló törvény szerinti nyilvántartások is Ajánlatkérő előírja a nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozat benyújtását is. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 2014. május 16. napján megjelent „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57.§-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásnak módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3.§-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” elnevezésű útmutatójára (2014. évi. 57. szám, 2014. 05. 16.); illetve Közbeszerzési Hatóság útmutatójára a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szerepelők vonatkozásában (2012. évi 61. szám, 2012. 06.01.) III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P/1. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének a) pontja alapján az ajánlattevő - attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg működését, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak - csatolja: valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 24 hónap során vezetett valamennyi pénzforgalmi számlájára vonatkozó, az ajánlati felhívás feladásánál nem régebbi keltezésű nyilatkozatot az alábbi kötelező tartalommal: 12
- a vezetett számla száma, számlanyitás dátuma - számláján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 24 hónapban 15 napot meghaladó sorba állítás volt-e. P/2. A Kbt. 55. § (1) bekezdésének d) pontja és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (1) bekezdés b) pontja alapján a felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozó, saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolóját egyszerű másolatban (ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét). Amennyiben az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga nem írja elő a beszámoló közzétételét, úgy nyilatkozat benyújtása szükséges a vonatkozó minimumkövetelmények tekintetében. Amennyiben fenti beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdés]. Ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ennek megfelelően az ajánlatkérő így köteles az ajánlattevő pénzügyi és gazdasági alkalmasságát megállapítani, ha működésének ideje alatt közbeszerzés tárgyából (köztér és/vagy térkő építés és/vagy felújítás és/vagy bővítés ) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele eléri vagy meghaladja összesen a nettó 450.000.000,-Ft-ot. (310/2011. (XII. 23.) Korm. Rendelet 14.§ (2) bekezdés) P/3. A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja alapján nyilatkozat a felhívás feladását megelőz három üzleti év - általános forgalmi adó nélkül számított - közbeszerzés tárgyából (köztér és/vagy térkő építés és/vagy felújítás és/vagy bővítés) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről szóló nyilatkozatával, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. Az ajánlattevő más szervezet kapacitásaira is támaszkodhat az alkalmassági feltételeknek való megfeleléshez a Kbt. 55.§ (6) bekezdése szerint. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az alkalmasságát a fent előírt módokkal azonos módon köteles igazolni. (Kbt. 55.§ (5) bek.) Ha az ajánlattevő a fenti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (3) bekezdés]. 13
A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (4a) pontja alapján amennyiben a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 14. § (1) bekezdés előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott - pénzügyi-gazdasági alkalmassági - követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja az ajánlatkérő a felhívásban előírt dokumentumok benyújtása helyett. Ebben az esetben az ajánlattevő ő nyilatkozatban a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (4a) pontja alapján egyértelműen jelölje meg az alkalmassági követelményt és az annak való megfelelést igazoló dokumentum pontos helyét, elérhetőségét. A Kbt. 55. § (4) bekezdésében foglaltak alapján a P/1. és P/2. alkalmassági feltételek vonatkozásában elegendő, ha a közös ajánlattevők legalább az egyik teljes mértékben megfelel az előírt minimumkövetelményeknek, tekintettel arra, hogy a hivatkozott pénzügyi-gazdasági alkalmassági feltételek személyhez kötötten értelmezhetők. A Kbt. 55. § (4) bekezdésében foglaltak alapján a P/3. alkalmassági feltétel vonatkozásában a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek előírt minimumkövetelménynek. Ajánlattevő (közös ajánlattevők) az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 55. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően felelhetnek meg, illetve bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. Amennyiben ajánlattevő az alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kíván megfelelni, úgy ajánlattevő alkalmasságát a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései szerint köteles igazolni. Amennyiben az ajánlattevő a pénzügyi és gazdasági alkalmassági feltételek szerinti alkalmasságát más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva igazolta, akkor a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet köteles kezesként felelősséget vállalni a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja szerint. A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 14.§ (5) bekezdésében foglaltak irányadóak. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan az ajánlattevő: P/1. amennyiben bármely számlavezető pénzügyi intézményének nyilatkozata szerint a számláján az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző 24 hónapban 15 napot meghaladó sorba állítás fordult elő. Ajánlatkérő a sorba állítás kitétel alatt a 2009. évi LXXXV. törvény 2. § 25. pontjában meghatározott fogalmat érti. P2. amennyiben a beszámolók alapján az előző három lezárt üzleti évben a mérleg szerinti eredménye egynél több alkalommal negatív volt. P/3. amennyiben a felhívás feladását megelőz három üzleti évben a közbeszerzés tárgyából (köztér és/vagy térkő építés és/vagy felújítás és/vagy bővítés) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele a három évben évenként nem éri el a nettó 150 millió forintot III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1. A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés a) pontja szerint az eljárás megindító felhívás feladásától visszafelé számított öt évben teljesített közbeszerzés tárgyának (köztér és/vagy térkő építés és/vagy felújítás és/vagy bővítés) megfelelő tárgyú referencia munkáinak ismertetése, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (3) bekezdésében meghatározott formában igazolva. Az igazolás minimálisan tartalmazza a következőket: 14
- Az építési beruházást teljesítő Vállalkozó neve. - A szerződést kötő másik fél megnevezése, címe, elérhetősége. - A teljesítés ideje és helye. - Az építési beruházás tárgya. - Az ellenszolgáltatás nettó összege. - Az elvégzett tevékenység rövid leírása olyan részletességgel, hogy abból az alkalmassági feltételnek való megfelelés megállapítható legyen. - Nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben egy gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben közös ajánlattevő vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben az Ajánlatkérő csak azt fogadja el az alkalmasság igazolásaként, amelyet ajánlattevő, közös ajánlattevő tagjaként vagy projekttársaság tagjaként saját maga teljesített, figyelemmel a Kbt. 129. § (7) bekezdésében meghatározottakra is (kérjük emiatt a teljesítés bemutatásáról szóló nyilatkozatban/igazolásban adják meg a saját teljesítés mértékét százalékban vagy forintban). Amennyiben az építési beruházásra vonatkozó referencia közös ajánlattevő vonatkozik, és a referenciaigazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által elvégzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás egésze tekintetében köteles elfogadni, feltéve, hogy a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása mellett történt, és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15%-ot. M/2. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontja szerint ajánlattevő nyilatkozatában mutassa be azokat a szakembereket (szervezeteket) - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöket - megnevezéssel és képzettségük ismertetésével, akik az építési beruházás teljesítésébe bevonásra kerülnek. A bemutatásra kerülő szakemberek tekintetében igazolásként a szakemberek tekintetében csatolandó: -a szakmai tapasztalatot ismertető szakmai önéletrajz, -a rendelkezésre állási nyilatkozat, -a szakemberek végzettségét, képzettségét igazoló dokumentum egyszerű másolata. Amennyiben a bemutatott szakember a bemutatott szakember szerepel a szakmavégzési jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban, a névjegyzéki/kamarai számot ajánlattevő megadhatja. A szakemberek bevonására, ismertetésére vonatkozó ajánlattevői nyilatkozatból derüljön ki, hogy mely szakembert mely pozícióra jelöli az ajánlattevő, illetve nyilatkozzon az ajánlattevő, hogy nyertesség esetén gondoskodik az adott szakemberek kamarai nyilvántartásba vételéről, illetőleg ajánlatevő nyilatkozzon, hogy tudomással bír arról, hogy a nyilvántartásba vétel elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépést jelenti, amelynek következtében a Kbt. 124.§ (4) bekezdése alapján az ajánlatkérő ez esetben a második legkedvezőbb ajánlattevővel köt szerződést. Amennyiben bármely alkalmasságot igazoló dokumentum nem magyar nyelven kerül benyújtásra ajánlattevő részéről, ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is köteles elfogadni. Ajánlatkérő a magyar nyelvű dokumentumot tekinti irányadónak. M/3. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés d) pontja alapján csatolja az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző egy évre vonatkozó az éves átlagos statisztikai állományi létszámról szóló kimutatást, oly módon, hogy abból megállapítható legyen az átlagos statisztikai létszám. 15
Ajánlatkérő a 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1a) pontja alapján, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített M1-M3) pont előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is köteles elfogadni az ajánlatkérő a M1-M3 pontban meghatározott dokumentumok benyújtása helyett. Ebben az esetben kérjük, hogy az ajánlattevő nyilatkozatban 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 17. § (1a) pontja alapján egyértelműen jelölje meg a vonatkozó alkalmassági követelményt és a megfelelést igazoló dokumentum pontos helyét, elérhetőségét. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevő) az előírt alkalmassági követelményeknek a Kbt. 55. (4) bekezdése szerint kell megfelelnie. (elegendő csak egy gazdasági szereplőnek megfelelnie több ajánlattevő esetén). Az ajánlattevő más szervezet kapacitásaira is támaszkodhat az alkalmassági feltételeknek való megfeleléshez a Kbt. 55.§ (6) bekezdése szerint. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az alkalmasságát a fent előírt módokkal azonos módon köteles igazolni. (Kbt. 55.§ (5) bek.) M1. alkalmassági feltétel esetében a 306/2011. Korm. rendelet 10.§ (2) bekezdése irányadó. A 310/2011.(XII.23.) Korm. rendelet 17.§ (1) bekezdésében foglaltak irányadóak. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M/1. az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 60 hónapban (feladási időpont év/hó/naptól visszafelé számított megelőző 60. hónap hó/napjáig terjedő időszakot vizsgálva) nem rendelkezik az alábbi szerződésszerűen teljesített, sikeres műszaki átadás-átvétellel zárult referenciával: a) legalább 1 db, egy szerződés keretében teljesített, legalább nettó 450.000.000.- HUF ellenszolgáltatási összegű köztér és/vagy térkő építés és/vagy felújítás és/vagy bővítésére vonatkozó kivitelezési referenciával, mely városi környezetben, az úthoz vagy térhez közvetlenül bekötéssel rendelkező üzletek és/vagy lakóházak bejutásának biztosítása mellett zajlott b) legalább 1 db, kivitelezési referenciával, amely víz- és/vagy csatornahálózat építés és/vagy felújítási mélyépítési kivitelezési tevékenységre vonatkozik és amelynek keretében összesen legalább 400 m a csatorna hossza és a közüzemi szolgáltató üzemeltetésre átvette. c) legalább 1 db, kivitelezési referenciával, amely tartalmazott 1.700 m2 zöldfelület építést (faültetés, gyeptelepítés); Egy referenciával több alkalmassági feltétel is igazolható. Az M1/a referencia a szerződés teljesítésének egészére, míg az M1/b-c referencia a szerződés teljesítésének konkrétan meghatározott részére vonatkozó alkalmasságot igazol. M/2. Alkalmas a szerződés teljesítésére az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha rendelkezik az alábbi teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekkel: a) legalább 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet szerinti építési szakterületre vonatkozó MV-É (vagy azzal egyenértékű) jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlati idővel. b) legalább 1 fő felelős műszaki vezetővel, aki rendelkezik a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet szerinti útépítési szakterületre vonatkozó MV-KÉ (vagy azzal egyenértékű) jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlati idővel, c) legalább 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet szerinti mélyépítési MV-M (vagy azzal egyenértékű) jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlati idővel. 16
d) legalább 1 fő szakemberrel, aki rendelkezik a 266/2013 (VII.11.) Korm. rendelet szerinti Vízgazdálkodási szakterületre vonatkozó MV-VZ (vagy azzal egyenértékű) jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséggel és gyakorlati idővel. Egy szakember több pozícióra is jelölhető. M/3. nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napját megelőző egy évben legalább 1 fő vezető tisztségviselővel és legalább 15 fős átlagos statisztikai létszámmal. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos 17
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/05/13 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 38100 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A fizetés feltételei és módja: Ajánlatkérő a dokumentációt térítésmentesen bocsátja az érdeklődő gazdasági szereplők 18
rendelkezésére. A dokumentáció bruttó 38100,- HUF (nettó 30.000.-) Ft-os ellenértékét kizárólag a Kbt. 124.§ (4) bekezdése szerinti szervezetnek kell megfizetnie az összegezés megküldése és a szerződéskötés időpontja között. A dokumentáció ellenértékének nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi megfizetése a szerződéskötés feltétele. A dokumentáció vételárát átutalással kell megfizetnie a Kbt. 124.§ (4) bekezdése szerinti szervezetnek az ÉSZ-KER Kft. MKB Banknál vezetett 10300002-10566827-49020037 számú számlájára. Az átutalás közlemény rovatába a „Dokumentáció- Tata-Kossuth tér” hivatkozást szükséges feltüntetni. Készpénzes fizetés nem lehetséges. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/05/13 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/05/13 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: ÉSZ-KER Kft.; 1026 Budapest, Pasaréti út 83. Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 62.§ szerinti személyek.
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: Értékmegőrző és funkcióbővítő városrehabilitáció KDOP - 3.1.1/A-09-02f-2011-0001 projekt keretében V.3) További információk (adott esetben)
19
V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentációt elektronikusan bocsátjuk az érdeklődő gazdasági szereplők rendelkezésére. A dokumentáció megküldését a
[email protected] email címre küldött email-ben kell kérni. A dokumentáció átvehető az ÉSZ-KER Kft. 1026 Budapest, Pasaréti út 83. szám alatti címén (titkárságon) is előzetes telefonon történő egyeztetést követően személyesen, munkanapokon 9.00-15.00 óráig (az ajánlattételi lejártának napján 9.00-10.00 óráig), illetőleg kérhető a postai úton történő megküldése is. A dokumentáció másra nem ruházható át és nem tehető közzé. Közös ajánlat esetén elegendő egy dokumentáció átvétele. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy érdeklődő gazdasági szereplőnek vagy ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie (Kbt. 49. § (6) bekezdés). A dokumentáció rendelkezésre bocsátásához az alábbi adatokat szükséges megadnia a lebonyolító szervezet rendelkezésére: a dokumentációt átvevő cég neve és székhelye, adószáma, a cég nevében kapcsolattartásra kijelölt személy neve, telefon- és fax száma, e-mail címe. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2. és III.2.3. pont (P1, P2, P3, M1, M2, M3 pontok) V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Ajánlatkérő az ajánlatok benyújtását ajánlati biztosíték adásához köti, amelynek összege 1.000.000 forint, azaz egy millió forint. Ajánlati biztosítékként az ajánlatkérő azonos pénzösszegnek az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével, vagy bank vagy biztosító által vállalt garancia biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosítékot amennyiben az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetésével nyújtják, úgy azt „Tata-Kossuth tér” megjelöléssel, az ajánlatkérő 11500906-10005666 számú számlájára kell átutalni. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlattételi határidő időpontjától kezdődően az ajánlati kötöttség lejártáig kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték összegének átutalását igazoló dokumentum, illetve a bank vagy biztosító által vállalt garancia, vagy a kötelezvény eredeti vagy hiteles másolati példányát az ajánlathoz csatolni kell! Amennyiben ajánlattevő az ajánlati biztosítékot átutalással teljesíti, az ajánlathoz csatolni kell egy nyilatkozatot, amelyben jelzi, hogy Ajánlatkérőnek a Kbt. 59. §-a szerinti esetekben milyen 20
bankszámlára kell az ajánlati biztosíték összegét visszautalni. Az ajánlati biztosíték nem válhat szerződést biztosító mellékkötelezettséggé. V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § szerint biztosítja a hiánypótlást, azzal, hogy Ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást, ha ajánlattevő a hiánypótlása során korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 2.Ajánlatkérő a Kbt. 122. § (5) bekezdése vonatkozásában, a kiegészítő tájékoztatás esetében ésszerű időnek tekinti ajánlattételi határidő lejártát megelőző harmadik munkanapot (tájékoztatás megküldésére), feltéve, hogy a kérdések és kérések az ajánlattételi határidő lejártát megelőző ötödik munkanapig megérkeznek ajánlatkérőhöz. 3. Ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat írásban és zártan, az eljárást megindító felhívás által megjelölt kapcsolattartási pontban megadott címre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. Az ajánlatok, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevő terheli. 4. Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevő részére projekttársaság létrehozását kizárja. Ajánlatkérő projekttársaság alapítását az önálló ajánlattevők tekintetében is kizárja. 5. Dokumentumok formai feltételei: A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján a jelen felhívásban előírt igazolások egyszerű másolatban is benyújthatóak, kivéve, ahol az ajánlattételi felhívás ettől eltérően rendelkezik. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az ajánlat papír alapú példányának a 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. 6. Igazolások: Ajánlattevőnek, az ajánlatban nevesített alvállalkozójának, és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az alábbi cégokmányokat kell az ajánlathoz csatolni, folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást is, ajánlatot aláírók aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírás-mintáját,- a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlatot aláírására vonatkozó (a meghatalmazó és a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazást. Ajánlatkérő előírja a nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozat benyújtását is. 7. Nyilatkozatok: Ajánlattevő ajánlatában nyilatkoznia kell a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjával (a nemleges tartalmú nyilatkozatot is csatolni kell). Az ajánlattevő az alvállalkozója és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. §-ában foglalt kizáró okok hiányáról. Ajánlattevőnek köteles ajánlatához csatolni a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerinti nyilatkozatát arra vonatkozólag, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. Az ajánlattevő köteles az ajánlatában feltüntetni az általa átvett kiegészítő tájékoztatások számát, ezáltal igazolva, hogy ajánlata elkészítése során a kiegészítő tájékoztatásokat figyelembe vette. Ajánlattevőnek a Kbt. 55.§ (5) bekezdése alkalmazásának esetén köteles a Kbt. 55.§ (5)-(6) bekezdése szerinti nyilatkozatokat ajánlatához csatolni. 8. Fordítás: Amennyiben bármely, ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az ajánlattevő magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni. A 21
Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok ajánlattevő általi felelős fordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felel. 9. Közös ajánlattétel: Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 25. § szerinti előírások megfelelően irányadók. Az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodás egy példányát, amely tartalmazza az ajánlattevők között, a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök bemutatását, kijelöli azon ajánlattevőt, aki a közös ajánlattevőket az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak, továbbá a dokumentációban rögzített egyéb minimum tartalmi követelményeket. 10. Formai kötöttség: Az ajánlat az eljárást megindító felhívásban és a dokumentációban meghatározott formai követelményeknek megfelelően, írásban, zárt csomagolásban, egy papír alapú példányban kell beadni, és a papír alapú példánnyal mindenben megegyező 3 db elektronikus másolati példányban kell elkészítenie és benyújtania. A borítékot az alábbi felirattal kell ellátni: „Ajánlat- Tata Kossuth tér - Nem bontható fel az ajánlatok hivatalos bontási eljárása megkezdése előtt!” Az ajánlat papír alapú példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlat az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. A papír alapú és az elektronikus formátum közötti eltérés esetén a papír alapú ajánlat az irányadó. 11. Árfolyamok: Az ajánlattétel során a különböző devizák forintra történő átszámításánál a ajánlattevőnek a referenciák tekintetében a teljesítés napján, minden egyéb esetben az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Az ajánlatban szereplő, nem magyar forintban (HUF) megadott összegek tekintetében az átszámítást tartalmazó iratot közvetlenül a kérdéses dokumentum mögé kell csatolni. A bármely okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. vonatkozásában csak az alkalmasság megállapításához szükséges sorok (adatok, információk) vonatkozásában szükséges az átszámítást tartalmazó iratot becsatolni. 12. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a Kbt. 37. § (4) bekezdésében foglaltakra tekintettel a hirdetményben megjelölt határidők a hirdetmény feladását követő napon kezdődnek. 13. Irányadó idő: A teljes felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 14. Nemzeti elbánás: Az Ajánlatkérő a Kbt. 2. § (5) bekezdésében foglaltak alapján nyújt nemzeti elbánást. 15. Tárgyalásos eljárás alkalmazása: Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja alapján hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat az alapprojekttel összefüggő új építési beruházásra. 16. Amennyiben a felhívás vagy a dokumentáció bármelyik része valamilyen gyártmányt egyértelműen megjelöl, úgy Ajánlatkérő az azzal egyenértékű teljesítést is elfogadja. 17. Irányadó Jog: A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a 22
közbeszerzésről szóló 2011. évi CVIII. törvény és vonatkozó végrehajtási rendeletek előírásai szerint kell eljárni. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a felhívásban külön ki nem emelt egyéb nyilatkozatokat, igazolásokat és más dokumentumokat, melyeket a Kbt. kötelezően előír. 18. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerült összes költség az ajánlattevőt terheli. 19. Ajánlattevők csatolják ajánlatukhoz az árazott költségvetést. 20. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét arra, hogy a szerződés teljesítése során a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismerete szükséges. A szerződés teljesítésének ideje alatt a szaktolmács folyamatos biztosítása ajánlattevő kötelezettsége és költsége, melyet az ajánlati árnak tartalmazni kell. Amennyiben nyertes ajánlattevő feladatai szerződésszerű teljesítése során, illetve a rendelkezésre állási időszak alatt a teljesítésnyújtásához, feladatai ellátásához a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretével nem rendelkező szakembert vesz igénybe, a magyar szakmai nyelv tárgyalóképes ismeretének hiányából adódó minden következményt, beleértve a szaktolmács, illetve szakfordítás biztosítását, illetve mindezek költségét is, nyertes ajánlattevőnek kell viselnie. 21. A szerződéskötés feltétele, hogy a III.2.3 M.2. pontjában felsorolt szakembereknek szerepelnie kell a Magyar Mérnök Kamarai (www.mmk.hu) vagy a Magyar Építész Kamarai (www.mek.hu) névjegyzékben, melyet a szerződés teljes időtartama alatt biztosítani kell. Az ajánlattevőnek az ajánlat benyújtásakor nyilatkoznia kell arról, hogy nyertessége esetén az általa bemutatott szakembereket mely pozícióra kívánja megajánlani, továbbá nyilatkozzon arról, hogy a megajánlott szakember a kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig, illetőleg a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fog A nyilvántartásba vétel elmaradása bármely szakember esetében Ajánlatkérő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg Ajánlatkérő a szerződést. Ajánlatkérő az előírt jogosultságot a magyar letelepedésű szakember esetében a Magyar Mérnöki Kamara, a Magyar Építészeti Kamara honlapjáról ellenőrzi, ezért kéri, hogy a szakmai önéletrajzban a szakértő tüntesse fel a szakember kamarai nyilvántartási számát (amennyiben már rendelkezik kamarai regisztrációval) és a jogosultság megszerzésének időpontját. Ha a szakember, így különösen a más tagállamban jogosultságot szerzett szakember a nyilvántartásban az ajánlattétel időpontjában nem szerepel, akkor ajánlattevő nyertességének kihirdetését követően a regisztrációt igazoló okirat magyar nyelvű fordításának másolati példányát kérjük benyújtani. 22. Ajánlatkérő a szerződés megkötésének feltételéül szabja, hogy a nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítése során szükséges az ISO 14001 környezetvédelmi rendszertanúsítvány alkalmazása vagy az Európai Unió más tagállamából származó a fentiekkel egyenértékű tanúsítvány, továbbá az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékainak alkalmazása. 23. A helyszíni bejárás időpontja: 2015. május 4. napján 9:00 órai kezdettel. Találkozó: 2890 Tata, Kossuth tér tér 1. 24. Az ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, valamint a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni (Kbt. 54. §). 25. Felelősségbiztosítás: Ajánlatkérő a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet bekezdése alapján a szerződés megkötésének feltételéül szabja, hogy a nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt rendelkezzen az építés-szerelési munkára vonatkozóan érvényes, a felelősségbiztosítással, valamint harmadik személyekkel szembeni felelősség biztosítással, 23
melynek kárérték limitje legalább 50 millió Ft/káresemény és legalább 300 millió Ft/év, vagy a meglévő felelősségbiztosítását a feltételeknek megfelelően kiterjeszti. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevőtől származó szándéknyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy ajánlattevő nyertessége esetén a megkövetelt felelősségbiztosítást megköti. 26. Nyertes ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződéskötésig műszaki és pénzügyi (számlázási) ütemtervet benyújtani (a műszaki ütemtervet napi bontásban kell elkészíteni). A nyertes ajánlattevő által benyújtandó ütemtervnek összhangban kell lennie a teljesítési vég-, és részhatáridőkkel. 27. Ajánlatkérő árazatlan költségvetést is az ajánlattevő rendelkezésére bocsát, és ezt kéri az ajánlat részeként beárazni, megtartva a költségvetés sorrendjét. Amennyiben az ajánlattevő valamilyen tekintetben a Kbt.-vel összhangban műszakilag egyenértékű megajánlást kíván tenni, úgy ebben az esetben az ezzel érintett költségvetési tétel/tételek mellett/mögött köteles konkrétan feltüntetni a műszakilag egyenértékű megajánlásának pontos anyag/termék/stb. megnevezését. A dokumentáció mellékletét képező költségvetést minden költségvetési tétel tekintetében beárazással kitöltve, az ajánlathoz csatolni kell. Eltérés esetén a nyomtatott verzió az irányadó. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/04/23 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: 24
Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)----------------- B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: 25
Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
26
