1
33e jaargang nr. 9 juni 2012
redactieadres:
Donata Hoven, Sintelpad 7 Gré Oosterhuis, Korenhornsterweg 2
[email protected]
redactieleden “Op de Bult” Gré Oosterhuis Donata Hoven Arenda Woltjer Wipke Noordhuis
kopij / typen kopiëren / advertenties penningmeester bezorging
581637 581987 581630 581883
Tekening 4 en 5 zijn gelijk. stuurde de juiste oplossing in. Van harte gefeliciteerd. Bij Donata Hoven ligt een prijsje voor je klaar.
juni 7 9 16 18 26 28
Marlies Vos Fleur Bosma Huub Burema Gijs Kampinga Nick Bogema Thijs Brouwer
Maarhuizerweg Maarhuizerweg Hoofdweg Hoofdweg Peperstraat Hoofdweg
7 jaar 9 jaar 3 jaar 4 jaar 6 jaar 7 jaar
Van harte gefeliciteerd! Wij wensen jullie een fijne verjaardag.
Het rekeningnummer van “Op de Bult” is gewijzigd in: 1609.70.520, Rabobank, t.n.v. “Op de Bult” Godlinze
2
Voor • aardappelen • groenten • fruit kunt u terecht bij
KWEKERIJ J. VOS Krommeweg 1 – Losdorp 0596-591398
3
Dankbetuiging Voor alle belangstelling tijdens de ziekteperiode en rondom het overlijden van mijn geliefde vrouw Ria en onze zorgzame moeder, willen wij u heel hartelijk bedanken. Al uw medeleven in de vorm van kaarten, bloemen, telefoontjes, bezoek, heeft ons heel erg geholpen om in deze periode staande te blijven. Fam. Dwarshuis
Van de redactie Let op: deze dorpskrant is de een na laatste voor de zomervakantie. Voor de volgende Op de Bult ontvangen we graag kopij voor activiteiten die gehouden worden in juli/augustus en september.
4
Activiteitenagenda Godlinze 2012 Datum Aanv. 02-06 12 t/m 15 juni 25 t/m 28 juni 04 t/m 07 juli 07-07 09.00 11-07 Afspraak 08-09 08.00 12-09 Afspraak 31-10 09.00 14-11 Afspraak 04-01 20.00
Activiteit Afsluitingsdag Wandelvierdaagse Fietsvierdaagse Minifeestweek Oud papier Pedicure Rondje Hoogeland Pedicure Oud papier Pedicure Nieuwjaarsvisite
Plaats
Informatie via
VV Godlinze Dorpshuis Clubgeb. WTV
581504
Bij u thuis Dorpshuis Clubgeb. WTV Dorpshuis Bij u thuis dorpshuis Dorpshuis
581909 574299 581637 574299 581909 574299 581627
B. Terugkerende (wekelijkse) activiteiten Dag Aanv. Activiteit Plaats Informatie via dinsdag vanaf 09.30 uur Steunstee dorpshuis 629944 dinsdag 13.00 Fietsen clubgebouw WTV woensdag 19.00 uur Fietsen clubgebouw WTV Schoolvakanties 2012 Zomervakantie BO 21 juli t/m 2 september 2012 VO 14 juli t/m 2 september 2012 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Inloopcafé-Godlinze (steunstee). Contactadres werkgroep, Gerhard Oonk, tel; 629944.
Agenda voor de maand juni 5 juni 9.30 – 11.30 uur Ontmoetingstafel, inloopspreekuur en jeu de boules. 5 juni 12.00 uur Eetkamer in de buurt. 12 juni 9.30 – 11.30 uur Ontmoetingstafel, inloopspreekuur en jeu de boules. 19 juni 9.30 - 11.30 uur Ontmoetingstafel, inloopspreekuur en jeu de boules. 26 juni 9.30 – 11.30 uur Ontmoetingstafel, inloopspreekuur en jeu de boules. Ook jeu de boules op de dinsdagavonden bij voldoende deelname van 19.00 t/m 21.00 uur
5
AVONDVIERDAAGSE GODLINZE Datum;
12, 13, 14 en 15 juni 2012
Start;
Dorpshuis “Vinkenhorst” Allersmaweg 17
Afstanden;
5, 10 en 15 km
Starttijd;
Alle avonden vanaf 18.00 uur. ( de laatste avond starten de 5 km-lopers om 19.30 uur. (19.15 strookje ophalen)).
Prijzen;
voor 4 avonden; groepen > 10 pers. en leden van de wandelbond € 4.00 overigen € 4.50 voor 1 avond; groepen > 10 pers. en leden van de wandelbond € 3.00 overigen € 3.50
Groepen;
Een groep moet uit minimaal 10 personen bestaan. De leid(ster)er hiervan moet minimaal de leeftijd van 16 jaar hebben bereikt. (Door de T.O.G. wordt niet voor begeleiding gezorgd)
Deelname is op eigen risico. Bestuur wandelvereniging ,,T.O.G.”
6
Godlinze, 2 mei 2012 Hallo allemaal, De Wandelsportvereniging Nederland organiseert dit jaar op 12,13,14 en 15 juni 2012 weer de jaarlijkse Avond Vierdaagse Wandeltochten. De Neutrale Basisschool “de Sterren” heeft vorig jaar voor het laatst deelgenomen aan dit evenement, dit waren de groepen 1 t/m 8. Vorig jaar heeft men besloten om dit voort te zetten voor groep 1 t/m 8 voor de jeugd van Godlinze, onder de noemer speeltuinvereniging “Knoll’n toen”. Dit jaar gaan we de 5 km in groepsverband weer meelopen, wie hieraan mee wil doen, verzoek ik het onderstaande strookje in te vullen en uiterlijk 10-06-2012 in te leveren bij onderstaande. We verzamelen ons de 1e avond (12 juni) om 17.45 uur bij het dorpshuis “de Vinkenhorst” te Godlinze. De kosten: -
4 avonden 1 avond (dagspeld)
€ 4,00 per deelnemer € 3,00 per deelnemer
I.v.m. de bestelling van de wandelspeldjes, graag de kosten voldoen bij het inleveren van het strookje. -----------------------------------------------------------------------------------------Ik wil deelnemen aan de wandelvierdaagse op 12,13,14 en 15 juni 2012 te Godlinze. Ik loop voor een dagspeld/ volledige vierdaagse -
Naam + achternaam: ………………………………………………….
-
Leeftijd: ……
Aantal malen deelname hoeft niet te worden aangegeven dit is bekend. -----------------------------------------------------------------------------------------Met vriendelijke groet, Hans Brian Rengersweg 6 9908 PL Godlinze
7
8
Een stukje geschiedenis van Godlinze. Deel 2 Voordat het water over de Oude Dijk kwam, zag Harmen Clasen op de Vennen (7) eerst een ontstoken vuur, dat voortging, niet wetende of het een teken was van het wassende water dan wel of het in het strooien dak door het vuur, dat de mensen die boven in het huis voor het water beschutting zochten, aanstoken door de wind was aangewakkerd, waarop na nog geen kwartier het water volgde en zo hoog in zijn huis stroomde, dat enige dieren verdronken en anderen door het opbinden van de hoofden nog in leven bleven. De meeste huizen zag men ’s morgens van de Oude Dijk afgespoeld en weggedreven en de vloed had naast 2 pastoriemeiershuizen (8) buitendijks ook van de kerkmeier (9) het huis weggespoeld, waarvan later werd vernomen, dat er nog wat is blijven staan en dat vele andere huizen over de Oude Dijk ver weg waren gedreven met mensen vee en al. Een dode vrouw van de dijk was met alleen een hemd aan van de dijk uit het bed aangespoeld midden op het erf van Arent Willems, waar het water op de dorsdeel stond. Op een hooiblok zijn 2 mensen uit de Meden komen aandrijven, die gered zijn, waaronder een vrouw, wier kindje van haar borst was gespoeld en zij haar andere 5 kinderen voor haar ogen zag verdrinken. Het water stond om 11 uur daags zelfs 6 stappen op ’t erf van vrouw Clant. (10) De huizen hier aan het Maar stonden tot aan het dak in het water. Een dode kraamvrouw dreef met kist en al in het huis rond. En een levende kraamvrouw dreef met haar bed tot aan de afrastering (11), waaraan ze zich vast hield, terwijl het water de hele dag over haar lichaam stroomde. Haar man met alleen een hemd aan riep te vergeefs op een hooiblok om hulp. Eveneens waren de schepen van de schippers door de sterke stroom afgedreven en waren de huizen aan de noordzijde zodanig met water overspoeld, dat geen voet (21) van de zolder vrij was. De kinderen klommen van ’t bed door het dak en trokken dan de een na de ander door nauwe gaten omhoog om behouden te blijven. Dode varkens en schapen kwamen over de weg aandrijven bij het huis van Jacob Eltjes (9). Men voer op mijn bat (12) en op huisdeuren naar de verlegen mensen om ze te redden. Ik zag vanuit de toren alles blank als een zee rondom het dorp en twee paarden tot aan hun middenbenen (13) in het water op een verhoging schuilende achter een blok hooi, waar ze nog van aten. Veel lagen dood verdronken, 4 waren levend naar Arend Willems erf gezwommen en zo stijf, dat ze nauwlijks konden gaan of staan. Op het erf van Mello Alberda (14) zag men kisten, kasten en allerlei draagbare goederen aanspoelen. Bartolt Voermans huis had ook vrij hoog water. Godlinze lag als een bergje of steenklomp rondom in het water, de kerk en de huizen waren door de wind erg beschadigd. Hiervan schijnt de
9
sterfte van vermelde vrouwen een opmerkelijke voorbode te zijn geweest. Zondag de 14e van deze maand kwamen de mensen op batten en vlotten van de Oude Dijk, geheel haveloos vertellen, dat er 13 huizen van de dijk en buiten Godlinze waren weggespoeld en dat nieuwe steendikke muren waren in één klap door de vloed omgevallen van een werf, hoger dan de Oude Dijk, ja, dat een inwoner daar het water tot aan de borst had staan en dat Harmen Bauts hem op de zolder had begroet, de ladder daarna was weggedreven, vertelde zelf, dat de zuster van zijn vrouw, die hem was komen bezoeken, dood in zijn huis onder het spoch en drevel (?) rond dreef. Evenzo kwam een man van Spijk op een gebint van het huis bij Godlinze aan, die vertelde, dat van hem een kast, waarin hij 600 gulden met andere voorraad had opgeborgen, was weggedreven en er werd toen ook verteld, dat er 17 huizen van het Spijkster Loug (15), behalve de buitendijkster, vermist werden met wel 80 mensen. Men wist niet waar de 2 pastoorsmeiers van Godlinze met hun huizen en vrouwen gebleven waren. Ik liep zelf over de hoogte van Godlinze om te zien, hoeveel ruimte hiervan zonder water was gebleven en vond 408 stappen van het noorden naar het zuiden. Als ik nog voor de middag in de beschadigde kerk gepreekt had uit Jeremia 30 vers 23: “Zo zegt de Here der Heerscharen, de God van Israël: Wederom zal men dit woord zeggen in het land van Juda en in zijn steden, wanneer ik een keer heb gebracht in hun lot: De Here zegene u, rechtvaardige woonstee, heilige berg!”, dat dit een zegen was, dat nog overal mensen het hadden gehoord, zodat de godsdienst van onze naburige kerspels (3) niet door de vloed is verhinderd, hoewel men hier en daar vreselijke noodkreten hoorde en hoorngeblaas op die zondag. Maandag, den 15 van deze maand, werd verteld, dat 21 begrafenisgasten op de Meedster greede (16) waren verdronken. Dinsdag, de 16e van deze maand, zijn weer twee mannen van de Godlinzer dijk in Godlinze aangekomen, toen Teys vertelde, hoe hij op de houten schoorsteen van zijn huis had gezeten en zijn vrouw, die hij lange tijd aan de hand had vastgehouden, haar uiteindelijk door de sterke stroom heeft moeten loslaten, is hij op een gedeelte van zijn huis is afgedreven tot op ‘t Zandt, alwaar hij na veel werk en waden bij de singel van jonker W.Alberda (17) was aangekomen, klopte aan het raam van de kamer van de jonker, die hem binnen liet en van alle goeds voorzag. De andere man was Derck Clasen (18), die vertelde, dat hij uit Buitendijks op een stuk van zijn huis bij Leermens aan Scherfsborch (19) was gestrand en dat hij in grote ellende in koude en ongemak zich nog lange tijd zonder eten en drinken op dat stuk vastgehouden had en dat hij veel zout water had binnen gekregen, waarom hij met een stok, zich te bed heeft gelegd. Eveneens was het water iets gezakt, blijvende op eb en vloed. De cijfers tussen haakjes komen overeen met de onderstaande cijfers.
10
1. Reinder Gerrits was eigenaar van de boerderij Lippenuizen, Maarhuizerweg 1 te Godlinze. De boerderij was een voorwerk van het klooster Felwerd te Holwierde. 2. In de oorspronkelijke tekst staat het woord meditullio. Uit de alinea mag ik veronderstellen, dat dit middelbare leeftijd betekent. 3. Een kerspel is een dorp met een kerk. Voor de reformatie zorgden de kerspelbewoners voor de kerkelijke en wereldljke zaken. Na de reformatie (1594) alleen wereldlijke zaken. 4. Ik: dit is ds Jacobus Schickhard. Hij was predikant van Godlinze van 186-1682 tot aan zijn overlijden 3-2-1716. Hij ligt begraven in de Pancratiuskerk op het koor. 5. Zuiderzee: dit is tegenwoordig het IJsselmeer. 6. De koude Paulusvloed vond plaats op 25 januari 1645 7. De Vennen: Ik heb helaas niet kunnen ontdekken, welke boerderij dit is. 8. Pastoriemeiershuizen: Dit zijn woningen van de meiers (pachters) van de pastorielanderijen. De opbrengst van deze landerijen was voor de dominee en het onderhoud van de pastorie 9. Een kerkemeier is de pachter van kerkeland. De opbrengst van dit land was bestemd voor het onderhoud van de kerk. 10. Mevr. Clant is Everdina Ubbena van Spijk, weduwe van Herman Clant van Garmerwolde. Zij woonde als weduwe op de borg te Godlinze, welke heeft gelegen achter de woningen van Beukema en Venema, Hoofdweg 27 en 29. Zij ligt in de kerk op het koor begraven. 11. Tot de tylinge is zeer waarschijnlijk tot aan de afrastering 12. Bat is een leuningloze vlonder of brug over een gracht of ander water. 13. Middenbenen zijn de knieën van een paard. 14. Mello Alberda was eigenaar van de boerderij Veldzicht, Spijkster Oudedijk 4 te Spijk. 15. Spijkster Lough is het centrum van het dorp Spijk. 16, Meedster Greedezijn warschijnlijk de graslanden rond Uithuizermeeden 17, W. Alberda was eigenaar van de Alberdaborg bij ’t Zandt, aan de Zuidoostkant van ’t zandt. 18. Derk Clasen woonde op de boerderij Het Heem, Fraeilemaweg 15 te Losdorp. De boerderij ligt aan de noordkant van het dorp. 19. Scherfsborgh: dit is Schatsborg, de boerderij ligt bij de kruising van de weg van ’t Zandt-Leermens en Godlinze-Zeerijp aan de kant van Leermens. 21. Een roede en een voet zijn oude lengtematen, die vaak per plaats verschilden wat lengte betreft omgerekend naar onze huidige lengtemaat. (wordt vervolgd)
11
Fietsen rondom Bourtange Start fiets week. We vertrokken op maandag 23 april van uit Godlinze om 9.00 uur naar Bourtange - Camping ’t Plathuis. Via Holwierde – Delfzijl - ‘t. Waar - Midwolda. Daar bij een tankstation even bij getankt met koffie en het daar ook weer hebben achter gelaten. Verder naar Winschoten daar hebben we even wat rondgedwaald omdat er een straatnaam op de route stond die men wilde vinden. Door vragen kwamen we uit eindelijk weer op de zelfde plek in Winschoten. Even een hotel binnen voor koffie met iets lekker Daarop vervolgende we onze weg. Verder met nog hier en daar even naast de fiets voor het eten en drinken zodat we rond 16.00 uur bij onze blokhutten waren. Bé stond al klaar met koffie. Even de boel installeren en toen was het tijd om eten maken en daarna nog even aan de wandel. Rondje Vesting Bourtange. Koffie gedronken wat nakletsen zo als gewoonlijk een borrel en om 23.00 uur het bed in. Groetjes Petie. Dinsdag 24 april, Twee landen route. Na een goede nachtrust, voor de meesten van ons! en een lekker ontbijt, vertrokken we om 9.00 u. vanuit Bourtange naar Sellingen, wat ook een goed startpunt is, volgens de routebeschrijving. Officieel begint de route bij een B & B LAUDEHUIS. Bij een T splitsing staat aan de linkerkant een boerderijtje, met een bord B&B, maar geen LAUDEHUIS, dan maar linksaf, het fietspad op. Voor op het huis hangt een bord met LAUDEHUIS, wel gezien, maar we rijden door tot we een km. verder zijn. “Ende route”. Nog eens nakijken en we tot de ontdekking komen dat we terug moeten! En bij de T splitsing rechtsaf moesten! We komen bij de grens van Nederland en Duitsland. De grens is een sloot, waar gelukkig een bruggetje over ligt! Er staat ook een schuilhut. Voor de regen hoeven we niet schuilen, maar wel voor wat eten en drinken. De houten schuilhut zal ook wel worden gebruikt door jeugd, omdat er geen nette teksten in het hout zijn gekerfd met de nodige tekeningen! Maar gauw verder. Op een viaduct, boven een snelweg, naar het verkeer gekeken, wat onder ons doorraast. En sommigen naar ons toeteren! Dan over een zandweg, naar Sustrum. Gezien de plassen heeft het hier flink geregend. We volgen nu een gedeelte van de EMSLANDROUTE, bij de EMS, (geen EEMS) langs. Bij sluis Duthe, in het Duits gevraagd of we iets konden drinken, waarop hij in het Nederlands zegt, dat het kan! OEPS!
12
Hier iets gedronken, met heerlijk appelgebak erbij. Er zijn ook twee honden en 1 gaat naast ons op een stoel zitten! Bij dit restaurant Düther Schleuse, over een grote sluis en de Ems, op het fietspad een eind bij de Ems langs. Bij een kruising van de Ems, Münster - Emden, aan het fietspad, staat weer een schuilhut, met veel rommel erin! Na hier weer wat eten en drinken, gaan we verder over een beter fietspad, bij de Ems langs, tot Heede waar een 1000! jarige boom staat. Na enige hindernissen en omwegen, toch gevonden! Na een mooie route en af en toe een spatje regen, kwamen we na 63 km. weer aan in Bourtange op camping Plathuis, waar Ede Staal vroeger ook al heeft gekampeerd. Na de koffie en koek moesten we het vieze zweet en vuil weer van ons af douchen! Dan moet er weer worden gekookt en gebakken en gegeten en afgewassen en gewandeld over de camping. Na de koffie en iets anders! en het toiletbezoek met de knijpkatjes voor het licht, naar bed. Welterusten en tot morgen. Anja Woensdag 25 april. We hebben een route van de camping gekregen. Die gaan we volgen. Bij een schelpenpad is het overgegaan in een mooi nieuw betonpad. Iemand krijgt een tak tussen het wiel, dus stoppen. Je hoeft ook niet naar de blauwe lucht te kijken want dan zit je naast het pad zo smal is het. We zijn de route kwijt maar we gaan op weg naar Vlagtwedde. De zon is er bij dus het is helemaal goed. In Vlagtwedde drinken we koffie en we kopen koffie want de koffie in de trekkershut is ook op. Dan weer op de fiets. In Vele gaan we weer koffie drinken in een oude bakkerij waar nog roggebrood van vroeger wordt gemaakt. De zoon heeft inmiddels de bakkerij overgenomen maar het roggebrood wordt nog als vroeger gemaakt. Als we weer fietsen rent een klein hondje achter ons aan en die hebben we even teruggebracht. Even verder hebben we eieren gekocht voor 1euro. Om drie uur zijn we terug op de camping na 43 km. fietsen. Niet zo veel maar we gaan naar VVV kantoor om een route voor morgen op te halen. We wilden de Heimlich route want die hebben ze op de camping niet. Maar bij het VVV kantoor kunnen ze hem ook niet vinden. We hebben de smokkelroute meegenomen, die gaan we morgen doen, ‘s Avonds zijn we nog even naar de vesting gelopen daar was een groep fietsers uit Gieten. Ik heb daar even mee gesproken maar de groep ging weer weg dus er maar weer achteraan. Wiep. Vervolg op blz. 17
13
Veur 'n frisse kouk gaaist noar Bakker Olinga in Baaierm. SukoadeKouk € 3,95 GemberKouk € 3,99 Krint’nKouk € 3,95 FladderakKouk € 4,10 GrunnegerKouk € 3,95 NeutenKouk € 4,10 OntbijtKouk € 3,15 Olle Wief € 3,15 Olle Wief mit rezien’n € 3,30
De bibliobus komt in Godlinze op dinsdag om 10.00 uur. Bakkerij Olinga
Bakkersstraat 5 Tot 10.45 uur kunt u 9906 PX BIERUM boeken uitzoeken. Tel./Fax. 0596591318
14
Centrale doktersdienst Eemsmond op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur de volgende dag in de weekeinden en tijdens feestdagen 24 uur per dag
altijd eerst · 0900-9229 bezoekadres: Huisartsenpost:
OZG locatie Delfzicht Jachtlaan 50, 9934 JD Delfzijl
Huisartsen Loppersum, Spijk, ’t Zandt en Holwierde Dr. van Lune Dr. Booij Dr. Mulder Dr. Cijsouw Dr. Patandin
Loppersum Loppersum 't Zandt Spijk Holwierde
Uitvaartverzorging Monuta – D. Th. Dalmolen en Zn
572918 573113 581282 591202 623635
050 - 5425962 dag en nacht bereikbaar
Jongerentelefoon Altijd van 14.00 - 20.00 uur, 0800-0432 (gratis)
Openstelling postkantoor Spijk
Coop Supermarkt Maandag en dinsdag 8.00 tot 19.00 uur Woensdag, donderdag en vrijdag 8.00 tot 20.00 uur Zaterdag 8.00 tot 16.00 uur ’t Zandt Ben en Arene Smit, Hoofdstr. 35, 581223
Thuiszorg Groningen Voor alle nieuwe hulpaanvragen en informatie over diensten, 0900-8615
Afvalkalender aanbieden via tel. nr. 620638 Inzameling restafval elke oneven week op maandag inzameling GFT-afval elke even week op maandag Chemokar bij het dorpshuis,14.00 - 14.45 uur op 19 juni
Gemeente Delfzijl J. v/d Kornputplein 10, Postbus 20000, 9930 PA Delfzijl, tel. 639911 Wijkpost: Luingaweg 24, 9906 PJ Bierum, tel. 591436 Wijkbeheerder: J. de Weerdt, tel: 0620982931
Contactgegevens Politie Delfzijl
0900-8844
buurtagent Godlinze = Hans Bolt, tel. 112 daar red je levens mee
Hergebruik Plus te Appingedam Energieweg 7, 9902 RL Appingedam
0596-620638
15
Rooster juni 3 10 17 24 1 juli
09.30 09.30 09.30 09.30 09.30 14.30
Gereformeerde Kerk ’t Zandt/Godlinze ds. Linde ds. Huisman ds. Maathuis dhr. Doorn ds. Linde ds. Linde
dienst in ’t Zandt Godlinze Godlinze ’t Zandt ’t Zandt ’t Zandt
ontmoetingsdienst voorber. HA afscheid groep 8 HA nabetr. HA
Dierenartsenpraktijk van Zeebroeck 0596-591249 Westendorpweg 7, 9907 PC Losdorp
Verenigingen
secretaris/contactpersoon tel. Dhr. E.H. Bos 591260 Mevr. A. v/d Eide 581627 Mevr. T. Brik 581609 Mevr. A. Santanera 581375 Mevr. P. Poort Schuttersver. ‘Diana’ Dhr. J. Dwarshuis 06 10882982 Speeltuinver. ‘Knoll’n Toen’ Mevr. G. Sterenberg 06 40365552 VV Godlinze Dhr. H. Sterenberg 06 55853009 Wandelvereniging TOG Mevr. J. Veldhuizen 582096 WTV ‘De Blauwe Trein’ Mevr. G. Oosterhuis 581637 Stichting Oude Groninger Kerken Plaatselijke Commissie Godlinze, p/a Terpweg 4, 9908 PG Godlinze Stichting Cultureel Erfgoed Gemeente Delfzijl secr. Ae-weg 1, 9946 RH Woldendorp Contactpersoon dorpen voormalige gemeente Bierum: Mevr. M.L.L. Hoeksema-du Pui, Terpweg 4, Godlinze tel. 0596-581905 Begrafenisvereniging DEL Dorpsbelangen Dorpshuis ‘Vinkenhorst’ Neutrale schoolvereniging
---------------------------------------------------------------------------------------------------Beste heer, mevrouw, Team Communicatie is bezig met het aanleggen van een foto-archief van allerlei evenementen en activiteiten in de gemeente Delfzijl. Wilt u bij een evenement in uw dorp- of wijk hiervan foto’s nemen en deze naar ons mailen? Graag horen wij ook van u of u akkoord gaat met mogelijke publicatie van de foto’s door de gemeente. Als dit het geval is, dan vernemen wij graag de naam van de fotograaf en om welk evenement het gaat. U kunt de foto’s mailen naar:
[email protected] Heeft u nog vragen? Dan kunt u contact opnemen met het Team communicatie van de gem. Delfzijl via telefoonnummer (0596) 63 93 23. Wij zijn benieuwd naar uw reactie. Met vriendelijke groet, Team communicatie.
16
Lever uw gebruikte frituurvet in bij de speeltuin. M.i.v. 1 juni kunt u uw gebruikte frituurvet inleveren in de speeltuin. Er komt een container in het gereedschapshok te staan en als deze vol is, komt er weer een nieuwe. U kunt uw frituurvet inleveren als de kantine geopend is en de openingstijden zijn: »« Op zaterdag en zondag 10.30 u tot 17.00 u. »« Buiten de schoolvakanties op woensdag en vrijdagmiddag van 13.00 u tot 17.00 u. »« Gedurende de schoolvakanties dagelijks van 10.30 u tot 17.00 u. Het bestuur. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Open: vrijdag/zaterdag 10.00-18.00 uur, zondag 11.00-18.00 uur Informatie: www.quiltfestival.nl Op 8, 9 en 10 juni 2012 wordt er voor de 2e keer in 14 kerken, 3 molens, openluchtmuseum Het Hoogeland Warffum, enkele dorpshuizen, evenementenhal Op Roakeldais en restaurant Schathoes op het Hoogeland, tussen de stad Groningen en de Waddenzee een sprankelend quiltfestival gehouden. Meer dan 750 traditionele en moderne quilts. Veertien prachtige historische kerken op het Hoogeland die hieraan meedoen staan in de volgende plaatsen: Breede, Warffum, Usquert, Uithuizen (3), Uithuizermeeden, Stitswerd, Rottum, Oldenzijl, Zandeweer, Oosternieland, Kantens en Zijldijk. Tijdens het Quiltfestival zijn er in diverse kerken 2x per dag orgelconcerten. Het schema van de organisten/kerken is te vinden op onze website. In diverse molens/dorpshuizen zijn ook exposities: Molen Usquert, Kantens, Zandeweer, Dorpshuis ´t Klokhoes te Zandeweer Dorpshuis Oldenzijl, Dorpshuis ’t Schienvat, Kantens, De Schakel Warffum. In restaurant Schathoes, bij de Menkemaborg, Uithuizen is de expositie van de artquiltgroep De Uitdaging te zien. Op de fiets langs de kerkjes. Gemiddeld liggen de dorpen 4 kilometer van elkaar verwijderd. Op onze website www.quiltfestival.nl staan 2 fietsroutes, die gedownload kunnen worden, één vanaf de Op Roakeldaishal in Warffum en de andere tocht start bij restaurant Schathoes bij de Menkemaborg, Uithuizen. Verder zijn de fietsroutes verkrijgbaar bij de informatie stand van het Quiltfestival in de Op Roakeldaishal.
17
Vervolg van blz. 12, fietsen rondom Bourtange Donderdag 26 april. Ik ben aan de beurt om te schrijven. We hebben vanmorgen bij het ontbijt een gekookt of gebakken eitje gehad, wat iemand maar wilde. Tegen 9 uur op de fiets en het is de bedoeling dat we Duitsland ingaan richting Papenburg. We hopen dat het droog blijft, tot nu toe viel het erg mee. Bij de “Meyerwerf” koffie gedronken en een wafel met warme kersen, ijs en slagroom er bij. De heen reis ging het mooi, wind mee. Maar terug was een stevige trap. Maar voordat we de terug weg hadden gevonden, is er veel gevraagd. Maar door Papenburg fietsen was erg mooi. Toch maar gewoon dezelfde weg genomen, anders moesten we een grote lus maken en het weer was niet zo geweldig. Op de dijk een beste regenbui gehad, later was er nog een hut waar we nog even in gingen schuilen. Om 4 uur waren we weer bij de trekkershutten, weer droog geworden, we deden het rustig aan want er werd eten opgehaald (Chinees). Vinden we allemaal lekker. ‘s Avonds niet meer gewandeld, toen viel er geregeld regen. Als we een spelletje of kaarten hadden mee genomen was dat goed van pas gekomen. Maar dat was er niet. Dus wat praten en koffie drinken en zo ging de avond ook wel om. Niet zo laat naar bed gegaan. Ik had 58 km. Op de teller. Mies Bos. Vrijdag 27 april Om plusminus 7.30 uur zijn wij opgestaan, ons opgefleurd en klaar gemaakt voor de laatste dag in Bourtange. De tafel is weer klaargezet voor het ontbijt en we zijn metelkaar aangeschoven voor het ontbijt. Het heeft ons goed gesmaakt om de reis weer verder te vervolgen richting huis. Daarna werden de tassen weer ingepakt en konden we gaan fietsen. Verder mogen we niet mopperen wat het weer betreft, het was goed fietsweer. Mies gaat niet met ons terug en gaat met Be in de auto naar huis. We gingen richting Blijham. Daar aangekomen vloog de koplamp van Wipke haar fiets los. Maar dat was geen probleem, met een zakdoek vastgeknoopt ging het weer. In Winschoten aangekomen ging het weer mis want Petie haar koplamp vloog ook los. We hebben eerst maar eens koffie gedronken en daarbij een lekker puddingbroodje bij Bakker Bart genuttigd.
18
Daarna zijn wij naar fietsenmaker Meijer in Winschoten gegaan en hebben de koplampen weer vast laten zetten. Maar de fietsenmaker was aan het prutsen volgens mij om zo’n klein schroefje voor € 5,-. Maar de fiets is gerepareerd en zo gingen wij weer richting huis. In Delfzijl kregen wij een regenbui over ons heen. Om half drie waren we weer gezond en wel in Godlinze. Een week fietsen zonder bandenpech. Sien Tuinder.
19
Avondfiets-4-daagse 25 t/m 28 juni afstand:
15 – 20 km ± 30 km
starten van 18.30 – 19.00 uur clubgebouw WTV “De Blauwe Trein” Hoofdweg 18, Godlinze café Carillon ’t Loug 23, Spijk kosten:
volwassenen € 5,00 (€ 2,00 per 1 avond) kinderen t/m 12 jr. € 2,50 (€ 1,00 per 1 avond)
WTV de Blauwe Trein wordt gesponsord door de Rabobank
20
Zaterdag 2 juni 2012.
Jaarlijkse Happening. op het voetbalveld van Godlinze.
Afsluitingsdag V.V. Godlinze Programma: 13.00 uur. MIX tournooi ( half veld) met o.a. een dames team en “oud” spelers van V.V. Godlinze. 16.00 uur. BROM je rijk, met als 1ste prijs € 200,(het vak waar de SOLEX stopt) en alle aangrenzende vakken € 25,16.30 uur. PENALTY bokaal voor de jeugd. 17.00 uur. PENALTY bokaal voor senioren. Deelname middels opgave. Kosten: € 2,- p.p.
VANAF 17.00 uur. EET’N BIE ELLY. Diverse Indonesische hapjes. Dit alles onder het genot van muziek en een drankje in de “feesttent” MUZIEK VERZORGD DOOR JOB BOS. Activiteiten commissie V.V. Godlinze.
21
GRACHTENCONCERT Op 23 juni 2012 organiseert muziekvereniging CBS een grachtenconcert met het thema:
“CLASSICmeetsPOP” Onder leiding van Simon Visser zal het korps diverse stukken ten gehore brengen, wat gegarandeerd staat voor een fantastische avond en veel luisterplezier! Het bijzondere aan dit concert is dat het korps te bewonderen is op de kerkgracht in ‘tLoug in Spijk. Kom ook naar het grachtenconcert op 23 juni a.s. in ’t Loug in Spijk. De aanvang is om 20:00 uur en de entree is gratis! Bij de verwachting van slecht weer wordt het concert verplaatst naar de kerk aan de Hoofdweg-Zuid in Spijk. ---------------------------------------------------------------------------Dierenartsenpraktijk Van Zeebroeck Appingedam – Losdorp – Wagenborgen Telefonisch spreekuur tussen 8.00 en 9.00 uur Voor het maken van afspraken, het bestellen van medicijnen en het melden van visites. Voor spoed 24 uur bereikbaar. Voor al uw dieren!
www.dapvanzeebroeck.nl
Tel. 0596-591249
22
23
Hoe noodzakelijk is de Hartstichting? Hart- en vaatziekten zijn de belangrijkste oorzaken van vroegtijdig overlijden en invaliditeit in Nederland. Zolang er mensen vroegtijding overlijden gaat de Hartstichting door. Zo wil men nu in kaart brengen hoeveel mensen er onder het sporten overlijden en op welke leeftijd Men kan dit werk voorzetten om nog meer levens te redden. Maar niet zonder u. De Hartstichting kan dit doen door de collectes, giften en schenkingen. Wilt u hier meer over weten dan kan u altijd kijken op www.hartstichting.nl, 08008212480. maar u kunt ook altijd mij bellen De collecte in Godlinze heeft 175,95 opgebracht waarvoor allen heel Hartelijk Dank. Mocht u de collectant zijn mis gelopen en wilt u toch iets geven dan kunt u dit doen op Giro 300 Namens de Hartstichting Gerda Oudman Luingaweg 22 9906 PJ Bierum 0596 592066 coördinator afd. Bierum
24
25
Samen tegen epilepsie Collecteer ook mee! Collecteweek 4 t/m 9 juni 2012 Samen slagvaardig Het Nationaal Epilepsie Fonds – De Macht van het kleine zet zich al sinds 1893 in voor mensen met epilepsie. Het fonds ontvangt geen subsidie van de overheid en is dus geheel afhankelijk van giften. Met uw geld wordt uiterst verantwoord omgegaan. Niet voor niets kreeg het Nationaal Epilepsie Fonds het CBF – keurmerk voor goede doelen. Meehelpen? Collecteer ook! Meehelpen? Collecteer ook! Je mag deze uren ook als maatschappelijk stage noteren voor school. Meer informatie: A. Bos-Windt Tel: 0596- 582084
26
27
Secr.: Wike Spoelstra-Postmus, De Kluft 22, 9909CA Spijk. Tel. 0596 567410 E-mail:
[email protected] , website: nbvp.spijk
Een voorstelling, een feest kan nog zo mooi zijn maar als het slot een fiasco is dan herinner je die avond als een ramp. Nee, het eind moet goed zijn. Nu, zo was onze laatste afdelingsavond. Ja, we wisten dat er iemand zou komen met dia’s over Engels tuinen en dat we dan een 3D bril op moesten…ja dat wisten we. Maar dat wat je te zien kreeg dan zo prachtig was.? Dhr. Boersma was een enthousiast fotograaf, iemand met veel geduld. Daarbij kon hij er ook nog met humor over vertellen. Om de dia’s te maken beschikte hij over een speciaal camera. Volgens hem waren er maar 6 van gemaakt en hij had de laatste gekocht. Hij liet ons ook het verschil zien tussen een gewone dia en een dia gemaakt met die speciale camera en dan de dia bekeken door de 3D bril. De bloem van het Vingerhoedskruid, daar zou je zo in kunnen kruipen. Dhr. Boersma kon de dia ook de zaal intrekken. Het was dan net of de dames die vooraan zaten de dia, de tuin tegen hielden. De tuinen die we te zien kregen waren ietsjes, nee vele hectares groter dan onze achtertuintjes. En we dachten: wat een onderhoud. Dat viel mee, zei onze gast. Op klei groeide niet zo veel onkruid. Daar dachten wij toch wat anders over. Er was een tuin met aan weerszijden van het pad een border van 6 meter diep die elkaars spiegelbeeld waren. Verder een lelietuin. Als je op het dak stond zag je dat de buxussen in de vorm van de Franse lelie waren geplant. Een slakkenvrije hostatuin. Dat kan als je boomsnippers rond de hosta’s strooit. Nog een tip: fijn en grof blad geeft een prachtig beeld. En dan waren er ook nog de prachtig geknipte buxus/taxus. Naast de verhalen over de tuinen waren er de verhalen over de excentrieke tuineigenaren. Omdat dhr. Boersma geen mensen op zijn dia’s wil kregen we de eigenaren niet te zien. Wel hun huizen bedekt met Blauwe regen of klimrozen. Nee, ik denk dat ik kan spreken uit naam van alle dames: WE HEBBEN GENOTEN. Nu hadden we verwacht dat we een kort nieuw seizoen kregen. Volgens de Majakalander zou de wereld immers in december 2012 vergaan. Maar na een nieuwe vondst moeten we ons nog 7000 jaar voortslepen. Als je daaraan denkt word je al moe. Daarom bepalen wij ons tot het seizoen 2012-2013. Het bestuur moet aan het werk. Maar voordat het nieuwe seizoen begint krijgen we in de feestweek de jaarmarkt en wordt er bij mooi weer elke week gefietst. En natuurlijk is er de tuin. Helaas groeit er bij ons wel onkruid en vinden de slakken mijn hosta overheerlijk.
28
NAAM……………………………………LEEFTIJD……… .TEL.NR………... PLAAT OF OPLOSSING INLEVEREN BIJ DONATA HOVEN, SINTELPAD 7. OPLOSSING EN WINNAAR STAAN IN DE VOLGENDE BULT.
