OBSAH
Moderní národy a jejich obrazy m inulosti ........................................................................................ 1 Přelom tisíciletí v moderním českém historickém vědomí JIŘÍ RAK
3
Recepce přelomu prvního tisíciletí v 19. a ve 20. století v Maďarsku KATALIN SINKÓ
5
Rok 1000 v zrcadle národněhistorických mistrovských vyprávění - středoevropské příklady z 19. a 20. století FRANK HA D LER
8
O d vzniku Veľkej M oravy do jej pádu roku 907 M ATÚŠ KUČERA
12
Veľká Morava a slovenské dejiny Doba kolem roku 1000 v polském um ění na konci 18. a v 19. století ŽOFIA O S T R O W S K A -K F B L O W S K A
15
Antické dědictví a křesťanská tradice ................................................................................................17 Antické dědictví a křesťanská tradice - přelom prvního tisíciletí v historii JOHANNES FRIED
19
Význam Byzance WOLFRAM BRANDES
Přežívání antik)' v otonském umění IRM GARD SIEDE
24
22
Slované a M aďaři ve středu Evropy
..................................................................................................27
3.1 Z em ě a krajiny o k o lo ro k u 1000 ..................................................................................................................29 Politická sjednocení a rané mocenské koncentrace ve středu Evropy v 10. století JOACHIM EHLERS
29
Středověký člověk ve svém geografickém prostředí JAN TYSZK IEW ICZ
30
Karpatská kotlina SÁ NDO R FRISNYÄK Přírodní prostředí středního Velkopolska v době hnězdenského aktu
34
35
K A Z IM IE R Z T O B O L S K ! Archeologické výzkum né m etody a výsledky ke vzájemnému vztahu člověka
a přírodního prostředí ve středověku JULIAN W IE T H O L D
3.2 O sídlení a h o sp o d á řstv í
32
..................................................................................................................................38
Hospodářství, osídlení a sídelní krajina západních Slovanů mezi O drou a Vislou STANISLAW KURNATOW SKI Sídlištní území, sídliště a hospodářství jzápadních Slovanů mezi Labem a O drou EIKE G R IN G M U T H -D A L L M E R j Hospodářský a sídelní vývoj západních Slovanů mezi Krušnými horami a Dunajem JAN KLAPŠTĚ
3 8
Každodenní život v západoslovanské vesnici kolem roku 1000 Z B IG N IE W KOBYLIŇSKI
44
К výživě ve slovanské středovýchodní Evropě kolem roku 1000 H E L M U T KROLL
45
Raně a vrcholně středověká keramika západních Slovanů SEBASTIAN BRATHER
46
40
42
Ekonomika a osídlení U her v době konstituování uherského státu M IK L Ó S TAKÁCS
48
51
3.3 H o sp o d ářstv í a k o m u n ik ace 3.3.1 O b ch o d a doprava Dálkový obchod a obchodní centra M ICHAEL M Ü L L E R -W IL L E
51
Obchod mezi Západem a Východem M ILENA BRAVERMANOVÁ, P E T R CHARVÁT, VLASTIM IL NOVÁK, KATEŘINA TOM KOVÁ
53
Mezinárodní cesty Karpatskou kotlinou GYULA K RISTÓ
54
Mosty a jejich stavba ve středovýchodní Evropě kolem roku 1000 GERARD W ILK E
Truso - sídliště a přístav na slovansko-estonském pomezí MAREK E JA G O D ZIŇ SK I
64
Praha kolem roku 1000: infrastruktura, doprava JARMILA ČIHÁKOVÁ
65
Řezno - středověké velkoměsto na Dunaji SILVIA C O D R EA N U -W IN D A U ER - E L E O N O R E W IN T E R G E R S T
66
Kolín nad Rýnem jako obchodní centrum raného a vrcholného středověku SV EN S C H Ü T T E
67
55
3 .3 .3
M in c e a jin é fo r m y p la tid el
Moravský obchod LUM ÍR POLÁČEK
56
M ince a peníze kolem roku 1000 BERND K LU G E
69
Poselství, poutnické cesty a zprávy cestovatelů PETR CHARVÁT
57
Počátky polského mincovnictví STANISLAW SU C H O D O LSK I
71
Mincovnictví a jiné formy m ěny v U hrách LÁSZLÓ KOVÁCS
72
3.3.2 M n o h o n á r o d n o stn í o b c h o d n í m ísta u Baltu a na tra n sk o n tin en tá ln ích o b c h o d n íc h ce stá ch Wolin - raně středověké centrum na Baltu WLADYSLAW FILIPOW IAK
59
Mincování a jiné formy směny v Čechách JARMILA HÁSKOVÁ
73
Štětin WLADYSLAW LOSIŇSKI
60
Sekerovité hrivny DARINA BIALEKOVÁ
73
Ralswiek JOACHIM H ER RM A N N
61
Slovanské depoty H A N N A KÓČKA-KRENZ
74
Kolobřeh LEC H LEC IE JE W IC Z
63
3.4 M aďaři v k o n ta k tu s B yzancí a s řím sk o latin sk ý m im p é rie m Jazykově-etnicko-kulturní členění Maďarů LAJOS KISS Karpatská kotlina v době příchodu Maďarů. Politické, kulturní a etnické předpoklady BÉLA M IKLÓS SZÖKE Karolínská Civitas Blatnohrad (Zalavár) BÉLA M IKLÓS SZÖKE
76
77
Tažení Maďarů FE R E N C MAKK Maďarská bojová technika při vojenských taženích proti Evropě ISTVÁN BÓNA
.76 80
81
79
3.5 Z áp a d n í Slované - so u sed é řím sk o la tin sk éh o im p é ria Původ a klasifikace západních Slovanů LECH L E C Z IE JE W IC Z
85
Pohanské náboženství západních Slovanů LESZEK PAWEL SLU PECK I
87
Staroslovanská chrámová osada G roß Raden v Meklenbursku ROLF VOß
92
...................................................................... 85
Hradiště a formování kmenové aristokracie u slovanských předků Poláků ŽOFIA KURNATOW SKA
94
Bruszczewo - vesnice v jižním Velkopolsku, okres Košcian M ICH A L B R ZO ST O W IC Z
9 5 '
Naszacowice JA CEK POLESKI
96
Hradiště 8. až 12. století mezi Labem a O drou TORSTEN KEM PKE
97
Hradiště, hrady a hradská města v Čechách JIŘ Í SLÁMA
101
Branibor nad Havolou KLAUS GREBE
98
Hradiště, hrady a hradská města na Moravě LU M ÍR PO LÁ ČEK
102
Hradiště v Berlíně-Špandavě (Berlin-Spandau)
99
Vytváření mocenských struktur u západních Slovanů
104
ADRIAAN V O N M Ü L L E R
Slovanská hradiště u kastorfsko-mollnského řetězu jezer VOLKER SCH M ID T
N A Ď A P R O FA N T O V Á
100
3.6 Velkomoravská ř í š e ...................................................................................................................................... 105 sfáběhy к vytvoření slovanské říše: Velká Morava DUŠAN TŘEŠTÍK
105
Staré M ěsto-Uherské Hradiště L U D Ě K GALUŠKA
Misie na Moravě: mezi latinským Západem a Byzancí VLADIMÍR VAVŘÍNEK
107
Devín a Bratislava, dva významné hrady včasného stredoveku na strednom Dunaji TATIANA ŠTEFANOVIČOVÁ
Nitrianske kniežatstvo vo Veľkej Morave a v Uhorsku JÁN STEINHÜBEL
109 Pohansko u Břeclavi/Lundenburg JIŘ Í M ACHÁČEK
Stará Kouřim ANDREA BARTOŠKOVÁ
110
Mikulčice LUMÍR POLÁČEK
112
Vývoj štátnych štruktúr u západných Slovanov (na území dnešného Slovenska) ALEXANDER T. RUTTKAY
113
114
115
116
Jtváření stredu Evropy ........................................................................................................................119 Formování říší, zakládání církví a vznik nových národů H E R W IG W OLFRAM
121
1.1 Č e c h y ................................................................................................................................................................. 126 lechové I DUŠAN TŘEŠTÍK
126
.1.1 C entra a o rg a n iza ce vlád y lentra a organizace vlády JOSEF ZEM LIČKA
13 0
raha LADISLAV HRD LIČK A
132
ražský hrad JAN FROLÍK - M ILEN A BRAVERMANOVÁ
Žatec okolo roku 1000 PETR ČECH
139
Starý Plzenec JIŘ Í SLÁMA
140
Budeč ANDREA BARTOŠKOVÁ
140
4 .1 .2 C h ristia n iz a ce Č e c h 133
Christianizace Čech na základě archeologických, umčleckohistorických a písemných pramenů P E T R SOM M ER
141
;vý Hradec KATEŘINA TO M K O V Á
134
bice JARMILA PRINCOVÁ
136
emyslovské hradiště ve Staré Boleslavi IVANA BOHÁČOVÁ
137
Založení pražského a moravského biskupství DUŠAN T Ř E ŠT ÍK
144
ornouc IOSEF BLÁHA
138
Architektura a um ění v českém státě kolem roku 1000 ANEŽKA M ERHAUTOVÁ - P E T R SOM M ER
145
Sakrální areály na Pohanskú u Břeclavi. Příspěvek к poznání pohanství a křesťanství středoevropských Slovanů v raném středověku JIŘ Í M ACHÁČEK
143
Klášter Břevnov PE T R SOM M ER
147
4 .1 .3 P ře m y slo v ci a C e ch y
148
Přemyslovci a Čechy JO S E F ŽEM LICKA
151
Klášter Ostrov u Davle PETR SOM M ER
149
Tři Boleslavové JIŘ Í SLÁMA
153
Klášter Sázava PETR SOM M ER
149
Přemyslovci a Slavníkovci JIŘ Í SLÁMA
155
Mnich Kristián, b ratr Boleslava II. DUŠAN T Ř E ŠT ÍK Křesťanské pohřbívání PE T R SOM M ER
150
4.2 P o lsk o ................................................................................................................................................................. 157 Polsko v 10. století JF.RZY STRZELCZY K
157
4.2.1 C en tra a o rg a n iza ce vlády
Setkání ve H nězdně a založení hnězdenského arcibiskupství JERZY STRZELCZY K
173
Centra a organizace vlády ŽOFIA KURNATOW SKA
161
Založení hnězdenského arcibiskupství z církevněprávního pohledu E R N ST -D IE T E R H E H L
164
Sakrální architektura v Polsku KLEM EN TY N A ZUROW SKA
177
Giecz TERESA KRYSZTOFIAK
Vratislavský dóm E D M U N D M A LA C H O W IC Z
178
Hradiště na Lednickém ostrově - rané státní centrum piastovské dynastie JA N U SZ G Ó R ECK I
175
165
Hnězdno TOM A SZ SAWICKI
166
Poznaň M ICHAL KARA
167
Krakov Z B IG N IE W PIA N O W SK I
168
Vratislav PAWF.L R ZE Ž N IK
169
Kostel na hradišti Chlum u Chelm na W O JC IE C H C H U D ZIA K
179
První kláštery na polském územ í MAREK D E R W IC H
180
Purpureae passionis aureus finis. Bruno Querfurtský a P ět svátých bratří BRYGIDA KÜRBIS Křesťanské pohřby M IC H A L KARA - ZO FIA KURNATOW SKA
4 .2 .3
182
185
P ia sto v ci a P o lsk o
4.2.2 C h ristia n iza ce P olsk a 171
Piastovci a Polsko JER ZY STRZELCZYK
186
Christianizace Polska ve světle písemných pramenů JERZY STRZELCZY K
172
Zahraničněpolitické vztahy prvních Piastovců JERZY STRZELCZY K
188
Christianizace Polska ve světle archeologických pramenů ZOFIA KURNATOW SKA
4.3 M aď arsko ...........................................................................................................................................................190 4.3.1
U h r y a A rpád ovci
Uhry - historický přehled LÁSZLÓ VESZPRÉMY
190
Historická geografie uherských zemí GYULA K RISTO
194
Karpatská kotlina od jejího ovládnutí Maďary do založení uherského státu CSANÁD BÁLINT
195
Jazyk Maďarů LO RÁ N D BENKÖ
\9f)
Arpádovci a U hry GYULA KRISTÓ
200
4.3.2
4 .3 .3 C h ristia n iz a ce Maďarska
Střediska a o rg a n iza ce vlády
Střediska a organizace vlády JÓZSEF GERICS
202
Christianizace U her podle svědectví pramenů GÉZA ÉRSZEG1
213
Štěpán I. a jeho dílo GYÖRGY GYÖRFFY
203
Královna Gisela Uherská LÁSZLÓ VESZPRÉMY
216
Ostřihom v době Štěpána Svatého ISTVÁN HORVATH
204
Křesťanská architektura v U hrách E R N Ö MAROSI
218
Klášter na Pannonhalmě IM RE TAKÁCS
219
206
Středověké hradiště Visegrád MÁTYÁS SZÖKE
Mariánský klášter ve Stoličném Bělehradě PIROSKA BICZÓ
221
207
20 8
H rob svátého Štěpána ve Stoličném Bělehradě E R N Ö MAROSI
222
Hradiště Abaújvár MÁRIA W OLF
209
N itra a Zobor ALEXANDER T. RUTTKAY
223
Hradiště Borsod MÁRIA W OLF Karlovský Bělehrad ELEK BENKÓ
Katedrála ve Veszprému SÁ N D O R T Ó T H
22 4
210
Cluj-Mánástur (Kolozsmonostor) ELEK BENKÖ
Biskup Gerhard Csanádský GABRIEL SILAGI
226
212
Křesťanské pohřby ZSUZSA LOVAG
226
Kazule ze Stoličného Bělehradu a bamberská paramenta ÉVA KOVÁCS
227
Nitrianske vojvodstvo a Uhorsko (Od pádu Veľkej íMoravy do konca 11. storočia) RICHARD MARSINA
233
4.4 Pohanská reakce: Slované na L abi a B altu Polabští a Pobaltští Slované CHRISTIAN LÜBKE
233
Starigard-Oldenburg INGO GABRIEL
23 4
Meklenburk
.237
4.5 O tonská politika ve stře d u E vropy 4.5.1
235
PETER DONAT
H rad M íšeň
E xpanze a m isie
249
CHRISTIAN LÜBKE Relikty pohanské víry v Sasku LUTZ E. V. PADBERG
237 Archeologický výzkum hradu Míšeň
249
ARNFľ SCHMID-HECKLAU Upevňování a šíření latinského křesťanství: otonská misie к západním Slovanům a Maďarům LU TZ F.. V. PADBERG
238
4 .5 .2 S lo v a n é a N ě m c i
240
Slované a Němci C H R ISTIA N LÜBKE
250
Otonci -Jindřichovci - Liudolfovci, panovnický rod ze Saska BERND SCH N EID M Ü LLER
244
Kontakty a výmenné vzťahy medzi Slovanmi a Germánmi DARINA BIALEKO VA
251
Ota Velký a založení magdeburského arcibiskupství MATTHIAS BECHER
Slovanské osídlení v severovýchodním Bavorsku JO C H E N H A BERSTRO H
253
Budování hradů a opevňovací technika 10. století ve staré německé sídelní oblasti a v markách HORST W O LFG A N G BÖI IM E
24 6
Slované a N ěm ci v Durynsku SIGRID D U ŠEK
254
Hannoverská země Vendů kolem roku 1000 KARL-H EIN Z W IL L R O T H
255
Pozdně slovanské trhové sídliště Parchim-Löddigsee (11.-12. století) D IE T L IN D PA D D EN BERG
Slovanský knížecí hrad v Dobinu v M eklenbursku-Předních Pomořanech PE T E R E T T E L Němci a Slované v Sasku a v Sasku-Anhaltslcu T H O M A S W E ST PH A L E N
25 7
Opevnění, kostel a pohřebiště v Drážďanech-Briesnitzi, okres Drážďany R Ü D IG ER V O N SC H N U R B E IN
258
259
259
4.6 O ta П І. a o bnova říše ř í m s k é .....................................................................................................................260 Obnova římské říše JO H A N N ES FRIED
260
Benátský dóže P etr Orseolo II. DANIELA RANDO
275
Vladaři a dynastie. Aktéři doby kolem roku 1000 LU D G ER K Ö R N T G E N '
262
Polsko a U hry jako opěrné body Oty HI.na východě J Ó ZSEF GERICS
276
Graecisca sublimitas: přitažlivost Bvzance a evropský Západ FRANZ-REINER ERKENS ' '
264
Císař O ta III. a Cáchy K N U T G Ö R IC H
277
Memoria O ty II. v Římě M ICHAEL B O RG O LTE
26 6
O ta III. - christianizace a očekávání konce světa OLIVER RAMONAT
279
Otonská zřícenina křesťanského chrámu v M emlebenu MATTHIAS U N T E R M A N N
26 8
Im perátor Augustus a Christomimétés. Vlastní obraz Oty III. v knižní iluminaci W O L FG A N G C H R IST IA N SC H N E ID E R
Misijní konvent M emleben JO H A N N E S FRIED
281
2 69
Diplom O ty III. pro Míšeň T H E O K Ö LZER - TH O M A S L U D W IG
270
Pečetě a buly O ty III. H AG EN K ELLER
271
O rlí hlavice v kryptě římské baziliky San Bartolomeo all’Isola U T E DERCKS
285
Blízkost a vzdálenost: к čitelnosti prostoru v otonské iluminaci L IE S E L O T T E E. SAURMA-JELTSCH
287
Nové války: Jindřich II. a východní politika
289
S T E F A N W E IN F U R T E R
Arcibiskup H eribert Kolínský a „Východ“ HERIBERT M Ü LLER
N ové dědictví: národy ve středu Evropy 5.1 K u ltu rn í je d n o ta
273
...................................................................................... 293
........................................................................................................................................... 295
Společné rysy středoevropských států JOSEF ŽEM LIČKA
295
Nové kulty světců ve střední Evropě okolo roku 1000 TERESA D U N IN -W A SO W IC Z
29 6
Svatý Vojtěch - patron nové Evropy TERESA D U N IN -W A SO W IC Z
29 8
Kostel a liturgický prostor ERNÖ MAROSI
299
Mnišství jako integrační faktor ve středu Evropy G EO R G JENAL
300
Vyzařování jihoněmeckých skriptorií do sousedních skriptorií na východě a na severu M ARTINA PIPPAL Společné právní a církevněprávní představy ER N ST -D IE T E R H E H L
302
304
5.2 K ulturní m n o h o tv á rn o st a n á ro d n í i d e n t i t a ........................................................................................ 3 0 6 5.2.1 Vytváření d y n a stií a n árod ů
Svatý Václav: kult a ikonografie
316
F R A N Z A M A R G A R ITA M A C H IL K O V I
Evropa: na cestě к jednotě v mnohotvárnosti CHRISTIAN LÜBKE Počátky národní historiografie ve vrcholném středověku: Widukind z Korveje, Gallus Anonymus, Kosmas Pražský, Gesta Hungarorum NORBERT KERSKEN
306
30 7
Svatí Mořic, Vavřinec, Oldřich a Vít E R N S T -D IE T E R H E H L
319
Západoevropská biografie okolo roku 1000. Profil W ALTER BER SC H IN
321
5 .2 .3 j Gesta Hungarorum. j Začátky národního kronikářství ve středověku LÁSZLÓ VESZPRÉMY
31 0
5.2.2 D yn astičtí sv ětci a z e m š tí p atron i Král Štěpán Svatý __ LÁSZLÓ VESZPRÉMY
311
Emerich, syn krále Štěpána LÁSZLÓ VESZPRÉMY
313
Dynastičtí svati a zemští patroni: Václav, Ludmila, Vojtěch DUŠAN TŘ EŠTÍK
31 4
O d zn a k y vlády a n á ro d n í id en tita
Svaté kopí uherské LÁSZLÓ KOVÁCS
322
České insignie a kamenný trůn D UŠA N T Ř E Š T ÍK - ANEŽKA MF.RH AUTOVÁ
323
Svaté kopí a polské insignie Z B IG N IE W DALEW SKI
324
Vladařské odznak)' římské říše v 10. a 11. století JÜ R G E N P E T E R S O H N
327
Výhled ....................................................................................................................................................... 329
I
1000 let společného dědictví: střední Evropa mezi roky 1000 a 2000
331
PIO TR S. W A N D Y CZ
P ra m e n y ..................................................................................................................................................... 337 L ite ra tu ra ...................................................................................................................................................340 K atalog....................................................................................................................................................... 381
