31 e jaargang. nummer 3. mei Jeugd in actie (Jeugdclubs en CJV)

Dorpskrant voor Ternaard e.o.

31e jaargang nummer 3 mei 2010

In deze editie o.a.……

En natuurlijk ook de vaste rubrieken

Klaverjascompetitie VV Ternaard Jeugd in actie (Jeugdclubs en CJV) Verslag actie Wandelen met water Koninginnedag 4 mei dodenherdenking VV Ternaard: promotie en afscheid spelers Verslag ledenvergadering Dorpsbelangen 5 mei bevrijdingsdag Archief Euphonia Collecte Reumafonds Regionale Mantelzorgondersteuning Coördinator Collecte Kankerbestrijding Programma feestavonden 4 en 5 juni

Van de voorzitter De Bêrnehoeke Activiteiten dorpshuis Activiteiten jeugdhonk De Hingel De Puzzelhoeke De dorpsbibliotheek Info verenigingen/instanties Agenda Sport in het kort Uit de oude doos Ternaarders om útens: Fokko en Ineke Spikernieuws

Kopie ……. graag uiterlijk inleveren op ZATERDAG 28 augustus Let op, de uiterste inleverdatum is op een zaterdag !! …..de volgende krant verschijnt halverwege begin september !

Bestuur Dorpsbelangen Jelke van der Meer, voorzitter / externe contacten Jantine Miedema, secretaresse Hilde Wassenaar, penningmeester Jikke van der Weg Pieter Joost Bos Harry Waaksma Hilda Sikma Jissy Boersma

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

tel. 571261 tel. 572123 tel. 572103 tel. 571906 tel. 571104 tel. 571667 tel. 571111 tel. 571345

Redactie Germina Akkerman, Van Harinxmastrjitte 38 Baukje Streekstra, Coert Lambertusstrjitte 27 Marleen Minnema, Van der Haerstrjitte 19

[email protected] [email protected] [email protected]

tel. 571751 tel. 571476 tel. 571473

Bezorging Fedde Jacobs, Holwerterdyk 8A Ternaarder website Jelke van der Meer

tel. 571389

www.ternaard.nu

tel. 571261

Van de redactie Hallo allemaal, Alweer de 3e dorpskrant voor dit jaar 2010. Zoals jullie weten is onze mederedactrice Germina bevallen van een gezonde dochter, genoemd Jildou Thea. Jullie weer bedankt voor de ingeleverde kopij. Mochten jullie nog ideeën en/of suggesties hebben mail dan naar [email protected]. Voor nu veel leesplezier gewenst en wij wensen jullie alvast een hele goede vakantie. De 4e dorpskrant verschijnt in september. De inleverdatum is…………………. Groeten van de redactie, Marleen, Baukje en Germina PS OPROEP : VAKANTIEPERIKELEN Iets leuks of iets anders eigenaardigst meegemaakt op vakantie? Mail het naar de redactie!

Van de voorzitter…… Het blijft ieder jaar weer afwachten, hoeveel mensen de algemene ledenvergadering van dorpsbelang zullen bezoeken. Dit jaar hebben naast politici en ambtenaren nog een kleine 30 inwoners de vergadering bezocht. We hadden er graag meer gezien, maar zijn als bestuur verder tevreden over het verloop van de bijeenkomst. Het optreden van Duo Ferbean viel na afloop van het officiële gedeelte wel goed in de smaak. Maar het blijft natuurlijk moeilijk om zo'n avond voor iedereen aantrekkelijk te maken. Het tonen van betrokkenheid bij het wel en wee van ons dorp blijft dan ook een goede reden om zo'n jaarvergadering te bezoeken. Maar wij weten natuurlijk best wel, dat er in deze drukke tijden ook andere zaken zijn welke aandacht verdienen. Een verslag van de ledenvergadering kunt u elders in deze dorpskrant lezen. De meimaand heeft altijd iets bijzonders in zich. In de eerste plaats natuurlijk het lentegroen, daarnaast ook het gedenken en herdenken, 4 en 5 Mei zijn in de traditie van ons dorp dan ook nauwelijks nog weg te denken. Nu het al weer 65 jaar geleden is dat ons land werd bevrijd, merk je toch dat de beleving van deze dagen andere vormen gaat aannemen. De groep mensen, welke alles nog van dichtbij en bewust hebben meegemaakt, wordt steeds kleiner. Voor hen had en heeft herdenken een extra dimensie, namelijk de persoonlijke ervaring. In die zin wordt het ook begrijpelijk, waarom de leden van de vereniging Friesland 1940-1945 hun vereniging onlangs hebben opgeheven. Bij ons thuis hing vroeger altijd een groot portret van mijn oom Jelke aan de wand. Op 9 januari 1945 overleed hij in kamp Neuengamme op de leeftijd van bijna 29 jaar. Toen na de oorlog zijn persoonlijke bezittingen terugkwamen uit Duitsland, zat daar ook zijn zakhorloge bij. De edelsteen van weinig waarde, welke in een hangertje aan de ketting hing, was door de Duitsers verwijderd. Tegenwoordig is het horloge in mijn bezit. Af en toe wind ik het op en laat het een paar dagen lopen. Ik probeer mij dan een voorstelling te maken van hoe het toen geweest is. In hoeverre die voorstelling de toenmalige werkelijkheid benadert, blijft natuurlijk altijd een vraag. Vrijheid is een groot goed, maar zijn wij ook werkelijk in staat om die vrijheid tegenwoordig nog op waarde te schatten? Ook op dat punt valt er volgens mij in onze huidige maatschappij nog veel te verdienen.

De laatste tijd kregen wij steeds vaker opmerkingen over de kwaliteit van onze website www.ternaard.nu. Bote Sape Schoorstra heeft gedurende de laatste jaren geprobeerd de informatie zo actueel mogelijk te houden. Het uiterlijk van de site was nogal gedateerd en vernieuwing kost nu eenmaal veel tijd en energie. Wij hebben als bestuur daarom de vraag gesteld hoe we kunnen komen tot een acceptabel geheel. Tenslotte gaat het om een visitekaartje voor ons dorp. We kunnen het door externe partijen laten oplossen, maar dat kost veel geld. Kortgeleden hebben wij samen met OVT overlegd om te zien hoe wij in gezamenlijkheid tot een acceptabele oplossing kunnen komen. In het najaar willen we dan met de andere verenigingen en organisaties binnen ons dorp in overleg treden, om te bekijken of er een mogelijkheid bestaat om de website als centraal informatiepaneel voor ons dorp te kunnen inzetten. In de tussentijd hebben wij de website enigszins gemoderniseerd en proberen daarmee een voorzet te geven aan het uiteindelijke doel. Om dat doel te realiseren zouden wij graag in contact komen met inwoners van Ternaard, welke beschikken over vaardigheden en kennis om e.e.a. technisch te realiseren. Een redelijke financiële vergoeding behoort tot de mogelijkheden. Elders in deze dorpskrant vindt u een oproep en wij verzoeken belangstellenden daarop te reageren. Het is alweer ruim 7 jaar geleden, dat ik als voorzitter van de vereniging van dorpsbelangen ben aangesteld. Zoals u waarschijnlijk weet mag ieder bestuurslid maximaal 2 periodes van 4 jaar lid zijn van het bestuur. Mede daarom zal ik mijn functie in 2011 neerleggen. Aangezien er binnen het huidige bestuur geen leden zijn welke die functie ambiëren, gaan we de komende tijd op zoek naar een nieuwe voorzitter. Wij zullen daarom een aantal mensen benaderen, waarvan wij vinden, dat ze mogelijk als voorzitter zouden kunnen fungeren. Maar het is ons natuurlijk liever, dat een of meerdere mensen zich spontaan zullen melden. Om de continuïteit van de lopende zaken te waarborgen, is het van belang, dat een toekomstig voorzitter (M/V) voor de overdracht al enige tijd in het bestuur kan meedraaien. Het is om die reden, dat wij nu al proberen om de opvolging te regelen. Mocht u zelf nog voorstellen hebben, dan horen wij dat natuurlijk graag. Vooralsnog wens ik u, mede namens de andere bestuursleden, al vast een goede en zonnige vakantieperiode toe. Met vriendelijke groeten, Jelke van der Meer

Reumafonds De collecte voor het Reumafonds die in maart in Ternaard is gehouden heeft het fantastische bedrag van € 665,70 opgebracht. Alle gulle gevers én de collectanten van harte bedankt. Grytsje van der Kooi

Verslag Jaarvergadering Vereniging van Dorpsbelangen Ternaard Datum: Aanwezig:

Vrijdag 26 maart 2010 46 personen (waarvan 7 bestuursleden)

1. Opening De heer Van der Meer, voorzitter, heet alle leden en mensen van de politiek welkom. Afmeldingen zijn gekomen van een aantal leden en de PvdA. 2. Vaststellen agenda De agenda wordt ongewijzigd vastgesteld. 3. Mededelingen De redactie van de dorpskrant verzoekt iedereen om kopij voor de dorpskrant voortaan op tijd in te leveren. Kopij die na de uiterlijke inleverdatum wordt aangeleverd, zal niet geplaatst worden. Dorpsbelang heeft het grootste deel van het jaar zonder secretaris gezeten en om die reden is het er bij gebleven een jaarverslag te maken. De heer Van der Meer vertelt over de activiteiten van het afgelopen jaar. In april 2009 is wederom overleg geweest met onze buurtagent mevrouw J. Kroes. De meeste overlast in Ternaard doet zich voor in de maanden december tot en met maart. Het organiseren van activiteiten tijdens de wintermaanden kan mogelijk bijdragen aan een eventuele oplossing, werd geconcludeerd. Op 30 april werd er door de activiteitencommissie voor Koninginnedag een prachtige dag vol activiteiten georganiseerd. Dorpsbelang heeft de commissie o.a. gesteund met een financiële bijdrage. Op 7 mei is een bezoek gebracht aan de woningbouwcorporatie. Besproken is hoe we verder gaan met de plannen aan de Slotstrjitte. Op dit moment is de stand van zaken, dat er een vergunning is afgegeven voor de bouw van een 2 onder 1 kap woning. Thús Wonen beslist in mei 2010 over de bouw hiervan. Deze woning zal dan beschikbaar worden gesteld aan de huursector. Aan de Slotstrjitte heeft Thús Wonen 11 kavels in de verkoop. Van de 3 kavels van 645 m² zijn 2 in optie. De kavels van 300 m² kunnen eventueel ook samengevoegd worden tot 1 kavel van 600 m². De prijs voor de kavels bedraagt € 90,- per m², excl. BTW en k.k. Voor meer informatie kan contact opgenomen worden met Makelaardijk Roos voor het gratis informatiepakket via www.roosdokkum.nl of telefonisch (0519) 22 00 30. De laatste jaren waren er veel klachten vanuit de dorpen ten opzichte van de gemeente Dongeradeel, met name op gebied van communicatie. Door de gemeente is dit signaal opgepakt en zijn er diverse brainstormsessies geweest. Onderlinge afspraken zijn uiteindelijk in een convenant vastgelegd. Het convenant werd wel een beetje eenzijdig gevonden door de meeste dorpen, het zou te veel de belangen van de gemeente

behartigen. Uiteindelijk is wel besloten om het convenant te ondertekenen en in de komende jaren te evaluëren, zodat het leidt tot een voor ieder werkbaar geheel. In september hebben wij ons, op verzoek van Dorpsbelang Hantum, gebogen over hun plannen voor een multifunctioneel centrum (MFC). Wij hebben onze waardering uitgesproken voor het prachtige plan, maar aangegeven, dat we het plan voor een MFC van dergelijk formaat voor Hantum te hoog gegrepen vinden. In oktober heeft het bestuur zich gebogen over de financiële afhandeling van de advertenties in de dorpskrant. Hierin was een achterstand ontstaan omdat onze secretaris dit voorheen verzorgde. In november hebben we ons nogmaals gebogen over de problematiek rondom de AED in ons dorp. De bediening van de AED blijft buiten de winkeltijden om, een lastig probleem. Wij hebben besloten om onze ondersteuning te verlenen aan het uitbreiden van het aantal AED’s bij o.a. de sportvelden. Aan de Voetbalvereniging is inmiddels een financiële bijdrage toegezegd onder voorwaarde dat de AED ook beschikbaar is voor de Tennisvereniging. Ook heeft het bestuur gesproken over de verbetering van de website www.ternaard.nu. Gedachten gaan naar het inrichten van een nieuwe website via een Content Management Systeem, dat vrij eenvoudig te beheren is. In december is mevrouw J. Miedema-Vlasman bereid gevonden om toe te treden tot het bestuur als secretaris. De jaarwisseling is mede dankzij de Oudejaarscommissie naar volle tevredenheid verlopen. In januari hebben we een bijeenkomst van de gemeente bezocht, die met name ging over de toekomstige krimp, voornamelijk op het platteland. Gelukkig zit Ternaard nog steeds in een stijgende lijn qua inwoneraantal, maar de ontwikkelingen blijven ons toch wel enige zorgen baren. In 2010 hoopt Dorpsbelang ook weer een positieve bijdrage te kunnen leveren aan de leefbaarheid van ons dorp. 4. Notulen ledenvergadering Dorpsbelang Ternaard 27 maart 2009 Er zijn geen op- en aanmerkingen. 5. Behandeling jaarverslagen van aan het dorpsbelang gerelateerde stichtingen en verenigingen Niet van alle verenigingen zijn verslagen ontvangen. Uiteraard kunnen deze altijd in een volgende uitgave van de dorpskrant geplaatst worden. Er zijn geen op- en aanmerkingen. 6. Kascontrole / financieel verslag 2009 Dorpsbelang heeft een vrij hoog kassaldo, redenen hiervan zijn: dat de contributies over 2008 en 2009 in 2009 zijn geheven. dat Stichting Dorpsmolens de geïnde contributies ieder jaar verdubbelt. Als we de bijdrage van Stichting Dorpsmolens niet hadden ontvangen, hadden we niet zo ruim bij kas gezeten.

Mevrouw Tabak van de kascommissie geeft aan dat de financiële administratie keurig op orde is en dat de penningmeester, mevrouw Wassenaar, er veel werk van heeft gehad. Het zou mooi zijn als alle leden automatisch gaan betalen, vanwege de tijdsinvestering, die contante betalingen met zich meebrengt. Volgend jaar bestaat de kascommissie uit Mevrouw W. van den Berg en De heer H. van Doorm. De heer Van der Meer deelt mee, dat het bestuur van Dorpsbelang heeft besloten om per 2011 uitsluitend nog betaling via automatische incasso te accepteren. De heer Van der Meer vraagt de aanwezigen, wat men er van vindt, als we geld steken in het opzetten van een nieuwe website, die eenvoudig te beheren is. De investering zal tussen de € 1.000 en € 2.000 bedragen. Dit betreft een eenmalige investering voor het professioneel opzetten van een website, die eenvoudig te onderhouden is. Dorpsbelang staat ook open voor het laten opzetten van een website door iemand uit het dorp, die dit wellicht voor een lager bedrag wil doen. De heer Van der Meer vraagt of de aanwezigen het nut inzien van een nieuw op te zetten website. De aanwezigen beamen dit, maar probleem is vaak het onderhoud en de aanvoer van nieuwe gegevens. Aangegeven wordt dat je vooraf een redactie moeten hebben, zodat je garantie hebt van aanvoer van gegevens en onderhoud. We spreken over een website voor alle verenigingen in het dorp. Verenigingen zouden hun eigen plek op een gezamenlijke site kunnen krijgen en hun deel zelf moeten kunnen vullen. Op die manier wordt het een website voor het hele dorp. Gesuggereerd wordt om de adverteerders te gebruiken die nu in de dorpskrant adverteren. Dorpsbelang neemt de reacties mee en zal via de dorpskrant een oproep doen aan mensen die mee willen helpen/mee willen denken aan het opzetten en onderhouden van de website. 7. Bestuursverkiezing Na een periode van 8 jaar treedt mevrouw J. van der Weg af als bestuurslid waarvoor hartelijk dank. Er zit inmiddels 1 persoon teveel in het bestuur, waardoor er nu geen nieuw bestuurslid benoemd hoeft te worden. Eind 2009 is mevrouw J. Miedema toegetreden tot het bestuur als secretaris, ter opvolging van de heer B.S. Schoorstra. Met een applaus wordt de benoeming officieel. De heer P.J. Bos is aftredend en herkiesbaar. Met een applaus wordt zijn benoeming voor een tweede periode vastgesteld. In 2011 zal de heer Van der Meer na een periode van 8 jaar aftreden. Binnenkort gaat het bestuur op zoek naar een nieuwe voorzitter. 8. Bedankjes Het bestuur bedankt de vrijwilligers, die zich het afgelopen jaar hebben ingezet voor diverse activiteiten met een attentie. Het gaat om de heer B. Vlasman, de heer F. Jacobs, mevrouw B. Streekstra, mevrouw G. Akkerman, mevrouw M. Minnema en de heer J. Waaksma. 9. Rondvraag Verzoek om een bak te plaatsen voor zout (winterperiode) en zand (zomerperiode) door de gemeente i.v.m. gladde brug Albertus Nautastraat. De bewoners zorgen zelf voor het strooien. Reeds eerder is dit gemeld bij wijkbeheer en is toegezegd dat de brug zou worden voorzien van een rubberlaag. Tot op heden is dit niet gebeurd. Dorpsbelang zal het melden. In de nieuwe woonwijk aan de Oostkant van het dorp is een nieuwe waterpartij aangelegd, die helemaal dichtgroeit. Wie is verantwoordelijk voor het onderhoud?

-

-

Niemand van de aanwezigen kan deze vraag beantwoorden. Dorpsbelang stelt de vraag aan de gemeente. Wordt in de plannen voor nieuwbouw aan de Slotstrjitte rekening gehouden met verbreding van de Van Sytzamastrjitte? Auto’s kunnen elkaar daar niet passeren. Dorpsbelang vindt dit een goed punt en doet navraag bij de gemeente. De Voetbalvereniging is de rotzooi op de voetbalvelden zat. Iedere zaterdagochtend moeten de velden worden opgeruimd alvorens men kan voetballen. De troep ligt voornamelijk in en rond de dug-outs en wordt in de nachtelijke uren gemaakt. Aan de dug-outs heeft de Voetbalvereniging, op aanraden van de politie, bordjes van ‘verboden toegang’ gehangen. Binnen een week na plaatsing zijn deze vernield en opgebrand. Mevrouw Kroes van de politie geeft aan, dat het verbodsbord aan het gebouw voldoende is om mensen te kunnen beboeten, die zich op het terrein bevinden. Beboeten lijkt de aanwezigen ook de enige mogelijkheid om dit probleem op te lossen. Andere suggesties zijn het invoeren van een jaarlijkse Himmeldei om een stukje bewustwording te creëren, taakstraffen uitdelen, aanspreken van mensen die ongewenst gedrag vertonen (in dit geval rotzooi maken). Geconcludeerd is dat dit één van de problemen is die hoort bij het totaal aan problematiek die op dit moment speelt in Ternaard. Wordt de website nog bijgehouden? Ja, maar in geringe mate. Binnenkort gaan we om tafel om het anders op te pakken. Wat is de stand van zaken betreffende CO²/kernafval in Ternaard? Er zijn geen signalen dat Ternaard weer in beeld is. Dorpsbelang houdt het in de gaten.

10. Sluiting De vergadering wordt om 21.00 uur gesloten en na afloop is er een optreden van Duo Ferbean.

Dorpshuis Tunawerth: een zeer geslaagde avond !! Op vrijdagavond 23 april j.l. organiseerde dorpshuis Tunawerth een toneelavond. Het doel van deze avond was om weer eens iets te doen, waarvoor in Ternaard mogelijk een brede belangstelling zou bestaan. Om dit te bereiken was de samenwerking gezocht met alle buurtverenigingen. De positieve en enthousiaste reactie’s op de eerste peiling gaven de zekerheid, dat dit blijkbaar de juiste (digitale) weg was. Door de inzet van al die buurtverenigingen was de zaal volledig bezet en kon je spreken van een volle bak. Voor deze avond was er contact gezocht met het toneelgezelsschap “t Hantumer Ploegje” uit buurdorp Hantum en omstreken. Zij speelden het stuk met de nieuwsgierige titel “Frou siket boer”. Een stuk met een knipoog naar het bekende televisie programma Boer zoekt vrouw. Dat de uiteindelijke keuze anders liep dan vooraf gedacht kon in het verloop ontdekt worden. De spelers zijn er weer in geslaagd om alle rollen op een

herkenbare en komische wijze voor het voetlicht te brengen; dit naar eigen zeggen mede door de grote opkomst en het enthousiasme van het pubiek. Voor deze avond had een actief team bij ondernemend Ternaard prijzen ingekocht voor een verloting. Het enthousiasme wat ook deze dames onderweg meekregen was geweldig. De ondernemers lieten allemaal zien, dat ook zij voor een dergelijke avond in waren. Na afloop van het toneelstuk kon er danook een grote verloting uitgevoerd worden met de vele en mooie prijzen, waarmee zij reageerden. Ook bij de gebruikelijke nazit tot in de kleine uurtjes was gezelligheid troef. Het slagen van deze avond was duidelijk een gevolg van de actieve inzet van de buurtverenigingen, waarvoor onze dank, en is mogelijk misschien in een andere vorm voor herhaling vatbaar. Hierover horen wij van St. dorpshuis Tunawerth graag uw mening. Bestuur Tunawerth.

Op woensdag 24 maart vond de landelijke sponsorloop wandelen voor water plaats. Voor de tocht ging iedereen die hem zou lopen bij de deuren langs om sponsors te vinden die geld zouden geven. Onze school deed ook mee. Voor we die tocht gelopen hadden was er nog een vrouw die er meer over vertelde… We hadden uitgerekend dat hun maar 18 liter water per dag gebruikten en wij met een gezin wel honderden liters! We moesten 6 km lopen met ook nog eens 6 liter water in een blauwe tas achter op de rug. Die 6 km was omdat mensen uit Kenia het ook moeten, en die 6 liter was omdat de mensen daar ook altijd 6 liter water halen! Het wordt op verschillende plekken in Nederland gehouden. Aaltsje Richt, Vincent & Anna Reactie van andere kinderen die ook mee hebben gelopen. Remko: Ileana: Jitze :

Wat vond je van deze actie? : Ik vond het wel goed want die mensen daar hebben geen water. Vond je de tocht ook een beetje te zwaar of niet?: Nee, niet echt ik vond hem niet echt zwaar en had ook geen spierpijn en ik heb de hele tocht met 6 liter achterop de rug gelopen. Wat vind je van jezelf nu je dit gedaan hebt? : ik vind het een prestatie op zich dat ik de volle zes kilometer met 6 liter water op m’n rug heb gehaald, vooraf werd de 6 km zeer zwaar beschouwd, maar het viel reuze mee.

We hebben met elkaar meer dan 1000 euro bij elkaar gelopen!

Alle sponsors bedankt!

Als bestuur van Chr. Muziekver. Euphonia willen wij ons archief op orde brengen en overbrengen naar het Streekarchief in Dokkum. Echter er ontbreekt vanaf de oprichting in 1922 nog het een en ander, o.a. notulen, ledenlijsten, uitslagen, foto’s ed. Daarom een oproep aan iedereen, die denkt over documenten te beschikken, die voor ons archief van belang kunnen zijn, dit s.v.p. te melden bij Meindert Kingma, tel. (0519) 571596/ (06) 15133850 of [email protected]. Met uw medewerking hopen wij ons archief zo volledig mogelijk te kunnen maken. Bij voorbaat dank!

De Dorpsbibliotheek De breuk – Beverly Lewis De Oude Orde Amish gemeenschap in Lancaster County is in beroering. In de Amish kerk wordt verhit gedebatteerd over het heil – en over tractoren. De meningsverschillen lopen zo hoog op, dat een kerkscheuring onvermijdelijk lijkt. Zo komen twee jonge mensen tussen twee vuren te staan. Nellie Fisher is ten einde raad. Haar familie overweegt zich van de Amishkerk af te scheiden. Als dat gebeurt, zal ze haar geliefde Caleb verliezen, die vasthoudt aan de wegen van de Oude Orde gemeenschap. Maar als ze kiest voor Caleb, moet ze haar familie loslaten. Nellie ziet geen uitweg uit haar dilemma. Toch zal ze spoedig een beslissing moeten nemen. Er staat voor haar en voor Caleb teveel op het spel…. Verboden wegen – Beverly Lewis Dit is het vervolg op De Breuk. Caleb’s vader heeft zijn zoon verboden om met Nellie om te gaan en dreigt hem te onterven. Daarom besluiten Caleb en Nellie hun relatie te verbreken, in de hoop dat hij van gedachten zal veranderen. Maar de situatie lijkt uitzichtloos…..Nellie en Caleb zullen spoedig moeten kiezen, voor hun liefde of voor hun geloof. De schrijfster heeft zelf een Amish grootmoeder en heeft zelf tweemaal een tijdje onder de Amish gewoond, om onderzoek te doen voor haar boeken. Openingstijden

Elke donderdagavond Elke vrijdagmiddag

18.45-19.45 uur 15.45-16.45 uur

It Boartersplak fan de peuters De peuters hebben over het prentenboek 'Kleine muis zoekt een huis' een paar weken gewerkt. Kleine muis vindt een heerlijke appel, maar deze past niet in zijn holletje. Daarom zoekt hij een nieuw huis, maar overal waar hij komt zijn de huizen bezet. Onderweg krijgt kleine muis honger en neemt hij telkens hapjes van zijn appel. Dan vindt hij gelukkig met zijn kleiner geworden appel een huis, waar hij en zijn appel inpassen.

En dat huis, blijkt zijn eigen huis te zijn. Het boek werd gelezen en bekeken, er werden kleurplaten gekleurd en zelfs muisjes en appels gemaakt. De verjaardagen van de juffen werden gevierd. Begin februari maakten de peuters weer een uitje naar de bibliotheek en de boerderij van Jan Hendrik werd bezocht. In april werden ze op de foto gezet en werd er gewerkt over de winkel. De peuters zijn zelfs boodschappen gaan doen in de Spar winkel van Johannes Herder. En nu zijn de bloemenactie, het peuteruitje en de grote schoonmaak nog in aantocht. Als u dit leest is de bloemenactie (17 mei) inmiddels achter de rug, alvast bedankt voor een ieders bijdrage. Kijk ook op www.spd-dongeradeel.nl

Klaverjascompetitie V.V. Ternaard teneinde De klaverjascompetitie is weer ten einde. Er werd een najaarsreeks en voorjaarsreeks competitie gespeeld, die bezocht werden door 12 à 14 personen. Graag zouden we er wat meer nieuwe leden bij willen hebben, zodat we gemiddeld op 16 personen uit komen. De inleg bedraagt C 3,- per avond en de donatie per jaar als lid van de v.v. Ternaard bedraagt € 5,00. Onder het genot van een hapje en drankje wordt er altijd gezellig geklaverjast. We beginnen om 19.30 uur. Heb je interesse? Je kunt je aanmelden als nieuw lid bij de klaverjascommissie, Gosse Wiersma, tel.571503 of Jan Bandstra, tel.571730. De nieuwe data van het begin van de nieuwe klaverjascompetitie worden aan het begin van de nieuwe voetbalcompetitie bekend gemaakt in deze dorpskrant. Op 6 april was het slot van de voorjaarsreeks en konden de dagprijzen uit gereikt worden. 1e prijs Johan van der Weg, 5725 punten; 2e prijs Siebe de Graaf, 5403 punten; 3e prijs Rijk Vriesinga, 5273 punten; 4e prijs Tineke de Haan met 5098 punten. De poedelprijs deze avond was voor Gosse Wiersma met 3777 punten. De prijzen bestaan uit mooie vleesprijzen van Slagerij Smit. Tevens werd de eindstand van de voorjaarsklaverjascompetitie bekend gemaakt. Op de 1e plaats eindigde D.Streekstra met 29448 punten. De 2e plaats was voor Teake Dijkstra met 29026 punten. De 3e plaats was voor Johan van der Weg met 28971 punten. De prijzen, die bestonden uit fraaie levensmiddelen pakketen van Spar Herder, werden hierna uitgereikt door Jan Bandstra, waarna er nog even gezellig werd nagepraat. Tot ziens in oktober bij de aanvang van de najaarsreeks. Namens de klaverjascommissie, Gosse Wiersma en Jan Bandstra

REGIONALE MANTELZORGONDERSTEUNING voor gemeenten Ameland, Dantumadiel, Dongeradeel, Kollumerland Door de nieuwe wetgeving, de Wet op de maatschappelijke ondersteuning (WMO), is er meer aandacht gekomen voor de problematiek van de mantelzorger. De mantelzorger heeft een eigen plek verworven maar tegelijkertijd ontstaat er druk op de mantelzorger. De regering verlangt meer van haar burgers, meer verantwoordelijkheid. Dit betekent dat de druk op de mantelzorger ook toeneemt. Voor de gemeenten een uitdaging om de mantelzorger goed te ondersteunen, goed van informatie en advies te voorzien. Regionale mantelzorgondersteuning Mantelzorgondersteuning was tot maart 2010 in de gemeenten Ameland, Dantumadiel, Dongeradeel en Kollumerland lokaal georganiseerd. Deze vier gemeenten hebben zich het afgelopen jaar, met ondersteuning van Partoer CMO Fryslân, bezig gehouden met de ontwikkeling van een nieuwe regionale structuur voor mantelzorgondersteuning. Een nauwere samenwerking tussen mantelzorgondersteuners in de gemeenten moet lokaal tijdwinst opleveren en bijdragen aan de kwaliteit van de dienstverlening. De vier gemeenten hebben gezamenlijk afgesproken dat Stichting Welzijn 'Het Bolwerk' hiervoor verantwoordelijk is. Er is een regionale mantelzorgondersteuner aangesteld voor 2 uren in de week. Het samenwerkingsverband draagt de naam Mantelzorg Noordoost Fryslan. (MantelzorgNOF). Francien Bekius is de regionale mantelzorgondersteuner. Bezoekadres Stichting Welzijn Het Bolwerk Oranjewal 28, 9101 JV Dokkum 0519-292223; [email protected]; www.mantelzorgnof.nl

Wijkbeheer gemeente Dongeradeel Heeft u een melding, wens, klacht of gewoon een vraag over de inrichting of het onderhoud van uw wijk (denk b.v. aan openbaar groen, bestrating, straatmeubilair, speeltuinen, riolering of huisvuilinzameling)

dan kunt u contact opnemen met de servicetelefoon van het wijkbeheer, telefoonnummer (0519) 298 777. Onze medewerkers staan u graag te woord.

Meisjes kruipen in de huid van een dakloze

Na een nachtelijke zwerftocht van 30 km doen de meiden zich tegoed aan een ontbijt.

Wij, als organisatie, kijken terug op een geslaagde Koninginnedag. De dag begon een beetje druilerig en koud, maar al snel na de middag kwam het zonnetje erdoor en werd het lekker weer op het kaatsveld. Tijdens de optocht waren er prijzen te winnen voor de kinderen, die het leukst verkleed waren. De prijswinnaars waren: 1e prijs: Douwe-Ate Koonstra; 2e prijs: Lisanne Knijff en 3e prijs: Christina en Ramona Ploeg. Hierna werd de vlag gehezen door Bote Sape en Geertje Schoorstra. Tijdens het hijsen van de vlag speelde Euphonia het Wilhelmus. Na het vlaghijsen zijn we met zijn allen naar het dorpshuis gegaan voor een bakje koffie en een stukje oranjekoek. Hier konden de kinderen even lekker knutselen. Er waren maar liefst 65 kinderen, die een oranje toeter kwamen versieren. Geweldig zo’n opkomst. En volgens ons vonden ze het ook

nog wel leuk om te doen, want ze waren heel erg rustig en hebben hun toeters heel leuk versierd. Na het knutselen werd het tijd om naar het kaatsveld te gaan. Hier werd er gekaatst en konden de kinderen hun kraampjes opzetten om spullen te verkopen. Ook hier kregen de origineelste kraampjes een prijs. Deze prijzen gingen naar: 1e prijs: Harm Dorhout en Dennis de Jager, die hun kraam helemaal zelf in elkaar hadden gezet; 2e prijs: Janna van der Kooi, Rianne van der Weg en Fenna Venema; 3e prijs: familie Vlasman. Tijdens het kaatsen en de kraampjesverkoop werd ook begonnen met het jeu de boules. Verderop een verslag hiervan. Om ongeveer twee uur begonnen de spelletjes voor de kinderen. We hadden allerlei spelletjes bedacht, maar het water was zo aantrekkelijk, dat we het daarbij hebben gelaten. De kinderen werden in groepjes van drie verdeeld, waarna ze moesten buikglijden op een hele lange baan. En dan maar zo ver mogelijk komen!!!! Hierna hadden we spijkerbroekhangen boven een waterbassin. Hier moesten de kinderen per groep aan een spijkerbroek hangen. Wie het het langst volhield, mocht nog een keer. Uiteindelijk werden de punten bij elkaar opgeteld en konden we de drie prijzen uitreiken. De eerste prijs was een krans en een speelgoedbon t.w.v. € 10,00; de tweede prijs was een speelgoedbon t.w.v. € 7,50 en de derde prijs was een speelgoedbon t.w.v. € 5,00. De kinderen waren nu zo koud van het water, dat er eerst gedoucht en opgewarmd moest worden. Nu kon het eigooien beginnen. Er was veel deelname van de jeugd. Geweldig. De jongens, die het verst gooiden waren Alwin en Rick met 22 meter. Een afstand om volgend jaar te verbeteren. Hierna was het de beurt aan de volwassenen. Ook hier kwamen er steeds meer paartjes die het even wilden proberen. De winnaars werden Arnold en Anne-Bert met 31 meter. Gefeliciteerd. Om ongeveer half zes konden we naar het dorpshuis voor de prijsuitreiking. Het was hier een gezellige boel en men bleef lang hangen. Om ongeveer 21.00 uur begon de feestavond. Waarschijnlijk omdat het ‘s middags nog lang gezellig bleef in het dorpshuis, was het niet erg druk, maar wel gezellig. Om ongeveer 01.30 gingen de lichten aan. Het einde van een gezellige en geslaagde Koninginnedag. Op naar de playback show 5 mei!!!!!

Almer zijn ballon is op 8 mei in Duitsland in de plaats Hagermarsch gevonden

Jeu de boules Koninginnedag 2010 Ook dit jaar was er weer tijdens de Koninginnedagactiviteiten een door de jeu-deboulesvereniging georganiseerde wedstrijd voor een ieder uit het dorp. Naast 29 leden hadden zich dit jaar ook drie niet-leden opgeven voor het toernooi, dat over drie rondes werd gespeeld. Tot aan de laatste ronde bleef het spannend, daar er diverse spelers twee keer hadden gewonnen. Om vijf uur werd de laatste bal gegooid en konden de punten worden geteld. Er waren zowel bij de dames als de heren drie prijzen beschikbaar gesteld door Stichting Het Groene Hart van Ternaard. Bij de heren waren twee personen, die alle partijen hadden gewonnen en bij de dames was er slechts een deelnemer, die alle drie wedstrijden wist te winnen. Na een sportief toernooi konden de prijzen later in het dorpshuis worden uitgereikt. Bij de dames waren de prijzen als volgt verdeeld: 1e Katja de Herder met 3 gewonnen partijen 2e Jannie Boonstra met 2 gewonnen partijen (+9 punten) en 3e Griet Streekstra met 2 gewonnen partijen (+ 1 punt). Bij de heren waren de prijzen als volgt verdeeld: 1e Louw Bosgra met drie gewonnen partijen (+ 25 punten) 2e Jelle Haaima met drie gewonnen partijen (+ 22 punten) en 3e Lolke Smit met twee gewonnen partijen. We kunnen terug zien op een prachtige middag met mooi weer en die op een goede manier door de vrijwilligers van het Oranjecomité was georganiseerd. Het bestuur van de Jeu-de-boulesvereniging.

It wie fan’t jier 65 jier lyn dat Nederlân befrijd waard. Dat waard rûnom fierd mar ek rûnom betocht. De betinking op 4 maaie wurdt troch hieltyd mear minsken besocht, sa ek yn Ternaard. It is goed om foar’t wy 65 jier befrijing fiere efkes meiïnoar stil te stean by dyjingen dy’t harren libben jûn hawwe foar ús frijheid. De betinking yn Ternaard stie yn it teken fan Frijheid Wereldwijd. Lykas alle jierren begûn de stille tocht by basisskoalle it Harspit dêr’t ek de famylje fan de slachtoffers harren oansluten by de tocht. By it monumint waarden blommen lein troch de basisskoalle it Harspit, de gemeente Dongeradiel en troch doarpsbelangen Ternaard. De tocht gie fierder nei it grêf fan Albertus Nauta dêr’t troch de famylje

Nauta en de bewenners fan de Albertus Nautastrjitte blommen dellein waarden. As lêste waard stilstien by it grêf fan de omkommen alliearden. Euphonia spile by alle monuminten inkele lieten. De stille tocht waard ôfsletten mei in betinkingstsjinst yn de Grutte Tsjerke. Ds. de Vries spruts dêr oer it nasjonale tema: Vrijheid maak je met elkaaar. Yn de tsjerke waarden de nammen fan de ferstoarnen foarlêzen en troch de skoalbern waard foar elk in kears oanstutsen. It wie in weardefolle en stylfolle betinking dy’t troch in soad Ternaarders meimakke en belibbe is en in tankwurd is op syn plak oan al dyjingen dy’t meiholpen hawwe om dizze betinking mooglik te meitsjen.

Ut namme fan it 4 maaie-komitee, Pytsje de Graaf

Bevrijdingsdag 5 mei Om 15.00 begonnen we met de kinderen vanaf groep 4 in het dorpshuis met bingo en met de kinderen tot en met groep 3 in het gebouw van Het Groene Hart met een film. Op beide locaties was het heel erg gezellig en leuk. De middag vloog om. Tussendoor kregen de kinderen nog ranja en een lolly of spekje. Om ongeveer 17.00 uur kreeg iedereen patat en ranja en dat ging er wel in. Hierna was het weer tijd om naar huis te gaan en konden wij de stoelen voor het avondprogramma klaarzetten. We zouden al tevreden zijn als de zaal half vol zat, maar er kwam geen eind aan de toeschouwers. Echt geweldig. De zaal zat bomvol en ook de Playbackacts waren zeker

goed. De jury bestaande uit Herman de Vries, Lucas van der Meulen, Mariska Roorda en Ytje Waaksma had het er maar moeilijk mee. Uiteindelijk zijn de winnaars geworden: 1. De Wjuk met Boney M - Megamix disco (gouden microfoon) 2. De Koninginnedagcommissie met Madonna - Like a prayer (zilveren microfoon) 3. De Ring met Kelly Family - Fell in love with an alien (bronzen microfoon) De publieksprijs ging naar: de begrafenis van Omke Wopke - Doede Veenman (knuffel). De jury werd bedankt met een bosje bloemen met daarin een microfoon. Hierna was het nog lang gezellig in het dorpshuis. Wij willen hierbij iedereen bedanken voor de supergezellige dagen, in het bijzonder de sponsors, die dit alles financieel mogelijk hebben gemaakt. BEDANKT en tot volgend jaar.

Fokko en Ineke…. vanuit Ferwerd Hallo Luitjes, Er is ons gevraagd iets te schrijven over hoe het ons is vergaan na ons vertrek uit de Amigo Bar. Hier dan een korte samenvatting van ons leven van na die tijd. Eerst zijn we op 1 december 1999 naar Dokkum verhuisd, maar daar konden wij onze draai niet vinden. Op 15 december 2005 zijn wij dan ook verhuisd naar Ferwert, waar het ons prima bevalt. Wij hebben daar een hoekhuis met uitzicht op de grote weg naar Holwerd, of als je vanaf Ternaard komt, naar Leeuwarden.

Fokko is nog steeds verhuizer en dat bevalt hem goed. Wel schildert hij zo nu en dan ook nog wel eens. Hij en Pascal zijn nog steeds supporters van Feyenoord. Corine woont samen in Bolsward en gaat volgend jaar trouwen. Zij werkt daar ook, haar vriend zit in het leger. Pascal is schilder en woont nog thuis, maar heeft wel een vriendin. Michaèla is getrouwd en heeft een dochter van 4 jaar en verwacht in juli de tweede. Ze wonen in Waaksens bij Bolsward in de buurt. Ik zelf werk bij Radio Holland FM, waar ik samen met Ricky van Daalen De Rick Voor Mekaar Show doe. Sinds kort zijn we verhuisd naar de vrijdagmiddag tussen 12 en 15 uur, waar je ook verzoekjes aan kunt vragen of mee kunt doen met het woordenraadspel Hiermee kun je mooie prijzen winnen. Verder zit ik ook wel eens bij collega,s in de uitzending en help ik met de muziekfestiviteiten, die Ricky organiseert. Ik heb ook een jaar voor Andreas Entertaiment gewerkt, maar daar ben ik mee opgehouden, omdat wij qua muziekkeuze niet door een deur konden. Verder doe ik op dit moment niets, ik ben in de fut, zoals dat heet. Fokko ziet aan het eind van dit jaar Abraham, als alles goed gaat. O ja en ik speel wel eens voor Ma Flodder zo hier en daar. Verder hebben wij het goed naar onze zin, al missen wij de Amigo Bar nog wel eens. Maar ja aan alles komt een eind, wij zouden nu niet meer terug willen. Ook al hebben wij hele fijne en mooie jaren in de Amigo Bar gehad met alle klanten, vrienden en bekenden. Vooral nu het WK weer begint dan denken wij met plezier terug aan al die fijne Oranjedagen in het café. Jongens, wat was het altijd spannend en wat hebben we feestgevierd, als er weer gewonnen werd Dat was trouwens ook altijd het geval als VV Ternaard weer eens kampioen werd. Daar kan Jan Bandstra over mee praten. Ook zijn wij nooit vergeten, dat er op Oudejaarsnacht ineens een mooi standbeeld op het harkeneel stond met daar onder een bord met de tekst ‘Het wapen van Ternaard’. De mensen zaten omgekeerd in de bus op nieuwjaarsmorgen. En wij ons maar af vragen, wat er te zien viel, want we hadden niks in de gaten. Nou dat was het dan vanaf deze kant. Groeten, Fokko en Ineke, Michaela, Corine en Pascal Ik wil hierbij graag een oproep doen of er iemand uit Ternaard wekelijks een of meerdere malen richting Nijmegen of Oss rijdt. Ik zou dan graag een keertje meerijden, uiteraard tegen vergoeding en ook weer terug. Ik moet dan namelijk naar de kaakchirurg in Ravenstein (bij Oss) en ga liever niet met de trein, i.v.m. eventuele pijn op de terugweg. Adres en telefoonnummer zijn bij de redactie bekend.

TERNAARD WINT MET 2 – 0 VAN W.T.O.C. EN PROMOVEERT NAAR 3E KLAS Zaterdagmiddag dan de ontknoping in de 4e klasse B: wie wordt kampioen en wie promoveert rechtstreeks naar de 3e klas. VIOD en WTOC waren al zeker van promotie en moesten alleen nog uit maken wie kampioen werd. Ternaard was een van de ploegen, die kon promoveren, maar dan moest het vandaag wel winnen van WTOC en bij verlies afwachten wat de andere ploegen deden. Alle was dus nog mogelijk in deze 4e klasse B. Voor Ternaard zou het prachtig wezen om vandaag te promoveren, want het zou een historisch moment zijn in de bijna veertigjarige geschiedenis van Ternaard. Tevens was het trainer Wichard de Haan zijn laatste wedstrijd bij Ternaard op de bank, want volgend seizoen is hij de nieuwe trainer van Dokkum. Ook was het Jaap Peter Zijlstra, die het na 17 jaar 1e elftal welletjes vindt en stopt, net zoals Auke Wiersma, die ook voor het 1e elftal bedankt. Het was pupil van de week Jaap Peter Zijlstra zijn zoontje Almer Zijlstra, die even voor half drie de wedstrijdbal, aangeboden door Installatiebedrijf Brander, aanbood aan scheidsrechter Bakker uit Hollum Ameland, die hierna voor het begin van de eerste helft floot. In de eerste vijftien minuten spelen van eerste helft golft het spel op en neer met aan beide kanten kleine kansjes. In de 20e minuut een teleurstelling bij Ternaard dat moet toezien dat Roel Hoekstra geblesseerd uit valt. Nutte Cuperus komt in de ploeg voor Roel.In de 30e minuut is het Ternaard, dat uit het niets toch op voorsprong komt. Ternaard mag op rechts een vrije trap nemen, die door Martinus Hannema prima wordt voorgebracht op Hendrik Talsma, die fantastisch de bal in het WTOC-doel kopt en zo Ternaard op 1 – 0 brengt op een mooi moment in de wedstrijd. In de 42e minuut wordt het al weer bijna gelijk. Een fout van Wietse Sipma leidt er toe, dat Berend Jan Prins helemaal alleen over links door kan gaan en naar binnen komt, maar alleen voor keeper Klaas Johan Hoekstra faalt in de afwerking. Ternaard mag zeker niet klagen.Zo breekt de rust dan aan met een 1 – 0 voorsprong voor Ternaard. Na rust eerst geen wijzigingen bij Ternaard en is het weer hetzelfde spelbeeld als in de eerste helft met twee aanvallende ploegen. Aan beide kanten ontstaan weer kleine kansjes. Toch is het in de 65e opnieuw Ternaard, dat toe slaat. Het is Tjerk Meijer die prima opkomt en de bal voorbrengt, waar Hendrik Talsma uitstekend de bal in kopt. Keeper Foeke Durk Dijkstra stompt de bal nog net weg,waarbij de bal voor de voeten van Marcel Bandstra komt, die zich geen moment bedenkt en de bal zo in het WTOCdoel lepelt en Ternaard op een prachtig moment op 2 – 0 brengt. Het bevrijdende doelpunt misschien wel voor Ternaard, dat nu rustiger kan spelen. In de 80e minuut ruimt Marcel Bandstra het veld voor de afscheid nemende Auke Wiersma.Ternaard speelt nu rustig de wedstrijd uit, waarbij WTOC nog een paar kleine mogelijkheden krijgt, maar echt gevaarlijk wordt het niet meer. En na negentig minuten voetbal is het voorbij en is heel Ternaard dolblij. Voorzitter Jan Yde van der Kooi overhandigt hierna op het veld Jaap Peter en Auke een mooi boeket bloemen en bedankt hun voor hun inzet bij het 1e elftal. Hierna wordt nog

gezellig ‘nagezeten’ in de kantine op de promotie naar de 3e klas en het eindigen op een fraaie 3e plaats in deze 4e klasse B en neemt het waardig afscheid van trainer Wichard de Haan. Ook voor Jaap Peter en Auke een mooi moment om zo te stoppen. Bedankt jongens.

AUKE EN JAAP PETER NEMEN AFSCHEID 1E ELFTAL Zaterdag 8 mei 2010 namen in de thuiswedstrijd Ternaard 1 - WTOC 1 Jaap Peter en Auke afscheid van het 1e elftal. Op het hoogtepunt van hun voetballoopbaan met promotie van het 1e elftal naar de 3e klas stoppen beide spelers en gaan ze het wat rustiger aan doen. Auke misschien in het 3e elftal, Jaap Peter leider van de F-pupillen, waar zijn zoontje Almer in speelt. Vanuit de F-pupillen zijn beide spelers doorgedrongen naar het 1e elftal, waarin Jaap 17 jaar uit kwam en Auke ongeveer 15 jaar. Beide mannen hebben meer als meer hun paadje schoongemaakt in het 1e elftal, waarbij Jaap Peter altijd als laatste stond en Auke op de backplaats. Na afloop van de wedstrijd overhandigde voorzitter Jan Yde v/d Kooi beide spelers bloemen en bedankte hen voor de inzet, die ze vele jaren hebben getoond in het 1e elftal. Hierna werd in de kantine gezellig nagepraat en een klein feestje gevierd op de promotie van het 1e elftal naar de 3e klas, wat een historisch moment genoemd mag worden in het bijna veertig jarig bestaan van de Voetbalvereniging Ternaard. Jan Bandstra

Het jeu de boules seizoen is weer begonnen. De competitie is weer van start gegaan en er wordt weer over 15 aaneengesloten wedstrijden weer gestreden om de wisselbokaal bij zowel de dames als de heren. Daarnaast zijn ook alweer de eerste twee wedstrijden gespeeld. De eerste was op Koninginnedag en was voor een ieder toegankelijk. Voor een verslag daarvan wordt verwezen naar het verslag van de Koninginnedagcommissie.

Op maandag 10 mei werd het verleden jaar door het slechte weer afgelaste `Pearkeboulen` gehouden. Er hadden zich deze avond 16 pearkes opgegeven om in drie ronden uit te maken, wie deze avond als winnaar uit de bus kwam. Tot de laatste ronde waren er nog zeven paartjes, die ongeslagen waren. In de laatste ronde vielen hier twee paartjes af, die de spanning niet konden dragen. Vijf paartjes bleken alle wedstrijden te hebben gewonnen, zodat het aantal plus punten de doorslag moest geven. Naast de vijf paartjes, die alles hadden gewonnen, waren er ook vijf paartjes, die alle wedstrijden hadden verloren. Daar er drie prijzen en een poedelprijs waren te winnen werd het een heel gereken om de prijzen te verdelen. Omstreeks kwart over tien die avond werden de prijzen bekend gemaakt. 1e Henk en Wieke Bouma, 3 wedstrijden gewonnen en 26 plus punten, 2e Jelle Haaima en Aaltje Smit, 3 wedstrijden gewonnen en 22 plus punten en 3e Pino Torro en Wendelien van de Berg, 3 wedstrijden gewonnen en 17 plus punten. De poedelprijs ging naar Lucas en Sjoukje van der Meulen met drie verloren wedstrijden en 24 min punten. We kunnen met ons allen terugzien op een gezellig en sportief toernooi. Na de prijsuitreiking werd er nog even gezellig na gezeten in het Ontmoetingscentrum van het Groene Hart. Het bestuur van de jeu de boules vereniging De Ketsers.

Verschijningsdata: januari, maart, mei, september en november Wij willen u graag op de hoogte houden van onze advertentieprijzen. Dorpskrant It Thunawurd verschijnt 5 keer per jaar. Kosten van advertentie per jaar

€ 65,00, voor een ½ A4 (oftewel A5) € 130,00, voor een A4

Als vaste adverteerder (u adverteert 5 maal per jaar) krijgt u de mogelijkheid om eenmalig per jaar een gratis tekst, redactioneel stuk over uw bedrijf, info over open dagen etc, in de dorpskrant te plaatsen ter grootte van 1 A4-tje Prijzen

€ 15,00 per keer voor ½ A4 (A5-formaat) en

€ 30,00 per keer voor een A4

Activiteiten en openingstijden jeugdhonk De Hingel Activiteitenagenda Vrijdag Zaterdag Zondag Vrijdag

11 juni 12 juni 13 juni 18 juni

Vrijdag Zaterdag Zondag

25 juni 26 juni 27 juni

Lounge Lounge Lounge Kinderdisco groep 1/4 Kinderdisco groep 5/8 Lounge Lounge Lounge

19.30-23.00 19.30-23.00 15.00-17.30 19.00-20.15 20.30-22.00 19.30-23.00 19.30-23.00 15.00-17.30

Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk

De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel

Zaterdag Zondag Vrijdag

10 juli 11 juli 16 juli

Vrijdag Zaterdag Zondag Vrijdag Zaterdag Zondag Vrijdag Zaterdag Zondag Vrijdag Zaterdag Zondag Vrijdag

23 juli 24 juli 25 juli 6 aug 7 aug 8 aug 20 aug 21 aug 22 aug 3 sep 4 sep 5 sep 17 sep

Zaterdag Zondag Vrijdag Zaterdag Zondag

18 sep 19 sep 1 okt 2 okt 3 okt

Lounge Lounge Kinderdisco groep 1/4 Kinderdisco groep 5/8 Lounge Lounge Lounge Gesloten i.v.m vakantie Gesloten i.v.m vakantie Gesloten i.v.m vakantie Lounge Lounge Lounge Lounge Lounge Lounge Kinderdisco groep 1/4 Kinderdisco groep 5/8 Lounge Lounge Lounge Lounge Lounge

Openingstijden Jeugdhonk De Hingel Vrijdag Kinder 19.00-20.15 uur disco Vrijdag Kinder 20.30-22.00 uur disco Vrijdag Lounge 19.30-23.00 uur 12 t/m 17 jaar Zaterdag Lounge 19.30-23.00 uur 12 t/m 17 jaar

19.30-23.00 15.00-17.30 19.00-20.15 20.30-22.00 19.30-23.00 19.30-23.00 15.00-17.30

Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk

De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel

19.30-23.00 19.30-23.00 15.00-17.30 19.30-23.00 19.30-23.00 15.00-17.30 19.00-20.15 20.30-22.00 19.30-23.00 15.00-17.30 19.30-23.00 19.30-23.00 15.00-17.30

Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk

De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel

Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk Jeugdwerk

De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel De Hingel

groep 1/4

3de v/d maand 3de v/d maand rest v/d maand

De Hingel

groep 5/8 voortgezet ond. voortgezet ond.

De Hingel De Hingel De Hingel

Rooster en openingstijden onder voorbehoud; deze kunnen ten aller tijden gewijzigd worden door het bestuur Kinderfeestje in het jeugdhonk? Dat kan! Zit op de basisschool en wil je een feestje organiseren. Zelf organiseren of laten organiseren, alles is mogelijk, en om de prijs hoeft u het niet te laten: eigen organisatie: totale prijs € 35,00; georganiseerd: € 5,00 per persoon; georganiseerd met Crea of thema: € 7,50 p.p. Voor meer info: Agnes Waterval (571237) of Bote Sape (571531) datum

maand

evenement

11+12 04 05 12 19 25 26 03 9+10 10 17 23 24 12 13+14 10+11

juni juni juni juni juni juni juni juli juli juli juli juli juli augustus augustus september

Oud papier (zaterdag tot 12.00 uur) Jeugdkaatspartij Bouwbedrijf-Van-der-Kooikaatspartij Pearkekeatsen KNKB Heren Hoofdklasse Jeugdkaatspartij Smit/Van der Veen kaatspartij Buurtkaatsen Spar Heder / Brander Oud papier (zaterdag tot 12.00 uur) KNKB 1ste Klasse Doarpskeatsen Jeugdkaatspartij Tienstra kaatspartij KNKB Senioren delegatie Oud papier (zaterdag tot 12.00 uur) Oud papier (zaterdag tot 12.00 uur)

De meimaand is weer aangebroken, de natuur doet haar best om er weer zo mooi mogelijk uit te zien. Onze gedachten gaan alweer naar de vakantietijd. Met de bewoners van Spiker gaan we van 7 t/m 11 juni met vakantie. Deze keer gaan we naar de “Markenstee” in Blesdijke. We hopen op mooi weer en een prachtige vakantie, maar dat zal wel weer lukken. Al de vorige keren hebben we het ook prima naar onze zin gehad, ondanks dat het wel eens regende en waaide.

uitverkoop. Heeft u nog iets nodig voor de zomer, dan is dit uw kans. Onze “winkel” is open vanaf half drie.

De firma Van der Meer uit Surhuisterveen komt maandagmiddag 31 mei langs met de

Verder willen wij u allemaal een mooie zomer toewensen.

In de vorige krant heeft u kunnen lezen dat wij opzoek zijn naar vrijwilligers. Heeft u tijd en lijkt het u mooi om met andere mensen om te gaan, geef u dan op als vrijwilliger. Wilt u iets meer weten over de werkzaamheden van een vrijwilliger, kom gerust eens langs, wij proberen al uw vragen te beantwoorden.

Hallo dorpsgenoten, In verband met de jaarlijkse collecte van de kankerbestrijding het volgende. Het betreft de organisatie van de collecte in Ternaard, dus het bezorgen van de collectebussen bij de collectanten, het verzamelen van de bussen na de collecte en het storten van het geld op de bank. De collecte is van 6 september tot 11 september 2010. Zelf heb ik dit 25 jaar gedaan en stop er mee. Is er in ons dorp iemand bereid om dit over te nemen? Het is maar 1 keer per jaar en het is best leuk werk. Als je hier iets voor voelt, wil die dan kontact met mij opnemen –ik doe het dit jaar zelf nog maar dan kun je even mee lopen en kun jij het vanaf volgend jaar doen. GRAAG REACTIES!!!!!!!! Griet Streekstra, tel. 571430 of mail naar [email protected]

Het is weer mogelijk om in de herfst een

danscursus te volgen in het dorpshuis Tunawerth. Natuurlijk moet er wel genoeg deelname zijn. Denk er eens over na en vraag vrijblijvend informatie aan Jan Schoorstra. Bij Jan kun je je ook opgeven.

Dorpshuis Tunawerth Activiteiten Zaterdag 30 oktober Zaterdag 18 december Woensdag 29 december Donderdag 30 december Zaterdag 8 januari 2011 Zaterdag 15 januari 2011

Dansavond, The green heart country-dancers Dansavond, The green heart country-dancers Biljarten C-klasse Biljarten A- en B-klasse Maatbiljarten Prime Suspect, aanvang 22.00 uur

Iedere woensdagavond Country Line dance en biljarten in verenigingsverband Activiteiten worden georganiseerd door en met verschillende verenigingen uit Ternaard. Voor meer informatie en/of opgave kunt u contact opnemen met Dorpshuis Tunawerth, tel. (0519) 571290

Openingstijden i.v.m. snacks Dinsdag Woensdag Vrijdag Zaterdag

19.00 – 23.00 uur 18.00 – 23.00 uur 18.00 – 23.00 uur 16.00 – 20.00 uur

Zoals jullie ook in de notulen van de jaarvergadering van Dorpsbelang hebben kunnen lezen, willen wij onze website www.ternaard.nu vernieuwen. Dit gaan we doen in samenwerking met andere verenigingen en ondernemers. Inmiddels is hierover ook overleg geweest met OVT. Items die belangrijk zijn om de website tot een succes te maken, zijn o.a. onderhoud, een goede ‘basis’ website, eenvoudig om mee te werken, voldoende aanvoer van gegevens, actualiteit van gegevens.

Weet jij alles over het opzetten en onderhouden van een website, heb je goede ideeën, suggesties en/of wil je met ons meedenken over het opzetten van een nieuwe site? Mail dit dan naar [email protected]. Reacties worden zeer op prijs gesteld!

Wist u dat….
It moat kinne een digitale nieuwsbrief heeft?
u zich als lid hiervoor kunt aanmelden via [email protected]?
It moat kinne ook via Hyves te bereiken is?
er tegenwoordig, naast een herenteam, een gemengd team, ook een damescompetitieteam meedoet aan de tenniscompetitie?

De redactie wenst u allen vast een fijne en zonnige zomer toe !

Uit de oude doos

Hjirby in foto fan de kleuterskoalle ‘de Moarnssinne’. De foto is naam yn 1967. Ferskillende nammen ken ik wol, foaral fan de Hantumer bern, mar der steane ek ferskillende Ternaarders op. Wa herkent him/harsels op dizze foto? Nammen dy't ik wit: Boppeste rige: ?, Pytsje van der meer, Hillie de Graaf, Gerke Jagersma,?, Doeke Hoekstra?, ?, Durkje de Jong, Everdina Feenstra, ?, Wiepie de Hoop, Fokko Schoorstra?, ?, ? Middelste rige: Willie Monsma, ?, Ansje Koopmans, ?, ?, ?, ?, Grietje Yntema, ? ,?, ? Underste rige: ?, ?, ?, ?, Durkje Minnema, ?, ?, Mattie Wiersma,?, ?, ?, Akke Seepma, ? De linkerjuf wie Juf Plante, de rjochter juf wit ik net. Groetnis Pytsje de Graaf-van der Meer ([email protected])

De tweede ronde van de puzzelcompetitie ligt al weer achter ons. Deze keer was de puzzel wat gemakkelijker, wat dan ook resulteerde in meer inzendingen. Het blijft dan ook belangrijk om de puzzels in te leveren, want er is nog niets verloren. De volgende tussenstand is als volgt: 2 juiste puzzels ingeleverd: G. Noordstra, Fiskbuorsterwei 27 S. Kingma, Halbertstmastrjitte 15 R. Pekelsma, Hollewei 1 puzzel juist ingeleverd: K. Minnema, Nijbuorren 42 S. Schoortsra, Spiker 18 J. de Jong, Fiskbuorsterwei 30 S. Jongeling- de Boer, Fiskbuorsterwei 32 A. de Jong, Herweijstrjitte 43 T. Bil- Bouma, Coert Lambertusstrjitte 1 Wij wensen jullie veel succes met de puzzel van deze keer!!! De oplossing graag inleveren bij Germina Akkerman, Van Harinxmastraat 38 of digitaal via [email protected]. Veel puzzelplezier toegewenst ! ! !

DE WEBSTIE VOOR MIJN PRAKTIJK IS EINDELIJK KLAAR. Tevens heeft mijn praktijk een naamsverandering ondergaan en gaat verder onder de naam: PRAKTIJK GEZONDHEIDSZORG NOORD-FRIESLAND. Onlangs werd mij weer eens gevraagd of mijn therapieën alleen uit behandelingen op een mat (futon) zouden bestaan. Dit verkeerde beeld wordt nu voorgoed weggenomen, gezien ik al lang over een zeer moderne comfortabele behandeltafel beschik. Om een beeld te krijgen van mijn praktijkvoering kunt u vanaf nu een kijkje nemen op mijn website. Binnenkort start ik met een nieuwe therapie: EMOTIONAL FREEDOM TECHNIQUES. Een methode om op een effectieve manier psychische en daarmee samenhangende fysieke klachten te behandelen. Tevens kunt u via mijn praktijk een speciale Chinese thee kopen onder de naam Jiaogulan Thee. Meer informatie hierover vindt u op mijn website. Verder laat ik u weten mijn diensten voor behandeling aan huis met Stoelshiatsu voor ouderen in Ternaard geen reiskosten te willen berekenen, service aan huis, ik hoop dat nog velen zullen volgen en van mijn diensten gebruik gaan maken. Voor alle duidelijkheid deze behandelingen worden volledig vergoed. Albertien Jongmans

Inleveren? Zie uiterste inleverdatum kopij. S.v.p. inleveren bij Germina Akkerman, Van Harinxmastrjitte 38 ! De winnaar van de vorige kleurplaat is Doutzen Hoogland, Nesserwei 10

Naam: …………..………………………………….………………… Adres:………………………………….…..…………………………. Leeftijd: ………… jaar

Gefeliciteerd, Doutzen !

Informatie diverse verenigingen en instanties

naam

contactpersoon

telefoonnummer

e-mailadres

Basisschool ‘It Harspit’

Willem Jongsma

Biljartvereniging C.J.V. Jonathan Chr. plattelandsvrouwenbond Club(leiding) Country line-dance Dominee De Vries Dorpsbelangen, vereniging voor Dorpsbibliotheek Dorpshuis Tunawerth, beh. Dorpshuis Tunawerth, bestuur Dorpsmolens, Stichting Euphonia, brassband Feestcommissie Fryske cursussen Gemeentewurk Dongeradeel

Wouter de Groot Koert Kranenburg Afke van der Kooi Rommy van der Kooi Fenna van der Meulen Herman de Vries Jelke van der Meer Anneke de Vries Jan Schoorstra Baukje Boltjes Jan van den Berg Jan Wiersma Bote Sape Schoorstra Pytsje de Graaf Meldpunt

571472 / 0512-303605 (privé) 572285 571638 571868 571223 (06) 19627358 571330 571261 571733 571290 / 571925 pr 571331 571827 571679 571531 571929 298777

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Groene Hart, Stichting ‘t IJsclub ‘Nooitgedacht’ Jeu-de-boulesver. ‘De Ketsers’ Jeugdwerk Kaatsvereniging ‘It Moat Kinne’ Koersbalvereniging Ondernemersver. Ternaard Ouderensociëteit Peuterspeelzaal ‘It Boartersplak’ Protestantse Gemeente Ringrijderij SWOD Tennisvereniging Uitvaartver. De Laatste Eer Uitvaartverzorging

Lucas van der Meulen Gosse Wiersma Janke Bosgra Bote Sape Schoorstra Jan Yde van der Kooi Griet Streekstra Jissy Boersma Sjoerd Hoogland Nynke Schoorstra Ds. Herman de Vries Fedde Jacobs Francien Bekius Baukje Streekstra Baukje Boltjes Bode Jouke Hoekstra

Vereniging voor Volksvermaken Verzorgingshuis Spiker Voetbalvereniging VV Ternaard Volleybalvereniging SVT Wijkbeheer Dongeradeel

Willem Oberman Trienke Hiemstra Jan Yde van der Kooi Aaltje Keegstra Meldpunt

571505 571503 571782 571531 571486 571430 571345 572183 571202 571330 571389 292223 571476 571331 0511-482444 / 06-15407430 571409 571571 571486 06-13307093 298777

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] meldpuntgemeentewurk@ dongeradeel.nl [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]