255

CopyCentre™ WorkCentre™ WorkCentre™ Pro 232/238/245/255

másolás

232/238/245/255

nyomtatás

szkennelés

232/238/245/255

fax

e-mail

Tapasztalja meg a digitális

innovációt

CopyCentre™ WorkCentre™ WorkCentre™ Pro 232/238/245/255

232/238/245/255

232/238/245/255

Hihetetlen

gyorsaság, páratlan

teljesítmény

Egyetlen rugalmasan kialakítható eszközzel maximálisan kielégítheti a kis és közepes méretű munkacsoportok dokumentkezelési szükségleteit.

WorkCentre Pro 255 professzionális munkabefejezővel és tűzőgéppel

Teljesítményre hivatott Teljesítmény – kompromisszumok nélkül. Erőteljes, intelligens funkciók az eredményközpontú irodáknak. Tapasztalja meg, milyen egyszerű határidőre és professzionális színvonalon elkészíteni minden munkát.

• Percenként akár 55 lap másolása/nyomtatása/szkennelése/ faxolása – bármilyen leterheltségű munkacsoportot gyorsan kiszolgál.

• A hatékony 1 GHz-es SMart™ hálózati vezérlő késedelem nélkül fogadja a hálózatról érkező dokumentumokat. Az összes beérkezett munkát egyszerre dolgozza fel és folyamatos forgalmat biztosít a papírúton, hogy az egyes munkák között ne legyen leállás.

• Több feladat egyidejű elvégzése. Minden funkció

elérhető, amikor csak szüksége van rá. Másoljon, nyomtasson, faxoljon vagy akár szkenneljen más munkák végrehajtása közben.

• A SMart feladat-feldolgozás - várakozási sor

kezelés, kétirányú nyomtató vezérlő,egyszerű webes feladatküldés - segítségével elkerülheti a munkák torlódását. Illetve a kivételes Print-Around funkció,amely előrehozza a várakozási sorban hátrébb álló feladatot, amennyiben az előtte található feldolgozása egyéb erőforrást igényel.

A feladatszerkesztővel egyesíthetőek az egy munkához tartozó különböző anyagok.

Belső irodai kommunikációs szükségleteit könnyen kielégítheti annotációk hozzáadásával, Bates™ bélyegzéssel vagy fülekkel tagolt feladatok szerkesztésével.

A kétirányú nyomtatóvezérlő segítségével minden munkáról azonnal tájékozódhat a berendezésen.

Termelékenységet fokozó funkciók Az egyszerű használat kulcsszerepet játszik a professzionális színvonalú dokumentum elkészítésében. A Xerox időtakarékos, sokoldalú és egyben felhasználóbarát rendszereinek köszönhetően gond nélkül, belső erőforrásokból elégítheti ki minden irodai szükségletét.

• A kis fájlméretű szkennelés révén a dokumentumok nyomtatása és

Maximális hatékonyság az elejétől a végéig A tipikus irodai munkáktól a professzionális minőségű végtermékig a sokféle munkabefejezési funkciónak köszönhetően időt és pénzt takaríthat meg. Igény szerint választhat az alapfunkciók (például tűzés vagy lyukasztás) speciális funkciók (fülmásolás és –nyomtatás, füzetkészítés vagy V - hajtogatás) közül. A nyomtatóvezérlővel elvégezhető oldal szintű programozásnak köszönhetően pedig mindezt asztali számítógépéről irányíthatja.

továbbítása hálózat-barát. Ez növeli nyomtatásának és hálózatának hatékonyságát.

• A fejlett funkciók magukban foglalják az annotációt, a Bates™

bélyegzést, a fülnyomtatást és -másolást, valamint a nyomtatóvezérlőről történő oldal szintű programozást.

• A hatékony feladatszerkesztési funkció lehetővé teszi, hogy egy

dokumentum különböző oldalaira vagy akár címkéire más-más oldal szintű programozási beállításokat adjon meg, a feladat megtervezése közben pedig módot nyújt az egyes szakaszok kiválasztására és ellenőrzésére.

• A kétirányú kommunikáció révén a nyomtatási feladatok állapota az

eszközön, az asztali számítógépen, sőt még az interneten is nyomon követhető. A rendszer azonnal figyelmezteti Önt probléma esetén, illetve tájékoztatja a megoldás lehetséges módjairól.

• A hatékony munkabefejezési funkcióknak köszönhetően akár az irodán belül professzionális minőségben leválogathatja, összehajtogathatja és összeállíthatja dokumentumait.

Szortírozás és leválogatás

Többpozíciós tűzés – Egyedi pozíció és elhelyezés a felhasználhatóság javítása érdekében

Lyukasztás – a kínált opciók megfelelnek az általános világszabványoknak

Füzet – gerincben tűzött füzetek (A3 méretig) már az irodán belül, hogy költséget és időt takarítson meg

Hajtogatás - terjesztésre kész, maximum A3 méretű kiadványok hajtogatása V alakban

A Xerox CentreWare szoftver több kezelőeszközt biztosít a felhasználóknak és a rendszergazdáknak egyaránt. ®

A Scan to PC Desktop funkcióval időt és pénzt megtakarítva, kisebb erőfeszítéssel áthelyezheti a dokumentumokat szövegszerkesztő, táblázat- és adatbáziskezelő alkalmazásokba szerkesztés, terjesztés vagy tárolás céljából. ®

Könnyű és hatékony üzemeltetés A WorkCentre és WorkCentre Pro rendszerek alaptartozéka egy speciális eszközkezelő szoftver, mellyel a hálózati eszközök könnyen kezelhetők.

• Kísérje figyelemmel a rendszer működését. A CentreWare webes ®

A FreeFlow™ és a SMARTsend™ szoftverek, valamint a multifunkciós rendszer használatával papír alapú dokumentumokat digitalizálhat, majd elküldheti azokat több célhelyre egyetlen szkenneléssel — e-mail címekre, adattárakba, hálózati mappákba, FTP mappákba, web URLcímekre, sőt, még távoli nyomtatókra is.

Számos szoftvermegoldás segít abban, hogy a dokumentumokat minden eddiginél gyorsabban és könnyebben tudja megosztani és tárolni. A dokumentumkezelés még soha eddig nem volt ennyire rugalmas.

szoftver gyártótól függetlenül teljes vállalati szintű nyomtatási környezetek kezelésére képes.

• A CentreWare Internet Szolgáltatások szoftver segítségével ®

bármely munkaállomásról, távolról beállíthatja, felügyelheti és kezelheti Xerox berendezéseit. A feladatokat akár weben keresztül is leadhatja!

• A levédett SMARTsend™ szkennelési szoftver opció — előre beállítható munkamenetének segítségével — egyetlen szkenneléssel több célhelyre is elküldheti a dokumentumokat: e-mailbe, mappákba vagy más eszközökre. Az LDAP lehetőség révén akár a hálózati címtárat is integrálhatja.

• A Xerox Standard Accounting szoftver feladat alapú ellenőrzési funkciókat nyújt a nyomtatás, másolás, faxolás és szkennelés költségeinek hatékonyabb szabályzása érdekében.

• Tovább növelheti WorkCentre Pro eszköze értékét a speciális

• Az innovatív funkciókkal előre jelezhető, mikor válik szükségessé

ellenőrzési, e-mail, faxolási és szkennelési jellemzők révén.

az egyes alkatrészek cseréje, így csökkenthető a költséges állásidő. A könnyen cserélhető SMart Kit™ elemek a berendezés azonnali hozzáférésének kényelmét nyújtják.

• Hatékony biztonsági funkciókkal korlátozhatja a hozzáférést, irányíthatja a használatot és biztosíthatja a titkos adatok védelmét. Többek között rendelkezésre áll a hálózati hitelesítés, biztonságos nyomtatás, faxbiztonság, képfelülírási biztonság, HTTPS, IPsec és IP-szűrés technológia.

• A SMart eSolutions lehetővé teszi a Xerox berendezések gond nélküli, biztonságos rendszerfelügyeletét, a automatikus leolvasást.

• Az asztali kezelőszoftverrel integrálható a szkennelt információ, így egyszerűen és digitálisan szerkeszthetők, rendszerezhetők vagy archiválhatók a dokumentumok.

papíralapú dokumentum

dokumentumkezelés

e-mail

papír kimenet

fax

asztali PC hálózat faxszerver

Papíralapútól a digitálisig

internet

file szerver

asztali PC

Ha munkafolyamatokról van szó, még sokoldalúbb szolgáltatások állnak rendelkezésre. A papíralapú dokumentumokat digitális fájlokká alakíthatja. Ezeket azután bárhová, bármilyen formátumban elküldheti! Vagy ha kívánja, a hálózaton is tárolhatja a következő fontos értekezletig. A döntés az Ön kezében van.

www.xerox.hu

Az iroda

szívdobbanása

A mai fokozott munkatempó mellett Önnek kitűnő szoftverekre és kivételes teljesítményre van szüksége. Akár egyszerű másolás-nyomtatásról, akár mindenre kiterjedő, speciális irodai alkalmazásról van szó – a Xeroxnak mindenre van kész megoldása. Nem keményebben, hanem hatékonyabban segít dolgozni... felhasználóbarát funkciói révén egyszerre több feladatot is elvégez. Mindehhez számos, értéktöbbletet jelentő szolgáltatás társul, melyek nélkül elképzelhetetlen lenne az irodai kommunikáció.

CopyCentre™ 232/238/245/255

WorkCentre™ 232/238/245/255

WorkCentre™ Pro 232/238/245/255

másoló

másoló - nyomtató

fejlett multifunkciós berendezés

Fáradhatatlan másoló, mely könnyedén fokozza a termelékenységet Sokoldalú. Megbízható. Könnyen kezelhető. Ez a digitális másoló minden feladatot magas színvonalon teljesít és a rugalmas utómunkálatokra is lehetőséget nyújt.

Kivételes másolási-nyomtatási képességek és teljesítmény A már eddig is hatékony önkiszolgáló funkciók teljesítménye tovább növelhető a WorkCentre berendezéssel. Ez az eszköz hálózati nyomtatással egészíti ki a funkciók kelléktárát.... így lehetősége van több másolási és nyomtatási munka elvégzésére.

• Gyors bemelegedés és első másolat elkészítése - másodpercek alatt hozzáláthat feladata elkészítéséhez.

• Új SMart hálózati vezérlő a hatékony nyomtatáshoz.

Vállalatbarát, speciális funkcionalitás Hálózati szkennelés e-mail, nyomtatási és másolási lehetőséggel… íme a kompakt, értéktöbbletet adó megoldás. A WorkCentre Pro speciális multifunkciós rendszer, amely egy sor dokumentumkezelési szolgáltatást kínál. Irodai befektetéseinek értékét tovább növeli, hogy faxfunkcióval és más gyártók szoftvermegoldásaival is együtt használható. Az ésszerű megoldás üzleti igényeinek szolgálatában.

• Hatékony feladatszerkesztési funkcióinak köszönhetően egyszerűbben elkészíthetőek a komplex dokumentumok. • A kétvonalas fax lehetővé teszi munkák egyszerre történő küldését és fogadását. • Számos megfizethető kimeneti funkciót kínál, többek között 1000 és 2000 lapos munkabefejezést, lyukasztást, füzetkészítést, V-hajtogatást és tűzést. • Továbbfejleszthető, így az igények növekedésével további funkciókkal egészíthető ki.

• A páratlan multifunkcionalitásnak köszönthetően bármennyi feladatot párhuzamosan elvégezhet: legyen az RIP, vétel/küldés, előreprogramozás, várakozási feladatsor feldolgozása és átvitel. • A Xerox Standard Accounting nyomon követi a másolási, faxolási, nyomtatási és szkennelési feladatokat. • LAN fax és/vagy e-mailbe szkennelési opció is rendelkezésre áll az alapvető multifunkciós lehetőségek sorában. • Továbbfejleszthető WorkCenrtre Pro berendezéssé.

• A faxfunkciók teljes tárháza: önkiszolgáló fax LAN hálózathoz, Internet fax és Hálózati fax szerver. • Szkennelési szoftver opciók - Scan to PC Desktop® és FreeFlow™ SMARTsend™ . • Fejlett faxolási, szkennelési és hálózati ellenőrzési megoldások.

További információért hívja a helyi Xerox képviseletet a 436-8800 telefonszámon, vagy látogasson meg minket a www.xerox.com/office és a www.xerox.hu honlapokon.

Tűzőgép

WorkCentre alapegység

Konfigurációk Sebesség Havi terhelhetőség

Memória

Ofszet kiadótálca

Egyszerű munkabefejező 30 lapos egypozíciós tűzéssel

Irodai munkabefejező 50 lapos többpozíciós tűzéssel

Professzionális munkabefejező, mely többek között tűzést, gerincben tűzött füzet készítést, V-hajtogatást és lyukasztást is végez

CopyCentre 232 / 238 / 245 / 255

WorkCentre 232 / 238 / 245 / 255

WorkCentre Pro 232 / 238 / 245 / 255

Max. 32 / 38 / 45 / 55 oldal percenként



232: max. 125 000 lap/hó 238: max. 150 000 lap/hó 245: max. 175 000 lap/hó 255: max. 200 000 lap/hó



128 MB STD / 768 MB max.



Papírkezelés Papírbemenet

75 lapos automatikus duplex dokumentumkezelő (DADH), 100 lapos kézitálca; két darab 550 lapos, felhasználó által állítható, elölről betölthető papírtálca; opcionális 3600 lapos nagykapacitású papírtálca (1600 lapos és 2000 lapos fiókkal); Összesen akár 4800 lap kezelése

Munkabefejezési opciók

Ofszet kiadótálca: 300 lap; Egyszerű munkabefejező (csak a 232/238/245 típushoz): 30 lapos, egypozíciós tűzés, 1000 + 250 lapos tálcák; Irodai munkabefejező: 50 lapos, többpozíciós tűzés, 2 000 + 250 lapos tálcák; Professzionális munkabefejező: 50 lapos, többpozíciós tűzés, 1500 + 250 lapos tálcák, 2 lyukas (vagy 4 lyukas) lyukasztás, gerincben tűzött füzetkészítés, V-hajtogatás; Tűzőgép: 50 lapos

Másolás Első másolat elkészítésének ideje

232 / 238: 4,5 másodperc alatt, 245 / 255: 3,3 másodperc alatt

DADH szkennelés sebessége

232 / 238: percenként 38 szkennelés, 245 / 255: percenként 55 szkennelés

Másolási felbontás Másolási funkciók

600 x 600 x 8 dpi bemeneti / 4800 x 600 dpi interpolált kimeneti Alapvető másolási funkciók: Automatikus kétoldalas másolás, automatikus kicsinyítés és nagyítás, automatikus papírválasztás, automatikus tálcaváltás, képminőség-fokozás; Kimeneti jellemzők: Írásvetítő fóliák, füzetkészítés, multi-up, borítók, annotációk, feladatszerkesztés, inzertek és fülek másolása, mintakészlet és feladattárolás, nagy grammsúlyú papírok, lyukasztás, tűzés

Nyomtatás Processzor

Nincs

1 GHz-es AMD Duron / megosztott 80 GB-os merevlemez

Csatlakoztathatóság

Nincs

Ethernet 10/100 BaseT, IEEE802.5 (Token Ring) [adapteren keresztül], vezeték nélküli Ethernet (IEEE802.11a/b/g) [más gyártó adapterén keresztül]

PDL támogatás

Nincs

PCL6, PCL5e, észak-amerikai szabvány: Postscript 3-as emuláció, LCDS, SCS, XES és IPDS más gyártók átalakítójával, TIFF és PDF közvetlen nyomtatás

PCL6, PCL5e, Postscript 3-as emuláció, LCDS, SCS, XES és IPDS más gyártó átalakítójával, TIFF és PDF közvetlen nyomtatás

Nyomtatási felbontás

Nincs

600 x 600 dpi

Max. 1200 x 1200 interpolált dpi

Nyomtatási jellemzők

Nincs

Fax Faxolási opciók

Késleltetett, minta- és biztonsági nyomtatás; egyidejű RIP, vétel, előreprogramozás, várakozási sor feldolgozás és átvitel; kétirányú nyomtatóvezérlők; oldal szintű programozás; fülnyomtatás; beágyazott webszerver a távoli vezérléshez/felügyelethez/beállításhoz; a feladat nyomon követése az eszközön és az asztali számítógépen

Analóg fax (33,6 Kbps, egyvonalas [32 MB] és kétvonalas [256 MB] opciók)

Analóg fax (33,6 Kbps, egyvonalas [32 MB] és kétvonalas [256 MB] opciók) LAN faxolással

Szkennelés

Nincs

Szkennelés e-mailbe, (128 MB RAM) (hitelesítés és LDAP) (opcionális)

Biztonsági opciók

Faxbiztonság

Accounting opciók

Belső Auditron - másolás

Belső auditron – másolás; Xerox Standard Accounting – másolás, nyomtatás, faxolás és szkennelés

Belső auditron – másolás; Xerox Standard Accounting – másolás, nyomtatás, faxolás és szkennelés; opcionális feladat alapú ellenőrzés (más gyártó alkalmazása)

Lyukasztás (irodai munkabefejezővel), polckészlet, 256 MB-os előválogatási memória, Foreign Interface Device, Xerox Copier Assistant, WorkCentre/ WorkCentre Pro bővítő készlet

Lyukasztás (irodai munkabefejezővel), 256 MB-os előválogatási memória, Foreign Interface Device, Xerox Copier Assistant, Postscript 3 emuláció (Európában opcionális) / WorkCentre Pro bővítő készlet

Lyukasztás (Irodai munkabefejezővel), 256 MB-os előválogatási memória, Foreign Interface Device, Xerox Copier Assistant, USB 2.0 (IEEE1284) / Párhuzamos port készlet, Faxolás/Szkennelés/Partner Accounting megoldások

Egyéb opciók

Analóg fax (33,6 Kbps, egyvonalas [32 MB] és kétvonalas [256 MB] opciók) LAN fax-val, Internet Fax, Hálózati szerver fax Hálózati szkennelés e-mail lehetőséggel (hitelesítés és LDAP), opcionális Scan to PC desktop és FreeFlow SMARTsend

Faxbiztonság, biztonságos nyomtatás, HTTPS, IPsec, IP-szűrés, ellenőrzési napló és opcionális ImageOverwrite

© 2005 XEROX CORPORATION. Minden jog fenntartva. A XEROX®, CopyCentre™, WorkCentre™ és a WorkCentre™ Pro a XEROX CORPORATION bejegyzett védjegyei. A Xerox vezető környezetvédelmi célkitűzéseinek megfelelően ezek a modellek tartalmazhatnak újrahasznosított vagy felújított alkatrészeket. Az ENERGY STAR® az Egyesült Államokban bejegyzett védjegy. Mint ENERGY STAR® Partner, a Xerox Corporation megállapította, hogy ezek a termékek megfelelnek az ENERGY STAR® előírásainak az energiafelhasználás hatékonyságának tekintetében. A termék megjelenése, kiépítettsége és/vagy a specifikációk külön értesítés nélkül változhatnak. 05/11 610P722730 W55BR-01UA

www.xerox.com/office

255

Recommend Documents